Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Prof. Dr. Michael Piazolo FREIE WÄHLER vom 17.01.2017 Bildungspolitische Zusammenarbeit im Rahmen des Netzwerkes der Partnerregionen Seit 2002 findet regelmäßig die Konferenz der Regierungschefs der Partnerregionen statt. Als weltumspannendes Netzwerk, bestehend aus sieben Partnerregionen, verfolgt die im zweijährlichen Turnus stattfindende Konferenz eine nachhaltige Stärkung der internationalen Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft. Insbesondere mit dem wirtschaftlichen starken Staat Georgia pflegt Bayern einen intensiven Interessenaustausch. In diesem Zusammenhang ist das Projekt „Azubis in die USA“ zu nennen, an diesem, neben dem Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst, die Joachim Herz Stiftung, das Hamburger Institut für Berufliche Bildung und die Deutsch-Amerikanische Handelskammer USA-SÜD partizipieren. Vor diesem Hintergrund frage ich die Staatsregierung: 1. Welche Projekte bzw. Kooperationen (sowohl bilaterale als auch multilaterale) im Bereich Wissenschaft und Forschung, Bildung und Wirtschaft wurden über die vergangenen Jahre im Rahmen der verstärkten Zusammenarbeit der Regierungskonferenz der Partnerregionen angestoßen, durchgeführt bzw. erfolgreich zu Ende gebracht (bitte aufschlüsseln nach den einzelnen Akteuren bzw. Partnern unter Angabe der konkreten Projekt- bzw. Kooperationsbezeichnung, der Projektbeschreibung und Laufzeit)? 2. Sind derzeit Projekte bzw. Kooperationen im Bereich Wissenschaft und Forschung, Bildung und Wirtschaft geplant, die in der kommenden Zeit (bis zur nächsten Regierungskonferenz 2018) angestoßen und bzw. oder vertieft werden? 3. a) Wie bzw. auf welche Weise werden die multilateralen sowie bilateralen Kooperationen und Projekte über die kommenden Jahre finanziert? b) In welcher Höhe wurden Projekte bzw. Kooperation im Rahmen dieses Netzwerkes aus den Bereichen Bildung, Wirtschaft, Wissenschaft und Forschung bezuschusst (bitte unter Nennung der Projekte/Kooperationen )? 4. Auf welche Höhe belaufen sich die finanziellen Mittel des Freistaats Bayerns beim Projekt „Azubis in die USA“? 5. Plant die Staatsregierung dieses Programm nach Ablauf weiterzuführen oder ggf. auszubauen? 6. a) Gab es im Kontext dieser verstärken Zusammenarbeit auch Projekte aus dem Kulturbereich? b) Wenn ja, bitte unter Nennung der Projekte und inhaltlichen Beschreibung dieser sowie ihrer Laufzeit. c) Wenn nicht, plant die Staatsregierung derzeit auch im Bereich der Kultur (wie z. B. der kulturellen Bildung) Projekte oder spezifische Kooperationen ins Leben zu rufen? 7. Wie steht die Staatsregierung möglichen Projekten in diesem Bereich (bezogen auf Frage 6) gegenüber? Antwort der Staatsministerin für Europaangelegenheiten und regionale Beziehungen in der Bayerischen Staatskanzlei vom 04.04.2017 Die Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Prof. Dr. Michael Piazolo wird in Abstimmung mit den beteiligten Ressorts wie folgt beantwortet: Die Regierungschefkonferenz der Partnerregionen findet seit 2002 regelmäßig alle zwei Jahre statt. Sie verbindet Bayern mit sechs Partnerregionen (Oberösterreich, Georgia , Québec, Shandong, São Paulo und Westkap) und ermöglicht ein vielfältig nutzbares und gelebtes gemeinsames Netzwerk über fünf Kontinente. So unterschiedlich die Partnerregionen sind, so differenziert und auf die jeweilige bilaterale Zusammenarbeit abgestimmt, ist die Art und Intensität der jeweiligen Zusammenarbeit. Neben den angefragten Projekten und Kooperationen gibt es vielfältige weitere Aktivitäten , zum Beispiel organisierte Unternehmerreisen mit oder ohne politische Leitung, organisierte Delegationsreisen im Wissenschaftsbereich und vielfältige Aktivitäten im nichtstaatlichen Bereich, die das Netzwerk facettenreich ergänzen und zum Teil auch wieder in die Anbahnung von neuen Projekten und Kooperationen münden. Herauszustellen ist an dieser Stelle die multilateralen Projekte, die bei der Achten Regierungschefkonferenz unter Vorsitz von Ministerpräsident Horst Seehofer am 14./15.07.2016 in München zum ersten Mal im Mittelpunkt standen. Die Initiierung dieser Projekte, die alle Partnerregionen einschließen und von den Regierungschefs gebilligt wurden, trug zum allseits hervorgehobenen, großen Erfolg der letztjährigen Regierungschefkonferenz bei. Für die neunte Regierungschefkonferenz 2018 plant Québec als Gastgeber, weitere multilaterale Projekte zu initiieren. Drucksachen, Plenarprotokolle sowie die Tagesordnungen der Vollversammlung und der Ausschüsse sind im Internet unter www.bayern.landtag.de –Dokumente abrufbar. Die aktuelle Sitzungsübersicht steht unter www.bayern.landtag.de–Aktuelles/Sitzungen/Tagesübersicht zur Verfügung. 17. Wahlperiode 28.07.2017 17/16369 Bayerischer Landtag Seite 2 Bayerischer Landtag · 17. Wahlperiode Drucksache 17/16369 Im Folgenden ist zur Beantwortung der gestellten Fragen eine detaillierte, mit den beteiligten Ressorts abgestimmte Auflistung der einzelnen Projekte und Kooperationen im Netzwerk der Partnerregionen seit Beginn der laufenden Legislaturperiode beigefügt. Sofern Projekte im Jahr 2012, als die sechste Regierungschefkonferenz der Partnerregionen in São Paulo stattfand, initiiert wurden, wurden sie darüber hinaus berücksichtigt. 1. Welche Projekte bzw. Kooperationen (sowohl bilaterale als auch multilaterale) im Bereich Wissenschaft und Forschung, Bildung und Wirtschaft wurden über die vergangenen Jahre im Rahmen der verstärkten Zusammenarbeit der Regierungskonferenz der Partnerregionen angestoßen, durchgeführt bzw. erfolgreich zu Ende gebracht (bitte aufschlüsseln nach den einzelnen Akteuren bzw. Partnern unter Angabe der konkreten Projekt- bzw. Kooperationsbezeichnung, der Projektbeschreibung und Laufzeit)? Detaillierte Angaben hierzu sind in beigelegter Tabelle, Anlage 1, Zusammenstellung bilaterale Projekte und Kooperationen mit den Partnerregionen und Anlage 2, Zusammenstellung multilaterale Projekte, aufgeführt. 2. Sind derzeit Projekte bzw. Kooperationen im Bereich Wissenschaft und Forschung, Bildung und Wirtschaft geplant, die in der kommenden Zeit (bis zur nächsten Regierungskonferenz 2018) angestoßen und bzw. oder vertieft werden? Detaillierte Angaben hierzu sind in beigelegter Tabelle, Anlage 1, Zusammenstellung bilaterale Projekte und Kooperationen mit den Partnerregionen, und Anlage 2, Zusammenstellung multilaterale Projekte, aufgeführt. 3. a) Wie bzw. auf welche Weise werden die multilateralen sowie bilateralen Kooperationen und Projekte über die kommenden Jahre finanziert? b) In welcher Höhe wurden Projekte bzw. Kooperation im Rahmen dieses Netzwerkes aus den Bereichen Bildung, Wirtschaft, Wissenschaft und Forschung bezuschusst (bitte unter Nennung der Projekte/Kooperationen )? Detaillierte Angaben hierzu sind in den beigelegten Tabellen , Anlage 1, Zusammenstellung bilaterale Projekte und Kooperationen mit den Partnerregionen, und Anlage 2, Zusammenstellung multilaterale Projekte, aufgeführt. Hinweis: Die Finanzierung der einzelnen bilateralen und multilateralen Projekte erfolgt grundsätzlich über die beteiligten Projektpartner oder Projektteilnehmer, vereinzelt durch Dritte. Sofern seitens der Staatsregierung das Projekt bezuschusst wurde, sind diese Mittel in der Spalte „Bereitgestellte Mittel der Staatsregierung“ aufgeführt. 4. Auf welche Höhe belaufen sich die finanziellen Mittel des Freistaats Bayerns beim Projekt „Azubis in die USA“? Detaillierte Angaben hierzu sind in beigelegter Tabelle, Anlage 1, Zusammenstellung bilaterale Projekte und Kooperationen , Angaben zu Projekt Nr. 3 Seiten 1 und 2, aufgeführt. 5. Plant die Staatsregierung dieses Programm nach Ablauf weiterzuführen oder ggf. auszubauen? Detaillierte Angaben hierzu sind in beigelegter Tabelle, Anlage 1, Zusammenstellung bilaterale Projekte und Kooperationen (Angaben zu Projekt Nr. 1 Seite 3), aufgeführt. 6. a) Gab es im Kontext dieser verstärken Zusammenarbeit auch Projekte aus dem Kulturbereich? b) Wenn ja, bitte unter Nennung der Projekte und inhaltlichen Beschreibung dieser sowie ihrer Laufzeit . Detaillierte Angaben hierzu sind in beigelegter Tabelle, Anlage 3, Zusammenstellung bilaterale Projekte und Kooperationen mit den Partnerregionen im Bereich Kultur, aufgeführt. c) Wenn nicht, plant die Staatsregierung derzeit auch im Bereich der Kultur (wie z.B. der kulturellen Bildung ) Projekte oder spezifische Kooperationen ins Leben zu rufen? Entfällt. 7. Wie steht die Staatsregierung möglichen Projekten in diesem Bereich (bezogen auf Frage 6) gegenüber ? Den verfassungsgemäßen Auftrag, dass Bayern ein Kulturstaat ist, nimmt die Staatsregierung sehr ernst, und füllt ihn durch die staatlichen Kulturinstitutionen, zahlreiche Projekte und Initiativen stets mit neuem Leben. Um der beeindruckenden Vielfalt des kulturellen Lebens in allen Regionen Bayerns zusätzliche Impulse zu geben, steht die Staatsregierung der Möglichkeit, Projekte mit außerbayerischen Kooperationspartnern zu initiieren und zu stabilen, langfristigen Partnerschaften auszubauen, daher sehr offen gegenüber. Im Austausch mit anderen Kulturen und durch die damit, verbundenen kulturellen Impulse wird sichergestellt, dass der Kulturstaat Bayern in immer wieder neuen Facetten Gestalt annimmt und sein unverwechselbares Profil behält. Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 1 Bilaterale Projekte/ Kooperationen mit Partnerregion Georgia seit 2012 Lf Nr Bezeichnung Projekt- Beginn Projektende Projektpartner BY Projektpartner Georgia Projektbeschreibung Bereitgestellte Mittel der Staatsregierung StMBW, Bereich Bildung 1 Gemeinsame Absichtserklärung zur Kooperation 26.04.2012 StMBW Georgia Department of Education (GeDoE) Gemeinsame Absichtserklärung über Kooperation im Bereich der schulischen Bildung; Schwerpunkte der Kooperation: Schulpartnerschaften, Hospitationsaustauschmaßnahmen , Austausch von Fremdsprachenassistenzkräften , berufliche Bildung, Informations- und Erfahrungsaustausch in der Schulaufsicht. 2 Schulpartnerschaften 02.07.2012 StMBW, bayerische Realschulen und Gymnasien Georgia Department of Education (GeDoE), High Schools in Georgia Anbahnung von 13 Schulpartnerschaften: größeres Interesse an Schulpartnerschaften auf der bayerischen als auf der amerikanischen Seite (32 bayerische Bewerbungen), es entstanden aus der Kooperation keine konkreten Austauschmaßnahmen 3 „Azubis in die USA“ Juli 2013 Fortlaufend StMBW Joachim Herz Stiftung Deutsch- Amerikanische Handelskammer USA- Süd Die Möglichkeiten für Auszubildende, während ihrer Ausbildung Auslandserfahrung zu sammeln, sind beschränkt. Die meisten Austauschprogramme richten sich an Studierende, obwohl auch bei Auszubildenden ein Finanziert durch Joachim Hertz Stiftung; Zuschuss Staatsregierung: 3000,--€ (einmalig Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 2 gesteigertes Interesse an Auslandsaufenthalten zu erkennen ist. Um diese Förderungslücke zu füllen, bietet die Joachim Herz Stiftung in Kooperation mit dem StMBW, dem Hamburger Institut für Berufliche Bildung (seit 2016) und der Deutsch-Amerikanischen Handelskammer USA-Süd Auszubildenden ein Auslandspraktikum in den USA an 2014) Übernahme Versandkosten für Werbematerial (Flyer) ca. 500,--€ Kostenfreie Bereitstellung der Sitzungssäle des StMBW für Veranstaltungen (Jährlich) Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 3 Geplante Bilaterale Projekte/Kooperationen 2017 und 2018 zwischen Bayern und Partnerregion Georgia Lf Nr Bezeichnung Projekt- Beginn Projektende Projektpartner BY Projektpartner Georgia Projektbeschreibung Bereitgestellte Mittel der Staatsregierung StMBW, Bereich Bildung 1 Azubis in die USA“ 2013 Fortlaufend StMBW Joachim Herz Stiftung Deutsch- Amerikanische Handelskammer USA- Süd Weiterführung des Projektes aus 2016 mit der Zielsetzung, dass sich verselbständigende Kontakte zwischen Ausbildungsbetrieben der teilnehmenden Auszubildenden und Betrieben in den USA entwickeln, so dass es künftig zu Mobilitätsprojekten ohne das Programm „Azubis in die USA“ kommen kann. jährlich Übernahme Kosten für den Versand der Projektausschreibung ca. 500,--€ Kostenfreie Bereitstellung der Sitzungssäle für Jurysitzungen, sonst. Treffen Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 4 Bilaterale Projekte/Kooperationen zwischen Bayern und Partnerregion Oberösterreich seit 2012. Geplante Bilaterale Projekte/Kooperationen zwischen Bayern und Partnerregion Oberösterreich 2017 und 2018. Die Zusammenarbeit mit der Partnerregion Oberösterreich basiert nicht auf institutionalisierten bilateralen Projekten. Zwischen Bayern und Österreich gibt es zahlreiche Projekte und Programme, die aber nicht spezifisch auf die Partnerregion Oberösterreich beschränkt sind, z.B. das INTERREG V-A Programm Österreich-Bayern. Außerdem verbindet Bayern und Österreich eine über 60-jährige erfolgreiche Partnerschaft in der Energieversorgung. Jenseits von regelmäßigen Arbeitsgesprächen im Energiebereich oder Joint Ventures zwischen Unternehmen aus dieser Branche gibt es auch weitere Formen der erfolgreichen Kooperation, etwa bei Forschungsprojekten. Gerade in den Grenzregionen unterstützt die Staatsregierung einige davon auch mit EFRE-Mitteln. Dabei handelt es sich allerdings um keine Projekte, die sich spezifisch auf die Partnerregion Oberösterreich beschränken, sondern Österreich als Nachbarland betreffen. Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 5 Bilaterale Projekte/ Kooperationen mit Partnerregion Québec seit 2012 Lf Nr Bezeichnung Projekt- Beginn Projektende Projektpartner BY Projektpartner Québec Projektbeschreibung Bereitgestellte Mittel der Staatsregierung StMBW; Bereich Bildung 1 Individueller Schüleraustausch (bereits seit ca. 1995), ab 2011/12 regelmäßig jährlich Fortlaufend BJR Éducation Internationale Individueller Schüleraustausch mit dreimonatigem Aufenthalt von jeweils bis zu 30 Schülern aus Québec in Bayern (September bis Dezember) und aus Bayern in Québec (Februar bis Mai). 2 Förderung von Schulpartnerschaften zwischen Collège d’enseignement général et professionnel (Cégeps)/ Écoles secondaires und bayerischen Gymnasien 2011 Fortlaufend StMBW, Maria- Ward- Gymnasium München, Maria-Ward- Gymnasium Augsburg, Gymnasium Maria Stern Augsburg Collège International des Marcellines Förderung von Schulpartnerschaften in Zusammenarbeit mit dem Goethe Institut Montréal, um die deutsche Sprache, Kultur und Landeskunde zu fördern. Das Projekt richtet sich an alle Schülerinnen der Privatschule „Villa Sainte-Marcellines“, die sich in der 7. Klasse befinden, und an deutsche Schülerinnen aus München und Augsburg, die seit mindestens drei Jahren Französisch lernen. Zuschuss 100 € pro teilnehmender bayerischen Schülerin 3 Schüleraustausch Deutsche Internationale Schule Montréal mit einer Partnerschule in Bayern 2010 Fortlaufend StK Alexander von Humboldt Deutsche Internationale Schule Montréal (AvH) Jährlicher Schüleraustausch nach Bayern für zwei Wochen mit Projektarbeit Zuschuss 100 € pro teilnehmendem Schüler der AvH Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 6 4 Partnerschaftsabkommen zur Bildungskooperation 20.03.2013 Fortlaufend LH München, Pädagogisches Institut Éducation Internationale Québec Methodisch didaktischer Austausch besonders im Hinblick auf das duale System. Mobilitätsbeihilfen für Studien- und Hospitationsaufenthalte von vier Lehrkräften in der beruflichen Bildung aus München in Québec (2014 und 2015); Gegenbesuch von vier Québecer Lehrkräften in München ohne finanzielle Unterstützung Bayerns 5.000,-- € Mobilitätsbeihilfen 5 Stipendien der Ministerpräsidenten 2008 Fortlaufend StK BayFOR/ WKS Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieure (MEES) Der Bayerische Ministerpräsident bietet jedes Jahr Stipendien zur Förderung von Québec-Studien an. Diese Stipendien richten sich an Studierende bayerischer Universitäten, die sich in ihrer Abschlussarbeit mit dem Partner Québec befassen. Québec gibt seinerseits jedes Jahr Stipendien à 5.000,-- CAD aus. Max. 5 Stipendien zu jeweils 1.500 Euro p.a. 6 Ausnahmeregelung für bayerische Studierende in Québec 2010 Fortlaufend BayFOR/WKS Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieure (MEES) 5 bayerische Stipendiaten erhalten einen Erlass der Studiengebühren für ausländische Studierende auf das Niveau der Studierenden aus Québec für die Dauer des Studienprogramms (Bachelor, Master, Doktorat). StMBW, Bereich Wissenschaft; Mobilitäts-/Kooperationsanbahnungshilfen der Wissenschaftlichen Koordinierungsstelle Bayern-Québec (WKS) der BayFOR 7 Mobilität 01.01.2012 31.12.2013 Wissenschaftler an Hochschulen Wissenschaftler an Hochschulen und Förderung von Aktivitäten zur Netzwerkbildung zur Initiierung 33.180,- € Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 7 und Forschungseinrichtungen Forschungseinrichtungen oder Vertiefung der Forschungskooperation zwischen Forschungseinrichtungen und Universitäten in Bayern und Québec: 26 Mobilitätsbeihilfen vergeben Vertretene Disziplinen: Energie (Energieverfahrenstechnik, Physik), Luft- und Raumfahrt (Aerothermodynamik), Klimawandel & Umwelt (Geographie / Waldwachstumskunde / Wirtschaftsgeologie, / Rohstoffe), Medizin (Funktionswerkstoffe der Medizin), Linguistik (Romanische und Allgemeine Sprachwissenschaften), Informatik, Lehren und Lehren mit Digitalen Medien, Life Science - Health Care, Maschinenbau, Mechanisierung und Automatisierung, Sport- und Gesundheitswissenschaften Vertretene Einrichtungen: Bayerisches Landesamt für Umwelt (1), FAU (2), Fraunhofer ISC (1), Hochschule Landshut (1), Hochschule München (3), LMU (5), SLV (2), TUM (4), Universität Bayreuth (2), Uni BW (1), JMU (4) Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 8 8 Mobilität 01.01.2014 31.12.2015 Wissenschaftler an Hochschulen und Forschungseinrichtungen Wissenschaftler an Hochschulen und Forschungseinrichtungen Förderung von Aktivitäten zur Netzwerkbildung zur Initiierung oder Vertiefung der Forschungskooperation zwischen Forschungseinrichtungen und Universitäten in Bayern und Québec: 20 Mobilitätsbeihilfen vergeben Vertretene Disziplinen: Energie (Energietechnik / Erneuerbare Energien / E- Mobilität), Luft- und Raumfahrt, Materialwissenschaften (Leichtbau / Neue Materialien - Biotechnologie / Materialwissenschaften – Neurowissenschaften), Klimawandel & Umwelt, Medizin (Medizindidaktik / Neurodegenerative Erkrankungen / Zellbiologie), Linguistik (Romanische Sprachwissenschaft), Föderalismusforschung (Politologie), Informatik , Mikrosystemtechnik, Philosophie, Robotik Vertretene Einrichtungen: DLR e.V. (1), FAU (2), Fraunhofer EZRT (1), Fraunhofer ISC (1), Hochschule Kempten (1), Hochschule Landshut (1), Hochschule München (2), JMU (2), 26.010,-- €, Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 9 LMU (3), TUM (3), Universität Augsburg (1), Universität Bayreuth (1), Uni BW (1) 9 Mobilität 01.01.2016 31.12.2016 Wissenschaftler an Hochschulen und Forschungseinrichtungen Wissenschaftler an Hochschulen und Forschungseinrichtungen Förderung von Aktivitäten zur Netzwerkbildung zur Initiierung oder Vertiefung der Forschungskooperation zwischen Forschungseinrichtungen und Universitäten in Bayern und Québec: 7 Mobilitätsbeihilfen vergeben Vertretene Disziplinen: Energie (Energieverfahrenstechnik), Materialwissenschaften (Biopolymere), Klimawandel & Umwelt (Geographie), Linguistik (Romanische Philologie / Romanische Sprachwissenschaft), Informatik, Optische Verfahren Vertretene Einrichtungen: FAU (1), Hochschule München (1), LMU (1), TUM (1), Universität Augsburg (1), Universität Regensburg (1), JMU (1) 8.400,-- €, 10 Studentenmobilität 01.01.2012 31.12.2013 Studierende an bayerischen Hochschulen, die in einem laufenden Forschungs- Hochschulen 27 Studierende (inkl. zwei Exkursionsgruppen von 15 Studierenden bzw. 4 Studierenden) Vertretene Disziplinen: Materialwissenschaften 23.650,-- € Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 10 projekt der Kooperation Bayern-Québec beteiligt sind (Chemische Technologie der Materialsynthese / Makromolekulare Wissenschaft / Technologie der Funktionswerkstoffe), Klimawandel & Umwelt (Biologie / Geographie), Linguistik (Romanische und Allgemeine Sprachwissenschaften) Vertretene Einrichtungen: LMU (15), Universität Bayreuth (6), Universität Regensburg (1), JMU (5) 11 Studentenmobilität 01.01.2014 31.12.2015 Studierende an bayerischen Hochschulen, die in einem laufenden Forschungsprojekt der Kooperation Bayern-Québec beteiligt sind Hochschulen 30 Studierende (inkl. einer Exkursionsgruppe von 17 Masterstudierenden) Vertretene Disziplinen: Energie (Erneuerbare Energien), Materialwissenschaften (Nanotechnologie), Klimawandel & Umwelt (Geographie), Medizin (Medizinische Funktionswerkstoffe / Medizintechnik), Linguistik (Romanische Sprachwissenschaften), Föderalismusforschung (Politologie), Angewandte Chemie Vertretende Einrichtungen: FAU (4), Hochschule München (1), LMU (17), TUM (2), Universität Augsburg (2), Universität Bamberg (1), JMU(3) 27.350,-- € Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 11 12 Studentenmobilität 01.01.2016 31.12.2016 Studierende an bayerischen Hochschulen, die in einem laufenden Forschungsprojekt der Kooperation Bayern-Québec beteiligt sind 17 Studierende (inkl. einer Exkursionsgruppe von 13 Masterstudierenden) Vertretene Disziplinen: Energie (Energieverfahrenstechnik / Physik), Luft- und Raumfahrtinformatik, Klimawandel & Umwelt (Umweltsysteme und Nachhaltigkeit), Medizin (Augenoptik) Vertretene Einrichtungen: FAU (1), Hochschule München (1), JMU (1), LMU (14) 17.000,-- € 13 Kooperationsanbahnung 01.01.2012 31.12.2013 Wissenschaftler an Hochschulen und Forschungseinric htungen Wissenschaftler an Hochschulen und Forschungseinrichtun gen Förderung von Aktivitäten zur Netzwerkbildung zur Initiierung oder Vertiefung der Forschungskooperation zwischen Forschungseinrichtungen und Universitäten in Bayern und Québec: 5 Anbahnungshilfen Vertretene Disziplinen: Energie (Energieverfahrenstechnik), Medizin (Computer Aided Medical Procedures & Augmented Reality), Linguistik (Romanische Sprachwissenschaften) Vertretende Einrichtungen: FAU (2), Fraunhofer (1), TUM (1), Universität Augsburg (1) 18.500,-- € Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 12 14 Kooperationsanbahnung 01.01.2014 31.12.2015 Wissenschaftler an Hochschulen und Forschungseinric htungen Wissenschaftler an Hochschulen und Forschungseinrichtun gen Förderung von Aktivitäten zur Netzwerkbildung zur Initiierung oder Vertiefung der Forschungskooperation zwischen Forschungseinrichtungen und Universitäten in Bayern und Québec: 6 Anbahnungshilfen Vertretene Disziplinen: Medizin (Medizinische Biotechnologie / Neurodegenerative Erkrankungen), Linguistik (Romanische Sprachwissenschaft), Naturwissenschaften / Mechatronik Vertretene Einrichtungen: FAU (1), Hochschule München (1), JMU (1), TUM (1), Universität Augsburg (2) 16.000,- € 15 Kooperationsanbahnung 01.01.2016 31.12.2016 Wissenschaftler an Hochschulen und Forschungseinrichtungen Wissenschaftler an Hochschulen und Forschungseinrichtun gen Förderung von Aktivitäten zur Netzwerkbildung zur Initiierung oder Vertiefung der Forschungskooperation zwischen Forschungseinrichtungen und Universitäten in Bayern und Québec: 1 Anbahnungshilfe Vertretene Disziplinen: Nordische Studien (Klimawandel / Internationales Recht) Vertretene Einrichtungen: Uni BW (1) 6.000,- € Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 13 StMBW, Bereich Wissenschaft, Kooperation mit BayFOR, Themenfeld Energie 16 Kooperation im Bereich elektrische Mobilität 01.01.2012 31.12.2016 Bayerische Innovations- und Kooperationsinitiative Automobilindustrie (BAIKA), Cluster Energietechnik Ministère de l'Économie, de la Science et de l'Innovation (MESI), Vertretung der Regierung von Québec in München, Institut de recherche d'Hydro-Québec (IREQ) Austausch von best practices 7.800,--€ 17 Photoreduktion von Wasser zu Wasserstoff, Energiequelle ohne Kohlenstoff 01.01.2012 31.12.2016 Julius- Maximilians- Universität Würzburg (JMU) Université de Montréal Es wird nach Wegen gesucht, Wasser effektiv zur chemischen Energiegewinnung zu nutzen. Im Rahmen des Projekts findet ein wechselseitiger Austausch der Wissenschaftler wie auch von PhD- Studenten statt. 