Drucksache 18 / 12 612 Schriftliche Anfrage 18. Wahlperiode Schriftliche Anfrage der Abgeordneten Dr. Maren Jasper-Winter (FDP) vom 03. November 2017 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 06. November 2017) zum Thema: Unterrichtsausfall beim Schulschwimmen und Antwort vom 23. November 2017 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 24. Nov. 2017) Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28. Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie Frau Abgeordnete Dr. Maren Jasper-Winter (FDP) über den Präsidenten des Abgeordnetenhauses von Berlin über Senatskanzlei - G Sen - A n t w o r t auf die Schriftliche Anfrage Nr. 18/12612 vom 03. November 2017 über Unterrichtsausfall beim Schulschwimmen ___________________________________________________________________ Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Schriftliche Anfrage wie folgt: 1. Wie hoch ist der prozentuale Anteil der von Vereinen genutzten Wasserfläche gemessen an den Betriebsstunden der Berliner Bäder? Aufschlüsselung bitte nach Wochentagen für jedes einzelne Bad, ausgenommen der Schul- und Vereinsbäder. Zu 1.: Diese Daten werden vom Senat nicht erhoben. Die Berliner Bäder-Betriebe (BBB) haben hierzu die aktuellen Daten zusammengestellt (s. Anlage 1). Aus dieser Zusammenstellung kann der prozentuale Anteil der von Vereinen genutzten Wasserfläche für jedes Bad, ausgenommen Schul- und Vereinsbäder, und für verschiedene Bereiche des Bades (z.B. Schwimmerbecken, Nichtschwimmerbecken, Sprungbecken) entnommen werden. Er schwankt zwischen 29,7 % am Montag und 4,7 % am Sonntag. 2. Wie viele Schulstunden Schwimmunterricht sind im Zeitraum September 2016 bis Oktober 2017 auf Grund von personalbedingten oder technisch begründeten Schließungen, Wartungen ausgenommen, von Bädern ausgefallen? Bitte Angaben für jedes einzelne Bad, hier bitte inklusive Schul- und Vereinsbäder. 3. Wie viele Schulstunden Schwimmunterreicht sind im oben genannten Zeitraum auf Grund von außerplanmäßiger , so genannter Wartung/Sanierung ausgefallen? Bitte Angaben für jedes einzelne Bad, inklusive der Schul- und Vereinsbäder. Bitte konkrete Angaben um welche technischen Probleme es sich im Einzelnen bei obigen, aus technischen Gründen geschlossenen, Bädern gehandelt hat. - - 2 Zu 2. und 3.: Eine statistische Erfassung dieser Daten erfolgt durch die für den Schwimmunterricht zuständige Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie nicht. Die Berliner Bäder- Betriebe haben zur Beantwortung dieser Fragen ihre Erhebungsdaten zur Verfügung gestellt (s. Anlage 2). Danach sind 343 Schulstunden wegen personalbedingten, wartungstechnischen oder anderen Gründen (u.a. Havarien) im Zeitraum von September 2016 bis Oktober 2017 ausgefallen . Die BBB verweisen darauf, dass es keine außerplanmäßigen Wartungs- und Sanierungsmaßnahmen gibt. Bei dem in diesem Zeitraum für die Berliner Schulen zur Verfügung stehenden ca. 14.000 Stunden für den Schwimmunterricht ergibt sich ein durchschnittlicher Ausfall von 2,45 %. Berlin, den 23. November 2017 In Vertretung Mark Rackles Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie Verteilung der Wasserzeiten in den Hallenbädern 2016-2017 Wasserverteilung 2016/2017 Quelle: Belegungspläne 2016/2017 - Gesamtübersichten der Bäder Bezirk Bad-Nr. Name Nutzung Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Mitte 1 Stadtbad Mitte "James Simon" S-B % N-B % Sp-B % T-B % Mitte Bahn / Tag 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 288,00 2.016,00 Mitte B-Betr.