Antwort des Staatsministeriums für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst vom 28.07.2016 Die Schriftliche Anfrage wird in Abstimmung mit dem Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration (StMAS) wie folgt beantwortet: Vorbemerkung: Der Begriff „Alphabetisierungskurse“ umfasst in den nachstehenden Antworten Kurse, die aus Mitteln folgender Programme gefördert wurden bzw. gefördert werden: 1. Förderprogramm „ALPHA+“, Laufzeit April 2013 bis April 2015, finanziert aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds (ESF), Förderperiode 2007–2013) und Mitteln des Staatsministeriums für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst (StMBW), 2. Förderprogramm „ALPHA+ – besser lesen und schreiben“, Laufzeit seit Januar 2015 (Nachfolgeprogramm von ALPHA+), finanziert ausschließlich aus Mitteln des StMBW, 3. Förderprogramm „Alphabetisierung für Asylsuchende “, Laufzeit seit Mai 2016, finanziert ausschließlich aus Mitteln des StMAS. Die in den nachstehenden Tabellen enthaltenen Zahlen berücksichtigen alle Projekte, für die eine Bewilligung oder der sog. vorzeitige Maßnahmenbeginn erteilt wurde, auch wenn sie noch nicht abgeschlossen oder abfinanziert sind. 1. Wie viele Alphabetisierungskurse haben bisher bayernweit in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 stattgefunden (bitte aufgeschlüsselt nach Regierungsbezirk und nach Art der Alphabetisierungskurse )? In den Jahren 2013 bis 2016 wurden insgesamt 626 Alphabetisierungskurse gefördert. Die Aufgliederung dieser Kurse auf die einzelnen Regierungsbezirke können der nachstehenden Tabelle entnommen werden. Zahl der Alphabetisierungskurse Regierungsbezirk ALPHA+ ALPHA+ – besser lesen und schreiben Alphabetisierung für Asylsuchende Mittelfranken 29 39 3 Niederbayern 29 35 3 Oberbayern 47 142 41 Oberfranken 5 39 19 Oberpfalz 10 37 18 Schwaben 25 68 24 Unterfranken 2 11 0 Bayern insgesamt 147 371 108 a) Wie viele Alphabetisierungskurse haben bisher in den unterfränkischen Landkreisen und kreisfreien 17. Wahlperiode 24.11.2016 17/13139 Bayerischer Landtag Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Günther Felbinger FREIE WÄHLER vom 11.07.2016 Alphabetisierungskurse in Bayern Ich frage die Staatsregierung: 1. Wie viele Alphabetisierungskurse haben bisher bayernweit in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 stattgefunden (bitte aufgeschlüsselt nach Regierungsbezirk und nach Art der Alphabetisierungskurse)? a) Wie viele Alphabetisierungskurse haben bisher in den unterfränkischen Landkreisen und kreisfreien Städten in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 stattgefunden (bitte aufgeschlüsselt nach Regierungsbezirken bzw. kreisfreier Stadt und nach Art der Alphabetisierungskurse )? 2. Wie viele Zuwanderinnen und Zuwanderer haben bayernweit einen Alphabetisierungskurs in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 begonnen (bitte aufgeschlüsselt nach Regierungsbezirken und nach Art der Alphabetisierungskurse)? a) Wie viele Zuwanderinnen und Zuwanderer haben bayernweit einen Alphabetisierungskurs in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 erfolgreich beendet (bitte aufgeschlüsselt nach Regierungsbezirk)? b) Wie viele Zuwanderinnen und Zuwanderer haben in den einzelnen unterfränkischen Landkreisen und kreisfreien Städten in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 einen Alphabetisierungskurs begonnen? c) Wie viele Zuwanderinnen und Zuwanderer haben einen Alphabetisierungskurs in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 in den einzelnen unterfränkischen Landkreisen und kreisfreien Städten erfolgreich beendet? 3. Welches Sprachniveau hatten die Teilnehmer bei Abschluss des Alphabetisierungskurses? a) Wie hoch war die durchschnittliche Teilnehmerzahl bei den Alphabetisierungskursen im Landkreis Main- Spessart in den oben genannten Zeiträumen? 