Drucksache 18 / 12 905 Schriftliche Anfrage 18. Wahlperiode Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Marcel Luthe (FDP) vom 07. Dezember 2017 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 08. Dezember 2017) zum Thema: Ausreichende Ausstattung der Gerichte oder Stillstand der Rechtspflege? III und Antwort vom 21. Dezember 2017 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 22. Dez. 2017) Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28. Senatsverwaltung für Justiz, Verbraucherschutz und Antidiskriminierung Herrn Abgeordneten Marcel Luthe (FDP) über den Präsidenten des Abgeordnetenhauses von Berlin über Senatskanzlei - G Sen - A n t w o r t auf die Schriftliche Anfrage Nr. 18/12 905 vom 7. Dezember 2017 über Ausreichende Ausstattung der Gerichte oder Stillstand der Rechtspflege? III ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Schriftliche Anfrage wie folgt: Vorbemerkung: Die durchschnittliche Wartezeit zwischen Eingang einer Klage bei Gericht und dem ersten Termin der mündlichen Verhandlung und die durchschnittliche Wartezeit zwischen Einlegung des Rechtsmittels und dem Termin der mündlichen Verhandlung oder Zurückweisungsbeschluss werden statistisch nicht erfasst. In den folgenden Antworten wird daher auf die durchschnittliche Verfahrensdauer Bezug genommen. Die Fragen zu 1.) bis 6.) bitte ich jeweils für die Jahre 2011 bis 2016 nach dem jährlichen Stand zum 31.12. des jeweiligen Jahres zu beantworten sowie für 2017 zu den jeweiligen Quartalsterminen. 1. Wie lang ist die durchschnittliche, längste und kürzeste Wartezeit zwischen Eingang einer zivilrechtlichen Klage bei Gericht und dem ersten Termin der mündlichen Verhandlung in Berlin, sortiert nach den jeweiligen Amtsgerichten, dem Landgericht und dem Kammergericht? Wie lang ist die durchschnittliche, längste und kürzeste Verfahrensdauer in erster Instanz? Wie ist die durchschnittliche Wartezeit zwischen Einlegung der Rechtsmittel und Termin der mündlichen Verhandlung oder Zurückweisungsbeschluss an Landund Kammergericht? Zu 1: Die durchschnittliche Verfahrensdauer erledigter Verfahren in Monaten in Zivilsachen (I. Instanz) ergibt sich aus der folgenden Aufstellung: Jahr 2011 2012 2013 2014 2015 Zivilsachen insgesamt 4,3 4,4 4,4 4,6 4,6 Amtsgericht Charlottenburg 3,5 3,6 3,6 3,6 3,4 Amtsgericht Köpenick 3,4 3,4 3,3 3,3 3,4 Amtsgericht Lichtenberg 3,1 3,1 3,2 3,3 3,6 Amtsgericht Mitte 7,0 6,6 6,4 7,2 7,4 Amtsgericht Neukölln 4,3 4,5 4,6 4,3 3,9 Amtsgericht Pankow/Weißensee 3,5 3,6 3,7 3,6 3,7 Amtsgericht Schöneberg 4,7 4,8 4,6 4,9 4,8 Amtsgericht Spandau 2,8 2,8 2,9 2,8 3,0 Amtsgericht Tempelhof/Kreuzberg 4,3 4,9 4,8 4,7 4,5 Amtsgericht Tiergarten* 3,9 5,3* 16,5* 24,2* 47,2* Amtsgericht Wedding 3,9 3,7 3,7 3,7 3,8 Landgericht I. Instanz 9,0 8,8 9,1 9,4 9,4 2 2016 I. Quartal 