Die Antwort wurde namens der Bundesregierung mit Schreiben des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung vom 3. Juli 2019 übermittelt. Die Drucksache enthält zusätzlich – in kleinerer Schrifttype – den Fragetext. Deutscher Bundestag Drucksache 19/11368 19. Wahlperiode 04.07.2019 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Markus Frohnmaier, Dietmar Friedhoff, Dr. Harald Weyel, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der AfD – Drucksache 19/10529 – Reaktion der Bundesregierung auf die Vorwürfe gegen den World Wide Fund For Nature V o r b e m e r k u n g d e r F r a g e s t e l l e r Die britische Rainforest Foundation (RFUK) wirft dem World Wide Fund for Nature (WWF) vor, die Ergebnisse einer von der RFUK veranlassten Untersuchung von Menschenrechtsverstößen gegen die ortsansässige Bevölkerung in und um den Salonga-Nationalpark in der Demokratischen Republik Kongo zurückzuhalten . Seit Jahren würde der WWF Wildhüter unterstützen, die Wilderer , mutmaßliche Wilderer sowie Ortsansässige gefoltert, vergewaltigt und ermordet hätten (www.welt.de/print/die_welt/wissen/article191274649/ Kompakt-Wissen-Kompakt.html). Die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) untersucht die gegen den WWF vorgebrachten Vorwürfe. Im Februar 2019 soll dazu eine Aufklärungsmission entsandt und weitergehende Informationen von Beteiligten angefordert worden sein. Der Untersuchungsbericht sei noch nicht fertiggestellt (www.buzzfeed. com/de/katiejmbaker/wwf-eu-messok-dja-indigene-unterschlagen). Indessen prüfe BuzzFeed.News, gegen die KfW gerichtlich vorzugehen, weil diese die Herausgabe von Unterlagen zu den Vorwürfen gegen den WWF nach einem Antrag nach dem Informationsfreiheitsgesetz verweigert habe. Dabei soll sich die KfW auf ihren einen Status als privatrechtliche Institution berufen haben (www.buzzfeed.com/de/tomwarren/wwf-vorwuerfe-mord-vergewaltigungsalonga ). Einem anderen Medienbericht zufolge wurden sowohl WWF als auch KfW im Mai 2018 über die Vorfälle im Salonga-Nationalpark informiert. Auch hier wird die fehlende Informationsbereitschaft seitens der KfW und zudem des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) beklagt (www.faz.net/aktuell/politik/ausland/wwf-haelt-heiklen-bericht-zumenschenrechtsverletzungen -zurueck-16119105.html). Das BMZ habe, so ein weiterer Medienartikel, „bis zu den jüngsten Veröffentlichungen nichts davon gewusst, dass der WWF Wildhüter unterstützt haben soll, die gefoltert und gemordet haben sollen“. Das Bundesministerium habe im Juni 2018 von der KfW davon erfahren. Daraufhin habe es zwar der Bank zu verstehen gegeben, dass „zur Fortführung des Engagements“ alle Vorwürfe Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 19/11368 – 2 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode „restlos aufgeklärt werden müssen“. Bis dahin, so wird ein Sprecher des BMZ zitiert, sei aber „die Förderung der Biodiversität im Kongobecken Teil unseres entwicklungs-politischen Engagements zum Erhalt der biologischen Vielfalt“ (www.waz.de/politik/so-schmutzig-ist-deutschlands-hilfe-fuer-den-regenwaldid 216872421.html). Seit knapp einem Jahr sind WWF, KfW und BMZ über die Vorwürfe gegen den WWF im Zusammenhang mit dem Salonga-Nationalpark folglich informiert. Auch dem Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung wurde in seiner 30. Sitzung der wiederholt von Medienvertretern und politischen Akteuren eingeforderte Untersuchungsbericht nicht vorgelegt. Die mündliche Unterrichtung durch die Bundesregierung und die Antworten des zum Gespräch eingeladenen Vertreters von WWF Deutschland blieben aus Sicht der Fragesteller unbefriedigend. Vor diesem Hintergrund erscheint es den Fragestellern angemessen, dass die Bundesregierung detailliert Auskunft über den aktuellen Stand der Untersuchungen gibt sowie weitere sich in diesem Zusammenhang stellende Fragen beantwortet. Zudem wurden und werden eine Reihe weiterer Vorwürfe gegen die WWF-Aktivitäten in Schutzgebieten erhoben. So berichtet BuzzFeed.News, dass in einem Förderantrag des WWF an die Europäische Union zum geplanten Nationalpark Messok Dja in der Republik Kongo verschwiegen worden sei, dass die einheimische Bevölkerung zum Teil gegen die Errichtung des Parks eingestellt ist. Die EU habe besagten Förderantrag bewilligt (www.buzzfeed.com/de/ katiejmbaker/wwf-eu-messok-dja-indigene-unterschlagen). Weiterhin sei es in dem Gebiet um den Chitwan-Nationalpark in Nepal und in dem Gebiet um den Lobéké-Nationalpark Kamerun zu weiteren, schweren Menschenrechtsverstößen durch Wildhüter gekommen. Dem WWF wird außerdem vorgeworfen, in illegale Waffengeschäfte in der Zen-tralafrikanischen Republik verwickelt zu sein, wo der WWF den Nationalpark Dzanga-Ndoki schützt (www.zeit.de/wissen/umwelt/2019-03/naturschutz organisation-wwf-menschenrechte-verbrechen-wilderei). Am 1. Mai 2019 hat das Beratungsunternehmen Löning – Human Rights & Responsible Business inzwischen einen Bericht seiner durch den WWF Deutschland in Auftrag gegebenen „Untersuchung der menschenrechtlichen Sorgfaltsprozesse beim WWF Deutschland“ veröffentlicht (www.wwf.de/fileadmin/ fm-wwf/Publikationen-PDF/Loening_WWF-Bericht_DE.pdf). Der Bericht kritisiert , dass Menschenrechtsaspekte in die Entwicklung von Naturschutzprojekten „unzureichend integriert“ seien. Die Menschenrechtsorganisation Survival International unterstellt der Untersuchung indes fehlende Unabhängigkeit und dem Bericht fehlende Deutlichkeit (www.faz.net/aktuell/politik/inland/berichtbescheinigt -wwf-luecken-im-menschenrechtsschutz-16166765.html). 1. Wie lauten die Ergebnisse des KfW-Untersuchungsberichtes zu den Vorfällen im Salonga-Park im Einzelnen (bitte vollständig berichten und zitieren)? a) Welche Organisationen haben den Untersuchungsbericht in Auftrag gegeben ? b) Welche Personen mit welcher Expertise und welche Organisationen und Institutionen haben an den Untersuchung mitgewirkt? c) Wie wurde die Unabhängigkeit und Neutralität der in Frage 1b erfragten Personen und Organisationen sichergestellt? Die Fragen 1 bis 1 c werden gemeinsam beantwortet. Die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) hat im Austausch mit der britischen Rainforest Foundation (RFUK) und dem World Wide Fund for Nature (WWF) Anfang 2019 vereinbart, dass das Institut Congolais pour la Conservation de la Drucksache 19/11368 – 2 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 3 – Drucksache 19/11368 Nature (ICCN) und WWF eine Vor-Ort-Untersuchung der von RFUK erhobenen Vorwürfe durchführen. Begleitet wird diese Untersuchung von einer lokalen Partner -Nichtregierungsorganisation von RFUK. Im Übrigen wird auf die Antwort zu den Fragen 1 h bis l verwiesen. d) Wurden neben den Vorfällen im Salonga-Park noch weitere Vorwürfe andere Schutzgebiete (Chitwan-Nationalpark, Lobéké-Nationalpark, Dzanga-Ndoki-Nationalpark und gegebenenfalls weitere) betreffend untersucht ? Wenn ja, welche genau, und mit welchem konkreten Ergebnis (bitte vollständig berichten und zitieren)? WWF International hat nach Erscheinen des in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten Buzzfeed-Artikels die internationale Anwaltskanzlei Kingsley Napley sowie eine unabhängige Kommission unter Leitung der ehemaligen Hochkommissarin für Menschenrechte der Vereinten Nationen, Navanethem Pillay, damit beauftragt, sämtliche gegen den WWF erhobenen Vorwürfe aufzuarbeiten . Die Untersuchungen sind noch nicht abgeschlossen. Chitwan-Nationalpark: Unmittelbar nach Bekanntwerden der Vorwürfe hat die KfW den Projektträger International Union for Conservation of Nature (IUCN) aufgefordert, gemeinsam mit dem WWF zu den Vorwürfen Stellung zu nehmen. Die Zentrale von IUCN hat im Mai 2019 Informationen vom Nepalese Department of National Parks und dem IUCN Nepal Country Office zu den Buzzfeed- Vorwürfen im Chitwan Nationalpark erhalten und diese an die KfW weitergeleitet : Im Zusammenhang mit dem Tod eines Dorfbewohners im Jahr 2006 wurden drei Parkangestellte festgenommen und später von einem Gericht freigesprochen. Zudem hat das Nepalese Army Human Rights Directorate (zuständig für Menschenrechtsverletzungen durch Armeeangestellte) in einem anderen Kontext den Vorwurf der Vergewaltigung im Jahr 2012 untersucht. Der beschuldigte Soldat wurde seines Amtes enthoben. Lobéké-Nationalpark: Die KfW hat im Rahmen einer Forschungskooperation mit dem Seminar für ländliche Entwicklung (SLE) der Humboldt Universität zu Berlin zum Lobéké-Nationalpark eine Studie zum Verhältnis der Bevölkerung zum Nationalparkmanagement sowie auftretenden Konflikten finanziert. Die beteiligten Forscher führten umfangreiche Untersuchungen vor Ort durch. Der Bericht des SLE wurde im Mai 2019 veröffentlicht (siehe https://edoc.hu-berlin.de/ handle/18452/20776). Lobéké-Nationalpark: 2016 leitete Survival International gegen den WWF ein Mediationsverfahren zur Situation der Baka im Umfeld des Lobéké bei der Schweizer Kontaktstelle der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) ein. Das Schlichtungsverfahren wurde im September 2017 einseitig von Survival International aufgekündigt. Ein Abschlussbericht der OECD fordert den WWF auf, seine Arbeit mit den Baka fortzusetzen, sich weiter für ihre Belange einzusetzen und darauf hinzuwirken, dass die Baka bei der Planung stärker konsultiert werden. Die OECD bedauert im Abschlussstatement, dass das Verfahren nicht gemeinsam zu einem Abschluss geführt werden konnte und rügte Survival International für einen „breach of confidentiality.". Unabhängig von den Vorwürfen gegen den WWF haben die Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ) und KfW zudem eine Studie beauftragt, die die menschenrechtlichen Herausforderungen beim Schutzgebietsmanagement im fragilen Kontext des Kongobeckens erfassen und Handlungsempfehlungen für Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 3 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 19/11368 – 4 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode die Verankerung von menschenrechtlichen Standards in der Konzeption und Umsetzung künftiger Projekte erarbeiten soll. Die Studie analysiert die menschenrechtlichen Herausforderungen im Schutzgebietsmanagement in fünf Ländern und betrachtet ausgewählte Fallbeispiele (Schutzgebiete Lobéké in Kamerun, Dzanga Sangha in der Zentralafrikanischen Republik und Kahuzi-Biega in der Demokratischen Republik Kongo). Die Studie ist noch nicht abgeschlossen. e) In welcher Weise hat die Bundesregierung darauf hingewirkt oder wirkt darauf hin, dass die Vorwürfe lückenlos aufgeklärt werden (bitte umfassend berichten)? Unverzüglich hat die Bundesregierung die KfW und diese die nationalen Parkbehörden und den WWF zur lückenlosen Aufklärung aufgefordert. Mittelauszahlungen durch die KfW wurden bis zur zufriedenstellenden Klärung ausgesetzt. f) Hat der WWF die Untersuchungen behindert oder die Fertigstellung oder Veröffentlichung des Untersuchungsberichts verzögert? Wenn ja, inwiefern? Nein. g) Wird gegen beschuldigte Personen der Vorfälle rund um den Salonga- Nationalpark sowie im Zusammenhang mit den weiteren Vorwürfen (siehe Frage 1d) straf- und/oder arbeitsrechtlich vorgegangen? Wenn ja, mit welchem jeweiligen aktuellen Ermittlungs- und Untersuchungsstand sowie mit welchem jeweiligen Ergebnis (bitte umfassend darstellen und nach einzelnen Vorwürfen aufschlüsseln)? Es wird auf die Antwort auf Frage 1 h bis 1 l verwiesen. Falls der Untersuchungsbericht noch nicht fertiggestellt ist, h) wann wird er fertiggestellt, i) wann wird er veröffentlicht, j) wo wird der Untersuchungsbericht einzusehen sein, k) wie lautet der aktuelle Untersuchungsstand, und l) wie lauten die vorläufigen Ergebnisse des aktuellen Entwurfs des Untersuchungsberichtes im Einzelnen (bitte vollständig zitieren)? Die Fragen 1 h bis 1 l werden gemeinsam beantwortet: Die Untersuchung (siehe auch Antwort zu Frage 1 c) ist noch nicht beendet. Mit Rücksicht auf die schutzwürdigen Belange der Betroffenen und um laufende strafrechtliche Ermittlungen nicht zu gefährden, wurde vereinbart, die Untersuchungen im Zusammenhang mit den Vorwürfen von Menschenrechtsverletzungen im Salonga-Nationalpark vertraulich zu behandeln. Nachfragen der KfW zu einem ersten Entwurf des Untersuchungsberichts wurden seitens ICCN/WWF beantwortet . Die sechs von RFUK geschilderten Vorfälle wurden von den mutmaßlichen Opfern bzw. deren Angehörigen im Wesentlichen bestätigt. Mutmaßliche Täter wurden, soweit sie Angestellte von ICCN sind, bis auf weiteres suspendiert. Alle sechs Fälle wurden zudem bei den kongolesischen Strafverfolgungsbehörden zur Anzeige gebracht. Drucksache 19/11368 – 4 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 5 – Drucksache 19/11368 2. Wie beurteilt die Bundesregierung die Ergebnisse des Mwenge-Berichts (www.buzzfeed.com/de/tomwarren/wwf-vorwuerfe-mord-vergewaltigungsalonga ) zu den Vorwürfen gegen den WWF in Kamerun (bitte umfassend beschreiben und begründen)? Es handelt sich um einen internen Bericht des WWF. Nach Informationen der Bundesregierung hat der WWF die Studie „Analyse et évaluation participative de la mise en œuvre des stratégies et principes du WWF sur les droits de l’homme dans les sites sélectionnés autour de Parcs Nationaux de Lobéké, Boumba Bek et Nki au Cameroun“ in Auftrag gegeben, um Verbesserungsmöglichkeiten in der Zusammenarbeit mit der lokalen und indigenen Bevölkerung zu identifizieren. Seitdem wurden nach Kenntnis der Bundesregierung viele der Empfehlungen des Berichts wie beispielsweise die Einrichtung eines Beschwerdemechanismus umgesetzt . 3. Wann sind der KfW und anderen Partnern von Durchführungsvereinbarungen (etwa die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit – GIZ –), dem BMZ und weiteren Ressorts (etwa das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit – BMU – und das Auswärtige Amt) sowie der Europäischen Union zurückliegende und aktuelle Vorwürfe hinsichtlich Menschenrechtsverletzungen im Zusammenhang mit Schutzgebieten und sonstiger Verfehlungen gegen den WWF in welcher Form bekannt geworden (bitte nach Institutionen und Vorwürfen aufschlüsseln)? Vorwürfe aus dem Umfeld des Lobéké-Nationalparks in Kamerun sind der Bundesregierung und der KfW seit der Beschwerde bekannt, die Survival International 2016 bei der OECD öffentlich gegen den WWF vorgebracht hat. Im Mai 2018 erhielt die KfW eine Beschwerde seitens RFUK zu potentiellen Menschenrechtsverletzungen im Umfeld des Salonga-Nationalparks in der Demokratischen Republik Kongo. In diesem Zuge erhielt auch die Bundesregierung Kenntnis von den Vorwürfen. Von den weiteren Anschuldigungen im Zusammenhang mit verschiedenen Schutzgebieten in Asien und Afrika haben die Bundesregierung und die Durchführungsorganisationen der Entwicklungszusammenarbeit durch die Veröffentlichung des Buzzfeed-Artikels im März 2019 erfahren. Der Bundesregierung liegen keine Informationen darüber vor, wann der Europäischen Kommission die Vorwürfe bekannt geworden sind. 4. Welche Maßnahmen haben die in Frage 3 genannten und erfragten Institutionen infolge des Bekanntwerdens der Vorwürfe ergriffen (bitte aufschlüsseln und chronologisch berichten)? Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) hat den WWF nach Bekanntwerden der Buzzfeed-Vorwürfe unverzüglich aufgefordert, diese unmittelbar und lückenlos aufzuklären. Das BMZ steht mit WWF in regelmäßigem Austausch über dessen Maßnahmen, die Menschenrechtsverletzungen entgegenwirken sollen. Im Übrigen wird auf die Antwort zu Frage 25 verwiesen. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 5 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 19/11368 – 6 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode GIZ und KfW haben den WWF aufgefordert, Stellung zu den Vorwürfen in Bezug auf die von ihnen geförderten Vorhaben zu nehmen sowie intern eine Reihe von Maßnahmen ergriffen: Beispielsweise wurden Vorhaben, bei denen Verträge mit dem WWF bestehen, dahingehend geprüft, ob Kenntnisse von Menschenrechtsverletzungen vorliegen. Zudem stehen Zahlungen an den WWF bis zur abschließenden Klärung des Sachverhalts unter Vorbehalt. Im Übrigen wird auf die Antwort zu Frage 1 d verwiesen. Das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit (BMU) hat nach Bekanntwerden der Vorwürfe im März 2019 alle laufenden Vorhaben der Internationalen Klimaschutz Initiative (IKI) systematisch nach Hinweisen auf mögliche Menschrechtsverletzungen auf Basis vorliegender Projektberichte und Evaluierungen geprüft. Es haben sich hierbei keine Hinweise auf mögliche Menschenrechtsverletzungen ergeben. 5. Wie beurteilt die Bundesregierung den Vorwurf, der WWF sei in illegale Waffengeschäfte in der Zentralafrikanischen Republik verwickelt? Es liegen keine stichhaltigen Hinweise auf die Verwicklung des WWF in illegale Waffengeschäfte vor. 6. Wurden Vorwürfe gegen den WWF hinsichtlich illegaler Waffengeschäfte jemals untersucht? Wenn ja, durch wen, und mit welchem Ergebnis (bitte umfassend darstellen )? Die Überprüfung dieser Vorwürfe ist Teil der Untersuchungen durch die internationale Anwaltskanzlei Kingsley Napley sowie die unabhängige Kommission unter Leitung der ehemaligen Hochkommissarin für Menschenrechte der Vereinten Nationen, Navanethem Pillay. 