-h. 180,00 180,00 180,00 180,00 114,00 174,00 90,00 1.098,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 2,00 30,00 2,00 72,00 33,00 139,00 12,66 Bh/Nh-Vereine N-B Bh/Nh-Vereine Sp-B Mitte Bh/Nh-Vereine T-B Mitte 2 Schwimmhalle Fischerinsel S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 720,00 144,00 B-Betr.-h. 90,00 90,00 96,00 90,00 90,00 - - 395,00 100,00 79,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 28,50 27,50 - 9,00 - - 65,00 16,46 Bh/Nh-Vereine N-B 5,50 5,50 - 5,25 - - 16,25 20,57 Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Mitte 4 Stadtbad Tiergarten S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 2.016,00 168,00 168,00 B-Betr.-h. 194,00 217,00 217,00 197,50 217,00 111,00 111,00 1.086,00 100,00 90,00 100,00 88,50 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 64,00 31,00 66,00 161,00 14,83 Bh/Nh-Vereine N-B 5,00 4,00 6,00 4,50 3,00 22,50 25,00 Bh/Nh-Vereine Sp-B 9,00 2,00 4,00 15,00 16,95 Bh/Nh-Vereine T-B Mitte 9 Kombibad Seestraße - Halle S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 360,00 360,00 360,00 360,00 360,00 360,00 360,00 2.016,00 168,00 168,00 168,00 B-Betr.-h. 179,00 223,50 222,50 223,50 222,50 169,00 125,00 1.104,00 100,00 92,00 100,00 91,00 100,00 78,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 66,00 32,00 21,00 32,00 71,00 80,00 30,00 332,00 30,07 Bh/Nh-Vereine N-B 5,50 2,00 5,50 2,50 15,50 16,85 Bh/Nh-Vereine Sp-B 5,50 4,00 1,00 1,50 6,50 4,50 23,00 25,27 Bh/Nh-Vereine T-B 1,50 1,50 3,00 3,00 1,50 10,50 13,46 Pankow 12 Schwimmhalle Ernst-Thälmann- Park S-B % P-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 840,00 B-Betr.-h. 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 48,00 45,00 543,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 6,00 8,25 14,25 2,62 Bh/Nh-Vereine N-B Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Friedrichshain- Kreuzberg 15 Wellenbad am Spreewaldplatz S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 192,00 192,00 192,00 192,00 192,00 192,00 192,00 1.008,00 168,00 168,00 B-Betr.-h. 108,00 108,00 108,00 108,00 110,00 100,00 100,00 555,00 100,00 94,50 100,00 94,50 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 16,50 13,50 1,00 13,50 44,50 8,02 Bh/Nh-Vereine N-B 1,50 1,00 1,50 2,50 6,50 6,88 Bh/Nh-Vereine Sp-B 4,50 5,00 4,00 13,50 14,29 Bh/Nh-Vereine T-B Charlottenburg- Wilmersdorf 21 Stadtbad Charlottenburg - Alte Halle S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 96,00 96,00 96,00 96,00 96,00 96,00 96,00 672,00 B-Betr.-h. 54,00 54,00 54,00 54,00 54,00 50,00 50,00 370,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 3,00 16,00 19,00 5,14 Bh/Nh-Vereine N-B Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Charlottenburg- Wilmersdorf 22 Stadtbad Charlottenburg - Neue Halle S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 2.016,00 168,00 168,00 B-Betr.-h. 126,00 217,00 217,00 217,00 210,00 175,00 103,00 1.086,00 100,00 90,00 100,00 90,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 60,00 66,00 60,00 4,00 3,00 193,00 17,77 Bh/Nh-Vereine N-B 3,50 4,00 5,00 12,50 13,89 Bh/Nh-Vereine Sp-B 5,00 4,50 5,00 2,00 2,50 19,00 21,11 Bh/Nh-Vereine T-B Spandau 26 Stadtbad Spandau Nord S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 840,00 B-Betr.