Drucksache 18 / 18 209 Schriftliche Anfrage 18. Wahlperiode Schriftliche Anfrage des Abgeordneten Peter Trapp (CDU) vom 12. März 2019 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 13. März 2019) zum Thema: Ermittlungen gegen Angehörige des Diplomatischen Dienstes in Berlin (Statistik 2018) und Antwort vom 25. März 2019 (Eingang beim Abgeordnetenhaus am 01. April 2019) Die Drucksachen des Abgeordnetenhauses sind bei der Kulturbuch-Verlag GmbH zu beziehen. Hausanschrift: Sprosserweg 3, 12351 Berlin-Buckow · Postanschrift: Postfach 47 04 49, 12313 Berlin, Telefon: 6 61 84 84; Telefax: 6 61 78 28. Seite 1 von 7 Senatsverwaltung für Inneres und Sport Herrn Abgeordneten Peter Trapp (CDU) über den Präsidenten des Abgeordnetenhauses von Berlin über Senatskanzlei - G Sen - Antwort auf die Schriftliche Anfrage Nr. 18/18209 vom 12. März 2019 über Ermittlungen gegen Angehörige des Diplomatischen Dienstes in Berlin (Statistik 2018) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Schriftliche Anfrage wie folgt: 1. Wie viele Kraftfahrzeuge gibt es aktuell in Berlin, die ein Sonderkennzeichen des Diplomatischen Corps (Botschaften und Konsulate) und internationaler Organisationen (einschließlich der Fahrzeuge für Mitglieder des Verwaltungs-personals aller Einrichtungen) führen und wie verteilen sich diese auf die in Berlin ansässigen Botschaften, Konsulate und Einrichtungen internationaler Organisationen ? Zu 1.: Mit Stand 15. März 2019 betrug die Anzahl der in Berlin zugelassenen Kraftfahrzeuge des Diplomatischen Corps mit Sonderkennzeichen insgesamt 2.706 Kraftfahrzeuge. Darüber hinaus sind weitere 25 Kraftfahrzeuge auf das Generalkonsulat der Republik Türkei zugelassen, die keine Sonderkennzeichen – entsprechend der nachfolgenden Tabelle – führen. Eine Zuordnung kann der nachstehenden Tabelle entnommen werden: Gesamt davon mit B… Anzahl mit 0… Anzahl Nuntiatur 3 0 10 3 Ägypten 30 B 11 1 0 11 29 Angola 20 0 12 20 Albanien 4 0 13 4 Äthiopien 4 0 14 4 Afghanistan 11 0 15 11 Algerien 17 0 16 17 Amerika (Vereinigte Staaten) 264 B 17 40 0 17 224 Argentinien 9 0 18 9 Australien 8 0 19 8 Bangladesch 6 0 20 6 Belgien 7 0 21 7 Brunei 6 0 22 6 Bulgarien 16 B 23 1 0 23 15 Seite 2 von 7 Myanmar 7 0 24 7 Bolivien 3 0 25 3 Brasilien 16 0 26 16 Burundi 6 0 27 6 Chile 9 0 28 9 China (Volksrepublik) 115 0 29 115 Costa Rica 2 0 30 2 Belarus (Weißrussland) 11 0 31 11 Bosnien und Herzegowina 11 B 32 5 0 32 6 Äquatorialguinea 7 0 33 7 Dänemark 21 B 34 1 0 34 20 Benin 7 0 35 7 Dominikanische Republik 1 0 36 1 Ecuador 4 0 37 4 Côte d'Ivoire (Elfenbeinküste) 19 B 38 1 0 38 18 El Salvador 5 0 39 5 Republik Kosovo 7 0 40 7 Estland 6 B 41 1 0 41 5 Liechtenstein 2 B 42 1 0 42 1 Montenegro 4 0 43 4 Finnland 7 0 44 7 Frankreich 66 B 45 17 0 45 49 Gabun 2 0 46 2 Ghana 15 0 47 15 