Drucksache 18 / 12 842 Schriftliche Anfrage 18. Wahlperiode Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Joschka Langenbrinck (SPD) vom 28. November 2017 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 30. November 2017) zum Thema: Konsulatsunterricht an Berliner Schulen – Licht in die Blackbox bringen III und Antwort vom 11. Dezember 2017 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 14. Dez. 2017) Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28. Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie Herrn Abgeordneten Joschka Langenbrinck (SPD) über den Präsidenten des Abgeordnetenhauses von Berlin über Senatskanzlei - G Sen - A n t w o r t auf die Schriftliche Anfrage Nr. 18/12842 vom 28. November 2017 über Konsulatsunterricht an Berliner Schulen – Licht in die Blackbox bringen III ___________________________________________________________________ Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Schriftliche Anfrage wie folgt: Die Schriftliche Anfrage betrifft u.a. Sachverhalte, die der Senat nicht in eigener Zuständigkeit beantworten kann. Er hat daher die Bezirke um Stellungnahme gebeten, die von dort in eigener Zuständigkeit erstellt und dem Senat übermittelt wurden. 1. An wie vielen und konkret an welchen Berliner Schulen in welchen Bezirken wird aktuell muttersprachlicher Ergänzungsunterricht unterrichtet (Darstellung bitte analog der Anlage zur Drs. 18/10262)? 2. Wie viele Schülerinnen und Schüler in den einzelnen Bezirken besuchen aktuell den muttersprachlichen Ergänzungsunterricht (Darstellung bitte analog der Anlage zur Drs. 18/10262)? Zu 1. und 2.: Die gewünschten Informationen sind der Anlage zu entnehmen. 3. Wie viele Räume stellen die Bezirke Spandau, Steglitz-Zehlendorf, Tempelhof-Schöneberg, Neukölln und Treptow-Köpenick als Schulträger aktuell jeweils für welchen muttersprachlichen Ergänzungsunterricht zur Verfügung (Darstellung bitte nach jeweiligem Bezirk und Unterrichtstypen)? 2 Zu 3.: Die Abfrage in den genannten Bezirken ergab folgenden Sachstand: Bezirk Anzahl der Räume nach Sprachenangebot Spandau (05) 17 Räume (16 Räume MEU Türkisch, 1 Raum MEU Serbisch) Steglitz-Zehlendorf (06) 10 Räume MEU Türkisch Tempelhof-Schöneberg (07) 21 Räume (13 MEU Türkisch, 6 MEU Serbisch, 1 MEU Kroatisch, 1 MEU Polnisch) Treptow-Köpenick (09) 2 Räume MEU Türkisch Neukölln (08) 25 Räume MEU Türkisch MEU=Muttersprachlicher Ergänzungsunterricht Berlin, den 11. Dezember 2017 In Vertretung Mark Rackles Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie Anlage zu S 18/12842 Stand: 30. Oktober 2017 Ergebnis der Abfrage bei der regionalen Schulaufsicht zum MEU im Schuljahr 2017/2018 01G05 G Neues Tor Portugiesisch 3. - 4. 6 P Mitte 5. - 6. 0 P 1 G 6 02G12 Kurt-Schumacher-G Türkisch 1. - 4. 39 TRK Türkisch 5. - 6. 18 TRK 02G14 Galilei-G Türkisch 1. - 4. 25 TRK Türkisch 5.. - 6. 20 TRK 02G16 Lenau-G Türkisch 1. - 4. 12 TRK Türkisch 5. - 6. 