Die Antwort wurde namens der Bundesregierung mit Schreiben des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit vom 2. August 2017 übermittelt. Die Drucksache enthält zusätzlich – in kleinerer Schrifttype – den Fragetext. Deutscher Bundestag Drucksache 18/13257 18. Wahlperiode 04.08.2017 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Peter Meiwald, Bärbel Höhn, Oliver Krischer, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Drucksache 18/13145 – Gebiete mit hoher Schadstoffbelastung in Deutschland im Jahr 2017 V o r b e m e r k u n g d e r F r a g e s t e l l e r Umweltschadstoffe gefährden Mensch und Natur. Umweltgesetze geben Grenzwerte für die Belastung mit schädlichen Stoffen vor oder empfehlen unbedenkliche Höchstmengen. Diese Werte werden allerdings zeitweilig überschritten, sei es aufgrund bestimmter Wetterlagen oder anderer äußerer Einflüsse. Dennoch werden immer wieder auch Belastungen innerhalb bestehender Grenzwerte als problematisch erkannt, beispielsweise durch neue Forschungsergebnisse zu den Gesundheitsgefahren bestimmter Stoffe. 1. Wo lagen nach Kenntnis der Bundesregierung die Orte mit den höchsten gemessenen Werten anhand der letzten verfügbaren Daten bezogen auf folgende Luftschadstoffe (bitte mit Angabe der dort gemessenen Werte und des Grenzwertes): Für die Beantwortung wurden Luftqualitätsdaten des Berichtsjahres 2016 verwendet . Die nachfolgenden Tabellen zeigen eine Reihung der am höchstbelasteten Orte (Gemeinden) in Deutschland. Hierbei erfolgt die Reihung nach der Messstation mit der höchsten Konzentration / größten Zahl von Überschreitungen des Ortes (unterstrichen dargestellt). Zudem werden alle weiteren gültigen Messergebnisse im jeweiligen Ort aufgelistet. Teilweise sind mehr als die gewünschte Zahl an Orten aufgelistet, da bei gleichem Wert zweier Orte beide gleichwertig in die Reihung eingehen. Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 18/13257 – 2 – Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode a) Feinstaub PM10 (bitte die 15 Orte mit der höchsten Belastung), Bezug: Jahresmittelwert (Grenzwert: 40 Mikrogramm pro Kubikmeter (µg/m³)): Gemeinde Stationscode Stationsname Jahresmittel-wert in µg/m3 Stuttgart DEBW118 Stuttgart Am Neckartor (S) 38 DEBW099 Stuttgart_Arnulf-Klett-Platz 25 DEBW116 Stuttgart Hohenheimer Straße (S) 24 DEBW013 Stuttgart Bad Cannstatt 17 Berlin DEBE064 B Neukölln-Karl-Marx-Str. 76 29 DEBE065 B Friedrichshain-Frankfurter Allee 28 DEBE063 B Neukölln-Silbersteinstr. 26 DEBE069 B Mariendorf, Mariendorfer Damm 26 DEBE061 B Steglitz-Schildhornstr. 25 DEBE034 B Neukölln-Nansenstraße 23 DEBE068 B Mitte, Brückenstraße 22 DEBE010 B Wedding-Amrumer Str. 21 DEBE051 B Buch 20 DEBE056 B Friedrichshagen 18 DEBE032 B Grunewald (3.5 m) 17 Gelsenkirchen DENW208 Gelsenkirchen Kurt-Schumacher-Straße 28 DENW351 Gelsenkirchen Grothusstraße 23 DENW022 Gelsenkirchen-Bismarck 20 Halle (Saale) DEST102 Halle/Paracelsusstr. 28 DEST075 Halle/Merseburger Strasse 21 DEST050 Halle/Nord 18 Reutlingen DEBW147 Reutlingen Lederstraße Ost (S) 28 DEBW027 Reutlingen 17 Duisburg DENW131 Duisburg Kiebitzmühlenstraße 27 DENW338 Duisburg-Bruckhausen 24 DENW112 Duisburg Kardinal-Galen-Straße 22 DENW254 Duisburg Bergstraße 48 22 DENW034 Duisburg-Walsum 20 DENW040 Duisburg-Buchholz 17 Köln DENW211 Köln Clevischer Ring 3 27 DENW212 Köln Turiner Straße 20 DENW053 Köln-Chorweiler 18 DENW059 Köln-Rodenkirchen 18 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 3 – Drucksache 18/13257 Gemeinde Stationscode Stationsname Jahresmittel-wert in µg/m3 Leipzig DESN077 Leipzig Lützner Str. 36 27 DESN025 Leipzig-Mitte 24 DESN059 Leipzig-West 17 Backnang DEBW219 Backnang Eugen-Adolff-Straße 26 Esslingen am Neckar DEBW220 Esslingen am Neckar Grabbrunnenstraße 26 Frankfurt (Oder) DEBB045 Frankfurt (Oder), Leipziger Str. 26 DEBB092 Frankfurt (Oder) 18 Hagen DENW133 Hagen Graf-von-Galen-Ring 26 Markgröningen DEBW142 Markgröningen Grabenstraße (S) 26 Potsdam DEBB054 Potsdam Zeppelinstr. 26 DEBB021 Potsdam-Zentrum 20 DEBB073 Potsdam, Großbeerenstr. 