-h. 67,50 75,00 75,00 75,00 75,00 25,00 25,00 417,50 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 17,50 21,50 17,50 56,50 13,53 Bh/Nh-Vereine N-B Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Spandau 28 HB-28Kombibad Spandau Süd - Halle S-B % N-B % Sp-B % T-B % WOCHENTAGE ANLAGE 1 Seite 1 von 3 21.11.2017 Verteilung der Wasserzeiten in den Hallenbädern 2016-2017 Bezirk Bad-Nr. Name Nutzung Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Bahn / Tag 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 2.016,00 168,00 168,00 B-Betr.-h. 133,00 203,00 196,00 203,00 204,00 146,00 120,00 1.014,00 100,00 84,50 100,00 84,50 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 42,00 42,00 42,00 30,00 156,00 15,38 Bh/Nh-Vereine N-B 3,50 3,50 3,50 2,50 13,00 15,38 Bh/Nh-Vereine Sp-B 3,50 3,50 2,50 9,50 11,24 Bh/Nh-Vereine T-B Charlottenburg- Wilmersdorf 29 Stadtbad Wilmersdorf I S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 168,00 168,00 168,00 168,00 168,00 168,00 168,00 1.008,00 168,00 B-Betr.-h. 49,00 105,00 105,00 105,50 105,00 77,00 63,00 522,00 100,00 87,50 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B - 8,00 - - - - 9,00 17,00 3,26 Bh/Nh-Vereine N-B - - - - 1,50 - 1,50 3,00 3,43 Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Steglitz- Zehlendorf 34 Schwimmhalle Hüttenweg S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 840,00 168,00 B-Betr.-h. 93,00 108,50 58,00 93,00 87,00 63,00 42,00 440,00 100,00 88,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 30,00 38,25 - 30,00 35,00 27,50 - 160,75 36,53 Bh/Nh-Vereine N-B 4,00 6,00 - 7,00 7,50 5,50 - 30,00 34,09 Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Reinickendorf 36 Paracelsus-Bad S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 840,00 168,00 B-Betr.-h. 79,50 66,00 93,00 93,00 93,00 42,00 54,60 435,00 100,00 87,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 36,25 8,00 - - 1,50 - 5,00 50,75 11,67 Bh/Nh-Vereine N-B 7,25 - - - - - 1,00 8,25 9,48 Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Reinickendorf 38 Stadtbad Märkisches Viertel S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 2.016,00 168,00 168,00 B-Betr.-h. 203,00 203,00 203,00 153,00 168,00 96,00 1.014,00 100,00 84,50 100,00 84,50 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 30,00 30,00 30,00 60,00 60,00 96,00 - 306,00 30,18 Bh/Nh-Vereine N-B 2,00 2,50 2,50 5,00 5,00 5,00 - 22,00 26,04 Bh/Nh-Vereine Sp-B - 3,50 2,00 5,00 4,50 5,00 - 20,00 23,67 Bh/Nh-Vereine T-B Steglitz- Zehlendorf 43 Schwimmhalle Finckensteinallee S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 480,00 480,00 480,00 480,00 480,00 480,00 480,00 3.360,00 B-Betr.-h. 310,00 310,00 180,00 310,00 310,00 180,00 150,00 1.750,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 96,00 82,00 92,00 84,00 102,00 130,00 - 586,00 33,49 Bh/Nh-Vereine N-B Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Tempelhof- Schöneberg 47 Kombibad Mariendorf - Halle S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 2.016,00 168,00 168,00 B-Betr.-h. 217,00 217,00 217,00 217,00 168,00 140,00 91,00 1.086,00 100,00 90,50 100,00 90,50 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 68,00 32,00 72,00 35,00 38,00 22,00 - 267,00 24,59 Bh/Nh-Vereine N-B 4,00 - 4,00 3,50 2,00 1,50 - 15,00 16,57 Bh/Nh-Vereine Sp-B 4,50 2,00 6,00 1,50 3,00 2,00 - 19,00 20,99 Bh/Nh-Vereine T-B Neukölln 49 Stadtbad Neukölln S-B % N-B % Sp-B % T-B % kH % Bahn / Tag 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 120,00 672,00 168,00 B-Betr.