— 1 — B R E M I S C H E B Ü R G E R S C H A F T Landtag 18. Wahlperiode Drucksache 18 / 1229 (zu Drs. 18/1114) 14. 01. 14 Mitteilung des Senats vom 14. Januar 2014 Förderung und Sanierung von Sportstätten im Land Bremen Die Fraktion der CDU hat unter Drucksache 18/1114 eine Große Anfrage zu obigem Thema an den Senat gerichtet. Der Senat beantwortet die vorgenannte Große Anfrage wie folgt: Vorbemerkung Unter Bezugnahme auf das Sportförderungsgesetz werden die folgenden Sportstätten , mit Ausnahme der zugelassenen Badestellen an Flüssen und Seen, im Rahmen der Beantwortung der Großen Anfrage berücksichtigt: 1. Sportplätze und Spielflächen; 2. Turn-, Sport- und Spielhallen; 3. Hallen- und Freibäder, 4. Wassersportanlagen; 5. Sondersportanlagen. Aufgrund des sachlichen Zusammenhangs werden verschiedene Fragen gemeinsam beantwortet. 1. Welche Maßnahmen sind im Rahmen der Grundinstandsetzung mit jeweils welchen haushaltswirksamen Beträgen in den Jahren 2010 bis 2013 an Sportstätten im Land Bremen durchgeführt worden? 2. Aus welchen Förderprogrammen des Landes Bremen, des Bundes und der EU wurden seit 2010 die Sanierung und der Bau von Sportstätten in Bremen und Bremerhaven gefördert? 8. In welcher Höhe verteilt sich die Sportstättenförderung in den Jahren 2010 bis 2012 auf die unterschiedlichen Anlagetypen? Im Rahmen der Haushaltsmittel werden regelmäßig Sanierungsmaßnahmen auf städtischen Sportanlagen in Bremen und Bremerhaven durchgeführt. Sanierungsträger bzw. Zuschussgeber waren das Sportamt Bremen für die stadtbremischen Sportplätze und vereinseigenen Hochbauten, Immobilien Bremen (IB) für die städtischen Hochbauten auf Sportanlagen in Bremen-Stadt und Bremen -Nord, das Amt für Sport und Freizeit Bremerhaven für die städtischen Sportplätze in Bremerhaven sowie Seestadt Immobilien Bremerhaven für die städtischen Hochbauten in Bremerhaven. Folgende Summen wurden von den beiden Sportämtern dabei eingesetzt: — 2 — 2010 2011 2012 2013 Sportamt Bremen 1 375 000 ‡ 1 512 700 ‡ 1 406 600 ‡ 1 282 300 ‡ Amt für Sport und Freizeit 439 500 ‡ 592 007 ‡ 3 532 042 ‡1) 1 228 383 ‡ Bremerhaven 1) Dabei ist zu berücksichtigen, dass in der Aufstellung (Bremerhaven 2012) eine Versicherungsleistung für die Wiederherstellung einer Sporthalle nach einem Brandschaden in einem Volumen von 2 621 000 ‡ enthalten ist. Der beigefügten Aufstellung (Anlage 1) sind die Einzelmaßnahmen ab einem Schwellenwert in Höhe von 10 T‡ zu entnehmen. Als Anlage 2 ist ferner eine Übersicht beigefügt, welche Maßnahmen in den Jahren 2010 bis 2012 von IB durchgeführt sind. Insgesamt wurden in den Jahren 2010 bis 2012 von IB Investitionen in Höhe von 12 688 T‡ getätigt. Davon wurden 3 736 T‡ für Immobilien des Sportamtes eingesetzt. In den restlichen 8 952 T‡ sind neben sonstigen Baumaßnahmen in den Schulgebäuden in Bremen auch Maßnahmen in den Schulsporteinrichtungen enthalten. Nicht enthalten sind die Ausgaben für die erfolgten Sanierungsmaßnahmen im Jahr 2013. Diese können von IB erst nach der Aktivierung im ersten Quartal 2014 angegeben werden. Nicht enthalten sind auch die Ausgaben für Turnhallen , die in Schulgebäuden integriert sind. Eine klare Trennung dieser Maßnahmen in einen rein schulischen und einen sportlichen Bereich ist nach Auskunft von IB nicht möglich. Ebenfalls nicht enthalten sind Kleinstmaßnahmen im Rahmen des Bauunterhalts I. Im Rahmen des Bauunterhalts II wurden in den Jahren 2010 bis 2013 insgesamt 3 606 T‡ eingesetzt, an denen der Sport in der Weise partizipiert hat, dass im Rahmen der Umsetzung auch die in den Gebäuden enthaltenen Sporträume entsprechend in die jeweiligen Maßnahmen einbezogen wurden. Die Bremer Bädergesellschaft mbH hat in den vergangenen vier Jahren insgesamt 3 542 330 ‡ für Sanierungsmaßnahmen eingesetzt: 2010 1 028 400 ‡, 2011 888 400 ‡, 2012 827 120 ‡, 2013 798 410 ‡. Eine Übersicht der größeren Einzelmaßnahmen ab einem Schwellenwert von 10 T‡ ist als Anlage 3 beigefügt. Von der Bädergesellschaft Bremerhaven wurden in den Jahren 2010 bis 2013 für alle Wartungsarbeiten der Gewerke Gebäudeleittechnik, Schwimmbadtechnik , Lüftungstechnik, Heizungstechnik und Sanitärtechnik sowie den sich jährlich wiederholenden Sachverständigenprüfungen, Fliesen- und Versiegelungsarbeiten , Malerarbeiten usw. zusammen 303 600 ‡ ausgegeben. 2010 53 900 ‡, 2011 94 600 ‡, 2012 91 620 ‡, 2013 63 500 ‡. Die Ausgaben beinhalten auch im Wesentlichen die Investitionen, z. B. für neuartige Trainingsuhren, Geräteschränke im Schwimmhallenbereich, Lastmanagement , elektrische Steuerung des Hubbodens inklusive Wassertiefenanzeige und Bedienfeld. Sowohl in Bremen als auch in Bremerhaven wurden in den vergangenen vier Jahren auch Mittel des Städtebauförderungsprogramms des Bundes eingesetzt. 3. Welche Priorität hat die Sportstättensanierung für den Senat? 5. Wie sichert der Senat, dass Sportstätten nach den Bedürfnissen der Bremer Bevölkerung hinsichtlich demografischer Entwicklungen und Veränderungen des Sportverhaltens errichtet und saniert werden? — 3 — Der Bremer Senat und der Magistrat Bremerhaven messen der Substanzerhaltung der bremischen Sportstätten eine große Bedeutung zu. Ziel ist es, einen entsprechenden Bestand an Sportstätten der Bevölkerung auch weiter in ausreichendem Maße zur Verfügung zu stellen. Um die erforderlichen Instandhaltungs-, Modernisierungs- und energetischen Sanierungen im Einklang mit den erforderlichen Bedarfen zu planen, haben die Sportämter in Bremen und Bremerhaven damit begonnen, ihre Sportentwicklungsplanungen zu überarbeiten. Dabei sollen neben einer quantitativen Berücksichtigung und Fortschreibung der Sportstätteninfrastrukturplanung auch inhaltliche Empfehlungen für den Sport und insbesondere für die Sportverwaltung und Sportpolitik gegeben werden. Das sich verändernde allgemeine Freizeitverhalten wird dabei ebenso eine Rolle spielen, wie die Frage, in welcher Weise sich die Neigungen der Sporttreibenden verändert haben und welche Rolle der traditionelle