2015 wurde ein gemeinsames Symposium organisiert 1.200,-- € 18 CFD-Analyse thermo-chemischer Prozesse und Untersuchung an Katalysatoren zur Erzeugung von synthetischen Treibstoffen aus Biomasse 01.01.2014 31.12.2016 Friedrich Alexander Universität Erlangen- Nürnberg Université de Sherbrooke Bilaterales Kooperationsprojekt im Rahmen einer übergeordneten multilateralen Forschungsinitiative (RLS-Energie-Netzwerk): Vernetzung, Erfahrungs- und Studentenaustausch, eventuell gemeinsames Kolloquium zur Geothermik. 9.600,--€ StMBW; Bereich StMBW, Wissenschaft, Kooperation mit BayFOR, Themenfeld Luftfahrt 19 Kooperation in der Luft- und Raumfahrt 01.01.2012 31.12.2016 Ludwig Bölkow Campus; TUM; Le Consortium de recherche et Förderung von gemeinsamen Lehrund Forschungsaktivitäten in der 12.300,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 14 JMU; Hochschule München; Universität der Bundeswehr München, Munich Aerospace e.V. d'innovation en aérospatiale au Québec (CRIAQ); Université McGill; Concordia; ETS; Polytechnique Luft- und Raumfahrt Sommerschule Flying Robots, Juni 2016 MoU CRIAQ/LBC, Juli 2016 StMBW; Bereich StMBW, Wissenschaft, Kooperation mit BayFOR, Themenfeld Materialien 20 Zerstörungsfreie Prüfung an neuen Materialien durch Röntgentechnik 01.01.2012 31.12.2016 Entwicklungszent rum Röntgentechnik EZRT, Fraunhofer Institut für Integrierte Schaltungen IIS Maldague, Département de génie électrique et de génie informatique, Université Laval Ziel des Projekts ist es, eine neue Prüftechnik in Kombination von thermographischen und Röntgentechniken zu entwickeln (NonDestructive Testing), um die Produktion von Faserverbundwerkstoffen in Vakuuminfusionsverfahren optimieren zu können. Zwei gemeinsame Publikationen sind aus der Kooperation entstanden. 1.000,-- € 21 Untersuchung des resistiven Schaltverhaltens in nanopörösem SiOX 01.01.2014 31.12.2016 Hochschule München Institut national de recherche et de sécurité (INRS)- Centre Énergie Matériaux Télécommunications EMT Das Projekt zielt darauf ab, neuartige resistive Datenspeicherzellen auf der Basis von Siliziumoxid (SiOx) zu erstellen und deren Stabilität, Langlebigkeit und Zuverlässigkeit zu optimieren. Eine solche SiOx-Speicherzelle hat das Potential bislang gängige Speichertypen hinsichtlich ihrer Größe, Speicherdichte und Produktionskosten zu übertreffen. 6.700,--€ StMBW, Bereich Wissenschaft, Kooperation mit BayFOR, Themenfeld Klimawandel und Umwelt 22 Klimawandel - 01.01.2008 31.12.2016 LMU; StMUV OURANOS Im Zug der Zusammenarbeit 28.850,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 15 Regionale und lokale Auswirkungen des globalen Klimawandels (Innovation Cluster on Regional Climatology) werden zum einen wissenschaftliche Forschungsfragen formuliert und zum anderen Vergleiche, Gemeinsamkeiten und der Austausch mit den bayerischen Partnern verstärkt gepflegt. Ein weiteres Ziel ist, in Phase zwei das erarbeitete Wissen beider Seiten zu aggregieren und kompetente Behörden des Wassermanagements einzubeziehen. 23 Gemeinsames Projekt im Rahmen des 7. Rahmenprogramms der EU; Hydrologische Modellierung; Unsicherheitsanalysen ; Fernabtastung 01.01.2010 31.12.2013 LMU Institut national de recherche et de sécurité (INRS)- Centre Eau, Terre, Environnement EU-Projekt mit Beteiligung von Bayern und Québec zur Kombination von Methoden der hydrologischen Modellierung, Fernabtastung und sozioökonomischen Evaluation. Ziel ist es, Unsicherheiten bei der Analyse des Klimawandels so weit wie möglich zu reduzieren. 24 Canada Forum bei der IFAT 01.01.2010 31.12.2016 STMUV, BayFOR/ WKS Vertretung der Regierung von Québec in München; Ministère de l'Économie, de la Science et de l'Innovation (MESI) Forum zu den aktuellen Entwicklungen und Herausforderungen im Umwelt- und Ressourcenmanagement in Kanada auf der IFAT (Weltleitmesse für Umwelttechnologien) ~5.300,-- € 25 Auswirkungen des Klimawandels auf die Witterungsextreme in 01.01.2015 31.12.2016 StMUV LMU München OURANOS Der Hauptfokus des multidisziplinär zusammengesetzten Teams liegt auf der weiteren gemeinsamen ~720.000,-- € Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 16 Bayern und Québec (KlimEx) Erforschung von Einflüssen des Klimawandels auf regionale Wasserressourcen mittels hydrologischer Modellierung 26 Struktur des Kronenraumes und Morphologie der Einzelbestände im Mischbestand im Vergleich zu Reinbeständen 01.01.2012 31.12.2016 TUM Ministère des Ressources Naturelles (MERN) Ziel des Projekts ist die Weiterentwicklung von Wachstumsmodellen für komplexe Mischbestände, um auf deren Basis Prognosen für Bestandsplanung und Bewirtschaftung erstellen zu können. Im Rahmen des Projekts ist ein Forschungsaufenthalt durch einen bayerischen PhD-Studenten in Québec geplant. 1.000,-- € StMBW; Bereich Wissenschaft, Kooperation mit BayFOR, Themenfeld Medizin 27 Rapid prototyping von photokatalytisch aktiven Schwermetallionenfilt ern 01.01.2013 31.12.2016 Materialwissenschaften - Neue Materialien, Julius Maximilians Universität Würzburg (JMU) Université McGill Ziel des Projekts ist die Entwicklung von antibakteriell wirksamen Schwermetall- Ionenfiltern mittels Rapid Prototyping aus Calciumphosphatpulvern (CaP) für den Einsatz in der Medizin- und Zahnmedizintechnik. Die Projektpartner führen dabei ihre jeweilige Expertise auf den Feldern der Synthese von hochreaktiven TiO2-Hydroxylapatit- Nanopartikelcluster bzw. des CaP- Zement basierten 3D-Pulverdrucks und der Röntgenphotoelektronen- 6.400,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 17 spektroskopie zusammen. 28 Investigating neurodegenerative diseases: from yeast to mice and humans 01.01.2012 31.12.2016 Universität Bayreuth Université de Sherbrooke Ziel des Projekts ist, Determinanten für das Absterben von Nervenzellen und neuroinflammatorischen Veränderungen weiter zu erforschen. Im Rahmen des Projekts soll es darüber hinaus zur Einbindung von Nachwuchs-wissenschaftlern beider Universitäten sowie zur Einrichtung eines jährlichen Symposiums zu neurodegenerativen Erkrankungen in Sherbrooke kommen. Erste Ergebnisse wurden bereits veröffentlicht. 3.800,-- € 29 Erweiterte Visualisierung und Traktografie für bildgeschützte Neurochirurgie 01.01.2012 31.12.2016 Computer Aided Medical Procedures, TUM Département d’informatique Faculté des sciences, Université de Sherbrooke Hauptziel des Projektes ist 3D- Traktografie-Bildgebung mit der Echtzeit-Darstellung mittels Head- Mounted-Display-Technologien in Erweiterter Realität zu kombinieren. 2.400,-- € 30 Bilaterale Forschungsgruppe „Demenz – Lebensende und Sterben“ 01.01.2014 31.12.2016 TUM Université de Montréal; Université de Sherbrooke Aufbau einer bilateralen Forschungsgruppe „Demenz – Lebensende und Sterben“ (2016 ). Erste Publikation liegt vor. 7.200,--€ 31 Computergestützte Augenchirurgie anhand intraoperativer Erweiterter Realität- Visualisierung 01.01.2012 31.12.2016 TUM Ecole polythechnique de Montréal Das Projekt will zu einer dynamischen und interaktiven Technologie für Planung und Training für Chirurgen führen, wie kritische Risikostrukturen im Gehirn durch verbesserte Visualisierung intra-operativ vermieden werden können. Methode und Evaluierung 6.900,-- € Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 18 werden zunächst anhand von Phantomdaten, später anhand von MRT-Aufnahmen von Patienten durchgeführt, die in den beiden Forschungskrankenhäusern in Bayern und Québec aufgenommen werden. StMBW, Bereich Wissenschaft, Kooperation mit BayFOR, Themenfeld Nordische Studien 32 Wissenschaftliche Zusammenarbeit im Rahmen der Entwicklung des Nordens Québecs 01.01.2012 31.12.2016 BayFOR/ WKS Vertretung der Regierung von Québec in München Wissenschaftliche Projekte, die im Zusammenhang mit der Verwirklichung des „Plan Nord“ in Québec stehen. Im Rahmen des Projekts „Entwicklung des Nordens Quebécs“ sollen neue Kooperations-möglichkeiten zwischen Firmen aus Québec und Bayern entstehen. 9.000,-- € 33 Climate change, permafrost decline and its hydrological impact in the Sheldrake catchment (NUNAVIK, Québec) 01.01.2012 31.12.2016 LMU Institut national de recherche et de sécurité (INRS)- Centre Eau Terre Environnement Thema des Projekts sind der Klimawandel und der Rückgang der Permafrostgebiete sowie dessen hydrologische Einflüsse auf das Sheldrake Catchment (Nunavik Québec). 7.900,-- € 34 Governance der Arktis 2016 2018 Universität der Bundeswehr München Université Laval Das Projekt untersucht die kanadische und die deutsche staatsrechtliche Position zur Arktis im Vergleich. 8.600,--€ StMBW;Bereich Wissenschaft, Kooperation mit BayFOR, Themenfeld Linguistik 35 Kooperationsprojekt angewandte Linguistik 01.01.2012 31.12.2016 Philologisch- Historische Fakultät, Université Sherbrooke Die Forschungsgruppe Circula vereint europäische, nordamerikanische und 8.380,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 19 („Zirkulation und Transmission von Sprachideologien in den romanischen Massenmedien“) Universität Augsburg südamerikanische Forscher, welche sich für Sprachideologien in ihrer Verbreitung und Zirkulation in den Massenmedien interessieren. Projektinhalt: Weiterführung der bisherigen Forschungsaktivitäten Eine zweite Konferenz wurde im Herbst 2015 organisiert und Arbeitstreffen erlauben die Einreichung eines Antrags auf Finanzhilfe im Rahmen des Programms der Europäischen Union 2020. StMBW; Bereich Wissenschaft, Kooperation mit BayFOR, Themenfeld Föderalismusforschung 36 Föderalismus und Wahlsysteme – Visionen Perspektiven aus Bayern und Québec 01.01.2010 31.12.2014 StK, BayFOR/ WKS Université du Québec à Montréal (UQAM); Université Laval Förderung des Dialogs im Bereich Föderalismus zwischen der Verwaltung in Bayern und Québec. 4.600,--€ StMBW; Bereich Forschung, Förderungen über das Bayerische Förderprogramm zur Anbahnung internationaler Forschungskooperationen der BayFOR (BayIntAn) 37 BayIntAn_HAW_Mün chen_2012_82 01.01.2012 31.12. 2012 Hochschule München Université de Québec à Montréal (UQAM) Regionale Potenziale für Soziale Innovationen im Vergleich: Das Verständnis regionaler Entwicklungspotenziale für und durch soziale Innovationen wurde auf beiden Seiten vertieft. Diese Erkenntnisse kommen zum einen dem laufenden Forschungsprojekt zu Klimaanpassungsprozessen unmittelbar zugute und werden auch in einen Forschungsantrag 4.008,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 20 bei der VW-Stiftung zur Rolle der Zivilgesellschaft in der kosmopolitischen Gesellschaft einmünden. 38 BayIntAn_FAU_2012 _85 01.01.2012 31.12.2012 Friedrich- Alexander- Universität Erlangen- Nürnberg Université Laval Biogeochemical studies of permafrost in Northern Québec: Die Isotopenuntersuchungen an Grundwässern und Oberflächengewässern lassen vermuten, dass der Permafrostboden im nördlichen Kanada auftaut. Der am Projekt beteiligte Kooperationspartner aus Quebec wurde auf Grundlage der gewonnenen Erkenntnisse zu einer weltweit bedeutenden Konferenz als Vortragender eingeladen, 4.054,--€ StMWi 39 Forschungszusammenarbeit in Photonik, Mikro- und Nanotechnologie 2008 läuft Bayerisches Laserzentrum GmbH (BLZ) Institut Nationale de l’Optique (INO) Zusammenarbeit zur Durchführung von gemeinsamen Forschungsund Innovationsaktivitäten in Photonik, Mikro- und Nanotechnologie unter Einbindung von Wirtschaft und Wissenschaft 40 Zusammenarbeit im Bereich Luft- und Raumfahrt 2008 läuft BavAIRia e.V. AéroMontréal Verstärkter Informationsaustausch über Möglichkeiten der Teilhabe in lokalen wie internationalen Projekten und Programmen. Gemeinsame Organisation von Wirtschaftsdelegationen. Entwicklung möglicher Forschungsprojekte, besonders in Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 21 den folgenden Bereichen: -Green aerospace -Autonomous systems -Integrated systems -Public security -Technology, innovation, and entrepreneurship 41 Kooperation zwischen Filmschaffenden, gemeinsame Filmprojekte 2008 läuft FFF Bayern Société de développement des entreprises culturelles (SODEC) Kooperation zwischen Filmschaffenden aus Bayern und Québec, gemeinsame Filmprojekte und Treffen bei internationalen Events 42 Dialog über die Wirtschaftspartnerschaft EU-Kanada (CETA) und die transatlantischen Rahmenbedingungen 2009 läuft StMWi Vereinigung der bayerischen Wirtschaft (VBW) Ministère de l’Économie, de la Science et de l’Innovation Dialog über die Wirtschaftspartnerschaft EU- Kanada (CETA) und die transatlantischen Rahmenbedingungen mit Veranstaltungen in Bayern