Griechenland 29 B 48 12 0 48 17 Großbritannien 44 B 49 1 0 49 43 Guatemala 3 0 50 3 Guinea 7 0 51 7 Lettland 8 0 52 8 Litauen 12 B 53 1 0 53 11 Haiti 2 0 54 2 Honduras 1 0 55 1 Indien 12 0 56 12 Indonesien 34 0 57 34 Irak 34 B 58 11 0 58 23 Iran 45 B 59 2 0 59 43 Irland 5 0 60 5 Island 4 0 61 4 Laos 4 0 62 4 Kap Verde 3 0 63 3 Israel 50 B 64 2 0 64 48 Italien 50 B 65 23 0 65 27 Jamaika 2 0 66 2 Japan 34 B 67 1 0 67 33 Jemen 20 0 68 20 Jordanien 8 0 69 8 Serbien 10 B 70 2 0 70 8 Kuwait 26 0 71 26 Kuba 13 0 72 13 Katar 55 0 73 55 Seite 3 von 7 Kamerun 14 B 74 2 0 74 12 Kanada 28 0 75 28 Kenia 11 0 76 11 Kolumbien 2 0 77 2 Republik Kongo 2 0 78 2 Korea (Republik) 51 B 79 9 0 79 42 Libanon 4 0 80 4 Liberia 4 0 81 4 Libyen 23 0 82 23 Lesotho 4 0 83 4 Luxemburg 4 0 84 4 Madagaskar 14 0 85 14 Malawi 8 0 86 8 Malaysia 6 B 87 1 0 87 5 Mali 8 0 88 8 Marokko 16 B 89 3 0 89 13 Mauretanien 6 0 90 6 Mexiko 16 B 91 3 0 91 13 Malta 4 0 92 4 Monaco 4 0 93 4 Nepal 4 0 94 4 Neuseeland 4 0 95 4 Nicaragua 2 0 96 2 Niederlande 30 0 97 30 Niger 5 0 98 5 Nigeria 26 0 99 26 Norwegen 8 0 100 8 Mongolei 11 0 101 11 Mosambik 8 0 102 8 Oman 27 0 103 27 Burkina Faso 8 0 104 8 Österreich 31 B 105 2 0 105 29 Pakistan 15 B 106 4 0 106 11 Panama 2 0 107 2 Paraguay 2 0 108 2 Peru 9 0 109 9 Philippinen 8 B 110 1 0 110 7 Polen 45 B 111 4 0 111 41 Portugal 10 0 112 10 Papua-Neuguinea 0 113 Namibia 9 0 114 9 Ruanda 5 0 115 5 Rumänien 41 B 116 8 0 116 33 Sambia 14 0 117 14 Saudi-Arabien 81 B 118 2 0 118 79 Schweden 8 0 119 8 Schweiz 16 0 120 16 Senegal 12 0 121 12 Sierra Leone 4 0 122 4 Singapur 6 B 123 1 0 123 5 Seite 4 von 7 Simbabwe 3 0 124 3 Somalia 1 0 125 1 Spanien 44 B 126 16 0 126 28 Sri Lanka 7 B 127 2 0 127 5 Sudan 12 0 128 12 Südafrika 19 0 129 19 Syrien 4 0 130 4 Tansania 6 0 131 6 Thailand 41 0 132 41 Togo 5 0 133 5 Tonga 0 134 Tschechische Republik 24 B 135 4 0 135 20 Tschad 3 0 136 3 Türkei 33 B 137 1 0 137 32 Tunesien 22 0 138 22 Uganda 5 0 139 5 Russische Föderation 158 B 140 9 0 140 149 Uruguay 4 0 141 4 Ungarn 38 B 142 7 0 142 31 Ukraine 18 B 143 2 0 143 16 Grenada 0 144 Frei 0 145 Venezuela 9 0 146 9 Vietnam 22 B 147 1 0 147 21 Vereinigte Arabische Emirate 53 0 148 53 Demokratische Republik Kongo 7 0 151 7 Zentralafrikanische Republik 0 152 Zypern 3 0 153 3 Kroatien 12 B 154 2 0 154 10 Slowenien 11 B 155 1 0 155 10 Aserbaidschan 20 B 156 2 0 156 18 Slowakische Republik 24 B 157 1 0 157 23 Kasachstan 31 B 158 3 0 158 28 Mazedonien 12 B 159 3 0 159 9 Usbekistan 8 0 160 8 Eritrea 4 0 161 4 Georgien 14 0 162 14 Tadschikistan 4 0 163 4 Bahrain 7 0 164 7 Kambodscha 4 0 165 4 Armenien 9 0 166 9 Kirgisistan 8 0 167 8 Moldawien 5 B 168 2 0 168 3 Turkmenistan 5 0 169 5 Internationales Arbeitsamt (ILO) 0 170 Europäische Zentralbank (EZB) 0 171 Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) 