Wettkampfsport heute einnimmt. Darüber hinaus wird in beiden Kommunen untersucht, wie der demografische Wandel bei den Planungen der Sportstättenbedarfe und der Sportförderung stärker berücksichtigen werden kann. Dabei sind auch die unterschiedlichen Entwicklungen der Stadtteile in angemessener Weise zu beachten. In Bremen werden auch die Chancen und Herausforderungen im Zusammenhang mit der Inklusion und der Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention beleuchtet. Die Untersuchungen werden von externen Sportwissenschaftlern in Kooperation mit Vertretern aus allen Fraktionen der Bremischen Bürgerschaft, der Verwaltung und den Organisationen des Sports im Sinne eines kooperativen Ansatzes gemäß den Empfehlungen der Deutschen Vereinigung für Sportwissenschaft (dvs) durchgeführt. Erste Ergebnisse sollen Ende 2014 für Bremen vorliegen . In Bremerhaven liegen die Ergebnisse der Anfang 2013 begonnenen Untersuchung bereits seit November 2013 vor. Ab Frühjahr dieses Jahres wird mit der Umsetzung der Empfehlungen in Bremerhaven begonnen. 4. Wie viele Sportstätten gibt es im Land Bremen – und um was für Anlagetypen (ungedeckte Sportanlagen), Sporthallen, Tennisanlagen, Anlagen für den Schießsport , Schwimmbäder, Eissportanlagen etc.) handelt es sich? Im Land Bremen gibt es insgesamt 1 316 Sportanlagen, davon 399 gedeckte Sportanlagen, 394 ungedeckte Sportanlagen und 523 Sondersportanlagen. Gewerbliche Sportanlagen wurden nicht erfasst. Folgende städtische und vereinseigene Sportstätten gibt es derzeit im Land Bremen : — 4 — 6. Wie viele Sportstätten sind im Land Bremen sanierungsbedürftig, wie verteilt sich die Sanierung auf die beiden Städte Bremen und Bremerhaven, wie hoch beziffert der Senat und der Magistrat in Bremerhaven den Gesamtsanierungsbedarf der bremischen Sportstätten? Welche dieser Sanierungsmaßnahmen müssen zwingend zum Erhalt der Sportstätte erfolgen? Die Sanierungsplanung für Bremen für die Jahre 2014 bis 2017 sieht unter der Voraussetzung, dass die benötigten Mittel zur Verfügung stehen und dass keine außergewöhnlichen Sanierungsbedarfe ad hoc abzudecken sind, 46 Maßnahmen mit einem Finanzvolumen von 5,485 Mio. ‡ vor. Im Bereich der von IB verwalteten Gebäude besteht, wie bei vielen öffentlichen Gebäuden in Bremen, auch bei den Sporthallen der Stadt Bremen ein Sanierungsstau . Für Sanierungsmaßnahmen werden alljährlich Mittel aus dem Senatsbauprogramm und bei kleineren Instandsetzungsarbeiten Mittel aus dem plan- Wassersportanlagen 4 42 0 13 59 Schießsportanlagen 0 11 0 7 18 Beachvolleyballplätze 14 17 7 0 38 Bowling- /Kegelbahn 0 6 1 2 9 je Anlage GESAMT 82 355 19 67 523 INSGESAMT 587 495 167 67 1316 g g p g Sportanlagenart Bremen städtisch Bremen vereinseigen Brhv. städtisch Brhv. vereinseigen gesamt Bremen und Bremerhaven Anmerkung gedeckte Sportanlagen Sporthallen 235 97 67 0 399 inkl. Gymnastikhallen , Aulen , Dojos, Boxräumen, Fechträumen, Krafträumen, Tanzsälen, Leichtathletikhalle GESAMT 235 97 67 0 399 ungedeckte Sportanlagen Großspielfelder 150 21 32 0 203 Kleinspielfelder 17 8 5 0 30 Freizeit- /Jugendspielfelder /sonstige Außensportflächen 103 14 44 0 161 GESAMT 270 43 81 0 394 Sondersportanlagen Tennisplätze in Hallen 0 42 0 6 48 Tennisaußenplätze 2 220 0 38 260 Schwimmbäder 11 2 4 0 17 je Bad (nicht je Becken ) Eissporthallen 2 0 1 0 3 Golfplätze 0 2 0 0 2 Leichtathletikanlagen 47 1 6 0 54 Kurzstrecke und Rundlaufbahnen Reitsportanlagen 0 10 0 1 11 Skateboardanlagen 2 2 0 0 4 — 5 — baren Bauunterhalt zur Verfügung gestellt. Der bauliche Zustand und die Betriebsbereitschaft der Turn- und Sporthallen wird durch die im Zwei- bis DreiJahresrhythmus stattfindende Zustandsbewertung im Rahmen von Baubegehungen durch IB festgestellt. Bei den Sporthallen finden zusätzlich regelmäßige Kontrollen des Sportamtes statt. Aufgrund der vorliegenden Beschlüsse zum Senatsbauprogramm 2013 werden in den kommenden Jahren die Turnhalle der Grundschule Auf den Heuen, die Turnhalle des Gymnasiums Vegesack und die Turnhalle an der Grundschule Borchshöhe saniert. Zusätzlich finden kleine Decken- und Dachsanierungen an den Schulen in Walle, Blumenthal und Blockdiek statt. Ferner sind 1,9 Mio. ‡ im Entwurf des Senatsbauprogramms 2014 für den Neubau der Umkleiden des Burgwallstadions und zur energetischen Sanierung des Verwaltungsgebäudes der Bremer Bädergesellschaft (rd. 0,6 Mio. ‡) vorgesehen . In Bremerhaven sind im Rahmen des Doppelhaushalts 2014/2015 größere Investitionen im Bereich Sport einschließlich Schulen beschlossen worden. Im Schulzentrum Carl-von-Ossietzky werden 2015 die Hallenböden in der Spielhalle und der Turnhalle erneuert. 200 000 ‡ werden für die Sanierung der Umkleideräume und Sanitärbereiche in der Walter-Kolb-Halle bereitgestellt. Ferner sollen im Jahr 2015 für die Sanierung der Umkleide-, Dusch-und Nebenräume der Sporthalle am Stadthaus 50 000 ‡ eingesetzt werden. Weiterhin werden in den Jahren 2014 und 2015 jeweils 104 950 ‡ für energetische Maßnahmen in städtischen Sportheimen bereitgestellt. Für den Bereich der Sportplätze in Bremerhaven wird in den Jahren 2014 und 2015 jeweils eine Pauschale von 100 000 ‡ für kleinere Um- und Erweiterungsbauten sowie größere Instandsetzungen bereitgestellt. Für die Ersatzbeschaffungen von Sportplatzpflegemaschinen für die Sportvereine, die für die Stadt die Sportplatzpflege übernehmen, werden, wie in den vergangenen Jahren auch, jährlich 50 000 ‡ bereitgestellt. In den Jahren 2014 und 2015 werden dem Sportbereich global jeweils 70 000 ‡ für Um- und Erweiterungsbauten sowie größere Instandsetzungen in städtischen Sportheimen und die dem Amt für Sport und Freizeit zugeordneten Sporthallen bereitgestellt. Anzumerken ist, dass bis zum Jahr 2013 der Wirtschaftsbetrieb Seestadt Immobilien für Um- und Erweiterungsbauten sowie größere Instandsetzungen aller städtischen Gebäude eine Pauschale von 1,5 Mio. ‡ erhalten hat. Der Anteil für den Bereich Sport betrug jährlich ca. 100 000 ‡. Diese Pauschale ist ersatzlos gestrichen worden. Anderen Fachbereichen wurden keinerlei Mittel direkt zur Verfügung gestellt. Alle geplanten Maßnahmen in Bremen und Bremerhaven sind erforderlich, um den Erhalt der Sportanlagen weiterhin gewährleisten zu können. 