20 Düsseldorf DENW082 Düsseldorf Corneliusstraße 25 DENW071 Düsseldorf-Lörick 17 Essen DENW134 Essen Gladbecker Straße 25 DENW024 Essen-Vogelheim 20 DENW043 Essen-Ost Steeler Straße 18 Halberstadt DEST101 Halberstadt/Friedenstrasse 25 DEST044 Halberstadt 16 Hamburg DEHH068 Hamburg Habichtstraße 25 DEHH079 Hamburg Altona Elbhang 21 DEHH070 Hamburg Max-Brauer-Allee II (Straße) 20 DEHH015 Hamburg Veddel 19 DEHH026 Hamburg Stresemannstraße 19 DEHH081 Hamburg Hafen 19 DEHH008 Hamburg Sternschanze 18 DEHH033 Hamburg Flughafen Nord 17 DEHH059 Hamburg Wilhelmsburg 17 DEHH072 Hamburg Finkenwerder West 17 DEHH016 Hamburg Billbrook 16 Ludwigshafen am Rhein DERP041 Ludwigshafen-Heinigstraße 25 DERP003 Ludwigshafen-Mundenheim 22 DERP001 Ludwigshafen-Oppau 18 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 18/13257 – 4 – Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode Gemeinde Stationscode Stationsname Jahresmittel-wert in µg/m3 München DEBY115 München/Landshuter Allee 25 DEBY037 München/Stachus 22 DEBY039 München/Lothstraße 17 DEBY089 München/Johanneskirchen 14 Tübingen DEBW136 Tübingen Mühlstraße (S) 25 DEBW137 Tübingen-Unterjesingen Jesinger Hauptstraße (S) 21 DEBW107 Tübingen 16 Bezug: Tagesmittelwert (Grenzwert: 50 µg/m³, bei 35 zugelassenen Überschreitungen im Kalenderjahr): Gemeinde Stationscode Stationsname Zahl der Tages-werte > 50 µg/m3 Stuttgart DEBW118 Stuttgart Am Neckartor (S) 63 DEBW116 Stuttgart Hohenheimer Straße (S) 14 DEBW013 Stuttgart Bad Cannstatt 5 DEBW099 Stuttgart_Arnulf-Klett-Platz 20 Esslingen am Neckar DEBW220 Esslingen am Neckar Grabbrunnenstraße 27 Gelsenkirchen DENW208 Gelsenkirchen Kurt-Schumacher-Straße 26 DENW351 Gelsenkirchen Grothusstraße 16 DENW022 Gelsenkirchen-Bismarck 10 Tübingen DEBW136 Tübingen Mühlstraße (S) 24 DEBW137 Tübingen-Unterjesingen Jesinger Hauptstraße (S) 9 DEBW107 Tübingen 1 Reutlingen DEBW147 Reutlingen Lederstraße Ost (S) 22 DEBW027 Reutlingen 4 Leipzig DESN077 Leipzig Lützner Str. 36 21 DESN025 Leipzig-Mitte 10 DESN059 Leipzig-West 4 Markgröningen DEBW142 Markgröningen Grabenstraße (S) 20 Halle (Saale) DEST102 Halle/Paracelsusstr. 19 DEST075 Halle/Merseburger Strasse 7 DEST050 Halle/Nord 6 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 5 – Drucksache 18/13257 Gemeinde Stationscode Stationsname Zahl der Tages-werte > 50 µg/m3 Berlin DEBE064 B Neukölln-Karl-Marx-Str. 76 18 DEBE063 B Neukölln-Silbersteinstr. 14 DEBE065 B Friedrichshain-Frankfurter Allee 14 DEBE061 B Steglitz-Schildhornstr. 13 DEBE069 B Mariendorf, Mariendorfer Damm 8 DEBE034 B Neukölln-Nansenstraße 6 DEBE068 B Mitte, Brückenstraße 6 DEBE010 B Wedding-Amrumer Str. 5 DEBE051 B Buch 5 DEBE032 B Grunewald (3.5 m) 4 DEBE056 B Friedrichshagen 4 Hagen DENW133 Hagen Graf-von-Galen-Ring 17 Ludwigsburg DEBW117 Ludwigsburg Friedrichstraße (S) 17 DEBW024 Ludwigsburg 1 Duisburg DENW131 Duisburg Kiebitzmühlenstraße 16 DENW338 Duisburg-Bruckhausen 8 DENW254 Duisburg Bergstraße 48 6 DENW034 Duisburg-Walsum 4 DENW112 Duisburg Kardinal-Galen-Straße 4 DENW040 Duisburg-Buchholz 0 Frankfurt (Oder) DEBB045 Frankfurt (Oder), Leipziger Str. 16 DEBB092 Frankfurt (Oder) 8 Saarlouis DESL013 Saarlouis-Fraulautern 16 Essen DENW134 Essen Gladbecker Straße 15 DENW024 Essen-Vogelheim 4 DENW043 Essen-Ost Steeler Straße 1 Gladbeck DENW367 Gladbeck Goethestraße 15 München DEBY115 München/Landshuter Allee 15 DEBY037 München/Stachus 8 DEBY039 München/Lothstraße 1 DEBY089 München/Johanneskirchen 1 Potsdam DEBB054 Potsdam Zeppelinstr. 15 DEBB021 Potsdam-Zentrum 6 DEBB073 Potsdam, Großbeerenstr. 5 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 18/13257 – 6 – Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode b) Feinstaub PM2,5 (bitte die 15 Orte mit der höchsten Belastung), Gemeinde Stationscode Stationsname Jahresmittel-wert in µg/m3 Halle (Saale) DEST102 Halle/Paracelsusstr. 19 DEST075 Halle/Merseburger Strasse 14 DEST050 Halle/Nord 13 Berlin DEBE065 B Friedrichshain-Frankfurter Allee 18 DEBE068 B Mitte, Brückenstraße 16 DEBE034 B Neukölln-Nansenstraße 16 DEBE010 B Wedding-Amrumer Str. 15 DEBE051 B Buch 14 Düsseldorf DENW082 Düsseldorf Corneliusstraße 18 DENW071 Düsseldorf-Lörick 12 Stuttgart DEBW118 Stuttgart Am Neckartor (S) 18 DEBW099 Stuttgart_Arnulf-Klett-Platz 14 DEBW013 Stuttgart Bad Cannstatt 11 Eisenhüttenstadt DEBB032 Eisenhüttenstadt 17 Blankenfelde- Mahlow DEBB086 Blankenfelde-Mahlow 16 Cottbus DEBB044 Cottbus, Bahnhofstr. 