Drucksache 17 / 11 215 Kleine Anfrage 17. Wahlperiode Kleine Anfrage des Abgeordneten Burkard Dregger (CDU) vom 16. November 2012 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 16. November 2012) und Antwort Asylverfahren von Asylbewerbern aus südosteuropäischen Nicht-EU-Staaten Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28. Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Kleine Anfrage wie folgt: 1. Wie viele Asylanträge und Asylfolgeanträge von Asylbewerbern aus den nachfolgend genannten Staaten mit Aufenthalt in Berlin sind in den Jahren 2010, 2011 und 2012 gestellt worden, wobei eine Beantwortung nach Jahren und Staaten getrennt erbeten wird: a. Serbien, b. Bosnien und Herzegowina, c. Mazedonien, d. Kosovo? Zu 1.: Für die Beantwortung der Frage Nr. 1, wird auf die nachfolgenden Tabellen verwiesen. Jahr 2010 Staaten Asylanträge insgesamt davon Erstanträge davon Folgeanträge a Serbien 465 291 174 b Bosnien und Herzegowina 35 27 8 c Mazedonien 41 38 3 d Kosovo 16 14 2 Jahr 2011 Staaten Asylanträge insgesamt davon Erstanträge davon Folgeanträge a Serbien 698 434 264 b Bosnien und Herzegowina 17 12 5 c Mazedonien 7 7 - d Kosovo 25 25 - Jahr 2012 Staaten Asylanträge insgesamt davon Erstanträge davon Folgeanträge a Serbien 1010 538 472 b Bosnien und Herzegowina 437 404 33 c Mazedonien 28 16 12 d Kosovo 47 40 7 Abgeordnetenhaus Berlin – 17. Wahlperiode Drucksache 17 / 11 215 2 2. Wie viele Asylanträge und Asylfolgeanträge von Asylbewerbern aus den nachfolgend genannten Staaten mit Aufenthalt in Berlin, sind in den Jahren 2010, 2011 und 2012 beschieden worden, wobei eine Beantwortung nach Jahren und Staaten getrennt erbeten wird: a. Serbien, b. Bosnien und Herzegowina, c. Mazedonien, d. Kosovo? Zu 2.: Für die Beantwortung der Frage Nr. 2, wird auf die nachfolgenden Tabellen verwiesen. Jahr 2010 Staaten Entscheidungen über Asylanträge insgesamt davon Erstantrag davon Folgeantrag a Serbien 389 261 127 b Bosnien und Herzegowina 54 33 21 c Mazedonien 33 30 3 d Kosovo 19 16 3 Jahr 2011 Staaten Entscheidungen über Asylanträge insgesamt davon Erstantrag davon Folgeantrag a Serbien 666 376 290 b Bosnien und Herzegowina 11 7 4 c Mazedonien 12 12 - d Kosovo 19 18 1 Jahr 2012 Staaten Entscheidungen über Asylanträge insgesamt davon Erstantrag davon Folgeantrag a Serbien 829 507 322 b Bosnien und Herzegowina 138 128 10 c Mazedonien 16 14 2 d Kosovo 41 34 7 3. Wie viele der unter Ziffer 2. bezeichneten Asylan- träge wurden beschieden mit einer: a. Anerkennung als Asylberechtigter, b. Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft im Sin- ne des Abkommens über die Rechtsstellung der Flüchtlinge und die damit verbundene Gewäh- rung von Abschiebeschutz gemäß § 60 Abs. 1 AufenthG, c. Gewährung eines Abschiebungsverbotes gemäß § 60 Abs. 2, 3, 5 und 7 AufenthG? Es wird um eine Beantwortung nach Jahren und Staa- ten gebeten. Zu 3.: Für die Beantwortung der Frage Nr. 3, wird auf die nachfolgenden Tabellen verwiesen. Jahr 2010 Staaten Beschiedene Asylanträge insgesamt Anerkennung als Asylberech- tigter (Art. 16a Grundgesetz – GG und § 26 Asylverfahrens- gesetz – AsylVfG) Gewährung von Flücht- lingsschutz gem. § 60 Abs. 1 Aufenthaltsgesetz - Auf- enthG Abschiebungsverbot gem. § 60 Abs. 2,3,5,7 Aufenthalts- gesetz - AufenthG - festge- stellt a Serbien 389 - - 5 b Bosnien und Herzegowina 54 - - 3 c Mazedonien 33 - - - d Kosovo 19 - - 4 Abgeordnetenhaus Berlin – 17. Wahlperiode Drucksache 17 / 11 215 3 Jahr 2011 Staaten Beschiedene Asylanträge