7. In welchem Umfang wurden in den Jahren 2010 bis 2012 Landesmittel aus der Konzessionsabgabe nach dem Bremischen Gesetz über das Lotterie- und Wettwesen bzw. Zweckerträge aus der Lotterie Glückspirale eingeworben? Vor dem Hintergrund der Diskussion über die unsichere Zukunft des Glücksspielwesens in Deutschland wurde 2009 das Bremische Glückspielgesetz geändert. Die ressortbezogene Verteilung der Glücksspielmittel wurde zu einer zentralen Vereinnahmung der Zweckabgaben der Bremer Toto und Lotto GmbH für allgemeine Zwecke zusammengeführt. Die bisherigen Anteile für den Sport wurden hierbei festgeschrieben (17,992 % in Bremen und 3,052 % in Bremerhaven). Der Sporthaushalt ist seit diesem Zeitpunkt nicht mehr an die variierenden Einnahmen aus Glücksspiel gebunden. Auf diese Weise erhält der Sport bereits am Jahresanfang Planungssicherheit über die zur Verfügung stehenden Mittel. Ziel der Gesetzesänderung war es, vor dem Hintergrund sich negativ entwickelnder Spielerträge einen auskömmlichen Sporthaushalt abzusichern. Anstelle einer unsicheren Verteilung auf Basis des Jahresergebnisses der Bremer Toto- und Lottogesellschaft, wurde im Rahmen der Haushaltsaufstellung in Bremen eine Garantiesumme in Höhe von rd. 1,9 Mio. ‡ für den Sport zugesichert. In Bremerhaven erhält der Sport nach wie vor den bisher eigenständig definierten Anteil in Abhängigkeit der Zweckabgaben der Bremer Toto und Lotto GmbH. — 6 — 9. Wie hat sich der Bestand an Schwimmsportstätten in Bremen und Bremerhaven und die sportlichen Nutzungsprofile in den einzelnen Frei- und Hallenbädern, sowie die jeweiligen Träger in den letzten drei Jahren entwickelt, und ist der Bestand für die Zukunft gesichert? 10. Welche Maßnahmen plant der Senat zur Sicherung des Wettkampfsports im Schwimmen? Welche Rolle spielt hierbei das sehr renovierungsbedürftige Unibad ? Der Bestand an Schwimmbädern, und damit auch an Schwimmsportstätten, hat sich in den letzten drei Jahren nicht verändert. Schwimmbäder in der Stadt Bremen Die Bremer Bäder GmbH betreibt fünd Hallenbäder, drei Kombibäder und drei Freibäder sowie zusätzlich das Vitaltraining. Das Unibad wird im Auftrag der Universität betrieben. Hallenbäder Kombibäder Freibäder Hallenbad Huchting Freizeitbad Vegesack Stadionbad OTeBad Schlossparkbad Freibad Horn Südbad Westbad Freibad Blumenthal Vitalbad Vahr Unibad (im Auftrag der Universität) Neben den von der Bremer Bäder GmbH betriebenen Anlagen gibt es noch die Bäderstandorte • Hansewasser-Bad am Osterdeich (Betreiber: Landesschwimmverband), • Hallenbad Grohn (Betreiber: Förderverein Sportbad Bremen Nord), Schwimmbäder in Bremerhaven Hallenbäder Kombibäder Freibäder Bad 2/Wellnessbad Bad 1/Spaßbad Freibad Grünhöfe Bad 3/Stadionbad Durch die Bereitstellung von Mitteln zur Betriebsführung und Instandhaltung konnte in beiden Kommunen der Status quo gesichert werden. Schwimmwettkämpfe finden in Bremen derzeit im Freizeitbad Vegesack, Hallenbad Grohn und dem Unibad statt. Im Rahmen der zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel wird der Senat die Betriebsbereitschaft dieser Schwimm- und Wettkampfstätten auch künftig sichern. Eine Sonderrolle nimmt das renovierungsbedürftige Unibad ein, das über eine 50-m-Bahn verfügt. Die in einem Sanierungsgutachten der Firma pbr AG Mitte Dezember 2013 dargestellten Sanierungsmaßnahmen sind nachvollziehbar und sinnvoll. Demnach besteht ein Mindestinvestitionsbedarf von 14,55 Mio. ‡ netto. Zur Abdeckung von methodischen Risiken der Kostenermittlung (Stadium: Kostenschätzung) ist zusätzlich ein Kostenrisiko in Höhe von bis zu 25 % (= 3,64 Mio. ‡ netto) zu kalkulieren. Im Rahmen des Eckwertesenatsbeschlusses ist eine Sanierung daher nicht möglich. Vor dem Hintergrund des nicht finanzierbaren Investitionsvolumens wird von einer Sanierung Abstand genommen. Es werden daher am Bedarf orientierte, wirtschaftlich sinnvolle und finanziell umsetzbare Alternativen unter Einbeziehung der betroffenen Zielgruppen entwickelt. Bis zur Realisierung von Alternativen wird ein Weiterbetrieb des Unibades für notwendig erachtet. Es ist daher zu prüfen, unter welchen Voraussetzungen und wie lange der Betrieb des Unibades unter den derzeitigen Rahmenbedingungen möglich ist. Ein großer Teil der derzeitigen Leistungsschwimmer des Landes Bremen rekrutiert sich aus Mitgliedern der Bremerhavener Schwimmsportvereine. In Bremer- — 7 — haven steht das wettkampftaugliche Bad 3 zur Verfügung. Um nationale und internationale Wettkämpfe im Bad 3 durchführen zu können, sind die Bereiche Startblöcke und Zeitmessanlage sowie die Installierung von Audioelementen erforderlich. Der Investitionsaufwand hierfür beläuft sich auf ca. 100 000 ‡. — 8 — G ro ß e A n fr a g e d e r C D U , 5 .1 1 .2 0 1 3 A N L A G E 1 - M a ß n a h m e n S p o rt a m t B re m e n + B re m e rh a ve n + S e e st a d t Im m o b ili e n F ö rd e ru n g u n d S a n ie ru n g v o n S p o rt st ä tt e n im L a n d B re m e n S T A N D : 0 5 .1 2 .2 0 1 3 F ra g e 1 u n d F ra g e 8 g e d e c k te u n g e d e c k te S o n d e rs p o rt D ri tt m it te l J a h r S p o rt a n la g e M a ß n a h m e S u m m e S p o rt a n la g e n S p o rt a n la g e n a n la g e n 2 0 1 0 B re m e n P a u lin e r M a rs ch S a n ie ru n g K u n st ra se n p la tz 1 7 , 2 . R a te 1 0 0 .0 0 0 € 1 0 0 .0 0 0 € S p o rt h a fe n H e m e lin g e n S a n ie ru n g S a n itä rr ä u m e 2 6 .5 0 0 € 2 6 .5 0 0 € F ri tz e w ie se S a n ie ru n g U m kl e id e rä u m e 1 4 .7 0 0 € 1 4 .7 0 0 € H a lle E rl e n st ra ß e S a n ie ru n g H a lle n d a ch 8 5 .0 0 0 € 8 5 .0 0 0 € B a u m sc h u le n w e g E n e rg e tis ch e S a n ie ru n g S p o rt h a lle n 1 0 0 .0 0 0 € 1 0 0 .0 0 0 € B S A M a rß e l S a n ie ru n g D e ck