16 DEBB087 Cottbus, W.-Külz-Str. 16 DEBB064 Cottbus 14 Eberswalde DEBB060 Eberswalde Breite Straße 16 Frankfurt (Oder) DEBB045 Frankfurt (Oder), Leipziger Str. 16 Hamburg DEHH068 Hamburg Habichtstraße 16 DEHH064 Hamburg Kieler Straße 14 DEHH059 Hamburg Wilhelmsburg 14 DEHH008 Hamburg Sternschanze 13 DEHH015 Hamburg Veddel 13 Potsdam DEBB073 Potsdam, Großbeerenstr. 16 DEBB021 Potsdam-Zentrum 14 DEBB054 Potsdam Zeppelinstr. 15 Bernau bei Berlin DEBB068 Bernau, Lohmühlenstr. 15 Datteln DENW002 Datteln-Hagem 15 Elsterwerda DEBB007 Elsterwerda 15 Frankfurt am Main DEHE041 Frankfurt-Friedb.Ldstr. 15 DEHE008 Frankfurt-Ost 12 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 7 – Drucksache 18/13257 c) Ozon (bitte die zehn Orte mit der höchsten Belastung), und Bezug: höchster 8-Stunden-Mittelwert pro Tag gemittelt über die Jahre 2014, 2015 und 2016 (Zielwert: 120 µg/m³ sollen an höchstens 25 Tagen im Kalenderjahr , gemittelt über drei Jahre, überschritten werden): Gemeinde Stationscode Stationsname Zahl der Tage mit einem höchsten 8-Stundemittelwert über 120 µg/m³, gemittelt über 3 Jahre Münstertal/Schwarzwald DEBW031 Schwarzwald-Süd 52 Gärtringen DEBW112 Gaertringen 43 Tiefenbach DEBY072 Tiefenbach/Altenschneeberg 38 Fürth DEHE028 Fürth/Odenwald 39 Gersfeld (Rhön) DEHE051 Wasserkuppe 42 Glashütten DEHE052 Kleiner Feldberg 42 Merzalben DERP017 Pfälzerwald-Hortenkopf 39 Eibenstock DESN049 Carlsfeld 38 Oberwiesenthal DESN053 Fichtelberg 52 Neuhausen/Erzgeb. DESN074 Schwartenberg 40 d) Stickstoffoxide (NOx) (bitte die 40 Orte mit der höchsten Belastung)? Stickstoffoxide (NOx) Für NOx gibt es in der Verordnung über Luftqualitätsstandards und Emissionshöchstmengen (39. BImSchV) keinen Grenzwert. Der kritische Wert zum Schutz der Vegetation von 30 µg/m³ im Jahresmittel wurde im Jahr 2016, wie auch in den Vorjahren, in keinem in Bezug auf den Schutz der Vegetation zu beurteilenden Gebiet überschritten. Für den Schutz der menschlichen Gesundheit sind in der 39. BImSchV Grenzwerte in Bezug auf die NO2-Konzentration festgelegt. Diese betragen 40 µg/m³ im Jahresmittel und 200 µg/m³ im Stundenmittel, bei 18 zugelassenen Überschreitungen im Kalenderjahr. Stickstoffdioxid NO2 Bezug: Jahresmittelwert (Grenzwert: 40 µg/m³): Gemeinde Stationscode Name/Messnetz Jahresmittel-wert in µg/m³ Stuttgart DEBW118 Stuttgart Am Neckartor (S) 82 DEBW116 Stuttgart Hohenheimer Straße (S) 76 DEBW099 Stuttgart_Arnulf-Klett-Platz 58 DEBW134 Stuttgart Waiblinger Straße 47 DEBW013 Stuttgart Bad Cannstatt 31 München DEBY115 München/Landshuter Allee 80 DEBY037 München/Stachus 56 DEBY039 München/Lothstraße 33 DEBY189 München/Allach 26 DEBY089 München/Johanneskirchen 22 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 18/13257 – 8 – Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode Gemeinde Stationscode Name/Messnetz Jahresmittel-wert in µg/m³ Reutlingen DEBW147 Reutlingen Lederstraße Ost (S) 66 DEBW027 Reutlingen 26 Kiel DESH052 Kiel-Theodor-Heuss-Ring 65 DESH027 Kiel-Bahnhofstr. Verk. 42 DESH033 Kiel-Max-Planck-Str. 18 Köln DENW211 Köln Clevischer Ring 3 63 DENW148 Köln Justinianstraße 53 DENW219 Köln-Weiden 52 DENW151 Köln Neumarkt 51 DENW336 Köln Luxemburger Straße 49 DENW212 Köln Turiner Straße 43 DENW353 Köln Lindweilerweg 144 43 DENW332 Köln Hauptstraße 41 DENW358 Köln Bergisch Gladbacher Straße 41 DENW297 Köln-Meschenich Brühler Landstraße 40 DENW303 Köln Dellbrücker Hauptstraße 40 DENW249 Köln-Junkersdorf Statthalterhofweg 70 36 DENW059 Köln-Rodenkirchen 30 DENW053 Köln-Chorweiler 25 Hamburg DEHH068 Hamburg Habichtstraße 62 DEHH070 Hamburg Max-Brauer-Allee II (Straße) 58 DEHH026 Hamburg Stresemannstraße 50 DEHH064 Hamburg Kieler Straße 47 DEHH015 Hamburg Veddel 35 DEHH081 Hamburg Hafen 34 DEHH079 Hamburg Altona Elbhang 31 DEHH008 Hamburg Sternschanze 27 DEHH059 Hamburg Wilhelmsburg 27 DEHH016 Hamburg Billbrook 26 DEHH033 Hamburg Flughafen Nord 23 DEHH072 Hamburg Finkenwerder West 20 DEHH047 Hamburg Bramfeld 18 DEHH073 Hamburg Finkenwerder Airbus 18 DEHH049 Hamburg Blankenese-Baursberg 17 DEHH050 Hamburg Neugraben 15 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 