Drucksache 18 / 12 729 Schriftliche Anfrage 18. Wahlperiode Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Stephan Standfuß (CDU) vom 17. November 2017 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 20. November 2017) zum Thema: Sachstand der Wiederinbetriebnahme der Berliner Sporthallen und Antwort vom 05. Dezember 2017 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 07. Dez. 2017) Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28. 1 Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales Herrn Abgeordneten Stephan Standfuß (CDU) über den Präsidenten des Abgeordnetenhauses von Berlin über Senatskanzlei - G Sen - A n t w o r t auf die Schriftliche Anfrage Nr. 18/12729 vom 17. November 2017 über Sachstand der Wiederinbetriebnahme der Berliner Sporthallen ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Schriftliche Anfrage wie folgt: Die erfragten Informationen betreffen Sachverhalte, die die Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales nicht vollständig aus eigener Zuständigkeit und Kenntnis beantworten kann. Sie ist gleichwohl bemüht, Ihnen eine Antwort auf Ihre Anfrage zukommen zu lassen und hat daher die eigenen nachgeordneten Behörden und Bezirke um Stellungnahme gebeten. Die sich aus den erfolgten Zuarbeiten ergebenden Informationen werden nachfolgend wiedergegeben. 1. Welche Berliner Sporthallen wurden in der Vergangenheit für die Unterbringung von Flüchtlingen genutzt? 2. Werden aktuell noch Sporthallen für die Unterbringung von Flüchtlingen genutzt? Wenn ja, welche 3. Welche Berliner Sporthallen, die für die Unterbringung von Flüchtlingen genutzt wurden, sind bis heute noch nicht wieder für den Sport nutzbar? 4. Weshalb sind die Hallen bisher nicht wieder für den Sport nutzbar (Begründungen bitte je Halle einzeln auflisten)? 5. Welche Kosten verursachen die einzelnen noch zu tätigenden Sanierungsmaßnahmen? 6. Wann werden die entsprechenden Arbeiten begonnen und wann werden diese jeweils abgeschlossen sein? 2 7. Wann genau standen die jeweiligen Kostenumfänge der Sanierungsarbeiten fest und wann wurden die Ausschreibungen dafür getätigt (bitte je Halle Zeitpunkt der Feststellung des Kostenaufwandes sowie Zeitpunkt der Ausschreibung benennen)? 8. Welche Zeitpläne der Wiedereröffnung liegen jeweils vor? Zu 1. - 8.: Die in der Vergangeheit für die Unterbringung von Flüchtlingen genutzten Sporthallen können Sie der beiligenden Übersicht mit Stand vom 21. November 2017 entnehmen (Anlage 1). Zudem sind in der Übersicht alle Sporthallen aufgeführt, welche bisher nicht wieder für den Sport nutzbar sind. Aktuell werden keine Sporthallen mehr für die Unterbringung von Flüchtlingen genutzt. Der Prozess der Sanierung von Sporthallen findet in unterschiedlicher Verantwortung statt. Die Sporthallen werden entweder durch die Bezirke als Träger verantwortet oder durch entsprechende andere Träger (z. B. Landessportbund). Die Sanierung der Sporthallen der Oberstufenzentren (OSZ) liegt in Verantwortung der