7. Welche Projekte des WWF International und seiner jeweiligen Ländersektionen wurden jemals und werden aktuell aus Mitteln der deutschen bilateralen Entwicklungszusammenarbeit sowie nach Kenntnis der Bundesregierung aus Fördermitteln der Europäischen Union in welcher Höhe gefördert (bitte vollständig und abschließend nach Jahr der Bewilligung bzw. Beauftragung , Haushaltskapitel und Titel, Projekttitel, WWF-Sektion, Partner der Durchführungsvereinbarung, Zielland, Projektlaufzeit, Summe der Zusage sowie tatsächliche Ausgaben – Gesamtvolumen und pro Jahr –, Eigenanteil der Partner, Auszahlungsmodalität aufschlüsseln)? Es wird auf Anlage 1* verwiesen. In der Anlage 1 sind die mit Mitteln der bilateralen deutschen staatlichen Entwicklungszusammenarbeit finanzierten Projekte des WWF International und seiner jeweiligen Ländersektionen seit der Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung in Rio de Janeiro im Jahr 1992 dargestellt, da der Erhalt der Biodiversität seit dieser Konferenz einen Schwerpunkt der Entwicklungszusammenarbeit darstellt. Fördermittel der Europäischen Union im Sinne von kofinanzierten Projekten des WWF bestehen für diesen Zeitraum nicht. * Von einer Drucklegung der Anlage wird abgesehen. Diese ist auf Bundestagsdrucksache 19/11368 auf der Internetseite des Deutschen Bundestages abrufbar. Drucksache 19/11368 – 6 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 7 – Drucksache 19/11368 Die Bundesregierung weist darauf hin, dass sich die Datenerfassungssysteme seit 1992 mehrfach geändert haben. Daher können nicht sämtliche Parameter für alle Jahre einheitlich abgedeckt werden. Partner der Durchführungsvereinbarungen sind in der Regel die jeweiligen Ministerien des Partnerlandes für Umwelt, Forst, Fischerei, Entwicklung bzw. nachgeordnete oder assoziierte Institutionen. Die Eigenanteile der Partner variieren zwischen den Maßnahmen und den daraus durchgeführten Aktivitäten. Sie bestehen in der Regel aus der Bereitstellung von Sachmitteln, Räumlichkeiten und Personal. Die Auszahlungsmodalitäten der Zahlungen an den WWF im Rahmen der bilateralen staatlichen finanziellen Zusammenarbeit (FZ) unterscheiden sich je nach Struktur des Vorhabens: Als Durchführungsconsultant im Auftrag des Projektträgers erfolgt die Zahlung in der Regel im Direktzahlungsverfahren. Als Unterauftragnehmer des Projektträgers wird er in der Regel im Erstattungsverfahren oder aus einem Dispositionsfonds bezahlt. Als Zuwendungsempfänger aus Naturschutzstiftungen erhält der WWF in der Regel Zahlungen ebenfalls im Erstattungs - oder Dispositionsfondsverfahren. Im Falle der bilateralen staatlichen technischen Zusammenarbeit (TZ) erfolgen Zahlungen an den WWF im Rahmen von Consulting- oder Finanzierungsverträgen . a) Wie lautet oder lautete die jeweilige Zielsetzung der Projekte? Welche Maßnahmen wurden zur Erreichung des Förderziels angewandt? Im Hinblick auf die jeweilige Zielsetzung wird auf Anlage 1* verwiesen. Maßnahmen der TZ, die mit dem WWF vereinbart werden, umfassen typischerweise u. a. Schulungen, Kapazitätsentwicklung, Studien (z. B. zu Artenvielfalt), Netzwerkförderung und Öffentlichkeitsarbeit. Vom WWF im Rahmen der FZ implementierte Maßnahmen werden in Abhängigkeit von seiner Rolle definiert. Als Projektträger ist der WWF für die Implementierung des Gesamtvorhabens zuständig, als Consultant unterstützt er den Partner bei der Umsetzung. Komponenten sind typischerweise Studien und Ausbildung , ökologisches Monitoring, die Unterstützung des Schutzgebietsmanagements und die Förderung von Nutzer- oder Anrainergemeinden. b) Wurden diese Projekte evaluiert? Wenn ja, durch wen, und mit welchem konkreten Ergebnis? Wurden Mittelfehlverwendungen festgestellt? Die den einzelnen Projekten übergeordneten Vorhaben der deutschen Entwicklungszusammenarbeit werden regelmäßig bzw. anlassbezogen im Stichprobenverfahren evaluiert. Hierzu wird auf Anlage 2* verwiesen. Im Rahmen finanzieller Prüfungen wurden für Vorhaben unter Beteiligung des WWF keine Fälle von Mittelfehlverwendungen festgestellt. * Von einer Drucklegung der Anlage wird abgesehen. Diese ist auf Bundestagsdrucksache 19/11368 auf der Internetseite des Deutschen Bundestages abrufbar. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 7 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 19/11368 – 8 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode c) Welche konkreten Konsequenzen wurden aus etwaigen Mittelfehlverwendungen gezogen? Es wird auf die Antwort zu Frage 7 b verwiesen. d) Haben die Bundesregierung und die Europäische Union jemals Projekte mit dem WWF aufgrund eines Fehlverhaltens des WWF eingestellt oder (bewilligte und zugesagte) finanzielle Mittel gekürzt? Wenn ja, um welche Projekte handelte es sich jeweils, und mit welchen Konsequenzen reagierten die Bundesregierung und die Europäische Union darauf? Seitens der Bundesregierung gab es keinerlei Beanstandungen wegen möglichen Fehlverhaltens gegenüber dem WWF, die zu einer Einstellung oder einer Mittelkürzung geführt hätten. Der Bundesregierung liegen keine Informationen über die Einstellung oder Mittelkürzung von Projekten durch die Europäische Union vor. e) Sind derzeit neue Förderungen für Projekte des WWF geplant? Wenn ja, um welche Projekte mit welcher Zielsetzung in welchem Zielland handelt es sich? Wie lautet der aktuelle Stand der jeweiligen Planung? Derzeit ist im Rahmen des TZ-Vorhabens „Schutz und nachhaltige Nutzung der Natürlichen Ressourcen“ in Ecuador im Unterauftrag eine Vergabe an den WWF Ecuador geplant. Die Aktivitäten zielen auf die Förderung von Bioökonomie- Wertschöpfungsketten sowie die Verbesserung der Raumplanung durch Aufnahme von Biodiversitätsaspekten ab. Im Rahmen des in Planung befindlichen TZ-Vorhabens „Partnerschaften für Innovationen zum Schutz des Tropenwalds in Amazonien“ in Brasilien ist eine Kooperation mit dem WWF vorgesehen. Die Kooperation mit dem WWF zielt darauf ab, bei brasilianischen Verbrauchern mehr Unterstützung für den Waldschutz und nachhaltiges Handeln zu befördern. Im Rahmen des FZ-Vorhabens „Integriertes Programm zum Schutz von Tigerlebensräumen in Asien, Phase II“ werden aktuell Projektanträge u.a. vom WWF zur Verbesserung des Schutzgebietsmanagement unter aktiver Beteiligung der Bevölkerung in Indonesien und Nepal entwickelt. Derzeit ist die Umsetzung der Umwelt- und Sozialverträglichkeitsstudie als Grundlage für eine mögliche Förderentscheidung in Vorbereitung. Im Rahmen der neuen Phase des FZ-Vorhabens „Programm Biodiversität und nachhaltige Waldbewirtschaftung“ in der Demokratischen Republik Kongo wird die Unterstützung des Trägers ICCN beim Management der Schutzgebiete „Salonga Nationalpark“ und „Reservat Ngiri“ geprüft. In beiden ist auch der WWF tätig. Derzeit gibt es keine laufenden Verträge zwischen ICCN und WWF; deren Abschluss ist in Vorbereitung. Die durch die FZ im Rahmen des Programms „Nachhaltige Waldbewirtschaftung im Kongobecken“ geförderte „Stiftung Trinational de la Sangha“ trifft mit dem WWF, gemeinsam jeweils mit den Schutzgebietsverwaltungen des Lobeke-Nationalparks (Kamerun) und des Dzanga-Sangha-Schutzgebiets (Zentralafrikanische Republik), jährliche Finanzierungsvereinbarungen. Die Vereinbarungen für das kommende Jahr werden voraussichtlich im vierten Quartal 2019 getroffen. Drucksache 19/11368 – 8 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 9 – Drucksache 19/11368 8. Welche Projekte, die der Errichtung, Pflege und/oder Verwaltung von Schutzgebieten sowie dem Schutz von Biodiversität dienen, wurden jemals und werden aktuell aus Mitteln der deutschen bilateralen Entwicklungszusammenarbeit in welcher Höhe gefördert (bitte vollständig und abschließend nach Jahr der Bewilligung bzw. Beauftragung, Haushaltskapitel und Titel, Projekttitel, Durchführer bzw. Förderungsempfänger, Partner der Durchführungsvereinbarung , Zielland, Projektlaufzeit, Summe der Zusage sowie tatsächliche Ausgaben – sowohl Gesamtvolumen als auch pro Jahr –, Eigenanteil der Partner, Auszahlungsmodalität aufschlüsseln)? Es wird auf Anlage 3* verwiesen. Hinsichtlich des abgedeckten Zeitraums, der Partner der Durchführungsvereinbarung sowie des Eigenanteils der Partner wird auf die Antwort zu Frage 7 verwiesen . Der Parameter „Ausgaben pro Jahr“ betrifft ca. 3 000 Datenpunkte rückwirkend bis zum Jahr 1992: Die durchschnittliche Laufzeit von Vorhaben der FZ beträgt sieben Jahre; bei 303 Vorhaben der FZ in Anlage 2 ergibt dies 2 121 Datenpunkte zu Ausgaben pro Jahr; die durchschnittliche Laufzeit von Vorhaben der TZ beträgt vier Jahre; bei 217 Vorhaben der TZ in Anlage 2 ergibt dies 868 Datenpunkte zu Ausgaben pro Jahr; insgesamt 2 989 Datenpunkte. Für den erfragten weitreichenden Zeitraum liegen diese Daten nicht durchgehend in elektronischer Form vor und müssten teils händisch ermittelt werden. Auch die Integration und Übertragung der ca. 3 000 Datenpunkte müsste händisch erfolgen. Aus diesen Gründen ist es hier – anders als bei Frage 7, bei der 66 Projekte betroffen sind – nicht zumutbar, die tatsächlichen Ausgaben pro Jahr aufzuschlüsseln. Das Gesamtvolumen der tatsächlichen Ausgaben ist für alle 520 Vorhaben angegeben . Die Auszahlungsmodalitäten für Mittel der TZ variieren: Die GIZ vergibt einen Teil der Mittel in Form von Finanzierungen (Finanzierungsbeiträge, Zuschüsse oder örtliche Zuschüsse) an den Partner oder internationale bzw. nationale wissenschaftliche oder zivilgesellschaftliche Organisationen. Ein anderer Teil wird über die Vergabe von Dienst- und Werkverträgen sowie über die Vergabe zur Beschaffung von Sachgütern vergeben. In der FZ werden je nach Struktur des Vorhabens und finanzieller Kapazitäten des Trägers unterschiedliche Auszahlungsmodalitäten gewählt: Internationale Consultants und große Lieferantenverträge werden in der Regel direkt bezahlt (Direktzahlungsverfahren). Kleinere Verträge werden nach Vorfinanzierung durch den Partner erstattet (Erstattungsverfahren). Wenn Partner nicht über genügend eigene Mittel zur Vorfinanzierung verfügen, werden Mittel in einen Dispositionsfonds eingezahlt, der nach Projektfortschritt wieder aufgefüllt wird. Dispositionsfonds unterliegen einer jährlichen Kontrolle durch externe Wirtschaftsprüfer . Einige Vorhaben zahlen in das Stiftungskapital von dafür eigens eingerichteten Fonds zur Finanzierung einzelner Schutzgebiete ein. a) Wie lautet oder lautete die jeweilige Zielsetzung der Projekte? Welche Maßnahmen wurden zur Erreichung des Förderziels angewandt? Im Hinblick auf die jeweilige Zielsetzung wird auf Anlage 2* verwiesen. * Von einer Drucklegung der Anlage wird abgesehen. Diese ist auf Bundestagsdrucksache 19/11368 auf der Internetseite des Deutschen Bundestages abrufbar. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 9 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 19/11368 – 10 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Maßnahmen der TZ im Bereich Biodiversität umfassen typischerweise die politische Beratung zu Gesetzesreformen, Biodiversitätsstrategien und Aktionsplänen, die fachliche Unterstützung partizipativer Dialogformate und Netzwerke, die technische Beratung zum Management natürlicher Ressourcen, Randzonenentwicklung und Zusammenarbeit mit dem Privatsektor sowie die Kapazitätsentwicklung für Menschen und Organisationen. Maßnahmen der FZ im Bereich Biodiversität umfassen typischerweise die Unterstützung bei der Einrichtung oder dem Management von Schutzgebieten, die Entwicklung und Rehabilitierung von Infrastruktur in Schutzgebieten, die Einrichtung von Monitoringsystemen inklusive der dafür benötigten Ausrüstung, die Einrichtung von Ökokorridoren zwischen bestehenden Schutzgebieten, Investitionen in produktive Tätigkeiten in Pufferzonen oder im Umfeld von Schutzgebieten , das Katasterwesen, die Auf- und Durchforstung zur Etablierung oder zum Erhalt biologisch wertvoller Waldflächen, die Förderung der nachhaltigen Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen, umweltfreundliche Technologien zur Energieerzeugung im Umfeld von Schutzgebieten sowie Maßnahmen der Siedlungswasserwirtschaft und des Abfallmanagements im Umfeld von Schutzgebieten . b) Wurden im Zusammenhang mit den in Frage 8 erfragten Projekten jemals Vorwürfe hinsichtlich Menschenrechtsverletzungen und Mittelfehlverwendung laut? Wenn ja, um welche Vorwürfe handelte es sich? Im Zusammenhang mit einzelnen Vorhaben wurden Vorwürfe hinsichtlich Menschenrechtsverletzungen erhoben. Es wird auf die Antwort der Bundesregierung zu Frage 7 der Kleinen Anfrage der Fraktion DIE LINKE. auf Bundestagsdrucksache 19/8418 verwiesen. Der Bundesregierung sind keine Mittelfehlverwendungen bei den unter Frage 8 erfragten Projekten bekannt. c) Wurden die in Frage 8a erfragten Vorwürfe durch die Bundesregierung oder ihre Partner von Durchführungsvereinbarungen untersucht? Wenn ja, mit welchem Ergebnis (bitte umfassend beschreiben), und von wem? Wenn nein, warum nicht? Es wird auf die Antwort der Bundesregierung zu Frage 8 der Kleinen Anfrage der Fraktion DIE LINKE. auf Bundestagsdrucksache 19/8418 verwiesen. d) Welche Konsequenzen wurden nach Untersuchung der Vorwürfe seitens der Bundesregierung gezogen (bitte umfassend berichten)? Es wird auf die Antwort der Bundesregierung zu Frage 24 der Kleinen Anfrage der Fraktion DIE LINKE. auf Bundestagsdrucksache 19/2750 verwiesen. Drucksache 19/11368 – 10 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 11 – Drucksache 19/11368 9. Wie hoch ist der Anteil von Fördermitteln der deutschen bilateralen Entwicklungszusammenarbeit am Gesamtbudget des WWF International und der jeweiligen WWF-Ländersektionen, insbesondere des WWF Deutschland (bitte jeweils absolute und relative Angabe aufführen und bitte nach Haushaltsjahren des WWF und der WWF-Sektionen von 1990 bis 2022 aufschlüsseln )? Der Bundesregierung liegen keine Informationen darüber vor, welchem Anteil am Gesamtbudget der verschiedenen WWF-Entitäten diese Mittel entsprechen. 10. Wie hoch ist der Anteil von Fördermitteln der Europäischen Union am Gesamtbudget des WWF International und der jeweiligen WWF-Ländersektionen (bitte jeweils absolute und relative Angabe aufführen, bitte nach Haushaltsjahren des WWF und der WWF-Sektionen von 1990 bis 2022 aufschlüsseln )? Der Bundesregierung liegen keine Informationen über Förderleistungen der EU- Kommission zugunsten einzelner Organisationen vor. 11. Wie viele Wildhüter bzw. Park Ranger und sonstiges Personal sind im Rahmen von WWF-Schutzprojekten sowie im Rahmen von Schutzprojekten, die mit Mitteln der deutschen bilateralen Entwicklungszusammenarbeit gefördert werden, tätig (bitte nach Projekten, Schutzgebieten und Zielländern aufschlüsseln )? a) Wie hoch ist das durchschnittliche Monatsgehalt eines Wildhüters bzw. Park Rangers (bitte nach Projekten, Schutzgebieten und Zielland aufschlüsseln )? b) Auf welche Summe belaufen sich die Gehaltskosten insgesamt aufgeschlüsselt nach Projekten, Schutzgebieten und Zielland? c) Aus welchen Mitteln werden diese Gehaltkosten jeweils in welcher Höhe finanziert? d) Aus welchen jeweiligen Regionen werden diese Wildhüter bzw. Park Ranger und das sonstige Personal rekrutiert (bitte in absoluten und relativen Zahlen angeben, bitte auch nach Projekten, Schutzgebieten und Zielländern aufschlüsseln)? e) Welchen jeweiligen ethnischen und religiösen Gruppen gehören diese Wildhüter bzw. Park Ranger und das sonstige Personal an (bitte in absoluten und relativen Zahlen angeben, bitte auch nach Projekten, Schutzgebieten und Zielländern aufschlüsseln)? f) Wie und von wem werden diese Wildhüter bzw. Park Ranger ausgebildet (bitte umfassend beschreiben, bitte umfassend nach Projekten, Schutzgebieten und Zielländern)? g) Wie und von wem werden diese Wildhüter bzw. Park Ranger ausgestattet (bitte umfassend beschreiben und Bewaffnung auflisten, bitte nach Projekten , Schutzgebieten und Zielländern aufschlüsseln)? h) Woher stammt die Bewaffnung der Wildhüter bzw. Park Ranger (bitte umfassend beschreiben und bitte nach Projekten, Schutzgebieten, Zielländern aufschlüsseln)? Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 11 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 19/11368 – 12 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode i) Wird die Zugehörigkeit oder ehemalige Zugehörigkeit von Wildhütern bzw. Park Rangern und dem sonstigen Personal zu politischen, religiösen, extremistischen, militärischen, paramilitärischen und polizeilichen Gruppierungen und Organisationen überprüft? Wenn ja, von wem, und mit welchen Konsequenzen (bitte nach Projekten, Schutzgebieten und Zielländern aufschlüsseln)? j) Falls solche Zugehörigkeiten oder ehemalige Zugehörigkeiten nicht überprüft werden, wird die Bundesregierung sich dafür einsetzen, dass entsprechende Überprüfungen im Rahmen von Projekten, die aus Mitteln der deutschen bilateralen Entwicklungszusammenarbeit gefördert werden, zukünftig stattfinden? Wenn ja, mit welchen Mitteln wird die Bundesregierung sich dafür einsetzen ? Wenn nein, warum nicht? k) Welche Einstellungsvoraussetzungen müssen die Wildhüter bzw. Park Ranger in jeweils welchen Schutzgebieten im Rahmen welcher Projekte erfüllen (bitte vollständig benennen)? l) Wer ist rechtlich für die Anleitung und Führung der Wildhüter bzw. Park Ranger jeweils verantwortlich? Die Fragen 11 bis 11 e werden gemeinsam beantwortet. Die deutsche Entwicklungszusammenarbeit fördert die Partnerländer bei der Verbesserung der Verwaltung von Schutzgebieten. Wildhüter und sonstiges Parkpersonal sind dabei Angestellte der jeweiligen staatlichen Parkbehörden oder der von diesen mandatierten lokalen Verwaltungseinheiten. Diese rekrutieren ihr Personal selbst, bilden es aus, entlohnen es und tragen die rechtliche Verantwortung. Aus Mitteln der deutschen Entwicklungszusammenarbeit werden keine Gehälter staatlicher Angestellter finanziert. Die Rekrutierung der Wildhüter durch die Schutzgebietsverwaltungen erfolgt dabei entsprechend den nationalen Kriterien teilweise aus den Anrainergemeinden der Schutzgebiete. Informationen zu regionaler Herkunft und Zugehörigkeit zu ethnischen, politischen oder religiösen Gruppierungen werden hierbei nach Kenntnis der Bundesregierung nicht erhoben. Im Rahmen der Konzeption neuer Vorhaben überprüfen die Durchführungsorganisationen mögliche nicht intendierte negative Wirkungen und externe Risiken. Dies umfasst mögliche Beziehungen der Partnerorganisationen zu extremistischen , politischen, militärischen o. ä. Organisationen. Als Ergebnis der Prüfung wird – sofern erforderlich – die Konzeption des Projektes angepasst oder von der Durchführung bestimmter Maßnahmen abgesehen. Eine Zugehörigkeit wird nicht auf Ebene der Einzelpersonen erhoben. Die Vorhaben unterstützen ihre Partner zudem beim Aufbau bzw. der Verbesserung ihrer Sicherheitsmanagementsysteme. Dazu gehört die Beachtung von Rekrutierungsaspekten . Im Übrigen wird bzgl. Art und Umfang der im Rahmen deutscher Entwicklungszusammenarbeit finanzierten Maßnahmen in Schutzgebieten auf die Antwort der Bundesregierung zu Frage 3 der Kleinen Anfrage der Fraktion DIE LINKE. auf Bundestagsdrucksache 19/540 verwiesen. Drucksache 19/11368 – 12 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 13 – Drucksache 19/11368 12. Wie bewertet die Bundesregierung das Spannungsfeld zwischen dem Schutz von Biodiversität und der Achtung der Eigenständigkeit und Selbstbestimmung von in der Umgebung von Schutzgebieten ansässigen indigenen Völkern und Volksstämmen? Es wird auf die Vorbemerkung der Bundesregierung zur Antwort zur Kleinen Anfrage der Fraktion DIE LINKE. auf Bundestagsdrucksache 19/540 verwiesen. 13. Hat aus Sicht der Bundesregierung im Zweifel der Schutz von Biodiversität oder die Achtung indigener Lebensweisen Vorrang (bitte umfassend begründen )? Es wird auf die Antwort zu Frage 12 verwiesen. 14. Soll auch gegen den Willen indigener Bewohner des Gebiets um und in Schutzgebieten der Schutz der dortigen Biodiversität durchgesetzt werden? Wenn ja, wie begründet die Bundesregierung dies? Nein. Die Bundesregierung ist der Überzeugung, dass eine nachhaltige Entwicklung und der Schutz der Biodiversität nur erfolgreich sind, wenn indigene Völker einbezogen und ihre Interessen und spezifischen Kenntnisse berücksichtigt werden . 15. Ist die Zustimmung zu Projekten in Schutzgebieten durch die ortsansässige Bevölkerung Voraussetzung für die Bewilligung von Fördermitteln im Rahmen der deutschen bilateralen Entwicklungszusammenarbeit für diese Projekte ? Wenn ja, wie überprüfen die Bundesregierung und ihre Durchführungspartner dies (bitte umfassend beschreiben)? Wenn nein, warum nicht? Das Prinzip der freien, vorherigen und informierten Zustimmung (free, prior and informed consent, FPIC) bei Vorhaben, die indigene Völker betreffen, ist Bestandteil des BMZ-Menschenrechtskonzepts sowie des BMZ-Menschenrechtsleitfadens . Vorhaben, die mit Mitteln der deutschen Entwicklungszusammenarbeit in Schutzgebieten umgesetzt werden, unterliegen diesen Vorgaben und setzen sie um. Eine allgemeine Zustimmungsvoraussetzung übriger Bevölkerungsgruppen besteht nicht. Partnerorganisationen werden jedoch in der Anwendung partizipativer Methoden und Ansätze im Schutzgebietsmanagement unterstützt, damit die Interessen der Anrainerbevölkerung angemessen berücksichtigt werden . 16. Wie bewertet die Bundesregierung die Möglichkeiten, Biodiversität im Kontext von Krieg, Bürgerkrieg und fragiler Staatlichkeit zu schützen? Mit welchen Herausforderungen und Risiken sieht die Bundesregierung sich hier beim Schutz von Biodiversität konfrontiert? Viele besonders wertvolle Schutzgebiete liegen in Regionen, die durch eine volatile Sicherheitslage, instabile politische und sich verschlechternde sozio-ökonomische Rahmenbedingungen für die ländliche Bevölkerung und in Teilen bürgerkriegsähnliche Zustände geprägt sind. Gleichzeitig sind die einzig verfügbaren Partnerinstitutionen für die Entwicklungszusammenarbeit oftmals durch gravierende , nur langsam veränderbare Governance-Defizite und Kapazitätsengpässe gekennzeichnet. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 13 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 19/11368 – 14 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Angesichts dieses schwierigen Kontextes bedarf es eines realistischen Maßstabs zur Bemessung, Bewertung und Abwägung der ökologischen, sozialen und wirtschaftlichen Wirkungen der Maßnahmen der deutschen Entwicklungszusammenarbeit . Häufig ist schon viel erreicht, wenn unter solchen Rahmenbedingungen die Verschlechterung der Situation zumindest temporär abgemildert werden kann. Positive Veränderungen sind in einem solchen Kontext nur über einen sehr langfristigen Umsetzungs- und Beteiligungsprozess mit den politischen Trägern und den lokalen Gemeinschaften möglich. Interventionen zur Verbesserung der Lebensgrundlage (inklusive der Menschenrechte) sind mit erhöhten Risiken, auch bezüglich der Umsetzung vereinbarter Maßnahmen durch die Partnerinstitutionen , verbunden. Gleichzeitig ist zu beachten, dass im Rahmen einer partnerorientierten Entwicklungszusammenarbeit nur eine Unterstützung in Richtung Etablierung und Umsetzung internationaler Standards erfolgen kann, aber keine Weisungsbefugnis seitens der deutschen Entwicklungszusammenarbeit gegenüber Partnerinstitutionen und hier insbesondere gegenüber dem Parkpersonal besteht. 17. Sieht sich die Bundesregierung insbesondere im Hinblick auf die Agenda 2030 rechtlich, politisch oder moralisch dazu verpflichtet, Schutzgebiete international zu fördern? Wenn ja, in welchem Ausmaß? Gerade im Hinblick auf die 17 Entwicklungsziele der Agenda 2030 sieht sich die Bundesregierung in der Verantwortung, die Einrichtung und das effektive und faire Management von Schutzgebieten international zu fördern. Ziel 15 der Agenda 2030 steht unter dem Titel „Leben an Land“: Es beschäftigt sich mit den terrestrischen Ökosystemen und möchte eine nachhaltige Bewirtschaftung der Wälder erreichen sowie Desertifikation, Bodendegradation und Biodiversitätsverlust verhindern. Ziel 15 ist eng verknüpft mit der Biodiversitätskonvention (CBD). Deutschland ist Vertragspartei der CBD. Das Kernziel 11 des Strategischen Plans der CBD fordert: „Bis 2020 sind mindestens 17 Prozent der Land- und Binnenwassergebiete und 10 Prozent der Küsten- und Meeresgebiete, insbesondere Gebiete von besonderer Bedeutung für die biologische Vielfalt und für die Ökosystemleistungen, durch effektiv und gerecht gemanagte, ökologisch repräsentative und gut vernetzte Schutzgebietssysteme und andere wirksame gebietsbezogene Erhaltungsmaßnahmen geschützt und in die umgebende (terrestrische /marine) Landschaft integriert.“ Deutschland unterstützt auch deshalb im Rahmen seiner Zusammenarbeit mit Entwicklungs- und Schwellenländern diese bei der Umsetzung des Strategischen Plans. 18. Plant die Bundesregierung, ihr internationales Engagement zur Förderung von Biodiversität zu verstärken? Wenn ja, in welchem Maße, und warum? Die Bundesregierung stellt seit 2013 jährlich mindestens 500 Mio. Euro für den Erhält von Ökosystemen zur Verfügung und ist damit einer der größten bilateralen Geber. Die Höhe künftiger Mittel wird im Lichte der jeweiligen Haushaltsaufstellungsverfahren festzulegen sein. Drucksache 19/11368 – 14 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 15 – Drucksache 19/11368 19. Welchen der 17 Ziele für nachhaltige Entwicklung der Agenda 2030 können der Schutz von Menschenrechten, von Selbstbestimmungsrechten indigener Völker und der Schutz von Umwelt, Tieren und Artenvielfalt konkret zugeordnet werden? Der Schutz von Menschenrechten, von Selbstbestimmungsrechten indigener Völker und der Schutz von Umwelt, Tieren und Artenvielfalt können allen 17 Zielen für nachhaltige Entwicklung (SDGs) zugeordnet werden. a) Sind diese Ziele nach Auffassung der Bundesregierung gleichwertig? Ja. b) Wurde nach Auffassung der Bundesregierung die Erreichung der oder eines der Ziele vor dem Hintergrund der in der Vorbemerkung der Fragesteller beschriebenen Vorfälle in und um die WWF-Schutzgebiete, insbesondere den Salonga-Nationalpark, vernachlässigt oder unterlaufen (bitte umfassend begründen)? c) Welche der drei Zieldimensionen von Nachhaltigkeit (ökologisch, ökonomisch , sozial) wurde in diesem Zusammenhang nach Auffassung der Bundesregierung inwiefern vernachlässigt oder unterlaufen (bitte umfassend begründen)? Die Fragen 19 b und 19 c werden gemeinsam beantwortet: Die Bundesregierung strebt eine Erreichung aller Nachhaltigkeitsziele an. Konkurrieren in einem Vorhaben Ziele miteinander, so wird eine angemessene Verfolgung der Ziele angestrebt . Nachhaltigkeitsziele werden weder vernachlässigt noch unterlaufen. d) Werden die Vorwürfe hinsichtlich Menschenrechtsverletzungen in der Republik Kongo, der Demokratischen Republik Kongo, der Zentralafrikanischen Republik, Nepal und Kamerun sowie die Untersuchungsergebnisse nach Kenntnis der Bundesregierung in die Fortschrittsberichte der genannten Länder zur Umsetzung der Agenda 2030 einfließen (bitte nach genannten Ländern aufschlüsseln und umfassend beschreiben)? Die nationale Berichterstattung zur Umsetzung der Agenda 2030 wird von den Regierungen der jeweiligen Partnerländer verfasst. Die Bundesregierung erlangt von diesen Berichten erst Kenntnis, wenn sie veröffentlicht werden. e) Sollten nach Auffassung der Bundesregierung die Vorwürfe hinsichtlich Menschenrechtsverletzungen in der Republik Kongo, der Demokratischen Republik Kongo, der Zentralafrikanischen Republik, Nepal und Kamerun sowie die Untersuchungsergebnisse in die Fortschrittsberichte einfließen? Die Bundesregierung kann auf die Berichterstattung der Partnerländer keinen Einfluss nehmen. Zudem werden die Berichte auf aggregierter Ebene verfasst und erfassen Entwicklungen der Sektoren qualitativ wie quantitativ. 20. Unterstützt die Bundesregierung radikale Tierschützer, die übergriffig gegen die lokale Bevölkerung in und um Schutzgebiete werden? Nein. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 15 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 19/11368 – 16 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode 21. Unterliegt die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) nach Ansicht der Bundesregierung dem Informationsfreiheitsgesetz (bitte umfassend begründen)? Wenn nein, gilt dies auch, wenn die KfW als Durchführungspartner im Auftrag einer öffentlich-rechtlichen Institution, beispielsweise eines Bundesministeriums , agiert? Zu diesem Themenkomplex sind mehrere Gerichtsverfahren anhängig, über die noch nicht rechtskräftig entschieden wurde. 22. Wie bewertet die Bundesregierung die seitens der Presse (siehe Vorbemerkung der Fragesteller) als mangelhaft kritisierte Informationsbereitschaft durch BMZ und KfW gegenüber der Presse und der Öffentlichkeit (bitte umfassend begründen)? Die Bundesregierung nimmt die erhobenen Vorwürfe über mutmaßliche schwere Menschenrechtsverletzungen sehr ernst und hat unmittelbar eine gründliche Aufarbeitung eingeleitet und hierfür von allen Beteiligten – Durchführern wie Zuwendungsempfängern – eine lückenlose Aufklärung eingefordert. Die Prüfung der damit verbundenen komplexen Sachverhalte, die zum großen Teil schon mehrere Jahre zurückliegen und unterschiedliche, zum Teil sehr großflächige Nationalparks in mehreren Ländern und fragilen Kontexten betreffen, hat nachvollziehbar einige Zeit in Anspruch genommen und dauert auch weiterhin an. Die Bundesregierung hat – ebenso wie die KfW – stets Informationen an Presse und Öffentlichkeit gegeben, sobald diese gesichert vorlagen. Interne Informationen aus den laufenden Untersuchungen zu Vorwürfen von Menschenrechtsverletzungen im Salonga-Nationalpark sind mit Rücksicht auf schutzwürdige Belange der Betroffenen und um laufende strafrechtliche Ermittlungen nicht zu gefährden, vertraulich zu behandeln. 23. Teilt die Bundesregierung die Ansicht der Fragesteller, dass Organisationen und Einrichtungen, die mit deutschen Haushaltsmitteln operieren, eine gesteigerte Verantwortung und Rechenschaftspflicht gegenüber der Öffentlichkeit haben (bitte umfassend begründen)? Sofern deutsche Haushaltsmittel aufgrund gesetzlicher Regelungen als Rechtsanspruch gewährt werden, gelten bezüglich einer Offenlegungspflicht die dort getroffenen Vorgaben. Eine Rechenschaftspflicht des Zuwendungsempfängers gegenüber der Öffentlichkeit besteht nach der Bundeshaushaltsordnung (BHO) nicht, sofern eine solche Verpflichtung sich nicht aus anderen Regelungen ergibt. Organisationen und Einrichtungen des Bundes, die als Zuwendungsempfänger nach den §§ 23 und 44 BHO Haushaltsmittel erhalten, haben jedoch aufgrund von Verwaltungsvorschriften zur Bundeshaushaltsordnung detailliert vorgegebene Rechenschaftspflichten gegenüber der jeweiligen Bewilligungsbehörde. Diese hat die Zuwendung zurückzufordern, wenn Rechtsverstöße im Umgang mit den Zuwendungsmitteln aufgetreten sind. Drucksache 19/11368 – 16 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 17 – Drucksache 19/11368 24. Warum hält die Bundesregierung an der Fortführung des Engagements für Biodiversität im Kongobecken (siehe Vorbemerkung der Fragesteller) trotz der schweren Vorwürfe gegen Wildhüter bzw. Park Ranger hinsichtlich Folter , sexuellem Missbrauch und Mord weiterhin fest? Für das Engagement der Bundesregierung zum Erhalt der biologischen Vielfalt im Kongobecken gelten ebenso wie für alle anderen durch das BMZ geförderten Schutzgebietsvorhaben verbindliche Vorgaben für die Einhaltung von Menschenrechten und international anerkannten Umwelt- und Sozialstandards. Die Bundesregierung nimmt die erhobenen Vorwürfe sehr ernst und begleitet die eingeleiteten Untersuchungen eng. Die Bundesregierung stellt jedoch die Fortführung der Zusammenarbeit im Tropenwaldschutz im Kongobecken nicht grundsätzlich in Frage. Denn Schutzgebiete sind trotz aller Herausforderungen essentiell: Indem sie die biologische Vielfalt erhalten und überlebenswichtige Beiträge z. B. zu Wasser- und Klimaregulierung liefern, sichern Schutzgebiete die Lebensgrundlagen heutiger und künftiger Generationen in Entwicklungsländern und – wegen der Bedeutung ihrer Wälder für das Klima – auch in allen übrigen Ländern. Ohne das Engagement für Schutzgebiete wäre die biologische Vielfalt in vielen Regionen noch stärker beeinträchtigt und könnte die Natur diese Leistungen nicht in ausreichendem Maß erbringen. Die deutsche Entwicklungszusammenarbeit geht daher gemeinsam mit anderen Gebern im Kongobecken bewusst den Weg, das Schutzgebietsmanagement unter Einbeziehung der lokalen Bevölkerung zu verbessern. 25. Wie bewertet die Bundesregierung im Einzelnen die Ergebnisse der „Untersuchung der menschenrechtlichen Sorgfaltsprozesse beim WWF Deutschland “? a) Wie groß ist die Bedeutung der Untersuchung bei der Aufarbeitung der gegen den WWF erhobenen Vorwürfe nach Ansicht der Bundesregierung insgesamt? b) Welche Schlüsse zieht die Bundesregierung hinsichtlich ihrer weiteren Zusammenarbeit mit dem WWF aus der Untersuchung? c) Hält die Bundesregierung die im Bericht empfohlenen Maßnahmen für ausreichend, um die Probleme des WWF hinsichtlich des Schutzes von Menschen- und Indigenenrechten zu beseitigen? d) Verlangt die Bundesregierung vom WWF die Umsetzung der empfohlenen Maßnahmen als Bedingung für eine weitere Kooperation? Die Fragen 25 a bis 25 d werden gemeinsam beantwortet. Die Bundesregierung hat es zur Voraussetzung der weiteren Zusammenarbeit gemacht , dass der WWF Deutschland seine Verfahren im Hinblick auf das Risiko von Menschenrechtsverletzungen einer unabhängigen Prüfung unterzieht. Die Empfehlungen des Berichts, wie menschenrechtliche Standards systematischer und präziser in Verfahren des WWF integriert werden sollten, bilden einen obligatorischen Rahmen für die zukünftige Arbeit. Die Einhaltung von Menschenrechten und international anerkannten Umwelt- und Sozialstandards ist oberstes Prinzip für das BMZ und die Voraussetzung für eine Förderung mit BMZ-Mitteln . Dies gilt für alle BMZ-Vorhaben. Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 17 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Drucksache 19/11368 – 18 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Die Bundesregierung macht es zudem zur Voraussetzung für die zukünftige Zusammenarbeit , dass der WWF die Vorhaben, in denen er im Auftrag bzw. mit Unterstützung der Bundesregierung arbeitet, im Hinblick auf diese Empfehlungen prüft und menschenrechtliche Standards entsprechend den in der Vorbemerkung der Fragesteller genannten Hinweisen von Markus Löning systemisch integriert . Drucksache 19/11368 – 18 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. A n la ge 1 Ja h r B e w il li g u n g a n W W F H H -K a p it e l/ -T it e l T it e l d e s P ro je k ts /d e r M a ß n a h m e m it W W F W W F S e k ti o n Z ie ll a n d La u fz e it d e s V e rt ra g s m it W W F Z ie ls e tz u n g B e w il li g u n g e n i n E u ro (V e rt ra g s- o d e r Z u w e n d u n g ss u m m e ) S u m m e A u sg a b e n i n E u ro A u sg a b e n n a ch K a le n d e rj a h r in E u ro T it e l d e s ü b e rg e o rd n e te n T Z - o d e r F Z -V o rh a b e n s 2 0 1 8 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 St u d ie z u r Id e n ti fi zi e ru n g d e r A u sw ir ku n ge n d e r Ze rt if iz ie ru n g au f d ie F au n a W W F- K am e ru n Lä n d e r d e r Ze n tr al fr ik an is ch e n Fo rs tk o m m is si o n (C O M IF A C ) 2 0 1 8 - 2 0 2 0 Fö rd e ru n g d e r Ze rt if iz ie ru n g d e r Fo rs tb e w ir ts ch af tu n g 9 0 .0 0 0 1 6 .0 0 0 2 0 1 9 : 1 6 .0 0 0 Fö rd e ru n g d e r Fo rs tz e rt if iz ie ru n g II (C O M IF A C ; E in ze lm aß n ah m e in K am e ru n ) 2 0 1 8 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 U n te rs tü tz u n g b e i d e n M aß n ah m e n z u gu n st e n d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n t in d e n S G : M t. C am e ro u n N P , B ak o ss i N P , B an yn ag M b o W ild lif e S an ct u ar y W W F K am e ru n K am e ru n 2 0 1 8 -2 0 2 2 V e rb e ss e ru n g d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n ts 4 2 0 .0 0 0 1 3 0 .0 0 0 2 0 1 8 : 1 0 0 .0 0 0 2 0 1 9 : 3 0 .0 0 0 N ac h h al ti ge s R e ss o u rc e n m an ag e m e n t im S ü d w e st e n K am e ru n s IV 2 0 1 8 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 U n te rs tü tz u n g b e im S ch u tz ge b ie ts m an ag e m e n t u n d d e r G o ri lla h ab it u ie ru n g im N at io n al p ar k C am p o M a' an W W F K am e ru n K am e ru n 2 0 1 9 -2 0 2 1 V e rb e ss e ru n g d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n ts 7 5 0 .0 0 0 0 0 Fo rs ts e kt o rf in an zi e ru n g (K am e ru n ) 2 0 1 8 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 V e rb e ss e ru n g d e r R e si lie n z d e r B e vö lk e ru n g u n d n ac h h al ti ge s Fi sc h e re im an ag e m e n t in d e n G e b ie te n : N o sy H ar a, B o sy V e A n d ro ka u n d K ir in d i M it e W W F M ad ag as ka r M ad ag as ka r 2 0 1 8 - 2 0 2 1 N ac h h al ti ge re B e w ir ts ch af tu n g d e r n at ü rl ic h e n R e ss o u rc e n d e r K ü st e n ge b ie te 2 .9 3 0 .0 0 0 1 .0 0 0 .0 0 0 2 0 1 8 : 7 0 0 .0 0 0 2 0 1 9 : 3 0 0 .0 0 0 M ad ag as ca r N at io n al P ar ks : K ü st e n u n d M e e re ss ch u tz 2 0 1 8 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d Ü b e rr e gi o n al 2 0 1 8 -2 0 1 9 Se n si b ili si e ru n g vo n K re u zf ah rt to u ri st e n 2 3 .1 2 2 2 3 .1 2 2 2 0 1 8 : 2 3 .1 2 2 U m w e lt p o lit ik u n d n ac h h al ti ge E n tw ic kl u n g 2 0 1 8 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F U SA Ü b e rr e gi o n al 2 0 1 8 -2 0 1 9 B e w e rt u n g vo n T o u ri sm u sd e st in at io n e n n ac h K ri te ri e n d e s G lo b al e n R at s fü r n ac h h al ti ge n T o u ri sm u s in C o zu m e l (M e xi ko ), R o at an ( H o n d u ra s) u n d a m m e so -a m e ri ka n is ch e n R if f. 4 6 .0 8 7 4 1 .4 7 9 2 0 1 8 :4 1 .4 7 9 U m w e lt p o lit ik u n d n ac h h al ti ge E n tw ic kl u n g 2 0 1 8 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d Ü b e rr e gi o n al 2 0 1 8 -2 0 1 9 U n te rs tü tz u n g zu r ve rb e ss e rt e n S ic h tb ar ke it d e s B e it ra ge s vo n S ch u tz ge b ie te n f ü r w ir ts ch af tl ic h e E n tw ic kl u n g u n d W o h ls ta n d ( N at u rk ap it al ) m it B lic k au f zu kü n ft ig e in te rn at io n al e B io d iv e rs it ät sp o lit ik . 4 9 .9 9 0 4 5 .0 0 0 2 0 1 8 : 4 5 .0 0 0 U m w e lt p o lit ik u n d n ac h h al ti ge E n tw ic kl u n g 2 0 1 8 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d C h in a 2 0 1 8 -2 0 1 9 In it ia ti ve z u r R e d u kt io n d e r N ac h fr ag e n ac h E lf e n b e in in C h in a: K am p ag n e z u r B e w u ss ts e in sb ild u n g u n d V e rh al te n sä n d e ru n g b e i K o n su m e n te n 1 .0 9 9 .2 1 1 1 .0 9 9 .2 1 1 2 0 1 8 :1 .0 9 9 .2 1 1 U m se tz u n g d e r B io d iv e rs it ät sk o n ve n ti o n 2 0 1 7 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 Ü b e rf lie gu n g vo n S ch u tz ge b ie te n z u m M o n it o ri n g W W F M ad ag as ka r M ad ag as ka r 2 0 1 7 -2 0 1 7 V e rb e ss e ru n g d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n ts 2 0 .0 0 0 2 0 .0 0 0 2 0 1 7 : 2 0 .0 0 0 In ve st it io n sf o n d M ad ag as ca r II I 2 0 1 7 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 A rm u ts o ri e n ti e rt e U n te rs tü tz u n g d e s ge m e in d e b as ie rt e n N at u rs ch u tz e s W W F N am ib ia N am ib ia 2 0 1 9 -2 0 1 9 V o rb e re it u n g e in e s P ro je kt m an u al s 7 5 .0 0 0 7 5 .0 0 0 2 0 1 9 : 7 5 .0 0 0 A rm u ts o ri e n ti e rt e U n te rs tü tz u n g d e s ge m e in d e b as ie rt e n N at u rs ch u tz e s 2 0 1 7 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 E n tw ic kl u n g e in e s u m fa ss e n d e n W ir ku n gs m o n it o ri n gs st e m s fü r P la n u n g u n d M an ag e m e n t im K A ZA G e b ie t A n go la , B o ts w an a, Z am b ia , Z im b ab w e , N am ib ia W W F D e u ts ch la n d A n go la , B o ts w an a, Za m b ia , Z im b ab w e , N am ib ia 2 0 1 7 -2 0 2 0 D as P ro je kt s o ll d az u b e it ra ge n , d ie E in ri ch tu n g, W e it e re n tw ic kl u n g u n d d as M an ag e m e n t d e s gr e n zü b e rs ch re it e n d e n N at u rs ch u tz ge b ie te s K aZ a- T FC A z u fö rd e rn , w e lc h e s d ie V e rn e tz u n g ge tr e n n te r N at u rh ab it at e e rm ö gl ic h t. D ie s d ie n t d e m E rh al t d e r B io d iv e rs it ät u n d d e r V e rb e ss e ru n g d e r so zi o ö ko n o m is ch e n B e d in gu n ge n d e r lo ka le n B e vö lk e ru n g au f d e r G ru n d la ge d e s si ch e n tw ic ke ln d e n Ö ko - u n d K u lt u rt o u ri sm u s u n d e in e s n ac h h al ti ge n M an ag e m e n ts d e r n at ü rl ic h e n R e ss o u rc e n (O b e rz ie l) . 3 3 0 .0 0 0 2 8 0 .0 0 0 2 0 1 6 : 9 6 .0 0 0 2 0 1 7 : 6 0 .0 0 0 2 0 1 8 : 1 2 4 .0 0 0 K av an go Z am b e zi T ra n sf ro n ti e r C o n se rv at io n ( K A ZA -T FC A ) II u n d II I ( SA D C ) 2 0 1 7 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 K o fi n an zi e ru n gs ve rt ra g zu r Fö rd e ru n g d e r K A ZA K o m p o n e n te n in N am ib ia u n d Z im b ab w e (N am ib ia , Z im b ab w e ) W W F D e u ts ch la n d N am ib ia , Z im b ab w e 2 0 1 7 -2 0 2 0 D as P ro je kt s o ll d az u b e it ra ge n , d ie E in ri ch tu n g, W e it e re n tw ic kl u n g u n d d as M an ag e m e n t d e s gr e n zü b e rs ch re it e n d e n N at u rs ch u tz ge b ie te s K aZ a- T FC A z u fö rd e rn , w e lc h e s d ie V e rn e tz u n g ge tr e n n te r N at u rh ab it at e e rm ö gl ic h t. D ie s d ie n t d e m E rh al t d e r B io d iv e rs it ät u n d d e r V e rb e ss e ru n g d e r so zi o ö ko n o m is ch e n B e d in gu n ge n d e r lo ka le n B e vö lk e ru n g au f d e r G ru n d la ge d e s si ch e n tw ic ke ln d e n Ö ko - u n d K u lt u rt o u ri sm u s u n d e in e s n ac h h al ti ge n M an ag e m e n ts d e r n at ü rl ic h e n R e ss o u rc e n (O b e rz ie l) . 4 5 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0 2 0 1 7 : 1 5 0 .0 0 0 2 0 1 8 : 1 5 0 .0 0 0 K av an go Z am b e zi T ra n sf ro n ti e r C o n se rv at io n ( K A ZA -T FC A ) II (S A D C ) 2 0 1 7 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 IC C N U n te rs tü tz u n g R e se rv at N gi ri T ri an gl e ( D R K o n go ) W W F D e u ts ch la n d D R K o n go 2 0 1 7 -2 0 1 9 D as M an ag e m e n t d e r ge fö rd e rt e n S ch u tz ge b ie te is t ve rb e ss e rt , d ie Ü b e rn u tz u n g is t re d u zi e rt u n d d ie V o ra u ss e tz u n ge n f ü r e in e n n ac h h al ti ge n B e tr ie b s in d ge sc h af fe n . 7 2 5 .0 0 0 3 8 4 .0 0 0 2 0 1 7 : 1 9 8 .0 0 0 2 0 1 8 : 1 8 6 .0 0 0 B io d iv e rs it ät se rh al t u n d n ac h h al ti ge W al d b e w ir ts ch af tu n g 2 0 1 7 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F T ad sc h ik is ta n 2 0 1 7 -2 0 1 7 E n tw ic kl u n g vo n K ap az it ät e n v o n S ta ke h o ld e rn z u r N u tz u n g vo n K lim ai n fo rm at io n e n 1 9 .9 9 3 1 9 .0 6 1 2 0 1 7 : 1 9 .0 6 1 N ac h h al ti ge u n d k lim as e n si b le L an d n u tz u n g fü r d ie w ir ts ch af tl ic h e E n tw ic kl u n g in Z e n tr al as ie n Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 19 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 7 2 3 0 1 -8 9 6 0 6 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d C h in a 2 0 1 7 -2 0 1 8 K o o p e ra ti o n z u r E in fü h ru n g so zi al e r V e ra n tw o rt u n g b e i ch in e si sc h e n A u sl an d s- B e rg b au -I n ve st it io n e n 1 6 0 .4 8 4 1 4 2 .0 3 8 2 0 1 7 : 8 0 .2 4 2 2 0 1 8 : 6 1 .7 9 6 Fö rd e ru n g vo n N ac h h al ti gk e it sd ia lo ge n in S ch w e lle n lä n d e rn (E m e rg in g M ar ke t Su st ai n ab ili ty D ia lo gu e s 2 0 1 7 2 3 0 1 -8 9 6 0 6 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d Si m b ab w e , M o sa m b ik , Ze n tr al af ri ka n is ch e R e p u b lik 2 0 1 7 -2 0 1 9 B e kä m p fu n g vo n W ild e re i u n d il le ga le m H an d e l m it W ild ti e re n ( IW T ): W ild h ü te r- T ra in in gs u n d gr e n zü b e rg re if e n d e K o o p e ra ti o n in d e r A u fk lä ru n g vo n St ra ft ra te n ( Si m b ab w e /M o sa m b ik ), V e rb e ss e ru n g in A u sb ild u n g u n d A rb e it sb e d in gu n ge n d e r W ild h ü te r (Z e n tr al af ri ka n is ch e R e p u b lik ) 2 4 7 .9 9 6 1 5 0 .0 0 0 2 0 1 7 : 1 5 0 .0 0 0 P ar tn e rs ch af t ge ge n W ild e re i u n d il le ga le n W ild ti e rh an d e l ( in A fr ik a u n d A si e n ) 2 0 1 6 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 U n te rs tü tz u n g b e i d e r E in ri ch tu n g d e r B io - sp h är e n re se rv at e K ir in d y M it e u . T si m an am ./ N o sy V e W W F M ad ag as ka r M ad ag as ka r 2 0 1 6 -2 0 1 7 E in ri ch tu n g vo n B io sp h är e n re se rv at e n 4 0 0 .0 0 0 4 0 0 .0 0 0 2 0 1 5 : 1 5 0 .0 0 0 2 0 1 6 : 1 5 0 .0 0 0 2 0 1 7 : 1 0 0 .0 0 0 In ve st it io n sf o n d M ad ag as ca r N at io n al P ar ks 2 0 1 6 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 Sa lo n ga N P B io m o n it o ri n g ( D R K o n go ) W W F D e u ts ch la n d D R K o n go 2 0 1 6 -2 0 1 9 D as M an ag e m e n t d e r ge fö rd e rt e n S ch u tz ge b ie te is t ve rb e ss e rt , d ie Ü b e rn u tz u n g is t re d u zi e rt u n d d ie V o ra u ss e tz u n ge n f ü r e in e n n ac h h al ti ge n B e tr ie b s in d ge sc h af fe n . 9 4 6 .0 0 0 8 5 0 .0 0 0 2 0 1 6 : 3 5 0 .0 0 0 2 0 1 7 : 2 0 0 .0 0 0 2 0 1 8 : 3 0 0 .0 0 0 B io d iv e rs it ät se rh al t u n d n ac h h al ti ge W al d b e w ir ts ch af tu n g 2 0 1 6 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 U n te rs tü tz u n g d e s M in is te ri u m s fü r N at u rr e ss o u rc e n u n d T o u ri sm u s b e i d e r U m se tz u n g d e s V o rh ab e n s „N ac h h al ti ge s M an ag e m e n t d e s Se lo u s W ild sc h u tz ge b ie ts “ (i n sb . Z u sa m m e n ar b e it m it A n ra in e rn u n d ge m e in d e b as ie rt e s N at u rr e ss o u rc e n m an ag e m e n t) T an sa n ia W W F D e u ts ch la n d T an sa n ia 2 0 1 7 -2 0 2 1 D ie n at ü rl ic h e n R e ss o u rc e n d e s Se lo u s G am e R e se rv e s u n d au sg e w äh lt e r d ö rf lic h e r N u tz u n gs zo n e n in d e n A n ra in e rd is tr ik te n w e rd e n n ac h h al ti g ge sc h ü tz t u n d b e w ir ts ch af te t 1 .3 8 0 .0 0 0 1 0 0 .0 0 0 2 0 1 8 : 1 0 0 .0 0 0 N ac h h al ti ge s M an ag e m e n t d e s Se lo u s W ild sc h u tz ge b ie ts 2 0 1 6 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 IC C N U n te rs tü tz u n g Sa lo n ga N at io n al P ar k (D R K o n go ) W W F D e u ts ch la n d D R K o n go 2 0 1 6 -2 0 1 9 D as M an ag e m e n t d e r ge fö rd e rt e n S ch u tz ge b ie te is t ve rb e ss e rt , d ie Ü b e rn u tz u n g is t re d u zi e rt u n d d ie V o ra u ss e tz u n ge n f ü r e in e n n ac h h al ti ge n B e tr ie b s in d ge sc h af fe n . 2 .1 6 1 .0 0 0 1 .9 1 8 .0 0 0 2 0 1 6 : 3 8 7 .0 0 0 2 0 1 7 : 6 8 7 .0 0 0 2 0 1 8 : 8 4 4 .0 0 0 B io d iv e rs it ät se rh al t u n d n ac h h al ti ge W al d b e w ir ts ch af tu n g 2 0 1 6 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 Fö rd e ru n g vo n N at u rs ch u tz ge b ie te n in d e r U kr ai n e (W W F D o n au -K ar p at e n p ro gr am m is t T e il e in e s K o n so rt iu m s u n te r Fü h ru n g e in e s D u rc h fü h ru n gs co n su lt an ts ; au fg e fü h rt e r B e tr ag b e zi e h t si ch a u f d as G e sa m tk o n so rt iu m ). W W F D o n au - K ar p at e n p ro gr am m U kr ai n e 2 0 1 6 -2 0 2 2 Zi e l d e s V o rh ab e n s is t d ie U n te rs tü tz u n g d e s u kr ai n is ch e n U m w e lt m in is te ri u m s so w ie a u sg e w äh lt e r Sc h u tz ge b ie te n , ih re E ff e kt iv it ät u n d d as M an ag e m e n t zu v e rb e ss e rn , u n d d ie A kz e p ta n z d e r lo ka le n B e vö lk e ru n g gg ü . d e r Sc h u tz ge b ie te z u e rh ö h e n . 2 .4 8 0 .0 0 0 A n K o n so rt iu m ( A n te il an W W F n ic h t e rm it te lb ar ); A u sg ab e n n ac h K al e n d e rj ah r e b e n fa lls a n K o n so rt iu m 2 0 1 6 : 3 3 5 .0 0 0 2 0 1 7 : 3 7 0 .0 0 0 2 0 1 8 : 4 0 1 .6 5 0 Fö rd e ru n g vo n N at u rs ch u tz ge b ie te n in d e r U kr ai n e 2 0 1 6 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d Ü b e rr e gi o n al 2 0 1 6 -2 0 1 7 K o n ze p te n tw ic kl u n g fü r e n tw al d u n gs fr e ie L ie fe rk e tt e n u n d E rs te llu n g vo n K o m m u n ik at io n sm at e ri al ie n 7 .8 8 0 7 .3 4 5 2 0 1 7 : 7 .3 4 5 P ro gr am m f ü r N ac h h al ti gk e it sg o ve rn an ce in g lo b al e n W e rt sc h ö p fu n gs ke tt e n 2 0 1 6 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d Ü b e rr e gi o n al 2 0 1 6 -2 0 1 6 K o n ze p te n tw ic kl u n g fü r e n tw al d u n gs fr e ie L ie fe rk e tt e n u n d E rs te llu n g vo n K o m m u n ik at io n sm at e ri al ie n 1 6 .8 0 7 1 6 .3 0 7 2 0 1 6 : 1 6 .3 0 7 P ro gr am m f ü r N ac h h al ti gk e it sg o ve rn an ce in g lo b al e n W e rt sc h ö p fu n gs ke tt e n 2 0 1 6 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d K ar ib ik 2 0 1 6 -2 0 1 7 St u d ie ü b e r so zi al e u n d ö ko lo gi sc h e A u sw ir ku n ge n d e r K re u zf ah rt in d e r K ar ib ik 4 2 .1 4 9 3 9 .7 1 4 2 0 1 7 : 3 9 .7 1 4 U m w e lt p o lit ik u n d n ac h h al ti ge E n tw ic kl u n g 2 0 1 6 2 3 0 1 -8 9 6 0 6 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F In d o n e si a Ü b e rr e gi o n al 2 0 1 6 -2 0 1 8 P ilo tp ro je kt ie ru n g N ac h h al ti ge B an ke n u n d lo ka le r R u n d e r T is ch z u m T h e m a N ac h h al ti ge B an ke n 1 0 3 .4 0 5 7 3 .3 0 4 2 0 1 6 : 4 1 .3 6 2 2 0 1 8 : 3 1 .9 4 2 E m e rg in g M ar ke t Su st ai n ab ilt y D ia lo gu e s (E M SD ) 2 0 1 5 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 U n te rs tü tz u n g b e i d e n M aß n ah m e n z u gu n st e n d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n t in d e n S G : M t. C am e ro u n N P , B ak o ss i N P , B an yn ag M b o W ild lif e S an ct u ar y W W F K am e ru n K am e ru n 2 0 1 5 -2 0 1 7 V e rb e ss e ru n g d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n ts 4 4 0 .0 0 0 4 4 0 .0 0 0 2 0 1 5 : 8 0 .0 0 0 2 0 1 6 : 1 8 0 .0 0 0 2 0 1 7 : 1 8 0 .0 0 0 N ac h h al ti ge s R e ss o u rc e n m an ag e m e n t im S ü d w e st e n K am e ru n s II I 2 0 1 5 2 3 0 1 -8 9 6 0 1 D u rc h fü h ru n g d u rc h /m it W W F b e i 3 v o n 1 2 K o m p o n e n te n , n am e n tl ic h in In d ie n /N e p al , In d o n e si e n , M ya n m ar d e s In te gr ie rt e s E n tw ic kl u n gs p ro gr am m s: S ch u tz v o n T ig e rl e b e n sr äu m e n in A si e n u n te r P ar ti zi p at io n d e r B e vö lk e ru n g ( O ff iz ie lle r T it e l i st : In te gr ie rt e s P ro gr am m z u m S ch u tz v o n T ig e rl e b e n sr äu m e n in A si e n ) W W F D e u ts ch la n d , W W F In d o n e si e n , W W F M ya n m ar In d ie n /N e p al , In d o n e si e n , M ya n m ar 2 0 1 5 -2 0 1 9 V e rb e ss e ru n g d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n ts v o n T ig e rl e b e n sr äu m e n u n d S ch u tz v o n T ig e rp o p u la ti o n e n u n te r ak ti ve r B e te ili gu n g d e r lo ka le n B e vö lk e ru n g 4 .0 0 0 .0 0 0 (3 ,9 M io a n W W F D / 0 ,1 M io a n W W F M ya n m ar in e in e m K o n so rt iu m ). 