Drucksache 18 / 10 869 Schriftliche Anfrage 18. Wahlperiode Schriftliche Anfrage der Abgeordneten Marion Platta (LINKE) vom 31. März 2017 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 31. März 2017) und Antwort BBB: Schwimmhallen schon behindertengerecht und behindertenfreundlich oder immer noch Barrieren für das inklusive Leben in Berlin? Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28. Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Schriftliche Anfrage wie folgt: 1. Welche Schwimmhallen sind heute behindertenfreundlich bzw. behindertengerecht für Nutzerinnen und Nutzer sowie für das in den Hallen tätige Personal der Berliner Bäderbetriebe ausgestattet (bitte tabellarisch darstellen)? Zu 1.: Die Angaben sind den beigefügten Anlagen 1 und 2 zu entnehmen. 2. Welche Pläne verfolgt der Senat zur weiteren behindertenfreundlichen Umgestaltung der Schwimmhallen in dieser Wahlperiode und darüber hinaus? Welche Erwartungen hat der Senat diesbezüglich an den Haushaltsgesetzgeber im Land Berlin? 3. Nach welchen Kriterien werden Schwimmhallen behindertengerecht bzw. behindertenfreundlich ausgebaut? Zu 2. und 3.: Die Herstellung von Barrierefreiheit in den öffentlichen Bädern wird vom Senat und den Berliner Bädern -Betrieben (BBB) unterstützt. Im Rahmen von grundhaften Sanierungen wurden und werden Schwimmbäder – unter Berücksichtigung der baulichen Gegebenheiten und gegebenenfalls von Auflagen des Denkmalschutzes – behindertengerecht hergerichtet. In Fällen, wo dies nicht möglich ist, werden zumindest kleinere bauliche Maßnahmen oder eine Ergänzung der Ausstattung (zum Beispiel Wasserrollstühle, Behindertenlifte, Piktogramme, Rampe zum Badeingang) vorgenommen, um die Nutzungsbedingungen für Menschen mit Behinderungen zu verbessern. Im Rahmen des Bädersanierungsprogrammes (BSP) wurden einige Schwimmbäder grundhaft saniert, das heißt zum großen Teil entkernt und neu hergerichtet. Hier konnte im Zuge der Sanierung neben der energetischen Ertüchtigung auch weitgehend Barrierefreiheit hergestellt werden (beispielsweise im Stadtbad (StB) Schöneberg, Kombibad (KB) Gropiusstadt, Schwimmhalle (SH) Finckensteinallee, SH Hüttenweg, KB Spandau Süd). Auch die am 05. Januar 2017 wieder eröffnete und grundsanierte SH Thomas-Mann-Straße wurde behindertengerecht gestaltet; dies gilt auch für die ab Januar 2018 grundhaft zu sanierende SH Buch. Mit der Zurverfügungstellung eines jährlichen investiven Zuschusses an die BBB soll der Abbau des bestehenden Instandhaltungsstaus und insbesondere die energetische Sanierung von Schwimmbädern fortgeführt werden. Soweit möglich, werden hierbei auch die Bedingungen für Menschen mit Behinderungen durch die Herstellung einer behindertengerechten oder behindertenfreundlichen Gestaltung verbessert. 4. Wann erfolgt der behindertengerechte bzw. behindertenfreundliche Ausbau der Lichtenberger Schwimmhallen mit öffentlicher Nutzung? Zu 4.: Eine verbindliche Zusage, in absehbarer Zeit Barrierefreiheit in allen Bädern der BBB und somit auch in den Lichtenberger Schwimmbädern herzustellen, kann derzeit nicht abgegeben werden. Die Maßnahmen hierzu können in der Regel nur im Rahmen von größeren Sanierungsmaßnahmen erfolgen, da die Beseitigung fehlender Barrierefreiheit immer mit umfangreicheren Umbaumaßnahmen verbunden ist. Berlin, den 06. April 2017 In Vertretung Christian Gaebler Senatsverwaltung für Inneres und Sport (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 13. April 2017) Anlage 1 Behindertengerechte Bäder der Berliner Bäder-Betriebe (BBB) - Hallenbäder Bezirk Bad Behindertengerecht Behindertenfreundlich Charlottenburg-Wilmersdorf StB Wilmersdorf 1 Haupteingang mit langer Rampe, 1 Behindertenumkleide- Mecklenburgische Str. 80, kabine und Dusche vorhanden, ebenso 1 Wasserrollstuhl, 10713 Berlin ein Lift, eine Treppe, 1,20m breit, unbedingt voher Tel.: 8200740 anrufen wegen der Badauslastung Friedrichshain-Kreuzberg SH Holzmarktstrasse S Haupteingang ohne Stufe, 1 Behindertenumkleidekabine Holzmarkstr. 