sc h ic h t R o tg ra n d p la tz 1 6 .0 0 0 € 1 6 .0 0 0 € H o h e n h o rs te r W e g N e u b a u M e h rz w e ck ra u m 1 0 .0 0 0 € 1 0 .0 0 0 € O b e rv ie la n d N e u b a u T ri b ü n e 3 3 7 .5 0 0 € 3 3 7 .5 0 0 € S ta d io n V e g e sa ck A u sb a u R ü ck h a lte b e ck e n 9 9 .4 0 0 € 9 9 .4 0 0 € H o h w e g S a n ie ru n g B a llf a n g za u n 1 7 .5 0 0 € 1 7 .5 0 0 € C u ri e st ra ß e N e u b a u S p o rt p a rk , 1 . B A 7 2 .4 0 0 € 7 2 .4 0 0 € S p o rt b a d B re m e n -N o rd S a n ie ru n g H e b e a n la g e 1 6 .5 0 0 € 1 6 .5 0 0 € Ih le ta l S a n ie ru n g R a se n p la tz z u m K u n st ra se n p la tz , 1 . R a te 1 1 0 .0 0 0 € 1 1 0 .0 0 0 € H e in ri ch -B a d e n -W e g N e u b a u M e h rz w e ck h a lle 3 6 9 .5 0 0 € 3 6 9 .5 0 0 € S u m m e 1 .3 7 5 .0 0 0 € 5 6 9 .2 0 0 € 7 5 2 .8 0 0 € 5 3 .0 0 0 € 2 0 1 0 B re m e rh a v e n B S A P e st a lo zz is tr a ß e S a n ie ru n g B a llf a n g zä u n e 1 2 .0 2 5 € 1 2 .0 2 5 € N o rd se e -S ta d io n S a n ie ru n g L e ic h ta th le tik a n la g e n 1 8 .0 0 0 € 1 8 .0 0 0 € N o rd se e -S ta d io n st a tis ch e U n te rs u ch u n g T ri b ü n e n d a ch 1 8 .4 7 0 € 1 8 .4 7 0 € S p o rt h a lle a m S ta d th a u s 5 S a n ie ru n g F u ß fe tt e im D a ch 1 5 .0 0 0 € 1 5 .0 0 0 € N o rd se e -S ta d io n E rn e u e ru n g R e g e lte ch n ik 1 6 .1 5 3 € 1 6 .1 5 3 € B a u h o f N o rd se e -S ta d io n E rn e u e ru n g Ö la b sc h e id e r W a sc h h a lle 2 0 .0 0 0 € 2 0 .0 0 0 € B S A S p e ck e n b ü tt e l E rn e u e ru n g D ru ck e rh ö h u n g , D ra in a g e a rb e ite n 1 0 .5 0 0 € 1 0 .5 0 0 € G e o rg -H u n g e rH a lle A n sc h a ff u n g u n d E in b a u A ct io n -C e n te r 4 0 .0 0 0 € 4 0 .0 0 0 € 2 0 .0 0 0 € W a lte r- K o lb -H a lle E rn e u e ru n g S itz tr ib ü n e 1 5 0 .0 0 0 € 1 5 0 .0 0 0 € 1 5 0 .0 0 0 € W a lte r- K o lb -H a lle E rn e u e ru n g v o n 2 T re n n vo rh ä n g e n 6 0 .0 0 0 € 6 0 .0 0 0 € 6 0 .0 0 0 € W a lte rK o lb -H a lle E rn e u e ru n g A n ze ig e n ta fe l 1 0 .3 5 2 € 1 0 .3 5 2 € T a n zs p o rt ze n tr u m R u d lo ff st r. S a n ie ru n g P a rk e tt 1 0 .0 0 0 € 1 0 .0 0 0 € S p ie lh a lle N o rd se e -S ta d io n E in b a u K la p p tr ib ü n e 2 . A b sc h n itt 2 5 .0 0 0 € 2 5 .0 0 0 € S p ie lh a lle N o rd se e -S ta d io n S a n ie ru n g H a lle n w ä n d e 3 4 .0 0 0 € 3 4 .0 0 0 € S u m m e 4 3 9 .5 0 0 € 3 9 8 .9 7 5 € 4 0 .5 2 5 € - € — 9 — g e d e c k te u n g e d e c k te S o n d e rs p o rt D ri tt m it te l J a h r S p o rt a n la g e M a ß n a h m e S u m m e S p o rt a n la g e n S p o rt a n la g e n a n la g e n 2 0 1 1 B re m e n F ri tz e w ie se S a n ie ru n g K u n st ra se n p la tz 2 2 3 .4 0 0 € 2 2 3 .4 0 0 € P a u lin e r M a rs ch S a n ie ru n g K u n st ra se n p la tz 1 7 , 3 . R a te 5 0 .0 0 0 € 5 0 .0 0 0 € Ih le ta l S a n ie ru n g R a se n p la tz z u m K u n st ra se n p la tz , 2 . R a te 3 9 0 .0 0 0 € 3 9 0 .0 0 0 € B u rg w a ll, S ta d tw e rd e r, H o h w e g R e st fin a n zi e ru n g N e u b a u K u n st ra se n p lä tz e 3 3 .8 0 0 € 3 3 .8 0 0 € B u rg w a llS ta d io n N e u b a u G e rä te ra u m 4 6 .2 0 0 € 4 6 .2 0 0 € W e rd e rs e e A n b a u D L R G -S ta tio n 5 0 .0 0 0 € 5 0 .0 0 0 € R a b lin g h a u se n L in ie n sa n ie ru n g H a u p tp la tz 1 1 .0 0 0 € 1 1 .0 0 0 € H a lle H o h w e g S a n ie ru n g U m kl e id e rä u m e 3 5 .0 0 0 € 3 5 .0 0 0 € Ja co b sb e rg N e u b a u F lu tli ch ta n la g e 4 7 .0 0 0 € 4 7 .0 0 0 € B u rg w a llS ta d io n S a n ie ru n g D e ck sc h ic h t R o tg ra n d p la tz 2 3 .0 0 0 € 2 3 .0 0 0 € B S A F in d o rf f S a n ie ru n g W e its p ru n g a n la g e 3 5 .0 0 0 € 3 5 .0 0 0 € B S A G rö p e lin g e n S a n ie ru n g B e w ä ss e ru n g sa n la g e 1 1 .0 0 0 € 1 1 .0 0 0 € B S A H e m e lin g e n S a n ie ru n g B a llf a n g za u n 2 1 .0 0 0 € 2 1 .0 0 0 € H a lle H o h w e g S a n ie ru n g P u m p e n H e b e a n la g e 1 0 .0 0 0 € 1 0 .0 0 0 € G ro lla n d S a n ie ru n g B a llf a n g za u n 1 2 .0 0 0 € 1 2 .0 0 0 € Ja co b sb e rg S a n ie ru n g R a se n p la tz z u m K u n st ra se n p la tz , 1 . R a te 1 0 0 .0 0 0 € 1 0 0 .0 0 0 € O b e rv ie la n d A u sb a u K u n st st o ff la u fb a h n 4 2 .3 0 0 € 4 2 .3 0 0 € B a u m sc h u le n w e g S e n io re n /G e su n d h . Z e n tr u m 5 0 .0 0 0 € 5 0 .0 0 0 € H a m fh o fs w e g L ü ft u n g sa n la g e 2 3 .0 0 0 € 2 3 .0 0 0 € H a m fh o fs w e g N e u b a u U m kl e id e g e b ä u d e 5 0 .0 0 0 € 5 0 .0 0 0 € B S A O st e rh o lz N e u b a u M e h rg e n e ra tio n e n h a lle 1 8 0 .0 0 0 € 1 8 0 .0 0 0 € A rb e rg e n N e u b a u U m kl e id e g e b ä u d e 5 0 .0 0 0 € 5 0 .0 0 0 € S p o rt h a fe n H a se n b ü re n S a n ie ru n g s ch iff b a re T ie fe 1 9 .0 0 0 € 1 9 .0 0 0 € S u m m e 1 .5 1 2 .7 0 0 € 4 4 4 .2 0 0 € 9 9 9 .5 0 0 € 6 9 .0 0 0 € 2 0 1 1 B re m e rh a v e n S p o rt a n l. G e e st e m ü n d e r S p o rt -C W a ss e ra n sc h lu ss u n d D ru ck e rh ö h u n g sa n la g e 2 1 .7 8 4 € 2 1 .7 8 4 € 1 0 .0 0 0 € B S A S p e ck e n b ü tt e l E in b a u B e re g n u n g sa n la g e n R a se n p la tz 1 u n d 2 4 2 .2 6 1 € 4 2 .2 6 1 € 1 0 .0 0 0 € W a lte r- K o lb -H a lle E rn e u e ru n g B e su ch e re in g a n g 3 7 .5 0 0 € 3 7 .5 0 0 € H a n sG a b ri ch -H a lle E rn e u e ru n g F u ß b o d e n n a ch W a ss e rs ch a d e n 1 2 0 .0 0 0 € 1 2 0 .0 0 0 € S p ie lh a lle N o rd se e -S ta d io n E rn e u e ru n g H a lle n b o d e n 1 2 2 .6 4 0 € 1 2 2 .6 4 0 € N o rd se e -S ta d io n U m kl e id e tr a kt F u ß b a ll, E rn e u e ru n g D u sc h a rm a tu re n 1 2 .0 0 0 € 1 2 .0 0 0 € S p o rt a n l. M e ck le n b u rg e r W e g E rn e u e ru n g H e iz u n g 3 7 .0 0 0 € 3 7 .0 0 0 € S p o rt a n l. C a rs te n -L ü ck e n -S tr . E rn e u e ru n g H e iz u n g sa n la g e 1 2 .5 0 0 € 1 2 .5 0 0 € S p o rt a n l. Ja h n w ie se E rn e u e ru n g H e iz u n g sa n la g e 3 5 .0 0 0 € 3 5 .0 0 0 € S u m m e 4 4 0 .6 8 5 € 3 7 6 .6 4 0 € 6 4 .0 4 5 € — 10 — g e d e c k te u n g e d e c k te S o n d e rs p o rt D ri tt m it te l J a h r S p o rt a n la g e M a ß n a h m e S u m m e S p o rt a n la g e n S p o rt a n la g e n a n la g e n Ü b e rt ra g 4 4 0 .6 8 5 € 3 7 6 .6 4 0 € 6 4 .0 4 5 € 2 0 1 1 B re m e rh a v e n B S A P e st a lo zz is tr a ß e D e ck e n is o lie ru n g K lu b ra u m 1 3 0 .0 0 0 € 3 0 .0 0 0 € T u rn h a lle A n n e -F ra n k- S ch u le S a n ie ru n g U m kl e id e -/ D u sc h rä u m e 3 7 .6 0 0 € 3 7 .6 0 0 € H a n s- G a b ri ch -H a lle E rn e u e ru n g S itz tr ib ü n e 3 3 .3 0 0 € 3 3 .3 0 0 € B S A S p e ck e n b ü tt e l E rn e u e ru n g D e ck b e la g d e r L a u fb a h n 1 6 .5 0 0 € 1 6 .5 0 0 € 1 6 .5 0 0 € H a lle L u th e rs ch u le S a n ie ru n g H e iz u n g 3 3 .9 2 2 € 3 3 .9 2 2 € S u m m e 5 9 2 .0 0 7 € 5 1 1 .4 6 2 € 8 0 .5 4 5 € - € g e d e c k te u n g e d e c k te S o n d e rs p o rt D ri tt m it te l J a h r S p o rt a n la g e M a ß n a h m e S u m m e S p o rt a n la g e n S p o rt a n la g e n a n la g e n 2 0 1 2 B re m e n Ja co b sb e rg S a n ie ru n g B a llf a n g za u n 2 3 .0 0 0 € 2 3 .0 0 0 € C u ri e st ra ß e A u sb a u S p o rt p a rk 1 5 .0 0 0 € 1 5 .0 0 0 € O b e rv ie la n d N e u b a u T ri b ü n e , R e st fin a n zi e ru n g 3 6 .0 0 0 € 3 6 .0 0 0 € M a h n d o rf S a n ie ru n g B a llf a n g za u n 1 0 .0 0 0 € 1 0 .0 0 0 € B S A H u ch tin g N e u b a u K u n st st o ff la u fb a h n 7 2 0 .0 0 0 € 7 2 0 .0 0 0 € S p e rb e rs tr a ß e S a n ie ru n g D e ck sc h ic h t R o tg ra n d p la tz 1 2 .9 0 0 € 1 2 .9 0 0 € H a lle H o h w e g S a n ie ru n g sm a ß n a h m e n 3 5 .0 0 0 € 3 5 .0 0 0 € R a b lin g h a u se n A n b a u U m kl e id e g e b ä u d e 2 1 0 .0 0 0 € 2 1 0 .0 0 0 € K o rn st ra ß e S a n ie ru n g S p o rt h a u s 1 6 .3 0 0 € 1 6 .3 0 0 € B u rg e r S ch ü tz e n h a lle S a n ie ru n g D a ch 1 0 .5 0 0 € 1 0 .5 0 0 € S ch ie ß sp o rt a n la g e A rb e rg e n S a n ie ru n g 1 7 .5 0 0 € 1 7 .5 0 0 € H a lle F ö h re n b ro k S a n ie ru n g B e le u ch tu n g , E le kt ro , S a n itä r 5 1 .7 0 0 € 5 1 .7 0 0 € B S A O st e rh o lz N e u b a u M e h rg e n e ra tio n e n h a lle 4 5 .0 0 0 € 4 5 .0 0 0 € B a u m sc h u le n w e g N e u b a u B lo ck h e iz kr a ft w e rk 4 8 .7 0 0 € 4 8 .7 0 0 € M itt e lw is ch w e g S a n ie ru n g R e ith a lle n b o d e n 1 4 .6 0 0 € 1 4 .6 0 0 € H e in ri ch -B a d e n -W e g S a n ie ru n g K u n st ra se n p la tz , 1 . R a te 7 0 .0 0 0 € 7 0 .0 0 0 € V e g e sa ck /L e su m S a n ie ru n g S te g a n la g e V R V 2 4 .5 0 0 € 2 4 .5 0 0 € O b e rv ie la n d S a n ie ru n g L e ic h ta th le tik g e rä te 1 7 .0 0 0 € 1 7 .0 0 0 € S p o rt b o o th a fe n H a se n b ü re n S a n ie ru n g S p u n d w a n d 1 5 .4 0 0 € 1 5 .4 0 0 € S p o rt b o o th a fe n G ro h n S a n ie ru n g S lip b a h n 1 3 .5 0 0 € 1 3 .5 0 0 € S u m m e 1 .4 0 6 .6 0 0 € 4 0 6 .7 0 0 € 9 0 3 .9 0 0 € 9 6 .0 0 0 € B re m e rh a v e n N o rd se e -S ta d io n E rn e u e ru n g v o n P u m p e n f ü r B e re g n u n g sa n la g e n 1 4 .9 9 1 € 1 4 .9 9 1 € N o rd se e -S ta d io n E rs a tz F lu tli ch tm a st e n 1 0 .0 0 0 € 1 0 .0 0 0 € S p o rt a n l. S C S ch iff d o rf e rd a m m S a n ie ru n g D ra in a g e 1 5 .7 1 1 € 1 5 .7 1 1 € B S A P e st a lo zz is tr a ß e S a n ie ru n g R u n d la u fb a h n 4 2 .9 3 7 € 4 2 .9 3 7 € 9 .0 0 0 € B S A H e in r. -C a p p e lm a n n -S tr . R ü ck b a u R u n d la u fb a h n , N e u b a u R a se n tr a in in g sf lä ch e 2 3 .4 0 3 € 2 3 .4 0 3 € B re m e rh a ve n e r T e n n is ve re in S a n ie ru n g N a ss ze lle n U m kl e id e tr a kt 3 2 .0 0 0 € 3 2 .0 0 0 € N o rd se e -S ta d io n E rn e u e ru n g E -V e rt e ilu n g 1 0 .0 0 0 € 1 0 .0 0 0 € R o lls p o rt a n la g e B ü rg e rp a rk E rn e u e ru n g D e ck e T ra in in g sh a lle 1 5 .0 0 0 € 1 5 .0 0 0 € B S A S p e ck e n b ü tt e l e n e rg e tis ch e M a ß n a h m e n W a ss e rr e d u zi e ru n g 1 1 .0 0 0 € 1 1 .0 0 0 € 5 .5 0 0 € B S A P e st a lo zz is tr a ß e E rn e u e ru n g H e iz u n g 4 0 .0 0 0 € 4 0 .0 0 0 € O sc a r- D re e s- H a lle E rn e u e ru n g H a lle n b o d e n , 1 . R a te 1 0 0 .0 0 0 € 1 0 0 .0 0 0 € W a lte r- K o lb -H a lle E rn e u e ru n g H a lle n d e ck e , 1 . R a te 9 0 .0 0 0 € 9 0 .0 0 0 € S p o rt h a lle G a u ß sc h u le n W ie d e rh e rs te llu n g n a ch B ra n d sc h a d e n 2 .8 7 0 .0 0 0 € 2 .8 7 0 .0 0 0 € 2 . 6 2 1 .0 0 0 € S ch u le a m E rn st -R e u te r- P la tz N e u b a u A u ß e n a n la g e n K u n ss to ff fe ld 2 5 7 .0 0 0 € 2 5 7 .0 0 0 € S u m m e 3 .5 3 2 .0 4 2 € 3 .1 6 8 .0 0 0 € 3 6 4 .0 4 2 € - € — 11 — g e d e c k te u n g e d e c k te S o n d e rs p o rt D ri tt m it te l J a h r S p o rt a n la g e M a ß n a h m e S u m m e S p o rt a n la g e n S p o rt a n la g e n a n la g e n 2 0 1 3 B re m e n B S A F in d o rf f S a n ie ru n g K u n st ra se n p la tz 2 3 0 .0 0 0 € 2 3 0 .0 0 0 € B S A S ü d S a n ie ru n g R o tg ra n d p la tz z u K u n st ra se n p la tz 3 2 0 .0 0 0 € 3 2 0 .0 0 0 € B u rg w a ll- S ta d io n N e u b a u U m kl e id e g e b ä u d e , 1 . R a te 3 5 0 .0 0 0 € 3 5 0 .0 0 0 € B S A G rö p e lin g e n S a n ie ru n g W e its p ru n g a n la g e 4 1 .0 0 0 € 4 1 .0 0 0 € T S V B o rg fe ld N e u b a u S p o rt h a lle , 1 . R a te 1 0 0 .0 0 0 € 1 0 0 .0 0 0 € S p A C u ri e st ra ß e S a n ie ru n g B a llf a n g za u n 3 0 .0 0 0 € 3 0 .0 0 0 € S p A O b e rv ie la n d S a n ie ru n g B e w ä ss e ru n g sa n la g e 1 0 .7 0 0 € 1 0 .7 0 0 € S p A H a se n b ü re n S a n ie ru n g D e ck sc h ic h t R o tg ra n d p la tz 1 5 .7 0 0 € 1 5 .7 0 0 € B S A G rö p e lin g e n S a n ie ru n g T ri b ü n e 1 3 .0 0 0 € 1 3 .0 0 0 € S p A G o d e n w e g S a n ie ru n g H a n g R o tg ra n d p la tz 1 6 .5 0 0 € 1 6 .5 0 0 € S p o rt h a lle H o h w e g S a n ie ru n g H a lle n b e le u ch tu n g 3 6 .0 0 0 € 3 6 .0 0 0 € S ch ie ß sp o rt a n la g e A rb e rg e n S a n ie ru n g G e b ä u d e 1 2 .7 0 0 € 1 2 .7 0 0 € S p o rt h a lle E rl e n st ra ß e S a n ie ru n g N o ts tr o m a n la g e 1 9 .0 0 0 € 1 9 .0 0 0 € H a lle n b a d S ta d io n N e u b a u B lo ck h e iz kr a ft w e rk 3 9 .9 0 0 € 3 9 .9 0 0 € S p o rt h a fe n G ro h n S a n ie ru n g U fe rb ö sc h u n g 2 0 .0 0 0 € 2 0 .0 0 0 € S p o rt h a fe n H a se n b ü re n S a n ie ru n g D a lb e n 2 7 .8 0 0 € 2 7 .8 0 0 € S u m m e 1 .2 8 2 .3 0 0 € 5 0 5 .0 0 0 € 6 7 6 .9 0 0 € 1 0 0 .4 0 0 € B re m e rh a v e n B S A M a rs ch b ro o kw e g D ra in ie ru n g R a se n tr a in in g sf lä ch e 1 4 .5 3 3 € 1 4 .5 3 3 € B S A M a rs ch b ro o kw e g E rn e u e ru n g D e ck sc h ic h t G ra n d p la tz 2 4 .2 8 2 € 2 4 .2 8 2 € B S A S p e ck e n b ü tt e l U m b a u G ra n d p la tz z u R a se n tr a in in g sp la tz 1 0 .2 8 9 € 1 0 .2 8 9 € N o rd se e -S ta d io n T e ils a n ie ru n g K u n st st o ff la u fb a h n 2 0 .0 0 0 € 2 0 .0 0 0 € R o lls p o rt a n la g e B ü rg e rp a rk S a n ie ru n g B a n d e I n lin e h o ck e y 2 2 .0 0 0 € 2 2 .0 0 0 € B S A H e in r. -K a p p e lm a n n -S tr . E rn e u e ru n g G ru n d st ü ck se in zä u n u n g 1 4 .0 0 0 € 1 4 .0 0 0 € B S A H e in r. -K a p p e lm a n n -S tr . N e u b a u B a u fa n g za u n R a se n tr a in in g sf lä ch e 2 3 .3 9 0 € 2 3 .3 9 0 € 1 .0 0 0 € 1 4 S p o rt h e im e e n e rg e tis ch e U n te rs u ch u n g e n 1 9 .9 5 0 € 1 9 .9 5 0 € 1 0 .0 0 0 € 6 S p o rt h a lle n e n e rg e tis ch e U n te rs u ch u n g e n 9 .0 0 0 € 9 .0 0 0 € 4 .5 0 0 € 4 S p o rt h e im e e xt e rn e S te u e ru n g sk o st e n 2 0 .0 0 0 € 2 0 .0 0 0 € B S A S p e ck e n b ü tt e l E in b a u W ä rm e rü ck g e w in n u n g 1 2 .0 0 0 € 1 2 .0 0 0 € B S A M a rs ch b ro o kw e g E rn e u e ru n g v o n F e n st e r- /T ü ra n la g e n 2 4 .0 0 0 € 2 4 .0 0 0 € B S A H e in r. -K a p p e lm a n n -S tr . E rn e u e ru n g v o n F e n st e r- /T ü ra n la g e n 6 0 .0 0 0 € 6 0 .0 0 0 € S p o rt a n la g e M e ck le n b u rg e r W e g E rn e u e ru n g O b e rl ic h te r G ym n a st ik h a lle 4 3 .0 0 0 € 4 3 .0 0 0 € S p o rt a n la g e J a h n w ie se E rn e u e ru n g F e n st e r- /T ü ra n la g e n 1 7 .0 0 0 € 1 7 .0 0 0 € S u m m e 3 3 3 .4 4 4 € 2 2 6 .9 5 0 € 1 0 6 .4 9 4 € — 12 — g e d e c k te u n g e d e c k te S o n d e rs p o rt D ri tt m it te l J a h r S p o rt a n la g e M a ß n a h m e S u m m e S p o rt a n la g e n S p o rt a n la g e n a n la g e n 2 0 1 3 Ü b e rt ra g 3 3 3 .4 4 4 € 2 2 6 .9 5 0 € 1 0 6 .4 9 4 € S p o rt a n la g e G T V E rn e u e ru n g G ie b e l- u n d D a ch fe n st e r 1 3 .0 0 0 € 1 3 .0 0 0 € B S A P e st a lo zz is tr . G ru n d in st a n d se tz u n g v o n 2 D u sc h rä u m e n 4 0 .0 0 0 € 4 0 .0 0 0 € O sc a rD re e sH a lle E rn e u e ru n g H a lle n b o d e n , 2 . R a te 5 0 .0 0 0 € 5 0 .0 0 0 € S p o rt h a lle a m S ta d th a u s 5 E rn e u e ru n g H a lle n b o d e n 2 0 0 .0 0 0 € 2 0 0 .0 0 0 € N o rd se e -S ta d io n S a n ie ru n g v o n D u sc h - u n d U m kl e id e rä u m e n 2 0 0 .0 0 0 € 2 0 0 .0 0 0 € W a lte r- K o lb -H a lle E rn e u e ru n g H a lle n d e ck e , 2 . R a te 1 0 0 .0 0 0 € 1 0 0 .0 0 0 € H a n s- G a b ri ch -H a lle E rn e u e ru n g T re n n vo rh a n g 2 4 .0 0 0 € 2 4 .0 0 0 € S p ie lh a lle N o rd se e -S ta d io n E in b a u K la p p tr ib ü n e 2 . A b sc h n itt 2 5 .0 0 0 € 2 5 .0 0 0 € T u rn h a lle P a u la M o d e rs o h n S a n ie ru n g F e n st e ra n la g e G la sb a u st e in e 7 7 .2 3 9 € 7 7 .2 3 9 € S p o rt h a lle E rn st -R e u te rS ch u le E rn e u e ru n g H a lle n b o d e n 1 0 6 .7 0 0 € 1 0 6 .7 0 0 € S p o rt h a lle B o g e n st r (L lo yd - G ym n a si u m ) S a n ie ru n g B e le u ch tu n g 4 9 .0 0 0 € 4 9 .0 0 0 € 1 9 .0 0 0 € N o rd se e -S ta d io n S a n ie ru n g A u sw e ic h p a rk p lä tz e 1 0 .0 0 0 ,0 0 € 1 0 .0 0 0 € S u m m e 1 .2 2 8 .3 8 3 € 1 .1 1 1 .8 8 9 € 1 1 6 .4 9 4 € - € — 13 — A n la g e 2 - A k t iv ie r t e P r o je k t e S p o r t n u t z u n g I B — 14 — S a n ie ru n g sm itt e l 2 0 1 1 3 1 9 1 .7 3 9 1 2 -3 S a n ie ru n g v o n s tä d . S p o rt st ä tt e n A n sc h la g 2 0 1 1 : 1 .3 8 8 .5 0 0 ,0 0 € 3 1 9 1 .8 9 3 1 3 -0 Z u sc h ü ss e a n V e re in e z u r S ta n d :2 4 .0 7 .2 0 1 2 S a n ie ru n g v o n s tä d t. S p o rt a n la g e n L fd . A n la g e M a ß n a h m e E m p fä n g e r B e w ill ig u n g s B e w . A u sz a h lu n g s- A u sz . A b re ch n u n g s- A b r. D iff e re n z N r. b e tr a g in € d a tu m b e tr a g in € d a tu m b e tr a g in € d a tu m A u sz ./ A b r. 1 B S A H u ch tin g S ch ie b e sc h rä n ke F a . S ch lü tt e r 4 .0 0 0 ,0 0 2 0 .1 2 .1 0 3 .9 6 1 ,5 1 1 1 .0 4 .1 1 3 .9 6 1 ,5 1 1 1 .0 4 .1 1 2 B u rg w a ll- S ta d io n H o n o ra r G e rä te ra u m Im m o b ili e n B re m e n 1 .4 6 1 ,0 0 1 0 .0 1 .1 1 1 .4 6 0 ,9 7 1 0 .0 1 .1 1 1 .4 6 0 ,9 7 1 0 .0 1 .1 1 3 B u rg w a ll- S ta d io n W ir ts ch a ft lic h ke its b e re ch n . Im m o b ili e n B re m e n 2 0 .0 0 0 ,0 0 1 2 .0 1 .1 1 2 0 .0 0 0 ,0 0 0 7 .1 0 .1 1 4 P a u lin e r M a rs ch R e fin a n zi e ru n g P la tz 1 7 A S V 5 0 .0 0 0 ,0 0 1 9 .0 1 .1 1 5 0 .0 0 0 ,0 0 1 9 .0 1 .1 1 5 0 .0 0 0 ,0 0 1 9 .0 1 .1 1 5 B S A O e ve rs b e rg U m b a u m a ß n a h m e n S V G ro h n 6 .6 9 0 ,0 0 2 0 .0 1 .1 1 6 .6 9 0 ,0 0 2 0 .0 1 .1 1 6 .6 9 0 ,0 0 2 0 .0 1 .1 1 6 B u rg w a ll, S ta d tw ., H o h w e g M e h rk o st e n K u n st ra se n U B B 3 3 .7 8 0 ,0 0 1 2 .1 2 .1 0 3 3 .7 7 9 ,6 6 1 0 .0 2 .1 1 3 3 .7 7 9 ,6 6 1 0 .0 2 .1 1 7 B S A G rö p e lin g e n R e fin a n zi e ru n g I h le ta l Im m o b ili e n B re m e n 3 9 0 .0 0 0 ,0 0 2 2 .0 2 .1 1 3 9 0 .0 0 0 ,0 0 2 2 .0 2 .1 1 3 9 0 .0 0 0 ,0 0 2 2 .0 2 .1 1 8 H o h w e g B a u f. Z u w .P rü f. U m kl e id e g . B Z P 3 2 7 ,0 0 1 8 .0 2 .1 1 3 2 7 ,0 4 1 8 .0 2 .1 1 3 2 7 ,0 4 1 8 .0 2 .1 1 9 D iv . S p o rt a n la g e n