Drucksache 17 / 11 330 

 Kleine Anfrage 

17. Wahlperiode 

 

 

 

 

Kleine Anfrage 
 

der Abgeordneten Fabio Reinhardt und Alexander Spies (PIRATEN) 

 

vom 10. Dezember 2012 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 11. Dezember 2012) und  Antwort 
 

Bundesarbeitsmarktprogramm „Initiative Inklusion“: Umsetzung und Einjahresbilanz in 
Berlin 
 

Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. 

Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28. 

 

 

Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre 

Kleine Anfrage wie folgt:   

 

Die Kleine Anfrage betrifft in Frage 2 Sachverhalte, 

die der Senat nicht aus eigener Zuständigkeit und Kennt-

nis beantworten kann. Er ist gleichwohl bemüht, Ihnen 

eine Antwort auf Ihre Anfrage zukommen zu lassen und 

hat daher bezüglich der Frage 2 die Regionaldirektion 

Berlin-Brandenburg der Bundesagentur für Arbeit um 

eine Stellungnahme gebeten, die von dort in eigener Ver-

antwortung erstellt und dem Senat übermittelt wurde. Sie 

wird bei der Beantwortung der Frage 2 in Form von Ta-

bellen wiedergegeben. 

 

1. Wie viele Berlinerinnen und Berliner haben eine 

schwere Behinderung (bitte seit 2008 nach Jahren und 

Bezirken aufschlüsseln)? 

 

Zu 1.: Das Amt für Statistik Berlin-Brandenburg ver-

öffentlicht alle zwei Jahre – zuletzt mit Stichtag 
31.12.2011 – eine Statistik nach § 131 Sozialgesetzbuch 
IX (SGB IX) zu den schwerbehinderten Menschen in Ber-

lin (der Bericht für 2009 ist im Internet veröffentlicht un-

ter  

http://www.statistik-berlin-

brandenburg.de/Publikationen/Stat_Berichte/2010/SB 

_K3-1 _j02-09_BE.pdf  

und für 2011 unter  

http://www.statistik-berlin-brandenburg.de/ Publikatio-

nen/Stat_Berichte/2012/SB_K03-

01_00_2011j02_BE.pdf ).  

 

Die Daten werden vom Landesamt für Gesundheit und 

Soziales ermittelt. Im Sinne der Fragestellung liegen so-

mit valide Daten nur für die Jahre 2009 und 2011 vor, 

nicht jedoch für die Jahre 2008 und 2010. 

 

 

 

 

 

2009 
 

Mitte 

insgesamt.............................. 29 265 

weiblich................................. 14 998 

Friedrichshain-Kreuzberg 

insgesamt............................... 17 797 

weiblich................................... 9 086 

Pankow 

insgesamt............................... 29 358 

weiblich.................................. 15 945 

Charlottenburg-Wilmersdorf 

insgesamt............................... 32 065 

weiblich.................................. 18 250 

Spandau 

insgesamt............................... 27 260 

weiblich.................................. 14 840 

Steglitz-Zehlendorf 

insgesamt............................... 31 352 

weiblich.................................. 17 786 

Tempelhof-Schöneberg 

insgesamt............................... 36 154 

weiblich................................. 19 518 

Neukölln 

insgesamt............................... 34 809 

weiblich.................................. 18 323 

Treptow-Köpenick 

insgesamt............................... 23 868 

weiblich.................................. 13 024 

Marzahn-Hellersdorf 

insgesamt............................... 23 855 

weiblich.................................. 12 892 

Lichtenberg 

insgesamt............................... 25 319 

weiblich.................................. 13 707 

Reinickendorf 

insgesamt............................... 31 866 

weiblich.................................. 17 051 
 

Berlin 

insgesamt 342 968 

weiblich 185 420 









Abgeordnetenhaus Berlin  – 17. Wahlperiode Drucksache 17 / 11 330    
 

 

2 

 

2011 

 

Mitte 

insgesamt............................. 29 123 

weiblich................................ 14 946 

Friedrichshain-Kreuzberg 

insgesamt.............................. 17 554 

weiblich.................................. 8 964 

Pankow 

insgesamt.............................. 29 859 

weiblich................................ 16 150 

Charlottenburg-Wilmersdorf 

insgesamt............................... 31 901 

weiblich................................. 18 182 

Spandau 

insgesamt.............................. 27 503 

weiblich................................ 15 005 

Steglitz-Zehlendorf 

insgesamt.............................. 31 325 

weiblich................................ 17 796 

Tempelhof-Schöneberg 

insgesamt.............................. 36 293 

weiblich................................. 19 626 

Neukölln 

insgesamt.............................. 34 717 

weiblich................................ 18 347 

Treptow-Köpenick 

insgesamt.............................. 24 158 

weiblich................................ 13 136 

Marzahn-Hellersdorf 

insgesamt.............................. 25 066 

weiblich................................ 13 487 

Lichtenberg 

insgesamt.............................. 25 930 

weiblich................................ 14 083 

Reinickendorf 

insgesamt.............................. 31 985 

weiblich................................ 17 228 

 

Berlin 

insgesamt 345 414 

weiblich 186 950 

 

Weitere Angaben können den oben genannten im In-

ternet veröffentlichten Berichten entnommen werden. 