2 0 1 5 : 4 1 7 .9 0 8 2 0 1 6 : 1 .2 3 2 .4 1 0 2 0 1 7 : 5 6 5 .6 4 7 2 0 1 8 : 1 .0 9 4 .2 4 2 In te gr ie rt e s E n tw ic kl u n gs p ro gr am m : Sc h u tz v o n T ig e rl e b e n sr äu m e n in A si e n u n te r P ar ti zi p at io n d e r B e vö lk e ru n g 2 0 1 5 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 T ra in in g in S p at ia l M o n it o ri n g an d R e p o rt in g T o o l ( SM A R T ) in 3 S ch u tz ge b ie te n W W F La o s La o s 2 0 1 5 - 2 0 2 2 In a u sg e w äh lt e n N at u rr äu m e n t rä gt e in e ff e kt iv e s M an ag e m e n t zu m S ch u tz d e r B io d iv e rs it ät u n d z u r V e rb e ss e ru n g d e r Le b e n sb e d in gu n ge n d e r b e tr o ff e n e n B e vö lk e ru n g b e i. ca . E U R 2 0 0 .0 0 0 ( Sc h ät zu n g) . D e r W W F is t U n te ra u ft ra gn e h m e r d e s Im p le m e n ti e ru n gs co n su lt an t ca . E U R 8 0 .0 0 0 (S ch ät zu n g) . D e r W W F is t U n te ra u ft ra gn e h m e r d e s Im p le m e n ti e ru n gs co n s u lt an 2 0 1 6 : 2 0 :0 0 0 2 0 1 7 : 2 0 :0 0 0 2 0 1 8 : 2 0 :0 0 0 2 0 1 9 : 2 0 :0 0 0 (S ch ät zu n ge n ) ln te gr at e d C o n se rv at io n o f B io d iv e rs it y an d F o re st s (L ao s) 2 0 1 4 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 St u d ie z u r E n tw ic kl u n g n at io n al e s Sc h u tz ge b ie ts n e tz w e rk ( D R K o n go ) W W F D e u ts ch la n d u n d W W F D R K o n go D R K o n go 2 0 1 4 -2 0 1 7 D as M an ag e m e n t d e r ge fö rd e rt e n S ch u tz ge b ie te is t ve rb e ss e rt , d ie Ü b e rn u tz u n g is t re d u zi e rt u n d d ie V o ra u ss e tz u n ge n f ü r e in e n n ac h h al ti ge n B e tr ie b s in d ge sc h af fe n . 5 0 0 .0 0 0 5 0 0 .0 0 0 2 0 1 4 : 2 5 0 .0 0 0 2 0 1 6 : 1 1 6 .0 0 0 2 0 1 7 : 1 3 4 .0 0 0 N ac h h al ti ge s N at u rr e ss o u rc e n m an ag e m e n t II Drucksache 19/11368 – 20 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 4 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F P e ru 2 0 1 4 -2 0 1 4 V u ln e ra b ili tä t vo n N at u rs ch u tz ge b ie te n r e d u zi e re n 1 6 .2 1 2 1 4 .3 9 2 2 0 1 4 : 1 4 .3 9 2 T ri n at io n al e In it ia ti ve F ö rd e ru n g d e r N at io n al e n Sc h u tz ge b ie ts sy st e m e in K o lu m b ie n , E cu ad o r u n d P e ru 2 0 1 4 2 3 0 1 -8 9 6 0 6 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d Sü d lic h e s A fr ik a 2 0 1 4 -2 0 1 5 E n tw ic kl u n g e in e r St ra te gi e z u r W ild e re ib e kä m p fu n g m it d e r E n tw ic kl u n gs ge m e in sc h af t d e s sü d lic h e n A fr ik a (S A D C ) 8 0 .3 8 8 8 0 .3 8 8 2 0 1 4 : 2 9 .7 4 0 2 0 1 5 : 5 0 .6 4 8 P o lit ik fe ld ü b e rg re if e n d e r K o o p e ra ti o n sf o n d s 2 0 1 4 2 3 0 1 -8 9 6 0 6 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d M o sa m b ik 2 0 1 4 -2 0 1 6 B e kä m p fu n g vo n W ild e re i u n d il le ga le m H an d e l m it W ild ti e rp ro d u kt e n in M o sa m b ik : Fö rd e ru n g d e r in te rin st it u ti o n e lle n Z u sa m m e n ar b e it in d e r A u fk lä ru n g vo n St ra ft ra te n 2 5 0 .0 0 0 2 2 5 .2 3 2 2 0 1 4 : 1 5 6 .5 0 5 2 0 1 5 : 6 8 :7 2 7 P o lit ik fe ld ü b e rg re if e n d e r K o o p e ra ti o n sf o n d s 2 0 1 3 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 U n te rs tü tz u n g d e r Ze rt if iz ie ru n g in R D C , V e rb e ss e ru n g d e r W ild e re ib e kä m p fu n g in e in e r K o n ze ss io n in Z e n tr al af ri ka n is ch e R e p u b lik , w o rk sh o p , S tu d ie W W F- D R K o n go , K am e ru n , G ab u n , In te rn at io n al Lä n d e r d e r Ze n tr al fr ik an is ch e n Fo rs tk o m m is si o n (C O M IF A C ) 2 0 1 3 - 2 0 1 6 Fö rd e ru n g d e r Ze rt if iz ie ru n g d e r Fo rs tb e w ir ts ch af tu n g 9 4 0 .0 0 0 8 5 2 .0 0 0 2 0 1 3 : 2 4 0 .0 0 0 2 0 1 4 : 2 5 2 .0 0 0 2 0 1 5 : 1 7 0 .0 0 0 2 0 1 6 : 1 5 0 .0 0 0 2 0 1 7 : 4 0 .0 0 0 Fö rd e ru n g d e r Fo rs tz e rt if iz ie ru n g (C O M IF A C ; E in ze lm aß n ah m e n in R D C , Z e n tr al af ri ka n is ch e R e p u b lik , G ab u n ) 2 0 1 3 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 T ra n sb o u n d ar y Jo in t Se cr e ta ri at II I ( A rm e n ie n , A se rb ai d sc h an , G e o rg ie n ) W W F K au ka su s A rm e n ie n , A se rb ai d sc h an , G e o rg ie n 2 0 1 5 - 2 0 2 0 U n te rs tü tz u n g d e r U m w e lt m in is te ri e n b e i d e r U m se tz u n g / W e it e re n tw ic kl u n g e in e r ö ko re gi o n al e n S ch u tz st ra te gi e a ls Le it b ild z u m E rh al t d e r B io d iv e rs it ät im s ü d lic h e n K au ka su s. D u rc h d ie V e rs tä rk u n g d e r K o o p e ra ti o n z w is ch e n d e n f ü r d e n B e re ic h N at u rs ch u tz z u st än d ig e n M in is te ri e n , d e r E xp e rt e n e b e n e u n d a n d e re n P ro gr am m b e te ili gt e n s o ll e in B e it ra g zu m K o n fl ik ta b b au u n d z u r K ri se n p rä ve n ti o n g e le is te t w e rd e n . 5 .0 0 0 .0 0 0 2 .3 5 1 .0 3 8 2 0 1 5 : 4 0 .0 0 0 ; 2 0 1 6 : 5 4 7 .5 3 9 2 0 1 7 : 6 1 7 .0 5 2 2 0 1 8 : 6 6 6 .1 3 2 2 0 1 9 : 4 8 0 .3 1 5 T ra n sb o u n d ar y Jo in t Se cr e ta ri at II I 2 0 1 3 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 Fö rd e ru n g vo n Ö ko ko rr id o re n im S ü d ka u ka su s (A rm e n ie n , A se rb ai d sc h an , G e o rg ie n ) W W F K au ka su s A rm e n ie n , A se rb ai d sc h an , G e o rg ie n 2 0 1 3 -2 0 1 9 V e rb e ss e rt e r Sc h u tz d e r B io d iv e rs it ät d u rc h d ie E in ri ch tu n g vo n Ö ko -K o rr id o re n a u f G ru n d la ge v o n U m w e lt sc h u tz ve rt rä ge n m it G e m e in d e n 8 .0 0 0 .0 0 0 6 .3 5 2 .8 9 6 2 0 1 5 : 5 6 9 .7 8 4 2 0 1 6 : 1 .4 1 5 .4 2 9 2 0 1 7 : 1 .4 9 0 .3 4 4 2 0 1 8 : 2 .0 9 5 .7 7 2 2 0 1 9 : 5 3 9 .8 1 8 Fö rd e ru n g vo n Ö ko ko rr id o re n im S ü d ka u ka su s 2 0 1 3 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F K o n go K o n go 2 0 1 3 -2 0 1 4 U m se tz u n g d e s Fö rd e rp ro gr am m s fü r Sc h u tz ge b ie te in M an ie m a 1 5 .0 2 3 1 2 .5 5 3 2 0 1 4 : 1 2 .5 5 3 P ro gr am m B io d iv e rs it ät se rh al t u n d n ac h h al ti ge W al d b e w ir ts ch af tu n g 2 0 1 3 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d Sü d lic h e s A fr ik a, M o sa m b ik , Z e n tr al - af ri ka n is ch e R e p u b lik , K am e ru n 2 0 1 3 -2 0 1 4 Ö ff e n tl ic h ke it sa rb e it u n d U n te rs tü tz u n g d e r W ild e re ib e kä m p fu n g (E le fa n te n zä h lu n g, E n tw ic kl u n g A n ti - W ild e re i S tr at e gi e , K u lt u rf e st iv al , A u ss ta tt u n g, T ra in in g) 2 9 9 .9 9 9 2 9 9 .9 9 9 2 0 1 3 : 2 9 9 .9 9 9 U m se tz u n g d e r B io d iv e rs it ät sk o n ve n ti o n 2 0 1 3 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F P ak is ta n P ak is ta n 2 0 1 3 -2 0 1 5 Fö rd e ru n g n ac h h al ti ge r La n d w ir ts ch af t d u rc h „ G re e n S ki lls “ fü r Ju ge n d lic h e a u f d e m L an d in P ak is ta n 6 4 0 .0 0 0 5 7 6 .0 0 0 2 0 1 3 : 1 0 0 .0 0 0 2 0 1 4 : 4 2 0 .0 0 0 2 0 1 5 : 5 6 :0 0 0 U n te rs tü tz u n g vo n R e fo rm e n im B e ru fs b ild u n gs b e re ic h 2 0 1 2 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 Fi n an zi e ru n g vo n M aß n ah m e n in d e n N at io n al P ar ks in K am e ru n u n d Z e n tr al af ri ka n is ch e R e p u b lik W W F- K am e ru n b zw . Ze n tr al af ri ka K am e ru n , Ze n tr al af ri ka n is ch e R e p u b lik 2 0 1 2 -2 0 1 9 V e rb e ss e ru n g d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n ts 6 .6 0 0 .0 0 0 6 .6 0 0 .0 0 0 2 0 1 1 : 1 4 0 .0 0 0 2 0 1 2 : 4 8 0 .0 0 0 2 0 1 3 : 5 6 0 .0 0 0 2 0 1 4 : 5 8 0 .0 0 0 2 0 1 5 : 7 9 0 .0 0 0 2 0 1 6 : 1 .0 8 0 .0 0 0 2 0 1 7 : 1 .3 8 0 .0 0 0 2 0 1 8 : 1 .4 1 0 .0 0 0 2 0 1 9 : 1 8 0 .0 0 0 Fo n d at io n p o u r le T ri -N at io n al d e la S an gh a (F T N S) ( K am e ru n / Ze n tr al af ri ka n is ch e R e p u b lik ) 2 0 1 2 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F M o n go lia M o n go le i 2 0 1 2 -2 0 1 2 D u rc h fü h ru n g vo n M E T T -S ch u lu n ge n f ü r Sc h u tz ge b ie te in d e n R e gi o n e n K h an ga i u n d K h e n ti i. 6 .1 3 7 9 .2 4 7 2 0 1 2 : 9 .2 4 7 K lim aw an d e l u n d B io d iv e rs it ät - S ch u tz u n d B e w ir ts ch af tu n g n at ü rl ic h e r R e ss o u rc e n 2 0 1 2 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F- W o ld w id e F u n d fo r N at u re in A z. R e p . A ze rb ai ja n 2 0 1 2 -2 0 1 3 M o n it o ri n g au sg e w äh lt e r Sä u ge ti e re in A se rb ai d sc h an 1 2 .4 1 0 2 3 .4 7 4 2 0 1 2 : 1 4 .5 8 2 2 0 1 3 : 8 .8 9 2 Sc h w e rp u n kt p ro gr am m U m w e lt - K o m p o n e n te N ac h h al ti ge B e w ir ts ch af tu n g d e r B io d iv e rs it ät 2 0 1 2 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F K o n go K o n go 2 0 1 2 -2 0 1 2 A n al ys e d e r E rf ah ru n ge n a u s d e r R e fo rm d e s Fo rs ts e kt o rs , u m E rk e n n tn is se f ü r d e n B e rg b au z u g e w in n e n . 1 9 .0 7 2 1 7 .2 3 3 2 0 1 2 : 1 7 .2 3 3 P ro gr am m B io d iv e rs it ät se rh al t u n d n ac h h al ti ge W al d b e w ir ts ch af tu n g (T Z- M o d u l) 2 0 1 2 2 3 0 1 -8 9 6 0 6 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d K am e ru n , Ze n tr al af ri ka n is ch e R e p u b lik , T h ai la n d 2 0 1 2 -2 0 1 3 B e kä m p fu n g vo n W ild e re i u n d il le ga le n W ild ti e rh an d e l d u rc h In te n si vi e ru n g d e s Sü d -S ü d -D ia lo gs ( zw is ch e n Z e n tr al af ri ka u n d T h ai la n d ) u n d T ra in in gs m aß n ah m e n d u rc h E xp e rt e n v o n C IT E S u n d IN T E R P O L 6 8 .0 0 0 6 8 .0 0 0 2 0 1 2 : 3 0 .0 0 0 2 0 1 3 : 3 8 .0 0 0 P ro gr am m G o b al e P ar tn e rs ch af te n 2 0 1 1 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 U n te rs tü tz u n g b e i d e n M aß n ah m e n z u gu n st e n d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n t in d e n S G : M t. C am e ro u n N P , B ak o ss i N P , B an yn ag M b o W ild lif e S an ct u ar y W W F K am e ru n K am e ru n 2 0 1 1 -2 0 1 5 V e rb e ss e ru n g d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n ts 5 0 0 .0 0 0 5 0 0 .0 0 0 2 0 1 2 : 1 5 0 .0 0 0 2 0 1 3 : 1 5 0 .0 0 0 2 0 1 4 : 1 5 0 .0 0 0 2 0 1 5 : 5 0 .0 0 0 N ac h h al ti ge s R e ss o u rc e n m an ag e m e n t im S ü d w e st e n K am e ru n s II 2 0 1 1 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F M o n go lia M o n go le i 2 0 1 1 -2 0 1 1 O rg an is at io n sb e ra tu n g fü r d as K h o ri u d -M u n kh ja rg al an t LP A u n d A n p as su n g d e s B io -M o n it o ri n gs ys te m s fü r b e id e L P A s. 7 5 2 1 .2 5 7 2 0 1 1 : 1 .2 5 7 K lim aw an d e l u n d B io d iv e rs it ät - S ch u tz u n d B e w ir ts ch af tu n g n at ü rl ic h e r R e ss o u rc e n Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 21 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 1 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F In d o n e si a In d o n e si e n 2 0 1 1 -2 0 1 2 D u rc h fü h ru n g d e r A kt iv it ät e n g e m äß F O R C LI M E O p e ra ti o n sp la n 2 0 1 1 8 7 .9 1 6 8 7 .2 3 1 2 0 1 1 : 7 9 .1 1 6 2 0 1 2 : 8 .1 1 5 W al d - u n d K lim as ch u tz 2 0 1 0 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 C N F h at A u ft rä ge a n d e n W W F A rm e n ie n ve rg e b e n f ü r E in ze lm aß n ah m e n ( b is z u 3 0 T E U R ) so w ie f ü r te ch n is ch e u n d f in an zi e lle A u d it s d e s C N F- Fö rd e rp ro gr am m s W W F A rm e n ie n A rm e n ie n 2 0 1 0 -2 0 1 9 U n te rs tü tz u n g d e s C N F- Fö rd e rp ro gr am m s. 3 2 2 .1 2 5 3 2 2 .1 2 5 2 0 1 0 : 6 .0 0 0 2 0 1 1 : 2 .5 2 2 2 0 1 2 : 1 7 .4 0 0 2 0 1 3 : 1 2 .5 0 0 2 0 1 4 : 1 2 .5 0 0 2 0 1 5 : 1 5 5 .5 0 0 2 0 1 6 : 1 1 5 .7 0 3 C au ca su s N at u re F u n d ( C N F) (A rm e n ie n ) 2 0 1 0 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 IC C N -U n te rs tü tz u n g b e i d e r Fo rs tz e rt if iz ie ru n g (D R K o n go ) W W F D e u ts ch la n d D R K o n go 2 0 1 0 -2 0 1 6 Sc h u tz d e r B io d iv e rs it ät , d ie n ac h h al ti ge B e w ir ts ch af tu n g d e s T ro p e n w al d e s so w ie d ie V e rb e ss e ru n g d e r w ir ts ch af tl ic h e n Si tu at io n d e r ar m e n lo ka le n B e vö lk e ru n g in a u sg e w äh lt e n G e b ie te n . 8 5 8 .0 0 0 8 5 8 .0 0 0 2 0 1 0 : 2 4 2 .0 0 0 2 0 1 1 : 2 8 1 .0 0 0 2 0 1 2 : 2 2 8 .0 0 0 2 0 1 3 : 8 7 .0 0 0 2 0 1 6 : 2 0 .0 0 0 N ac h h al ti ge s N at u rr e ss o u rc e n m an ag e m e n t 2 0 1 0 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F La o s La o s 2 0 1 0 -2 0 1 1 V e rb e ss e ru n g d e r Ü b e rw ac h u n gs - u n d K o n tr o llk ap az it ät e n vo n B io d iv e rs it ät d u rc h Im p le m e n ti e ru n g u n d M an ag e m e n ti n fo rm at io n ss ys te m 8 .6 5 4 7 .0 8 2 2 0 1 0 : 4 .2 4 9 2 0 1 1 : 2 .8 3 3 P ro gr am m K lim as ch u tz d u rc h W al d e rh al t (C Li P A D ) 2 0 1 0 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F M o n go lia M o n go le i 2 0 1 0 -2 0 1 1 D u rc h fü h ru n g vo n B e w e rt u n ge n d e r u n ge fä h re n P o p u la ti o n sg rö ß e u n d V e rt e ilu n g d e r m o n go lis ch e n W al d h u ft ie re in 3 A im ag s 8 .7 2 8 1 5 .5 2 4 2 0 1 1 : 1 5 .5 2 4 K lim aw an d e l u n d B io d iv e rs it ät - S ch u tz u n d B e w ir ts ch af tu n g n at ü rl ic h e r R e ss o u rc e n 2 0 1 0 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F A ze rb ai ja n A ze rb ai ja n 2 0 1 0 -2 0 1 0 P ilo tp ro je kt f ü r e rn e u e rb ar e E n e rg ie n f ü r B e su ch e ra n la ge n im S h ir va n N at io n al p ar k in A se rb ai d sc h an 1 5 .5 1 2 2 6 .5 8 2 2 0 1 0 : 2 1 .3 9 6 2 0 1 1 : 5 .1 8 6 Sc h w e rp u n kt p ro gr am m U m w e lt , K o m p o n e n te N ac h h al ti ge R e ss o u rc e n b e w ir ts ch af tu n g 2 0 1 0 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F In d o n e si a In d o n e si e n 2 0 1 0 -2 0 1 1 D u rc h fü h ru n g d e r A kt iv it ät e n g e m äß F O R C LI M E O p e ra ti o n sp la n 2 0 1 0 2 1 6 .0 7 1 2 1 1 .8 5 5 2 0 1 0 : 1 9 4 .4 7 1 2 0 1 2 : 1 7 .3 8 4 W al d - u n d K lim as ch u tz 2 0 0 8 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F U K K am e ru n 2 0 0 8 -2 0 1 1 K o fi n an zi e ru n g u n d D u rc h fü h ru n g vo n U n te rs tü tz u n gs m aß n ah m e n f ü r d ie B as is st ru kt u re n u n d f ü r d ie n ac h h al ti ge B e w ir ts ch af tu n g d e r n at ü rl ic h e n R e ss o u rc e n im In n e re n d e r T e ch n is ch e n O p e ra ti o n se in h e it /S ü d o st ka m e ru n . 2 8 .6 0 3 2 .8 2 4 2 0 1 2 : 2 .8 2 4 P ro gr am m U n te rs tü tz u n g d e r U m se tz u n g d e s n at io n al e n W al d p ro gr am m s P SF E 2 0 0 8 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F D e u ts ch la n d Lä n d e r d e r M e ko n g R iv e r C o m m is si o n 2 0 0 8 -2 0 0 9 U m w e lt ge si ch ts p u n kt e f ü r e in e n ac h h al ti ge E n tw ic kl u n g d e r W as se rk ra ft ; P h as e II I, T e il 1 3 3 .3 3 0 3 3 .3 3 0 2 0 0 9 : 3 3 .3 3 0 P o lit ik b e ra tu n g fü r n ac h h al ti ge W as se rk ra ft n u tz u n g 2 0 0 8 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F K am e ru n K am e ru n 2 0 0 8 - 2 0 1 0 K o fi n an zi e ru n g u n d D u rc h fü h ru n g vo n U n te rs tü tz u n gs m aß n ah m e n f ü r d ie G ra sw u rz e ls tr u kt u re n u n d z u r St är ku n g d e r B e te ili gu n g d e r B e vö lk e ru n g an d e r n ac h h al ti ge n B e w ir ts ch af tu n g d e r n at ü rl ic h e n R e ss o u rc e n im In n e re n d e r T e ch n is ch e n O p e ra ti o n se in h e it /S ü d o st ka m e ru n . 