9 – Drucksache 18/13257 Gemeinde Stationscode Name/Messnetz Jahresmittel-wert in µg/m³ Limburg a.d. Lahn DEHE099 Limburg Schiede 28-30 60 DEHE131 Limburg-Schiede 51 DEHE101 Limburg Frankfurter Str. 52 49 DEHE100 Limburg Schiede 37-41 46 DEHE098 Limburg Diezer Str. 49 37 DEHE044 Limburg 23 Düren DENW266 Düren Euskirchener Straße 60 Düsseldorf DENW082 Düsseldorf Corneliusstraße 58 DENW216 Düsseldorf-Bilk 56 DENW340 Düsseldorf Ludenberger Straße 53 DENW370 Düsseldorf Südring 110 49 DENW368 Düsseldorf Burgunderstraße 44 DENW071 Düsseldorf-Lörick 25 Heilbronn DEBW152 Heilbronn Weinsberger Straße Ost (S) 57 DEBW015 Heilbronn 29 Backnang DEBW219 Backnang Eugen-Adolff-Straße 56 Hannover DENI150 Hannover Friedrich-Ebert-Straße 55 DENI152 Hannover Marienstraße 52 DENI149 Hannover Bornumer Straße 50 DENI048 Hannover Verkehr 48 DENI153 Hannover Vahrenwalder Straße 45 DENI054 Hannover 21 Darmstadt DEHE040 Darmstadt-Hügelstraße 55 DEHE001 Darmstadt 23 Esslingen am Neckar DEBW220 Esslingen am Neckar Grabbrunnenstraße 54 Wiesbaden DEHE037 Wiesbaden-Ringkirche 53 DEHE112 Wiesbaden-Schiersteiner Str. 51 DEHE022 Wiesbaden-Süd 28 Mainz DERP010 Mainz-Parcusstraße 53 DERP012 Mainz-Große Langgasse 42 DERP011 Mainz-Rheinallee 39 DERP009 Mainz-Zitadelle 36 DERP007 Mainz-Mombach 24 Ludwigsburg DEBW117 Ludwigsburg Friedrichstraße (S) 53 DEBW024 Ludwigsburg 26 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 18/13257 – 10 – Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode Gemeinde Stationscode Name/Messnetz Jahresmittel-wert in µg/m³ Berlin DEBE063 B Neukölln-Silbersteinstr. 52 DEBE064 B Neukölln-Karl-Marx-Str. 76 51 DEBE067 B Hardenbergplatz 51 DEBE061 B Steglitz-Schildhornstr. 46 DEBE069 B Mariendorf, Mariendorfer Damm 46 DEBE065 B Friedrichshain-Frankfurter Allee 41 DEBE068 B Mitte, Brückenstraße 28 DEBE010 B Wedding-Amrumer Str. 27 DEBE034 B Neukölln-Nansenstraße 27 DEBE018 B Schöneberg-Belziger Straße 26 DEBE066 B Karlshorst-Rheingoldstr./Königswinterstr . 21 DEBE027 B Marienfelde-Schichauweg 15 DEBE032 B Grunewald (3.5 m) 14 DEBE051 B Buch 14 DEBE056 B Friedrichshagen 13 DEBE062 B Frohnau, Funkturm (3.5 m) 13 Frankfurt am Main DEHE041 Frankfurt-Friedb.Ldstr. 52 DEHE005 Frankfurt-Höchst 37 DEHE008 Frankfurt-Ost 33 Offenbach am Main DEHE104 Offenbach Mainstr. 133 51 DEHE102 Offenbach Untere Grenzstr. 61 48 DEHE103 Offenbach Bieberer Str. 86 42 DEHE116 Offenbach-Untere Grenzstraße 39 Hagen DENW133 Hagen Graf-von-Galen-Ring 51 DENW281 Hagen Märkischer Ring 85 51 DENW255 Hagen Enneper Straße 33 DENW137 Hagen Wehringhauser Straße 29 Essen DENW161 Essen Alfredstraße 9/11 51 DENW215 Essen-Frohnhausen 50 DENW277 Essen Krayer Straße 213 46 DENW134 Essen Gladbecker Straße 45 DENW162 Essen Brückstraße 42 DENW043 Essen-Ost Steeler Straße 37 DENW247 Essen-Schuir (LANUV) 31 DENW169 Essen In der Baumschule 29 DENW024 Essen-Vogelheim 27 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 11 – Drucksache 18/13257 Gemeinde Stationscode Name/Messnetz Jahresmittel-wert in µg/m³ Dortmund DENW136 Dortmund Brackeler Straße 51 DENW185 Dortmund B1 Rheinlanddamm 48 DENW184 Dortmund B1 Westfalendamm 42 DENW101 Dortmund Steinstraße 39 DENW008 Dortmund-Eving 27 Paderborn DENW157 Paderborn Bahnhofstraße 50 DENW158 Paderborn Friedrichstraße 29 48 DENW363 Paderborn-Schloss Neuhaus 42 Oldenburg (Oldb) DENI143 Oldenburg Heiligengeistwall 50 Bochum DENW331 Bochum Herner Straße 385 50 Wuppertal DENW189 Wuppertal Gathe 49 DENW114 Wuppertal-Langerfeld 25 Ravensburg DEBW228 Ravensburg Schussenstraße 49 Mühlacker DEBW128 Mühlacker Stuttgarter Straße (S) 49 Herrenberg DEBW135 Herrenberg Hindenburger Straße (S) 49 Bonn DENW175 Bonn Reuterstraße 24 49 DENW176 Bonn Bornheimer Straße 35a 41 DENW062 Bonn-Auerberg 29 Bielefeld DENW361 Bielefeld-Innenstadt 49 DENW228 Bielefeld Stapenhorststraße 42 42 DENW200 Bielefeld Detmolder Straße 33 DENW067 Bielefeld-Ost 26 Aachen DENW207 Aachen Wilhelmstraße 49 DENW178 Aachen Adalbertsteinweg 45 DENW371 Aachen-Haaren 44 DENW094 Aachen-Burtscheid 14 Tübingen DEBW136 Tübingen Mühlstraße (S) 48 DEBW137 Tübingen-Unterjesingen Jesinger Hauptstraße (S) 42 DEBW107 Tübingen 22 Siegen DENW360 Siegen Sandstraße 15 48 DENW272 Siegen