10 TRK 02G20 Bürgermeister-Herz-G Türkisch 1. - 4. 21 TRK Türkisch 5. - 6. 6 TRK 02G26 Lemgo-G Türkisch 1. - 4. 36 TRK Türkisch 5. - 6. 6 TRK 02G27 Hunsrück-G Türkisch 1. - 4. 87 TRK Türkisch 5. - 6. 31 TRK 02G29 Heinrich-Zille-G Türkisch 1. - 4. 15 TRK Türkisch 5. - 6. 12 TRK 02G31 Adolf-Glaßbrenner-G Türkisch 1. - 4. 10 TRK Türkisch 5. - 6. 5 TRK Friedrichshain-Kreuzberg 02G35 Rosa-Parks-G Türkisch 1. - 4. 110 TRK 9 G Türkisch 5. - 6. 62 TRK 525 04G01 Eichendorff-G Türkisch 1. - 4. 10 TRK Italienisch 2. - 4. 8 I Serbisch 3. - 4. 12 SRB Mazedonisch 3. - 4. 8 MZ 04G05 Dietrich-Bonhoeffer-G Türkisch 1. - 4. 48 TRK Türkisch 5. - 6. 13 TRK 04G07 Ludwig-Cauer-G Türkisch 1. - 4. 20 TRK Türkisch 5. - 6. 5 TRK 04G08 Mierendorff-G Türkisch 1. - 4. 12 TRK 04G09 Erwin-v.-Witzleben-G Türkisch 1. - 4. 33 TRK Türkisch 5. - 6. 4 TRK 04G11 Helmuth-James-v. Moltke Türkisch 3. - 6. 25 TRK 04G12 Schinkel-G Türkisch 1. - 4. 14 TRK Türkisch 5. - 6. 8 TRK 04G13 Nehring-G Türkisch 1. - 4. 48 TRK Türkisch 5. - 6. 13 TRK 04G18 Ernst-Habermann-G Türkisch 1. - 4. 6 TRK Türkisch 5. - 6. 8 TRK Charlottenburg-Wilmersdorf 04G20 Katharina-Heinroth-G Türkisch 1. - 4. 15 TRK 10 G Türkisch 5. - 6. 11 TRK 321 05G01 Ernst-Ludwig-Heim-G Türkisch 1. - 4. 8 TRK 05G04 Klosterfeld-G Türkisch 1. - 4. 10 TRK Türkisch 5. - 6. 6 TRK 05G06 Siegerland-G Türkisch 1. - 4. 4 TRK 05G11 Robert-Reinick-G Türkisch 1. - 4. 15 TRK Türkisch 5. - 6. 10 TRK 05G12 G am Weinmeisterhorn Türkisch 1. - 4. 4 TRK nur ein Kurs Klasse 1. - 6. Türkisch 5. - 6. 2 TRK 05G18 G im Beerwinkel Türkisch 1. - 4. 2 TRK 05G22 Christian-Morgenstern-G Türkisch 1. - 4. 8 TRK nur ein Kurs Klasse 1. - 6. Türkisch 5. - 6. 7 TRK 05G23 G am Brandwerder Türkisch 1. - 4. 6 TRK Türkisch 5. - 6. 5 TRK Spandau 05G28 G an der Pulvermühle Türkisch 1. - 4. 7 TRK 10 G 05G30 30. G Türkisch 5. - 6. 15 TRK 109 06G01 Nord-G Türkisch 1. - 4. 4 TRK 06G06 Mühlenau-G Türkisch 1. - 4. 6 TRK 06G14 Sachsenwald-G Türkisch 1. - 6. k. A. TRK 06G15 Dunant-G Türkisch 1. - 6. ? TRK 06G21 Paul-Schneider-G Türkisch 1. - 6. 0 TRK 06G25 G unter den Kastanien Türkisch 1. - 6. 3 TRK 06G28 Ludwig-Bechstein-G Türkisch 1. - 6. k. A. TRK 06G30 Mercator-G Türkisch 1. - 3. 26 TRK Türkisch 4. - 6. 12 TRK 06G31 G an der Bäke Türkisch 1. - 4. 12 TRK Türkisch 5. - 6. 9 TRK Steglitz-Zehlendorf Schule Sprache Teilnahme / BezirkTeilnahmeanzahl KonsulatJahrgangsstufe 06G32 G am Stadtpark Steglitz Türkisch 1. - 4. 9 TRK 10 G Türkisch 5. - 6. 4 TRK 85 07G02 Finow-G Türkisch 1. - 4. 12 TRK 07G03 Werbellinsee-G Türkisch 1. - 4. 10 TRK Türkisch 5. - 6. 8 TRK 07G10 Teltow-G Türkisch 5. - 6. 24 TRK Türkisch 1. - 4. 85 TRK 07G12 Scharmützelsee-G Türkisch 1. - 4. 17 TRK Türkisch 5. - 6. 3 TRK 07G14 Löcknitz-G Serbisch 1. - 4. 10 SRB 07G16 Ruppin-G Türkisch 1. - 4. 5 TRK Türkisch 1. - 4. 7 TRK 07G17 Stechlinsee-G Serbisch 1. - 6. 15 SRB 07G18 G am Barbarossaplatz Türkisch 2. - 6. 8 TRK 07G19 Paul-Simmel-G Türkisch 1. - 4. 