2 1 5 .3 9 7 2 1 9 .6 0 0 2 0 0 8 : 1 0 0 .0 0 0 2 0 0 9 : 1 0 0 .0 0 0 2 0 1 0 : 1 9 .6 0 0 K V U n te rs tü tz u n g d e r U m se tz u n g d e s n at io n al e n W al d p ro gr am m s, K am e ru n 2 0 0 6 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 Ja va kh e ti - Ö ko re gi o n al e s P ro gr am m W W F D e u ts ch la n d G e o rg ie n 2 0 0 9 - 2 0 1 6 Zi e l d e s FZ -V o rh ab e n s is t d ie R e d u kt io n d e s N u tz u n gs d ru ck s au f d ie J av ak h e ti R e gi o n . Z u d e m s o ll d as V o rh ab e n e in e n B e it ra g zu r U n te rs tü tz u n g u n d W e it e re n tw ic kl u n g e in e s ö ko re gi o n al e n L e it b ild e s. B e id e s d ie n t d e m E rh al t d e r B io d iv e rs it ät im S ü d lic h e n K au ka su s 2 .2 0 9 .8 6 6 2 .2 0 9 .8 6 6 2 0 0 9 : 1 6 9 .0 0 0 2 0 1 0 : 2 7 5 .0 0 0 2 0 1 1 : 4 0 .0 0 0 2 0 1 2 : 3 1 6 .2 7 9 2 0 1 3 : 3 3 4 .8 1 7 2 0 1 4 : 1 .0 2 5 .7 9 6 2 0 1 5 : -3 7 .5 3 0 2 0 1 6 : 8 6 .5 0 4 Ja va kh e ti - Ö ko re gi o n al e s P ro gr am m 2 0 0 5 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 C o n su lt in gl e is tu n g zu r Fö rd e ru n g d e r Sc h u tz ge b ie te K ir in d y M it e u n d T si m an am p e so ts e W W F M ad ag as ka r M ad ag as ka r 2 0 0 5 -2 0 1 6 V e rb e ss e ru n g d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n ts 1 .0 2 6 .0 0 0 9 7 4 .7 8 5 2 0 0 6 : 1 6 0 .7 0 0 2 0 0 7 :2 2 4 .9 8 0 2 0 0 9 : 2 2 4 .9 8 0 2 0 1 0 : 5 6 .2 4 5 2 0 1 1 : 5 6 .2 4 5 2 0 1 3 : 8 7 .6 5 1 2 0 1 4 : 8 7 .6 5 1 2 0 1 6 : 3 8 .1 6 6 2 0 1 7 : 3 8 .1 6 6 M ad ag as ca r N at io n al P ar ks : K ir in d y / T si m . N P 2 0 0 5 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 La ke A rp i - Ö ko re gi o n al e s P ro gr am m W W F D e u ts ch la n d A rm e n ie n 2 0 0 7 - 2 0 1 6 D e r N u tz u n gs d ru ck in d e r R e gi o n u m d e n L ak e A rp i N at io n al p ar k re d u zi e re n u n d e in e n B e it ra g zu r U n te rs tü tz u n g u n d W e it e re n tw ic kl u n g e in e s ö ko re gi o n al e n L e it b ild e s le is te n . B e id e s d ie n t d e m E rh al t d e r B io d iv e rs it ät im sü d lic h e n K au ka su s 2 .2 0 0 .0 0 0 2 .2 0 0 .0 0 0 2 0 0 7 : 7 4 .0 0 0 2 0 0 8 : 2 2 3 .4 0 0 2 0 0 9 : 5 1 2 .7 0 0 2 0 1 0 : 2 3 4 .6 0 0 2 0 1 1 : 5 8 0 .5 0 0 2 0 1 2 : 6 5 .0 0 0 2 0 1 3 : 1 0 4 .0 0 0 2 0 1 4 : 3 7 1 .3 0 0 2 0 1 5 : 0 2 0 1 6 : 3 4 .5 0 0 La ke A rp i - Ö ko re gi o n al e s P ro gr am m 2 0 0 5 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F In te rn at io n al Ü b e rr e gi o n al 2 0 0 5 - 2 0 0 5 u p d at e d e r W e b si te w w w .c e rt if ie d -f o re st s. o rg 1 .0 0 0 1 .0 0 0 2 0 0 5 : 1 .0 0 0 P ro gr am m z u r Fö rd e ru n g so zi al e r u n d ö ko lo gi sc h e r St an d ar d s in E n tw ic kl u n gs lä n d e rn Drucksache 19/11368 – 22 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 3 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 U m w e lt ak ti o n sp la n IV a - U m w e lt fi lb e ln W W F M ad ag as ka r M ad ag as ka r 2 0 0 3 -2 0 1 3 U m w e lt b ild u n g 1 .5 3 3 .8 7 5 1 .5 3 3 .8 7 5 2 0 0 3 : 4 6 .6 0 0 2 0 0 4 : 2 1 1 .4 0 0 2 0 0 5 : 3 5 .4 0 0 2 0 0 6 : 2 2 8 .3 3 5 2 0 0 7 : 3 3 9 .2 8 0 2 0 0 8 : 3 1 1 .1 2 3 2 0 0 9 : 7 1 .3 9 5 2 0 1 0 : 2 1 9 .5 4 2 2 0 1 1 : 7 0 .8 0 0 U m w e lt ak ti o n sp la n IV a (H au p tp h as e ) (B e gl e it m aß n ah m e ) 2 0 0 3 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F In te rn at io n al Ü b e rr e gi o n al 2 0 0 3 - 2 0 0 4 R e vi si o n u n d N e u st ar t d e r W e b se it e w w w .c e rt if ie d - fo re st s. o rg 4 .9 5 0 4 .9 5 0 2 0 0 3 : 4 .0 0 0 2 0 0 4 : 9 5 0 P ro gr am m z u r Fö rd e ru n g So zi al e r u n d Ö ko lo gi sc h e r St an d ar d s in E L 2 0 0 0 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F In te rn at io n al Ü b e rr e gi o n al 2 0 0 0 - 2 0 0 0 U n te rs tü tz u n g d e r T e iln ah m e w ic h ti ge r A kt e u re a u s E Z P ar tn e rl än d e rn a m G lo b al C e rt if ic at io n T ra d e F ai r an d C o n fe re n ce 1 1 .7 6 0 1 1 .7 6 0 2 0 0 1 : 1 1 .7 6 0 E in fü h ru n g u n d A n w e n d u n g vo n K ri te ri e n , I n d ik at o re n u n d Ze rt if iz ie ru n g fü r n ac h h al ti ge W al d b e w ir ts ch af tu n g. 1 9 9 9 2 3 0 1 -8 9 6 0 3 s. S p al te Z ie ls e tz u n g W W F- B e lg iu m Ü b e rr e gi o n al 1 9 9 9 - 1 9 9 9 G ra n t- A gr e e m e n t ü b e r d ie D u rc h fü h ru n g e in e s A ss e ss o re n ku rs e s in K am e ru n 2 0 .4 5 2 2 0 .4 5 2 1 9 9 9 : 1 7 .8 9 6 2 0 0 0 : 2 .5 5 6 E in fü h ru n g u n d A n w e n d u n g vo n K ri te ri e n , I n d ik at o re n u n d Ze rt if iz ie ru n g fü r n ac h h al ti ge W al d b e w ir ts ch af tu n g. 1 9 9 8 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 U n te rs tü tz u n g b e im S ch u tz ge b ie ts m an ag e m e n t u n d A n ra in e rf ö rd e ru n g vo n 1 3 S ch u tz ge b ie te n W W F M ad ag as ka r M ad ag as ka r 1 9 9 8 -2 0 0 8 V e rb e ss e ru n g d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n ts 1 .3 2 2 .1 2 3 1 .3 2 2 .1 2 3 1 9 9 9 : 3 2 5 .4 4 5 2 0 0 0 : 1 1 3 .1 6 8 2 0 0 1 : 1 8 3 .5 5 3 2 0 0 2 : 1 9 6 .5 9 3 2 0 0 3 : 1 0 8 .1 3 9 2 0 0 4 : 6 1 .3 3 6 2 0 0 6 : 1 6 2 .4 2 6 2 0 0 7 : 1 3 2 .7 2 3 2 0 1 6 : 3 8 .7 4 0 U m w e lt ak ti o n sp la n Ia ( H au p tp h as e ) (B e gl e it m aß n ah m e ) 1 9 9 8 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 N at u rs ch u tz p ar k B o rj o m i- K h ar ag au li W W F D e u ts ch la n d G e o rg ie n 1 9 9 8 - 2 0 1 2 Zi e l d e s V o rh ab e n s is t d ie E in ri ch tu n g d e s N at io n al p ar ks B o rj o m i- K h ar ag au li im Z e n tr u m G e o rg ie n s, d e ss e n N ac h h al ti gk e it d u rc h E n tw ic kl u n ge n in d e r T rä ge rz o n e ab ge si ch e rt w ir d . 2 .5 5 6 .4 5 9 2 .5 5 6 .4 5 9 1 9 9 9 : 3 7 2 .0 0 0 2 0 0 0 :5 9 3 .6 0 0 2 0 0 1 : 4 0 0 .1 0 0 2 0 0 2 : 2 7 8 .8 0 0 2 0 0 3 : 1 1 2 .5 1 2 2 0 0 4 : 5 7 1 .2 0 0 2 0 0 5 : 1 5 9 .8 0 0 2 0 0 6 : 2 9 .0 0 0 N at u rs ch u tz p ar k B o rj o m i- K h ar ag au li 1 9 9 8 2 3 0 1 -8 9 6 1 1 U n te rs tü tz u n g b e im S ch u tz ge b ie ts m an ag e m e n t u n d A n ra in e rf ö rd e ru n g vo n 1 3 S ch u tz ge b ie te n W W F M ad ag as ka r M ad ag as ka r 1 9 9 8 -2 0 0 8 V e rb e ss e ru n g d e s Sc h u tz ge b ie ts m an ag e m e n ts 4 .0 7 7 .0 0 0 4 .0 7 6 .8 0 4 1 9 9 9 : 9 3 7 .9 5 5 2 0 0 0 : 7 1 3 .7 1 7 2 0 0 1 : 4 7 4 .2 7 7 2 0 0 2 : 6 3 4 .8 0 6 2 0 0 3 : 9 3 2 .7 7 4 2 0 0 5 : 3 8 3 .2 7 5 U m w e lt ak ti o n sp la n Ia ( H au p tp h as e ) (I n v. ) Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 23 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. La n d P ro je k tt it e l D u rc h fü h re r d e s V o rh a b e n s / Z u w e n d u n g se m p fä n g e r G e sa m tb e w e rt u n g R e le v a n z E ff e k ti v it ä t E ff iz ie n z Im p a ct N a ch h a lt ig - k e it e rf o lg re ic h ja /n e in ? Ja h r d e r E v a lu ie ru n g E v a lu ie ru n g d u rc h g e fü h rt d u rc h Am er ik a re gi on al Tr in at io na le In iti at iv e F ör de ru ng de r N a tio na le n Sc hu tz ge bi et ss ys te m e in Ko lu m bi en , Ec ua do r u nd P er u G IZ 2 (13 /16 ) 1 (15 /16 ) 3 (11 /16 ) 1 (14 /16 ) 2 (12 /16 ) 2 (12 /16 ) ja 20 16 G u ta ch te rte am Ka m e ru n Pr og ra m m U n te rs tü tz u n g de r Um se tz u n g de s na tio na le n W a ld pr og ra m m s PS FE G IZ 2 (13 /16 ) 1 (16 /16 ) 3 (10 /16 ) 1 (16 /16 ) 3 (11 /16 ) 3 (10 /16 ) ja 20 15 G u ta ch te rte am Ka uk as us re gi on al Tr a n sb ou nd ar y Jo in t S ec re ta ria t (TJ S) III Kf W 3 2 3 3 3 3 ja 20 17 Kf W Ev a lu ie ru ng sa bt ei lu ng Ka uk as us re gi on al Sc hw e rp un kt pr og ra m m U m w e lt - Ko m po ne nt e Na ch ha lti ge Be wi rts ch af tu ng d er B io di ve rs itä t G IZ 1 (14 /16 ) 1 (16 /16 ) 1 (16 /16 ) 2 (12 /16 ) 1 (14 /16 ) 2 (12 /16 ) ja 20 15 G u ta ch te rte am M a da ga sk ar Um w e lta kt io ns pl an IV a - Um we ltf ib el n Kf W 4 3 4 3 3 4 n e in 20 16 Kf W Ev a lu ie ru ng sa bt ei lu ng M a da ga sk ar Um w e lta kt io ns pl an Ia (H a u pt ph as e) (In v.) Kf W 2 1 2 2 2 2 ja 20 09 Kf W Ev a lu ie ru ng sa bt ei lu ng M a da ga sk ar Um w e lta kt io ns pl an Ia (H a u pt ph as e) (B eg lei tm aß na hm e) Kf W 2 1 2 2 2 2 ja 20 09 Kf W Ev a lu ie ru ng sa bt ei lu ng Pa ki st an Un te rs tü tz u n g vo n R e fo rm en im Be ru fs bi ld un gs be re ich G IZ 2 (13 /16 ) 1 (16 /16 ) 2 (13 /16 ) 2 (13 /16 ) 2 (12 /16 ) 2 (12 /16 ) ja 20 16 G u ta ch te rte am Üb er re gi on al Be kä m pf un g vo n W ild er ei u nd ille ga le m H a n de l m it W ild tie rp ro du kt en G IZ 2 (12 /16 ) 1 (16 /16 ) 2 (13 /16 ) 2 (12 /16 ) 2 (12 /12 ) 4 (8/ 16 ) ja 20 16 G u ta ch te rte am A n la g e 2 Drucksache 19/11368 – 24 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Üb er re gi on al Be kä m pf un g vo n W ild er ei u nd ille ga le m H a n de l m it W ild tie rp ro du kt en G IZ 2 (12 /16 ) 1 (16 /16 ) 2 (13 /16 ) 2 (12 /16 ) 2 (12 /12 ) 4 (8/ 16 ) ja 20 16 G u ta ch te rte am Üb er re gi on al Um se tz u n g de r Bi od ive rs itä ts ko nv e n tio n G IZ 1 (14 /16 ) 1 (15 /16 ) 2 (13 /16 ) 2 (12 /16 ) 1 (15 /16 ) 1 (14 /16 ) ja 20 14 G u ta ch te rte am N o te n sk a la f ü r E v a lu ie ru n g e n d e r F Z ( K fW ): D ie S ch lü ss e lk ri te ri e n w e rd e n z u n ä ch st e in ze ln a n h a n d e in e r se ch ss tu fi g e n B e w e rt u n g ss k a la b e u rt e il t. D ie S tu fe n 1 b is 3 k e n n ze ic h n e n e in e "e rf o lg re ic h e ", d ie S tu fe n 4 b is 6 e in e " n ic h t e rf o lg re ic h e " B e w e rt u n g . F ü r d a s K ri te ri u m d e r N a ch h a lt ig k e it w e rd e n n u r 4 B e w e rt u n g ss tu fe n v e rw e n d e t, d ie v o r a ll e m d e n e rw a rt e te n ( a b e r m it P ro g n o se u n si ch e rh e it b e h a ft e te n ) zu k ü n ft ig e n T re n d r e fl e k ti e rt . N o te 4 e n ts p ri ch t d a b e i e in e r „n ic h t a u sr e ic h e n d e n N a ch h a lt ig k e it “. N o te n sk a la f ü r d e ze n tr a le P ro je k te v a lu ie ru n g e n ( P E V ) d e r T Z ( G IZ ) - d e ze n tr a le s E v a lu ie ru n g si n st ru m e n t v o n 2 0 1 4 b is 2 0 1 8 : D ie B e w e rt u n g d e r V o rh a b e n e rf o lg t e n tl a n g d e r O E C D /D A C -K ri te ri e n R e le v a n z, E ff e k ti v it ä t, I m p a ct , N a ch h a lt ig k e it u n d E ff iz ie n z. D ie G e sa m tn o te d e s V o rh a b e n s b a si e rt a u f d e m D u rc h sc h n it t d e r P u n k te , d ie f ü r d ie e in ze ln e n D A C -K ri te ri e n v e rg e b e n w u rd e n . 1 = s e h r e rf o lg re ic h ( 1 4 -1 6 P u n k te ); 2 = e rf o lg re ic h ( 1 2 -1 3 P u n k te ); 3 = e h e r e rf o lg re ic h ( 1 0 -1 1 P u n k te ); 4 = e h e r u n b e fr ie d ig e n d ( 8 -9 P u n k te ); 5 = u n b e fr ie d ig e n d ( 6 -7 P u n k te ) u n d 6 = s e h r u n b e fr ie d ig e n d ( 4 -5 P u n k te ) D ie B e w e rt u n g ss tu fe n 1 -3 k e n n ze ic h n e te n e in " e rf o lg re ic h e s" , d ie B e w e rt u n g ss tu fe n 4 -6 e in " n ic h t e rf o lg re ic h e s" V o rh a b e n . E in V o rh a b e n k o n n te i n d e r G e sa m tb e w e rt u n g j e d o ch n u r a ls e rf o lg re ic h b e w e rt e t w e rd e n , w e n n E ff e k ti v it ä t, I m p a ct u n d N a ch h a lt ig k e it m in d e st e n s m it 3 b e w e rt e t w u rd e n . Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 25 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. A n la g e 3 Ja h r B e w il li g u n g / B e a u ft ra g u n g H H -K ap ite l/- Ti te l Ti te l d e s Vo rh ab e n s D u rc hf üh ru n gs - o rg an is at io n/ Fö rd er u n gs - e m pf än ge r Zi el la n d La u fz e it de s Vo rh ab e n s Zi el se tz u n g Su m m e Zu sa ge / B e w ill ig un g in E u ro Su m m e Au sg ab e n in E u ro 2 0 1 9 23 01 -8 96 03 In st itu tio ne lle S tä rk un g de s Bi od ive rs itä ts se kt or s in AS EA N GI Z M itg lie ds st aa te n de r A ss oc ia tio n of So ut he as t A si an Na tio ns (AS EA N) 20 19 - 20 21 AC B (C en tre fo r Bi od ive rs ity de r A SE AN / As so ci at io n of So ut he as t A si an N at io ns ) h at z ur Un te rs tü tz un g de s Er ha lts un d de s M ai ns tre am in gs vo n Bi od ive rs itä t i n de r A SE AN R eg ion e rfo lgr ei ch E le m en te s ei ne r üb er ar be ite te n Un te rn eh m en ss tra te gie im ple m en tie rt. 2. 00 0. 00 0 48 .0 47 2 0 1 9 23 01 -8 96 03 Sc hu tz un d na ch ha ltig e Nu tz un g vo n na tü rli ch en R es so ur ce n, Bi od ive rs itä t GI Z Äth io pie n 20 19 - 20 21 Äth io pie n ve rfü gt üb er ei n ko ns ol idi er te s Sy st em fü r d en E rh al t s ei ne r B io div er si tä tm aß na hm en z um Sc hu tz un d zu r na ch ha ltig en N ut z un g de r bio log isc he n Vi el fa lt au f b re ite r Eb en e um z us et z en . 15 0. 00 0 44 4 2 0 1 9 23 01 -8 96 03 Fö rd er un g de s M an ag em en ts de r Su nd ar ba ns - M an gr ov en w äl de r (S M P II) GI Z Ba ng lad es ch 20 19 - 20 22 D ie F or st be hö rd e so w ie d ie Te ile d er Be vö lke ru n g un d de r l ok al en B eh ör de n, die u nt er da s Co - M an ag em en t S ch em a de r P ro jek tre gio n fa lle n, w en de n Co -M an ag em en tm et ho de n, SM AR T un d ök ol og isc he s M on ito rin g als In st ru m en te d es na ch ha ltig en M an ag em en ts de r S un da rb an s- M an gr ov en w äl de r a n. 4. 00 0. 00 0 33 .3 42 2 0 1 9 23 01 -8 96 03 Se kt or vo rh ab en E rh al t de r B io div er si tä t a n La nd GI Z Üb er re gio na l 20 19 - 20 22 D as Bu nd es m in is te riu m fü r w irt sc ha ftl ic he Zu sa m m en ar be it un d En tw ic klu ng (B M Z) ge st al te t m it de n Be itr äg en d es Vo rh ab en s Po liti k- un d Um se tz un gs pr oz es se , d ie de m Er ha lt de r Bi od ive rs itä t a n La nd d ien en , in sb es on de re im Hi nb lic k au f d ie Er re ic hu ng d er Zi el e de r A ge nd a 20 30 . 7. 90 0. 00 0 11 1. 60 6 2 0 1 9 23 01 -8 96 03 Se kt or vo rh ab en M ee re ss ch ut z GI Z Üb er re gio na l 20 19 - 20 22 D as Bu nd es m in is te riu m fü r w irt sc ha ftl ic he Zu sa m m en ar be it un d En tw ic klu ng (B M Z) ge st al te t m it de n Be itr äg en d es Vo rh ab en s Po liti k- un d Um se tz un gs pr oz es se , d ie de m M ee re ss ch ut z die ne n, in sb es on de re im Hi nb lic k au f d ie Er re ic hu ng d er Zi el e de r A ge nd a 20 30 u nd d er Bi od ive rs itä ts ko nv en tio n. 6. 20 0. 00 0 87 .0 80 2 0 1 9 23 01 -8 96 11 Er ha lt de r B io div er si tä t i m La ke N ak ur u Na tio na lpa rk Kf W Ke ni a 20 19 - 20 24 Ha up tz ie l d es Vo rh ab en s is t d er na ch ha ltig e Sc hu tz de s La ke N ak ur u Na tio na l P ar ks (LN NP ) un d de r d or t e xis tie re nd en P fla nz en - un d Ti er w el t. 14 .0 00 .0 00 0 2 0 1 9 23 01 -8 96 03 Sc hu tz un d na ch ha ltig e Nu tz un g vo n W al dö ko sy st em en u nd Bi od ive rs itä t GI Z La os 20 19 - 20 21 Be hö rd en u nd n ich ts ta at lic he A kt eu re h ab en in Ko op er at io n m ite in an de r d ie Vo ra us se tz un ge n z um na ch ha ltig en M an ag em en t d er W al dr es so ur ce n un d de r B io div er si tä t v er be ss er t. 6. 20 0. 00 0 28 .1 08 2 0 1 9 23 01 -8 96 03 R eg ion ale s Ne tz w er k fü r Bi od ive rs itä t I nf or m at io n M an ag em en t u nd Be ric ht er st at tu ng (B IM R 2) GI Z M itt el os te ur op a un d Sü do st eu ro pa re gio na l 20 19 - 20 20 D ie g es tä rk te r eg ion ale P la ttf or m z u Bi od ive rs itä t In fo rm at io n M an ag em en t u nd B er ic ht er st at tu ng er hö ht au f r eg ion ale r E be ne d ie Tr an sp ar en z de s Bi od ive rs itä ts - D at en m an ag em en ts . 25 0. 00 0 2. 50 6 Drucksache 19/11368 – 26 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 9 23 01 -8 96 03 Be w er tu ng u nd Va lo ris ie ru ng vo n Ök os ys te m le is tu ng en 2 GI Z M itt el os te ur op a un d Sü do st eu ro pa re gio na l 20 19 - 20 20 En ts ch ei du ng st rä ge rin ne n un d En ts ch ei du ng st rä ge r s in d in die L ag e ve rs et z t d ie Be w er tu ng u nd V al or is ie ru ng vo n Ök os ys te m le is tu ng en in En tw ic klu ng sp lan un gs pr oz es se z u in te gr ie re n. 24 7. 00 0 1. 73 6 2 0 1 9 23 01 -8 96 03 z u LP - 00 4. - Fi na nz ie ru ng - Be w er tu ng u nd Va lo ris ie ru ng vo n Ök os ys te m le is tu ng en 2 GI Z M itt el os te ur op a un d Sü do st eu ro pa re gio na l 20 19 - 20 20 En ts ch ei du ng st rä ge rin ne n un d En ts ch ei du ng st rä ge r s in d in die L ag e ve rs et z t d ie Be w er tu ng u nd V al or is ie ru ng vo n Ök os ys te m le is tu ng en in En tw ic klu ng sp lan un gs pr oz es se z u in te gr ie re n. 53 .0 00 0 2 0 1 9 23 01 -8 96 03 Un te rs tü tz un g vo n Sc hu tz ge bie te n al s Be itr ag z um Er ha lt vo n Ök os ys te m le is tu ng en GI Z M on go lei 20 19 - 20 22 D ie R ah m en be din gu ng en fü r d ie na ch ha ltig e En tw ic klu ng vo n Sc hu tz ge bie te n si nd v er be ss er t. 4. 00 0. 00 0 15 4. 66 2 2 0 1 9 23 01 -8 96 11 Ar m ut so rie nt ie rte Un te rs tü tz un g de s ge m ei nd eb as ie rte n Na tu rs ch ut z es Kf W Na m ibi a 20 19 - 20 23 Au fb au e ine s na ch ha ltig en S ys te m s z ur M itig at io n vo n M en sc h- W ild tie r- Ko nf lik te n un d zu r Ab si ch er un g de r N at ur sc hu tz le is tu ng en in d en ko m m un al en H eg eg eb iet e (co m m un al co ns er va nc ie s) in N am ib ia. 5. 00 0. 00 0 0 2 0 1 9 23 01 -8 96 03 St är ku ng d er Ka pa zit ät un d Na ch ha ltig ke it de r Bi od ive rs itä ts - Ta sk - Fo rc e GI Z Sü do st eu ro pa re gio na l 20 19 - 20 20 D ie K ap az itä t d er Bi od ive rs itä ts - Ta sk - Fo rc e zu r Un te rs tü tz un g re gio na ler Ko op er at io n hi ns ic ht lic h Bi od ive rs itä ts - M ai ns tre am in g ist ge st är kt 29 9. 68 0 18 .0 69 2 0 1 9 23 01 -8 96 03 Fi na nz ie ru ng en - St är ku ng d er Ka pa zit ät un d Na ch ha ltig ke it de r Bi od ive rs itä t T as k Fo rs e (B D TF ) GI Z Sü do st eu ro pa re gio na l 20 19 - 20 20 D ie K ap az itä t d er Bi od ive rs itä ts - Ta sk - Fo rc e zu r Un te rs tü tz un g re gio na ler Ko op er at io n hi ns ic ht lic h Bi od ive rs itä ts - M ai ns tre am in g ist ge st är kt . 10 0. 32 0 43 0 2 0 1 9 23 01 -8 96 11 Na ch ha ltig e En tw ic klu ng vo n Sc hu tz ge bie te n I Kf W Ta ns an ia 20 19 - 20 25 Sc hu tz un d na ch ha ltig e Nu tz un g de r n at ür lic he n R es so ur ce n de r S ch ut z ge bie te S er en ge ti N P, M ah al e M ou nt ai ns NP , Ka ta vi NP , de s Ka ta vi- M ah al e W ild tie rk or rid or s un d au sg ew äh lte r dö rfl ic he r N ut z un gs z on en in d en An ra in er dis tri kt en s ow ie d ie Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er An ra in er be vö lke ru ng . 25 .0 00 .0 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng im Ko ng ob ec ke n - R eg ion ale U nt er st üt z un g de r C O M IF AC GI Z Af rik a re gio na l 20 18 - 20 22 D as Sy st em de r z en tra la fri ka ni sc he n W al dk om m is si on e rfü llt se in e st ra te gis ch en u nd op er at ive n Au fg ab en e ffe kt iv. 20 .0 00 .0 00 81 8. 44 1 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Bi od ive rs itä t u nd na ch ha ltig e lok al e En tw ic klu ng - Ar m en ie n Kf W Ar m en ie n 20 20 -2 02 5 D er Sc hu tz de r B io div er si tä t u nd d ie na ch ha ltig en Nu tz un g na tü rli ch er R es so ur ce n in b es on de rs ar te nr ei ch en N at ur rä um en A rm en ie ns si nd ge st är kt un d die s oz io ök on om is ch e Si tu at io n de r Be vö lke ru ng in d en A nr ai ne rg em ei nd en is t ve rb es se rt. 23 .2 08 .4 83 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 01 In te gr ie rte s Pr og ra m m z um Sc hu tz vo n Ti ge rle be ns rä um en in As ie n II Kf W As ie n re gio na l 20 18 -2 02 3 Ve rb es se ru ng d es Sc hu tz ge bie ts m an ag em en ts vo n Ti ge rle be ns rä um en u nd S ch ut z vo n Ti ge rp op ula tio ne n un te r ak tiv er Be te ilig un g de r lo ka le n Be vö lke ru ng 7. 