Drucksache 18 / 16 799 Schriftliche Anfrage 18. Wahlperiode Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Sebastian Schlüsselburg (LINKE) vom 19. Oktober 2018 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 22. Oktober 2018) zum Thema: Lohnanspruch für Auslandsreisen von Landesbediensteten – Auswirkungen des Urteils des Bundesarbeitsgerichtes und Antwort vom 06. November 2018 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 09. Nov. 2018) Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28. Seite 1 von 3 Senatsverwaltung für Finanzen Herrn Abgeordneten Sebastian Schlüsselburg (LINKE) über den Präsidenten des Abgeordnetenhauses von Berlin über Senatskanzlei - G Sen - A n t w o r t auf die Schriftliche Anfrage Nr. 18 / 16799 vom 19. Oktober 2018 über Lohnanspruch für Auslandsreisen von Landesbediensteten – Auswirkungen des Urteils des Bundesarbeitsgerichtes ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Schriftliche Anfrage wie folgt: 1. Wie viele Auslandsdienstreisen von Landesbediensteten der Hauptverwaltung einschließlich der nachgeordneten Behörden sind seit dem 1.1.2012 angefallen (bitte aufschlüsseln nach Jahren, Behörden , Reisezielen sowie Besoldungs- bzw. Entgeltgruppen der Reisenden)? 2. Welche kassenwirksamen Ausgaben (insb. Fahrtkosten, Unterbringungskosten etc. ohne Berücksichtigung der Lohnkosten) sind im Zusammenhang mit den o.g. Auslandsdienstreisen entstanden (bitte aufschlüsseln nach Jahren und Behörden)? Zu 1. und 2.: Die Antworten sind der als Anlage beigefügten Tabelle zu entnehmen. 3. Welche Rechtsgrundlagen mit welchem Inhalt regeln aktuell die Kostentragungen bzw. Erstattungen , die im Zusammenhang mit Auslandsdienstreisen entstehen? Zu 3.: Für die Beamtinnen und Beamten des Landes Berlin werden Kostentragungen bzw. Erstattungen im Zusammenhang mit Auslandsdienstreisen in § 77 des Landesbeamtengesetzes (LBG) vom 19. März 2009 (Gesetz- und Verordnungsblatt (GVBl.) S. 70), das zuletzt durch Artikel 2 des Gesetzes vom 9. April 2018 (GVBl S. 202) geändert worden ist, in Verbindung mit dem Bundesreisekostengesetz (BRKG) vom 26. Mai 2005 (Bundesgesetzblatt (BGBl.) I S. 1418), das zuletzt durch Artikel 3 des Gesetzes vom 20. Februar 2013 (BGBl. I S. 285) geändert worden ist und der Auslandsreisekostenverordnung (ARV) vom 21. Mai 1991 (BGBl I S. 1140), die zuletzt durch Artikel 36 des Gesetzes vom 29. Mai 2017 (BGBl. I S. 626) geändert worden ist, geregelt. Nach § 77 Absatz 1 LBG erhalten Beamtinnen und Beamte Reise- und Umzugskostenvergütung in entsprechender Anwendung der für die unmittelbaren Bundesbeamtinnen und unmittelbaren Bundesbeamten jeweils geltenden Rechtsvorschriften nach Maßgabe der Absätze 2 bis 7. Seite 2 von 3 Gemäß § 77 Absatz 4 LBG werden entstandene Kosten für Fahrten auf dem Land-, Luft- oder Wasserweg mit regelmäßig verkehrenden Beförderungsmitteln nur bis zur Höhe der niedrigsten Beförderungsklasse des wirtschaftlichsten Verkehrsmittels erstattet , es sei denn, eine höhere Beförderungsklasse ist im Gesamtergebnis preisgünstiger . Die Dienstbehörde kann Ausnahmen zulassen. Das BRKG regelt Art und Umfang der Reisekostenvergütung der Beamtinnen und Beamten , Richterinnen und Richter des Bundes sowie Soldatinnen und Soldaten und der in den Bundesdienst abgeordneten Beamtinnen, Beamten, Richterinnen und Richter. Gemäß § 4 BRKG werden bei Fahrten und Flügen entstandene Kosten für Fahrten mit regelmäßig verkehrenden Beförderungsmitteln bis zur Höhe der niedrigsten Beförderungsklasse erstattet. Wurde aus dienstlichen oder wirtschaftlichen Gründen ein Flugzeug benutzt, werden die Kosten der niedrigsten Flugklasse erstattet. Kosten einer höheren Klasse regelmäßig verkehrender Beförderungsmittel können erstattet werden , wenn dienstliche Gründe dies im Einzelfall oder allgemein erfordern. Gemäß § 14 Absatz 1 BRKG sind Auslandsdienstreisen Dienstreisen im oder ins Ausland sowie vom Ausland ins Inland. Das Bundesministerium des Innern wird nach § 14 Absatz 3 BRKG ermächtigt, durch Rechtsverordnung wegen der besonderen Verhältnisse abweichende Vorschriften über die Reisekostenvergütung für Auslandsdienstreisen bezüglich der Anordnung und Genehmigung von Dienstreisen, der Fahrt- und Flugkosten, des Auslandstageund Auslandsübernachtungsgeldes, der Reisebeihilfen, der Kriterien der Erstattung klimabedingter Bekleidung und anderer Nebenkosten zu erlassen. Zur Prüfung der Kostentragungen bzw. Erstattungen im Zusammenhang mit Auslandsdienstreisen ist die Auslandsreisekostenverordnung (ARV) erlassen worden. Nach § 1 Absatz 1 gelten die Vorschriften des BRKG, wenn und soweit in der ARV nichts Abweichendes bestimmt ist. In der ARV sind Regelungen zu Auslands- und Auslandsübernachtungsgeldern für Mehraufwendungen für Verpflegung und notwendige Übernachtung enthalten. Für nichtbeamtete Beschäftigte des Landes Berlin finden gemäß § 23 Abs. 4 des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L) für die Erstattung von Reisekosten (sowie Umzugskosten und Trennungsgeld) die Bestimmungen, die für die Beamtinnen und Beamten des Arbeitgebers jeweils gelten, entsprechende Anwendung. 4. Wie stellten sich seit dem 1.1.2012 die Regelungen für die Lohnzahlungen bei Auslandsdienstreisen dar und inwieweit wurden in diesem Zeitraum die für Hin- und Rückreise erforderlichen Zeiten wie Arbeitszeit vergütet? Zu 4.: Bei für Beamtinnen und Beamten dienstlich angeordneten Auslandsdienstreisen besteht der Anspruch auf Zahlung der Besoldung fort. Die Besoldung dient der Alimentation , d. h. der Bestreitung des allgemeinen Lebensunterhalts der beamteten Dienstkraft und ihrer Familie und ist die Gegenleistung des Dienstherrn dafür, dass sich beamtete Dienstkräfte mit voller Hingabe der Erfüllung ihrer Dienstpflichten widmen. Seite 3 von 3 Für nichtbeamtete Beschäftigte des Landes Berlin enthält der Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L) in § 6 Abs. 11 Regelungen über die Arbeitszeit bei Dienstreisen. Danach gilt nur die Zeit der dienstlichen Inanspruchnahme am auswärtigen Geschäftsort als Arbeitszeit. Für jeden Tag einschließlich der Reisetage wird jedoch mindestens die auf ihn entfallende regelmäßige, durchschnittliche oder dienstplanmäßige Arbeitszeit berücksichtigt, wenn diese bei Nichtberücksichtigung der Reisezeit nicht erreicht würde. Dies gilt auch für die Reisetage. 5. Das Bundesarbeitsgericht (AZ: 5 AZR 553/17) hat entschieden, dass im Falle der vorübergehenden Entsendung der Arbeitnehmer zur Arbeit ins Ausland die für Hin- und Rückreise erforderlichen Zeiten wie Arbeit zu vergüten sind. Welche Auswirkungen hat dieses Urteil auf die Praxis der Vergütung von Auslandsdienstreisen für die Landesbediensteten? Zu 5.: Nach der Pressemitteilung Nr. 51/18 des Bundesarbeitsgerichts wurde mit Urteil vom 17. Oktober 2018 – 5 AZR 553/17 – entschieden, dass ein beklagtes Bauunternehmen bestimmte erforderliche Reisezeiten in der Regel wie Arbeit zu vergüten habe. Ob und ggf. in welchen Umfang aus diesem Urteil allgemeine Konsequenzen für die derzeit geltende Tariflage zu ziehen sind, kann erst geprüft werden, wenn die Urteilsgründe vorliegen. Der Tarifgemeinschaft deutscher Länder (TdL) ist die Pressemitteilung des Bundesarbeitsgerichts (BAG) bereits bekannt. Die Mitgliedsländer werden sich also zu gegebener Zeit hinsichtlich der evtl. zu ziehenden Konsequenzen abstimmen. 6. Für den Fall, dass in der Vergangenheit die Reisezeiten bei Auslandsdienstreisen von Landesbediensteten nicht oder nicht vollumfänglich als Arbeitszeit vergütet wurden: Über welchen Weg können rückwirkend bis zu welchem Stichtag nicht oder nicht vollumfänglich gezahlte Löhne beim Dienstherren beantragt werden und mit welchen voraussichtlichen Kosten ist in diesem Zusammenhang zu rechnen (bitte aufschlüsseln nach Behörden)? Zu 6.: § 6 Abs. 11 Satz 3 TV-L enthält bereits eine Tarifregelung für Fälle umfangreicher Reisetätigkeit . Ist die Bagatellgrenze von 15 Stunden im Kalendermonat überschritten, wird auf Antrag im bestimmten Umfang ein Ausgleich gewährt, und zwar bei fester Arbeitszeit als Freizeitausgleich und bei gleitender Arbeitszeit im Rahmen der jeweils geltenden Vorschriften durch Anrechnung auf die Arbeitszeit. Eine Auszahlung in Geld sieht die Tarifvorschrift nicht vor. Evtl. Konsequenzen aus dem BAG-Urteil vom 17. Oktober 2018 können auch zu dieser Frage erst geprüft werden, wenn die Urteilsgründe vorliegen (vgl. Antwort zu Frage 5). Berlin, den 06. November 2018 In Vertretung Fréderic Verrycken Senatsverwaltung für Finanzen Seite 1 von 133 Anlage zur Beantwortung der Einzelfragen 1 und 2 der Schriftlichen Anfrage Nr. 18 / 16799 Kalenderjahr Reiseziel Besoldungsgruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Der Regierende Bürgermeister von Berlin – Senatskanzlei – 2012 Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Indien Indien Indien Indien Nantes Paris Paris Paris Paris Paris Rijeka Rom Rom B B B B B B B B B A 13S B B B B B E 15 E 14 601,50 490,52 291,30 43,70 2.185,87 2.218,97 2.258,30 7.391,27 624,42 369,29 369,29 376,89 1.074,29 1.094,46 0,00 3.921,88 1.145,41 Seite 2 von 133 Warschau Warschau Wien Wien Wien Antwerpen Breslau Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel B B B B A 13 A 15 A 15 A 16 A 15 B B B A 13 A 9 A 13 B B E 14 E15 E 6 196,00 178,00 736,01 742,22 1.131,22 30,40 218,79 706,30 176,70 107,34 372,58 889,16 914,70 280,00 211,26 207,26 159,26 321,00 313,55 263,61 Seite 3 von 133 Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Gijon Leuven Leuven Nantes Posen Posen Straßburg Bern Sarajewo Malta Paris Paris Warschau Warschau Baltmet-Treffen (Helsinki , Tallinn) Brüssel B A 14 A 13 A 13 A 13 A 15 A 15 B E 14 A 