 

 

2. Wie viele schwerbehinderte Berlinerinnen und Ber-

liner sind arbeitsuchend gemeldet bzw. erwerbstätig (bitte 

seit 2008 nach Jahren und Bezirken aufschlüsseln)? 

 

Zu 2.: Hierzu verweist der Senat auf die folgenden 

Tabellen. Ergänzend ist anzumerken, dass die Zahl der 

erwerbstätigen schwerbehinderten Menschen nicht geson-

dert erfasst wird. Es liegt jedoch eine Statistik nach § 80 

Abs. 2 SGB IX zu den bei den nach dem Schwerbehinder-

tenrecht beschäftigungspflichtigen Arbeitgeberinnen und 

Arbeitgebern (mit jahresdurchschnittlich monatlich min-

destens 20 Arbeitsplätzen) beschäftigten schwerbehinder-

ten Menschen vor. Ferner wird nach § 80 Abs. 4 SGB IX 

eine repräsentative Teilerhebung bei nach dem Schwerbe-

hindertenrecht nicht beschäftigungspflichtigen Arbeitge-

berinnen und Arbeitgebern (mit jahresdurchschnittlich 

monatlich weniger als 20 Arbeitsplätzen) alle fünf Jahre 

durchgeführt. Die Angaben liegen allerdings nur für Ber-

lin insgesamt (aktuell für 2010) vor, eine Aufschlüsselung 

nach Verwaltungsbezirken ist nicht möglich. 

  



Abgeordnetenhaus Berlin  – 17. Wahlperiode Drucksache 17 / 11 330    
 

 

3 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

Beschäftigungsstatistik

Westdeutschland, Ostdeutschland, Land Berlin

Zeitreihe, Datenstand: Oktober 2012

2006 2007 2008 2009 2010

1 2 3 4 5

Insgesamt 775.664                788.133                818.204                841.881                849.656                

dav.: bei Arbeitgebern mit 20 und mehr Arbeitsplätzen 657.664                670.133                700.204                723.881                742.405                

 dav.: Schw erbehinderte Menschen 563.818                573.272                598.772                618.635                633.532                

  Gleichgestellte Menschen 84.473                  87.483                  91.985                  95.502                  99.033                  

  Azubis und sonstige anrechnungsfähige Personen 9.373                    9.379                    9.447                    9.744                    9.840                    

 bei Arbeitgebern mit w eniger als 20 Arbeitsplätzen1) 118.000                118.000                118.000                118.000                107.251                

Insgesamt 158.437                161.187                167.067                176.120                189.984                

dav.: bei Arbeitgebern mit 20 und mehr Arbeitsplätzen 133.737                136.487                142.367                151.420                158.941                

 dav.: Schw erbehinderte Menschen 101.720                103.731                108.176                114.832                119.824                

  Gleichgestellte Menschen 30.915                  31.652                  33.102                  35.449                  37.892                  

  Azubis und sonstige anrechnungsfähige Personen 1.101                    1.105                    1.090                    1.140                    1.226                    

 bei Arbeitgebern mit w eniger als 20 Arbeitsplätzen1) 24.700                  24.700                  24.700                  24.700                  31.043                  

Insgesamt 36.842                  37.257                  38.700                  42.757                  50.265                  

dav.: bei Arbeitgebern mit 20 und mehr Arbeitsplätzen 36.842                  37.257                  38.700                  42.757                  44.664                  

 dav.: Schw erbehinderte Menschen 31.851                  32.075                  33.108                  36.222                  37.499                  

  Gleichgestellte Menschen 4.729                    4.915                    5.327                    6.233                    6.824                    

  Azubis und sonstige anrechnungsfähige Personen 263                       267                       264                       301                       340                       

 bei Arbeitgebern mit w eniger als 20 Arbeitsplätzen1) n.v. n.v. n.v. n.v. 5.601                    

Erstellungsdatum: 25.10.2012, Statistik-Service Ost, Auftragsnummer 147003 © Statistik der Bundesagentur für Arbeit

1) Ergebnisse der Teilerhebung aus den Jahren 2005 und 2010, Ergebnisse von 2005 wurden für die Jahre 2006 bis 2009 übernommen. Für Bundesländer kann für die Teilerhebung erst ab 2010 eine differenzierte Darstellung 

erfo lgen (n.v. = nicht verfügbar).