Frankfurter Straße 38 Osnabrück DENI146 Osnabrück Neuer Graben 48 DENI067 Osnabrück-Verkehr 47 DENI038 Osnabrück 20 Oberhausen DENW188 Oberhausen Mülheimer Straße 117 48 DENW209 Oberhausen Mülheimer Straße 116 48 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 18/13257 – 12 – Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode Gemeinde Stationscode Name/Messnetz Jahresmittel-wert in µg/m³ Gelsenkirchen DENW208 Gelsenkirchen Kurt-Schumacher-Straße 48 DENW351 Gelsenkirchen Grothusstraße 38 DENW022 Gelsenkirchen-Bismarck 26 Pleidelsheim DEBW121 Pleidelsheim Beihinger Straße (S) 47 Marburg DEHE062 Marburg-Univers.Straße 47 DEHE030 Marburg 24 Leonberg DEBW120 Leonberg Grabenstraße (S) 47 Leinfelden-Echterdingen DEBW223 Echterdingen Hauptstraße 47 Hürth DENW267 Hürth Luxemburger Straße 344 47 DENW058 Hürth 21 Stickstoffdioxid NO2 Bezug: Stundenmittelwert (Grenzwert: 200 µg/m³ bei 18 zugelassenen Überschreitungen im Kalenderjahr): Gemeinde Stationscode Name / Messnetz Zahl der Stunden-werte > 200 µg/m³ Stuttgart DEBW118 Stuttgart Am Neckartor (S) 35 DEBW116 Stuttgart Hohenheimer Straße (S) 10 DEBW013 Stuttgart Bad Cannstatt 0 DEBW099 Stuttgart_Arnulf-Klett-Platz 0 Darmstadt DEHE040 Darmstadt-Hügelstraße 28 DEHE001 Darmstadt 0 München DEBY115 München/Landshuter Allee 13 DEBY039 München/Lothstraße 1 DEBY189 München/Allach 0 DEBY089 München/Johanneskirchen 0 DEBY037 München/Stachus 0 Hamburg DEHH068 Hamburg Habichtstraße 11 DEHH079 Hamburg Altona Elbhang 0 DEHH016 Hamburg Billbrook 0 DEHH049 Hamburg Blankenese-Baursberg 0 DEHH047 Hamburg Bramfeld 0 DEHH073 Hamburg Finkenwerder Airbus 0 DEHH072 Hamburg Finkenwerder West 0 DEHH033 Hamburg Flughafen Nord 0 DEHH081 Hamburg Hafen 0 DEHH064 Hamburg Kieler Straße 0 DEHH070 Hamburg Max-Brauer-Allee II (Straße) 0 DEHH050 Hamburg Neugraben 0 DEHH008 Hamburg Sternschanze 0 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 13 – Drucksache 18/13257 Gemeinde Stationscode Name / Messnetz Zahl der Stunden-werte > 200 µg/m³ DEHH026 Hamburg Stresemannstraße 0 DEHH015 Hamburg Veddel 0 DEHH059 Hamburg Wilhelmsburg 0 Mainz DERP010 Mainz-Parcusstraße 10 DERP011 Mainz-Rheinallee 2 DERP012 Mainz-Große Langgasse 0 DERP007 Mainz-Mombach 0 DERP009 Mainz-Zitadelle 0 Kiel DESH052 Kiel-Theodor-Heuss-Ring 8 DESH027 Kiel-Bahnhofstr. Verk. 0 DESH033 Kiel-Max-Planck-Str. 0 Frankfurt am Main DEHE041 Frankfurt-Friedb.Ldstr. 6 DEHE005 Frankfurt-Höchst 0 DEHE008 Frankfurt-Ost 0 Dortmund DENW136 Dortmund Brackeler Straße 5 DENW101 Dortmund Steinstraße 0 DENW008 Dortmund-Eving 0 Limburg a.d. Lahn DEHE131 Limburg-Schiede 4 DEHE044 Limburg 0 Düsseldorf DENW082 Düsseldorf Corneliusstraße 4 DENW071 Düsseldorf-Lörick 0 Ludwigshafen am Rhein DERP041 Ludwigshafen-Heinigstraße 3 DERP003 Ludwigshafen-Mundenheim 0 DERP001 Ludwigshafen-Oppau 0 Ludwigsburg DEBW117 Ludwigsburg Friedrichstraße (S) 3 DEBW024 Ludwigsburg 0 Berlin DEBE067 B Hardenbergplatz 3 DEBE063 B Neukölln-Silbersteinstr. 1 DEBE064 B Neukölln-Karl-Marx-Str. 76 0 DEBE069 B Mariendorf, Mariendorfer Damm 0 DEBE061 B Steglitz-Schildhornstr. 0 DEBE065 B Friedrichshain-Frankfurter Allee 0 DEBE068 B Mitte, Brückenstraße 0 DEBE034 B Neukölln-Nansenstraße 0 DEBE010 B Wedding-Amrumer Str. 0 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 18/13257 – 14 – Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode Gemeinde Stationscode Name / Messnetz Zahl der Stunden-werte > 200 µg/m³ DEBE018 B Schöneberg-Belziger Straße 0 DEBE066 B Karlshorst-Rheingoldstr./Königswinterstr. 0 DEBE027 B Marienfelde-Schichauweg 0 DEBE051 B Buch 0 DEBE032 B Grunewald (3.5 m) 0 DEBE056 B Friedrichshagen 0 DEBE062 B Frohnau, Funkturm (3.5 m) 0 Saarlouis DESL013 Saarlouis-Fraulautern 2 Gelsenkirchen DENW208 Gelsenkirchen Kurt-Schumacher-Straße 2 DENW022 Gelsenkirchen-Bismarck 0 Würzburg DEBY119 Würzburg/Stadtring Süd 1 Osnabrück DENI067 Osnabrück-Verkehr 1 DENI038 Osnabrück 0 Leverkusen DENW355 Leverkusen Gustav-Heinemann-Str. 1 DENW079 Leverkusen-Manfort 0 Augsburg DEBY110 Augsburg/Karlstraße 1 DEBY006 Augsburg/Königsplatz 0 DEBY099 Augsburg/LfU 0 DEBY007 Augsburg/Bourges-Platz 0 Bremen DEHB013 Bremen-Hasenbüren 1 DEHB006 Bremen Verkehr 1 0 DEHB001 Bremen-Mitte 0 DEHB012 