4. Welche finanziellen Mittel wurden bayernweit für die Alphabetisierungskurse in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 aufgewendet (bitte aufgeschlüsselt nach Regierungsbezirken)? a) Welche finanziellen Mittel wurden in den unterfränkischen Landkreisen und kreisfreien Städten für die Alphabetisierungskurse in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 aufgewendet? b) Wie schätzt die Staatsregierung den Bedarf für Alphabetisierungskurse , der bisher noch nicht gedeckt ist, in den einzelnen unterfränkischen Landkreisen und kreisfreien Städten ein? Drucksachen, Plenarprotokolle sowie die Tagesordnungen der Vollversammlung und der Ausschüsse sind im Internet unter www.bayern.landtag.de –Dokumente abrufbar. Die aktuelle Sitzungsübersicht steht unter www.bayern.landtag.de – Aktuelles/Sitzungen/Tagesübersicht zur Verfügung. Seite 2 Bayerischer Landtag · 17. Wahlperiode Drucksache 17/13139 Städten in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 stattgefunden (bitte aufgeschlüsselt nach Regierungsbezirken bzw. kreisfreier Stadt und nach Art der Alphabetisierungskurse)? In Unterfranken haben in den Jahren 2013 bis 2016 13 Alphabetisierungskurse stattgefunden. Die Aufgliederung dieser Kurse auf die Landkreise bzw. kreisfreien Städte können der nachstehenden Tabelle entnommen werden. Zahl der Alphabetisierungskurse Kreisfreie Stadt bzw. Landkreis ALPHA+ ALPHA+ – besser lesen und schreiben Alphabetisierung für Asylsuchende Würzburg, Stadt 2 9 Miltenberg 2 Unterfranken gesamt 2 11 2. Wie viele Zuwanderinnen und Zuwanderer haben bayernweit einen Alphabetisierungskurs in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 erfolgreich begonnen (bitte aufgeschlüsselt nach Regierungsbezirk und nach Art der Alphabetisierungskurse)? Bei allen drei Förderprogrammen wird lediglich die Zahl der Teilnehmer, nicht jedoch die Zahl der erfolgreichen Absolventen erfasst. Im Förderprogramm ALPHA+, dessen Zielgruppe primär Personen mit Deutsch als Muttersprache waren , wurde die Zahl der Zuwanderer bzw. Flüchtlinge nicht erfasst. Im Förderprogramm „ALPHA+ – besser lesen und schreiben“ wird die Zahl der Asylsuchenden bzw. Flüchtlinge erst im Rahmen der Prüfung des Verwendungsnachweises erfasst. Von den 371 Kursen konnten bisher nur die Daten von 132 Verwendungsnachweisen ausgewertet werden. Im Förderprogramm „Alphabetisierung für Asylsuchende“ erfolgt die Ermittlung der Zahl der Teilnehmer ebenfalls erst im Rahmen der Prüfung der Verwendungsnachweise. Nachdem bisher aus diesem Förderprogramm noch keine Verwendungsnachweise geprüft wurden, wurde für die Antwort zu diesem Förderprogramm eine durchschnittliche Zahl von 11 Teilnehmern pro Kurs zugrunde gelegt. Die Aufgliederung dieser Kurse auf die einzelnen Regierungsbezirke kann der nachstehenden Tabelle entnommen werden. Zahl der Teilnehmer an den Alphabetisierungskursen Bayern gesamt Regierungsbezirk ALPHA+ ALPHA+ – besser lesen und schreiben (Auswertung von 132 von 371 Kursen) Alphabetisierung für Asylsuchende (berechnet mit 11 Teilnehmern je Kurs) Mittelfranken nicht erfasst 49 33 Niederbayern nicht erfasst 74 33 Oberbayern nicht erfasst 329 451 Oberfranken nicht erfasst 178 209 Oberpfalz nicht erfasst 111 198 Schwaben nicht erfasst 315 264 Unterfranken nicht erfasst 26 0 Bayern insgesamt nicht erfasst 1.082 1.188 a) Wie viele Zuwanderinnen und Zuwanderer haben bayernweit einen Alphabetisierungskurs in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 erfolgreich beendet (bitte aufgeschlüsselt nach Regierungsbezirk)? Nachdem bei allen drei Förderprogrammen lediglich die Teilnahme , nicht jedoch der Kurserfolg, erfasst wird, liegen dem Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst und dem Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und Integration keine Zahlen zu den Teilnehmern vor, die die Kurse begonnen und erfolgreich beendet haben. b) Wie viele Zuwanderinnen und Zuwanderer haben in den einzelnen unterfränkischen Landkreisen und kreisfreien Städten in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 einen