11 A 16 A 16 B A 13S B E 15 UE E 15 UE E 12 E 14 E 7 131,94 186,56 151,18 187,25 317,15 12,60 7,00 625,52 15,18 113,21 578,28 241,01 0,00 700,49 658,46 658,46 98,71 83,71 648,47 618,36 Seite 4 von 133 2013 Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Los Angeles Moskau New York China Peking Brüssel Taschkent Basel Abu Dhabi/Doha Brüssel Nantes A 16 A 16 A 15 A 12 B B B B B A 14 B B B E 7 E 14 E 14 E 6 E 9 E 14 E 15 608,76 78,85 101,98 56,48 56,48 0 2013 0 0 3.911,15 236,10 3.143,83 671,45 987,00 732,39 1.084,55 689,53 -3.209,18 333,40 287,50 Seite 5 von 133 Brüssel Brüssel Brüssel Breslau Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel/Ghent Brüssel Moskau Vietnam Warschau Warschau Warschau Washington Taschkent Madrid Abu Dhabi/Doha Vietnam B B B B B B B B B B B B E 12 E 12 E 15 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 191,40 305,55 43,70 184,76 716,70 -55,00 990,19 212,60 500,00 879,59 236,10 2.951,73 476,09 304,20 304,20 3.538,05 1.139,55 930,23 626,45 2.925,88 Seite 6 von 133 Los Angeles Paris Peking Paris Abu Dhabi/Doha Zagreb Chicago Taschkent Moskau Chicago Madrid Vietnam Brüssel Moskau Washington Chicago Zagreb Warschau Abu Dhabi/Doha Johannesburg B B B B B B B B B B A 13S E 14 E 14 E 15 E 15 AT E 14 E 14 E 14 815,52 350,43 987,00 690,07 636,45 924,31 825,93 1.193,62 236,10 25,21 1.025,98 3.230,56 627,70 236,10 53,55 0,00 919,11 468,49 611,31 4.242,31 Seite 7 von 133 Brüssel Brüssel Madrid Paris Stettin Kolberg Breslau Abu Dhabi/Doha Brüssel Zagreb Chicago Taschkent Chicago Madrid Vietnam Paris Zürich Basel Brüssel Zagreb/Brüssel A 13S A 13S A 13S A 13S B B B B B B B B B B B A 16 A 16 E 6 E 6 E 6 627,70 13,60 948,23 728,47 8,00 8,00 28,00 1.660,02 1.219,22 1.389,75 4.720,34 1.830,56 512,87 1.156,23 5.392,67 1.005,87 1.925,72 930,55 68,40 1.166,50 Seite 8 von 133 Breslau Brüssel Ghent Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Antwerpen Gent Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Straßburg Straßburg Straßburg Straßburg A 16 A 16 A 16 A 16 B B A 13 A 13 A 15 A 15 A 15 B B B AT E 14 E 15 UE E 15 UE E 15 UE E 15 UE 98,94 410,40 280,00 351,45 42,20 236,09 51,24 14,20 635,09 318,80 188,70 261,34 407,68 104,70 13,60 264,10 421,10 284,10 449,90 411,10 Seite 9 von 133 Straßburg Straßburg Straßburg Straßburg Antwerpen Straßburg Straßburg Bern Sofia Brüssel Zürich Brüssel Tokio China Wroclaw, Warschau Kolberg Breslau Malmö Brüssel Brüssel A 11 A 16 A 15 A 15 B B A 16 E 15 UE E 15 UE E 15 UE E 15 UE E 15 UE E 15 UE E 15 UE E 14 E 15 E 15 E 14 E 14 E 14 410,30 410,30 410,03 418,30 8,00 418,30 416,30 475,61 382,01 311,90 1.100,96 292,10 173,09 1.151,02 73,42 205,09 146,53 475,85 50,40 30,40 Seite 10 von 133 2014 Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Peking Peking Zürich Zürich New York Bern Groningen/NL Argentinien Argentinien Argentinien Argentinien Warschau Warschau Warschau Peking und Kanton Peking und Kanton A 16 B B B B B B B B B B E 7 E 14 E 11 E15 E 14 E 15 E 14 E 14 E 14 173,83 65,77 65,77 111,48 0,00 127,63 211,15 177,16 306,48 233,75 488,80 2.421,59 1.758,38 1.434,22 4.586,14 950,16 372,70 170,88 4.055,82 1.604,22 Seite 11 von 133 Peking und Kanton Peking und Kanton Peking und Kanton Vietnam Tokio Polen Brüssel Warschau Warschau Brüssel Rom Rom Luxemburg Hyderabad/Indien Riga Luxemburg Madrid Madrid Rom/Hannover Brüssel B B B B B B A 13 S B A 13 S B B B E 14 E 15 E 14 E 6 E 14 E 14 E 15 E 14 1.586,12 1.606,52 1.900,87 12,00 2.184,28 50,06 314,40 275,10 179,48 493,14 266,43 266,43 900,31 504,04 272,70 1.102,26 612,45 1.314,29 1.123,82 854,13 Seite 12 von 133 Brüssel Brüssel Stettin / Polen Gent Brüssel Brüssel Stettin/Polen Brüssel Rom Straßburg Brüssel Brüssel Istanbul Prag Prag Warschau Istanbul Lovosice/Tschechien Brüssel Brüssel B B A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 12 A 11 B B A 16 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 779,96 640,32 23,00 491,06 1.014,05 305,51 305,51 419,37 224,00 217,63 91,23 303,38 28,00 57,00 0,00 Seite 13 von 133 2015 Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Los Angeles Los Angeles Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Bangkok Bangkok Bangkok Bangkok Kenia Kenia A 12 A 15 A 10 B B B B A 13 S B B B B B E 11 E 7 E 9 E 11 E 15 E 15 E 15 123,27 92,29 0 0 2015 0 0 7.329,50 4.190,02 844,32 1.559,85 803,82 463,45 604,62 2.915,63 1.305,44 1.255,63 1.940,25 4.458,52 6.253,20 Seite 14 von 133 Kenia Kenia Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Wien Wien Wien Brüssel Brüssel Brüssel Lissabon Dublin Turin Turin Brüssel Tel Aviv / Israel B B B A 13 S B B B B B B B B B B B E 15 E 15 E 15 E 15 2.447,55 2.354,45 4.614,96 8.758,34 4.932,78 4.598,16 5.080,78 4.162,82 219,91 1.154,21 992,21 430,80 684,32 282,03 814,60 1.060,18 245,40 261,40 43,70 2.079,25 Seite 15 von 133 Tel Aviv / Israel Tel Aviv / Israel Tel Aviv / Israel Tel Aviv / Israel Tel Aviv / Israel Brüssel Tel Aviv / Israel Prag Kopenhagen/Malmö Brüssel Paris Paris Paris Paris Los Angeles Los Angeles Los Angeles Los Angeles Los Angeles Los Angeles B A 13 S A 13 B B B B B B A 13 GD B B A 13 GD B E 15 E 14 E 6 E 15 E 15 E 15 861,25 966,25 861,25 915,35 719,00 638,81 904,98 36,00 1.367,37 747,91 386,15 958,69 1.033,31 1.087,51 4.947,69 4.947,69 4.947,69 4.947,69 4.947,69 4.942,14 Seite 16 von 133 Prag Brüssel Brüssel Straßburg Brüssel Straßburg Santander Straßburg Brüssel Brüssel Den Haag Straßburg Breslau Straßburg Straßburg Brüssel Straßburg Stubice/Polen Straßburg Den Haag B A 15 A 14 A 16 B A 16 A 15 B E 15 UE E 15 UE E 15 UE E 15 UE E 6 PGR.3 E 15 UE E 15 UE E 15 UE E 14 E 15 UE 28,00 403,65 588,81 442,30 386,83 435,90 48,30 435,90 350,02 224,11 265,04 435,90 24,70 435,90 435,90 358,61 435,90 28,40 419,90 216,12 Seite 17 von 133 Straßburg Malmö+Kopenhagen Straßburg Brüsel Brüssel Straßburg Straßburg Straßburg Riga Brüssel Warschau Warschau Breslau Prag Breslau Prag Tokio Stettin Stettin Prag A 12 A 16 A 16 A 13 B B B B B E 15 UE E 14 E 15 UE E 14 E 15 UE E 15 UE E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 435,90 537,48 427,90 183,85 177,45 435,90 435,90 0 338,97 370,96 430,90 297,31 79,21 294,42 111,29 153,54 2.231,22 118,87 102,09 131,49 Seite 18 von 133 2016 Brüssel Brüssel Brüssel Breslau Los Angeles Breslau Breslau Brüssel Brüssel Los Angeles Breslau Brüssel Brüssel Los Angeles Los Angeles Los Angeles Los Angeles Los Angeles Warschau Warschau B B B A 13 GD B B B B B B A 13 S E 14 E 7 E 11 E 6 E 15 E 6 E 15 E 15 115,13 92,60 317,28 84,48 6.104,99 32,00 207,73 421,49 354,70 -4.860,14 114,12 305,31 185,40 4.673,97 4.349,02 4.808,93 4.438,52 4.497,23 348,82 306,55 Seite 19 von 133 Warschau Warschau Amsterdam Amsterdam Brüssel Brüssel Brighton (GB) Brüssel + Amsterdam Amsterdam Amsterdam Brüssel Brüssel Brüssel Madrid Paris Paris Brüssel Brüssel Wien Wien B B B B B B B B B A 13 GD B B E 14 E 15 E 15 E 14 E 15 E 15 E 14 375,10 358,32 659,23 659,23 175,60 958,63 283,04 238,00 520,84 520,84 802,70 452,33 460,70 322,07 53,30 49,69 347,15 13,60 410,27 410,27 Seite 20 von 133 Cadenabbia/Italien Brüssel Bogota und Quito Bogota und Quito Bogota und Quito Brüssel Mailand Athen Brüssel Breslau Breslau Amsterdam/NL Wien Rom Paris Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Malmö/Kopenhagen B B A 13 S A 14 B B B B B B B A 15 B E 14 E 14 253,89 650,85 9.416,13 5.117,65 5.843,57 238,05 742,30 672,62 42,60 49,91 131,06 458,50 433,96 1.248,43 636,72 41,40 601,26 175,74 533,03 181,98 Seite 21 von 133 Brüssel Breslau Straßburg Straßburg Amsterdam Stettin Straßburg Brüssel Brüssel Brüssel Straßburg Straßburg Porto/Portugal Amsterdam Straßburg Den Haag Brüssel Straßburg Brüssel Straßburg B A 13 A 16 B A 16 R 1 R 1 E 14 E 15 UE E 15 UE E 15 UE E 15 UE E 14 E 15 E 15 UE E 15 UE E 14 E 15 UE 201,20 163,24 440,40 446,40 192,95 37,60 446,40 548,33 224,83 536,63 584,10 465,10 437,44 470,12 434,10 218,22 94,48 433,10 206,48 404,70 Seite 22 von 133 Brüssel Mailand Straßburg Den Haag Straßburg Amsterdam Straßburg Amsterdam Brüssel Breslau Straßburg Brüssel Brüssel Brüssel Beslau Prag Brüssel Brüssel Brüssel Budapest A 11 B A 16 B A 13 B B A 13 S B E 14 E 15 UE E 15 UE AT E 15 UE E 13 E 14 E 15 UE E 15 UE E 14 270,78 769,82 453,60 170,02 500,10 285,37 420,90 179,20 179,18 64,32 440,90 541,63 399,61 459,13 157,52 267,66 533,30 443,43 456,93 324,63 Seite 23 von 133 2017 Cadenabbia, It Los Angeles Warschau Warschau Iran Peking/China Brüssel Brüssel Brüssel Büssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Los Angeles Los Angeles Los Angeles B B B A 14 A 14 B A 14 B A 14 B E 15 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 11 E 15 350,00 2.261,85 202,28 272,17 1.218,00 665,14 36,19 36,19 140,60 488,88 449,93 519,69 101,93 90,49 122,09 60,56 236,54 1.077,19 819,70 3.645,08 Seite 24 von 133 Los Angeles (gecancelt ) Wien Moskau Moskau Moskau Moskau Moskau Moskau Wien Cannes, Frankreich Lissabon Lissabon Lissabon Riga Riga Kiew Kiew Kiew Kiew Kiew B B B B B A 13 GD B B B B B B B B A 13 GD B B E 14 E 14 E 14 -3.863,29 118,28 568,25 576,75 1.654,92 2.673,10 576,75 576,75 152,00 1.316,94 960,88 411,04 443,04 512,10 135,70 1.835,02 1.429,71 1.424,53 1.429,71 2.421,51 Seite 25 von 133 Montreal Montreal Montreal Montreal Krasnodar Montreal Ulaanbaatar Ulaanbaatar Ulaanbaatar Ulaanbaatar Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Los Angeles Los Angeles Los Angeles Los Angeles Los Angeles Los Angeles B A 13 S B B B B B B B B B E 15 E 15 E 15 E 14 AT 1 AT 1 E 14 E 15 E 15 5.457,92 5.133,79 4.745,49 5.198,59 1.069,73 5.135,80 3.689,41 2.363,31 2.401,71 2.401,71 610,70 652,30 610,70 332,44 6.020,09 6.453,22 6.020,05 6.150,92 6.020,05 6.089,85 Seite 26 von 133 Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Wien Wien Lissabon Tokio Luxemburg Brüssel Brüssel Warschau Brüssel Straßburg Brüssel Brüssel Brüssel Barcelona Teheran/Iran Los Angeles/USA B B B B A 13 GD B B B A 16 A 16 A 16 A 16 A 14 B E 15 E 14 E 14 E 14 E 15 E 15 648,02 2.459,08 175,65 329,38 1.703,74 1.101,49 62,00 190,43 565,44 125,78 420,62 0,00 344,06 432,90 533,47 1.048,24 47,60 332,64 333,70 44,56 Seite 27 von 133 2018 Warschau Prag Polen Polen Wien Warschau Warschau Brüssel Tokio Brüssel Brüssel Brüssel Den Haag Den Haag Den Haag Tallinn/Estland Tallinn/Estland Tallinn/Estland Jordanien Jordanien B B A 13 S B E 14 B B A 13 GD B B A 14 B A 13 GD E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 15 E 15 84,17 24,13 138,85 132,76 422,82 373,81 266,29 56,40 982,18 1.112,84 155,24 155,24 306,38 902,61 914,81 728,60 1.322,23 1.322,23 Seite 28 von 133 Jordanien Venedig u. Rom Venedig u. Rom Venedig u. Rom Warschau London u. Oxford London u. Oxford London u. Oxford London u. Oxford London u. Oxford London u. Oxford New York / USA New York / USA New York / USA New York / USA Loveno di Menaggio/ Italien Jordanien Madrid London u. Oxford Madrid A 14 B B B B B B B A 13 S B B A 13 S B E 14 E 15 E 14 E 14 E 15 E 14 E 14 1.322,22 1.777,71 1.925,03 1.497,42 557,11 2.747,33 1.247,00 1.248,80 1.203,40 1.203,40 1.248,80 6.339,34 6.161,14 6.249,93 6.237,94 436,33 820,58 838,65 1.975,26 838,65 Seite 29 von 133 Johannesburg Johannesburg Johannesburg Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Oxford Oxford Madrid Boston/USA Barcelona Brüssel Brüssel Brüssel Cannes Brüssel Brüssel Wien Wien B A 13 S B A 13 GD B B B A 16 B A 16 A 13 E 15 E 14 E 15 E 14 E 14 E 14 E 13 AT 1 E 14 5.233,18 5.706,20 5.696,05 724,14 504,14 504,14 504,14 605,85 534,85 214,48 5.882,17 144,15 466,64 471,37 387,60 1.448,75 336,72 326,19 124,72 216,70 Seite 30 von 133 Wien Wien Eindhoven NL Brüssel Tallinn/Estland Peking/China Los Angeles Warschau A 14 A 14 E 14 AT 1 E 15 E 14 E 15 E 14 501,80 80,00 535,65 504,25 325,43 2.326,11 1.938,68 237,98 Sekretariat der Ständigen Konferenz der Kultusminister der Länder in der Bundesrepublik Deutschland (KMK) 2012 New York Helsinki Lissabon Brüssel Luxembourg Paris Rom Sèvres Sèvres Gent Amsterdam Paris Nicht bekannt! Nicht bekannt! 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 574,69 589,82 0,00 400,74 0,00 171,90 0,00 Seite 31 von 133 ___________________ 2013 Paris Stockholm Thessaloniki Ancona Bordeaux Budapest Paris Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Thessaloniki Zypern Split London Sèvres Paris Moskau 420,06 0,00 0,00 0,00 246,59 224,62 455,15 0,00 0,00 0,00 0,00 160,10 0,00 0,00 1149,07 388,29 683,77 222,30 521,30 837,45 Seite 32 von 133 Brüssel Helsinki Barcelona Edinburgh Catania Sammaroy Wien Brüssel Brüssel Krakau Lissabon Sèvres Paris Edinburgh Cardiff Lissabon Sofia Sommaroy Brüssel Brüssel 0,00 0,00 255,21 647,28 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 211,38 311,68 703,84 428,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Seite 33 von 133 Brüssel Brüssel Istanbul Lissabon Sardinien Stockholm Helsinki Amsterdam Bozen Tel Aviv Brüssel Brüssel Brüssel Solothurn Vilnius Brüssel Helsinki Paris Brüssel Groenewald 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 127,50 1474,00 1171,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 319,20 1092,43 181,95 0,00 Seite 34 von 133 Lissabon Brüssel Brüssel Genf Paris Paris Paris Paris Brüssel Brüssel Brüssel Sardinien Paris Lissabon Sommaroy Brüssel Buenos Aires Paris Bukarest Florenz 0,00 290,43 0,00 556,74 600,09 531,70 758,29 576,72 0,00 0,00 0,00 0,00 823,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 507,55 0,00 Seite 35 von 133 __________________ 2014 Sardinien Thessaloniki Vilnius Budapest Split Paris London Kopenhagen Brüssel Brüssel Bukarest Bukarest London Brüssel Brüssel Brüssel Wien Brüssel Paris Pilsen 0,00 0,00 0,00 100,18 406,31 557,20 616,61 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 322,32 0,00 389,48 0,00 300,79 0,00 0,0 0,00 Seite 36 von 133 Brüssel Brüssel Brüssel Danzig Thessaloniki Verdun London Rom Sèvres Brüssel Brüssel Tallin Thessaloniki Brüssel Oslo Sèvres Brüssel Amsterdam Paris Paris 180,70 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 467,55 469,29 430,20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 550,87 442,78 0,00 127,59 189,73 455,23 Seite 37 von 133 Tel Aviv Brüssel Brüssel Tallin Brüssel Bern Wien Bozen Lille Rom Brüssel Riga Belgrad Wien Brüssel Brüssel Rom Thessaloniki Paris Paris 474,70 0,00 0,00 0,00 0,00 280,68 478,55 0,00 0,00 0,00 372,08 478,45 812,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Seite 38 von 133 Genf Paris Paris Paris Paris Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Belgrad Paris Brüssel Brüssel Warschau Budapest Bordeaux Brüssel Brüssel Warschau 677,42 368,57 576,25 794,94 969,31 0,00 0,00 571,07 0,00 239,50 373,80 0,00 0,00 0,00 0,00 307,61 0,00 0,00 0,00 318,09 Seite 39 von 133 ___________________ 2015 Bern Graz Zypern China Brüssel Madrid Sèvres Peking Bozen Brüssel New York Ankara Eupen Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Bozen Tallin Brixen 736,77 548,27 0,00 1376,40 263,10 189,90 186,54 0,00 616,60 0,00 0,00 272,99 0,00 380,49 429,29 0,00 0,00 625,80 0,00 344,05 Seite 40 von 133 Helsinki Manchester Belfast London Brüssel Brüssel Warschau Tel Aviv Tallin Taiwan Belfast Madrid Brüssel Brüssel Riga China Stockholm Brüssel Brüssel Brüssel 874,07 1288,50 731,46 555,10 0,00 0,00 0,00 176,40 295,19 0,00 760,77 773,76 0 0 0 1379,40 0 574,09 0 0 Seite 41 von 133 Brüssel Brüssel Brüssel Bovenden Den Haag Madrid Genf Kanada Paris Paris Vilnius Wien Zagreb Lissabon Reykjavik Israel Paris Brüssel Brüssel Brüssel 260,30 426,79 0,00 111,15 138,80 0,00 641,15 1967,31 659,76 739,53 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 311,79 0,00 0,00 0,00 514,85 Seite 42 von 133 ___________________ 2016 New York Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Rom Warschau Taiwan Wien Madrid Liechtenstein Pilsen Tiflis Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Liechtenstein 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 402,65 0,00 259,49 470,99 547,78 0,00 1157,11 159,99 244,61 245,18 0,00 0,00 958,36 Seite 43 von 133 Athen Vaduz Rhodos Florenz Luxembourg Warschau Brüssel Paris Rom Sèvres Turku Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Florenz Warschau Sèvres Amsterdam Luzern 0,00 408,20 0,00 0,00 0,00 0,00 142,40 524,62 740,78 491,84 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 465,44 300,32 254,92 Seite 44 von 133 Paris Paris Warschau Zürich Oslo Bordeaux Lissabon Brüssel Brüssel Liechtenstein Brüssel Brüssel Tallin Brüssel Den Haag Brüssel Madrid Warschau Paris Paris 299,59 483,57 391,81 442,13 593,98 0,00 0,00 0,00 219,17 347,84 117,05 0,00 0,00 433,30 140,40 365,17 0,00 0,00 0,00 874,12 Seite 45 von 133 Paris Brüssel Tallin Wien Wien China Wien Wien Athen Brüssel Mailand Minsk Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Paris Amsterdam Brüssel 846,32 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 312,29 631,16 0,00 0,00 0,00 606,53 487,00 0,00 0,00 0,00 Seite 46 von 133 ___________________ 2017 Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Florenz Prag Athen Dublin Madrid Prag St. Petersburg Sevilla New York Wien Florenz Straßburg Kopenhagen Manchester Birmingham Bristol 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 543,06 0,00 1063,78 770,39 0,00 320,48 0,00 424,40 434,36 645,27 0,00 0,00 Seite 47 von 133 Armenien Ljubljana Luxembourg Malta Fribourg Paris Madrid Manchester Trabzon Bukarest Posen Wien Peking Florenz Riga Basel Brüssel Luxembourg Brüssel Malta 0,00 0,00 0,00 0,00 1557,38 105,60 666,73 907,50 0,00 0,00 116,30 332,19 0,00 0,00 371,31 299,77 239,60 538,74 0,00 0,00 Seite 48 von 133 Fribourg Den Haag Fribourg Brüssel Kopenhagen Den Haag Paris Budapest Paris Wien Kopenhagen Brüssel Warschau Den Haag Zürich Brüssel Brüssel Brüssel Florenz Malta 894,37 121,20 137,86 0,00 331,14 291,63 1037,88 313,91 0,00 280,44 433,67 0,00 0,00 668,52 819,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Seite 49 von 133 ___________________ 2018 Fribourg Malta Kopenhagen Florenz Athen Brüssel Kopenhagen Genf Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Rom Straßburg Armenien Budapest Ukraine Taipeh London London 775,61 0,00 444,37 0,00 397,60 0,00 710,00 537,97 284,04 530,82 443,12 0,00 412,85 323,93 0,00 0,00 0,00 152,35 307,86 219,84 Seite 50 von 133 Rom Sèvres Belgrad Brüssel Brüssel Florenz Malta Rom Athen Sèvres Brüssel Paris Wien Athen Madrid Zandvoort Pistoia Plovdiv Plauen Ukraine 358,92 388,95 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 391,96 6544,36 427,87 184,60 999,00 0,00 0,00 0,00 444,39 0,00 0,00 Seite 51 von 133 Kopenhagen Athen Malta Fribourg Lissabon Paris Paris Brüssel Brüssel Brüssel Paris Athen Brüssel New York Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Paris Sofia 0,00 0,00 0,00 0,00 505,54 805,15 1057,62 191,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Seite 52 von 133 Brüssel London London Taiwan Tallin Wien Oslo Rom Brüssel Malmö Prag Brüssel Genf Genf Genf 73,00 409,28 0,00 0,00 0,00 0,00 590,56 0,00 114,50 312,79 574,14 283,25 363,02 658,98 209,28 Seite 53 von 133 Kalenderjahr Reiseziel Besoldungs - gruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Der Regierende Bürgermeister von Berlin – Senatskanzlei – Abt. Wissenschaft 2013 Brüssel Keine Angabe Keine Angabe 368,20 Brüssel Keine Angabe Keine Angabe 390,29 Brüssel Keine Angabe Keine Angabe 374,29 Brüssel Keine Angabe Keine Angabe 328,08 Brüssel