50 0. 00 0 1. 10 0. 00 0 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 27 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Er ha lt de r B io div er si tä t un d na ch ha ltig es M an ag em en t d er na tü rli ch en Le be ns gr un dla ge n un d Fo rs te n Kf W Äth io pie n 20 18 - 20 23 Zi el d es Vo rh ab en s is t e s, du rc h Au ffo rs tu ng en un d die n ac hh al tig e Be w irt sc ha ftu ng ko m m un al er Fo rs tfl äc he n m it ve rs ch ie de ne n W al dt yp en d ur ch G em ei nd en u nd lo ka le Nu tz er gr up pe n z ur Er hö hu ng u nd D ive rs ifiz ie ru ng d er Ei nk om m en d er lo ka le n Be vö lke ru ng u nd z um Er ha lt de r A rte nv ie lfa lt in d en a us ge wä hl te n lä nd lic he n Ge bie te n be izu tra ge n. 20 .0 00 .0 00 14 9. 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Tr eu ha nd fo nd s Pe nd jar ipa rk Kf W Be ni n 20 13 -2 02 0 D ie fi na nz ie lle B et ei lig un g an d er Fo nd at io n de s Sa va ne s O ue st - Af ric ai ne s (FS O A) al s na ch ha ltig em Fi na nz ie ru ng sm ec ha ni sm us er m ög lic ht ei ne n ge sic he rte n Be tri eb u nd e in ef fiz ie nt es M an ag em en t d er Sc hu tz ge bie te d es Na tio na lpa rk ko m ple xe s W - Ar ly- Pe nd jar i (W AP - Ko m ple x). 6. 00 0. 00 0 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 03 In te gr ie rte s W al dm an ag em en t z ur R ed uz ie ru ng d er En tw al du ng GI Z Bo liv ie n 20 18 - 20 22 D ie w irt sc ha ftl ic he n un d po liti sc hst ra te gis ch en R ah m en be din gu ng en fü r e in e na ch ha ltig e W al dn ut z un g in de r C hi qu ita ni a si nd v er be ss er t. 3. 00 0. 00 0 10 1. 39 9 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 En tw al du ng sb ek äm pf un g Bu nd es st aa t P ar á Kf W Br as ilie n 20 18 -2 02 2 Sc hu tz Tr op en wa ld 12 .5 00 .0 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Am az on ie nf on ds , Ph as e III Kf W Br as ilie n 20 18 -2 02 2 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 35 .0 00 .0 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 03 Un te rs tü tz un g de s gr en zü be rs ch re ite nd en Na tio na lpa rk s BS B Ya m ou ss a GI Z M itg lie ds st aa te n de r C en tra l A fri ca n Fo re st Co m m is si on (C O M IF AC ) 20 18 - 20 22 D er Sc hu tz ge bie ts ko m ple x B SB Y am ou ss a w ird na ch ha ltig b ew irt sc ha fte t u nd e rh al te n. 7. 00 0. 00 0 87 4. 74 8 2 0 1 8 23 01 -8 96 03 Sc hu tz un d na ch ha ltig e Nu tz un g de r n at ür lic he n R es so ur ce n GI Z Ec ua do r 20 18 - 20 21 D ie V or au ss et z un ge n fü r d en S ch ut z un d die na ch ha ltig e Nu tz un g de r B io div er si tä t i n Ec ua do r si nd v er be ss er t. 10 .0 00 .0 00 53 9. 06 3 2 0 1 8 23 01 -8 96 03 Bi oi nn ov at io n Af rik a fü r ge re ch te n Vo rte ils au sg lei ch GI Z Üb er re gio na l 20 18 - 20 22 Eu ro pä isc haf rik an is ch e Ko op er at io ne n fü r bio div er si tä ts ba sie rte In no va tio ne n un d Pr od uk te m it ge re ch te m Vo rte ils au sg lei ch fü r Bi od ive rs itä ts er ha lt si nd a us ge ba ut 9. 00 0. 00 0 10 3. 64 9 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Ko ns ol idi er un g de s na tio na le n Sc hu tz ge bie ts sy st em s - Li fe W eb Kf W Ho nd ur as 20 18 -2 02 6 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 10 .0 00 .0 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Fo rs tun d Bi od ive rs itä ts m an ag em e nt im Hi m al ay a Kf W In die n 20 18 -2 02 7 Na ch ha ltig e St är ku ng d es M an ag em en ts vo n Ge m ei nd es ch ut z ge bie te n in a us ge wä hl te n La nd sc ha fts rä um en N ag ala nd s z um Sc hu tz de r Bi od ive rs itä t u nd z ur Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er be tro ffe ne n Be vö lke ru ng 6. 50 0. 00 0 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Fo rs tp ro gr am m IV : W as se re in zu gs ge bie t M am as a/ Su la w es i Kf W In do ne sie n 20 19 -2 02 6 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n un d Ve rm in de ru ng vo n Er os io n im M am as a W as se re in zu gs ge bie t, da be i R ed uz ie ru ng d er Se dim en tfr ac ht z ur Si ch er st el lu ng d er Fu nk tio ns fä hi gk ei t d es W as se rk ra ftw er ke s Ba ka ru 23 .5 00 .0 00 0 Drucksache 19/11368 – 28 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 8 23 01 -8 96 03 To rfm oo r un d Fe uc ht ge bie ts re ha bil itie ru ng u nd -m an ag em en t GI Z In do ne sie n 20 18 -2 02 1 D ie L an dn ut z un ge n in de n To rf- Ök os ys te m en im Ka ya n Se m ba ku ng D el ta s in d ök ol og isc h na ch ha ltig er . 3. 00 0. 00 0 40 .9 47 2 0 1 8 23 01 -8 96 03 M an ag em en t n at ür lic he r R es so ur ce n un d Er ha lt vo n Ök os ys te m le is tu ng en fü r na ch ha ltig e En tw ic klu ng GI Z Ka uk as us re gio na l 20 18 - 20 21 D ie V or au ss et z un ge n fü r d ie na ch ha ltig e un d bio div er si tä ts fre un dli ch e Nu tz un g de r n at ür lic he n R es so ur ce n in d en v or he rrs ch en de n La nd nu tz un gs sy st em en im Sü dk au ka su s si nd un te r be so nd er er Be rü ck si ch tig un g de r En er gie sic he rh ei t d er lä nd lic he n Be vö lke ru ng ve rb es se rt. 13 .1 00 .0 00 30 1. 13 3 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Ca uc as us Na tu re F un d (C NF ) - En do w m en t Fu nd III - Be te ilig un g St ift un gs ka pit al Kf W Ka uk as us re gio na l 20 14 -2 02 0 Be itr ag z ur na ch ha ltig en F in an zi er un g de r Sc hu tz ge bie ts sy st em e in d en d re i L än de rn Ar m en ie n, Ge or gie n un d As er ba ids ch an 1. 80 0. 00 0 1. 80 0. 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Ca uc as us Na tu re F un d (C NF ) - En do w m en t Fu nd III - Be te ilig un g St ift un gs ka pit al Kf W Ka uk as us re gio na l 20 14 -2 02 0 Be itr ag z ur na ch ha ltig en F in an zi er un g de r Sc hu tz ge bie ts sy st em e in d en d re i L än de rn Ar m en ie n, Ge or gie n un d As er ba ids ch an 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 03 Bi od ive rs itä ts er ha lt un d Ar m ut sr ed uk tio n du rc h ko m m un al e Be w irt sc ha ftu ng vo n W al nu ss - W äl de rn u nd W ei de n GI Z Ki rg isi st an 20 18 - 20 20 D ie n ac hh al tig e Nu tz un g de r W al nu ss - un d W ild ob st w äl de r u nd W ei de n im Sü de n Ki rg isi st an s is t a us ge we ite t. 2. 00 0. 00 0 48 4. 67 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m Bi od ive rs itä ts er ha lt un d na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng V Kf W Ko ng o, D em ok ra tis ch e R ep ub lik 20 20 -2 02 2 D as M an ag em en t d er ge fö rd er te n Sc hu tz ge bie te is t e ffe kt ive r, die B io div er si tä t i st st ab ilis ie rt un d die d ur ch d ie Sc hu tz ge bie te g gf . ei ng es ch rä nk te n Le be ns be din gu ng en d er be tro ffe ne n Be vö lke ru ng si nd v er be ss er t. 10 .0 00 .0 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 01 KM U Fo nd s fü r na tu rs ch ut z re le va nt e Pr iva tin ve st itio ne n, Ph as e II Kf W La te in am er ika re gio na l 20 18 -2 03 8 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 In ve st itio ns fo nd s Na tio na lpa rk s M ad ag as ka r IV (M NP ) Kf W M ad ag as ka r 20 18 -2 02 2 Un te rs tü tz un g de s Tr äg er s M ad ag as ca r Na tio na l Pa rk s (M NP ) z um na ch ha ltig en S ch ut z un d In w er ts et z un g de r s en si ble n Ök os ys te m e M ad ag as ka rs in d en S ch ut z ge bie te n un d ihr en R an dz on en , i n Ko op er at io n m it de r b et ro ffe ne n Be vö lke ru ng . 12 .0 00 .0 00 50 0. 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Be te ilig un g an d er Na tu rs ch ut z st ift un g (FA PB M ) II I (V PT 1) Kf W M ad ag as ka r 20 18 -2 02 2 Be itr ag z ur na ch ha ltig en fin an zi el le n Ab si ch er un g de s m ad ag as si sc he n Na tio na lpa rk sy st em s un d so z um na ch ha ltig en S ch ut z de r s en si ble n Ök os ys te m e M ad ag as ka rs 4. 50 0. 00 0 4. 50 0. 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de r B io div er si tä t in K üs te ng eb iet en Kf W M au re ta ni en 20 18 -2 01 7 D as ef fiz ie nt e un d na ch ha ltig e Ma na ge m en t v on Sc hu tz ge bie te n zu m Er ha lt de r B io div er si tä t u nd in sb es on de re d er w irt sc ha ftl ic h be de ut en de n R es so ur ce F is ch is t l an gf ris tig g es ic he rt 3. 50 0. 00 0 3. 50 0. 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Fo rs tw irt sc ha ftl ic he s In ve st itio ns pr og ra m m (P R O IN FO R ) Kf W M ex ic o 20 18 -2 02 4 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 34 .1 14 .6 24 3. 93 6. 32 2 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Fo rs tw irt sc ha ftl ic he s In ve st itio ns pr og ra m m (P R O IN FO R ) Be gle itm aß na hm e Kf W M ex ic o 20 18 -2 02 4 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 6. 00 0. 00 0 0 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 29 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 8 23 01 -8 96 03 Sc hu tz de r B io div er si tä t in d er Eje N eo vo lc án ico GI Z M ex iko 20 18 - 20 21 D as M an ag em en t d er Sc hu tz ge bie te in d er R eg ion Z en tru m un d Eje N eo vo lc án ico is t ve rb es se rt. 2. 50 0. 00 0 34 3. 37 4 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 In st ru m en te z ur na ch ha ltig en Fi na nz ie ru ng d es M ee re ss ch ut z es in d er Ka rib ik Kf W M itg lie ds st aa te n de r C ar ibb ea n Co m m un ity (C AR IC O M ) 20 18 -2 02 3 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 12 .8 50 .0 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 03 O ffe ne r R eg ion alf on ds fü r S üd os te ur op a - Um se tz un g Bi od ive rs itä ts ab ko m m en GI Z M itt el os te ur op a un d Sü do st eu ro pa re gio na l 20 18 - 20 20 D ie r eg ion ale K oo pe ra tio n de r W es tb alk an lä nd er is t i m Hi nb lic k au f d ie Er fü llu ng in te rn at io na le r, in sb es on de re E Ure le va nt er Ve rp flic ht un ge n ge st är kt . 2. 50 0. 00 0 58 9. 61 8 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Bi od ive rs itä t u nd An pa ss un g an d en Kl im aw an de l II Kf W M on go lei 20 18 -2 02 4 Be itr ag z um na ch ha ltig en u nd e ffe kt ive n M an ag em en t a us ge wä hl te r Sc hu tz ge bie te s ow ie die g ez ie lte F ör de ru ng n ac hh al tig er , al te rn at ive r Le be ns gr un dla ge n 19 .5 00 .0 00 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 11 Ab fa llm an ag em en t i n de n Sc hu tz ge bie te n Na m ib ias Kf W Na m ibi a 20 19 -2 02 3 Na tio na lpa rk s so lle n vo r de n Ei nf lü ss en e in er er hö ht en A bf al lge ne rie ru ng ge sc hü tz t w er de n, um w ei te rh in a ls at tra kt ive T ou ris te nz ie le E in ko m m en fü r d ie An w oh ne r g en er ie re n zu k ön ne n. Gl ei ch ze itig s ol le n die G es un dh eit vo n M en sc h un d Ti er so w ie d ie St ab ilit ät fra gil er Ök os ys te m e si ch er ge st el lt w er de n. 5. 00 0. 00 0 0 2 0 1 8 23 01 -8 96 03 Un te rs tü tz un g Na tio na lpa rk - un d R an dz on en m an ag em en t W ilp at tu GI Z Sr i L an ka 20 18 - 20 22 D as M an ag em en t d es W ilp at tu Sc hu tz ge bie ts ko m ple xe s du rc h st aa tlic he u nd ni ch t-s ta at lic he A kt eu re is t s tä rk er au f d ie En tw ic klu ng sb ed ür fn is se d er lo ka le n Be vö lke ru ng in d er Ei nf lu ss z on e de s Na tio na lpa rk s au sg er ic ht et . 6. 00 0. 00 0 10 0. 55 9 2 0 1 8 23 01 -8 96 01 Gr en zü be rs ch re ite nd es Bi os ph är en re se rv at Pr es pa IV (P O NT ) Kf W Sü do st eu ro pa 20 18 -2 02 3 Un te rs tü tz un g/ Au fb au d es Na tio na lpa rk s un d de r gr en zü be rs ch re ite nd en Z us am m en ar be it 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 1 7 23 01 -8 96 03 R es so ur ce ns ch ut z du rc h Po liti kd ial og u nd gr en zü be rs ch re ite nd e Ve rp flic ht un ge n in Hi nd uk us ch H im al aja GI Z As ie n re gio na l 20 17 - 20 18 D er Po liti kd ial og vo n IC IM O D (In te rn at io na l C en tre fo r In te gr at ed M ou nt ai n D ev el op m en t) u nd d es se n Ko op er at io ns pa rtn er n zu ih re n na tio na le n un d in te rn at io na le n Ve rp flic ht un ge n be zü gli ch Kl im aw an de lan pa ss un g, Na tu rr es so ur ce nn ut z un g un d Bi od ive rs itä ts sc hu tz is t g re nz üb er sc hr ei te nd un te r Be rü ck si ch tig un g vo n Ge nd er as pe kte n ge st är kt . 1. 00 0. 00 0 47 5. 35 9 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Sc hu tz un d na ch ha ltig es M an ag em en t i n In dig en en ge bie te n (FU NA I) Kf W Br as ilie n 20 17 -2 02 3 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 8. 00 0. 00 0 47 .2 40 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Am az on ie nf on ds , Ph as e II Kf W Br as ilie n 20 17 -2 02 2 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 24 .0 00 .0 00 24 .0 00 .0 00 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Am az on ie nf on ds , Ph as e II Kf W Br as ilie n 20 17 -2 02 2 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 9. 92 0. 00 0 9. 92 0. 00 0 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 R ED D E ar ly M ov er s (R EM ) M at o Gr os so Kf W Br as ilie n 20 17 -2 02 0 Sc hu tz Tr op en wa ld 17 .0 00 .0 00 5. 00 0. 00 0 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 R ED D Ea rly M ov er s Ac re Kf W Br as ilie n 20 17 -2 02 0 Sc hu tz Tr op en wa ld 10 .0 00 .0 00 7. 50 0. 00 0 Drucksache 19/11368 – 30 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 7 23 01 -8 96 03 Sc hu tz un d na ch ha ltig es M an ag em en t i n In dig en en ge bie te n Am az on ie ns St är ku ng de r G ov er na nc e- In st ru m en te u nd - In st an ze n de r N at io na le n Po liti k PN GA TI GI Z Br as ilie n 20 17 - 20 20 D ie G ov er na nc es tru kt ur en d er Na tio na le n Po liti k fü r L an d- un d Um w el tm an ag em en t i n In dig en en Ge bie te n (P NG AT I) a uf na tio na le r u nd re gio na ler Eb en e fu nk tio ni er en e ffe kt iv. 2. 00 0. 00 0 29 6. 80 1 2 0 1 7 23 01 -8 96 03 Ve rb es se ru ng d er Kl im ar es ilie nz ka rib isc he r In se lun d Kü st en st aa te n du rc h sy st em is ch es R es so ur ce nm an ag em en t z u La nd u nd z u W as se r GI Z M itg lie ds st aa te n de r C ar ibb ea n Co m m un ity (C AR IC O M ) 20 17 -2 02 1 Ei n sy st em is ch es R es so ur ce nm an ag em en t w ird z ur St ei ge ru ng d er Kl im ar es ilie nz un d als In st ru m en t n ac hh al tig er En tw ic klu ng in au sg ew äh lte n Ca rib be an C om m un ity - M itg lie ds ta at en a ng ew an dt . 5. 75 0. 00 0 1. 89 6. 24 9 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Er ne ue rb ar e En er gie n Ga la pa go s - In ve st itio n - Kf W Ec ua do r 20 03 -2 01 9 R ed uz ie ru ng vo n Um w el tri si ke n un d ef fiz ie nt er e En er gie be re its te llu ng a uf de r I ns el Is ab ela (G al áp ag os ) s ow ie R ed uz ie ru ng vo n CO 2- Em is si on en . D ad ur ch le is te t d as Vo rh ab en e ine n Be itr ag z um R es so ur ce n- un d Kl im as ch ut z so w ie z um Sc hu tz de s Ök os ys te m s de r Ga la pa go sin se n. 8. 00 0. 00 0 2. 76 3. 48 5 2 0 1 7 23 01 -8 96 03 Er ha lt Bi od ive rs itä t - M in de ru ng vo n M en sc h- W ild tie r-K on flik te n GI Z In die n 20 17 - 20 21 D ie lä nd lic he B ev öl ke ru ng in P ro jek tg eb iet en , i n de ne n ab ge st im m te R eg eln u nd In st ru m en te z ur Ve rr in ge ru ng vo n M en sc h- W ild tie r- Ko nf lik te n an ge we nd et w er de n, is t v or Ko nf lik te n m it W ild tie re n be ss er ge sc hü tz t. 4. 50 0. 00 0 1. 25 0. 99 7 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Na ch ha ltig es R es so ur ce nm an ag em en t in K am er un Kf W Ka m er un 20 18 -2 02 1 na ch ha ltig e W al d- un d W ild tie rb ew irt sc ha ftu ng in de r S üd w es tre gio n Ka m er un s du rc h die Be tro ffe ne n, in sb es on de re d er är m er en T ei le d er lo ka le n Be vö lke ru ng 15 .0 00 .0 00 3. 30 9. 37 3 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Ca uc as us Na tu re F un d (C NF ) - En do w m en t Fu nd III - Be te ilig un g St ift un gs ka pit al Kf W Ka uk as us re gio na l 20 14 -2 02 0 Be itr ag z ur na ch ha ltig en F in an zi er un g de r Sc hu tz ge bie ts sy st em e in d en d re i L än de rn Ar m en ie n, Ge or gie n un d As er ba ids ch an 3. 50 0. 00 0 3. 50 0. 00 0 2 0 1 7 23 01 -8 96 03 Um w el to rie nt ie rte R au m or dn un g in ko nf lik tb et ro ffe ne n Ge bie te n - Am bie nt e y Pa z GI Z Ko lu m bie n 20 17 - 20 20 Te rr ito ria le P la nu ng u nd e nt w ic klu ng sf ör de rn de M aß na hm en in d en P os tk on flik tre gio ne n be rü ck si ch tig en d en S ch ut z un d die n ac hh al tig e Nu tz un g de r N at ur re ss ou rc en u nt er Ei nb ez ie hu ng un d de r B ed ar fe d er vo m Ko nf lik t b es on de rs be tro ffe ne n Be vö lke ru ng sg ru pp en . 6. 00 0. 00 0 1. 77 7. 