30 TRK Türkisch 5. - 6. 6 TRK 07G20 Maria-Montessori-G Türkisch 1. - 4. 10 TRK Türkisch 5. - 6. 5 TRK 07G25 Ludwig-Heck-G Türkisch 1. - 4. 21 TRK Türkisch 5. - 6. 3 TRK 07G27 Rudolf-Hildebrand-G Türkisch 1. - 4. / 1. - 6. 10 TRK Serbisch 1. - 4. / 1. - 6. 12 SRB 07G31 Carl-Sonnenschein-G Türkisch 1. - 4. 12 TRK Türkisch 5. - 6. 7 TRK Tempelhof-Schöneberg 07K12 Friedenauer GemS Türkisch 5. - 6. 6 TRK 13 G 1 K Türkisch 1. - 4. 19 TRK 345 8G02 Theordor-Storm-G Türkisch k. A. 10 TRK 8G05 Elbe-G Türkisch k. A. 2 TRK 8G07 Hermann-Boddin-G Türkisch k. A. 15 TRK 08G09 Regenbogen-G Türkisch k. A. 13 TRK 08G11 Schliemann-G Türkisch k. A. 10 TRK 08G12 Peter-Petersen-G Türkisch k. A. 27 TRK 08G13 Bruno-Taut-G Türkisch k. A. 3 TRK 08G14 Konrad-Aghad-G Türkisch k. A. 10 TRK 08G16 Hugo-Heimann-G Türkisch k. A. 30 TRK 08G18 Eduard-Mörike-G Türkisch k. A. 12 TRK 08G20 Sonnen-G Türkisch k. A. 20 TRK 08G22 G am Regenweiher Türkisch k. A. 20 TRK 08G23 Zürich-G Türkisch k. A. 35 TRK 08G24 G am Teltokanal Türkisch k. A. 32 TRK 08G26 Christoph-Ruden-G Türkisch k. A. k. A. TRK 08G27 Oskar-Heinroth-G Türkisch k. A. 20 TRK 08G28 Matthias-Claudius-G Türkisch k. A. 5 TRK 08G29 Wetzlar-G Türkisch k. A. 14 TRK 08G33 G am Fliederbusch Türkisch k. A. 67 TRK 08G34 Lisa-Tetzner-G Türkisch k. A. 53 TRK 08G35 G in der Köllnischen Heid Türkisch k. A. 93 TRK 08G36 Löwenzahn-G Türkisch k. A. 65 TRK 08G37 Rose-Oehmichen-G Türkisch k. A. 23 TRK Neukölln 08K08 GemS auf dem Campus Rütli Türkisch k. A. 13 TRK 23 G / 2 GemS 08K13 GemS Campus Efeuweg Türkisch 1. - 4. 10 TRK 602 09G01 Bouché-G Türkisch 1. - 4. 30 TRK Türkisch 5. - 6. 4 TRK Treptow-Köpenick 09G30 Kiefholz-G Türkisch 1. - 3. 18 TRK 2 G Türkisch 4. - 5. 6 TRK 58 12G01 Havelmüller-G Türkisch 1. - 3. / 4. - 6. 16 TRK 12G02 G am Schäfersee Türkisch 1. - 4. 53 TRK Türkisch 5. - 6. 9 TRK 12G03 Reginhard-G Türkisch 1. - 4. 18 TRK Türkisch 5. - 6. 12 TRK 12G04 Till-Eulenspiegel-G Türkisch 1. - 4. 24 TRK Türkisch 5. - 6. 16 TRK 12G05 Kolumbus-G Türkisch 1. - 4. 8 TRK Türkisch 5. - 6. 4 TRK 12G06 Hausotter-G Türkisch 1. - 4. 25 TRK Türkisch 5. - 6. 9 TRK 12G10 Peter-Witte-G Türkisch 1. - 4. 5 TRK Türkisch 5. - 6. 6 TRK 12G11 Ringelnatz-G Türkisch 1. - 6. 3 TRK Türkisch 1. - 4. 1 TRK 12G14 Alfred-Brehm-G Türkisch 5. - 6. 13 TRK 12G23 Victor-Gollancz-G Türkisch 1. - 4. 3 TRK Türkisch 1. - 6. 3 TRK 12G29 Hermann-Schulz-G Türkisch 1. - 6. 19 TRK 12G30 Reineke-Fuchs-G Türkisch 5. - 6. 15 TRK 12G32 Charlie-Chaplin-G Türkisch 1. - 6. 15 TRK 12G33 Lauterbach-G Türkisch 5. - 6. 8 TRK Reinickendorf 12K12 Campus Hannah Höch Türkisch 1. - 4. 15 TRK 14 G / 1 GemS Türkisch 5. - 6. 15 TRK 315 92 G 4 K 2366 P: Portugiesisch (1 G, 01G05: 6 Sch) I: Italienisch (1 G, 04G01: 8 Sch) TRK: Türkisch (87 G, 2239 Sch) SRB: Serbisch (4 G, 04G01, 07G14, 07G17, 07G27: 49 Sch) MZ: Mazedonisch (1 G, 04G01: 8 Sch) G: Grundschule GemS: Gemeinschaftsschule S18-12842 S18-12842 S1812842 Anlage Statistik