51, 10243 Berlin und Dusche vorhanden, ebenso 1 Wasserrollstuhl und 1 Lift Tel.: 2492174 Öffnungszeiten beachten Wellenbad am Spreewaldplatz S Haupteingang mit langer Rampe, 2 Behindertenumkleide- Wiener Str. 59h, 10999 Berlin kabinen und Duschen, ebenso 1 Wasserrollstuhl, kein Lift Tel.: 69535210 aber flache Einfahrt ins Wellenbecken, Treppe ins Nichtschwimmerbecken, 3 Behindertenparkplätze Lichtenberg-Hohenschönhausen SH Anton-Saefkow-Platz ausgeschilderter Behinderteneingang von hinten, 1 Behinderten- A.-Seafkow-Platz 1, 10369 Berlin umkleidekabine und Dusche vorhanden, ebenso ein Wasserroll- Tel.: 9729169 stuhl, kein Lift, eine Treppe, ca. 1,50m breit, unbedingt vorher anrufen wegen Badauslastung Marzahn-Hellersdorf SH Helmut Behrendt S Haupteingang ohne Stufe, 1 Behindertenumkleidekabine Helene-Weigel-Pl. 3, 12681 Berlin und Dusche vorhanden, ebenso 4 Wasserrollstühle, 1 Lift, Tel.: 5411460 zusätzlich flache abgerundete Stufen beginnen in ca 45 cm Höhe zum Einstieg ins Sportbecken SH Kaulsdorf Haupteingang ohne Stufe, 1 Behindertenumkleidekabine (ohne Bank) Clara-Zetkin-Weg 13, 12619 Berl. und Dusche/WC vorhanden, ebenso 1 Wasserrollstuhl, kein Lift, Tel.: 5633670 eine Treppe, ca. 1,20m breit, Behindertenparkplätze am Haus Mitte SH Fischerinsel Behinderteneingang von hinten, nicht ausgeschildert, 1Behinderten- Fischerinsel 11, 10179 Berlin umkleidekabine, Behinderten-WC, keine Dusche , breite Treppe ins Tel.: 2013985 Nichtschwimmerbecken, derzeit kein Lift (10/2009), Lange Rampe ins Foyer, aber kein Durchgang in die Schwimmhalle KB Seestrasse S eigener Behindertenbereich mit separaten Eingang, 6 Behin- Seestr. 80, 13347 Berlin dertenumkleidekabinen mit Dusche, 10 Wasserrollstühle, Tel.: 4550820 10 Umsetzrollstühle, Behindertenbecken mit Hubboden und Handläufen, 1 Lift, 1 Rutsche statt Treppe 4 Behindertenparkplätze, Öffnungszeiten beachten Neukölln StB Neukölln S Haupteingang ohne Stufe, elektrischer Türöffner, Schlüssel für Ganghofer Str. 3, 12043 Berlin Fahrstuhl an der Kasse, Behindertenumkleidekabine und Tel.: 68249812 Dusche vorhanden, 1 Wasserrollstuhl, nur in der kleinen Halle 1 Lift, 2 Behinderparkplätze vor der Tür KB Gropiusstadt 2 Behindertenparkplätze, taktiler Leitstreifen von der Bushaltestelle Lipschitzallee 27, 12351 Berlin bis zum Eingang, Automatiktür, 2 Behindertenbereiche mit 1 Anlage 1 Tel.: 6097190 Umkleidebank und Dusche/WC für Damen und Herren 1 Behinderten-WC im Foyer, taktile Leitstreifen 1 Wasserrollstuhl 1 Wasserlift Bezirk Bad Behindertengerecht Behindertenfreundlich Pankow SH Ernst-Thälmann-Park Haupteingang mit langer Rampe, 1 Behindertenumkleide- Lilli-Hennoch-Str. 20, 10405 Berl. kabine und Dusche vorhanden, ebenso 1 Wasserrollstuhl, Tel.: 42024910 1 Lift, Sauna ebenfalls für Rollstuhlfahrer nutzbar, Rampe zum Saunagarten vorhanden, Behindertenparkplätze am Haus SH Buch Haupteingang mit langer Rampe, 1 Behindertenumkleide- Wolfgang-Heinz-Str. 41, 13125 B. kabine und Dusche vorhanden, kein Wasserrollstuhl, Tel.:9494026 kein Lift, eine Treppe, 1,20m breit, Behindertenparkplatz vorhanden SSE Haupteingang ohne Stufe, Behinderten-WC am Eingang, 4 Kabinen mit Paul-Heyse-Str. 