Beschäftigte schwerbehinderte Menschen für ausgewählte Regionen (Anzeigeverfahren SGB IX und Teilerhebung)

Westdeutschland

Jahresdurchschnitt

Ostdeutschland (einschl. 

Berlin)

Land Berlin

Regionen Merkmal

Beschäftigungsstatistik

Deutschland und ausgew ählte Regionen

Zeitreihe, Datenstand: Oktober 2012

2006 2007 2008 2009 2010

1 2 3 4 5

Insgesamt 22.307.844           23.133.160           23.897.057           23.983.398           24.245.312           

West (ohne Berlin) 18.997.225           19.680.149           20.314.290           20.330.446           20.524.740           

Ost (einschl. Berlin) 3.303.822             3.445.528             3.570.043             3.641.641             3.716.367             

Land Berlin 952.418                966.491                1.014.470             1.069.418             1.090.473             

Erstellungsdatum: 26.10.2012, Statistik-Service Ost, Auftragsnummer 147003 © Statistik der Bundesagentur für Arbeit

Regionen

Jahresdurchschnittliche Anzahl an Arbeitsplätzen von Arbeitgebern mit 20 und mehr 

Arbeitsplätzen aus dem Anzeigeverfahren gemäß § 80 SGB IX

Anzeigejahr



Abgeordnetenhaus Berlin  – 17. Wahlperiode Drucksache 17 / 11 330    
 

 

4 

 

 

 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

ts
ta

ti
s
ti
k

B
e
rl
in

 

