Drucksache 17 / 13 305 
 Schriftliche Anfrage 

17. Wahlperiode   

 

 

 

 

Schriftliche Anfrage 
 
der Abgeordneten Fabio Reinhardt, Simon Kowalewski und Andreas Baum  (PIRATEN) 
 
vom 26. Februar 2014 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 28. Februar 2014) und  Antwort 
 

Trans*-Personen in Berliner Flüchtlingsunterkünften   
 

Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. 
Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28. 

 

 

Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre 

Schriftliche Anfrage wie folgt:   

 

1. Wie viele Asylsuchende, die in Berliner Not- und 

Gemeinschaftsunterkünften wohnen, sind nach Kenntnis 

des Senats transgender, transsexuell, transident oder inter-

sexuell (bitte ggf. Schätzwert angeben)? 

 

Zu 1.: Diese personenbezogenen und schutzbedürfti-

gen Daten werden nicht erfasst. Demzufolge ist nicht 

bekannt, wie viele der Bewohnerinnen und Bewohner von 

Gemeinschaftsunterkünften zu diesen Personenkreisen 

gehören. 

 

2. In welchen Bereichen/Zimmern (Männer/Frauen) 

der Berliner Flüchtlingsunterkünfte werden alleinstehende 

Trans*-Personen untergebracht und wer entscheidet auf-

grund welcher konkreten Kriterien darüber?  

 

3. Gibt es Flüchtlingsunterkünfte, die den speziellen 

Bedürfnissen dieser Personengruppe Rechnung tragen? 

Wenn ja, auf welche Weise? 

 

4. Wenn ja, wie wird sichergestellt, dass alle Trans*-

Personen in einer dieser speziellen Unterkünfte unter-

kommen können? 

 

Zu 2. bis 4.: Die Unterbringung erfolgt grundsätzlich 

nach Maßgabe der von den Betroffenen angegebenen 

Geschlechtszugehörigkeit (weiblich oder männlich). Wird 

von Bewohnerinnen und Bewohnern eine besondere Be-

dürfnislage auf Grund ihrer sexuellen Identität vorge-

bracht, bemühen sich die verantwortlichen Mitarbeiterin-

nen und Mitarbeiter, bei der Auswahl der zur Verfügung 

stehenden Einrichtungen diese Bedürfnisse zu berück-

sichtigen. 

 

5. Inwiefern werden die Mitarbeiter*innen der Heim-

betreiber dahingehend sensibilisiert/geschult bzw. welche 

Anforderungen werden an sie gestellt, um Diskriminie-

rung zu vermeiden und den besonderen Bedürfnissen von 

Trans*-Personen gerecht zu werden? 

 

Zu 5.: Die in den Gemeinschaftsunterkünften tätigen 

Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter müssen über eine 

entsprechende Ausbildung verfügen. Der Senat geht da-

von aus, dass ihnen im Rahmen dieser Ausbildung auch 

Kompetenzen hinsichtlich der Betreuung von trans- und 

intergeschlechtlichen Menschen vermittelt werden. 

 

6. Gibt es im Landesamt für Gesundheit und Soziales 

(LAGeSo) Weisungen, Richtlinien und Hinweise zum 

Umgang mit Trans*-Personen in Flüchtlingsunterkünften? 

Wenn ja, welche (bitte im Originalwortlaut beifügen)? 

 

Zu 6.: Derartige Vorgaben gibt es seitens des Landes-

amtes für Gesundheit und Soziales (LAGeSo) nicht. 

 

7. Kam es in den Jahren seit 2010 zu Beschwerden 

von in Flüchtlingsunterkünften untergebrachten Trans*-

Personen aufgrund von Gewalt- oder Diskriminierung 

durch andere Bewohner*innen oder des Personals? Wenn 

ja, wie oft und warum? 

 

Zu 7.: Derartige Beschwerden sind nicht bekannt. 

 

 

Berlin, den 14. März 2014 

 

 

In Vertretung 

 

Dirk  G e r s t l e 

_____________________________ 

Senatsverwaltung für 

Gesundheit und Soziales 

 

 

(Eingang beim Abgeordnetenhaus am 17. Mrz. 2014)