Drucksache 18 / 15 683
Schriftliche Anfrage

18. Wahlperiode

Schriftliche Anfrage

des Abgeordneten Mario Czaja (CDU)

vom 16. Juli 2018 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 20. Juli 2018)

zum Thema:
Vergütung von Einzelfallhelferinnen und -helfern

und Antwort vom 26. Juli 2018 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 01. Aug. 2018)

Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen.
Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28.



Senatsverwaltung für Bildung, 
Jugend und Familie 
 
 
 
 
 
Herrn Abgeordneten Mario Czaja (CDU) 

über 

den Präsidenten des Abgeordnetenhauses von Berlin 

über Senatskanzlei - G Sen - 

 
 
 
 
 
A n t w o r t  
auf die Schriftliche Anfrage Nr. 18/15683  
vom 16. Juli 2018 
über Vergütung von Einzelfallhelferinnen und -helfern 
___________________________________________________________________ 
 
Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Schriftliche Anfrage wie folgt: 
 
 
1. Welchen Betrag zahlt der Senat an die Träger für die Familien- und Jugendhilfe je Stunde erfolgter 
Leistung? 
 

Zu 1.:  
 

Die ambulanten Leistungen werden von freien Trägern der Jugendhilfe erbracht, die 
mit dem Land Berlin einen Trägervertrag nach §§ 78 ff Achtes Sozialgesetzbuch 
(SGB VIII) und dem Berliner Rahmenvertrag für Hilfen in Einrichtungen und durch 
Dienste der Kinder- und Jugendhilfe in Berlin (BRVJug) abgeschlossen haben. Der 
Fachleistungsstundensatz wird durch Beschluss der Vertragskommission Jugend 
festgelegt. 
 
Gemäß Beschluss der Vertragskommission Jugend 2/2018 vom 01.02.2018 betragen 
die Fachleistungsstundensätze für die sozialpädagogischen Leistungen in der 
Kinder- und Jugendhilfe in Berlin ab dem 01.04.2018 für Hilfen nach 
SGB VIII, § 18 Absatz 3, Begleiteter Umgang 
  § 29, Soziale Gruppenarbeit 

§ 30, Erziehungsbeistand, Betreuungshelfer 
§ 31, Sozialpädagogische Familienhilfe 
§ 35, Intensive Sozialpädagogische Einzelbetreuung 

jeweils 58,51 €. 
Der Betrag setzt sich zusammen aus den Aufwendungen für Leitung und 
Koordination, den Personalaufwendungen für die sozialpädagogischen Fachkräfte 
und den Sachmitteln (vgl. www.berlin.de/sen/jugend/recht/rahmenvertraege/brvjug). 
 




2 
 

2. Welchen Stundensatz erhalten die Einzelfallhelfer von den Trägern 

 
Zu 2.:  
 
Die ambulanten sozialpädagogischen Leistungen der Kinder- und Jugendhilfe 
werden grundsätzlich von sozialpädagogischen Fachkräften (gem. § 72 SGB VIII) 
erbracht. Ihre Vergütung richtet sich nach den jeweiligen tariflichen Bedingungen der 
Träger. Diese verpflichten sich in den Trägerverträgen, ihre Fachkräfte angemessen 
und ortsüblich zu bezahlen. Um sicher zu stellen, dass Entgeltsteigerungen auch an 
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter weitergegeben werden, wurden die Träger in 
diesem Jahr erstmals aufgefordert, eine sogenannte Weitergabeverpflichtung 
abzugeben. Diese liegen der für Jugend zuständigen Senatsverwaltung vor. Darin 
verpflichten sich die Träger, Steigerungen der Fachleistungsstundensätze (Entgelte) 
an die Beschäftigten weiterzugeben.  
 
3. Ist die Aussage korrekt, dass Jugendämter freie Sozialarbeiter nicht direkt mit den o.g. Aufgaben 
beauftragen dürfen und auf welcher Rechtsgrundlage basiert diese? 

 
Zu 3.: 
 
Die Jugendämter beauftragen freie Träger der Jugendhilfe zur Erfüllung einer 
ambulanten sozialpädagogischen Leistung (§ 4 Gesetz zur Ausführung des Kinderund
 Jugendhilfegesetzes (AG KJHG)). Voraussetzung hierfür ist der Abschluss eines 
sogenannten Trägervertrages gemäß dem Berliner Rahmenvertrag für Hilfen in 
Einrichtungen und durch Dienste der Kinder- und Jugendhilfe in Berlin (BRVJug) mit 
der für Jugend zuständigen Senatsverwaltung, in dem Leistung, Qualität und Entgelt 
vereinbart sind. Einzelpersonen werden nicht direkt beauftragt. 
 
4. Wie hoch sind die max. ansetzbaren Overhead-Kosten der Träger? 

 
Zu 4.: 
 
In der Fachleistungsstunde sind die Personalaufwendungen mit 85 % kalkuliert, die 
Kosten für Leitung und Koordination eines Angebotes sind mit 10 % einer Vergütung 
der Entgeltgruppe 10 TV-L Berlin in die Berechnung des Fachleistungsstundensatzes 
eingegangen. Dazu kommen Aufwendungen für Sachmittel in Höhe von 15 %. Damit 
sind alle mit der Organisation der Leistung einhergehenden Aufwendungen 
abgegolten. 
 
 
 
Berlin, den 26. Juli 2018 
 
In Vertretung  
Sigrid Klebba 
Senatsverwaltung für Bildung,  
Jugend und Familie