-h. 60,00 70,00 70,00 70,00 70,00 60,00 60,00 368,00 100,00 92,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B - - 11,00 - 11,00 - - 22,00 5,98 1,00 1,09 Bh/Nh-Vereine N-B Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Neukölln 52 Kombibad Gropiusstadt - Halle S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 336,00 2.016,00 168,00 168,00 B-Betr.-h. 161,00 210,00 210,00 210,00 210,00 153,00 112,00 1.089,00 100,00 90,75 100,00 90,75 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 78,00 20,50 18,00 66,00 30,50 36,00 9,00 258,00 23,69 Bh/Nh-Vereine N-B 5,00 2,00 1,50 5,50 2,00 3,00 0,75 19,75 21,76 Bh/Nh-Vereine Sp-B 2,00 2,00 1,50 5,50 2,50 3,00 1,50 18,00 19,83 Bh/Nh-Vereine T-B Treptow- Köpenick 60 Kleine Schwimmhalle Wuhlheide S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 72,00 504,00 B-Betr.-h. 19,50 21,00 19,50 22,50 21,00 21,00 21,00 145,50 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B - 1,50 - 4,50 - - - 6,00 4,12 Bh/Nh-Vereine N-B Seite 2 von 3 21.11.2017 Verteilung der Wasserzeiten in den Hallenbädern 2016-2017 Bezirk Bad-Nr. Name Nutzung Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Treptow- Köpenick 61 Schwimmhalle Allendeviertel S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 840,00 168,00 B-Betr.-h. 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 48,00 42,00 446,00 100,00 90,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 32,50 23,00 - 23,50 - 32,00 - 111,00 24,89 Bh/Nh-Vereine N-B 1,50 4,00 - 2,25 - 4,50 - 12,25 13,61 Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Lichtenberg 64 Schwimmhalle Sewanstraße S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 840,00 168,00 B-Betr.-h. 87,00 87,00 69,00 87,00 87,00 39,00 380,00 100,00 76,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 32,50 - 30,50 15,00 16,00 - - 94,00 24,74 Bh/Nh-Vereine N-B 6,50 - 7,50 3,00 2,75 - - 19,75 25,99 Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Lichtenberg 65 Schwimmhalle Anton-Saefkow- Platz S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 840,00 168,00 B-Betr.-h. 90,00 90,00 66,00 84,00 90,00 39,00 39,00 415,00 100,00 83,07 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 32,00 25,00 5,50 10,00 11,00 8,00 - 91,50 22,05 Bh/Nh-Vereine N-B 2,00 3,00 1,75 1,00 1,00 2,00 - 10,75 12,94 Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Pankow 68 Schwimmhalle Buch S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 840,00 168,00 B-Betr.-h. 90,50 93,00 90,00 93,00 90,00 30,00 48,00 445,00 100,00 89,50 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B - 21,50 - 18,00 - - - 39,50 8,88 Bh/Nh-Vereine N-B - 3,50 - 1,25 - - - 4,75 5,31 Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Marzahn 71 Schwimmhalle Helene-Weigel- Platz "Helmut Behrendt" S-B % N-B % Sp-B % T-B % Bahn / Tag 408,00 408,00 408,00 408,00 408,00 408,00 408,00 2.688,00 168,00 B-Betr.-h. 161,50 255,00 255,00 255,00 255,00 119,00 119,00 1.336,00 100,00 83,50 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 52,50 48,50 47,75 41,75 52,00 16,00 16,00 274,50 20,55 Bh/Nh-Vereine N-B - 0,75 - 0,50 - 16,00 - 17,25 20,66 Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Lichtenberg 74 Schwimmhalle Zingster Straße S-B % N-B % Bahn / Tag 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 840,00 168,00 B-Betr.