Bremen-Oslebshausen 0 DEHB002 Bremen-Ost 0 DEHB004 Bremen-Nord 0 e) Welche Messwerte liegen der Bundesregierung bei Ammoniak vor, und welche zehn Orte weisen hier die höchsten Werte auf? Für Ammoniak besteht keine Messverpflichtung nach der 39. BImSchV. Ebenso sieht die Verordnung keinen Grenz- oder Zielwert vor. Es liegen Daten für zwei Messnetze vor, die jedoch keine deutschlandweite Reihung hoch belasteter Orte ermöglichen. f) Welche Messwerte liegen der Bundesregierung bei Quecksilber vor, und welche zehn Orte weisen hier die höchsten Werte auf? Für Quecksilber besteht keine Messverpflichtung nach der 39. BImSchV. Ebenso sieht diese Verordnung keinen Grenz- oder Zielwert vor. Es liegen Daten nur für das Messnetz des Umweltbundesamtes vor, die jedoch keine deutschlandweite Reihung hoch belasteter Orte ermöglichen. Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 15 – Drucksache 18/13257 2. Wo lagen nach Kenntnis der Bundesregierung die 15 Orte mit den höchsten gemessenen Werten anhand der letzten verfügbaren Daten bezogen auf folgende Wasserschadstoffe in Oberflächengewässern (bitte mit Angabe der dort gemessenen Werte und des Grenzwertes): Dem Umweltbundesamt werden von den Bundesländern jährlich Daten für 256 repräsentative Messstellen übermittelt. Die Messstellen gehören zum Überblicksüberwachungsmessnetz . Dieses Messnetz wurde für die Umsetzung der EU- Wasserrahmenrichtlinie eingerichtet. Es handelt sich um Messstellen an großen und mittelgroßen Fließgewässern. In kleinen Fließgewässern können höhere Konzentrationen auftreten. Für das aktuelle Bezugsjahr (2015) liegen dem Umweltbundesamt zu den angefragten Stoffen folgende Daten dieser Fließgewässermessstellen vor (Jahresmittelwerte nach Größe absteigend sortiert): a) Nitrat, Gewässer Messstelle Mittelwert (2015) in mg/l UQN *) in mg/l Swist Weilerswist 32,7 50 Leine Reckershausen 32,4 50 Ahse Hamm 30,7 50 Vechte Wettringen/Vechte 30,3 50 Sächs. Saale Joditz 28,1 50 Tauber Wertheim 27,0 50 Schwalm Brüggen 26,8 50 Steinfurter Aa Wettringen/ Steinfurter Aa 25,9 50 Niers Goch 25,8 50 Alme Paderborn 25,6 50 Berkel Vreden 25,3 50 Lippe Lippetal 24,8 50 Nethe Beverungen 24,6 50 Stever Olfen 23,9 50 Bega Bad Salzuflen 23,8 50 *) Umweltqualitätsnorm (UQN), Oberflächengewässerverordnung Anlage 8 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 18/13257 – 16 – Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode b) Stickstoffoxide, Gewässer Messstelle Mittelwert (2015) in mg N/l Zielwert *) in mg N/l Bode Neugattersleben 0,307 0,05 Emscher Dinslaken 0,160 0,05 Weschnitz Biblis-Wattenheim 0,117 0,05 Bega Bad Salzuflen 0,085 0,05 Stever Haltern 0,070 0,05 Teltowkanal Kohlhasenbrück 0,061 0,05 Leine Reckershausen 0,060 0,05 Neue Aue Ehlershausen 0,059 0,05 Berkel Vreden 0,054 0,05 Medem Otterndorf 0,051 - Stever Olfen 0,050 0,05 Steinfurter Aa Wettringen/ Steinfurter Aa 0,050 0,05 Else Kirchlengern 0,048 0,05 Barsseler Tief Detern-Scharrel 0,048 - Schwarzbach Trebur-Astheim 0,047 0,05 *) Anforderungen an den guten Zustand/das gute ökologische Potenzial, Oberflächengewässerverordnung Anlage 7, Nr. 2 c) Ammoniak, Gewässer Messstelle Mittelwert (2015) in mg N/l Zielwert *) in mg N/l Emscher Dinslaken 2,44 0,2 Bode Neugattersleben 0,51 0,2 Barsseler Tief Detern-Scharrel 0,47 0,3 Medem Otterndorf 0,46 0,3 Hamme Tietjens Hütte 0,44 0,1 Harle Nenndorf 0,38 0,3 Schwarze Elster Senftenberger See 0,36 0,2 Knockster Tief Buntelsweg 0,32 0,3 Hunte Colnrade 0,32 0,2 Hunte Reithörne 0,26 0,3 Eider Nordfeld 0,24 0,3 Lune Stotel 0,24 0,3 Vechte Laar 0,23 0,2 Neue Aue Ehlershausen 0,22 0,2 Hase Bokeloh 0,22 0,2 *) Anforderungen an den guten Zustand/das gute ökologische Potenzial, Oberflächengewässerverordnung Anlage 7, Nr. 2 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 17 – Drucksache 18/13257 d) Phosphat, und Gewässer Messstelle Mittelwert (2015) in mg P/l Zielwert *) in mg P/l Ems Gandersum 1,84 0,045 Weser Brake 0,47 0,045 Medem Otterndorf 0,46 0,3 Emscher Dinslaken 0,42 0,1 Oste Oberndorf 0,39 0,3 Schwarzbach Trebur-Astheim 0,39 0,15 Elbe Brunsbüttel 0,37 0,045 Barsseler Tief Detern-Scharrel 0,35 0,3 Knockster Tief Buntelsweg 0,35 0,3 Harle Nenndorf 0,34 0,3 Elbe Grauerort 