Keine Angabe Keine Angabe 184,99 2014 Brüssel Keine Angabe Keine Angabe 318,30 Brüssel Keine Angabe Keine Angabe 351,20 Luxemburg Keine Angabe Keine Angabe 561,66 2015 Brüssel Keine Angabe Keine Angabe 126,48 Brüssel Keine Angabe Keine Angabe 677,10 2016 Brüssel Keine Angabe Keine Angabe 601,26 Brüssel Keine Angabe Keine Angabe 600,71 Gesamt: 4.882.56 Seite 54 von 133 Kalenderjahr Reiseziel Besoldungsgruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie Abt. I, I GSt 1.3 2012 - Innsbruck/Österreich - Menemen/Türkei - Oslo/Norwegen - Madrid/Spanien - Jerusalem/Türkei keine Angaben möglich, da dezentrale Bearbeitung bzw. keine Erfassung im Zusammenhang mit DR keine Angaben möglich, da dezentrale Bearbeitung bzw. keine Erfassung im Zusammenhang mit DR 2.273,96 € 2013 - Salzburg/Österreich - Karmiel/Israel - Innsbruck/Österreich - Zug/Schweiz - Halden/Norwegen 3.375,88 € 2014 - Innsbruck/Österreich - Brugg-Windisch /Schweiz 536,45 € 2015 - Wien/Österreich - Zug/Schweiz - Wuhan/China - Peking/China - Salzburg/Österreich - Glasgow/Großbritannien - Moskau/Russland - Stolwiik/Niederlande 4.936,06 € 2016 - Ravaniemi/Finnland - Irkutsk/Russland - Warschau/Polen - Göstling/Österreich - Nantes/Frankreich 8.907,66 € Seite 55 von 133 - Amsterdam/Niederlande - Wien/Österreich - Poznan/Polen - Mesa, Arizona/USA - Graz/Österreich - Athen/Griechenland - Brüssel/Belgien - Moskau/Russland - Salzburg/Österreich - Arnoldstein/Österreich 2017 - Stolwiik/Niederlande - Barcelona/Spanien - St. Petersburg/Russland - Poznan/Polen - Lissabon/Portugal - Salzburg/Österreich - Los Angeles/USA - Peking/China - Taipeh/Taiwan - Nizza/Frankreich - Innsbruck/Österreich - Cartagena/Kolumbien - Dublin/Irland - Göteborg/Schweden - Tallin/Estland - New York/USA - Wien/Österreich - Moskau/Russland 12.103,80 € Seite 56 von 133 Kalenderjahr Reiseziel Besoldungsgruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie - Abteilung II - 2012 Prag (CZ) A 15 287,40 € 2015 Amiens (F) Warschau (PL) Enghien/Rouen (F) Clermont-F. (F) Paris (F) Besancon (F) Sèvres (F) Sèvres (F) Budapest (H) Wien (A) A 15 A 15 nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar A 14 n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar E 15 446,38 € 227,85 € 969,23 € 635,16 € 993,73 € 426,00 € 343,57 € 304,44 € 28,00 € 325,60 € 2016 Prags (I) Prags (I) Enghien (F) Brüssel (B) Salzburg (A) Krakau (PL) Brüssel (B) Brüssel (B) Brüssel (B) Sèvres (F) Warschau (PL) Paris (F) Douai (F) Clermont-F. (F) Rouen (F) Paris (F) Leiden (NL) Brüssel (B) B 5 A 16 A 13 A 13 nicht ermittelbar B 2 A 13 B 2 nicht ermittelbar nicht ermittelbar A 13 A 13 nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar B 2 n. ermittelbar E 13 n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar E 13 500,00 € 500,00 € 918,94 € 360,58 € 436,11 € 265,66 € 359,80 € 473,60 € 170,30 € 340,95 € 330,86 € 223,59 € 223,07 € 741,46 € 738,58 € 873,86 € 1.156,29 € 369,09 € Seite 57 von 133 Melbourne (AUS) Prags (I) B 2 B 2 ___________ 1.800,00 € 500,00 € ____________ 2017 Amsterdam (NL) Brüssel (B) Debrecen (H) Paris (F) Clermont-F. (F) Paris (F) Rouen (F) Paris (F) Tallin (Estland) Dubrovnik (HR) Sèvres (F) Zürich (CH) A 13 nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar A 13 A 16 B 2 A 13 B 2 n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar 509,48 € 369,40 € 672,90 € 412,72 € 924,84 € 730,51 € 1.067,36 € 882,23 € 381,24 € 1.090,41 € 517,93 € 811,03 € 2018 Brüssel (B) Brüssel (B) Sèvres (F) Sèvres (F) Brüssel (B) Paris (F) Paris (F) Brüssel (B) Clermont-F. (F) Paris (F) Rouen/Enghien (F) Paris (F) Brüssel (F) Brüssel (F) Amsterdam (NL) B 5 B 3 nicht ermittelbar nicht ermittelbar A 12 nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar B 2 B 2 A 16 n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar E 14 E 14 n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar n. ermittelbar 319,93 € 342,49 € 323,44 € 125,28 € 260,98 € 227,03 € 195,96 € 275,03 € 1.042,79 € 708,34 € 1.630,07 € 912,87 € 448,69 € 591,13 € 647,25 € Seite 58 von 133 Kalenderjahr Reiseziel Besoldungsgruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie Abteilung ZS 2014 Wien B 7 342,54 Brüssel B 7 432,07 Brüssel E 13 223,07 Neapel B 11 333,51 Neapel B 7 629,49 Neapel E 15 558,72 Neapel B 7 350,37 Mailand B 7 163,24 Ankara B 7 536,55 Brüssel E 13 348,18 2015 Tel Aviv/Jerusalem B 7 998,88 Wien E 15 473,74 Tel Aviv/Jerusalem E 15 715,29 Wien E 15 497,74 Luxemburg B 11 515,96 Neapel B 11 280,00 2016 Brüssel E 14 217,81 Brüssel E 14 202,13 Brüssel B 7 283,49 Krakau E 14 295,89 Paris B 7 633,22 Krakau B 7 263,69 Paris E 13 314,95 2017 - - - - 2018 Brüssel E 14 576,36 Brüssel E 13 365,92 Paris E 15 1.267,70 Brüssel B 7 366.41 Paris B 7 817,44 Seite 59 von 133 Brüssel E 15 576,36 Israel E 15 897,97 Brüssel E 14 478,93 Brüssel B 7 610,38 Israel B 11 897,97 Paris B 11 1.019,44 Brüssel B 11 576,36 Israel E 13 878,91 Israel E 15 898,99 Brüssel B 2 317,39 Berliner Landeszentrale für politische Bildung Sozialpädagogisches Fortbildungsinstitut Berlin-Brandenburg 2012 2013 2014 2017 2018 Minsk (Weißrussland) Brüssel (Belgien) Salzburg (Österreich) Pustkow (Polen) Bregenz (Österreich) IIa/E13 UE IIa IIa E13 E13 430,52 € 372,39 € 102,00 € 90,00 € 412,00 € Seite 60 von 133 Kalenderjahr Reiseziel Besoldungs - gruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Senatsverwaltung für Finanzen 2012 Prishtina, Brüssel, London , Malmö A 12, A 16, B 3, B 7 E 15, AT 1 715,33 € 2013 Brüssel, Tel Aviv, Amsterdam , Cannes, Reykjavik , Kolberg, Nizza, Paris A 12, A 11, B 7, A 16, B 11, A 14, A 15 AT 1, E 4 14.015,43 € 2014 Luxemburg, Paris, Brüssel , Cannes, Dublin B 3, B 7 -- 5.513,49 € 2015 Luxemburg, Brüssel, Prishtina, Kopenhagen, Cannes A 14, A 16, B 2, B 7, B 11 AT 1, E 11, E 15, 1.679,19 € 2016 Vilnius, Wien, Luxemburg , Stockholm B 2, B 7, B 11 --, 1.531,80 € 2017 Moskau, Reykjavik, Brüssel, Wien, Helsinki A 14, A 16, B 5, B 11 E 13, E 14, AT, AT 1 2.463,67 € 2018 Brüssel, Wien, Madrid, Cannes A 9, A 10, A 12, A 13S, A 15, A 16, B 2, B 3 B5, B7, B11 -- 10.753,62 € Landeshauptkasse Fehlmeldung Landesverwaltungsamt Berlin 2017 Wien A 10/ A 11 618,80 € Seite 61 von 133 Finanzamt Charlottenburg Fehlmeldung Finanzamt Friedrichshain-Kreuzberg Fehlmeldung Finanzamt Neukölln Fehlmeldung Finanzamt Reinickendorf Fehlmeldung Finanzamt Schöneberg, nur Erbschaftssteuer Fehlmeldung Finanzamt Schöneberg Fehlmeldung Finanzamt Spandau Fehlmeldung Finanzamt Steglitz Fehlmeldung Finanzamt Tempelhof Fehlmeldung Finanzamt Wedding Fehlmeldung Finanzamt Wilmersdorf Fehlmeldung Finanzamt Zehlendorf Fehlmeldung Finanzamt Prenzlauer Berg Fehlmeldung Finanzamt Lichtenberg Fehlmeldung Finanzamt Marzahn-Hellersdorf Fehlmeldung Finanzamt Mitte/Tiergarten Fehlmeldung Finanzamt Pankow/Weissensee Fehlmeldung Finanzamt Treptow-Köpenick Fehlmeldung Finanzamt für Körperschaften I 2016 Bosnien nicht bekannt 0,00 € Seite 62 von 133 Finanzamt für Körperschaften II Fehlmeldung Finanzamt für Körperschaften III 2012 2013 Wien Budapest, Malmö, Bratislava A11, A12 A12 0,00 € 0,00 € Finanzamt für Körperschaften IV 2014 Malmö 0,00 € Finanzamt für Fahndung und Strafsachen Berlin 2013 Stettin A11, A12 232,00 € 2014 Paris A14 896,13 € 2015 Prag, Dublin A11, A12 1.600,59 € 2016 London A 11 1.097,70 € 2017 Moldawien A13S 0,00 € Technisches Finanzamt Fehlmeldung Kalenderjahr Reiseziel Besoldungs - gruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege und Gleichstellung 2013 Belfast A 13 579,54 € Brüssel E 15 33,20 € Brüssel E 14 782,40 € Brüssel E 14 327,78 € Brüssel A 15 797,30 € Brüssel A 15 285,28 € Brüssel E 11 244,78 € Brüssel A 13 323,37 € Brüssel E 14 362,37 € Brüssel E 15 45,80 € Brüssel E 13 441,54 € Brüssel 883,52 € Brüssel E 13 624,68 € Seite 63 von 133 Brüssel AT 79,20 € Den Haag E 13 156,76 € Gent E 14 695,78 € Glasgow A 13 200,26 € Kolberg B 7 44,00 € Moskau A 15 30,40 € Moskau E 14 30,40 € Moskau AT 49,80 € Tampere E 14 707,60 € Zürich A 14 412,16 € 2014 Amsterdam E 14 588,09 € Barcelona A 13 526,13 € Brüssel A 15 265,69 € Brüssel A 13 190,21 € Brüssel E 14 114,73 € Brüssel E 14 426,07 € Brüssel E 14 226,77 € Brüssel E 13 294,91 € Brüssel E 12 266,19 € Brüssel E 13 196,93 € Budapest E 12 721,74 € Graz E 13 499,44 € Rom 726,48 € Rom E 13 1.149,03 € Rom B 7 758,48 € Rotterdam AT 278,28 € Steyr AT3 674,00 € Wien E 14 87,00 € Wien E 13 400,03 € 2015 Ankara E 15 33,00 € Ankara E 13 379,65 € Ankara Senatorin 327,45 € Brüssel E 13 46,50 € Brüssel E 14 202,78 € Seite 64 von 133 Brüssel E 13 400,65 € Brüssel E 13 272,31 € Brüssel E 14 512,03 € Brüssel E 11 399,45 € Brüssel E 14 232,20 € Brüssel E 15 394,37 € Brüssel A 15 304,51 € Brüssel B 7 560,65 € Brüssel E 14 394,35 € Brüssel E 15 710,67 € Brüssel AT 516,23 € Brüssel A 16 516,23 € Brüssel E 14 516,23 € Brüssel A 16 510,83 € Brüssel E 14 516,23 € Brüssel E 14 227,13 € Brüssel E 13 287,87 € Brüssel AT3 316,03 € Brüssel E 15 98,29 € Brüssel E 15 439,93 € Brüssel E 14 502,91 € Brüssel E 13 502,91 € Brüssel E 14 502,91 € Brüssel E 14 511,11 € Brüssel A 13 226,35 € Brüssel E 12 452,08 € Brüssel E 13 202,49 € Brüssel E 12 358,43 € Genf E 13 428,07 € Lüttich E 13 525,50 € Paris AT 3 90,40 € Zagreb E 13 418,99 € Zürich E 13 349,87 € Seite 65 von 133 2016 Amsterdam A 13 887,26 € Amsterdam E 14 344,41 € Athen E 14 414,30 € Athen A 13 453,14 € Barcelona E 13 56,00 € Brüssel E 13 119,79 € Brüssel E 14 592,29 € Brüssel E 14 40,27 € Brüssel E 14 642,80 € Brüssel E 14 647,75 € Brüssel E 13 384,40 € Gdansk E 12 175,52 € Helsinki Senatorin 334,00 € Helsinki E 15 334,00 € Izmir E 13 79,40 € Kopenhagen/Malmö E 14 321,69 € Mexico E 12 1.437,39 € Nantes E 14 788,15 € Nantes E 13 564,91 € Oslo E 13 99,66 € Paris Senatorin 353,80 € Paris E 13 623,28 € Stockholm E 13 228,00 € 2017 Brüssel E 14 397,78 € Brüssel E 14 269,52 € Brüssel Senatorin 559,00 € Brüssel E 14 372,56 € Brüssel E 14 50,99 € Genf AT 947,23 € Tel Aviv B 2 76,28 € 2018 Amsterdam E 14 75,28 € Athen Senatorin 762,50 € Athen E 14 832,50 € Brüssel E 14 185,78 € Seite 66 von 133 Tel Aviv B 2 684,66 € Warszawa E 15 553,78 € Wien E 14 502,42 € Landesinstitut für gerichtliche und soziale Medizin Berlin (GerMed) Fehlanzeige Krankenhaus des Maßregelvollzugs Berlin (KMV) 2017 Österreich Ä1 0 Österreich Ä3 0 Schweiz Ä4 0 2018 Niederlande E12 471,10 € Niederlande A13S 620,92 € Österreich Ä3 0 Österreich E13 0 Österreich Ä2 0 Gemeinsames Krebsregister der Länder Berlin, Brandenburg, Mecklenburg -Vorpommern, Sachsen-Anhalt und der Freistaaten Sachsen und Thüringen (GKR) Fehlanzeige Kalenderjahr Reiseziel Besoldungs - gruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Senatsverwaltung für Inneres und Sport 2012 London Brüssel Helsinki Dubai Mataro Amsterdam Wien (23) Keine Angabe möglich. Hierzu wird keine Statistik geführt. 