-h. 75,00 90,00 90,00 90,00 90,00 42,00 42,00 432,50 100,00 86,50 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B - 26,00 - 24,75 - 16,00 - 66,75 15,43 Bh/Nh-Vereine N-B - 3,50 - 4,00 - - - 7,50 8,67 Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Marzahn 76 Schwimmhalle Kaulsdorf S-B % N-B % Bahn / Tag 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 144,00 840,00 168,00 B-Betr.-h. 90,00 90,00 66,00 87,00 87,00 39,00 39,00 415,00 100,00 83,00 100,00 Bh/Nh-Vereine S-B 30,50 33,00 - 2,50 12,00 - - 78,00 18,80 Bh/Nh-Vereine N-B 4,50 7,00 - - 0,75 - - 12,25 14,76 Bh/Nh-Vereine Sp-B Bh/Nh-Vereine T-B Zusammenfassung Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So. S-B % N-B/P-B % Sp-B % T-B % B-Betr.-h. 3.097,50 3.563,00 3.337,00 3.498,00 3.407,50 2.147,00 1.730,60 18.479,50 100,00 1.649,82 100,00 714,25 100,00 78,00 100,00 Bh/Nh-Vereine 920,50 641,50 479,00 702,25 639,25 562,00 80,75 6.596,00 35,69 268,75 16,29 137,00 19,18 10,50 13,46 % pro Tag 29,72 18,00 14,35 20,08 18,76 26,18 4,67 Legende S-B Schwimmerbecken N-B / P-B Nichtschwimmerbecken / Planschbecken Sp-B Sprungbecken T-B Therapiebecken kH Kleine Halle (Bad 49) Seite 3 von 3 21.11.2017 B-Betr.-h Bahnen-Betriebs-Stunden Bh/Nh Bahnen-Stunden/Nutzer-Stunden HB Hallenbad Berliner Bäder‐Betriebe                           ANLAGE 2    Ausfallstunden im Schulschwimmen September 2016 bis Oktober 2017   (ohne jährliche technisch bedingte Schließzeit)    Bad Nr.  Bad  Krank‐heit  Team‐ tag  Bau‐  maßn.  Grund für  Baumaßnahmen  Hava‐ rien  Grund für Havarien  Wett‐  kampf  Gesamt  01  Stadtbad Mitte        8  Lieferschwierigkeiten von  Trennwänden und Fliesen für  die Duschen und WC         8  02  SH Fischerinsel        1  Notstromanlage neu installiert        1  04  Stadtbad Tiergarten        8  Störung an der Lüftungsanlage        8  09  KB Seestraße    3    8  Kein Chlor  14  Lüftungsanlage     25  14  SH Holzmarktstr    27              27  15  Wellenbad   am Spreewaldplatz      13  Bau an der Lüftungsanlage        13  19  SSH    38  8          32  78  22  Stadtbad  Charlottenburg    6    Lüftungsausfall/ Störung  Warmwasseraufbereitung  14      20  26  Stadtbad Spandau Nord          26  Heizungs‐ und  Lüftungsausfälle  div. Ausfälle BHKW    26  30  Stadtbad Wilmersdorf 2          8  Ausfall der  Wärmelieferung    8  38  Stadtbad Märkisches  Viertel  4              4  43  SH Finckenstein‐  allee  8  8      4  Ausfall der Chlorierung  für das Schwimmbecken    20  Bad Nr.  Bad  Krank‐heit  Team‐ tag  Bau‐  maßn.  Grund für  Baumaßnahmen  Hava‐ rien  Grund für Havarien  Wett‐  kampf  Gesamt 46  Stadtbad   Tempelhof  20  Legionellen 3Tg  Lüftung 1Tg  20  47  KB Mariendorf  4  Stromausfall  4  54  SH Baumschulenweg  2 15  Störung in der  Warmwasseranlage   17  61  SH Allendeviertel  3 3  65  SH Anton Saefkow Platz  10  Wechsel Filtermaterial  14  Kein Chlor im  Badewasser  4  28  71  SH Helene Weigel Platz 14  Reparatur an d. 10 KV  Stromanlage  Wartung an der technischen  Anlage  Umbau  der Trinkwasseranlage  14  76  SH Kaulsdorf  6  6  Wartung (Desinfektion)  Lüftung  12  79  SSE  7  Zu hohe Chlorwerte;  Ausfall  Ausgleichbehälter/keine  Wärmezufuhr  7  Gesamt  91  22  68 126 36  343  SSH Sport- und Lehrschwimmhalle Schöneberg BHKW Blockheizkraftwerk SSE Schwimm- und Sprunghalle im Europapark S18-12612 S18-12612 S18-12612 S18-12612 S1812612 Anlage 1 S1812612 Anlage 2