0,30 0,045 Hamme Tietjens Hütte 0,28 0,15 Hunte Reithörne 0,27 0,3 Nidda Frankfurt-Nied 0,26 0,1 Eider Nordfeld 0,26 0,3 *) Anforderungen an den guten Zustand/das gute ökologische Potenzial, Oberflächengewässerverordnung Anlage 7, Nr. 2 e) Polychlorierte Biphenyle (PCB)? Kongener Gewässer Messstelle Mittelwert (2015) in µg/kg UQN *) in µg/kg PCB-180 Elbe Schmilka 398 20 PCB-180 Elbe Zehren/Niederlommatzsch 198 20 PCB-180 Elbe Dommitzsch 117 20 PCB-138 Spree Spandau 62 20 PCB-138 Havel Potsdam 51 20 PCB-153 Schwarzbach Trebur-Astheim 48 20 PCB-180 Elbe Schnackenburg 23 20 PCB-138 Niers Goch 19 20 PCB-153 Rur Vlodrop 18 20 PCB-138 Wupper Leverkusen- Rheindorf 18 20 PCB-153 Nidda Frankfurt-Nied 14 20 PCB-153 Lahn Solms-Oberbiel 14 20 PCB-138 Lausitzer Neiße Görlitz 12 20 PCB-138 Sieg Bergheim 12 20 PCB-153 Weschnitz Biblis-Wattenheim 11 20 *) Umweltqualitätsnorm (UQN), Oberflächengewässerverordnung Anlage 6 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 18/13257 – 18 – Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode 3. Wo lagen nach Kenntnis der Bundesregierung die Orte mit den höchsten gemessenen Werten anhand der letzten verfügbaren Daten bezogen auf folgende Wasserschadstoffe im Grundwasser (bitte mit Angabe der dort gemessenen Werte und des Grenzwertes): a) Nitrat (bitte die 50 Grundwasserkörper mit der höchsten Belastung) und Grundwasserkörper werden in Deutschland nach den Vorgaben der EG-Wasserrahmenrichtlinie und EG-Grundwasserrichtlinie nicht nach der Höhe der Nitratbelastung klassifiziert. Es erfolgt lediglich eine Angabe darüber, aufgrund welcher stofflichen Belastungen ein Grundwasserkörper in einem schlechten chemischen Zustand ist. Dies bestimmt sich anhand der Einhaltung bzw. Überschreitung bestimmter Umweltqualitätsnormen und Schwellenwerten. Bundesweit sind insgesamt 36 Prozent aller Grundwasserkörper in einem schlechten chemischen Zustand. Der Anteil der Grundwasserkörper, die aufgrund einer Nitratbelastung als schlecht eingestuft wurden, beträgt 26,3 Prozent. In der nachfolgenden Liste sind die 50 Messstellen aus dem EUA-Messnetz (Messnetz zur Berichterstattung über den Zustand des Grundwassers in Deutschland an die Europäische Umweltagentur) aufgeführt, die im Jahr 2015 die höchsten Nitratbelastungen aufgewiesen haben: Bundesland Messstellen-Nr Bezeichnung (Messstellenname) Nitratkonzent - ration Einheit GW-Körper EU-Codierung GW-Körper Name ST 37340030 Wedringen Kanal Süd 370,0 mg/l DE_GB_DEST_OT 4 Flechtinger Höhenzug NI 3406 5181 Echtelerfeld I 327,6 mg/l DE_GB_DENI_928_26 Untere Vechte links RP 2391181500 1484 I Gönnheim, 260,0 mg/l DE_GB_DERP_28 Rhein, RLP, 5 MV 26510010 Hohenholz OP 245,4 mg/l ODR_OF_3 Randow MV 26370007 Suckow/Parchim 234,8 mg/l MEL_EO_3 Mittelelde Süd RP 2395164700 2017 Mettenheim, - 209,0 mg/l DE_GB_DERP_21 Rhein, RLP, 7 BB 30448600 Meseberg 205,0 mg/l DE_GB_HAV_RH_1 HAV_RH_1 BB 33502258 Reichenow OP 195,0 mg/l DE_GB_ODR_OD_2 ODR_OD_2 SN 44420007 Pressel, HyPre 12/1993 190,0 mg/l DE_GB_DESN_EL 2-1 Schwarzer Graben ST 37375220 Pietzpuhl – Güte 190,0 mg/l DE_GB_DEST_HAV_UH_7 Elbe- Urstromtal (Stremme) RP 2379185100 1467 Schifferstadt, - 179,0 mg/l DE_GB_DERP_28 Rhein, RLP, 5 NI 3518 5432 Nordel I 177,1 mg/l DE_GB_DENI_4_2412 Große Aue Lockergestein rechts NI 3631 5194 Bahrdorf I 177,1 mg/l DE_GB_DENI_4_2106 Obere Aller mesozoisches Festgestein links BB 41476054 Kemlitz OP 176,0 mg/l DE_GB_HAV_DA_2 HAV_DA_2 NI 3708 5441 Gildehaus Süd 175,8 mg/l DE_GB_DENW_928_06 Niederung der Dinkel NI 3630 5111 Ehmen I 172,7 mg/l DE_GB_DENI_4_2106 Obere Aller mesozoisches Festgestein links Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 19 – Drucksache 18/13257 Bundesland Messstellen-Nr Bezeichnung (Messstellenname) Nitratkonzent - ration Einheit GW-Körper EU-Codierung GW-Körper Name ST 41342108 Wilsleben 170,0 mg/l DE_GB_DEST_SAL GW 065 Kreide der Subherzynen Senke MV 26400016 Bütow OP 163,8 mg/l MEL_EO_4 Elde Oberlauf SN 48450003 Leuben – Schleinitz , B 4/2007 160,0 mg/l DE_GB_DESN_EL 2-4 Jahna ST 36350084 Ellersell – Güte 160,0 mg/l DE_GB_DEST_OT 2 Colbitz- Letzlinger Heide, Moränenlandschaft SH 3929 HOLM NORDOST 156,3 mg/l DE_GB_DESH_El13 Krückau – Altmoränengeest Nord