26, 10407 Berlin je 5 Schränken, ohne Bank, 2 Duschen, 4 Toiletten mit je Tel.: 42186120 1 Schrank, 2 Wasserrollstühle, 1 Lift am 50m Becken, 1 Lift am Therapiebecken (50cm hoher Beckenrand) 3 Behindertenparkplätze gegenüber Eingang, S-Bahn-Anschluss auch für Rollstuhlfahrer nutzbar Reinickendorf Paracelsusbad S Erlebnissauna 1 Behindertenumkleidekabine und Dusche Schwimmhalle Haupteingang mit langer Rampe, Fahrstuhl zum 1.OG Roedernallee 200, 13407 Berlin vorhanden, Sauna für Rollstuhlfahrer nutzbar 1 Behindertenumkleidekabine und Dusche vorhanden, 1 Wasserrollstuhl Tel.: 4987760 kein Lift, eine Treppe, 1,20m breit, Behindertenparkplatz vorhanden SH Märkisches Viertel S Haupteingang ohne Stufe, 1 Behindertenumkleidekabine Wilhelmsruher Damm 142d, 13439 und Dusche vorhanden, ebenso 1 Wasserrollstuhl, ein Lift, Tel.: 4168080 eine Treppe, 1,20m breit, Behindertenparkplätze am Haus rückwärtig Spandau KB Spandau-Süd Haupteingang ohne Stufe, 1 Behindertenumkleidekabine und Gatower Straße 19, 13595 Berlin Dusche/WC, 1 Wasserrollstuhl, ein Lift, zum Teil Automatiktüren, Telefon 362 10 21 2 Behindertenparkplätze Steglitz-Zehlendorf StB Lankwitz lange Rampe, Behinderteneingang ohne Stufe mit automatischer Leonorenstr. 39, 12247 Berlin Tür, 2 Behindertenumkleidekabinen und Dusche vorhanden, Tel.: 77130412 2 Wasserrollstühle, ein Lift, eine Treppe, 1,20m breit, 2 Behindertenparkplätze mit Parkgebühr SH Hüttenweg Haupteingang ohne Stufe, 1 Behindertenumkleidekabine Hüttenweg 41-45, 14195 Berlin mit Dusche und WC, 1 Behinderten-WC im Eingangsbereich Tel.: 8131138 2 Wasserrollstühle, ein Lift SH Finckensteinallee 2 Behindertenparkplätze auf dem Gelände, Finckensteinallee 73, 12205 Berlin lange Rampe zum Eingang (6% Steigung), Automatiktür 2 Anlage 1 Telefon 833 93 85 2 Behindertenumkleidekabinen mit Dusche/WC 1 Wasserrollstuhl, 1 Lift, taktile Leitstreifen für Blinde, Sehbehinderte, Braillebeschriftung, taktile Gesamtübersicht im Eingangsbereich Tempelhof-Schöneberg StB Schöneberg Haupteingang ohne Stufe, 2 Behindertenumkleidekabinen und Hauptstr. 39, 10829 Berlin Duschen im 1. OG, 2 Wasserrollstühle, Fahrstuhl zur Schwimm- Tel.: 7809930 halle im 1. OG, extra Beh.WC, taktile Leitstreifen, Evac-Chair, Nichtschwimmerbecken mit breiter Treppe, Solebecken und Whirlpool auch mit Rollstuhl erreichbar, ein Lift, Braillebeschriftung 3 Behindertenparkplätze im Hof über Eisenacher Str. Bezirk Bad Behindertengerecht Behindertenfreundlich KB Mariendorf Haupteingang mit langer Rampe, 1 Behindertenumkleide- Ankogelweg 95, 12107 Berlin kabine und Dusche vorhanden, separates Beh.WC, 1 Wasserrollst. Tel.: 74067831 kein Lift, eine Treppe, 1,20m breit, 3 Behindertenparkplätze vorhanden StB Tempelhof Haupteingang ohne Stufe, 2 Behindertenumkleidekabinen mit Dusche/ Götzstr. 14, 12099 Berlin WC vorhanden, 1 Rollstuhl, kein Lift, eine Treppe, ca. 1,20 m breit Tel.: 75687314 Treptow-Köpenick Kleine SH Wuhlheide Haupteingang ohne Stufe, 2 Behindertenumkleidekabinen An der Wuhlheide 161, 12459 B. und Duschen vorhanden, ebenso 1 Wasserrollstuhl und 1 Lift Tel.: 53892935 Öffnungszeiten beachten Erläuterungen: StB = Stadtbad SH = Schwimmhalle KB = Kombibad SSE = Schwimm- und Sprunghalle im Europasportpark als behindertengerecht wurden die Bäder eingestuft, in denen auch ein Rollstuhlfahrer, der noch über Armkräfte verfügt, selbstständig ins Wasser kommt. die mit S gekennzeichneten Bäder haben das Signet "Barrierefreies Berlin" erhalten in den als behindertenfreundlich deklarierten Bädern muß der Rollstuhlfahrer aussteigen, und noch einige Schritte laufen können, um ins Wasser zu kommen. In der Ausstattung dieser Bäder sind zum Teil Einschränkungen hinzunehmen, so gibt es in der Fischerinsel keine behindertengerechte Dusche und WC, in der SH Buch gibt es keinen Wasserrollstuhl, so dass dieses Bad von Rollstuhlfahrern nicht genutzt werden kann. Generell sind alle aufgeführten Bäder aber für die anderen Behindertengruppen wie Gehbehinderte, Blinde und geistig Behinderte mit ihrer Begleitperson geeignet. 