Z
e
itr

e
ih

e
 -

 J
a
h
re

s
d
u
rc

h
s
c
h
n
itt

 2
0
0
8
 b

is
 2

0
1
2
*

M
ä
n
n
e
r

F
ra

u
e
n

M
ä
n
n
e
r

F
ra

u
e
n

M
ä
n
n
e
r

F
ra

u
e
n

M
ä
n
n
e
r

F
ra

u
e
n

M
ä
n
n
e
r

F
ra

u
e
n

1
2

3
4

5
6

7
8

9
10

11
12

13
14

15

A
rb

e
its

u
c
h
e
n
d
e

2
0
7
8

1
1
6
9

9
0
9

2
1
4
9

1
2
0
4

9
4
5

2
2
3
4

1
2
4
4

9
9
0

2
2
7
9

1
2
5
3

1
0
2
6

2
2
8
2

1
2
6
2

1
0
2
0

A
rb

e
its

lo
s
e
 

1
1
4
0

6
3
8

5
0
2

1
1
4
5

6
5
1

4
9
4

1
1
8
8

6
6
8

5
2
0

1
2
5
1

6
9
1

5
6
0

1
1
8
2

6
5
7

5
2
6

A
rb

e
its

u
c
h
e
n
d
e

1
0
0
7

5
5
9

4
4
8

1
0
5
9

6
0
3

4
5
6

1
0
8
9

6
1
1

4
7
8

1
1
2
7

6
3
5

4
9
2

1
1
3
7

6
3
5

5
0
2

A
rb

e
its

lo
s
e
 

6
0
4

3
3
2

2
7
1

6
5
8

3
8
0

2
7
7

6
5
3

3
7
2

2
8
1

7
1
7

4
1
1

3
0
7

6
9
8

3
9
1

3
0
7

A
rb

e
its

u
c
h
e
n
d
e

9
9
3

5
2
4

4
6
9

1
0
5
7

5
5
9

4
9
7

1
0
8
8

5
8
2

5
0
6

1
1
2
0

6
1
1

5
0
9

1
1
2
8

6
0
3

5
2
5

A
rb

e
its

lo
s
e
 

5
6
5

3
0
5

2
6
0

6
1
7

3
4
4

2
7
4

6
3
5

3
5
6

2
7
9

6
8
6

3
8
8

2
9
8

6
8
7

3
8
0

3
0
6

A
rb

e
its

u
c
h
e
n
d
e

1
3
7
1

7
6
3

6
0
7

1
5
0
1

8
4
2

6
5
9

1
6
1
1

9
1
4

6
9
7

1
6
5
4

9
5
4

7
0
0

1
6
9
3

9
7
9

7
1
4

A
rb

e
its

lo
s
e
 

8
1
3

4
6
4

3
4
8

8
5
7

4
8
9

3
6
8

9
1
8

5
3
6

3
8
1

9
8
8

5
9
3

3
9
5

9
7
3

5
8
6

3
8
7

A
rb

e
its

u
c
h
e
n
d
e

1
3
2
7

7
2
8

5
9
9

1
3
7
9

7
4
4

6
3
5

1
3
9
8

7
5
2

6
4
7

1
3
8
2

7
4
1

6
4
1

1
4
3
5

7
8
7

6
4
8

A
rb

e
its

lo
s
e
 

8
1
9

4
6
1

3
5
8

8
3
3

4
6
2

3
7
1

8
1
9

4
5
9

3
6
0

7
9
6

4
3
9

3
5
7

8
3
6

4
6
3

3
7
3

A
rb

e
its

u
c
h
e
n
d
e

1
5
4
0

9
0
0

6
4
0

1
5
5
5

9
0
2

6
5
4

1
6
2
7

9
3
3

6
9
5

1
6
7
5

9
7
1

7
0
4

1
6
4
8

9
5
9

6
8
9

A
rb

e
its

lo
s
e
 

9
6
8

5
7
9

3
8
8

9
3
5

5
5
5

3
8
1

9
7
9

5
8
1

3
9
8

1
0
1
5

6
0
6

4
0
9

1
0
1
0

6
1
3

3
9
7

A
rb

e
its

u
c
h
e
n
d
e

1
2
7
4

6
5
9

6
1
5

1
3
4
0

7
2
7

6
1
3

1
2
8
5

7
1
7

5
6
8

1
3
2
1

7
1
3

6
0
8

1
3
3
5

7
0
9

6
2
6

A
rb

e
its

lo
s
e
 

7
1
2

3
8
0

3
3
2

7
6
6

4
3
1

3
3
5

7
0
9

4
1
1

2
9
9

7
5
1

4
1
1

3
4
0

7
4
8

4
1
4

3
3
4

A
rb

e
its

u
c
h
e
n
d
e

1
4
1
7

7
6
9

6
4
8

1
5
2
0

8
3
6

6
8
4

1
4
9
9

8
3
6

6
6
3

1
4
8
9

8
2
2

6
6
7

1
5
3
1

8
6
1

6
7
1

A
rb

e
its

lo
s
e
 

8
6
7

4
8
0

3
8
8

8
7
3

4
9
0

3
8
3

8
6
1

4
8
2

3
7
9

9
0
7

5
1
6

3
9
2

9
1
4

5
2
9

3
8
4

A
rb

e
its

u
c
h
e
n
d
e

1
2
8
7

7
8
8

4
9
9

1
2
9
2

8
0
0

4
9
1

1
3
4
0

8
2
6

5
1
4

1
3
8
2

8
5
4

5
2
7

1
3
7
0

8
4
9

5
2
1

A
rb

e
its

lo
s
e
 

7
1
6

4
4
6

2
7
0

7
0
6

4
4
0

2
6
6

7
3
9

4
6
2

2
7
7

8
5
3

5
3
5

3
1
8

8
1
5

5
1
7

2
9
8

A
rb

e
its

u
c
h
e
n
d
e

1
9
1
5

1
1
0
1

8
1
4

1
9
1
4

1
1
1
9

7
9
5

1
8
9
7

1
1
2
3

7
7
3

1
9
2
1

1
1
4
4

7
7
7

1
8
8
3

1
1
1
6

7
6
7

A
rb

e
its

lo
s
e
 

1
2
2
4

7
1
1

5
1
3

1
1
8
4

6
9
7

4
8
7

1
1
5
9

6
9
1

4
6
8

1
1
4
3

7
0
0

4
4
3

1
0
6
2

6
4
2

4
2
0

A
rb

e
its

u
c
h
e
n
d
e

1
7
4
4

9
4
1

8
0
3

1
8
1
7

9
6
9

8
4
9

1
8
0
1

9
8
3

8
1
8

1
8
8
3

1
0
4
6