2017 II. Quartal 2017 III. Quartal 2017 Zivilsachen insgesamt 4,8 4,8 4,7 4,7 Amtsgericht Charlottenburg 3,5 3,5 3,5 3,7 Amtsgericht Köpenick 3,5 3,6 4,0 3,6 Amtsgericht Lichtenberg 3,3 3,4 3,3 3,5 Amtsgericht Mitte 7,8 7,9 7,8 7,5 Amtsgericht Neukölln 5,2 4,8 4,4 4,8 Amtsgericht Pankow/Weißensee 3,7 4,0 3,5 3,6 Amtsgericht Schöneberg 5,0 5,2 4,9 4,7 Amtsgericht Spandau 3,0 3,4 3,2 3,0 Amtsgericht Tempelhof/Kreuzberg 4,6 4,3 4,5 4,4 Amtsgericht Tiergarten* 51,9 - 9,0 81,5 Amtsgericht Wedding 4,0 4,1 4,1 3,9 Landgericht I. Instanz 9,7 10,6 10,6 10,1 *Seit dem 12. März 2012 ist für zivilrechtliche Streitigkeiten aus dem Bezirk des Amtsgerichts Tiergarten das Amtsgericht Mitte zuständig. Beim Amtsgericht Tiergarten werden daher noch bis dahin rechtshängige Verfahren bearbeitet. Die durchschnittliche Verfahrensdauer erledigter Verfahren in Monaten in Zivilsachen (II. Instanz) ergibt sich aus der folgenden Aufstellung: Jahr 2011 2012 2013 2014 2015 Landgericht - Berufungsinstanz - 7,0 7,5 7,4 7,6 8,1 Kammergericht - Berufungsinstanz - 10,9 11,7 12,2 12,7 13,2 Jahr 2016 I. Quartal 2017 II. Quartal 2017 III. Quartal 2017 Landgericht - Berufungsinstanz - 8,0 8,0 8,2 7,9 Kammergericht - Berufungsinstanz - 14,0 14,4 14,3 14,8 2. Wie lang ist die durchschnittliche Wartezeit zwischen Eingang einer verwaltungsrechtlichen Klage bei Gericht und dem ersten Termin der mündlichen Verhandlung in Berlin? Wie lang ist die durchschnittliche, längste und kürzeste Verfahrensdauer in erster Instanz? Wie ist die durchschnittliche Wartezeit zwischen Einlegung der Rechtsmittel und Termin der mündlichen Verhandlung oder Zurückweisungsbeschluss am Oberverwaltungsgericht? Zu 2.: Die durchschnittliche Verfahrensdauer erledigter Verfahren in Monaten vor dem Verwaltungsgericht Berlin ergibt sich aus der folgenden Aufstellung: Jahr 2011 2012 2013 2014 2015 Klageverfahren 10,6 10,6 10,0 10,7 9,6 Einstweiliger Rechtsschutz (ohne Numerus-clausus-Verfahren) 2,0 1,9 1,6 1,6 1,5 Jahr 2016 I. Quartal 2017 II. Quartal 2017 III. Quartal 2017 Klageverfahren 8,8 7,7 8,0 8,4 Einstweiliger Rechtsschutz (ohne Numerus-clausus-Verfahren) 1,6 1,6 2,2 2,4 3 Die durchschnittliche Verfahrensdauer erledigter Verfahren in Monaten vor dem Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg ergibt sich aus der folgenden Aufstellung: Jahr 2011 2012 2013 2014 2015 Berufungsverfahren 12,1 13,6 13,1 14,4 14,6 Beschwerdeverfahren 2,5 2,9 2,7 5,0 3,9 Jahr 2016 I. Quartal 2017 II. Quartal 2017 III. Quartal 2017 Berufungsverfahren 13,0 13,8 12,4 12,6 Beschwerdeverfahren 2,4 2,0 2,5 2,1 3. Wie lang ist die durchschnittliche, längste und kürzeste Wartezeit zwischen Eingang einer sozialrechtlichen Klage bei Gericht und dem ersten Termin der mündlichen Verhandlung in Berlin? Wie lang ist die durchschnittliche, längste und kürzeste