insgesamt Anerkennung als Asylberech- tigter (Art. 16a Grundgesetz – GG und § 26 Asylverfahrens- gesetz – AsylVfG) Gewährung von Flücht- lingsschutz gem. § 60 Abs. 1 AufenthG Abschiebungsverbot gem. § 60 Abs. 2,3,5,7 AufenthG festgestellt a Serbien 666 - - 1 b Bosnien und Herzegowina 11 - - 1 c Mazedonien 12 - - - d Kosovo 19 - - 2 Jahr 2012 Staaten Beschiedene Asylanträge insgesamt Anerkennung als Asylberech- tigter (Art. 16a Grundgesetz – GG und § 26 Asylverfahrens- gesetz – AsylVfG) Gewährung von Flücht- lingsschutz gem. § 60 Abs. 1 AufenthG Abschiebungsverbot gem. § 60 Abs. 2,3,5,7 AufenthG festgestellt a Serbien 829 - - 1 b Bosnien und Herzegowina 138 - - 2 c Mazedonien 16 - 1 - d Kosovo 41 - - 5 4. Wie viele der in Ziffer 2. bezeichneten Verfahren sind innerhalb von drei, sechs, neun oder 12 Monaten vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge entschie- den worden; es wird um eine Beantwortung nach Jahren getrennt gebeten? Zu 4.: Für die Beantwortung der Frage Nr. 4, wird auf die nachfolgenden Tabellen verwiesen. Jahr 2010 Staaten Entscheidungen über Antragart Asylerst- und Asylfolgeanträge Verfahren ins- gesamt Verfahren in- nerhalb von 3 Monaten Verfahren inner- halb von 6 Monaten Verfahren inner- halb von 9 Monaten Verfahren inner- halb von 12 Monaten a Serbien 389 325 325 348 368 b Bosnien und Herze- gowina 54 29 35 41 46 c Mazedonien 33 33 33 33 33 d Kosovo 19 8 11 15 16 Jahr 2011 Staaten Entscheidungen über Antragart Asylerst- und Asylfolgeanträge Verfahren ins- gesamt Verfahren in- nerhalb von 3 Monaten Verfahren inner- halb von 6 Monaten Verfahren inner- halb von 9 Monaten Verfahren inner- halb von 12 Monaten a Serbien 666 554 622 642 654 b Bosnien und Herze- gowina 11 7 8 10 10 c Mazedonien 12 9 9 9 12 d Kosovo 19 7 13 16 16 Jahr 2012 (vom 01.01.2012 bis zum 31.10.2012) Staaten Entscheidungen über Antragart Asylerst- und Asylfolgeanträge Verfahren ins- gesamt Verfahren in- nerhalb von 3 Monaten Verfahren inner- halb von 6 Monaten Verfahren inner- halb von 9 Monaten Verfahren inner- halb von 12 Monaten a Serbien 829 713 788 817 822 b Bosnien und Herze- gowina 138 130 132 133 136 c Mazedonien 16 11 11 11 16 d Kosovo 41 26 31 34 38 Abgeordnetenhaus Berlin – 17. Wahlperiode Drucksache 17 / 11 215 4 5. In wie vielen der in Ziffer 2. bezeichneten Fälle ist es zur Ausreise gekommen; es wird um eine Beantwor- tung nach Jahren getrennt gebeten? Zu 5.: Die erbetenen Daten werden statistisch nicht er- fasst und können ebenfalls nicht mit zumutbarem Auf- wand erhoben werden. 6. In wie vielen der in Ziffer 2. bezeichneten Fälle ist es zur Abschiebung gekommen; es wird um eine Beant- wortung nach Jahren getrennt gebeten? Zu 6.: Für die Beantwortung der Frage Nr. 6, wird auf die nachfolgenden Tabellen verwiesen. Jahr 2010 Staaten Anzahl der abgeschobenen Personen a Serbien 3 b Bosnien und Herzegowina 4 c Mazedonien 0 d Kosovo 1 Jahr 2011 Staaten Anzahl der abgeschobenen Personen a Serbien 4 b Bosnien und Herzegowina 1 c Mazedonien 0 d Kosovo 1 Jahr 2012 (vom 01.01.2012 bis zum 31.10.2012) Staaten Anzahl der abgeschobenen Personen a Serbien 15 b Bosnien und Herzegowina 1 c Mazedonien 2 d Kosovo 0 7. In wie vielen der in Ziffer 2. bezeichneten Fälle besteht eine vollziehbare Ausreisepflicht; es wird um eine Beantwortung nach Jahren getrennt gebeten? Zu 7.: Auf die Antwort der Frage 5 wird verwiesen. Berlin, den 07. Dezember 2012 Frank Henkel Senator für Inneres und Sport (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 08. Jan. 2013)