W e rk ve rt ra g G . T h ie s 7 .0 0 0 ,0 0 2 3 .0 2 .1 1 7 .0 0 0 ,0 0 0 9 .0 8 .1 1 7 .0 0 0 ,0 0 0 9 .0 8 .1 1 1 0 D iv . S p o rt a n la g e n B a u f. Z u w . P rü f. 1 -5 /1 0 B Z P / S f F in a n ze n 1 .7 0 7 ,0 0 0 8 .0 3 .1 1 1 .7 0 7 ,4 4 0 8 .0 3 .1 1 1 .7 0 7 ,4 4 0 8 .0 3 .1 1 1 1 D iv . S p o rt a n la g e n B a u f. Z u w . P rü f. 6 -1 1 /1 0 B Z P / S f F in a n ze n 7 .1 7 9 ,0 0 0 8 .0 3 .1 1 7 .1 7 9 ,2 0 0 8 .0 3 .1 1 7 .1 7 9 ,2 0 0 8 .0 3 .1 1 1 2 K o n ra d -A d e n a u e r- A lle e S ch lu p ft o r 8 9 3 ,0 0 1 4 .0 3 .1 1 8 9 3 ,0 0 2 8 .0 3 .1 1 8 9 3 ,0 0 2 8 .0 3 .1 1 1 3 F ri tz e w ie se A u ß e n u m kl e id e ra u m T V E ic h e -H o rn 8 .6 0 0 ,0 0 1 4 .0 3 .1 1 7 .6 3 2 ,0 0 2 9 .0 3 .1 1 7 .6 3 2 ,0 0 2 9 .0 3 .1 1 1 4 T e n n is a n la g e H e u fe ld sf le e t B ru n n e n T C S ch lo ss p a rk 1 .4 6 5 ,0 0 1 4 .0 3 .1 1 1 .3 9 9 ,0 0 1 1 .0 4 .1 1 1 .3 9 9 ,0 0 1 1 .0 4 .1 1 1 5 W e rd e rs tr a ß e B o o ts h a u s B r. R u d e rv e re in 1 8 8 2 1 .5 2 3 ,0 0 1 4 .0 3 .1 1 1 .5 2 3 ,0 0 1 9 .0 9 .1 1 1 .5 2 3 ,0 0 1 5 .1 2 .1 1 1 6 W ü m m e st ü ck e H e iz u n g sa n la g e S tö rt e b e ck e r 1 .2 6 6 ,0 0 1 4 .0 3 .1 1 1 .2 6 6 ,0 0 1 9 .0 4 .1 1 8 7 5 ,0 0 1 3 .0 9 .1 1 3 9 1 ,0 0 1 7 B u rg w a ll- S ta d io n G e rä te ra u m Im m o b ili e n B re m e n 4 6 .1 3 9 ,0 0 1 1 .0 3 .1 1 4 6 .1 3 9 ,0 0 2 8 .0 7 .1 1 4 6 .1 3 9 ,0 0 0 2 .0 2 .1 2 1 8 F ri tz e w ie se K u n st ra se n p la tz U B B 2 2 3 .4 0 0 ,0 0 1 1 .0 3 .1 1 2 2 3 .4 0 0 ,0 0 1 6 .0 6 .1 1 2 2 3 .4 0 0 ,0 0 1 5 .0 8 .1 3 1 9 A m L ö h D e ck sc h ic h t L a u fb a h n U B B 8 .5 0 0 ,0 0 1 1 .0 3 .1 1 8 .5 0 0 ,0 0 2 7 .0 4 .1 1 8 .1 8 1 ,7 9 2 0 .0 6 .1 1 3 1 8 ,2 1 2 0 B S A H u ch tin g N a ss st e lle n P la tz 3 , M itt e lr . U B B 6 .4 5 0 ,0 0 1 5 .0 3 .1 1 6 .4 5 0 ,0 0 1 4 .0 4 .1 1 5 .8 0 9 ,6 7 2 9 .0 8 .1 1 6 4 0 ,3 3 2 1 O b e rv ie la n d M e h rk o st e n G e sa m t U B B 4 2 .2 9 2 ,0 0 1 6 .0 3 .1 1 4 2 .2 9 2 ,0 0 2 7 .0 9 .1 1 2 2 K o n ra d -A d e n a u e r- A lle e Z e n tr a lth e rm o st a t T u S S ch w a ch h a u se n 1 .8 7 5 ,0 0 1 5 .0 3 .1 1 1 .8 7 5 ,0 0 2 8 .0 3 .1 1 1 .6 7 6 ,0 0 2 3 .0 6 .1 1 1 9 9 ,0 0 2 3 B a u m sc h u le n w e g S e n io re n /G e su n d h . Z e n tr u m B re m e n 1 8 6 0 5 0 .0 0 0 ,0 0 1 5 .0 3 .1 1 5 0 .0 0 0 ,0 0 0 6 .0 4 .1 1 5 0 .0 0 0 ,0 0 3 0 .0 4 .1 2 2 4 D L R G S ta tio n W e rd e rs e e A n b a u D L R G B e z. B re m e n 5 0 .0 0 0 ,0 0 1 5 .0 3 .1 1 5 0 .0 0 0 ,0 0 0 1 .1 1 .1 1 5 0 .0 0 0 ,0 0 1 1 .0 3 .1 3 2 5 L e su m b ro ke r L a n d st r. D a ch sa n ie ru n g W S G L e su m b ro o k 8 .0 0 0 ,0 0 1 6 .0 3 .1 1 8 .0 0 0 ,0 0 0 4 .1 0 .1 1 4 .9 4 8 ,0 0 2 1 .0 6 .1 2 3 .2 7 6 ,1 8 2 6 O st e rh o lz e r D o rf st ra ß e B a rr ie re R G S ch im m e lh o f 1 .4 6 3 ,0 0 1 6 .0 3 .1 1 1 .4 6 3 ,0 0 2 4 .0 3 .1 1 1 .4 6 3 ,0 0 2 4 .0 3 .1 1 2 7 H a m fh o fs w e g L ü ft u n g sa n la g e B o rg f. S ch ü tz e n g ild e 2 3 .0 0 0 ,0 0 1 6 .0 3 .1 1 2 3 .0 0 0 ,0 0 0 4 .0 5 .1 1 2 3 .0 0 0 ,0 0 2 7 .0 3 .1 2 2 8 S ta d tw e rd e r E le kt ro T V v . 1 9 2 7 2 .0 0 0 ,0 0 1 6 .0 3 .1 1 2 .0 0 0 ,0 0 1 6 .0 3 .1 1 2 .0 0 0 ,0 0 1 3 .0 9 .1 1 2 9 B S A H u ch tin g H o ck e yt o re H C S ch w a rz -W e iß 2 .9 7 2 ,0 0 1 4 .0 3 .1 1 2 .9 7 2 ,0 0 2 1 .0 6 .1 1 2 .9 7 2 ,0 0 2 1 .0 6 .1 1 3 0 H e n sc h e n b u sc h D a ch sa n ie ru n g B T V v . 1 8 7 7 1 .2 2 3 ,0 0 2 8 .0 3 .1 1 B e w ill ig u n g a u fg e h o b e n , ke in e A u sz a h lu n g S u m m e 9 9 9 .0 1 0 ,0 0 9 9 7 .9 3 7 ,8 2 9 3 1 .0 4 5 ,2 8 — 15 — L fd . A n la g e M a ß n a h m e E m p fä n g e r B e w ill ig u n g s B e w . A u sz a h lu n g s A u s. A b re ch n u n g s A b r. D iff e re n z N r. b e tr a g in € D a tu m b e tr a g in € d a tu m b e tr a g in € d a tu m A u sz /A b r. Ü b e rt ra g 9 9 9 .0 1 0 ,0 0 9 9 7 .9 3 7 ,8 2 9 3 1 .0 4 5 ,2 8 3 1 B S A H u ch tin g M itt e lr e g n e r (s . Z if . 2 0 ) U B B 2 9 .0 3 .1 1 3 2 K ifk e n b ru ch F u ß b a llt o re U B B 4 .8 0 0 ,0 0 3 0 .0 3 .1 1 4 .8 0 0 ,0 0 2 7 .0 4 .1 1 4 .6 4 5 ,9 4 2 0 .0 6 .1 1 1 5 4 ,0 6 3 3 R a b lin g h a u se r G ro d e n L in ie n sa n ie ru n g P la tz 1 U B B 1 0 .9 5 0 ,0 0 0 5 .0 5 .1 1 1 0 .9 5 0 ,0 0 1 6 .0 6 .1 1 8 .3 0 7 ,9 4 2 9 .0 8 .1 1 2 .6 4 2 ,0 6 3 4 H a lle H o h w e g d iv . In st a n d se tz u n g sm a ß n . T v B re m e n -W a lle 1 8 7 5 3 5 .0 0 0 ,0 0 0 6 .0 5 .1 1 3 5 .0 0 0 ,0 0 1 4 .0 9 .1 1 3 5 .0 0 0 ,0 0 0 5 .1 2 .1 1 3 5 Ja co b sb e rg F lu tli ch ta n la g e U B B 4 7 .0 0 0 ,0 0 1 6 .0 5 .1 1 4 7 .0 0 0 ,0 0 1 6 .0 6 .1 1 3 6 H a m fh o fs w e g U m kl e id e g e b ä u d e S C B o rg fe ld 5 0 .0 0 0 ,0 0 2 4 .0 5 .1 1 5 0 .0 0 0 ,0 0 3 0 .1 1 .1 1 3 7 B S A S ü d E in fa h rt U B B 3 .1 0 0 ,0 0 0 3 .0 6 .1 1 3 .1 0 0 ,0 0 2 3 .0 6 .1 1 2 .1 7 0 ,0 1 2 9 .0 8 .1 1 9 2 9 ,9 9 3 8 B S A O st e rh o lz C o n ta in e rf lä ch e U B B 8 0 0 ,0 0 2 2 .0 6 .1 1 8 0 0 ,0 0 1 6 .0 7 .1 1 8 0 0 ,0 0 0 5 .0 1 .1 2 3 9 B u rg w a ll- S ta d io n D e ck sc h ic h t R o tg ra n d U B B 2 3 .0 0 0 ,0 0 3 0 .0 5 .1 1 2 3 .0 0 0 ,0 0 2 2 .0 6 .1 1 1 6 .3 7 2 ,8 2 1 2 .1 0 .1 1 6 .6 2 7 ,1 8 4 0 B S A F in d o rf f W e its p ru n g a n la g e U B B 3 5 .0 0 0 ,0 0 0 6 .0 7 .1 1 3 5 .0 0 0 ,0 0 1 5 .0 8 .1 1 3 7 .2 5 4 ,7 9 2 2 .1 0 .1 3 4 1 B S A G rö p e lin g e n W a ss e rl e itu n g U B B 1 1 .0 0 0 ,0 0 2 6 .0 7 .1 1 1 1 .0 0 0 ,0 0 0 1 .0 8 .1 1 1 1 .0 0 0 ,0 0 1 2 .0 3 .1 1 4 2 B S A G rö p e lin g e n M e h rk o st e n W a ss e rl e itu n g U B B 5 .5 0 0 ,0 0 2 9 .0 8 .1 1 5 .5 0 0 ,0 0 0 5 .0 9 .1 1 5 .5 0 0 ,0 0 1 2 .0 3 .1 1 4 3 B S A O st e rh o lz M e h rg e n e ra tio n e n h a lle O T B re m e n 8 0 .0 0 0 ,0 0 1 3 .1 2 .1 1 8 0 .0 0 0 ,0 0 1 6 .1 2 .1 1 4 4 A rb e rg e n U m kl e id e g e b ä u d e T V A rb e rg e n 5 0 .0 0 0 ,0 0 1 3 .1 2 .1 1 5 0 .0 0 0 ,0 0 1 6 .1 2 .1 1 4 5 H o rn -L e h e S p o rt p a rk U B B 1 9 7 .6 0 0 ,0 0 2 1 .0 6 .1 1 1 9 7 .6 0 0 ,0 0 1 5 .0 8 .1 1 4 6 