8
3
7

1
9
1
9

1
0
3
7

8
8
1

A
rb

e
its

lo
s
e
 

1
1
6
2

6
2
9

5
3
4

1
0
7
4

5
7
3

5
0
1

1
0
2
1

5
5
7

4
6
3

1
1
6
7

6
5
2

5
1
5

1
1
6
9

6
4
9

5
2
0

A
rb

e
its

u
c
h
e
n
d
e

1
5
0
8

8
3
3

6
7
5

1
5
5
4

8
6
2

6
9
2

1
6
3
0

9
1
3

7
1
6

1
6
2
5

9
0
0

7
2
6

1
5
9
4

8
8
7

7
0
6

A
rb

e
its

lo
s
e
 

9
1
1

5
1
6

3
9
5

9
5
1

5
5
0

4
0
0

9
2
4

5
4
6

3
7
8

1
0
0
3

5
8
0

4
2
3

9
4
6

5
5
2

3
9
4

E
rs

te
llu

n
g

s
d

a
tu

m
: 1

7
.1
2
.2

0
12

, S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e

 O
s
t,
 A

u
ft

ra
g

s
n

u
m

m
e

r 
15

0
7

2
7

©
 S

ta
ti
s
ti
k
 d

e
r 
B

u
n
d
e
s
a
g
e
n

tu
r 
fü

r 
A

rb
e
it

JD
 2

0
1
2

N
e
u
kö

lln

T
re

p
to

w
-K

ö
p
e
n
ic

k

S
te

g
lit

z
-Z

e
h
le

n
d
o
rf

T
e
m

p
e
lh

o
f-

S
c
h
ö
n
e
b
e
rg

In
s
g
e
s
a
m

t
d
a
v
o
n

JD
 2

0
0
8

JD
 2

0
0
9

JD
 2

0
1
0

R
e
in

ic
ke

n
d
o
rf

S
p
a
n
d
a
u

F
ri
e
d
ri
c
h
s
h
a
in

-K
re

u
z
b
e
rg

M
itt

e

JD
 2

0
1
1

1)
 *
 J

a
n

u
a

r 
2

0
12

 b
is

 N
o

v
e

m
b

e
r 
2

0
12

B
e

st
a

n
d

 a
n

 s
c
h

w
e

rb
e

h
in

d
e

rt
e

n
 A

rb
e

it
su

c
h

e
n

d
e

n
 u

n
d

 A
rb

e
it

sl
o

se
n

 n
a

c
h

 G
e

sc
h

le
c
h

t

In
s
g
e
s
a
m

t
In

s
g
e
s
a
m

t
In

s
g
e
s
a
m

t
d
a
v
o
n

d
a
v
o
n

d
a
v
o
n

In
s
g
e
s
a
m

t
d
a
v
o
n

M
a
rz

a
h
n
-H

e
lle

rs
d
o
rf

L
ic

h
te

n
b
e
rg

B
e
z
ir
ke

A
V

 S
ta

tu
s

C
h
a
rl
o
tt
e
n
b
u
rg

-W
ilm

e
rs

d
o
rf

P
a
n
ko

w



Abgeordnetenhaus Berlin  – 17. Wahlperiode Drucksache 17 / 11 330    
 

 

5 

 

 

3. In welcher Höhe stehen im Land Berlin Finanzmit-

tel im Rahmen des Bundesarbeitsmarkt-programmes „Initiative
 Inklusion“ zur Verfügung (bitte nach Jahren der 
Programmlaufzeit, Handlungsfeldern sowie Haushalten 

aufschlüsseln)? 

 

Zu 3.: Handlungsfeld 1 (Berufsorientierung) 

Bundesmittel insgesamt 40 Mio. €, Anteil Berlin 4,54 % 
Auszahlung der Teilbeträge an das Land Berlin: 
 

Datum Betrag 

01.10.2011 226.797,11 € 

01.04.2012 136.078,26 € 

01.10.2012 453.594,21 € 

01.04.2013 272.156,53 € 

01.10.2013 226.797,11 € 

01.04.2014 136.078,26 € 

Rest 362.875,37 € 

Summe 1.814.376,85 € 

 

Handlungsfeld 2 (neue Ausbildungsplätze für schwer-

behinderte junge Menschen) 

Bundesmittel insgesamt 15 Mio. €, Anteil Berlin 4,54 % 
Auszahlung der Teilbeträge an das Land Berlin: 
 

Datum Betrag 

01.07.2012 272.156,53 € 

01.07.2013 272.156,53 € 

Rest 2014 136.078,26 € 

Summe 680.391,32 € 

 

Handlungsfeld 3 (neue Arbeitsplätze für ältere 

schwerbehinderte Menschen) 

Bundesmittel insgesamt 40 Mio. €, Anteil Berlin 4,54 % 
Auszahlung der Teilbeträge an das Land Berlin: 
 

Datum Betrag 

01.03.2012 362.875,37 € 

01.12.2012 362.875,37 € 

01.03.2015 362.875,37 € 

01.12.2015 362.875,37 € 

Rest 362.875,37 € 

Summe 1.814.376,85 € 

 

Handlungsfeld 4 (Implementierung von Inklusions-

kompetenz bei den Kammern) 

Das Handlungsfeld 4 wird in Verantwortung des Bun-

desministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS) umge-

setzt. Den Ländern stehen insofern keine Bundesmittel 

zur Verfügung. 