Verfahrensdauer in erster Instanz? Wie ist die durchschnittliche Wartezeit zwischen Einlegung der Rechtsmittel und Termin der mündlichen Verhandlung oder Zurückweisungsbeschluss am Landessozialgericht? Zu 3.: Die durchschnittliche Verfahrensdauer erledigter Verfahren in Monaten vor dem Sozialgericht Berlin ergibt sich aus der folgenden Aufstellung: Jahr 2011 2012 2013 2014 2015 Klageverfahren 12,0 12,6 13,8 15,3 15,7 Einstweiliger Rechtsschutz 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 Jahr 2016 I. Quartal 2017 II. Quartal 2017 III. Quartal 2017 Klageverfahren 15,6 16,4 16,2 15,3 Einstweiliger Rechtsschutz 0,9 1,0 0,9 0,9 Die durchschnittliche Verfahrensdauer erledigter Verfahren in Monaten vor dem Landessozialgericht Berlin-Brandenburg ergibt sich aus der folgenden Aufstellung: Jahr 2011 2012 2013 2014 2015 Berufungsverfahren 19,4 19,1 18,4 19,3 18,7 Beschwerdeverfahren - Berlin - 3,6 3,1 2,7 3,1 2,3 Jahr 2016 I. Quartal 2017 II. Quartal 2017 III. Quartal 2017 Berufungsverfahren 17,8 18,9 19,0 17,2 Beschwerdeverfahren - Berlin - 2,7 * * * * Zahlen liegen nicht vor. 4. Wie lang ist die durchschnittliche Wartezeit zwischen Eingang einer strafrechtlichen Anklage bei Gericht und dem ersten Termin der mündlichen Verhandlung in Berlin? Wie lang ist die durchschnittliche, längste und kürzeste Verfahrensdauer in erster Instanz? Wie ist die durchschnittliche Wartezeit zwischen Einlegung der Rechtsmittel und Termin der mündlichen Verhandlung oder Zurückweisungsbeschluss an Landund Kammergericht? 4 Zu 4.: Die durchschnittliche Verfahrensdauer erledigter Verfahren in Monaten in Strafsachen ergibt sich aus der folgenden Aufstellung: Jahr 2011 2012 2013 2014 2015 Amtsgericht 3,3 3,4 3,2 3,2 3,1 Landgericht I. Instanz 7,3 8,4 7,0 7,1 8,1 Kammergericht I. Instanz 6,3 3,9 9,3 3,8 7,9 Jahr 2016 I. Quartal 2017 II. Quartal 2017 III. Quartal 2017 Amtsgericht 3,3 3,4 3,3 3,4 Landgericht I. Instanz 8,0 8,9 6,6 6,9 Kammergericht I. Instanz 4,8 4,8 5,3 20,5 Die durchschnittliche Verfahrensdauer erledigter Verfahren in Monaten in Strafsachen (II. Instanz) ergibt sich aus der folgenden Aufstellung: Jahr 2011 2012 2013 2014 2015 Landgericht - Berufungsinstanz - 7,3 8,4 7,0 7,1 8,1 Kammergericht -Revisionsinstanz - 1,2 1,1 1,0 1,2 1,3 Jahr 2016 I. Quartal 2017 II. Quartal 2017 III. Quartal 2017 Landgericht - Berufungsinstanz - 8,0 6,3 6,7 6,9 Kammergericht -Revisionsinstanz - 1,1 1,2 1,2 0,9 5. Wie lang ist die durchschnittliche, längste und kürzeste Wartezeit zwischen Eingang einer familienrechtlichen Klage bei Gericht und dem ersten Termin der mündlichen Verhandlung in Berlin, sortiert nach den jeweiligen Familiengerichten? Wie lang ist die durchschnittliche, längste und kürzeste Verfahrensdauer in erster Instanz? Wie ist die durchschnittliche Wartezeit zwischen Einlegung