Berliner Immobilienmanagement GmbH (BIM). Gründe für noch ausstehende und nicht abgeschlossene Sanierungsarbeiten sind unter anderem einige noch ausstehende Baumaßahmen, laufende Vergabeverfahren oder Einzelentscheidungen der Träger, ggf. auch Planungsfragen. Die Abrechnung von Sanierungsmaßnahmen erfolgt über Teil- und Schlussrechnungen und damit mit erheblichem zeitlichem Abstand zur eigentlichen Ausführung der Baumaßnahmen. Da die Schlussrechnungen bisher nicht vorliegen, können zum aktuellen Zeitpunkt keine abschließend verbindlichen Aussagen zu den Sanierungskosten getroffen werden. Die jeweilige Wiedereröffnung erfolgt in Verantwortung der Träger nach Abschluss der Maßnahmen. 9. Welche Sporthallen sind bereits wieder geöffnet und was wurde jeweils genau für welchen Kostenaufwand saniert (bitte je Halle Zeitpunkte und Kosten der einzelnen Maßnahmen benennen)? Zu 9.: Die an die Nutzer übergebenen Sporthallen können Sie der beiligenden Tabelle (Anhang 2) entnehmen. Die gewünschten Angaben können nur für sanierte und schlussgerechnete Sporthallen verfügbar gemacht werden und wären durch die Träger bereit zu stellen. Berlin, den 05. Dezember 2017 In Vertretung Daniel T i e t z e _____________________________ Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales Erweiterte Steuerungsliste ©SenInnSport IV A 42 Stand: 21.11.2017 Sporthallen mit FlüUB Liste der Standort - Steuerungsliste Stand: (BIM) 21.11.2017 Freizug Einvernehmtermin Kosten Einvernehmen Sanierungsbeginn Mehrkosten Anmerkung Ist Ist € Soll Ist € Soll Ist Welches sind die Gründe, die eine schnelle wiedernutzung der Sporthallen verhindern 1 Mi Alt Moabit 10 21.12.16 14.02.17 549.022,26 Sep. 17 Feb. 18 356.000 Mrz. 18 Spotboden 2 MaHe Am Baltenring 20.05.16 22.07.16 186.112,86 29.05.17 18.09.17 27.10.17 08.12.17 Erhöhter Sanierungsbedarf als erwartet. 3 Rd Auguste-Victoria-Allee 95 29.09.16 16.11.16 285.382,95 13.09.17 Erhöhter Sanierungsbedarf als erwartet. 4 Pa Bedeweg1 09.07.16 08.08.16 241.758,67 Jan. 2017 Mai 2017 09.05.17 keine 09.05.17 09.05.17 5 Nk Buckower Damm 282 15.02.17 04.04.17 833.246,27 ca. Jan 18 ca. Dez 18 01.01.19 Feb. 19 Erhöhter Sanierungsbedarf als erwartet. Kurzfristige Erneuerung einiger Heizkörper. 6 MaHe Carola-Neher-Straße 61 K 20.05.16 22.07.16 198.932,86 29.06.17 13.09.17 27.10.17 21.12.17 Erhöhter Sanierungsbedarf als erwartet. 7 Nk Columbiadamm 192, Jahn Sportanlage, SpH 09.07.16 12.08.16 174.091,82 19.12.16 19.01.16 19.12.16 Erhöhter Sanierungsbedarf als erwartet. 8 Rd Cyclopstraße 1-5 20.03.17 05.05.17 506.472,93 Sep. 17 Mrz. 18 300.000 Apr. 18 9 Li Darßer Straße 97 21.12.16 20.02.17 743.463,99 Aug 17 Dez 17 305.000 Jan. 18 Erhöhter Sanierungsbedarf als erwartet. Kurzfristige Erneuerung einiger Heizkörper. 