Die Auszahlungsmodalitäten sowie Laufzeiten der 

einzelnen Handlungsfelder sind detailliert in der Richtli-

nie Initiative Inklusion festgelegt (die Richtlinie ist im 

Internet veröffentlicht unter  

http://www.bmas.de/SharedDocs/Downloads/DE/PDF-

Meldungen/richtlinie-initiative-

inklusion.pdf?__blob=publicationFile ) 

Die Mittelbewirtschaftung für die Handlungsfelder 1 

bis 3 erfolgt in Berlin durch das Landesamt für Gesund-

heit und Soziales. 

 

 

4. In welcher Höhe sind Finanzmittel aus dem Bun-

desarbeitsmarktprogramm „Initiative Inklusion“ bisher in 
Berlin abgerufen, verausgabt bzw. gebunden worden (bit-

te nach Handlungsfeldern aufschlüsseln)? 

 

Zu 4.: Für das Handlungsfeld 1 (Berufsorientierung) 

wurden dem Land Berlin in den Jahren  

2011: 226.797,11 €, 
2012: 589.672,47 € 
zugewiesen (vgl. Antwort auf Frage 3) sowie für die 

Jahre  

2011:   11.138,00 €  
2012: 645.714,91 €  
verausgabt.  

 

Die praktische Umsetzung des Handlungsfeldes 1 star-

tete in Berlin – wie grundsätzlich  in allen Bundesländern 
– erst Anfang 2012. Das war der Tatsache geschuldet, 
dass die Bekanntmachung der Richtlinie Initiative Inklu-

sion durch das Bundesministerium für Arbeit und Sozia-

les im Bundesanzeiger erst am 30. September 2011 er-

folgte, das heißt im längst begonnenen Schuljahr 

2011/2012. Vor diesem Hintergrund hat das BMAS mit 

Schreiben vom 6. Dezember 2012 den Ländern die Mög-

lichkeit eingeräumt, das Programm auf berufsorientieren-

de Maßnahmen zu erweitern, die erst im Schuljahr 

2013/2014 beginnen. Dies bedeutet eine mögliche Ver-

längerung der Programmlaufzeit um ein Jahr. 

 

Für vorbereitende Arbeiten fielen insofern zunächst 

nur Personalkosten für eine Koordinatorin Ende 2011 an. 

 

Die Finanzmittel des Bundesarbeitsmarktprogramms 

sind über das jeweilige Haushaltsjahr hinaus übertragbar. 

Da die bisher für die Jahre 2011 und 2012 zugewiesenen 

Mittel noch nicht verbraucht sind, werden diese in 2013 

eingesetzt. Gleichwohl lässt die Berliner Programmpla-

nung erkennen, dass über die gesamte -  nunmehr verlän-

gerte - Laufzeit des Programms eine Ergänzungsfinanzie-

rung aus Mitteln der dem Berliner Integrationsamt zur 

Verfügung stehenden Mittel der Ausgleichsabgabe ange-

zeigt sein wird, um den Erfolg des Programms zu sichern. 

Der Umfang der Zusatzfinanzierung lässt sich noch nicht 

genau beziffern, beläuft sich nach derzeitigen Berechnun-

gen auf rund 240.000 €. 
Die zur Verfügung stehenden Bundesmittel sind durch 

Verträge mit den Trägern der Integrationsfachdienste un-

ter Einbeziehung der geplanten Verlängerung um ein Jahr 

vollständig gebunden. 

Nachdem Ende Februar 2012 die Kooperationsverein-

barungen zur Umsetzung der Handlungsfelder 2 und 3 

abgeschlossen waren, konnte auch mit der praktischen 

Umsetzung dieser Handlungsfelder in Berlin begonnen 

werden. 






Abgeordnetenhaus Berlin  – 17. Wahlperiode Drucksache 17 / 11 330    
 

 

6 

 

Für das Handlungsfeld 2 (neue Ausbildungsplätze für 

schwerbehinderte junge Menschen) wurde im Jahr 2012 

ein Betrag in Höhe von 272.156,53 € zugewiesen (vgl. 
Antwort auf Frage 3). 

Davon wurden 130.000 € Bundesmittel in 2012 zur 
Schaffung von 13 Ausbildungsplätzen durch Bescheid 

gebunden. Verausgabt wurden bisher 27.200 €. Die restlichen
 gebundenen Mittel werden zum Ausbildungsbeginn 

- sofern noch ausstehend -  sowie nach abgeschlossener 

dreijähriger Ausbildung in Abhängigkeit zu einer befriste-

ten bzw. unbefristeten Weiterbeschäftigung ausgezahlt. 

 

Für das Handlungsfeld 3 (neue Arbeitsplätze für ältere 

schwerbehinderte Menschen) wurden dem Land Berlin im 

Jahr 2012  725.750,74 € zugewiesen (vgl. Antwort auf 
Frage 3). 