0 172 Vereinte Nationen, Der Hohe Flüchtlingskommissar (UNHCR) 0 173 Seite 5 von 7 Gemeinsame Organisation für Rüstungskooperation (OCCAR) 0 174 Verbindungsstelle der International Organisation for Migration (IOM) 0 175 Büro der Liga der Arabischen Staaten 3 0 176 3 Deutsch-Französisches Jugendwerk (DFJW), Generalsekretariat 0 177 Europäische Kommission - Vertretung in Deutschland 0 182 Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen – Büro Berlin 0 185 Deutsch-Polnisches Jugendwerk (DPJW) 0 189 Weltbank (IFC), Frankfurt 0 190 Europäisches Zentrum für Umwelt und Gesundheit – Weltgesundheitsorganisation – Regionalbüro für Europa, Bonn 0 191 United Nations Environment Programme – CMS, Sekretariat, Bonn 0 192 Sekretariat der Klimarahmen- Konvention (UNFCCC) 0 193 Freiwilligenprogramm der Vereinten Nationen (UNV) 0 194 Internationaler Seegerichtshof (ISGA) 0 195 Informationszentrum der Vereinten Nationen (UNIC) 0 196 UN-Sekretariat der Wüstenkonvention (UNCCD) 0 197 UNESCO-Internationales Zentrum für Berufsbildung (UNESCO-Centre Bonn) 0 198 Universität der Vereinten Nationen - Forschungsinstitut für Katastrophenmanagement 0 199 Mauritius 3 0 200 3 Demokratische Volksrepublik Korea 4 0 201 4 Dschibuti 3 0 202 3 Guinea-Bissau 9 0 203 9 Südsudan 3 0 204 3 Botsuana 7 0 205 7 Malediven 2 0 206 2 Summe: 2706 219 2487 Die Sonderkennzeichen „B“ erhalten Mitglieder des Verwaltungs- und technischen Personals der jeweiligen Mission (VtP). Bei den Mitgliedern des VtP handelt es sich um Personen, die im Verwaltungs- und technischen Dienst der Mission beschäftigt werden und weder als Mitglied des diplomatischen noch des dienstlichen Hauspersonals anzusehen sind. Beispiele hierfür sind Schreibkräfte, Kanzleikräfte und Übersetzungskräfte . Die Mitglieder des VtP sind grundsätzlich im selben Umfang von der Gerichtsbarkeit befreit wie Diplomaten – mit folgender Ausnahme: Sie genießen Immuni- Seite 6 von 7 tät von der zivil- oder Verwaltungsgerichtsbarkeit nur für Handlungen, die in Ausübung ihrer dienstlichen Tätigkeit vorgenommen wurden. Dies sind die Handlungen, die für den Dienst oder dienstlich angeordnete Veranstaltungen unumgänglich sind. 2. Gegen wie viele Angehörige des Diplomatischen Corps und internationaler Organisationen in Berlin wurden im Jahr 2018 Ermittlungen durch Polizei und Staatsanwaltschaft wegen des Verdachts der Begehung von Straftaten oder Ordnungswidrigkeiten eingeleitet? Zu 2.: In dem bei der Staatsanwaltschaft Berlin eingesetzten Aktenverwaltungssystem werden unter der Nebenverfahrensklasse „Immu“ alle Verfahren erfasst, die sich gegen Personen mit diplomatischer, aber auch politischer Immunität richten, d.h. zum Beispiel auch gegen Bundestags- oder Landtagsabgeordnete. Eine Aufschlüsselung nach Personen, die diplomatischen Schutz gem. §§ 18ff. Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) genießen, erfolgt nicht, so dass Zahlen zu den insoweit geführten und eingestellten Verfahren nicht mitgeteilt werden können. Wie in den Vorjahren lassen sich daher nur die Verkehrsordnungswidrigkeiten belastbar darstellen. Im Jahr 2018 wurden insgesamt 21.714 Verkehrsordnungswidrigkeiten für Kraftfahrzeuge mit Diplomatenkennzeichen registriert, wegen der diplomatischen Immunität jedoch allesamt nicht verfolgt. 3. In wie viele Verkehrsunfälle waren die unter 1. und 2. angesprochenen Kraftfahrzeuge verwickelt? Zu 3.: Kraftfahrzeuge des Diplomatischen Corps und internationaler Organisationen waren in Berlin im Jahr 2018 in insgesamt 79 Verkehrsunfälle verwickelt. 4. In wie vielen Fällen kam es dabei zu einem Personenschaden? Zu 4.: Bei insgesamt 27 Verkehrsunfällen wurden Personenschäden wie folgt registriert: - 2 Schwerverletzte - 32 Leichtverletzte. 5. In wie vielen Fällen kam es dabei zu einer Verkehrsunfallflucht? Zu 5.: In 50 Fällen lag der Verdacht des unerlaubten Entfernens vom Unfallort vor. 6. In wie vielen Fällen wurden die unter 2. angesprochenen Verfahren gegen Angehörige des Diplomatischen Corps und internationaler Organisationen in Berlin eingestellt? Zu 6.: Vor dem Hintergrund, dass die diplomatische Immunität jegliche inländische Strafverfolgung ausschließt, wurden sämtliche Verfahren durch die Staatsanwaltschaft Berlin eingestellt. Aus gleichem Grund konnten auch die Verkehrsordnungswidrigkeiten nicht verfolgt werden. 7. Auf welche Summe belaufen sich die insgesamt nicht eingetriebenen Verwarnungsgelder? Zu 7.: Die Summe der Verwarnungsgelder bzw. Geldbußen (fiktiv) beträgt für das Jahr 2018 insgesamt 389.734 Euro. 8. Wie haben sich die Zahlen im Vergleich zum Jahr 2017 entwickelt? Seite 7 von 7 Zu 8.: Die Zahlen befinden sich auf nahezu gleichem Niveau. Im Jahr 2017 wurden insgesamt 22.903 Verkehrsordnungswidrigkeiten mit einer Verwarnungs-/Bußgeldsumme in Höhe von 369.475 Euro erfasst. Jahr Verwarn-/ Bußgeldsumme Verkehrsordnungswidrigkeiten 2017 369.475,00 € 22.903 2018 389.734,00 € 21.714 9. Welche Diplomatischen Vertretungen bzw. internationalen Organisationen sind dabei besonders betroffen? Zu 9.: Besonders betroffen sind folgende diplomatische Vertretungen in absteigender Reihenfolge : Vereinigte Staaten von Amerika (USA), Griechenland, Ägypten, Russische Föderation, Jemen, Kasachstan, Nigeria, Pakistan, Saudi-Arabien, Montenegro. 10. Welches sind die häufigsten Tatbestände bei Verkehrsordnungswidrigkeiten? Zu 10.: Wie bereits im Vorjahr sind die am häufigsten vorkommenden Tatbestände Parkverstöße , gefolgt von Geschwindigkeitsmissachtungen. Berlin, den 25. März 2019 In Vertretung Torsten Akmann Senatsverwaltung für Inneres und Sport