B S A O st e rh o lz M e h rg e n e ra tio n e n h a lle O T B re m e n 2 0 .0 0 0 ,0 0 2 0 .0 0 0 ,0 0 1 1 .0 8 .1 1 4 7 D iv . S p o rt a n la g e n B a u f. Z u w . P rü f. 1 2 /1 0 -5 /1 1 B Z P / S f F in a n ze n 8 .8 4 6 ,9 2 0 6 .0 9 .1 1 8 .8 4 6 ,9 2 0 6 .0 9 .1 1 8 .8 4 6 ,9 2 0 6 .0 9 .1 1 4 8 B S A F in d o rf f F u ß b a llt o r F a . R o se n b e rg 1 .7 6 0 ,9 6 0 9 .0 9 .1 1 1 .7 6 0 ,9 6 2 5 .1 0 .1 1 1 .7 6 0 ,9 6 2 5 .1 0 .1 1 4 9 F ri tz e w ie se S ch u tz n e tz F a . R o se n b e rg 2 .3 5 3 ,3 4 0 4 .1 0 .1 1 2 .3 5 3 ,3 4 2 5 .1 0 .1 1 2 .3 5 3 ,3 4 2 5 .1 0 .1 1 5 0 W e rd e rs tr a ß e B a g g e ru n g A n le g e rb u ch t B R C H a n sa 5 .4 0 0 ,0 0 1 3 .1 0 .1 1 5 .4 0 0 ,0 0 2 7 .1 0 .1 1 4 .0 4 0 ,0 0 0 7 .0 8 .1 2 1 .3 6 0 ,0 0 5 1 D iv . S p o rt a n la g e n P rü fu n g F lu tli ch t, 1 . R a te B F V 6 .0 0 0 ,0 0 1 4 .1 0 .1 1 6 .0 0 0 ,0 0 1 4 .1 0 .1 1 6 .0 0 0 ,0 0 1 4 .1 0 .1 1 5 2 B S A H e m e lin g e n Z a u n a n la g e n U B B 2 1 .0 0 0 ,0 0 1 4 .1 1 .1 1 2 1 .0 0 0 ,0 0 2 9 .1 1 .1 1 2 1 .0 0 0 ,0 0 1 7 .0 4 .1 2 5 3 H o h w e g P u m p e n H e b e a n la g e T v B re m e n -W a lle 1 8 7 5 1 0 .0 0 0 ,0 0 2 4 .1 1 .1 1 9 .5 7 4 ,0 0 0 6 .1 2 .1 1 9 .5 7 4 ,0 0 0 6 .1 2 .1 1 5 4 B S A G rö p e lin g e n T o ra n la g e n U B B 5 .8 0 0 ,0 0 2 5 .1 1 .1 1 5 .8 0 0 ,0 0 0 6 .1 2 .1 1 5 .8 0 0 ,0 0 1 2 .0 3 .1 2 5 5 B u rg w a ll- S ta d io n Z a u n a n la g e n U B B 8 .8 0 0 ,0 0 2 5 .1 1 .1 1 8 .8 0 0 ,0 0 0 1 .1 2 .1 1 8 .8 0 0 ,0 0 0 4 .0 1 .1 2 5 6 G ro lla n d Z a u n a n la g e n U B B 1 1 .8 0 0 ,0 0 2 5 .1 1 .1 1 1 1 .8 0 0 ,0 0 1 2 .1 2 .1 1 1 1 .8 0 0 ,0 0 0 3 .0 4 .1 2 5 7 H e id b e rg P fla st e ra rb e ite n U B B 1 .0 0 0 ,0 0 2 5 .1 1 .1 1 9 0 0 ,0 0 0 1 .1 2 .1 1 9 0 0 ,0 0 0 1 .1 2 .1 1 5 8 S p e rb e rs tr a ß e P fla st e ra rb e ite n U B B 8 0 0 ,0 0 2 5 .1 1 .1 1 8 0 0 ,0 0 0 6 .1 2 .1 1 8 0 0 ,0 0 1 2 .0 3 .1 1 5 9 S p e rb e rs tr a ß e Z a u n a n la g e n U B B 4 .4 0 0 ,0 0 2 5 .1 1 .1 1 4 .4 0 0 ,0 0 0 6 .1 2 .1 1 4 .4 0 0 ,0 0 1 2 .0 3 .1 2 6 0 R a b lin g h a u se n M itt e lfe ld re g n e r U B B 7 7 5 ,0 0 2 8 .1 1 .1 1 7 7 5 ,0 0 1 2 .1 2 .1 1 6 2 4 ,7 5 0 4 .0 1 .1 2 6 1 Ja co b sb e rg R e fin a n zi e ru n g K u n st ra se n W e se rK ra ft w e rk 1 0 0 .0 0 0 ,0 0 1 6 .1 2 .1 1 1 0 0 .0 0 0 ,0 0 1 6 .1 2 .1 1 1 0 0 .0 0 0 ,0 0 1 6 .1 2 .1 1 6 2 P a rs e va ls tr a ß e R e p a ra tu r K u n st ra se n U B B 1 .5 0 0 ,0 0 2 0 .1 2 .1 1 1 .5 0 0 ,0 0 2 0 .1 2 .1 1 1 .5 0 0 ,0 0 1 9 .0 9 .1 2 S u m m e 1 .6 6 0 .7 2 1 ,2 2 1 .6 5 9 .1 2 3 ,0 4 1 .1 3 8 .1 7 2 ,0 0 1 1 .7 1 3 ,2 9 — 16 — Große Anfrage der CDU, 5.11.2013 Anlage 3 - Instandhaltungsmaßnahmen Bädergesellschaft Förderung und Sanierung von Sportstätten im Land Bremen Frage 1 und Frage 8 (Schwellenwert 10.000 €) Jahr Bad Maßnahme Summe 2010 Südbad Modernisierung Unterwasserscheinwerfer 40.000 € Freizeitbad Vegesack Neues Lüftungsgerät Schwimmhalle 145.000 € Freizeitbad Vegesack Decke Lehrschwimmbecken 30.000 € Freizeitbad Vegesack Modernisierung Beleuchtung Solebecken 20.000 € Freizeitbad Vegesack Modernisierung Unterwasserscheinwerfer 37.000 € Westbad Foliendach Solebecken 28.000 € Westbad Aufwertung Sauna 27.000 € Westbad Neue Garderobenschränke 11.000 € Westbad Modernisierung Kassensystem 18.000 € Westbad Modernisierung Unterwasserscheinwerfer 27.000 € Vitalbad Modernisierung Unterwasserscheinwerfer 33.000 € Hallenbad Huchting Modernisierung Badewassertechnik 245.000 € Hallenbad Huchting Sanierung Dach Schwimmhalle 115.000 € Stadionbad Sonnensegel 25.000 € Horner Bad Sonnensegel 25.000 € Schlossparkbad Sonnensegel 25.000 € Paradice Modernisierung Banden 10.000 € Summe 861.000 € 2011 Südbad Mini BHKW 130.000 € Südbad Installation Spülwasseraufbereitung 65.000 € Südbad Aufwertung Sauna 10.000 € Freizeitbad Vegesack Neues Lüftungsgerät Attraktionsbecken u. Rutschenturm 130.000 € Freizeitbad Vegesack Modernisierung Sanitär/Duschen 96.000 € Freizeitbad Vegesack Decke Lehrschwimmbecken 12.500 € Freizeitbad Vegesack Modernisierung Badewassert. Anlage 80.000 € Freizeitbad Vegesack Aufwertung Sauna 10.000 € Westbad Modernisierung Rutsche Freibadteil 25.000 € Westbad Aufwertung Sauna 10.000 € Hallenbad Huchting Modernisierung Sauna 50.000 € Ohlenhof Modernisierung Website 25.000 € Hallenbad Tenever Modernisierung Trennwand Schwimmb./Lehrschwimmb. 20.000 € Vitaltraining Modernisierung Lüftung 15.000 € Freibad Horn Neubau Beachvolleyballfeld 20.000 € Summe 698.500 € — 17 — 2012 Südbad Grafittigestaltung Fassadenbereich 10.000 € Südbad Aufwertung Sauna 10.000 € Südbad Modernisierung Beleuchtung 10.000 € Freizeitbad Vegesack Umbau Umkleiden/Sanitär 275.000 € Freizeitbad Vegesack Beckenlifter 13.000 € Freizeitbad Vegesack Aufwertung Sauna/Kabinen 25.000 € Freizeitbad Vegesack Optimmierung MSR-Technik 85.000 € Westbad Beckenlifter 13.000 € Westbad Modernisierung Beleuchtung 18.000 € Vitalbad Modernisierung Beleuchtung 10.000 € Vitalbad Modernisierung Kassensystem 55.000 € Ohlenhof Optimierung EDV-Struktur 20.000 € Paradice Modernisierung Brandmeldeanlage 10.000 € Vitaltraining Modernisierung Saunakabinen 10.000 € Vitaltraining Modernisierung Trainingsfläche 10.000 € Stadionbad Kunstrasen Soccer Court 20.000 € Summe 594.000 € 2013 Südbad Umbau Solarien für Bädershop 70.000 € Freizeitbad Vegesack Modernisierung Personalraum/Geräteraum 20.000 € Freizeitbad Vegesack Modernisierung Lüftung Umkleiden 70.000 € Freizeitbad Vegesack Modernisierung Rutschenaufgang 20.000 € Ohlenhof Innenstadtpräsenz 30.000 € Ohlenhof Vernetzung GLT 10.000 € Hallenbad Tenever Modernisierung Beleuchtung Schwimmhalle 15.000 € Hallenbad Tenever Modernisierung Duscharmaturen 70.000 € Hallenbad Tenever Modernisierung Beleuchtung Umkleide 10.000 € Paradice Modernisierung Fußboden 50.000 € Paradice Modernisierung Lüftung 12.500 € Stadionbad Umbau Tobebecken in Splashpad 180.000 € Stadionbad Modernisierung Sprungturm 147.000 € Summe 704.500 € Druck: Anker-Druck Bremen