Davon wurden 340.000 €  Bundesmittel in 2012 zur 
Schaffung von 34 Arbeitsplätzen durch Bescheid gebun-

den. Verausgabt wurden davon bisher lediglich 3.783,33 

€, da die erste Auszahlung der Zuschüsse erst im Nachgang
 nachgewiesener einjähriger Beschäftigung erfolgt. 

 

 

5. Welche Träger sind in den einzelnen Handlungsfel-

dern, in welchem Umfang, mit welchen Projek-

ten/Maßnahmen tätig (bitte einzeln aufschlüsseln)? 

 

Zu 5.: Handlungsfeld 1 

Für die Begleitung von schwerbehinderten Schülerin-

nen und Schülern ab der Vorabgangsklasse ist im Hand-

lungsfeld 1 der Träger Weißenseer Integrationsbetriebe 

GmbH mit 3 Fachkraftvollzeitstellen im Integrationsfach-

dienst Initiative Inklusion der regionalen Zuständigkeit 

der Arbeitsagentur Nord zugeordnet und mit 0,5 Fach-

kraftvollzeitstellen überregional für hörbehinderte Schüle-

rinnen und Schüler beauftragt; 
 

Lebenswelten e. V. mit 3 Beraterinnen und Beratern 

im Integrationsfachdienst Initiative Inklusion der regiona-

len Zuständigkeit der Arbeitsagentur Süd zugeordnet; 
 

Union Sozialer Einrichtungen gGmbH mit 3 Berate-

rinnen und Beratern im Integrationsfachdienst Initiative 

Inklusion der regionalen Zuständigkeit der Arbeitsagentur 

Mitte zugeordnet. 
 

Handlungsfelder 2 und 3 

Die Umsetzung der Handlungsfelder 2 und 3 obliegt 

ausschließlich dem Land Berlin und der Bundesagentur 

für Arbeit.  Andere Träger sind nicht involviert. 
 

 

6.  Für welche Handlungsfelder existieren Kooperati-

onsvereinbarungen zur Umsetzung der Maßnahmen mit 

welchen Akteuren (bitte Kooperationsvereinbarungen 

beilegen/verlinken)? 

 

Zu 6.: In Berlin bestehen Kooperationsvereinbarungen 

zu den Handlungsfeldern 1 bis 3. Lediglich zum Hand-

lungsfeld 4, da es in Verantwortung des BMAS durchge-

führt wird, besteht keine Kooperationsvereinbarung auf 

Landesebene. Der Wortlaut der Kooperationsvereinba-

rungen sowie die beteiligten Kooperationspartner können 

den Anlagen entnommen werden. 

7. Wie sieht die Bilanz des Bundesarbeitsmarkt-

programmes „Initiative Inklusion“ in Berlin nach einem 
Jahr aus? 

a. Wie viele Maßnahmen im Handlungsfeld „Berufsorientierung
“ sind bereits umgesetzt worden und wie viele 
Menschen sind damit erreicht worden (bitte mit Soll-Ist-

Vergleich)? 

 

Zu 7. a.: Gemäß Artikel 1 Abs. 2 der Richtlinie Initia-

tive Inklusion besteht eine Berufsorientierungsmaßnahme 

aus 4 Kernelementen: 

1. eine Kompetenz- oder Potenzialanalyse zu Maßnahmebeginn
, soweit nicht bereits erfolgt; 

2. Praktika vorwiegend in Betrieben auf dem allgemeinen
 Arbeitsmarkt; 

3. die Einbindung aller Beteiligten im Prozess der 
Berufsorientierung; 

4. die Begleitung des Übergangs in das Arbeitsleben, 
soweit dies im Einzelfall erforderlich ist. 

Diese Kernelemente wurden in der Anlage zur Berli-

ner Kooperationsvereinbarung zur Umsetzung des 1. 

Handlungsfeldes der Initiative Inklusion als sogenannte 

Standardangebote in den Vorabgangs- und Abgangsklas-

sen konkretisiert (vgl. Anlage 1). Da die Berufsorientie-

rungsmaßnahmen regelmäßig über einen Zeitraum von 

zwei Jahren durchgeführt werden sollen, konnte bisher 

noch keine Maßnahme, d. h. Berufsorientierungsmaß-

nahme, mit den oben genannten Kernelementen bzw. 

Standardangeboten abschließend umgesetzt werden. Mit 

Stand 30. November 2012 waren von den 4 Kernelemen-

ten umgesetzt: 

 254 Kompetenz- oder Potentialanalysen 

 52 Praktika am allgemeinen Arbeitsmarkt 

 160 Berufswegekonferenzen im Sinne der Einbindung
 aller Beteiligten 

 0 Begleitungen des Übergangs in das Arbeitsleben 
(das ist frühestens zum Ende des Schuljahres 

2012/2013 bei den Abgangsklassen möglich). 