HE 10379 Br. II, Oestrich, Hattenheim 150,0 mg/l DE_GB_DEHE_2510_3105 2510_3105 SN 46466049 Görzig, B 6/07 150,0 mg/l DE_GB_DESN_SE 3-1 Gröditz SN 46430117 Luppa,GWM BW 2/93 140,0 mg/l DE_GB_DESN_EL 2-5+6 Döllnitz-Dahle NI 3316 5632 St. Hülfe I 137,2 mg/l DE_GB_DENI_4_2502 Hunte Lockergestein rechts SH 5242 ALT BENNEBEK 134,6 mg/l DE_GB_DESH_Ei14 Eider/Treene – Geest NI 3628 5345 Neubrück I 132,8 mg/l DE_GB_DENI_4_2111 Oker Lockergestein links BB 35522594 Alt Zeschdorf 131,0 mg/l DE_GB_ODR_OD_6 ODR_OD_6 HE 12759 BÜTTELBORN 130,0 mg/l DE_GB_DEHE_2398_3101 2398_3101 NI 3013 5071 Bösel I 127,9 mg/l DE_GB_DENI_38_02 Leda-Jümme Lockergestein rechts SH 4624 FITZEN 127,5 mg/l DE_GB_DESH_El19 Elbe-Lübeck Kanal – Geest NW 060240337 AH/33 -WEND- FELD- 126,6 mg/l DENW_928_12 Issel (Ijssel) TH 4931210617 Hy Erfurt-Gispersleben 108/1991 126,0 mg/l DE_GB_DETH_SAL_GW 026_4 Südliches Thüringer Keuperbecken MV 20320012 Roggenstorf Hy4/01 124,2 mg/l ST_SP_1 Stepenitz/Maurine NI 3025 5201 Soltau-Tetendorf I 124,0 mg/l DE_GB_DENI_4_2201 Böhme Lockergestein rechts SN 45400013_1 Krostitz,P1/90 oP 120,0 mg/l DE_GB_DESN_VM 1-1 Lober-Leine SN 46450002 Bornitz, Br. HYB- BozOs1/2002 120,0 mg/l DE_GB_DESN_EL 2-5+6 Döllnitz-Dahle ST 39330028 Hornhausen BR 2a 120,0 mg/l DE_GB_DEST_SAL GW 066 Triaslandschaft Börde ST 43360408 Könnern 120,0 mg/l DE_GB_DEST_SAL GW 021 Bernburg- Ascherslebener Triaslandschaft NI 2617 5261 Driftsethe I 117,3 mg/l DE_GB_DENI_4_2501 Untere Weser Lockergestein rechts Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 18/13257 – 20 – Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode Bundesland Messstellen-Nr Bezeichnung (Messstellenname) Nitratkonzent - ration Einheit GW-Körper EU-Codierung GW-Körper Name BB 27511090 Neuschönfeld OP 116,0 mg/l DE_GB_ODR_OD_1 ODR_OD_1 NI 3011 5782 Lorup 116,0 mg/l DE_GB_DENI_38_01 Leda-Jümme Lockergestein links SH 8503 WULFSMOOR FI- SCHERSTIEG 114,7 mg/l DE_GB_DESH_El08 Stör – Geest und östl. Hügelland NI 2923 5211 Bothel 110,7 mg/l DE_GB_DENI_4_2509 Wümme Lockergestein links SH 8282 HEIDGRABEN SCHLANGENT- WIETE 110,2 mg/l DE_GB_DESH_El13 Krückau – Altmoränengeest Nord BY 1131653100160 WACHENDORF 117 110,0 mg/l DE_GB_DEBY_2_G007 Sandsteinkeuper – Heilsbronn SN 46466001 Wildenhain,Hy 9/72 110,0 mg/l DE_GB_DESN_SE 3-1 Gröditz SN 47410B13 Pomßen – Grethen Straße, B 13/94 110,0 mg/l DE_GB_DESN_SAL GW 060 Parthegebiet ST 46350111 Grockstädt 112/96 110,0 mg/l DE_GB_DEST_SAL GW 042 Freyburger Triasmulde BB 28360020 Stavenow 107,0 mg/l DE_GB_MEL_SL_1 MEL_SL_1 b) Phosphat (bitte die 15 Grundwasserkörper mit der höchsten Belastung)? Phosphat gehörte bis zur Novellierung der Grundwasserverordnung am 4. Mai 2017 nicht zu den Stoffen, die im Grundwasser regelmäßig untersucht werden mussten. Der Bundesregierung liegen deswegen auch keine Angaben über die Belastung einzelner Grundwasserkörper durch Phosphat vor. c) An wie vielen oberflächennahen Grundwassermessstellen wurde eine Konzentration von Pflanzenschutzmitteln bzw. Biozidprodukten über 0,1 Mikrogramm pro Liter (µg/l) gemessen, und in welchen 15 Grundwasserkörpern lagen die Messstellen mit den höchsten gemessenen Werten (bitte jeweils mit Ortsangabe)? Im letzten Pflanzenschutzmittelbericht der Bund-Länderarbeitsgemeinschaft Wasser (LAWA) vom 31. Januar 2015 konnten 13 400 Messstellen im oberflächennahen Grundwasser ausgewertet werden. Eine Konzentration zwischen 0,1 und 1,0 μg/l für mindestens eine Einzelsubstanz trat bei 535 Messstellen (4,0 Prozent ) auf. Bei 82 Messstellen (0,6 Prozent) wurde eine Konzentration über 1,0 μg/l für mindestens eine Einzelsubstanz im Grundwasser festgestellt. Konzentrationsangaben für einzelne Messstellen dieses Datensatzes liegen der Bundesregierung nicht vor. Deswegen kann auch nicht gesagt werden, in welchen 15 Grundwasserkörpern die höchsten Pflanzenschutzmittelkonzentrationen zu finden sind. Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Satz: Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH, Mainzer Straße 116, 66121 Saarbrücken, www.satzweiss.com Druck: Printsystem GmbH, Schafwäsche 1-3, 71296 Heimsheim, www.printsystem.de Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de ISSN 0722-8333