15.127,33 € Seite 67 von 133 2013 London Brüssel Helsinki Dubai Mataro Amsterdam Wien (23) 15.083,82 € 2014 Den Haag Sotchi/ Russland Willna/ Littauen Zürich Kiev Washigton USA Wien Brüssel Peking China Bukarest Belek/ Türkei Lausanne Madrid (25) 18.716,21 € 2015 Paris Brüssel + Budapest Rom Washington USA Jerusalem Rom Luxemburg Brüssel Budapest Lyon Lissabon Breslau Sarasota USA 16.105,36 € Seite 68 von 133 New York Bern (26) 2016 China Glasgow Lausanne Amsterdam Madrid Washington Lissabon Brüssel Rom (29) 16.813,91 € 2017 Kopenhagen Brüssel Tel Aviv Nizza Aarhus London Taipeh Bilbao Moskau Glasgow Den Haag (41) 17.621,17 € 2018 Brüssel Den Haag London Moskau Melbourne Wien Paris Glasgow Venedig Bangkok 52.951,95 € Seite 69 von 133 Moskau Graz Tel Aviv Danzig Ispra Genf Linz (97) Der Polizeipräsident in Berlin 2012 Frankreich Italien Estland Lettland Indien Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland Irland Vereinigte Staaten von Amerika Schweden Norwegen Vereinigte Arabische Emirate Österreich Niederlande Polen Belgien Spanien Schweiz Dänemark (152) Keine Angabe möglich. Hierzu wird keine Statistik geführt. 105.727,63 € 2013 Polen Vereinigte Arabische Emirate Niederlande 130.199,24 € Seite 70 von 133 Österreich Frankreich Schweiz Estland Litauen Vereinigte Staaten von Amerika Luxemburg Rumänien Italien Afghanistan (144) 2014 Vereinigte Arabische Emirate Rumänien Niederlande Polen Tunesien Österreich Schweden China Ukraine Israel Luxemburg (155) 129.888,04 € 2015 Vereinigte Arabische Emirate China Niederlande Ungarn Belgien Polen Frankreich Kenia Türkei 170.867,53 € Seite 71 von 133 Israel Vereinigte Staaten von Amerika (165) 2016 Niederlande Österreich Polen China Schweiz Ukraine Türkei Frankreich Irland Dänemark Belgien Columbien (175) 180.409,10 € 2017 Niederlande Österreich Polen Belgien Dänemark China Kroatien Russland Georgien Canada Frankreich Vereinigte Staaten von Amerika Dänemark Bosnien Herzegowina Spanien (208) 245.595,83 € Seite 72 von 133 2018 Österreich Frankreich Dänemark Luxemburg Belgien Polen Spanien Tschechien Slowakei Ungarn Niederlande Schweiz (198) 163.332,83 € Berliner Feuerwehr 2012 Abu Dhabi (VAE) A16 A14 A14 A16 21.570,27 € Doha / Qatar A16 A14 Balsthal/Schweiz A12 A12 A15 Baltimore nicht ermittelbar nicht ermittelbar Bangalore / Indien B5 Bogota / Kolumbien B3 Borne Sulinowo / Polen A8 Brüssel E12 Debno / Polen A8 A8 A8 A9S A9Z Seite 73 von 133 A11 A9S A9S A10 A7 A13S A13S A9S A8 A8 A8 E8 Delft / NL B5 Easingwold/UK nicht ermittelbar nicht ermittelbar Jerusalem / Israel A16 Katar Dubai Abu Dhabi A16 Küstrin/Polen A8 A9Z A11 A9S A13S E8 Las Vegas/USA A7 A9S A9S nicht ermittelbar nicht ermittelbar A11 E9 nicht ermittelbar nicht ermittelbar Seite 74 von 133 Linz / Österreich A9Z A9Z A8 A8 A9Z A8 London A16 Lorraine bei Metz/Frankreich A11 Moskau A15 A16 A14 Nairobi/Kenia B3 Namur / Belgien A9S A10 A9S A9Z A10 A9S Neidling/Österreich nicht ermittelbar nicht ermittelbar New York City E12 Niederanven / Luxemburg A15 Oslo / Norwegen B5 Riga/Lettland A15 Rzepin / Polen A16 A11 A12 Saudi Arabien, Dammam , UAE, Abu Dhabi A14 Schengen/Perl A11 Stettin / Polen A11 Seite 75 von 133 A13S A9S A11 A7 A9S A9S A11 E11 Tel Aviv A15 A15 Torun/Polen A9S A11 A8 A9S A7 A9S A9S A9Z A11 A8 E9 Tschenstochau / Polen A16 A11 A12 Tulln/Österreich nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar nicht ermittelbar 2013 Arnhem, NL B3 23.805,40 € Balsthal, CH A14 A12 Debno (Polen) A13S B3 A16 A9S Seite 76 von 133 Delft, NL A13 Easingwold, GB A16 Gorzow, PL A16 A16 A11 Helsinki A16 A14 Hitzkirch (CH) A11 Küstrin, Polen A9S B3 A9Z A16 A11 A9S A13S A7 E8 La Plaine Saint-Denis (F) A13 Linz, A A9Z A9Z A9Z A9Z A8 A8 A8 A8 A8 A10 London, GB E6 Mailand, IT nicht ermittelbar nicht ermittelbar Moskau A15 A15 Namur nicht nicht Seite 77 von 133 ermittelbar ermittelbar Neidling, A A9Z A9Z A9Z A8 A8 A8 A8 A9Z A8 Neu Delhi, Mumbai, IND A16 Otanowie, PL A13S Peking A16 A14 Police, PL A13S Pyrzyce, PL A10 A16 A11 Salt Lake City, USA nicht ermittelbar nicht ermittelbar Santiago de Chile A8 A10 A16 A9S A14 A12 St. Pölten, A A9Z A13Z A9S A9S A9Z A10 A9S E7 E9 Seite 78 von 133 A9Z A12 E8 E11 Straßburg, Frankreich A9S A11 A8 A8 A9S A9Z A11 A8 E9 Tel Aviv (Israel) A15 Tremblay (Frankreich) B5 Tulln, A A16 A15 E12 Vereinigte Arabische Emirate A14 Wien nicht ermittelbar nicht ermittelbar Zofingen, CH A15 A13S A11 Zürich, CH A9Z 2014 Athen / GR A14 15.146,79 € Barcelona B5 Bled / SLO A9S Borne Sulinovo/ PL A9S A8 A8 A16 A8 Brüssel B5 Seite 79 von 133 Debno, Polen A16 Dubai A16 Garston B5 Gorschow, PL A16 Judendorf, Österreich A12 A7 A8 Kapstadt A13 B3 Kopenhagen/ Neuhausen A15 Kuopio A16 Leonding / A A9Z A8 Linz A9S B3 B3 A9Z A9Z A8 A8 A15 Lippstädt A9Z Los Angeles A10 Lucern B3 A13 Moskau A15 Phoenix/USA A9S A9S A9S E9 E11 Poznan, PL A16 A14 Seite 80 von 133 Siegburg, Österreich A15 A15 Skövde/ Schweden A11 A9Z A12 A9Z A12 Stettin / PL A16 A16 Stiegistal A9S Stockholm, Schweden A13 Tallinn A9S A9S A13S A13S A8 A7 A11 A9S A8 Tel Aviv (Israel) A15 A15 Warschau A15 Wien B3 A9Z A9S A16 A16 A12 A12 A10 Zug/ CH B5 2015 Bali, Indonesien A13 27.552,73 € Barcelona, Spanien A12 Bled, Slowenien A9S Seite 81 von 133 Bukarest A15 A16 Debno, PL A9S A16 A16 A11 A9S A8 A13S A13S A13S A13S A13S A7 Den Haag, Niederlande A13 Dublin/IRL A13 Japan B3 A13 Jülich A14 Kolberg, Polen A16 Kostrzyn/ Polen A9S A9Z A11 A9S A9Z A10 E8 Kuta, Bali / Indonesien B3 Las Vegas nicht ermittelbar nicht ermittelbar Leiden, NL A9Z A15 A9S A13 E9 Seite 82 von 133 A13Z A14 A9Z A9S A9Z A12 E7 E7 E7 Leonding, Österreich A11 A9S A9S A9Z A9S A12 A9S E8 Linz, Österreich A13S A13S A16 A9Z A12 A12 A12 A12 A13 A14 London, GB B5 Montgomery, USA A9S A9S A11 E9 E11 Moskau A15 Namur, Belgien A10 Seite 83 von 133 nicht ermittelbar nicht ermittelbar Nimwegen, NL nicht ermittelbar nicht ermittelbar Paris, Frankreich nicht ermittelbar nicht ermittelbar Peking A16 Puerto Montt, Chile A10 A12 Rom B5 Rom A15 Santiago de Chile, Chile A16 A14 Snekkersten, Dänemark A16 Sofia, Bulgarien A15 Split, Kroatien A14 Stettin, PL A11 A13S Swiebodzin, Polen A11 A15 Tallinn, Estland A9S A13S A16 A10 A13S A8 A7 A14 A8 Torun, PL A7 A9S A11 Vilnius A16 A14 Wien E13 Seite 84 von 133 A9Z 2016 Balsthal; Schweiz A12 44.265,05 € Bersteland A12 Bialogardzie, Polen A16 Borne Sulinowo, PL A16 A11 Bozen (Italien) A10 Brüssel A13 Bukarest A10 A16 A14 Debno, PL B3 A9S Delft, NL A13 Dublin, Irland E13 Edinburgh B3 A13 Gorzow, PL A13S Graz A12 A10 A11 Innsbruck A13 A11 Johannesburg A16 Kandeln E8 Kopenhagen A9Z A15 A9S Krakau, PL A14 E12 Leonding, A A9S A9S A9S A13S Seite 85 von 133 A13S A13S A9Z A12 A12 A12 A13 A13 A13 Linz A14 B3 Lissabon, Portugal A13 London A12 B5 B5 B5 A8 Luxemburg A15 Madrid B5 Manchester, GB A11 A13Z Montgomery A9S A9S A11 E11 Namur, Belgien A13S A9S A9S A9S A9Z A10 A10 A9S New York B5 Prien/ Chiemsee A16 Seite 86 von 133 Salzburg A13S A9S A13 A14 A9Z A9Z E9 St. Pölten / Österreich A9Z A16 St. Denis, F A13 Stettin A16 Stockholm B5 Tallin, Estland A9S A16 A9Z A13S A9S A7 A14 A8 A9S Tel Aviv A15 A9Z Telge A12 Thessaloniki nicht ermittelbar nicht ermittelbar Toronto A15 Vaduz A12 Wedrzyn (Polen) A9Z A11 A13 Zagreb/HR A9S 2017 Amstetten, Österreich A15 E13 71.617,75 € Arnheim, Niederlande A16 Seite 87 von 133 A16 E13 Basel, Schweiz B5 Bern, Schweiz A13S Boston, USA A16 Bozen A7 Brüssel A15 Budapest, Ungarn A16 A14 China A16 Dänemark, Snekkersten A15 Debno, Polen B3 A16 A9S Dehli, Bangalore, Indien A15 A11 Dublin, Ireland A13 Gorschow, PL A16 Graz, Österreich A9S Guangzhou, VR China A16 Harrislee A9S Helsinki, Finnland A8 Israel, Tel Aviv A11 A7 Italien, Turin A9Z E10 E9 Jeju (Korea) A13 Kopenhagen A16 A16 A9Z A15 A16 E13 Seite 88 von 133 Leonding, Österreich A12 A9S A9S A9S A9S A13S A13S A13S A13S B3 A9Z A9Z A11 A11 A11 A11 A11 A12 A9Z A9Z A12 A12 A12 A12 A12 A15 A13 A9S A9S A12 E8 E8 E8 E8 Seite 89 von 133 Linz, Österreich A8 Lissabon A7 A16 A14 London A13 Los Angeles, USA A7 A10 A8 A7 A10 A9S A7 A8 Louisville, USA A9S A9S A8 A11 E9 E11 Madrid, Spanien A10 A7 Mysliborz, PL A16 Namur, Belgien A7 A9S A9S A7 A9S A9Z A10 A10 A9S Prag, Tschechien A11 Salt Lake City, USA A15 St. Pölten, Österreich E10 Stettin, Polen A16 Seite 90 von 133 A16 Süd Korea B3 Tallinn, Estland A16 A14 Theley A9S A12 Warschau, Polen A7 A8 A9S A11 A7 A7 2018 Aarau - Schweiz A12 A15 12.525,08 € Athen A8 Bad Nenndorf + Aarau, Schweiz A13S Bangalore, Indien A11 E10 Brüssel, Belgien A14 A16 A16 Budapest, Ungarn A7 A14 A16 Bulgarien, Sofia A16 Dallas, USA A16 Debno/ Polen A7 A11 A7 Den Haag - NL E10 Graz - Österreich A9Z Innsbruck, Österreich A9Z E11 Kopenhagen, Dänemark A16 Seite 91 von 133 A16 A16 Kroatien A7 Kunming, China A16 Leonding, Österreich A9S A9S A11 A11 A9Z A12 A7 A9S A12 A9S E11 Lettland A13 Linz A7 A15 Manchester, Großbritannien A11 A13Z Mumbai, Indien A9S E13 E13 E13 E13 Mylobors, Polen A16 Namur, Belgien A7 A9S A8 A7 A8 A9Z A10 A8 A10 A9S Seite 92 von 133 Österreich, Neidling A13S A11 Paris, Frankreich A8 A8 A7 A8 A10 E7 Perth, Australien A16 Portugal, Sintra A12 A13S A13Z A8 A11 A14 A12 A11 Ranst, Belgien A16 Sacramento E7 Schiphol (NL) E9 Sintra, Portugal A16 A14 A10 A14 Södra Sandby - Schweden A7 Sofia, Bulgarien A15 Stavanger/Norwegen A13 Sydney, Australien A13 Szczecin/ POLEN A16 A16 Tallinn, Estland A9S A13S A8 A13S Seite 93 von 133 A7 A8 A8 A8 Tel Aviv A15 E9 Tokio A15 Toulouse, Frankreich A15 Tulln, Österreich A9Z Valabre, Frankreich A13 Warschau A13 Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten 2012 Wien A 16 1.965,24 € Wien A 14 Bern A 13(S) 2013 Ljubljana A 14 606,62 € 2014 Luxemburg A 13(S) 245,29 € 2015 St. Gallen A 13(S) 4.436,28 € Wien A 13(S) Hanoi A 11 Wien A 16 2016 Wien A 14 7.177,16 € Wien A 14 Wien A 15 Wien B2 Wien A 13(S) Wien E11 Wien E14 Wien A 12 Brüssel A 15 Scheveningen E10 Wien A 13(S) Wien E11 2017 Kopenhagen A 15 2.542,39 € Kitzbühel B3 Seite 94 von 133 Kitzbühel A 13(S) Kitzbühel E11 Zürich A 12 Kalenderjahr Reiseziel Besoldungs - gruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales 2017 Lissabon Wien Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Amsterdam Amsterdam Marrakesch Amsterdam Ankara Brüssel Brüssel Wien Brüssel Lissabon Cluj-Napoca Brüssel San Sebastian Brüssel Rotterdamm Wien Rotterdamm B 7 B 7 A 13 A 13 E 14 E 15 E 15 E 13 E 13 AT 5 E 14 E 13 E 13 E 12 E 12 E 12 E 12 E 13 E 13 E 13 E 14 E 14 255,92 276,44 702,84 421,06 315,28 335,56 149,96 436,47 0,00 608,50 0,00 209,05 0,00 0,00 20,40 497,96 403,37 377,38 780,78 126,00 359,67 620,02 370,57 Seite 95 von 133 Salzburg Wien Rom Brüssel AT 5 AT 5 E 14 E 14 436,79 574,97 0,00 671,28 2018 Brüssel Braga Moskau Moskau Brüssel Brüssel Amsterdam Athen Brüssel Barcelona Brüssel Mailand Paris Barcelona Brüssel Barcelona Jelgava Porto Grenoble Stockholm Mailand Stockholm Jelgava Brüssel Porto Edinburgh Wien Braga Wien A 11 B 7 B 7 A 16 A 16 E 13 E 13 E 15 E 15 E 13 E 13 E 13 E 13 AT 5 E 14 E 12 E 13 E 13 E 13 E 14 E 14 E 13 E 15 E 15 E 15 E 15 E 15 AT 5 AT 5 271,00 616,80 0,00 290,34 333,98 559,88 414,46 361,44 150,00 149,00 0,00 374,95 297,85 447,50 777,23 921,16 406,38 909,09 302,90 545,74 447,50 376,39 204,86 713,80 366,40 Seite 96 von 133 Moskau Pilsen Breslau Wien A 14 B 5 A 14 A 16 5,00 244,80 218,86 239,81 Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische Sicherheit Berlin (LAGetSi) 2018 Breslau A 14 218,86 Landesamt für Gesundheit und Soziales Berlin (LAGeSo) 2012 Brüssel (Belgien) Solapur (Indien) Solapur (Indien) Montevideo (Uruguay) Montevideo (Uruguay) China / Thailand China / Thailand Moskau (Russland) Moskau (Russland) Utrecht (Niederlande) Indien Indien China China Shanghai (China) Shanghai (China) Shanghai (China) Amsterdam Moskau (Russland) A 14 A 14 A 13 B 4 A 14 A 14 A 14 A 13 A 12 E 14 E 14 E 14 E 14 E 11 E 14 E 14 E 14 E 14 E 11 Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel 991,91 € 991,91 € Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel 2013 West Bylfleet (England) Neuenburg (Schweiz) Indien Indien Bilbao (Spanien) Jaguapita A 14 A 14 A 13 A 14 E 13 E 14 358,17 € 554,52 € Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Seite 97 von 133 Jaguapita Basel (Schweiz) Lahore (Pakistan) Lahore (Pakistan) Tampa (U.S.A.) Tampa (U.S.A.) China China Indonesien Barcelona (Spanien) Barcelona (Spanien) Brüssel (Belgien) U.S.A. U.S.A. Moskau (Russland) Moskau (Russland) Mexiko Mexiko Indien Indien Brüssel (Belgien) Indonesien Portugal Stettin (Polen) A 14 A 13 A 13 A 13 A 14 A 14 A 13 A 14 A 14 A 14 A 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 11 E 14 E 14 E 14 E 9 Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel 1.113,71 € 1.113,71 € Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel 2014 Shanghai (China) Shanghai (China) Buenos Aires (Argent.) Buenos Aires (Argent.) Mumbai (Indien) Mumbai (Indien) Montevideo (Uruguay) Montevideo (Uruguay) Locarno (Schweiz) A 13 A 14 A 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel 589,48 € Seite 98 von 133 Indien Indien Tallin (Estland) Moskau (Russland) Moskau (Russland) Shanghai (China) Shanghai (China) Chennai(Indien) Chennai(Indien) A 14 A 14 B 4 A 14 A 14 E 14 E 11 E 14 E 14 Drittmittel Drittmittel Drittmittel 1.156,14 € 1.156,14 € Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel 2015 Barcelona (Spanien) Indien Indien Indien Indien China / Thailand China / Thailand Indien Indien Oxford (England) China China U.S.A. U.S.A. Hyderabad (Indien) Hyderabad (Indien) Moskau (Russland) A 14 A14 A 14 A 14 A 14 A 14 A 13 A 14 E 13 E 14 E 14 E 14 E 13 E 14 E 14 E 14 E 11 507,23 € Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel 396,42 € 2016 Madrid (Spanien) Indien Indien Indien Indien Indien Indien A 14 A 14 A 14 A 14 E 11 E 13 E 14 Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Seite 99 von 133 Montevideo (Uruguay) Montevideo (Uruguay) Schweiz U.S.A. U.S.A. China China Mexiko Mexiko Stockholm (Schweden) Moskau (Russland) Moskau (Russland) Indien Indien China China Indien Indien Luxemburg Bogor (Indonesien) Bogor (Indonesien) A 14 A 13 A 14 A 14 A 14 B 4 A 14 A 14 A 14 E 14 A 14 A 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 15 E 14 E 14 E 15 E 14 Drittmittel Drittmittel 599,56 € Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel 1.220,21 € 1.220,21 € Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel 2017 Indien Indien China China Kanada Kanada China China Indien Indien Indien Indien A14 A 14 A 15 A 14 A 14 A 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 14 Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Seite 100 von 133 Argentinien Argentinien Indien Indien Indien Indien Kanada Montreux Montreux Mailand Budapest Budapest Stockholm Stockholm Moskau (Russland) Uljanowsk (Russland) A 14 A 14 A 14 A 14 A 15 A 14 A 14 E 14 E 14 E 14 E 14 E 15 E 15 E 14 E 11 E 11 Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel 833,00 € 485,00 € 942,00 € 915,00 € 982,00 € 442,00 € 607,00 € 1.683,95 € 419,99 € 2018 Moskau (Russland) Malta Bern (Schweiz) Bern (Schweiz) London Thailand Thailand U.S.A. U.S.A. China China A 14 A 15 A14 A 15 A 14 A 14 A 14 A 15 A 14 E 11 E 14 2.631,94 € 1.075,00 € 670,00 € 670,00 € 545,00 € Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Drittmittel Deutsche Dienststelle für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehemaligen deutschen Wehrmacht (WASt) 2017 Rom Obernai E 14 E 9 103,80 166,00 2018 Wien A 16 239,81 Seite 101 von 133 Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten (LAF) 2018 Jordanien 1 x E 14 1 x E 8 2 x 1413,79 Euro Kalenderjahr Reiseziel Besoldungs - gruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Senatsverwaltung für Justiz, Verbraucherschutz und Antidiskriminierung 2015 China B 4 1.791,06 China R 1 2.740,03 Taipeh B 7 3.041,31 Taipeh B 3 3.041,31 Taipeh E 15 3.041,31 China B 7 2.741,06 China E 15 2.741,06 China B 5 2.740,03 Straßburg R 1 540,58 Luxemburg Sen 255,79 Straßburg A 16 540,29 Basel E 15 156,55 Brüssel R 1 557,42 Brüssel B 7 452,22 Brüssel Sen 420,62 Brüssel E 15 420,62 Brüssel B 7 284,62 Brüssel R 1 284,62 Brüssel R 1 381,81 Brüssel E 14 687,52 Brüssel B 7 514,92 Brüssel A 14 160,09 Mailand B 7 878,78 2016 Konstanz B 5 469,24 Basel E 15 632,35 China B 7 1.301,20 Seite 102 von 133 China B 4 1.301,20 China E 15 1.301,20 Den Haag A 13 S 362,35 Den Haag B 2 190,31 Den Haag R 1 341,32 Den Haag R 2 372,91 Den Haag R 1 383,11 Den Haag R 1 + Z 331,75 Innsbruck A 9 352,55 Innsbruck E 10 352,55 Brüssel B 5 528,35 Brüssel B 5 394,60 Brüssel B 2 593,17 Brüssel R 1 593,71 Brüssel R 1 530,70 Brüssel R 1 140,00 Brüssel B 7 140,00 Brüssel R 1 221,10 Brüssel B 5 221,10 Brüssel B 5 221,10 Brüssel A 16 221,10 Brüssel R 2 569,56 Brüssel B 2 564,16 Brüssel R 2 553,26 Brüssel R 1 564,16 Brüssel R 2 564,16 Brüssel A 16 260,80 Brüssel R 1 569,56 Brüssel R 1 205,73 Brüssel R 1 383,75 Brüssel R 1 662,68 Brüssel R 1 564,16 Brüssel E 15 394,08 Brüssel B 7 302,28 Seite 103 von 133 Brüssel R 1 550,56 2017 Brüssel A 12 519,66 Brüssel R 1 718,65 Brüssel Sen 571,29 Brüssel R 1 524,88 Brüssel R 1 552,43 Wien A 13 526,65 Wien A 16 522,45 Wien B 2 338,67 Wien B 7 422,40 Wien B 4 225,67 London A 13 1.112,60 London B 2 1.112,60 Straßburg R 1 194,51 Luxemburg Sen 950,85 Straßburg R 1 419,20 Urguay+Argentinien E 13 81,60 Ljubljana E 13 531,58 Nancy E 12 718,79 Mexiko E 13 27,20 Slubice A 13 31,60 Gent E 12 405,17 Malta B 7 345,70 Copenhagen Sen 600,86 2018 Brüssel A 14 346,98 Brüssel R 1 368,84 Brüssel B 3 47,50 Wien A 13 263,40 Wien R 1 223,65 Paris B 2 622,21 Bristol / Wales AT 1 825,16 Straßburg R 1 255,32 Straßburg R 1 191,52 Seite 104 von 133 Kolumbien E 13 471,07 Barcelona E 13 209,73 Toronto E 13 94,40 Barcelona E 13 52,70 Athen E 13 430,87 Innsbruck R 1 476,40 Luxemburg R 1 245,84 Luxemburg R 1 230,24 Generalstaatsanwaltschaft Berlin 2012 Graz, Istanbul, Kopenhagen (2 x), Larnaca (2 x), Warschau (3 x) R 6, R 3 (3 x), R 2 (5 x) 3.401,37 Euro 2013 Brüssel (2 x), Den Haag, Vilnius, Warschau (2 x), Wien R 6 (3 x), R 2 (4 x) 2.189,26 Euro 2014 Prag, Rom (2 x), Wien (3 x) R 6 (2 x), R 3, R 2 (3 x) 1.592,29 Euro 2015 Den Haag, Luxemburg (2 x), Prag, Riga R 6, R 2 (5 x) 1.019,13 Euro 2016 Amsterdam (2 x), Bratislava (2 x), Bregenz (2 x), Brüssel, Den Haag (4 x), Zagreb R 6 (2 x), R 3 (2 x), R 2 (7 x), A 10 4.104,89 Euro 2017 Buenos Aires (2 x), Malta, Prag (2 x), Tallinn R 3, R 2 (3 x), R 1 (2 x) 7.203,28 Euro 2018 Den Haag (3 x), Kopenhagen , Sofia R 3, R 2 (4 x) 799,26 Euro Staatsanwaltschaft Berlin 2012 1 x Den Haag/Niederlande 1 x Danzig/Polen R1 R1 435,30 € 2013 1 x Zürich/Schweiz 1 x Barcelona/Spanien R1 R1 940,36 € Seite 105 von 133 1 x Paris/Frankreich 1 x Vilnius/Litauen R2 R2 2014 1 x Beirut/Libanon 1 x Belgrad/Serbien 3 x Den Haag/Niederlande 1 x Den Haag/Niederlande 1 x Bordeaux/Frankr. 