10 Nk Efeuweg 28 14.02.17 04.04.17 971.897,19 ca. Jan 18 ca. Dez 18 01.01.19 Feb. 19 Späte Einigung / Hoher Sanierungsbedarf 11 ChWi Forckenbeckstraße 37 23.12.16 27.02.17 438.897,44 31.10.17 Dez. 17 Kompletterneuerung Sportboden (Lieferzeiten) und Sanierung Sanitäranlagen sowie Erneuerung der Hallenbeleuchtung mit LED-Technik 12 Pa Firtz-Reuter-Str. 21 /Straße 18 Nr. 37 /Charlottenstraße 19-22 31.03.17 19.05.17 203.770,50 Nov 17 keine 20.11.17 06.11.17 13 FrKr Geibelstraße 12 / Wilmsstraße 10 22.08.16 23.09.16 185.585,16 10.02.17 13.02.17 13.02.17 14 TrKö Glienicker Straße 24-30 15.02.17 28.03.17 485.889,50 01.10.17 01.03.18 15.03.18 verzögerte Vergabe der Planungsleistungen durch Kapazitätsengpässe bei den Ing. Büro TGA 15 ChWi Glockenturmstraße 1Rudolf-Harbig-Halle 09.05.16 08.07.16 / 15.07.16 1.106.717,72 Nov. 17 158.290,85 I.Qu 18 Nach weiteren Sondierungen und dem Abschleifen des Hallenbodens sind verdeckte Schäden am Unterboden sichtbar worden. Daher ist eine Terminbennung für die Nutzungsübergabe nicht möglich 16 ChWi Glockenturmstraße 3Horst-Korber-Sportzentrum 09.05.16 08.07.16 / 15.07.16 2.629.694,09 Nov.17 Dez. 17 483.120,96 1.Qu18 17 FrKr Gürtelstraße 20-22 22.12.16 16.02.17 255.997,56 Mai 17 31.8.17 11.9.17 18 StZd Cole-Sport-Center, Hüttenweg 43 08.02.17 21.03.17 378.716,19 X X Sanierung läuft parallel zum Sportbetrieb, lediglich bis auf eine kurzfristige Sperrung bei den Arbeiten Bodenmarkierung bzw. Versiegelung!! 19 Rd Im Erpelgrund 11 20.03.17 28.04.17 348.638,94 04.09.17 04.09.17 20 Sp Kladower Damm 182 23.12.16 27.02.17 196.812,91 Hier findet kein Vereins- und Schulsport statt. Der gesamte Standort wird komplett Saniert. Daher stehen hierzu auch keine Termin fest. 21 Rd Königshorster Straße 10 20.03.17 28.04.17 415.623,57 04.09.17 04.09.17 Wir wären sehr froh, wenn das Land Berlin seinen Verpflichtungen zügig nachkommen würde, damit wir die Sport- und Schwimmhalle zurücknehmen können. 22 Mi Poststadion Sportanlage Kruppstraße 16 (keine Befassung durch BIM) 24.07.17 Soll weiter als Notunterkunft für Obdachlose genutzt werden 23 Rd Kühleweinstraße 5 20.03.17 05.05.17 694.411,68 Aug.17 Aug.18 200.000 Sep. 18 für eine neue Prallwand sind 50 T€ [170829] angesetzt & 150T€ sind für Gesamtleistung der Trinkwasseranlage[170912] angesetzt 24 StZd Lauenburger Straße 110 07.02.17 21.03.17 213.425,91 Okt. 17 Nov 17 X X Sanierung läuft parallel zum Sportbetrieb, lediglich bis auf eine kurzfristige Sperrung bei den Arbeiten Bodenmarkierung bzw. Versiegelung!! 25 StZd Leo-Baeck-Straße 28-30 /Eing. Teltower Damm 123 02.02.17 17.03.17 433.624,25 Okt. 17 Nov 17 X X Alte Halle: Sanierung läuft parallel zum Sportbetrieb, lediglich bis auf eine kurzfristige Sperrung bei den Arbeiten Bodenmarkierung bzw. Versiegelung!! Neue Halle: Sanierung wird erst nach einem statischen Gutachten beginnen können. 