und gegenseitigen Besuchen 43 Forschungskooperation zur Entwicklung neuer Lithium-Ionen- Batterien 2011 läuft Fraunhofer ISC Würzburg Institut de Recherche en Électricité du Québec (IREQ) Zusammenarbeit zwischen dem Fraunhofer-Institut für Silicatforschung ISC in Würzburg und der québecer Firma Hydro Québec und deren Forschungsinstitut IREQ in Montréal zur Entwicklung neuer Lithium-Ionen-Batterien 44 Kooperationsprojekte in Bezug auf den Plan Nord in Québec 2012 läuft StMWi Vereinigung der bayerischen Société du Plan Nord Vereinbarung einer Kooperation Bayern-Québec durch Ministerpräsident Seehofer und damaligen Premier von Québec Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 22 Wirtschaft (VBW) Charest zur Durchführung gemeinsamer Projekte in Bezug auf den Plan Nord im Bereich Wirtschaft, Wissenschaft und Verwaltung 45 Kooperationsprojekte im Bereich Gesundheitswesen und Bio-Industrie 2014 läuft BIO-M Centre québécois du développement de médicament (CQDM) Stärkung der Zusammenarbeit und zum Ausbau der Visibilität im Bereich Gesundheitswesen zwischen BioM und CQDM, Förderung des Wissenstransfers zwischen bayerischen und québecer Unternehmen in den Bereichen des Gesundheitswesens und der Bioindustrie 46 Kooperation im Bereich duale berufliche Bildung 2015 läuft Vertretung des Freistaates Bayern in Québec Siemens Canada Ministère de du Travail, de l’Emploi et de la Solidarité sociale Unterstützung des Ausbaus der dualen beruflichen Bildung in Québec. Pilotprojekt mit Siemens und Regierung von Québec 47 Projekt zur Verbreitung von Umwelttechnologien in Québec 2016 läuft Umweltcluster Bayern Écotech Québec Das Projekt zielt darauf ab, die Verbreitung von Umwelttechnologien in Québec, insbesondere im Bereich der Reststoffverwertung, zu unterstützen , um die Anerkennung von Projekten sowie den Niederlassungsprozess durch eine größere Bandbreite an Zertifizierungsmechanismen eben dieser im Hinblick auf die nachhaltige Entwicklung zu optimieren Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 23 Geplante Bilaterale Projekte/Kooperationen 2017 und 2018 zwischen Bayern und Partnerregion Québec Lf Nr Bezeichnung Projekt- Beginn Projektende Projektpartner BY Projektpartner Québec Projektbeschreibung Bereitgestellte Mittel der Staatsregierung 1 Individueller Schüleraustausch seit ca. 1995, ab 2011/12 jährlich Fortlaufend BJR Education Internationale Individueller Schüleraustausch mit dreimonatigem Aufenthalt von jeweils bis zu 30 Schülern aus Québec in Bayern (September bis Dezember) und aus Bayern in Québec (Februar bis Mai). . 2 Förderung von Schulpartnerschaften zwischen Cégeps/ Écoles secondaires und bayerischen Gymnasien 2011 Fortlaufend StMBW, Maria- Ward- Gymnasium München, Maria-Ward- Gymnasium Augsburg, Gymnasium Maria Stern Augsburg Collège International des Marcellines Förderung von Schulpartnerschaften in Zusammenarbeit mit dem Goethe Institut Montréal, um die deutsche Sprache, Kultur und Landeskunde zu fördern Das Projekt richtet sich an alle Schülerinnen der Privatschule „Villa Sainte-Marcellines“, die sich in der 7. Klasse befinden, und an deutsche Schülerinnen aus München und Augsburg, die seit mindestens drei Jahren Französisch lernen. Zuschuss 100 € pro teilnehmender bayerischen Schülerin 3 Schüleraustausch Deutsche Schule Montréal mit einer Partnerschule in Bayern 2010 Fortlaufend StK Alexander von Humboldt Deutsche Internationale Schule Montréal (AvH) Jährlicher Schüleraustausch nach Bayern für zwei Wochen mit Projektarbeit Zuschuss 100 € pro teilnehmendem Schüler der AvH 4 Partnerschaftsabkom men zur Bildungskooperation 20.03.2013 Fortlaufend LH München, Pädagogisches Institut Éducation Internationale Québec Methodisch didaktischer Austausch besonders im Hinblick auf das duale System 9.500,-- € Dialogund Hospitationsprogramm Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 24 Dialog- und Hospitationsprogramm für Lehr- und Erziehungskräfte in Québec im April 2017 mit Schwerpunkt der Integration der Neuankommenden in das Québecer Schulsystem. 5 Stipendien der Ministerpräsidenten 2008 Fortlaufend StK BayFOR Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieure) Der Bayerische Ministerpräsident bietet jedes Jahr Stipendien zur Förderung von Québec-Studien an. Diese Stipendien richten sich an Studierende bayerischer Universitäten, die sich in ihrer Abschlussarbeit mit dem Partner Québec befassen. Québec gibt seinerseits jedes Jahr Stipendien à 5000 CAD aus. 7.500,--€ 6 Ausnahmeregelung für bayerische Studierende in Québec 2010 Fortlaufend BayFOR Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieure) 5 bayerische Stipendiaten erhalten einen Erlass der Studiengebühren für ausländische Studierende auf das Niveau der Studierenden aus Québec für die Dauer des Studienprogramms (Bachelor, Master, Doktorat). StMBW Bereich StMBW, Wissenschaft, Kooperation mit BayFOR 7 Fortsetzung aller 21 in 2016 laufenden Projekte 8 Soziale und strukturelle Ökologie kreativer Städte. Ein Vergleich von Montréal und Universität Passau HEC Montréal Das Projekt untersucht an den zwei Städten München und Montréal wie lokale Netzwerke um Unternehmer und Künstler einen effektiven Nährboden für Innovation bieten. Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 25 München Orte und Mechanismen des Innovationstransfers werden identifiziert, aber auch jene, die eine Verwertung innerhalb der internationalen Wertschöpfungsketten ermöglichen. 9 Molekulare Reparationsmechani smen der DNA und Stoffe der Chemotherapie 01.01.2016 31.12.2018 Biochemie III, Universität Regensburg Fachbereich Mikrobiologie und Infektologie, Universität Sherbrooke Es handelt sich dabei um ein biomedizinisches Forschungsprojekt mit dem langfristigen Ziel, die Behandlung von Krebs zu verbessern. Aus der bisherigen Zusammenarbeit sind drei wissenschaftliche Publikationen entstanden. 10 Naturressourcen und Umwelteinflüsse in Verbindung mit Vulkanaktivitäten 01.01.2016 31.12.2018 JMU Würzburg Institut national de recherche et de sécurité (INRS) Im Fokus des Projekts steht die weitere interdisziplinäre Erforschung von Maar-Diatrem- Vulkanen in Modellexperimenten, um Aussagen zur spezifischen Struktur der im Eruptionsprozess entstandenen metallischen Gesteine und zu Möglichkeiten der wirtschaftlichen wie nachhaltigen Nutzung dieser Ressourcen zu treffen. StMWi 11 Industrienahe Forschungsprojekte im Bereich Luft- und Raumfahrt 2017 offen Ludwig Bölkow Campus Munich Aerospace e.V. Consortium de recherche et d'innovation en aérospatiale au Québec (CRIAQ) Die Unterzeichnung einer Kooperationsvereinbarung ist am 3.4.2017 geplant. Entwicklung möglicher Forschungsprojekte mit Unternehmen besonders in den Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 26 folgenden Bereichen: -Green aerospace -Autonomous systems -Integrated systems -Public security -Technology, innovation, and entrepreneurship Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 27 Bilaterale Projekte/Kooperationen zwischen Bayern und Partnerregion São Paulo seit 2012 Lf Nr Bezeichnung Projekt- Beginn Projektende Projektpartner BY Projektpartner São Paulo Projektbeschreibung Bereitgestellte Mittel der Staatsregierung StMBW , Bereich Bildung 1 Gol – Anstoß für Fußball und Bildung April 2012 2018 bfz Kolping São Paulo, Partner-Firmen: VW, Schaeffler, Bayer, Mahle, Drogasil Bis 2018 sollen 400 brasilianische Jugendliche aus sozial schwächeren Schichten in Unternehmen des Bundesstaates São Paulo vermittelt werden. Fußball soll dabei ein wichtiger Motivationsfaktor sein. 460.000,--€ StMBW; Bereich Wissenschaft und Forschung; Bilaterale wissenschaftliche Projekte im Rahmen der BAYLAT-Förderprogramme 2 Effect of the analgesic peptide crotalphine on ion channels in sensory neurons1 01/2013 12/2014 Friedrich- Alexander- Universität Erlangen- Nürnberg (FAU) Butantan Institut: Biomedizinisches Forschungsinstitut São Paulo Erforschung eines Peptids des Gifts der brasilianischen Klapperschlange; Etablierung einer dauerhaften Partnerschaft zw. Instituten; Ausbau Forschungsmethoden 9.360,--€ 3 Epigenetic regulation of p21WAF1 during inflammationinduced malignant transformation 01/2013 12/2014 FAU Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Erforschung der Rolle von p21WAF1 bei der Tumortransformation, die von großem therapeutischen Interesse ist 9.840,--€ 4 International joint research on the development and application of 01/2013 12/2014 FAU Universidade de São Paulo (USP) Erkenntnisgewinnung über pathophysiologische Mechanismen der Erkrankungen Diabetes mellitus und Duchenne Muskeldystrophie in 10.000,--€ 1 Englischsprachige fachterminologische Projekttitel, für die keine deutschsprachige Projektbezeichnung vorliegt, wurden wegen Fehleranfälligkeit deutschsprachiger Übersetzungen in Originalsprache belassen. Die Projektbeschreibung liegt deutschsprachig vor. Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 28 electroetinographic and psychophysical methods for the assessment of postreceptoral onand off- mechanisms in both chromatic and luminance retinal visual pathways in Duchenne muscular dystrophy and in Diabetes mellitus. der menschlichen Netzhaut 5 Automatic design of decision-tree induction algorithms for detecting patterns of functional genegene interactions in observational gene expression data 01/2013 12/2014 Universität Regensburg Universidade de São Paulo (USP) Lösungen für das Problem der Klassifikation von Genen 10.000,--€ 6 Effects of aerobic exercise on pulmonary fibrosis induced by bleomycin 01/2013 12/2014 Ludwig- Maximilians- Universität München (LMU) Universidade Nove de Julho Evaluation der Auswirkungen verschiedener Trainingsmethoden auf Lungenerkrankungen 10.000,--€ 7 Cortical Networks 01/2013 12/2014 Hochschule für angewandte Wissenschaften Aschaffenburg Universidade São Paulo (USP) Gewinnung neuer Mustererkennungsalgorithmen im Bereich des Spike Sorting zur Ableitung der Reaktion einzelner Zellen auf externe Stimuli anhand der Änderung der gesendeten 7.000,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 29 Signale 8 Network for Nanooptic and Nanoelectronics 01/2013 12/2014 Julius- Maximilians- Universität Würzburg Universidade Federal de São Carlos Vorschlag einer systematischen Analyse der physikalischen Eigenschaften von Halbleiternanostrukturen 9.983,--€ 9 Charmed Hadrons at the confinement scale: Structure and interactions with Matter 02/2013 12/2014 Technische Universität München (TUM) Universidade Estadual Paulista (UNESP) Entwicklung neuer theoretischer Methoden zur Beschreibung der Quantenchromodynamik (QCD). 7.500,--€ 10 The role of Amh signaling on medaka sex differentation and gametogenesis 11/2014 10/2016 Julius- Maximilians- Universität Würzburg Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquina Fihlo" (UNESP) Besseres Verständnis der Amh- Signalisierung während der Geschlechtsdifferenzierung und Gametogenese 2.130,--€ 11 Struktur- Eigenschafts- Beziehungen in Fluoro- Borophosphat- Gläsern und - Keramiken für Laseranwendungen 02/2015 12/2015 Universität Augsburg Universidade de São Paulo (USP) Das Ziel des Projektes ist, neue Fluoroborophosphatgläser und Glaskeramiken, die sich prinzipiell als Hochleistungs-Lasermaterial eignen, zu synthetisieren, die strukturellen Aspekte des Glasnetzwerkes aufzuklären und das lokale Umfeld der eingebauten Metallkationen zu charakterisieren, unter anderem mithilfe von modernen Festkörper-NMR- Methoden, um eine detaillierte Erfassung der homo- und heteronuklearen magnetischen Dipolkopplungen zu gewinnen und letzten Endes eine zielgerichtete Optimierung der Eigenschaften der 3.500,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 30 Materialien zu ermöglichen. 