1 x Lissabon/Portugal 1 x Danzig/Polen R1 R1 R2 R1 R1 R1 R2 3.481,02 € 2015 1 x Serbien 2 xBukarest/Rumänien 1 x Belgrad/Serbien 4 x Den Haag/Niederlande . 1 x Den Haag/Niederlande 1 x Amsterdam/Niederlande 1 x Brüssel/Belgien R1 R1 R1 R1 R2 R1 R2 3.126,36 € 2016 1 x Brüssel/Belgien 3 x Den Haag/Niederlande 2 x Den Haag/Niederlande 1 x Ostia/Italien 1 x Ostia/Italien 1 x Podgorica/Montenegro 1 x Podgorica/Montenegro R1 R1 R2 R1 R1 R1 R2 3.272,76 € Seite 106 von 133 2017 2 x Kiew/Ukraine 1 x New York/USA 1 x New York/USA 3 x Den Haag/Niederlande 2 x Den Haag/Niederlande 1 x Stettin/Polen 1 x Ostia/Italien 1 x Budapest/Ungarn R1 R1 R3 R1 R2 R1 R1 R1 9.885,30 € 2018 1 x Prag/Tschechien 1 x Prag/Tschechien 2 x Den Haag/Niederlande 2 x Miedzywodzie/Polen 1 x Miedzywodzie/Polen 1 x London/Großbritannien 1 x Alicante/Spanien 1 x Sofia/Bulgarien 1 x Barcelona/Spanien 1xBuenos Aires/Argentinien 1 x Brüssel/Belgien 1 x China R1 A9 R1 R2 R1 R2 R1 R1 R1 R1 R1 R5 489,90 € Amtsanwaltschaft Berlin Fehlanzeige Justizvollzugskrankenhaus Berlin Soziale Dienste der Justiz - Gerichts - und Bewährungshilfe Fehlanzeige Seite 107 von 133 Landesamt für Gesundheit und Soziales Berlin (soweit Gentechnik, Lebensmittel - und Futtermittelrecht) Justizvollzugsanstalt Moabit 2017 Algerien A 14 keine 2018 Algerien E 14 keine Algerien E 14 keine Marokko E 13 keine Justizvollzugsanstalt Tegel 2012 Aufgrund der Aufbewahrungsbestimmungen bereits vernichtet 2013 Oslo/Norwegen A 9S Keine Oslo/Norwegen A 10 Keine Oslo/Norwegen A 10 Keine Oslo/Norwegen A 8 Keine Dublin/Irland A 11 Keine Dublin/Irland A 12 Keine Dublin/Irland A 7 Keine 2014 Zürich/Schweiz A 9S Keine Zürich/Schweiz A 13S Keine Leuven/Belgien A 9 Keine Leuven/Belgien A 12 Keine Leuven/Belgien A 8 Keine Leuven/Belgien A 8 Keine 2015 Vught/Niederlande A 12 € 46,20 Barcelona/Spanien A 13 € 46,20 Marseille/Frankreich A 13 € 58,00 Astana/Kasachstan A 13 € 44,40 Tunis/Tunesien A 14 Keine Den Haag/Niederlande A 15 Keine/ SenJustVA 2016 Paris/Frankreich A 12 Keine Brüssel/Belgien A 16Z € 258,30 Brüssel/Belgien A 16Z € 260,10 2017 Jordanien A 16Z Keine Seite 108 von 133 2018 Rabat/Marokko A 11 Keine Rabat/Marokko A 11 Keine Skopje/Mazedonien A 12 Keine Justizvollzugsanstalt für Frauen 2017 Wien A 10 519,62 € Justizvollzugsanstalt Plötzensee 2012 - 2013 a) Litauen b) Tunis c) Schweiz d) Schweiz e) Oslo f) Riga g) Brüssel, Lille h) Brüssel, Lille A 16 A 16 A 13 S A 13 S A 11 A 16 E 9 Ä 2 617,81 € 626,21 € 2014 a) Oslo b) Brüssel, Lille c) Brüssel, Lille A 11 E 9 Ä 2 2015 a) Warschau b) Italien, Caglia A 16 A 16 2016 a) Basel b) Basel c) Danzig d) Kopenhagen e) Lissabon f) Tunis g) Vilnius h) Moskau i) Rom j) Tunis k) Polen l) Georgien, Tiflis A 8 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 m Z A 16 A 16 E 13 421,07 € 441,93 € 300,59 € 2017 a) London b) London c) Kopenhagen d) Lettland, Riga A 16 A 16 A 16 Ä 3 342,08 € Seite 109 von 133 e) Wien f) Wien g) Moskau h) Lissabon A 15 A 16 A 16 E 13 488,65 € 269,80 € 2018 a) Utrecht b) Riga c) Prag d) Prag e) Utrecht f) Utrecht g) Riga h) Oslo i) Kopenhagen A 16 A 16 A 16 A 16 E 13 E 13 E 13 E 13 E 13 557,56 € 671,06 € Justizvollzugsanstalt Heidering Daten ab 2014 2017 London A 16 348,24 € Justizvollzugsanstalt des Offenen Vollzugs in Berlin 2012 Kasachstan A16 ./. Kasachstan A12 ./. Tunesien A16 ./. Wien/ Graz A8 ./. Wien/ Graz A8 ./. Wien/ Graz A9s ./. 2013 Tunesien A16 ./. Oslo A11 ./. Oslo A9s ./. 2014 Brüssel/ Leuven A8 ./. Brüssel/ Leuven A11 ./. 2015 Tunesien A16 ./. Tunesien A13s ./. 2016 Tunesien A13s ./. Tunesien A13s ./. 2017 Algerien A13s ./. 2018 Marokko A13s ./. Seite 110 von 133 Jugendstrafanstalt (JSA) 2012 Tunis/Tunesien E 14 0,- 2013 Bukarest/Rumänien A 12 0,- Paris/Frankreich A 12 0,- 2015 Volterra/Italien A 12 0,- 2016 Brüssel/Belgien A 16 560,03 € 2017 Barcelona/Spanien A 12 12,60 € 2018 Florenz/Italien A 12 0,- Algier/Algerien A 9 S 0,- Jugendarrestanstalt (JAA) Fehlanzeige Kammergericht 2015 Belgien/Brüssel Belgien/Brüssel Niederlande/Den Haag Niederlande/Den Haag Niederlande/Den Haag Niederlande/Den Haag Niederlande/Den Haag Niederlande/Den Haag Niederlande/Den Haag Niederlande/Den Haag Niederlande/Den Haag A10 R2 R3 R2 R2 R2 R2 R3 R1 R2 R2 - keine - - keine – 974,51 € 144,80 € 144,80 € 144,80 € 144,80 € 144,80 € 144,80 € 144,80 € 144,80 € 2016 China China China Spanien/Teneriffa Niederlande/Den Haag Niederlande/Den Haag R8 R2 R2 A11 R2 R3 2181,30 € 696,00 € 866,28 € - keine – 435,98 € 439,38 € 2017 Polen/Krakau Österreich/Wien R8 R2 203,49 € 344,67 € 2018 Luxemburg China Österreich/Innsbruck Südkorea R2 R3 E11 R1 Erstattung durch SenJustVA - noch offen – 287,40 € - keine – Seite 111 von 133 Österreich/Wien R2 243,92 € Landgericht Berlin 2013 China R1 keine 2014 Spanien China Frankreich Rumänien R1, R2 keine 2015 Italien Japan R1 keine 2016 Polen Luxemburg R1 keine 2017 Frankreich Rumänien Italien R1 keine 2018 Frankreich Griechenland Spanien Schweiz China Luxemburg R1, R2 keine Amtsgericht Charlottenburg Fehlanzeige Amtsgericht Köpenick Amtsgericht Lichtenberg Fehlanzeige Amtsgericht Mitte 2013 Appelationsgericht Krakau / Polen R2 198,47 € Amtsgericht Neukölln Fehlanzeige Amtsgericht Pankow/Weißensee 2012 Den Haag, Niederlande R 1 507,00 EUR 2013 England, Großbritannien R 1 499,52 EUR Innere Mongolei, VR China R 1 keine 2014 - Seite 112 von 133 2015 London, Großbritannien R 1 170,80 EUR Hong Kong 1.221,93 EUR Den Haag, Niederlande 668,25 EUR 2016 - 2017 Den Haag, Niederlande R 1 620,95 EUR Den Haag, Niederlande R 1 1.577,29 EUR 2018 - Amtsgericht Schöneberg 2016 Brüssel R 1 681,81 EUR Amtsgericht Spandau Fehlanzeige Amtsgericht Tempelhof-Kreuzberg Fehlanzeige Amtsgericht Tiergarten 2012 Malta R3 24,- € (nur Klimaschutzabgabe, Reisekosten wurden vom Europarat übernommen) 2013 Krakau Krakau R3 R2 295,95 € 162,66 € 18,- € Klimaschutzabgabe (für beide Flüge) 2014 Strasbourg R2 0,00 € (Kostenübernahme durch Veranstalter; Bahnfahrt , daher keine Klimaschutzabgabe ) 2015 Istanbul Strasbourg R3 R3 20,- € (nur Klimaschutzabgabe, Reise-/Unterbringungskosten wurden vom Veranstalter übernommen ) 10,- € (nur Klimaschutzabgabe, Reise-/Unterbringungskosten wurden vom Europarat übernommen ) Seite 113 von 133 2016 Brüssel Istanbul Strasbourg R2 R3 R2 0,00 € (keine Kosten bei uns, da Abrechnung direkt über die Senatsverwaltung erfolgte) 20,- € (nur Klimaschutzabgabe, Reise-/Unterbringungskosten wurden vom Veranstalter übernommen ) 0,00 € (Kostenübernahme durch Veranstalter; Bahnfahrt, daher keine Klimaschutzabgabe) 2017 keine Auslandsdienstreisen ---- ---- ---- 2018 keine Auslandsdienstreisen (Stand 25.10.) ---- ---- ---- Amtsgericht Wedding 2012 - - - - 2013 Brüssel A 10 74,80 EUR Krakau R 1 147,60 EUR Krakau R 3 147,60 EUR 2014 Wien R 3 355,99 EUR 2015 - - -- 2016 Brüssel A 11 121,00 EUR 2017 Wien A 13 S 514,18 EUR Wien R 3 558,78 EUR Wien A 11 155,50 EUR Wien E 9 155,50 EUR Wien E 9 155,50 EUR Brüssel R 2 55,60 EUR 2018 Wien A 11 349,39 EUR Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg 2015 Polen - Städtepartnerschaft R 8 208,56 EUR 2016 Polen - Städtepartnerschaft R 8 248,60 EUR 2017 Österreich - IT-Information R 8 330,67 EUR Seite 114 von 133 Polen – Städtepartnerschaft R 4 284,22 EUR Verwaltungsgericht Berlin 2013 Barcelona R 1 0 2014 Paris R 1 0 2016 Peking R 2 0 2017 Paris R 1 0 Landessozialgericht Berlin-Brandenburg Fehlanzeige Sozialgericht Berlin Fehlanzeige Kalenderjahr Reiseziel Besoldungs - gruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Senatsverwaltung für Kultur und Europa 2012 Amsterdam E 14 1.223,77 € AT 931,17 € Rom A 16 1.423,48 € Brüssel A 15 731,00 € A 14 370,18 € Gesamt: 4.680,22 € 2013 Birmingham AT 339,28 € AT 339,89 € Israel A 16 637,40 € Brüssel E 11 301,08 € A 15 859,29 € Danzig A 14 463,57 € Luxemburg E 14 458,00 € Seite 115 von 133 Gesamt: 3.398,51 € 2014 Brüssel E 11 275,75 € A 15 831,94 € Budapest E 14 80,96 € Straßburg A 14 873,58 € Türkei E 14 380,28 € Gesamt: 2.442,51 € 2015 Amsterdam E 14 284,56 € Brüssel A 15 750,27 € A 15 218,26 € A 15 753,88 € A 14 562,58 € Venedig E 14 423,24 € Gesamt: 2.992,79 2016 Brüssel E 12 239,54 € E 14 278,13 € E 11 198,90 € A 15 33,20 € A 14 650,33 € E 13 286,23 € Aarhus E 15 113,00 € Jerusalem E 14 657,17 € Oulu, Finnland A 14 1.008,55 € Gesamt: 3.465,05 € 2017 Brüssel A 15 45,00 € B 117,99 € B Erstattung durch Veranstalter B Erstattung durch Veranstalter Seite 116 von 133 B Erstattung durch Veranstalter B Erstattung durch Veranstalter B 633,74 € E 9 320,00 € E 14 246,00 € E 9 320,00 € B 845,81 € B 604,00 € A 14 256,00 € A 15 Erstattung durch Veranstalter A 15 176,00 € E 9 922,00 € E 9 873,00 € Moskau B 376,08 € Riga B 513,00 € Venedig B 791,52 € Basel B 463,43 € Teheran B 87,80 € Rotterdam B 303,00 € Mailand B 687,64 € Avignon B 1.009,38 € Thessaloniki B 446,80 € Slowenien E 14 270,00 € Straßburg E 15 Ü 500,00 € E 15 Ü 500,00 € E 15 Ü 500,00 € E 15 Ü 500,00 € E 15 Ü 500,00 € Istanbul E 14 762,00 € Gent A 14 905,00 € Wien A 14 379,00 € Basel E 15 271,00 € Seite 117 von 133 Tallin A 14 705,00 € Venedig E 14 275,00 € London E 13 504,00 € Gesamt: 16.145,76 € 2018 