26 StZd Lessingstraße 5, Sochs-Sportplatz, SpH am SpA 02.02.17 13.03.17 611.675,62 Feb 18 243.000,00 Feb. 18 Sanierung wird nach derzeitigem Stand Ende Feb. 2018 beendet sein, hier lassen die Schäden keinen Parallelsportbetrieb zu!! 27 FrKr Lobeckstraße 62SpH am SpA 15.02.17 21.03.17 377.654,41 Juni 17 Dez. 17 Erheblicher Maßnahmeumfang, diverse Gewerke: Vergabeverfahren Planungsleistunge, Erstellung Planung, Erstellung Vergabeunterlagen Bauleistung, Ausschreibung Bauleistungen, Baudurchführung, Abnahmen, Reinigung, Übergabe 28 Pa Malmöer Straße 8 / Driesener Straße 22 22.12.16 20.02.17 216.525,29 Juni 2017 Okt. 17 Nov. 17 09.11.17 29 MaHe Marzahner Chaussee 231 18.10.16 28.11.16 224.748,51 Apr 17 Aug 17 Nov. 17 17.11.17 30 TrKö Merlitzstraße 16, SpH (Domäne) 18.08.16 16.09.16 395.778,88 01.12.16 31.07.17 11.08.17 11.08.17 Probleme bei der Materialbestellung - Prallwand 31 Sp Nonnendammallee 140-143 26.07.16 09.09.16 176.893,08 Jan. 2017 Mai 2017 Jun. 17 07.07.17 32 StZd Onkel-Tom-Straße 58-60 31.05.16 28.06.16 220.942,83 01.04.17 01.04.17 33 Mi Osloer-Straße 23-26 /Koloniestraße 17 23.03.17 31.05.17 374.449,32 Nov. 17 Apr. 18 180.000 Mai. 18 neuer Sportboden erforderlich 34 FrKr Otto-Ostrowski-Straße 44 /Hausburgstraße 20 16.02.17 27.04.17 451.099,49 Dez. 17 Erheblicher Maßnahmeumfang, diverse Gewerke inkl Aussenanlagen: Vergabeverfahren Planungsleistunge, Erstellung Planung, Erstellung Vergabeunterlagen Bauleistung, Ausschreibung Bauleistungen, Baudurchführung, Abnahmen, Reinigung, Übergabe 35 TrKö Peter-Hille-Straße 118 16.08.16 26.09.16 228.129,91 01.12.16 02.05.17 04.05.17 04.05.17 36 ChWi Prinzregentenstraße 32 21.12.16 20.02.17 299.310,75 Jun. 17 Feb18 183.000 Mäz18 neuer Sportboden erforderlich 37 MaHe Rudolf-Leonardt-Straße 13-15SpH am SpA 22.01.16 28.11.16 329.968,70 25.04.17 31.08.17 22.09.17 26.10.17 26.10.17 Erhöhter Sanierungsbedarf als erwartet. Kurzfristige Erneuerung einiger Heizkörper. 38 TrKö Rudower Straße 18 15.08.16 26.09.16 200.668,51 20.03.17 31.08.17 05.09.17 05.09.17 39 Mi Siemensstraße 20a 23.12.16 16.02.17 275.242,49 31.07.17 23.10.17 02.05.18 40 Pa Smetanastraße 31 /Gounodstraße 71 01.09.16 17.10.16 204.108,86 Jan. 2017 Mai 2017 04.05.17 keine 04.05.17 04.05.17 41 TrKö Straße zum FEZ 1 20.05.16 18.07.16 253.015,25 Sep. 17 x 42 FrKr Tempelhofer Ufer 15-18 25.06.16 21.07.16 134.384,20 10.01.17 11.01.17 11.01.17 43 Li Treskowallee 8, HS f TuW 22.10.16 28.11.16 213.887,04 01.04.17 01.04.17 05.04.17 03.04.17 44 Mi Turmstraße 85 B 11.12.16 07.02.17 200.080,97 31.07.17 03.10.17 150.000 16.02.18 45 Pa Wackenbergstraße 81 15.12.16 26.01.17 227.331,21 Hier findet kein Vereins- und Schulsport statt. Der gesamte Standort wird komplett Saniert. Daher stehen hierzu auch keine Termin fest. 46 StZd Wedellstraße 57, Kiriat Bialik , SpH am SpA 02.02.17 13.03.17 388.632,90 X X Sanierung läuft parallel zum mSportbetrieb, lediglich bis auf eine kurzfristige Sperrung bei den Arbeiten Bodenmarkierung bzw. Versiegelung!! 