3 Anlage 2 Behindertengerechte Bäder der Berliner Bäder-Betriebe (BBB) - Frei- und Sommerbäder Bezirk Bad Behindertengerecht Behindertenfreundlich Charlottenburg-Wilmersdorf Sommerbad Olympiastadion Haupteingang ohne Stufe, Behindertenumkleidekabinen mit Olympischer Platz, 14053 Berlin Dusche/WC vorhanden, wie auch ein Fahrstuhl, kein Lift, Tel.: 66631144 Anfahrt bis an den Beckenrand, keine Treppe ins Wasser Friedrichshain-Kreuzberg Sommerbad Prinzenstrasse Haupteingang ohne Stufe, 2 Behindertenumkleidekabinen mit Prinzenstr. 113-119, 10969 Berlin Dusche/WC vorhanden gleich am Eingang, Anfahrt bis an den Tel.:6161080 Beckenrand, Treppe im Nichtschwimmerbecken, ansonsten Leitern Mahrzahn-Hellersdorf Kinderbad Platsch Haupteingang ohne Stufe, 1 Behinderten WC und Dusche vor- Max-Hermann-Str. 7, 12687 Berlin handen, die Umkleidekabinen auf der Wiese können auch von Tel.: 9309971 Rollis genutzt werden, 1 Stufe ins Wasser bei 60 cm Tiefe Mitte Kinderbad Monbijou Haupteingang ohne Stufe, Behindertenumkleidekabine mit Oranienburger Str. 78, 10178 Berlin Dusche/WC vorhanden gleich am Eingang, 1 Stufe ist zu Tel.: 2828652 beachten bei Anfahrt an den Beckenrand, flache Treppen führen ins Wasser, Sommerbad Humboldthain Haupteingang ohne Stufe, Behindertenumkleidekabinen mit Wiesenstr. 1, 13357 Berlin Dusche/WC vorhanden gleich am Eingang, Anfahrt bis an Tel.: 9729169 den Beckenrand, flache Treppen führen ins Wasser, Parken direkt vor dem Eingang mit Sonderparkgenemigung Neukölln Sommerbad Neukölln S Haupteingang ohne Stufe, 2 Behindertenumkleidekabinen mit Columbiadamm 160, 10965 Berlin Dusche/WC vorhanden, 2 Wasserrollstühle, Anfahrt bis an Tel.: 6278830 den Beckenrand, im Mehrzweckbecken geht es an einer Seite flach ins Wasser, so das direkt hineingefahren wird. Kombibad Gropiusstadt Haupteingang ohne Stufe, keine speziellen Behindertenumkleide Lipschitzallee 27-33, 12351 Berlin und Dusche vorhanden. Tel.: 6097190 Wasserlift aus der Halle wird umgesetzt, weite Wege über Wiese, Gefälle ist zu beachten, WC Pankow Sommerbad Pankow Haupteingang mit langer Rampe, 2 sehr große Behinderten- Wolfshagener Str. 91-93, umkleidekabinen und Duschen vorhanden, Sportbecken mit 13187 Berlin Leiter, Erlebnisbecken mit breiter, flacher Treppe. Tel.: 47497220 Steglitz-Zehlendorf Strandbad Wannsee Haupteingang ohne Stufe, Behinderten WC/Dusche vorhanden, Wannseebadweg 25, 14129 Berlin betonierter Weg führt zu 5 für Behinderte reservierte Strand- Tel.: 8035450 körbe,, bis ans Wasser, sehr lange schlechte Wege mit Gefälle bis zum Strand (wird im Frühjahr 2015 geändert), 5 Behindertenparkplätze Treptow-Köpenick Sommerbad Wuhlheide Haupteingang ohne Stufe, Behinderten WC/Dusche vorhanden, Treskowallee 211, 12459 Berlin Umkleiden können auch von Rollis mitgenutzt werden, Anfahrt Tel.: 5311070 bis an Beckenrand, Lift vorhanden Erläuterungen: als behindertengerecht wurden die Bäder eingestuft, in denen auch ein Rollstuhlfahrer, der noch über Armkräfte verfügt, selbstständig ins Wasser kommt. die mit S gekennzeichneten Bäder haben das Signet "Barrierefreies Berlin" erhalten 1 S18-10869 S1810869 Anlage 1 S1810869 Anlage 2