Straßburg E 15 Ü 545,00 € E 15 Ü 545,00 € E 15 Ü 545,00 € E 15 Ü 545,00 € E 15 Ü 545,00 € E 15 Ü 545,00 € E 15 Ü 545,00 € E 15 Ü 545,00 € Brüssel B 430,00 € B 307,00 € B 871,00 € B 871,00 € B 683,00 € B 643,00 € B Erstattung durch Veranstalter B Erstattung durch Veranstalter B Erstattung durch Veranstalter B 557,48 € B 701,58 € A 15 439,00 € A 15 307,00 € A 15 538,00 € A 15 99,00 € A 15 44,00 € E 14 430,00 € A 11 430,00 € E 9 430,00 € Seite 118 von 133 E 11 430,00 € E 15 Ü 307,00 € E 12 307,00 € AT 307,00 € AT 307,00 € A 15 307,00 € E 14 307,00 € E 15 Ü 307,00 € A 14 307,00 € A 16 307,00 € E 14 307,00 € E 14 307,00 € E 15 Ü 307,00 € E 14 307,00 € Breslau E 14 137,00 € E 14 66,00 € B 161,25 € Wien E 14 140,00 € B 492,00 € AT 149,00 € Den Haag A 13 248,00 € Amsterdam B 1.127,48 € E 15 Ü 1.093,48 € AT 118,00 € AT 396,00 € Breslau E 14 140,00 € E 14 136,00 € Malmö E 13 840,00 € Warschau E 14 484,00 € Venedig B 485,60 € Sofia B Erstattung durch Veranstalter Gesamt bis 31.10.: Seite 119 von 133 22.201,87 Brücke-Museum 2012 - 2013 Bern/Schweiz E 15 366,79 2014 - 2015 - 2016 - 2017 Hemmenhofen und Ravensburg/Schweiz E 15 310,46 2018 Bollingen und Zürich /Schweiz E 15 460,93 Guatemala E 15 1.284,91 Bern/Schweiz E 15 216,02 Landesarchiv Berlin 2012 Wien A 9 290,82 A 9 238,74 2013 hD 207,43 2014 Wien E 9 397,64 Wien hD 323,49 Szeczin hD 102,40 2015 Wien hD 239,98 Wien E 6 41,70 Wien A 9 147,40 2016 Wien hD 304,76 2017 Basel hD 255,58 Stiftung Gedenkstätte Deutscher Widerstand Reisen vor 2017 können aufgrund von internen Renovierungsarbei - ten und Umzügen derzeit nicht eingesehen werden. Seite 120 von 133 2017 - 2018 - Landesdenkmalamt Berlin 2012 Brüssel hD 229,78 Wien E 14 - 2013 Wien hD 329,62 2014 Lodz (Polen) hD 151,50 Lodz (Polen) E 14 171,85 Paris E 14 213,89 2015 Brüssel hD 296,99 St. Petersburg E 15 289,00 Paris E 14 289,63 2016 Lodz E 14 48,40 2017 Moskau E 14 176,94 Basel hD 188,22 Grenoble E 14 - Warschau E 15 364,88 Warschau E 14 174,70 Turku (Finnland) E 15 139,64 2018 Tel Aviv E 14 - Vilnius (Litauen) E 14 45,00 Brüssel hD 373,00 Deutsches Theater/ Kammerspiele Keine Angaben für die LHO-Betriebe, da hier keine klassischen Dienstreisen durchgeführt werden, sondern Gastspielreisen der Orchester und Schauspielensembles. Konzerthaus Berlin/ Schauspielhaus am Gendarmenmarkt Maxim Gorki Theater Theater an der Parkaue Volksbühne Seite 121 von 133 Kalenderjahr Reiseziel Besoldungs - gruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen 2012 Hong Kong Leitung Unbekannt Guangzhou/China Leitung 3.971,97 € 2016 Mexico City Leitung 4.279,15 € Quito / Ecuador Leitung 6.482,09 € Osaka/ Tokio B 3 Unbekannt 2018 Kuala Lumpur B 4 2.769,63 € Hinweis von SenStadtWohn: Hinzu kommen diverse Reisen ins europäische oder nähere Ausland. Eine getrennte Erfassung nach Auslandsund Inlandsreisen erfolgt nicht, weshalb Auslandsreisen im Allgemeinen in der Kürze der Zeit nicht erfassbar waren. Kalenderjahr Reiseziel Besoldungs - gruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz SenUVK führt hierüber keine Statistiken. Berliner Forsten Fischereiamt Berlin Pflanzenschutzamt Der Landesbeauftragte für Naturschutz und Landschaftspflege Verkehrslenkung Gemeinsame Obere Luftfahrtbehörde Berlin-Brandenburg Seite 122 von 133 Kalenderjahr Reiseziel Besoldungs - gruppe Entgeltgruppe Kassenwirksame Ausgaben Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe 2012 Paris Brüssel Birmingham London Rom Linz Amsterdam Brüssel Barcelona Belfast Wien Wien Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Maastrich Brüssel 352,56 € 693,11 € 655,36 € 851,73 € 658,11 € 582,22 € 535,08 € 720,23 € 561,62 € 650,24 € 606,22 € 623,42 € 625,10 € 306,18 € 598,46 € 566,76 € 572,26 € 727,76 € 594,86 € 623,15 € 743,50 € 122,88 € 181,18 € 548,06 € 678,31 € 527,09 € 587,00 € Seite 123 von 133 Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Valencia Brüssel Mailand Montreal Amsterdam Japan Brüssel Brüssel Brüssel Madrid Brüssel Brüssel Valencia Prag Brüssel Brüssel Brüssel Wien Posen Brüssel Brüssel Sevilla Venedig Warschau Brüssel 187,18 € 93,08 € 196,67 € 179,88 € 99,88 € 192,88 € 531,19 € 611,96 € 463,75 € 1.622,27 € 754,21 € 899,57 € 877,91 € 785,70 € 619,70 € 654,64 € 481,02 € 600,06 € 529,29 € 282,58 € 276,98 € 610,50 € 685,43 € 337,21 € 171,47 € 762,29 € 830,36 € 758,65 € 582,68 € 149,86 € 410,04 € Seite 124 von 133 ____________ 2013 Brüssel Brüssel Amsterdam Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Rom Posen Posen Posen Dubai Brüssel Brüssel Brüssel Amsterdam Florenz Lissabon London Stockholm Kopenhagen Brüssel Barcelona Rom Warschau Warschau Brüssel Stockholm Barcelona 435,03 € 838,46 € 653,68 € 711,56 € 756,31 € 572,06 € 377,02 € 348,98 € 79,50 € 233,08 € 88,51 € 3.311,56 € 803,01 € 654,29 € 638,43 € 744,84 € 617,86 € 933,75 € 501,78 € 763,95 € 668,51 € 445,05 € 1.144,08 € 483,85 € 486,92 € 312,37 € 277,68 € 587,63 € 1.009,14 € Seite 125 von 133 Brüssel Brüssel Brüssel Turin Warschau Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Stockholm Amsterdam Paris St.Etienne Barcelona Bologna Mailand Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Warschau Paris Vietnam NewYork Warschau Warschau 58,40 € 65,20 € 66,80 € 1.204,70 € 292,38 € 493,67 € 703,29 € 128,39 € 198,98 € 661,95 € 221,50 € 727,06 € 141,60 € 635,78 € 819,06 € 781,25 € 277,02 € 384,70 € 314,67 € 645,39 € 343,40 € 90,18 € 800,30 € 475,00 € 264,37 € 487,93 € 501,66 € 2.619,55 € 2.922,54 € 218,01 € 476,86 € Seite 126 von 133 ____________ 2014 Brüssel Brüssel Brüssel Vaasa/Finnland Brüssel Warschau Austin / USA Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel New York London China London Nantes Tallin London Brüssel London Mexico Amsterdam Brüssel Warschau Bern Barcelona Bern Tallin 500,07 € 609,19 € 587,00 € 495,70 € 600,09 € 488,32 € 1.844,79 € 88,00 € 635,89 € 664,50 € 706,00 € 146,98 € 5.276,79 € 96,40 € 297,86 € 664,22 € 868,76 € 672,93 € 750,61 € 931,61 € 763,57 € 1.709,75 € 1.007,97 € 263,97 € 282,89 € 843,38 € 473,21 € 151,76 € 527,09 € Seite 127 von 133 Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Barcelona Brüssel Paris London Helsinki Athen Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Paris London Paris Nantes Amsterdam Barcelona Amsterdam Paris Brüssel Paris Brüssel London Brüssel Brüssel Brüssel 572,28 € 441,00 € 556,41 € 564,38 € 658,33 € 275,19 € 519,12 € 286,81 € 421,03 € 445,17 € 326,60 € 294,12 € 290,43 € 440,81 € 466,18 € 242,98 € 424,23 € 701,79 € 792,73 € 1.052,04 € 470,20 € 132,85 € 359,69 € 724,10 € 237,69 € 453,91 € 690,30 € 663,55 € 482,98 € 442,16 € 540,96 € Seite 128 von 133 ____________ 2015 Brüssel Paris Türkei Paris Brasilien Warschau Warschau Brüssel Brüssel London New York Brüssel Brüssel Austin/Texas Brüssel ST.Petersburg London Türkei New York Brüssel Mailand Amsterdam Tel Aviv New York New York Wien Wien Brüssel Brüssel 482,78 € 547,06 € 539,89 € 397,58 € 2.943,35 € 223,37 € 136,90 € 491,98 € 485,58 € 1.657,61 € 5.962,71 € 574,38 € 506,38 € 2.267,98 € 360,31 € 1.005,31 € 1.568,93 € 464,91 € 6.000,73 € 659,39 € 315,16 € 197,07 € 1.564,47 € 2.762,12 € 3.048,86 € 458,41 € 475,83 € 811,51 € 270,59 € Seite 129 von 133 Brüssel Wien Brüssel Amsterdam Brüssel Dubai Brüssel Mailand New York Wien Paris Brüssel Bologna Brüssel Brüssel Mailand Mailand Tel Aviv Japan Brüssel Paris Rio Austin/Texas Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Wien 164,88 € 321,71 € 270,79 € 741,44 € 657,95 € 252,12 € 586,23 € 451,54 € 3.253,65 € 607,41 € 208,18 € 392,73 € 327,58 € 572,39 € 616,12 € 689,28 € 371,77 € 1.726,93 € 1.843,33 € 371,51 € 514,36 € 1.774,79 € 2.588,59 € 580,01 € 601,78 € 604,58 € 646,91 € 420,70 € 188,76 € 603,40 € 360,01 € Seite 130 von 133 ____________ 2016 Brüssel Barcelona Barcelona Paris London London Istanbul Brüssel Brüssel London London Brüssel Istanbul Brüssel Barcelona Paris London London Istanbul Brüssel Amsterdam Amsterdam Graz Amsterdam Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel 580,01 € 522,05 € 1.558,82 € 709,78 € 1.210,93 € 759,00 € 722,01 € 133,49 € 384,93 € 1.235,73 € 786,20 € 443,08 € 823,98 € 278,58 € 2.333,42 € 679,88 € 1.300,83 € 803,89 € 1.147,21 € 219,58 € 402,35 € 530,54 € 425,66 € 350,44 € 479,73 € 160,63 € 301,13 € 94,46 € 260,40 € Seite 131 von 133 ____________ 2017 Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Amsterdam Paris Asien Breslau Warschau Warschau Asien Astana,Almaty Brüssel Amsterdam Brüssel Brüssel Breslau Warschau Malmö London Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel New York Barcelona Brüssel Oslo Zürich 361,83 € 190,93 € 329,97 € 530,36 € 408,49 € 491,32 € 1.834,27 € 57,00 € 193,50 € 200,88 € 2.040,97 € 1.745,13 € 593,10 € 413,19 € 616,93 € 611,85 € 248,17 € 294,42 € 288,70 € 496,19 € 204,20 € 341,80 € 309,29 € 220,99 € 2.829,45 € 834,27 € 701,13 € 455,42 € 589,66 € Seite 132 von 133 ____________ 2018 Lissabon Dubai New York Dublin Barcelona Brüssel China Peking Brüssel Brüssel Istanbul Brüssel Manila Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel Brüssel China China Brüssel Brüssel China Brüssel Brüssel Amsterdam Brüssel Brüssel 647,49 € 1.678,35 € 2.967,27 € 651,09 € 927,57 € 439,58 € 2.350,27 € 2.114,78 € 198,98 € 213,76 € 558,79 € 769,21 € 2.036,69 € 529,81 € 152,57 € 125,08 € 522,67 € 591,44 € 600,59 € 3.886,22 € 3.965,00 € 654,59 € 600,59 € 3.898,43 € 587,95 € 490,66 € 1.131,49 € 590,63 € 506,21 € Seite 133 von 133 Brüssel Brüssel Amsterdam Brüssel Brüssel Brüssel Amsterdam Brüssel Brüssel Barcelona Brüssel Brüssel 431,01 € 603,91 € 186,44 € 580,60 € 363,75 € 460,80 € 424,80 € 557,00 € 666,17 € 1.374,31 € 595,43 € 703,85 € Landesamt für Mess- und Eichwesen Berlin-Brandenburg 0,00 €