der Rechtsmittel und Termin der mündlichen Verhandlung oder Zurückweisungsbeschluss am Kammergericht? Zu 5.: Die durchschnittliche Verfahrensdauer erledigter Verfahren in Monaten in Familiensachen ergibt sich aus der folgenden Aufstellung: Jahr 2011 2012 2013 2014 2015 Familiensachen insgesamt 8,2 9,0 9,3 8,8 7,9 Amtsgericht Pankow/Weißensee 6,7 7,6 8,0 8,3 7,7 Amtsgericht Schöneberg 5,3 6,5 7,1 7,2 7,1 Amtsgericht Tempelhof/Kreuzberg 9,2 10,1 10,4 9,3 8,2 Jahr 2016 I. Quartal 2017 II. Quartal 2017 III. Quartal 2017 Familiensachen insgesamt 6,8 7,0 6,9 6,8 Amtsgericht Pankow/Weißensee 6,2 6,1 6,0 6,4 Amtsgericht Schöneberg 7,3 8,0 7,6 7,1 Amtsgericht Tempelhof/Kreuzberg 7,1 7,9 7,5 7,3 Amtsgericht Köpenick* 2,0 2,3 3,3 4,1 *Seit dem 1. März 2016 ist das Amtsgericht Köpenick auch für Familiensachen zuständig. 5 Die durchschnittliche Verfahrensdauer erledigter Verfahren in Monaten in Familiensachen – Rechtsmittelinstanz - ergibt sich aus der folgenden Aufstellung: Jahr 2011 2012 2013 2014 2015 Kammergericht 4,9 5,5 5,6 5,5 5,6 Jahr 2016 I. Quartal 2017 II. Quartal 2017 III. Quartal 2017 Kammergericht 5,4 5,9 5,6 4,7 6. Wie lang ist die durchschnittliche, längste und kürzeste Wartezeit zwischen Eingang einer arbeitsrechtlichen Klage bei Gericht und dem ersten Termin der mündlichen Verhandlung in Berlin? Wie lang ist die durchschnittliche, längste und kürzeste Verfahrensdauer in erster Instanz? Wie ist die durchschnittliche Wartezeit zwischen Einlegung der Rechtsmittel und Termin der mündlichen Verhandlung oder Zurückweisungsbeschluss am Landesarbeitsgericht? Zu 6.: Durchschnittliche Verfahrensdauer in Urteilsverfahren einschließlich Eilverfahren beim Arbeitsgericht Berlin in Monaten: in allen Urteilsverfahren 2011 2,8 2012 3,9 2013 3,7 2014 3,2 2015 3,1 2016 3,2 I. Quartal 2017 3,4 II. Quartal 2017 3,7 III. Quartal 2017 4,1 Durchschnittliche Verfahrensdauer in Beschlussverfahren einschließlich Eilverfahren beim Arbeitsgericht Berlin in Monaten: in allen Beschlussverfahren 2011 3,4 2012 3,2 2013 3,4 2014 3,2 2015 3,6 2016 3,5 I. Quartal 2017 3,9 II. Quartal 2017 3,5 III. Quartal 2017 4,2 6 Durchschnittliche Verfahrensdauer in Urteilsverfahren einschließlich Eilverfahren der Rechtsmittelinstanz (aus Berlin und Brandenburg): Ab Eingang in der Rechtsmittelinstanz 2011 4,5 2012 4,6 2013 4,8 2014 4,6 2015 5,1 2016 4,9 I. Quartal 2017 5,7 II. Quartal 2017 4,9 III. Quartal 2017 5,2 Durchschnittliche Verfahrensdauer in Beschlussverfahren einschließlich Eilverfahren der Rechtsmittelinstanz (aus Berlin und Brandenburg): Ab Eingang in der Rechtsmittelinstanz 2011 4,2 2012 4,5 2013 3,7 2014 4,5 2015 4,6 2016 4,8 I. Quartal 2017 4,6 II. Quartal 2017 4,3 III. Quartal 2017 2,9 7. Wie lang ist die durchschnittliche, längste und kürzeste Wartezeit zwischen Eingang eines Antrags auf Akteneinsicht und Gewährung desselben bei Gericht, sortiert nach Zivil-, Verwaltungs-, Sozial-, Familien-, Arbeits- und Strafrecht? Zu 7.: Statistische Erhebungen über die Wartezeiten werden nicht durchgeführt. Akteneinsicht wird in der Regel innerhalb weniger Tage nach Eingang des Antrags auf Akteneinsicht gewährt. 