12 Biodiversität und Ökosystemleistungen im Landschaftskontext 03/2015 12/2015 TUM Universidade de São Paulo (USP) Die komplementäre Expertise beider Arbeitsgruppen sollen genutzt werden, um gemeinsame Forschungsprojekte zur Entwicklung von nachhaltigen Landnutzungsstrategien zu entwickeln. Die bestehenden brasilianischen Versuchsflächen sollen besucht und die Möglichkeiten der Anwendung der eigenen Methode REFA getestet werden. Gleichzeitig sollen konkrete Pläne für die Stellung eines Forschungsantrages entwickelt werden, der 2015 gestellt werden soll. 4.200,--€ 13 Entwicklung von DNA Aptameren gegen Kallikreinähnliche Peptidase 4 (KLK4) und deren Einsatz in der Krebsforschung und -therapie 04/2015 12/2015 TUM Universidade de São Paulo (USP) Da DNA-Aptamere gegen nahezu jedes Protein generiert werden können, stellen sie eine attraktive therapeutische Zielgröße bei der Hemmung der extrazellularen Serinprotease KLK4, die im Tumorgewebe von Ovarial- und Mammakarzinompatientinnen erhöht ist. Ziel des Kooperationsprojektes ist die Anwendung der sogenannten SELEX Technologie zur Entwicklung spezifischer, inhibitorischer DNA-Aptamere gegen die tumorassoziierte 3.400,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 31 Protease KLK4, die Analyse des Expressionsmusters des KLK4- Proteins im Tumorgewebe sowie die Austestung des therapeutischen Effekts der neu entwickelten KLK4-Aptamere. 14 Orte des Privaten und des Öffentlichen. Transformationsproz esse in der postdemokratischen Gesellschaft 05/2015 12/2015 Universität Regensburg Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Durch die Untersuchung der Philosophen Rousseau, Arendt, Benjamin und Marcuse, zu denen die Teilnehmer Arbeiten publiziert haben, sollen Schlüsselbegriffe analysiert werden und so zu einem vertieften Verständnis von Kunst, figurativem Denken und Politik, von Kunst und Politik, von Technologie und Politik führen und zur Krisenbeschreibung zeitgenössischer Gesellschaften beitragen, wodurch zu aktuellen Debatten Stellung bezogen werden soll. 3.100,--€ 15 Regenerative Energieversorgung entlegener Regionen in Brasilien 06/2015 12/2015 TUM Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) Über die Hälfte der Fläche Brasiliens ist sehr dünn besiedelt; die Menschen, die dort leben, sind oft nicht an das überregionale Stromnetz angeschlossen, das überwiegend dezentral und dieselbetrieben arbeitet. Daher sollen batteriegestützte regenerative Inselsysteme als Alternative ausgelegt und deren Wirtschaftlichkeit bewertet werden. 3.600,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 32 16 E-Natomy - Ein Modell zur Internationalisierung der medizinischen Ausbildung mittels E- Learning 09/2015 12/2015 FAU Universidade Estadual Paulista (UNESP) In der Kooperation sollen neue Unterrichtsstrategien auf Basis des E-Learnings erarbeitet werden, um eine stärkere Verzahnung zwischen vorklinischen und klinischen Unterrichtsinhalten zu erreichen und einen stärkeren Impuls für Internationalität zu setzen. 3.800,--€ 17 International Business Plan Competition 2016, Sao Paulo/Rio de Janeiro: Business Opportunities Made Possible by Advancements in Drone Technology 01/2016 12/2016 Universität Bayreuth Universidade de São Paulo (USP) Vom 3. bis 13. Januar fand in San Carlos und Rio de Janeiro die International Business Plan Competition 2016 statt. Ziel des Wettbewerbs ist es, Studenten der Universität Bayreuth, Hong Kong, Illinois und Sao Paulo zu ermutigen, international an neuen Ideen zusammen zu arbeiten, gemeinsam zu forschen und Anstöße zur Vernetzung zu schaffen. 4.000,--€ 18 Neue Perspektiven zur Erforschung nano- und optoelektronischer Bauelemente 03/2016 12/2016 Julius Maximilians Universität Würzburg Universidade Federal de São Carlos Die Projektpartner beabsichtigen die Schaffung einer neuen und dauerhaften Forschungskooperation auf dem Gebiet der experimentellen Halbleiterphysik. Dazu sollen neue Möglichkeiten einer kürzlich in Sao Carlos installierten Forschungseinrichtung ergriffen und genutzt werden, um in Würzburg hergestellte Halbleiternanostrukturen zu 2.100,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 33 untersuchen. 19 Academic Opportunities on the Auto Industry 01/2016 12/2017 TUM Universidade de São Paulo (USP) In den geplanten Workshops sollen wissenschaftliche Möglichkeiten im Automotive Bereich aus der brasilianischen und der deutschen Sicht diskutiert werden. Sie sollen dazu dienen, Experten aus dem akademischen und dem industriellen Umfeld mit Bezug zur Fahrzeugtechnik zusammenbringen. Durch die Teilnahme verschiedener Fachbereiche sollen alle möglichen Verknüpfungen abgedeckt werden. 3.500,--€ 20 Understanding Cancer Cell Aggressiveness with Novem Imaging Techniques 01/2016 12/2017 FAU Universidade Estadual Paulista (UNESP) Dieser Workshop hat das Ziel, die Zusammenarbeit zwischen hochinterdisziplinären Forschungsgebieten und Wissenschaftlern von den brasilianischen und deutschen Antragstellern zu fördern. Forschungsbereiche der medizinischen Bildgebung werden mit angewandten Themen der Onkologie (besonders das Verhalten wie die Invasion, Metastasierung und Transformation von Tumoren) kombiniert und erforscht 5.000,--€ 21 Paulista-Bavarian Workshop on Nano- Tailored 01/2016 12/2017 Julius- Maximilians- Universität Universidade Federal de São Carlos Nachwuchsforscher und führende Wissenschaftler auf dem Gebiet der Halbleiter-Nanotechnologie 30.000,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 34 Semiconductor Devices (NTSD) Würzburg diskutieren ihre neuesten Innovationen und Forschungsergebnisse. Die Teilnehmer sollen mit komplementären experimentellen und theoretischen Techniken vertraut gemacht werden, die der Welt von Nanofabrikation und - Charakterisierung gemeinsam sind. StMBW, Bereich Wissenschaft, Bilaterale Projekte im Rahmen von Hochschul-und Institutionsabkommen 22 Cooperation Agreement StMBW/FAPESP2 11.04.2012 11.04.2017 StMBW/BAYLAT FAPESP FAPESP ist ein sehr wichtiger strategischer Partner für Bayern, da sie hinsichtlich der Forschungsqualität und dem Fördervolumen an erster Stelle in Lateinamerika steht. Seit 2012 besteht ein Abkommen welches das Hochschulzentrum neben anderen Aktivitäten, wie z.B. Wissenschaftsveranstaltungen u.a. durch die FAPESP/BAYLAT- Anschubfinanzierung umsetzt. 50.000,--€ p.A. 23 Erste Novelle des Cooperation Agreement StMBW/FAPESP: Unterzeichnung durch den Vizegouverneur von São Paulo im Unterzeichnet am: 15.07.2016 Gültig ab: 11.04.2017 Gültig bis: 11.04.2022 StMBW/BAYLAT FAPESP Siehe oben 50.000,--€ p.A. 2 Im Rahmen dieses Abkommens fand die Ausschreibung der FAPESP/BAYLAT-Anschubfinanzierung und der FAPESP/BAYLAT-Ausschreibung statt. Ferner wurden gemeinsam die FAPESP Week Munich 2014 sowie die Ausstellungen „Brazilian Nature“ an der FAU Erlangen-Nürnberg und im Deutschen Museum organisiert. FAPESP = Stiftung zur Forschungsförderung im Bundesstaat São Paulo/Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 35 Rahmen der 8. Regierungschefkonfe renz der Partnerregionen in München StMBW, Bereich Wissenschaft; Förderungen über das Bayerische Förderprogramm zur Anbahnung internationaler Forschungskooperationen der BayFOR (BayIntAn): 24 BayIntAn_LMU_201 2_63 01.01.2012 31.12.2012 Ludwig- Maximilians- Universität München Universidade Federal do ABC, Sao Paulo Neurobiologische Mechanismen des traumatischen Gedächtnisses: Die gegenseitigen Besuche mit Austausch der gegenseitigen Forschungskompetenzen haben stattgefunden. Ziel ist es, mittelfristig ein gemeinsames Forschungsprojekt auf dem Gebiet der neurobiologischen Mechanismen 3.785,--€ 25 BayIntAn_Uni_Rege nsburg_2012_64 01.01.2012 31.12.2012 Universität Regensburg Universidade de Sao Paulo Spezifische Ioneneffekte in Kationischen und Zwitterionischen Mizellen: Die Kooperation hat sich als fruchtbar erwiesen, daraus entstand eine Publikation zum Thema "Spezifische Ioneneffekte in kationischen und zwitterionischen Mizellen". 2014 wird eine Gaststudentin der USP nach Regensburg kommen, die Kooperation soll in ca. einem Jahr in ein gemeinschaftliches Projekt münden. 4.031,--€ 26 BayIntAn_Uni_Würz burg_2014_159 01.01.2014 31.12.2014 Universität Würzburg Universidad Federal de Sao Paulo Einrichtung einer dauerhaften Kooperation zur Erforschung von 3.548,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 36 Chromatinkomponenten in Trypanosomen: Der Antragsteller ist ein ausgewiesener Experte auf dem Gebiet der Trypanosomen (Parasitenart), die in Lateinamerika die Chagas-Krankheit auslösen, die epidemiologisch eine Gefahr insbesondere für ärmere Bevölkerungsschichten darstellt. Der Kooperationspartner aus Sao Paulo seinerseits kümmert sich seit langem um dieses Forschungsfeld, es gab bereits im Vorfeld des Treffens eine Zusammenarbeit in Einzelfragen, die nun vertieft wurde. Während des Besuches wurde die zukünftige Zusammenarbeit für größere Projekte besprochen und es wurden erfolgreiche Pilot-untersuchungen durchgeführt, inwiefern die experimentellen Kompetenzen des Antragstellers auf den speziellen Erreger Trypanosoma cruzi anwendbar sind. 27 BayIntAn_Uni_Rege nsburg_2014_168 01.01.2014 31.12.2014 Universität Regensburg UNIFESP - Universidade Federal de Sao Paulo Programa de pos-graduacao em filosofia politica (Postgraduiertenprogramm): Der Zweck der Reise war die Vertiefung der bereits bestehenden wissenschaftlichen Kooperation mit brasilianischen Partnern und die 1.629,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 37 Implementierung eines Programms zur Post-Graduiertenförderung. Dies gelang, denn "Post-Docs" der Universität Regensburg haben ab dem Jahr 2015 erstmalig die Möglichkeit, sich in den brasilianischen Forschungsverbund ANPOF (associação nacional de pós-graduação em filosofia) einzugliedern. Diese Regelung umfasst die Zusammenarbeit des Lehrstuhls für politische Philosophie der Universität Regensburg mit 6 Instituten und Lehrstühlen brasilianischer Universitäten (z.B. Universidade Federal de Sao Paulo, Universidade de Brasilia etc.). StMWi 28 EZ-Seminar in BY „Erneuerbare Energien/ Energieeffizienz“ seit 2012 jährlich läuft Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft (bfz) FIESP/Sinaenco/ Senai, Energieministerium São Paulo u.a. Fachseminar „Erneuerbare Energien/Energieeffizienz“ für Fach- und Führungskräfte aus Brasilien unter regelmäßiger Teilnahme von Fach- und Führungskräften aus São Paulo ~ 60.000,--€ jährlich (pro Seminar) 29 Kultureller Austausch seit 2012/ 2013 jährlich läuft Bayer. Repräsentanz Stadt São Paulo, Tedesco Consulting, AMBEV-Gruppe Repräsentanz ist jährlicher Kulturpartner des Oktoberfestes in São Paulo Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 38 Geplante Bilaterale Projekte/Kooperationen 2017 und 2018 zwischen Bayern und Partnerregion São Paulo Lf Nr Bezeichnung Projekt- Beginn Projektende Projektpartner BY Projektpartner São Paulo Projektbeschreibung Bereitgestellte Mittel der Staatsregierung StMBW, Bereich Wissenschaft, Projekte/Kooperationen im Rahmen der BAYLAT-Förderprogramme 1 Academic Opportunities on the Auto Industry 01/2016 12/2017 TUM Universidade de São Paulo (USP) In den geplanten Workshops sollen wissenschaftliche Möglichkeiten im Automotive Bereich aus der brasilianischen und der deutschen Sicht diskutiert werden. Sie sollen dazu dienen, Experten aus dem akademischen und dem industriellen Umfeld mit Bezug zur Fahrzeugtechnik zusammenzubringen 11.500,--€ 2 Understanding Cancer Cell Aggressiveness with Novem Imaging Techniques 01/2016 12/2017 FAU Universidade Estadual Paulista (UNESP) Dieser Workshop hat das Ziel, die Zusammenarbeit zwischen hochinterdisziplinären Forschungsgebieten und Wissenschaftlern von den brasilianischen und deutschen Antragstellern zu fördern. Forschungsbereiche der medizinischen Bildgebung werden mit angewandten Themen der Onkologie (besonders das Verhalten wie die Invasion, Metastasierung und Transformation von Tumoren) kombiniert und erforscht 34.500,--€ 3 Paulista-Bavarian Workshop on Nano- 01/2016 12/2017 Julius- Maximilians- Universidade Federal de São Carlos Nachwuchsforscher und führende Wissenschaftler auf dem Gebiet 5.000,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 39 Tailored Semiconductor Devices (NTSD) Universität Würzburg der Halbleiter-Nanotechnologie diskutieren ihre neuesten Innovationen und Forschungsergebnisse. Die Teilnehmer sollen mit komplementären experimentellen und theoretischen Techniken vertraut gemacht werden, die der Welt von Nanofabrikation und - charakterisierung gemeinsam sind. 4 FAPESP/BAYLAT: Ausschreibung 2017: Förderjahre 2018 und 2019 Mitte März 2017 50.000,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 40 Bilaterale Projekte/ Kooperationen mit Partnerregion Shandong seit 2012 Lf Nr Bezeichnung Projekt- Beginn Projektende Projektpartner BY Projektpartner Shandong Projektbeschreibung Zuschuss der Staatsregierung StMBW Bereich Bildung 1 Gemeinsame Absichtserklärung über Kooperation im Bereich der schulischen Bildung 23.10.12 StMBW Shandong Provincial Education Department (SPED) Gemeinsame Absichtserklärung über Kooperation im Bereich der schulischen Bildung; Schwerpunkte der Kooperation sollen sein: Schulpartnerschaften, Austausch von Fremdsprachenassistenzkräften Informations- und Erfahrungsaustausch in der Schulaufsicht. 