Alphabetisierungskurs begonnen ? Aufgrund der sehr geringen Zahl an Verwendungsnachweisen , die bisher zu Kursen aus dem Regierungsbezirk Unterfranken ausgewertet werden konnten (insgesamt lediglich 13 Kurse), steht kein aussagekräftiges Zahlenmaterial zur Verfügung. Von einer Beantwortung wird deshalb abgesehen . c) Wie viele Zuwanderinnen und Zuwanderer haben in den einzelnen unterfränkischen Landkreisen und kreisfreien Städten in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 einen Alphabetisierungskurs beendet ? Siehe Antwort zu Frage 2 b. 3. Welches Sprachniveau hatten die Teilnehmer bei Abschluss des Alphabetisierungskurses? Im Förderprogramm ALPHA+ wurden weder die Zahlen der Zuwanderer noch die jeweiligen Alphabetisierungs-Level erfasst . Im Programm „ALPHA+ – besser lesen und schreiben“ werden im Rahmen der Prüfung des Verwendungsnachweises nur die zu Beginn eines Kurses jeweils vorhandenen Alpha-Level der Teilnehmer erfasst. Dabei erfolgt keine Trennung zwischen Teilnehmern mit deutscher Muttersprache und Zuwanderern. Im Programm „Alphabetisierung für Asylsuchende“ werden im Rahmen der Verwendungsnachweisprüfung die individuell zu Beginn und zum Ende des Kurses vorhandenen Alpha-Level der Teilnehmer erfasst. Aufgrund der kurzen Laufzeit dieses Programmes konnten noch keine Verwendungsnachweise geprüft werden. Allgemein kann davon ausgegangen werden, dass sich das Sprachniveau der Zuwanderer im Bereich der Alpha- Level 1 bis 3 bewegen dürfte. a) Wie hoch war die durchschnittliche Teilnehmerzahl bei den Alphabetisierungskursen im Landkreis Main-Spessart in den oben genannten Zeiträumen ? Im Landkreis Main-Spessart wurden keine Alphabetisierungskurse , die aus den drei genannten Programmen gefördert werden, durchgeführt. 4. Welche finanziellen Mittel wurden bayernweit für die Alphabetisierungskurse in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 aufgewendet (bitte aufgeschlüsselt nach Regierungsbezirken)? Die bayernweiten Ausgaben für Alphabetisierungskurse in den Jahren 2013–2016 können der nachstehenden Tabelle entnommen werden. Drucksache 17/13139 Bayerischer Landtag · 17. Wahlperiode Seite 3 Bayernweit in den Jahren 2013 bis 2016 aufgewendete Mittel für Alphabetisierungskurse Regierungsbezirk ALPHA+ Landesmittel ALPHA+ ESF-Mittel ALPHA+ besser lesen und schreiben (Landesmittel ) Alphabetisierung für Asylsuchende Oberbayern 36.903,-- 92.259,-- 416.678,-- 267.402.-- Niederbayern 31.050,-- 77.568,-- 126.539,-- 15.099,-- Oberpfalz 7.234,-- 18.085,-- 170.514,-- 142.828,-- Oberfranken 4.025,-- 10.064,-- 181.056,-- 188.574,-- Mittelfranken 29.784,-- 74.461,-- 128.288,-- 24.433,-- Unterfranken 1.239,,-- 3.099,-- 47.074,-- 0 Schwaben 17.765,-- 44.413,-- 224.700,-- 172.438,-- Bayern insgesamt 128.000,-- 319.949,-- 1.294.849,-- 810.774,-- a) Welche finanziellen Mittel wurden in den unterfränkischen Landkreisen und kreisfreien Städten für die Alphabetisierungskurse in den Jahren 2013, 2014, 2015 und 2016 aufgewendet? Die für Alphabetisierungskurse in Unterfranken in den Jahren 2013–2016 gewährten Zuwendungen können der nachstehenden Tabelle entnommen werden. Für Unterfranken in den Jahren 2013 bis 2016 aufgewendete Mittel für Alphabetisierungskurse Kreisfreie Stadt bzw. Landkreis ALPHA+ Landesmittel ALPHA+ ESF-Mittel ALPHA+ Landesmittel Alphabetisierung für Asylsuchende Würzburg, Stadt 1.239,-- 3.099,-- 36.256,-- Miltenberg 10.818,-- Gesamt 1.239,-- 3.099,-- 47.074,-- b) Wie schätzt die Staatsregierung den Bedarf für Alphabetisierungskurse, der bisher noch nicht gedeckt ist, in den einzelnen unterfränkischen Landkreisen und kreisfreien Städten ein? Wie sich aus den verschiedenen Tabellen ergibt, wird das Angebot zur Förderung von Kursen zur Alphabetisierung im Regierungsbezirk Unterfranken unterdurchschnittlich wahrgenommen . Dies gilt insbesondere für das Förderprogramm „Alphabetisierung für Asylsuchende“, zu dem bisher kein Förderantrag vorgelegt wurde. Die Gründe hierfür sind hier nicht bekannt.