8. Gegen wie viele Entscheidungen erster Instanz an Berliner Gerichten, sortiert nach Zivil-, Verwaltungs-, Sozial-, Familien-, Arbeits- und Strafrecht und Rechtszug sind in den jeweiligen Jahren 2011 - 2016 und 2017 bis heute Rechtsmittel eingelegt worden (absolute und relative Zahlen)? Jeweils wie viele dieser Rechtsmittel waren erfolgreich? Da der Umstand, ob ein Rechtsmittel eingelegt worden ist, selbstverständlich erfasst wird, ist eine Beantwortung entgegen der Antwort in der Drucksache 18/10121 möglich. Zu 8.: Aufgrund der Rechtsmittelfristen in den einzelnen Verfahrensarten ist eine valide Darstellung des Verhältnisses der eingelegten Rechtsmittel zu den erledigten Verfahren insgesamt nicht möglich. 7 Aus diesem Grund werden nur die Neuzugänge in den Rechtsmittelinstanzen dargestellt: 2011 2012 2013 2014 2015 2016 I. bis III. Quartal 2017 Zivilsachen Eingänge Landgericht - Berufungsinstanz - 5.129 4.861 4.700 4.777 4.246 4.315 3.068 Eingänge Kammergericht - Berufungsinstanz - 4.132 3.960 3.585 3.194 3.083 3.118 2.248 Familiensachen Eingänge Familiensachen - Rechtsmittelinstanz - 1.834 1.431 1.473 1.617 1.420 1.172 881 Strafsachen Eingänge Landgericht - Berufungsinstanz - 3.054 2.743 2.721 2.819 2.796 3.005 1.727 Eingänge Kammergericht * - Revisionsinstanz - 486 446 421 416 440 366 246 Oberverwaltungsgericht Berlin/Brandenburg Eingänge Oberverwaltungsgericht Berlin/Brandenburg - Berufungsinstanz - (mit Ursprung Berlin) 1.023 948 892 794 782 782 663 Beschwerden gegen Entscheidungen über Gewährung von einstweiligem Rechtsschutz (mit Ursprung Berlin) 1.051 782 867 526 529 587 435 Landessozialgericht Berlin/Brandenburg Eingänge Landessozialgericht - Berufungsinstanz - (mit Ursprung Berlin) 1.934 1.718 1.749 1.876 2.092 1.967 1.557 Beschwerden gegen Entscheidungen über die Gewährung von einstweiligem Rechtschutz 821 1.271 1.446 1.462 1.485 1.266 710 Landesarbeitsgericht Berlin/Brandenburg Eingänge Landesarbeitsgericht - Berufungsinstanz - (mit Ursprung Berlin) 1.176 1.251 1.232 1.265 1.184 998 618 Beschwerden in Beschlusssachen (mit Ursprung Berlin) 129 98 111 110 121 119 79 *Hierin enthalten sind die Revisionen aus der Berufungsinstanz des Landgerichts sowie Sprungrevisionen gegen erstinstanzliche Entscheidungen des Amtsgerichts. Statistische Erhebungen über den Erfolg der eingelegten Rechtsmittel werden nicht durchgeführt. Berlin, den 21. Dezember 2017 In Vertretung M. Gerlach Senatsverwaltung für Justiz, Verbraucherschutz und Antidiskriminierung