2 Anbahnung von Schulpartnerschaften 23.10.12 StMBW, bayerische Realschulen und Gymnasien Shandong Provincial Education Department (SPED) Anbahnung von Schulpartnerschaften: 14 bayerische Schulen bewarben sich um chinesische Partnerschulen. Da keine Rückmeldung von chinesischer Seite, entstanden aus der Initiative keine konkreten Austauschmaßnahmen . 3 Schulpartnerschaft November 2013 Staatliche Berufsfachschule für Maschinenbau Landshut Jinan Railway Institute of Technology Austauschreisen: 17.11.-01.12.2013 12.10.-29.10.2014 29.11.-11.12.2015 14.10.-04.11.2016 10.050,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 41 StMBW; Bereich Wissenschaft 4 Bayerische Sommeruniversität für interkulturelle Chinastudien an der Qingdao Universität 2008 jährlich Bayerisches Hochschulzentru m für China (BayCHINA) Chinesisch-Deutsches Hochschulzentrum Shandong (CDHSD) Hochschulsommerkurs in China mit dem Ziel, bayerischen Studierenden innerhalb von vier Wochen im August/September einen landeskundlichen und kulturellen Einblick in das heutige China zu vermitteln und so das Interesse und die Handlungskompetenz in Bezug auf Interaktionen mit China zu steigern. Die Gruppengröße umfasst maximal 25 Teilnehmer. 14.000,--€ 5 Sommeruniversität für interkulturelle Deutschlandstudien an der Universität Bayreuth 2012 jährlich Bayerisches Hochschulzentru m für China (BayCHINA) Universität Bayreuth Institut für Internationale Kommunikation und Auswärtige Kulturarbeit e.V. (IIK Bayreuth e.V.) Chinesisch-Deutsches Hochschulzentrum Shandong (CDHSD) Hochschulsommerkurs für Studierende aus der Provinz Shandong mit dem Ziel, die Studierenden an den Wissenschaftsstandort Bayern heranzuführen. Hauptziel Erwerb/Praxis des Deutschen. Gruppengröße ca. 20 Teilnehmer. 4.000,--€ 6 Fortbildung von Deutsch als Fremdsprache 2008 Jährlich Bayerisches Hochschulzentru m für China Chinesisch-Deutsches Hochschulzentrum Shandong (CDHSD) Fortbildungsseminar für chinesische Deutschdozenten der ersten zwei universitären 4.500,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 42 Dozenten in der Provinz Shandong (BayCHINA) Studienjahre in der Provinz Shandong. Fortbilder und teilnehmende Dozenten entwickeln gemeinsam für ihre jeweiligen Lehrumfelder didaktisch angepasste Unterrichts- und Arbeitsmethoden. StMBW; Bereich Forschung, Förderungen über das Bayerische Förderprogramm zur Anbahnung internationaler Forschungskooperationen der BayFOR (BayIntAn) 7 Förderprogramm der Bayerischen Forschungsallianz zur Anbahnung internationaler Forschungskooperati onen (BayIntAn)_TH_Ingol stadt_2014_171 01.01.2014 31.12.2014 TH Ingolstadt Qingdao University Chinese Academy of Sciences Aufbau einer Forschungspartnerschaft mit der Universität Qingdao: Im Fokus des Besuches standen Sondierungsgespräche mit der Qingdao University und der Chinese Academy of Sciences in Bezug auf das Forschungs- und Testzentrum CARISSMA (Forschungsfeld Fahrzeugsicherheit). Nachdem die THI ihr Netzwerk bereits erfolgreich in Brasilien platzieren konnte, soll dieses mit ähnlichem Fokus auf China ausgedehnt werden. Die Qingdao University mit ihrem breiten Spektrum an Know-How in der Fahrzeugautomatisierung und - Kommunikation bietet dazu die besten Voraussetzungen 1.589,--€ StMWi 8 Berufsbildungswerk im Sino German Eco 2012 2012 Berufsbildungswerk der SGEP Vereinbarung über den Aufbau eines Berufsbildungswerks in Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 43 Park in Shandong (SGEP) bayerischen Wirtschaft (bbw) Shandong. 9 Bildungszusammenarbeit 2014 Läuft noch Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft gemeinnützige GmbH (bfz) Bildungsamt Qingdao Vereinbarung der Zusammenarbeit im Bereich der beruflichen Bildung 10 Eröffnung des Verbindungsbüros des Sino-German Eco-Parks SGEP in München 2014 2014 Invest in Bavaria SGEP Eröffnung des Verbindungsbüros des SGEP in Deutschland, Eröffnungsfeier in München 11 Eröffnung eines German Centres im Sino-German Eco- Park (SGEP) 2016 2016 German Centre SH SGEP Eröffnung des German Centres im Sino-German Eco-Park in Qingdao StMELF 12 Zusammenarbeit im Bereich der Agrartechnik sowie Austausch zu Fragen der Landwirtschaft (Technik, Produktion, Qualitätssicherung) 2013 2013 StMELF Regierung Shandong Verschiedene Delegationen aus Shandong waren in Bayern zu Besuch und haben sich zu den genannten Themen informiert 6.282,--€ StK 13 Ausstellung 25 Jahre Bayern-Shandong“ in Qingdao, China 2012 2013 Hanns-Seidel- Stiftung Ausstellung 25 Jahre Bayern- Shandong“ in Qingdao, China. Würdigung der 25-jährigen Zusammenarbeit Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 44 Geplante Bilaterale Projekte/Kooperationen 2017 und 2018 zwischen Bayern und Partnerregion Shandong Lf Nr Bezeichnung Projekt- Beginn Projektende Projektpartner BY Projektpartner Shandong Projektbeschreibung Zuschuss der Staatsregierung StMBW, Bereich Wissenschaft 1 Bayerische Sommeruniversität für interkulturelle Chinastudien an der Qingdao Universität 2008 jährlich Bayerisches Hochschulzentru m für China (BayCHINA) Chinesisch-Deutsches Hochschulzentrum Shandong (CDHSD) Hochschulsommerkurs in China mit dem Ziel, bayerischen Studierenden innerhalb von vier Wochen im August/September einen landeskundlichen und kulturellen Einblick in das heutige China zu vermitteln und so das Interesse und die Handlungskompetenz in Bezug auf Interaktionen mit China zu steigern. Die Gruppengröße umfasst maximal 25 Teilnehmer. 14.000,--€ 2 Sommeruniversität für interkulturelle Deutschlandstudien an der Universität Bayreuth 2012 jährlich Bayerisches Hochschulzentru m für China (BayCHINA) Universität Bayreuth Institut für Internationale Kommunikation und Auswärtige Kulturarbeit e.V. (IIK Bayreuth e.V.) Chinesisch-Deutsches Hochschulzentrum Shandong (CDHSD) Hochschulsommerkurs für Studierende aus der Provinz Shandong mit dem Ziel, die Studierenden an den Wissenschaftsstandort Bayern heranzuführen. Hauptziel Erwerb/Praxis des Deutschen. Gruppengröße ca. 20 Teilnehmer. 4.000,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 45 3 Fortbildung von Deutsch als Fremdsprache Dozenten in der Provinz Shandong 2008 Jährlich Bayerisches Hochschulzentru m für China (BayCHINA) Chinesisch-Deutsches Hochschulzentrum Shandong (CDHSD) Fortbildungsseminar für chinesische Deutschdozenten der ersten zwei universitären Studienjahre in der Provinz Shandong. Fortbilder und teilnehmende Dozenten entwickeln gemeinsam für ihre jeweiligen Lehrumfelder didaktisch angepasste Unterrichts- und Arbeitsmethoden. 4.500,--€ StMWi 4 Wissenschafts- und Technologiezusamm enarbeit Fraunhofer Büro 2017 offen Fraunhofer ISC Stadt Jinan Eröffnung eines Verbindungsbüros der Fraunhofer Gesellschaft in Jinan zum Ausbau der Zusammenarbeit im Bereich Wissenschaft und Technologie keine 5 Altstadtsanierung Qinddao 2017 offen Stadt Regensburg Baukommission Qingdao Vereinbarung einer Zusammenarbeit zum Austausch von Best Practice Beispielen im Bereich der Altstadtsanierung keine StMELF 6 Lehreraustausch für die Agrarhochschule Dongying 2017 2018 StMELF Regierung Shandong Mehrwöchiger Besuch von 4 bis 6 Lehrern in Bayern. Ziel ist ein Einblick in das deutsche Bildungssystem. ~10.000,--€ StK 7 Zusammenarbeit Bayerische Verwaltungsschule mit der Verwaltungsschule der Provinz Februar 2017 Dezember 2017 Bayerische Verwaltungsschul e Verwaltungsschule der Provinz Shandong Zweck ist eine Verstärkung des Austauschs und der Zusammenarbeit zwischen den beiden Partnern in den Bereichen der Ausbildung, der Fortbildung und Entwicklungsvorhaben. 4.000,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 46 Shandong Förderung des gegenseitigen Verständnisses für die Aufgaben des öffentlichen Dienstes in beiden Ländern und der damit verbundenen Rekrutierung, Ausund Fort- und Weiterbildung von Personal. 8 Bayerisch- Shandonger Jugendtage Mai 2017 August 2017 Isarland e.V. LH München StK Entsendende Städte in Shandong Jugendtage und Programm für 22 Schülerinnen und Schüler aus der Provinz Shandong in Bayern 10.0000,--€ 9 Projekt „In austauschenden Blicken“ - Fotographenaustaus ch und gemeinsame Fotoausstellung Februar 2017 Oktober 2017 Konfuzius Institut München Bayrischen Verband der Fotographen Reierung von Shandong Fotographenverband Shandong Der jeweilige Fotographenverband lädt Gastfotographen ein, die Landschaft, die Gesellschaft und die Menschen im Gastland mit Fotobildern zu dokumentieren und aus eigener Perspektive zu interpretieren. Das KI München koordiniert den Ablauf mit beiden Fotographenverbänden und begleitet die Gastfotographen aus den jeweiligen Ländern während ihrer Arbeit im Ausland. Alle drei Parteien werden eine gemeinsame Ausstellung auf Tour in Bayern und Shandong organisieren. Zusätzlich wird noch anlässlich des 30- jährigen Jubiläums der Partnerschaft ein gemeinsames Fotoalbum herausgegeben. 13.280,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 47 Bilaterale Projekte/ Kooperationen mit der Partnerregion Westkap Lf Nr Bezeichnung Projekt- Beginn Projektende Projektpartner BY Projektpartner Westkap Projektbeschreibung Bereitgestellte Mittel der Staatsregierung StMBW, Bereich Bildung 1 Individueller Schüleraustausch Schuljahr 2014/15 fortlaufend. Bayerischer Jugendring (BJR) School Exchange Bavaria/ Western Cape Individueller Schüleraustausch über insgesamt 5 Monate auf Gegenseitigkeit. Schüleraustausch wurde im Schuljahr 2014/15 erstmals durchgeführt. StMBW, Bereich Wissenschaft 2 Förderprogramm der Bayerischen Forschungsallianz zur Anbahnung internationaler Forschungskooperati onen (BayIntAn)_HSWT_2 012_05 01.01. 2012 31.12. 2012 Hochschule Weihenstephan- Triesdorf Stellenbosch University - Department of Forest and Wood Science Weiterentwicklung und Adaption von entrindenden Harvesterfällköpfen: Der Besuch beim südafrikanischen Kooperationspartner fand statt und konnte zusätzlich um eine Kontaktaufnahme mit einem führenden Mitarbeiters des Holzkonzern Mondi erweitert werden. Dadurch war es möglich neue Einblicke zur Entrindung von Baumstämmen in Holzplantagen zu gewinnen und an einer maschinellen Holzernte, durchgeführt von Mondi auf einer Eukalyptusplantage, teilzunehmen. Die neu gewonnenen Erkenntnisse flossen ein in einen Forschungsantrag , der Ende März 2014 bei der Fachagentur für Nachwachsende 1.907,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 48 Rohstoffe eingereicht wurde. Es wurden zwei Forschungsanträge mit zusammen 372.823 Euro bewilligt, mit denen die Kooperation derzeit fortgesetzt wird. 3 BayIntAn_Uni_Bamb erg_2012_09 01.01. 2012 31.12. 2012 Universität Bamberg University of Cape Town - Department of Psychology Cross-kulturelle Erforschung des "Other race Effekts" (Afrika Europa) 5.317,--€ 4 BayIntAn_TUM_201 2_32 01.01. 2012 31.12. 2012 Technische Universität München University of Stellenbosch Energieoptimale und fehlertolerante Regelung von Windkraftanlagen: Die technischen Möglichkeiten des Kooperationspartners insbesondere die Testanlage für Windturbinen wurden besichtigt, wobei ein intensiver Austausch zu den angedachten Simulationsmodellen stattfand. 1.516,--€ 5 BayIntAn_Uni_Würz burg_2014_208 01.01. 2014 31.12. 2014 Universität Würzburg Universität Stellenbosch Untersuchung und Modellierung des optischen Verhaltens organischer Halbleiter: Ziel des Vorhabens ist die Zusammenarbeit mit dem südafrikanischen Kooperationspartner zum Verständnis elementarer optischer Anregungen, sog. Exzitosen in kristallinen molekularen Anordnungen sowie deren Transport und Dynamik (wichtig für LEDs, Photovoltaik). Hierzu fand ein 4tägiger Workshop in Südafrika zum Austausch des jeweiligen Forschungsstandes statt. Daraus 2.810,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 49 resultierten bereits mehrere Publikationen. 