Zum 30. November 2012 nahmen 388 schwerbehin-

derte Schülerinnen und Schüler an der Berufsorientierung 

im Rahmen der Umsetzung des 1. Handlungsfeldes der 

Initiative Inklusion teil. 

Die Teilnahme an einer Berufsorientierungsmaßnah-

me im Rahmen der Durchführung des Bundesarbeits-

marktprogrammes erfolgt auf freiwilliger Basis. Insofern 

ist ein Soll-Ist-Vergleich nicht möglich. Die Teilnah-

mequote der Zielgruppe liegt aktuell bei rund 50%.  

 

b. Wie viele „neue“ Arbeitsplätze sind im Handlungsfeld
 „Betriebliche Ausbildung“ bei welchen privaten und 
öffentlichen Arbeitgeber_innen geschaffen worden (bitte 

mit Soll-Ist-Vergleich)? 

 

Zu 7. b.: In den Jahren 2012 und 2013 sollen 59 Aus-

bildungsplätze geschaffen werden; bis dato wurden 14 

Ausbildungsplätze geschaffen (13 bei privaten Unterneh-

men, eines bei einem öffentlichen Arbeitgeber). Der Senat 

bittet um Verständnis, dass auf nähere Angaben zur Iden-

tität der Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber aus Gründen 

des Vertrauensschutzes verzichtet wird. 

 

 



Abgeordnetenhaus Berlin  – 17. Wahlperiode Drucksache 17 / 11 330    
 

 

7 

 

c. Wie viele Ausbildungsplätze sind im Handlungsfeld 

„Arbeitsplätze für ältere schwerbehinderte Menschen“ bei 
welchen privaten und öffentlichen Arbeitgeber_innen 

entstanden (bitte mit Soll-Ist-Vergleich)? 

 

Zu 7. c.: In den Jahren 2012 bis einschließlich 2015 

sollen 181 Arbeitsplätze für ältere schwerbehinderte Men-

schen geschaffen werden. Bis dato wurden für diesen Per-

sonenkreis 34 Arbeitsplätze ausschließlich bei privaten 

Unternehmen geschaffen. Der Senat bittet um Verständ-

nis, dass auf nähere Angaben zur Identität der Arbeitgebe-

rinnen und Arbeitgeber aus Gründen des Vertrauens-

schutzes verzichtet wird. 

 

d. Welche Maßnahmen sind im Handlungsfeld „Implementierung
 Inklusionskompetenz bei Kammern“ bei 
den beteiligten Berliner Kammern bereits umgesetzt bzw. 

geplant (bitte mit Soll-Ist-Vergleich)? 

 

Zu 7. d.: Eine entsprechende Anfrage beim BMAS 

wurde innerhalb der Bearbeitungszeit für diese Kleine 

Anfrage vom BMAS nicht beantwortet. 

 

 

8.  Welche Kosten sind durch die Beantwortung dieser 

Kleinen Anfrage entstanden? 

 

Zu 8.: Die Frage kann ohne unverhältnismäßigen zu-

sätzlichen Recherche- und Rechenaufwand nicht beant-

wortet werden. 

 

 

9. Aufgrund welcher Datensätze bzw. Unterlagen 

wurden oben stehende Fragen beantwortet und inwieweit 

wäre es möglich, diese (ggf. in aufbereiteter Form) auf 

dem Berliner -Open-Data-Portal einzustellen und fortlau-

fend zu aktualisieren? 

 

zu 9.: Für die Beantwortung dieser Kleinen Anfrage 

sind verschiedenste Datensätze und Unterlagen – auch 
unter Beteiligung von Dritten - herangezogen worden. 

Eine zusammenfassende und ständig aktualisierte Einstel-

lung der erfragten Daten auf dem Berliner Open-Data-

Portal wäre vorbehaltlich datenschutzrechtlicher Prüfung 

grundsätzlich möglich, jedoch mit einem unverhältnismä-

ßigen Aufwand verbunden. Gemäß der Richtlinie Initiati-

ve Inklusion erstatten die Länder regelmäßig in Abstim-

mung mit den Trägern der Arbeitsvermittlung dem 

BMAS Bericht zur Umsetzung der Initiative Inklusion. 

Inwieweit das BMAS diese Daten zusammenfassend ver-

öffentlicht, ist dem Senat allerdings nicht bekannt.  

 

 

Berlin, den 16. Januar 2013 

 

  

Mario  C z a j a  

_____________________________ 

Senator für 

Gesundheit und Soziales 

 

 

(Eingang beim Abgeordnetenhaus am 24. Jan. 2013) 
























	ka17-11330
	K1711330Anlage1
	K1711330Anlage2
	K1711330Anlage3