47 Pa Wichertstraße 29 /Dunkerstraße 64 01.09.16 31.10.16 596.040,25 Mai 2017 Sep17 keine 04.10.17 04.10.17 48 Mi Wiesenstraße 56-58 22.12.16 20.02.17 280.920,33 24.07.17 27.11.17 25.01.18 49 Pa Winsstraße 50 /Christburger Straße 7 01.09.16 20.10.16 279.364,88 Jan. 2017 Mai 2017 22.05.17 keine 22.05.17 22.05.17 50 Pa Woelkpromenade 11 09.09.16 20.10.16 484.303,23 Jan. 2017 Mai 2017 22.05.17 keine 22.05.17 22.05.17 51 Li Wollenbergstraße 1, Sportanlage, SpH 21.12.16 27.02.17 293.635,50 Okt. 17 Apr. 18 150.000 Apr. 18 Erhöhter Aufwand für Sportboden und Prallwand 52 FrKr Wrangelstraße 98 23.09.16 23.11.16 368.429,05 Juli 17 Jan 18 130.000 Feb. 18 Erhöhter Aufwand für Sportboden Legende: Mi FrKr Pa ChWi Sp StZe Nk TrKö MaHe Li Rd Lichtenberg Reinickendorf Steglitz-Zehlendorf Neukölln Treptow-Köpenick Marzahn-Hellersdorf Mitte Pankow Friedrichshain-Kreuzberg Charlottenburg-Wilmersdorf Spandau Pos. Bezirk Adresse Übergabe an die NutzerAbschluß der Sanierung Steuerungsliste ©BIM S1812729_Anlage1.xlsx IV A42 Druck -05.12.2017 An die Nutzer übergebene Sporthallen lfd. Nr. Turnhalle Adresse Bezirk Anzahl der Hallen Sanierungsbeginn Abschluss der Sanierung Übergabe an die Nutzer 1 Märkischer SC Berlin Geibelstr. 12/Wilmsstr. 10 Frh-Krzbg 1 10.02.2017 13.02.2017 2 Kurt-Ritter-Stadion Gürtelstr. 20-21 Frh-Krzbg 1 Mai 2017 11.09.2017 3 SH der Hector Petersen Schule Tempelhofer Ufer 15-18 Frh-Krzbg 1 10.01.2017 11.01.2017 4 HTW Sporthalle Treskowallee 8 Lichtenberg 1 01.04.2017 03.04.2017 5 OSZ Handel II Marzahner Chaussee 231 Marz-Hell 1 April 2017 August 2017 17.11.2017 6 Turnhalle Am Landsberger Tor Rudolf-Leonhard-Str. Marz-Hell 1 25.04.2017 22.09.2017 26.10.2017 7 Jahn-Sporthalle Columbiadamm 192 Neukölln 1 19.12.2016 19.12.2016 8 Sporthalle Im Bedeweg 1 Bedeweg 1 Pankow 1 Januar 2017 09.05.2017 09.05.2017 9 OSZ Marcel-Breuer-Schule Malmöer Str. 8 Pankow 1 Juni 2017 Oktober 2017 09.11.20147 10 Turnhalle Picasso GS Smetanastr. 31 Pankow 1 Januar 2017 04.05.2017 04.05.2017 11 Heinrich Schliemann OS Wichertstr. 29 Pankow 2 Mai 2017 September 2017 04.10.2017 12 Turnhalle LSB Winsstr. 50 Pankow 1 Januar 2017 22.05.2017 22.05.2017 13 Turnhalle Woelckpromenade 11 Woelckpromenade 11 Pankow 1 Januar 2017 22.05.2017 22.05.2017 14 Heiligensee GS Im Erpelgrund 11-17 Rdf 1 04.09.2017 15 Thomas Mann OS Königshorster Str. 10 Rdf 1 . 04.09.2017 16 Turnhalle OSZ Bautechnik Nonnendammallee 140-143 Spandau 1 Januar 2017 Mai 2017 07.07.2017 17 Onkel-Tom-Sporthalle Onkel-Tom-Str.58-60 Stegl-Zehld 1 01.04.17 18 Sporthalle Adlershof Merlitzstr. 16 Trep-Köp 1 01.12.2016 31.07.2017 11.08.2017 19 Turnhalle Ahornschule Peter Hille Str. 118 Trep-Köp 1 01.12.2016 02.05.2017 04.05.2017 20 Rudower Str. 18 Rudower Str. 18 Trep-Köp 1 20.03.2017 31.08.2017 05.09.2017 21 Turnhalle FEZ Straße zum FEZ 1 Trep-Köp 1 01.09.17 22 Cole-Sport-Center Hüttenweg 43 Stegl-Zehld 1 23 Helene-Lange-OS Lauenburger Str. 110 Stegl-Zehld 2 Oktober 2017 November 2017 24 Turnhalle Schweizerhof GS Leo-Baeck Str. 28-30 Stegl-Zehld 2 Oktober 2017 November 2017 25 Kiriat Bialik Sporthalle Wedellstr. 57 Stegl-Zehld 1 Frh-Krzbg = Friedrichshain-Kreuzberg Marz-Hell = Marzahn-Hellersdorf Rdf = Reinickendorf Stegl-Zehld = Steglitz-Zehlendorf Trep-Köp = Treptow-Köpenick Sporthalle, bei denen die Sanierung während des laufenden Sportbetriebes stattfindet S18-12729 S18-12729 S1812729_Anlage1 S1812729_Anlage2