6 BayIntAn_FAU_2015 _08 01.01.2015 31.12.2015 Friedrich- Alexander- Universität Erlangen Nürnberg University of Cape Town Entwicklung und Anwendung von Methoden der molekularen Simulation: Gegenstand der durchgeführten Maßnahme war es, mit der Scientific Computing Research Unit (SCRU) in Kapstadt, der führenden Institution in Afrika in Bezug auf Computer-Chemie, Kooperationsabsprachen zu treffen. 6.173,--€ 7 BayIntAn_UWUE_20 16_11 01.01. 2016 31.12. 2016 Universität Würzburg International Centre for Genetic Engineering & Biotechnology (ICGEB) Identifizierung immunevasiver parasitärer Sekretionsprodukte als Therapieansatz: Ziel des Projektes Kollaboration zum Thema "Wurminfektionen". 5.201,--€ 8 BayIntAn_UPA_2016 _101 01.01. 2016 31.12. 2016 Universität Passau University of the Free State (UFS) University of Cape Town (UCT) Unemployment, inequality and inclusive growth in South Africa: Die beantragte Maßnahme fand wie geplant statt, der Antragsteller und seine wissenschaftlichen Mitarbeiterin besuchten in Südafrika die Universitäten Cape Town (UCT) und Bloemfontein (UFS). Dort konnten Sie im Rahmen von Vorträgen, Workshops und zahlreichen persönlichen Gesprächen ihre Expertise auf dem Gebiet des südafrikanischen Arbeitsmarktes demonstrieren, speziell dem informellen Sektor. Daraus 3.415,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 50 resultierte eine Einladung beim Design einer anstehenden Umfrage unter Unternehmern in Südafrika (Survey of Employers and the Selfemployed , SESE) mitzumachen, um diese zukünftig für gemeinsame Forschung zu nutzen. Es ist geplant hierzu einen Forschungsantrag zu entwickeln, der erst mal in Südafrika eingereicht wird, aber zusätzlich die Option einer Fortführung bei der DFG zu einem späteren Zeitpunkt offen hält. Der Aufenthalt führte auch zu einer Publikation in einem Buch, das die Ergebnisse des Workshops an der UCT präsentiert Mit der UFS wurde in Folge der Gespräche vor Ort schon eine Vereinbarung zum Austausch von Studierenden auf Masterniveau getroffen. Die Vereinbarung ist von beiden Universitäten unterschrieben. Ab 2017 können Studierende an der jeweils anderen Universität studieren. StMWi 9 Förderung beruflicher Ausbildungsgänge 01.02. 2011 06.2015 HWK im Auftrag des StMWi Ministry of Finance, Economic Development and Tourism; South African Renewable Förderung beruflicher Ausbildungsgänge im Arbeitsbereich Erneuerbare Energien im Rahmen der Green Cape Initiative durch Finanzierung ~100.000,--€ jährlich Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 51 Energy Training Centre (SARETC) der Arbeit eines Experten, der die Curricula für berufliche Ausbildungsgänge im Arbeitsbereich Erneuerbare Energien mitentwickelt und an die Erfordernisse der Branche anpasst (SARATEC-Projekt) 10 EZ-Seminar für Fach- und Führungskräfte aus Westkap 04.05. 2014 läuft, jährlich ein Seminar giz Bayern im Auftrag des StMWi Department of Environmental Affairs and Development Planning, giz Büro Südafrika Einwöchiges Fachinformations- Seminar und Technology-Tour durch Bayern für Fach- und Führungskräfte aus Westkap mit wechselnden Themen aus dem Bereich: Wasser, Abfallmanagement, Erneuerbare Energien ~ 55.000,--€ jährlich 11 Management Training für Südafrika Herbst 2012 und 2013 Jedes Seminar dauerte 8 Wochen giz Bayern im Auftrag des StMWi Department of Environmental Affairs and Development Planning, giz Büro Südafrika Management Training in Bayern bestehend aus einem Theorie und einem Praxisteil: 4 wöchiger Theorieteil mit Vermittlung von Managementwissen, rechtlichen und politischen Rahmenbedingungen der Zieltechnologien (Wasser, Erneuerbare Energie, Abfall), 4 wöchiger Praxisteil in einem bayerischen Unternehmen ~ 160.000,--€ pro Seminar 12 Business Design Workshop für Fachund Führungskräfte aus Westkap 26.06.2016 Läuft, Seminar alle 2 Jahre giz Bayern im Auftrag des StMWi Department of Environmental Affairs and Development Planning, giz Büro Südafrika Zweiwöchiger Business Design Workshop “Innovative Business Modelle für Südafrika“ (Partnerprovinzen) in Bayern, Themenspektrum: Energie-, Umwelt- und Klimasektor ~ 50.000,--€ pro Seminar 13 Follow-up-Seminar Herbst 2016 läuft für giz Bayern im Department of Zwei Tages Follow-up-Seminar für ~ 44.500,--€ pro Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 52 jedes Projekt einzeln und jeweils ca. 4 Jahre nach dem Projekt Auftrag des StMWi Environmental Affairs and Development Planning, giz Büro Südafrika Fach- und Führungskräfte aus Westkap Vorort (Kapstadt oder Stellenbosch) zu den Themen Wasser, Abfallmanagement, Erneuerbare Energien Seminar StMELF 14 Aufbau eines regelmäßigen Expertenaustauschs zwischen Landwirten aus Bayern und Westkap 2013 2013 StMELF, Bayerische Jungbauernschaft e. V. Western Cape Government: Department of Agriculture (PDA) Multiplikatorenfahrt einer Delegation der Bayerischen Jungbauernschaft e. V. nach Westkap. 4.995,-- € StK 15 Internationales Jugendcamp Sondeza 2012 2016 Eine Welt Netzwerk Bayern Sondeza Afri-Youth Initiative, mit Unterstützung durch die Kommune Swartland Teilnahme bayerischer Jugendlicher am internationalen Jugendcamp Sondeza 2.000,--€ p.A. 16 Projekt „Upcycling, Recycling August 2013 Dezember 2013 World of Eve, International Upcycling Design Kapstadt World Design Capital 2014 Aufbau eines Upcycling/Recycling Objekthauses in einem Township im Rahmen eines Workshops und die öffentliche Präsentation als „bayerischer Beitrag“ zur Ausstellung Kapstadt als „World Design Capital 2014“. 15.000,--€ 17 Arbeit mit und Betreuung von Jugendlichen November 2013 August 2014 Themba Labantu – Hoffnung für die Menschen e.V. Themba Labantu – Hoffnung für die Menschen e.V. Unterstützung der Jugendarbeit von Themba Labantu und Ermöglichung , von Praktika bayerischer Schüler vor Ort. 1.000,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 53 18 Service Schule Projekt: Berufsausbildung und -einstieg für Jugendliche im Bereich Tourismus und Gastronomie April 2015 Dezember 2015 Lebenslinien e.V. Institute of Culinary Arts Berufsausbildung und -einstieg für zehn Jugendlichen aus der ländlichen Gemeinde Kylemore mittels einer fundierten, einjährigen und dualen gastronomischen Berufsausbildung. Ziel: Einstieg in den Arbeitsmarkt in der touristisch geprägten Weinbauregion Stellenbosch 15.000,--€ 19 Upcycled Charging Tree April 2015 August 2016 World of Eve, International Upcycling Design und Hochschule München Cape Peninsula University of Technology Entwicklung eines Upcycling Charging Tree: solarbetriebene Straßenlaterne in Form eines Baumes, die zusätzlich Schnittstellen zum Aufladen elektronischer Geräte (Smartphones) vorhält. 9.300,--€ Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 54 Geplante Bilaterale Projekte/Kooperationen 2017 und 2018 zwischen Bayern und Partnerregion Westkap Lf Nr Bezeichnung Projekt- Beginn Projektende Projektpartner BY Projektpartner Westkap Projektbeschreibung Zuschuss der Staatsregierung StMWi 1 EZ-Seminar für Fach- und Führungskräfte aus Westkap Herbst 2017 und 2018 Einwöchig giz Bayern im Auftrag des StMWi Department of Environmental Affairs and Development Planning, giz Büro Südafrika Fachinformations-Seminar und Technology-Tour durch Bayern für Fach- und Führungskräfte aus Westkap mit wechselnden Themen aus dem Bereich: Wasser, Abfallmanagement, Erneuerbare Energien ~ 55.000,--€ pro Seminar 2 Management Training für Südafrika Herbst 2017 Das Seminar dauert 8 Wochen giz Bayern im Auftrag des StMWi Department of Environmental Affairs and Development Planning, giz Büro Südafrika Management Training in Bayern bestehend aus einem Theorie und einem Praxisteil: 4 wöchiger Theorieteil mit Vermittlung von Managementwissen, rechtlichen und politischen Rahmenbedingungen der Zieltechnologien (Wasser, Erneuerbare Energie, Abfall), 4 wöchiger Praxisteil in einem bayerischen Unternehmen ~ 160.000,--€ pro Seminar StMFLH 3 Aktionsplan zur Stärkung der Beziehungen zwischen Westkap und dem Freistaat Bayern Vss. 2017 offen Bayerische Verwaltung der Staatlichen Schlösser, Gärten und Seen Abteilung für Kulturelle Angelegenheiten und Sport der Regierung von Westkap Erfahrungsaustausch über die Neukonzeption eines Museums StK 4 Management des öffentlichen Sektors 2017 2018 StK Western Cape Provincial Training Institute Einladung eines Beamten aus Westkap zur befristeten Teilnahme am Lehrgang für Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 55 Verwaltungsführung in Bayern, ggf. im Rahmen eines dreimonatigen Praktikums in der Bayerischen Staatskanzlei.,Informationsbesuch und Gastbesuch des 25. Lehrgangs für Verwaltungsführung im Februar 2017 in Westkap. Einladung ausgewählter qualifizierter Trainingsexperten aus der bayerischen Verwaltung. 5 Management- Training Evtl. 2017, Konzept muss noch diskutiert werden offen StK und Münchner Schachakademie Western Cape Provincial Traning Institue Training in strategischem Denken und Entscheidungsfindung: Gemäß dem strategischen Modell „Königsplan“ für Manager/Beamte der Regierung Westkap - mögliches Format: Workshops oder Grundsatzreferate. offen 6 Vorschulerziehung Februar 207 November 2017 Lebenslinien e.V. Lowry’s Pass Empowerment Project, Western Cape Education Department Vorschulerziehung und Unterstützung vier- bis neunjähriger Kinder in den östlichen Vorstädten Kapstadts: Schulung von Trainern, die später das Personal in ländlichen Kinderkrippen ausbilden, nach dem vom „Sir Lowry’s Pass Empowerment Project“ entwickelten Curriculum. 15.000,--€ 7 Internationales Jugendcamp Sondeza 2017 2018 Eine Welt Netzwerk Bayern Sondeza Afri-Youth Initiative, mit Unterstützung durch die Kommune Swartland Teilnahme bayerischer Jugendlicher am internationalen Jugendcamp Sondeza 2.000,--€ p.A. 8 Projekt AMANDLA: 2017 Amandla Amandla EduFootball Bildungsprogramme und Betrieb Noch offen Anlage 1 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 56 Förderung sozial benachteiligter Kinder und Jugendlicher durch Fußball- Bildungsprogramme EduFootball e.V., South Africa von zwei Safe-Hub Ausbildungseinrichtungen in Westkap (Khayelitsha & Gugulethu- Manenberg) zur Förderung von wöchentlich 3.000 sozial benachteiligten Kindern und Jugendlichen in den Bereichen Bildung, Gesundheit, Persönlichkeitsentwicklung, Jobperspektiven, interkultureller Austausch und Gewaltprävention Anlage 2 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 1 Lf. Nr. Projekt-bzw. Kooperationsbezeichnung Projektbeginn Projektende Projektpartner BY Projektpartner Georgia, Oberösterreich, Québec, Sao Paulo, Shandong, Westkap Projektbeschreibung Bereitgestellte Mittel durch die Staats-regierung StMBW, Bereich Wissenschaft; Wissenschaftliche Koordinierungsstelle Bayern-Québec (WKS) der BayFOR 1 Aufbau einer wissenschaftlichen Managementstruktur 01/2016 12/2016 WKS in der BayFOR Regionale Koordinatoren der Partnerregionen Aufbau und Koordinierung eines wissenschaftlich-technischen Netzwerkes bestehend aus vier Forschungsprojekten im Netzwerk der Partnerregionen. Identifikation und Zusammenführen von Partnern aus Wissenschaft, Wirtschaft und öffentlichem Sektor; wissenschaftliche Planung in Zusammenarbeit mit den vier multilateralen Projekten; Aufbau und Bereitstellung einer virtuellen Kommunikations-und Arbeitsplattform; Vorbereitung der entsprechenden Programmpunkte bei der Regierungschefkonferenz 2016 in München und entsprechende Absprachen mit den Partnerregionen; Unterstützung bei der Drittmittelakquise 56.292,74,--€ 2 Netzwerk Erneuerbare Energien 2013 fortlaufend Prof. Dr.-Ing. Jürgen Karl, Lehrstuhl für Energieverfahre nstechnik – Friedrich- Alexander- Universität Erlangen- Université Sherbrooke (Québec) Fonds de recherche du Québec (Nature et technologies) (Québec) Unicamp, University of Campinas (São Paulo) Chinese Academy of Sciences (Shandong) Das vier Kontinente umspannende, neuartige Netzwerk zielt auf einen multilateralen Austausch zwischen seinen Mitgliedern ab und gewährt privilegierten Zugang zu den durchgeführten Forschungsaktivitäten. Schwerpunkte sind hierbei die energetische Nutzung von Biomasse und Reststoffen, Bio-Kraftstoffe, 2.719,-- € (Mobilität) 12.000,--€ (Anbahnungshilfe) Anlage 2 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 2 Nürnberg Johannes Kepler Universität Linz (Upper Austria) Stellenbosch University (Western Cape) Energiespeicherung und –umwandlung sowie Energieeffizienz. Besonderer Wert wird auf den Austausch zwischen Nachwuchswissenschaftlern gelegt. Auf lange Sicht sollen auch multilaterale Forschungsprojekte im Netzwerk etabliert werden. 3 Luftfahrt: ein virtueller Campus 2016 fortlaufend Prof. Dr.-Ing. Klaus Drechsler, Munich Aerospace Georgia Tech (Georgia) Polytechnique, Université de Montréal (Québec) Consortium de recherche et d’innovation en aéronautique au Québec CRIAQ (Québec) Université de Sherbooke (Québec) Université McGill (Québec) Fonds de recherche du Québec (Québec) Shandong Institute of Aerospace Electronic Technology Research (Shandong) Shandong University (Shandong) Unicamp, University of Campinas (São Paulo) Johannes Kepler Universität Linz (Oberösterreich) Stellenbosch University (Westkap) Zur Förderung des spezialisierten Nachwuchses schließen sich Luftfahrtforscher und Experten aus der Industrie zu einer neuartigen virtuellen Ausbildungsplattform zusammen. Ausbildungsinhalte, die auf regionalen Schwerpunkten beruhen, werden generiert und den Partnern in den anderen Regionen zur Verfügung gestellt. Der Austausch erfolgt sowohl virtuell als auch persönlich. Ein erster erfolgreicher Lehrgang zu „Flying Robots“ fand im Juni 2016 anlässlich der Sommerschule von Munich Aerospace in Herrsching statt. 2017 wird die nächste Sommerschule unter dem Motto „Green Aerospace“ auf dem Ludwig Bölkow Campus stattfinden. 433,-- € (Mobilität) 4 Intelligente Formation von 2016 fortlaufend Prof. Dr. Klaus Schilling, Center for Space Systems/Georgia Tech Die Projektgruppe arbeitet daran, erstmalig eine intelligente Formation 1.800,-- € (Mobilität) Anlage 2 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 3 Minisatelliten Lehrstuhl für Informatik VII (Robotik und Telematik) – Julius- Maximilians- Universität Würzburg (Georgia) Université de Sherbrooke (Québec) Université de Montréal (Québec) Canadian Space Agency (Québec) National Institute for Space Research INPE (São Paulo) Shandong Institute of Aerospace Electronic Research (Shandong) Shandong University (Shandong) Johannes Kepler Universität Linz (Upper Austria) Cape Peninsula University of Technology (Western Cape) Stellenbosch University (Western Cape) Technical University Munich (Bavaria) German Aerospace Center DLR (Bavaria) University Würzburg (Bavaria) von einigen untereinander vernetzten Minisatelliten im Orbit zu bilden. In einer solchen Formation sollen sie, losgelöst von der Bodenstation, untereinander Daten austauschen, ihre jeweilige Lage laufend anpassen und somit Informationen liefern, die immenses Potenzial für kommerzielle Anwendungen haben, etwa in der Erdbeobachtung (Ernten, Wetterverhältnisse, kritische Infrastrukturen etc.) und in der Telekommunikation („Internet in Space“). 5 Digitalisierung: ein Werkzeugkasten für Unternehmen über Industrie 4.0 hinaus 2016 fortlaufend Prof. Dr. Dr. h.c. Manfred Broy, Zentrum Digitalisierung. Bayern (ZD.B) Polytechnique, Université de Montréal (Québec) Fonds de recherche du Québec – Nature et technologies (Québec) Institut technologique de maintenance industrielle Die Projektpartner wollen Unternehmen, insbesondere aus der Fertigungsindustrie, einen praktischen Werkzeugkasten an die Hand geben, mit dem sie die digitalen Herausforderungen einer vernetzten Industrie besser erfassen und gestalten 517,95,-- € (Mobilität) Anlage 2 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 4 (Québec) Centre de recherche industrielle du Québec (Québec) Consortium de recherche et d’innovation en transformation métallique au Québec (Québec) McGill University (Québec) Nobot Intelligent Co. Ltd (Shandong) Shandong University (Shandong) Johannes Kepler Universität Linz (Upper Austria) Biz-up, Wirtschafts- und Standortagentur des Landes Oberösterreich (Upper Austria) können. Dabei stehen auch Leitlinien zum zukünftigen digitalen Innovationsmanagement im Fokus. Gesellschaftliche Aspekte, insbesondere die Schaffung von Arbeitsplätzen, werden dabei besonders berücksichtigt. Geplante multilaterale Projekte /Kooperationen 2017 und 2018 im Netzwerk der Partnerregionen: Gemäß der Schlusserklärung der Regierungschefs im Rahmen der 8. Regierungschefkonferenz der Partnerregionen 2016 in München, werden die vier genannten multilateralen Projekte fortgeführt. Für die weitere Koordinierung der Projekte und die Initiierung neuer multilateraler Kooperationen wird der Wissenschaftlichen Koordinierungsstelle Bayern-Québec- International (WKS) der BayFOR in den Jahren 2017 und 2018 seitens der Staatsregierung je 75.000,--€ bereitgestellt. Darüber hinaus ist eine weitere finanzielle Unterstützung der multilateralen Projekte „Intelligente Formation von Minisatelliten“ und „Luftfahrt: ein virtueller Campus“ vorgesehen. Anlage 3 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 1 Projekte mit den Partnerregionen im Bereich Kultur Bilaterale Projekte im Kulturbereich mit der Partnerregion Québec Lf. Nr. Projekt-bzw. Kooperationsbezeichnung Projektbeginn Projektende Projektpartner BY Projektpartner Québec Projektbeschreibung 1 Austauschprogramm für Dozenten und Studenten der Schulich School of Music der McGill University mit der Hochschule für Musik Würzburg 2013 unterbrochen seit 2015 Hochschule für Musik Würzburg School of Music der McGill University Ziel der beiden Hochschulen ist es, ein bilaterales Partnerschaftsabkommen zu unterzeichnen, welches den Austausch von Studierenden und Dozenten ermöglicht. 2 Mobilitätsprogramm im Bereich Kultur 2008 laufend StMBW Ministère du Culture et Communication (MCC) Ministère des relation international (MRI) Förderung der Entwicklung von Partnerschaften zwischen kulturellen Einrichtungen (Institute, Theater, Museen etc.) in Québec und Bayern. 3 Durchführung eines deutschen Weihnachtsmarktes in Québec 2009 laufend Bayerische Vertretung in Québec Ville de Québec Deutscher Verein in Québec Jährliche Durchführung eines typisch bayerischen Weihnachtsmarktes in der historischen Ville de Québec 4 Aufenthalt von Schriftstellern aus München und Québec 2010 laufend Künstlerhaus Schwandorf StK Conseil des artes et des lettres du Québec (CALQ) Ziel ist es, die Sichtbarkeit von Schriftstellern aus Québec in Bayern und Deutschland zu erhöhen und die Verbreitung bayerischer Schriftsteller in Québec zu verbessern. 5 Teilnahme bayerischer Opernsänger am internationalen Gesangswettbewerb 2008 laufend Staatstheater Nürnberg Staatstheater am Gärtnerplatz, München Mainfranken Theater Théâtre Lyrichorégra 20 Die „Jeunes Ambassadeurs Lyriques“ sind eine Veranstaltung, die junge Nachwuchssänger und Vertreter von Opernhäusern und Ensembles zusammenführt (Netzwerk von mehr als 80 Partnern in 16 Ländern). Zu Beginn jedes Jahres finden in Montréal, Toronto und Vancouver nationale kanadische Vorentscheidungen statt. Im November finden in Montréal weitere Anlage 3 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 2 Würzburg Theater Augsburg Gesangsveranstaltungen statt, bei denen sich die Sänger für ein großes Gala-Benefizkonzert qualifizieren können 6 Kurzfilmportraits der Filmhochschulen 2008 laufend HFF und Filmhochschule München Institute national du l’image et du son (INIS) Austauschprogramm von Filmstudierenden, um ein Portrait über das Gastland zu machen. Fortsetzung des Projekts Regards croisés, Zusammenarbeit für die Realisierung von kurzen Dokumentarfilmen zwischen INIS und HFF. 7 Kooperation im Bereich Jugendliteratur 2011 laufend Internationale Jugendbibliothek / White Ravens Festival München Métropolis Bleu Zur Unterstützung der bayerischen und québecischen Jugendliteratur sowie deren Bekanntmachung im jeweils anderen Land soll eine Kollaboration zwischen den beiden Literaturfestivals White Ravens (München) und Métropolis Bleu (Montréal) stattfinden. 8 Teamtheater 2014 laufend Teamtheater CEAD Im Rahmen der „Tage des französischsprachigen Theaters“ München 2013 wurden Stücke von québecischen Dramaturgen aufgeführt. Anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Kooperation Bayern-Québec liegt der Schwerpunkt 2014 (23.- 26.04.2014) ein weiteres Mal auf Stücken aus Québec. 9 Austausch im Bereich Digitale Kunst 2014 laufend Festival Lab30 Augsburg MCC Vertretung von Quebec in Berlin Das Augsburger Medienkunstfestival lab30 bietet eine Plattform für experimentelle lokale, regionale und internationale Projekte, die mit digitalen und analogen Technologien arbeiten. Nachdem Lab30 im zehnten Jahr seines Bestehens 2013 einen québecischen Künstler empfing, soll diese Zusammenarbeit auch in den folgenden Jahren fortgeführt werden. 10 Jüdisches Festival einmalig in 2014 - Bayerische Vertretung Gesellschaft zur Förderung jüdischer Kultur CALQ Société de développement des entreprises culturelles Eröffnungskonzert der 28. Jüdischen Kulturtage München im Gasteig. Erstmalig wird auf den Jüdischen Kulturtagen eine Künstlergruppe aus Montréal präsentiert, um den Kulturaustausch zwischen Québec und Bayern zu fördern und über die Musik eine Brücke zu schlagen zwischen den beiden Ländern. Geplant ist eine Zusammenarbeit mit der Anlage 3 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 3 und Tradition e.V. (SODEC) Kulturabteilung des kanadischen Generalkonsulats in München. Bilaterale Projekte im Kulturbereich mit der Partnerregion São Paulo 11 Projekt: „Teamtheater. Global. São Paulo“ Oktober 2016 Oktober 2016 Teamtheater Tankstelle e.V. In der Reihe TEAMTHEATER.GLOBAL widmete das Teamtheater eine Woche der Kultur aus der bayerischen Partnerregion São Paulo. Durch 4 Lesungen brasilianischer Autoren soll einem bayerischen Publikum Einblick in die dortige fremde Kultur verschafft werden. Zweisprachige Ansätze fördern dabei auch den interkulturellen Austausch. 12 Projekt „Reformation und die transformatorische Wirkung der Musik“ Januar 2017 Juli 2017 Mission Eine Welt Evangelische Kirche lutherischen Bekenntnisses in Brasilien. (EKLBB) Interkultureller Dialog mittels musikalischen Begegnungsprogrammen, gemeinsamen Konzerten, Auftritten und Workshops der bayerischen Musikgruppe Viva Voce. Bilaterale Projekte im Kulturbereich mit der Partnerregion Shandong 13 Projekt 30 Jahre Partnerschaft Shandong-Bayern März 2017 Mai 2017 Denkendorfer Musiker Die Blaskapelle „Denkendorfer Musiker“ haben im Oktober 1985 die erste bayerische Wirtschaftsausstellung in Qingdao mit MPr Franz Josef Strauß an der Spitze musikalisch umrahmt und werden 2017 zum 30-jährigen Jubiläum der Partnerschaft Shandong-Bayern und dem hiermit verbundenen China-Aufenthalt von MPr Horst Seehofer, erneut ein musikalisches Umfeld bieten, das die Bayerische Kultur und Tradition zum Ausdruck bringt 14 Projekt „Interdisziplinäres Kulturprojekt: Kombination von Musik, Video-Installation und/oder Tanz anlässlich der Feier zur 30-jährigen Partnerschaft Bayern – Shandong“ Februar 2017 Oktober 2017 Konfuzius- Institut München Regierung von Shandong Ein beispielhaftes Projekt für eine länderübergreifende Künstlerproduktion im Bereich Musik, Tanz und Film: Das gemeinsame interdisziplinäre Kunst- und Kulturprogramm wird auch anlässlich des geplanten Gegenbesuches des Gouverneurs von Shandong in München zur Feier des Jubiläums aufgeführt. Das,von der chinesischen Provinz vorgeschlagene Kulturprogramm, unterstützt den Anlage 3 Landtagsanfrage MdL Prof. Dr. Piazolo (FW) vom 17.01.2017 4 intellektuellen Austausch von Master-Studenten beider Länder, fördert das Verständnis, gibt Einblicke in die jeweiligen Kulturen. Bilaterale Projekte im Kulturbereich mit der Partnerregion Westkap 15 Aufführung der Mandela Triology 2014 2014 Deutsches Theater Cape Town Opera Company Aufführung der Mandela Triology 16 Projekt „Xenophobia – ein gemeinsames Theaterstück, selbst erarbeitet von der Eersterivier Secondary School (Westkap) und dem Carl-Orff-Gymnasium Unterschleißheim Januar 2017 Mai 2017 Carl-Orff- Gymnasium Unterschleißhei m Eersterivier Secondary School 30 Schüler/innen aus Bayern und Westkap sollen im März 2017 zu einem zweiwöchigen Theatercamp in Westkap zusammenkommen. Zu dem Thema „Xenophobia- Die Angst vor dem Anderen und Fremden“ finden Workshops mit qualifizierten Tanz-, Musik-, und Theaterlehrern statt.