43 4 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 In te gr ie rte s Sc hu tz ge bie ts m an ag em en t I Kf W Ko ng o, D em ok ra tis ch e R ep ub lik 20 18 -2 02 2 D ie L eb en sb ed ing un ge n un d Ei nk om m en ss itu at io n de r A nr ai ne rb ev öl ke ru ng in au sg ew äh lte n Sc hu tz ge bie te n si nd v er be ss er t un d de re n Ak z ep ta nz fü r d en B io div er si tä ts er ha lt ge st ei ge rt. 10 .0 00 .0 00 0 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 In te gr ie rte s Sc hu tz ge bie ts m an ag em en t I I Kf W Ko ng o, D em ok ra tis ch e R ep ub lik 20 18 -2 02 2 D ie L eb en sb ed ing un ge n un d Ei nk om m en ss itu at io n de r A nr ai ne rb ev öl ke ru ng in au sg ew äh lte n Sc hu tz ge bie te n si nd v er be ss er t un d de re n Ak z ep ta nz fü r d en B io div er si tä ts er ha lt ge st ei ge rt. 15 .0 00 .0 00 0 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 31 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m Bi od ive rs itä ts er ha lt un d na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng IV Kf W Ko ng o, D em ok ra tis ch e R ep ub lik 20 18 -2 02 1 D as M an ag em en t d er ge fö rd er te n Sc hu tz ge bie te is t e ffe kt ive r, die B io div er si tä t i st st ab ilis ie rt un d die d ur ch d ie Sc hu tz ge bie te g gf . ei ng es ch rä nk te n Le be ns be din gu ng en d er be tro ffe ne n Be vö lke ru ng si nd v er be ss er t. 20 .0 00 .0 00 2. 61 7. 99 6 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Ge m ei nd eb as ie rte s Fo rs tm an ag em en t Kf W La os 20 18 -2 02 5 D as Vo rh ab en s ol l e in en B ei tra g zu m Sc hu tz de r ök ol og isc he n In te gr itä t u nd B io div er si tä t na tü rli ch er W al dö ko sy st em e in L ao s z u le is te n un d gle ich ze itig d ie Ei nk om m en sv er hä ltn is se d er lo ka le n Be vö lke ru ng ve rb es se rn . 7. 00 0. 00 0 0 2 0 1 7 23 01 -8 96 03 Sc hu tz un d na ch ha ltig e Nu tz un g vo n W al dö ko sy st em en u nd Bi od ive rs itä t GI Z La os 20 17 - 20 19 Be hö rd en u nd n ich ts ta at lic he A kt eu re h ab en in Ko op er at io n m ite in an de r V or au ss et z un ge n zu m na ch ha ltig en M an ag em en t d er W al dr es so ur ce n un d Bi od ive rs itä t v er be ss er t 6. 00 5. 09 6 5. 78 1. 03 3 2 0 1 7 23 01 -8 96 01 KM U Fo nd s fü r na tu rs ch ut z re le va nt e Pr iva tin ve st itio ne n Kf W La te in am er ika re gio na l 20 17 -2 03 8 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 25 .0 00 .0 00 25 .0 00 .0 00 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Kü st en - un d M ee re ss ch ut z Kf W M ad ag as ka r 20 17 -2 02 2 Be itr ag z um na ch ha ltig en M an ag em en t d er na tü rli ch en R es so ur ce n in d en K üs te ng eb iet en M ad ag as ka rs an ge st re bt 10 .0 00 .0 00 1. 64 9. 63 5 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Gr en zü be rs ch re ite nd es Sc hu tz ge bie t M al aw i- Sa m bia Kf W M al aw i 20 19 -2 02 4 D as Pr og ra m m z ie l is t d ie na ch ha ltig e Si ch er un g de r s oz io -ö ko no m is ch en u nd ö ko lo gis ch en Le be ns gr un dla ge n de r l ok al en B ev öl ke ru ng ü be r de n gr en zü be rs ch re ite nd en E rh al t de r B io div er si tä t u nd fu nk tio na le r Ö ko sy st em e so w ie e in e na ch ha ltig e Nu tz un g de r n at ür lic he n R es so ur ce n. Al s M aß na hm en zi el s ol l d er Sc hu tz de r M al aw i-S am bia T ra ns fro nt ie r C on se rv at io n Ar ea (TF CA ) du rc h die S tä rk un g ein es üb er re gio na len Pa rk m an ag em en ts , de r S ch af fu ng d er no tw en dig en In fra st ru kt ur un d du rc h die a kt ive Ei nb ez ie hu ng d er An ra in er be vö lke ru ng un d Fö rd er un g vo n PP P- An sä tz en (P ub lic - Pr iva te Pa rtn er sh ips ) s ign ifik an t v er be ss er t w er de n. 5. 00 0. 00 0 0 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Fö rd er un g ze rti fiz ie rte W al db ew irt sc ha ftu ng (VP ) Kf W M itg lie ds st aa te n de r C om m is si on de s Fo rê ts d’A fri qu e Ce nt ra le (C O M IF AC ) 20 17 -2 02 1 D ie in du st rie lle W al dn ut z un g im Ko ng ob ec ke n er fo lgt ve rs tä rk t n ac h de n Pr in zi pie n ein er au f Na ch ha ltig ke it au sg er ic ht et en B ew irt sc ha ftu ng 10 .0 00 .0 00 2. 99 2. 28 4 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m Na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng im Ko ng ob ec ke n - Um w el ts tif tu ng TN S/ St ift un gs ka pit al Kf W M itg lie ds st aa te n de r C om m is si on de s Fo rê ts d’A fri qu e Ce nt ra le (C O M IF AC ) 20 17 -2 02 2 D as ef fe kt ive M an ag em en t d er dr ei N at io na lpa rk s im Sc hu tz ge bie ts ko m ple x T ri- Na tio na l d e la Sa ng ha (T NS ) s ow ie d ie ef fiz ie nt e D ur ch fü hr un g vo n gr en zü be rs ch re ite nd en M aß na hm en im TN S si nd n ac hh al tig g es ic he rt un d die Le be ns be din gu ng en d er R an db ev öl ke ru ng s in d ve rb es se rt 25 .0 00 .0 00 25 .0 00 .0 00 Drucksache 19/11368 – 32 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng im Ko ng ob ec ke n - Um w el ts tif tu ng T NS - In ve st itio ns m aß na hm en Kf W M itg lie ds st aa te n de r C om m is si on de s Fo rê ts d’A fri qu e Ce nt ra le (C O M IF AC ) 20 17 -2 02 0 D as ef fe kt ive M an ag em en t d er dr ei N at io na lpa rk s im Sc hu tz ge bie ts ko m ple x T ri- Na tio na l d e la Sa ng ha (T NS ) s ow ie d ie ef fiz ie nt e D ur ch fü hr un g vo n gr en zü be rs ch re ite nd en M aß na hm en im TN S si nd n ac hh al tig g es ic he rt un d die Le be ns be din gu ng en d er R an db ev öl ke ru ng s in d ve rb es se rt 5. 00 0. 00 0 1. 26 4. 86 1 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Ka va ng o Za m be si Tr an sf ro nt ie r Co ns er va tio n Ar ea (K AZ A TF CA ) P ha se III Kf W M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 18 -2 02 3 Be itr ag z um w ei te re n Au fb au , d es Tr an sn at io na le n Na tu rs ch ut z ge bie te s Ka va ng o- Za m be zi Tr an sf ro nt ie r C on se rv at io n Ar ea (K AZ A TF CA ), d em Er ha lt de r A rte nv ie lfa lt un d de r Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er do rt le be nd en B ev öl ke ru ng 15 .5 00 .0 00 1. 46 8. 12 5 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Gr en zü be rs ch re ite nd es Sc hu tz ge bie t M al aw i- Sa m bia Kf W M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 17 -2 02 2 D as Pr og ra m m z ie l is t d ie na ch ha ltig e Si ch er un g de r s oz io -ö ko no m is ch en u nd ö ko lo gis ch en Le be ns gr un dla ge n de r l ok al en B ev öl ke ru ng ü be r de n gr en zü be rs ch re ite nd en E rh al t d er Bi od ive rs itä t u nd fu nk tio na le r Ö ko sy st em e so w ie ei ne n ac hh al tig e Nu tz un g de r n at ür lic he n R es so ur ce n. Al s M aß na hm en zi el s ol l d er Sc hu tz de r M al aw i-S am bia T ra ns fro nt ie r C on se rv at io n Ar ea (T FC A) du rc h die S tä rk un g ein es üb er re gio na le n Pa rk m an ag em en ts , de r S ch af fu ng de r n ot w en dig en In fra st ru kt ur un d du rc h die a kt ive Ei nb ez ie hu ng d er An ra in er be vö lke ru ng u nd Fö rd er un g vo n An sä tz en d er Pu bli c- Pr iva te Pa rtn er sh ips (P PP ) s ign ifik an t v er be ss er t w er de n. 18 .0 00 .0 00 97 3. 01 1 2 0 1 7 23 01 -8 96 03 Sc hu tz un d na ch ha ltig e, ge re ch te N ut z un g d. Bi od ive rs itä t i m Ei nz ug sg eb iet de r gr oß en S ee n Pr es pa , O hr id u nd S hk od er III GI Z M itt el os te ur op a un d Sü do st eu ro pa re gio na l 20 17 - 20 20 D as gr en zü be rs ch re ite nd e M an ag em en t d es Pr es pa -, O hr id - u nd S hk od er se es im Ei nk la ng m it Um w el tun d Bi od ive rs itä ts z ie le n de r E U is t ve rb es se rt 2. 00 0. 00 0 83 1. 91 8 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Be te ilig un g an d er m os am bik an is ch en St ift un g fü r N at ur sc hu tz un d Bi od ive rs itä t - BI O FU ND III Kf W M os am bik 20 18 -2 01 8 Zi el d er M aß na hm e is t e s ei ne n Be itr ag z um na ch ha ltig en M an ag em en t d es m os am bik an is ch en N at io na lpa rk sy st em s z u le is te n (P ro jek tz ie l). 9. 00 0. 00 0 8. 39 3. 55 3 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m fü r e in in te gr ie rte s na tio na le s Pa rk M an ag em en t I Kf W Na m ibi a 20 13 -2 01 9 si eh e Pr oje ktn um m er (20 11 66 06 5) 49 9. 00 0 0 2 0 1 7 23 01 -8 96 11 In te gr ie rte s W ild sc hu tz m an ag em en t in N am ibi a Kf W Na m ibi a 20 17 -2 02 1 D as Zi el d er M aß na hm e is t d er Sc hu tz ex is tie re nd er Po pu lat io ne n ge fä hr de te r Ar te n (in sb . N as hö rn er un d El ef an te n) du rc h da s na m ibi sc he U m w el tm in is te riu m in K oo pe ra tio n m it de n na m ibi sc he n St ra fv er fo lgu ng sb eh ör de n un d de n An ra in er ge m ei nd en . 4. 97 0. 00 0 0 2 0 1 7 23 01 -8 96 03 Be itr ag z u de n Um w el tz ie le n Pe ru s (P ro Am bie nt e II) GI Z Pe ru 20 17 - 20 21 D ie U m se tz un g po liti sc he r Z ie le in d en B er ei ch en Um w el tm an ag em en t, Sc hu tz un d na ch ha ltig e Nu tz un g de r b iol og isc he n Vi el fa lt so w ie na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng is t v er be ss er t. 19 .0 50 .0 00 8. 73 0. 23 2 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 33 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 7 23 01 -8 96 03 Gr en zü be rs ch re ite nd es Ök os ys te m m an ag em en t GI Z Sü do st eu ro pa re gio na l 20 17 -2 01 8 D ie V or au ss et z un ge n fü r d ie Ei nf üh ru ng gr en zü be rs ch re ite nd en Ö ko sy st em m an ag em en ts im Sh ar r Sa r Pl an in a Ko ra b Ko rit ni k Ge bie t s in d ge sc ha ffe n 17 5. 43 4 12 6. 93 4 2 0 1 7 23 01 -8 96 03 Fi na nz ie ru ng - Gr en zü be rs ch re ite nd es Ök os ys te m m an ag em en t GI Z Sü do st eu ro pa re gio na l 20 17 - 20 18 D ie V or au ss et z un ge n fü r d ie Ei nf üh ru ng d es gr en zü be rs ch re ite nd en Ö ko sy st em m an ag em en ts im Sh ar r Pl an in a Ko ra b Ko rit ni k Ge bie t s in d ge sc ha ffe n 74 .5 66 57 .2 95 2 0 1 7 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m Bi od ive rs itä t GI Z Vi et na m 20 17 - 20 20 St aa tlic he S te lle n au f n at io na le r u nd p ro vin zi el le r Eb en e, die fü r d as M an ag em en t v on Sc hu tz ge bie te n ve ra nt w or tlic h si nd s et z en M ec ha ni sm en u m , die lo ka le n Be vö lke ru ng sg ru pp en L eis tu ng en a us de m Bi od ive rs itä ts er ha lt un d na ch ha ltig em W al dm an ag em en t b er ei ts te lle n. 3. 66 0. 00 0 1. 52 6. 57 1 2 0 1 7 23 01 -8 96 06 Pa rtn er sc ha ft ge ge n W ild er ei u nd ill eg ale n W ild tie rh an de l (i n Af rik a un d As ie n) GI Z Üb er re gio na l 20 15 - 20 17 D ie V or au ss et z un ge n fü r e in e se kt or - un d län de rso w ie k on tin en tü be rg re ife nd e Be kä m pf un g de r W ild er ei u nd d es ille ga len H an de ls m it El fe nb ein un d R hi no -H or n si nd v er be ss er t. 14 .9 00 .0 00 3. 92 7. 29 8 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Lä nd lic he s Um w el tk at as te r (C AR ) II I Kf W Br as ilie n 20 16 -2 02 2 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 10 .0 00 .0 00 0 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 Gr ün e M är kt e un d na ch ha ltig er Ko ns um GI Z Br as ilie n 20 16 - 20 19 D er M ar kt z ug an g fü r P ro du kt e de r So zi ob iod ive rs itä t u nd d es ök ol og isc he n La nd ba us , die v on K oo pe ra tiv en u nd Kl ei nb au er nv er ei ni gu ng en in A m az on ie n pr od uz ie rt w er de n, is t e rw ei te rt 4. 60 0. 00 0 2. 89 7. 47 9 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Na tu rw al d M ay a Kf W Co m is ión Ce nt ro am er ic an a de A m bie nt e y D es ar ro llo (C CA D ) 20 16 -2 02 1 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 8. 00 0. 00 0 1. 97 2. 78 4 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 En tw ic klu ng d er Na tu r- un d W irt sc ha fts rä um e Ta i u nd C om oé GI Z Cô te d 'Iv oi re 20 16 - 20 20 Ak te ur e de r W er ts ch öp fu ng sk et te n se tz en ei nk om m en ss te ige rn de , f ür die B io div er si tä t un be de nk lic he s ow ie ö ko lo gis ch n ac hh al tig e M et ho de n de r P ro du kt io n, Ve ra rb eit un g un d Ve rm ar kt un g ein . D er Sc hu tz , die N ac hh al tig ke it de r Ö ko sy st em le is tu ng en u nd d ie re gle m en tie rte w irt sc ha ftl ic he N ut z un g de r N at io na lpa rk s Ta ï u nd Co m oé s ow ie d er en A nr ai ne rz on en s in d ve rb es se rt. 16 .5 00 .0 00 12 .4 52 .0 60 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 Er hö hu ng d er R es ilie nz ge ge nü be r d em Kl im aw an de l d ur ch Sc hu tz un d na ch ha ltig e Nu tz un g fra gil er Ök os ys te m e GI Z Ec ua do r 20 16 - 20 21 D ie R es ilie nz de r v ul ne ra ble n Be vö lke ru ng in au sg ew äh lte n fra gil en Ö ko sy st em en g eg en üb er ök ol og isc he n un d kli m aw an de lbe din gt en R is ike n is t g es tä rk t. 10 .7 09 .6 25 6. 25 4. 57 3 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 An w en du ng so rie nt ie rte Fo rs ch un gs ko op er at io n z w is ch en E cu ad or un d D eu ts ch la nd z u Bi od ive rs itä t u nd Kl im aw an de l GI Z Ec ua do r 20 16 - 20 21 D ie V or au ss et z un ge n fü r d ie fo rs ch un gs ba sie rte En tw ic klu ng vo n In no va tio ne n in d en Th em en fe lde rn B io div er si tä t u nd K lim aw an de lsi nd ve rb es se rt. 3. 00 0. 00 0 12 2. 09 7 Drucksache 19/11368 – 34 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 St är ku ng d er ök ol og isc he n Ko nn ek tiv itä t i m Ge bie t Ta i-G re bo -S ap o GI Z Af rik a R eg ion al 20 16 - 20 20 St aa tlic he In st itu tio ne n un d lok al e Ak te ur e in d er Cô te d 'Iv oi re u nd L ibe ria a rb eit en g em ei ns am er fo lgr ei ch a n de r V er ne tz un g de r W al dö ko sy st em e in d er Gr en zr eg ion T ai -G re bo - Sa po . 3. 00 0. 00 0 1. 39 7. 30 9 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 R ED D -P ro gr am m Ea rly M ov er - Be ra tu ng d es Bu nd es m in is te riu m s fü r w irt sc ha ftl . Zu sa m m en ar be it u nd En tw ic klu ng (B M Z) z u R ED D - In itia tiv en u nd Fi na nz ie ru ng GI Z Üb er re gio na l 20 16 - 20 20 D eu ts ch e Po si tio ne n zu r Ge st al tu ng u nd Um se tz un g int er na tio na le r R ED D (R ed uc in g Em is si on s fro m D ef or es ta tio n an d Fo re st D eg ra da tio n )-In itia tiv en s in d in int er na tio na le n Pr og ra m m en , i m GN U- Kr ei s (G er m an y, No rw ay , UK ) u nd in E nt w ic klu ng sz us am m en ar be its - Vo rh ab en v er an ke rt. 2. 00 0. 00 0 1. 54 5. 73 9 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 SV In te rn at io na le W al dp oli tik (IW P) GI Z Üb er re gio na l 20 16 - 20 20 D ie P os itio n w al dp oli tis ch er As pe kte in d er in te rn at io na le n un d de ut sc he n En tw ic klu ng sz us am m en ar be it is t v er be ss er t 13 .1 60 .0 00 3. 86 6. 18 7 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Na ch be tre uu ng ko m m un al e R au m or dn un g un d Um w el ts ch ut z R ío Pl át an o - BM Kf W Ho nd ur as 20 17 -2 02 0 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 3. 00 0. 00 0 1. 07 3. 88 1 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Kl im aa np as su ng im Hi m al ay a Kf W In die n 20 16 -2 02 8 R eh ab ilit ie ru ng u nd n ac hh al tig e Nu tz un g vo n W äl de rn a us ge wä hl te r W as se re in zu gs ge bie te . 80 .0 20 .0 00 0 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Kl im aa np as su ng im Hi m al ay a - Zu sc hu ss ko m po ne nt e Kf W In die n 20 16 -2 02 8 R eh ab ilit ie ru ng u nd n ac hh al tig e Nu tz un g vo n W äl de rn a us ge wä hl te r W as se re in zu gs ge bie te . 2. 00 0. 00 0 0 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Kl im aa np as su ng im Hi m al ay a (B M ) Kf W In die n 20 16 -2 02 7 R eh ab ilit ie ru ng u nd n ac hh al tig e Nu tz un g vo n W äl de rn a us ge wä hl te r W as se re in zu gs ge bie te . 2. 70 0. 00 0 0 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m Kl im aa np as su ng im Hi m al ay a - Ko m po ne nt e I M an ipu r - Co m m un ity ba se d Su st ai na ble Fo re st s M an ag em en t Kf W In die n 20 16 -2 02 7 R eh ab ilit ie ru ng u nd n ac hh al tig e Nu tz un g vo n W äl de rn a us ge wä hl te r W as se re in zu gs ge bie te . 17 .9 92 .2 69 2. 99 2. 26 9 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 W al d- un d La nd fe ue r 20 15 _ 20 16 in In do ne sie n GI Z In do ne sie n 20 16 - 20 17 Na t. En ts ch ei du ng st rä ge r u . B eh ör de n in de n Zi el ge bie te n de r D eu ts ch en En tw ic klu ng sz us am m en ar be it (K al im an ta n un d Sü ds um at ra ) s in d be i d er Ko or din ier un g z ei tn ah er Pr äv en tio ns m aß na hm en fü r d ie Fe ue rs ai so n 20 16 u . F in du ng n eu er Lö su ng sa ns ät z e im W al db ra nd sc hu tz un te rs tü tz t. 25 0. 51 8 25 0. 51 8 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 Au fb au d er To rfr eh ab ilit ie ru ng s- In itia tiv e in In do ne sie n GI Z In do ne sie n 20 16 - 20 18 D ie T or fre ha bil itie ru ng s- Ag en tu r Ba da n R eh ab ilit as i G am bu t (B R G) ha t i hr e Ko or din ier un gs - ro lle e rfo lgr ei ch ü be rn om m en , i st du rc h ei ne n ve ra bs ch ie de te n Ak tio ns pla n ge fe st igt un d ko m m un iz ie rt die A kt ivi tä te n un d Le rn er fa hr un ge n pr oa kt iv au f n at io na le r u nd re gio na ler Eb en e. 21 5. 42 9 21 5. 42 9 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 W al d- un d Kl im as ch ut z (FO R CL IM E) GI Z In do ne sie n 20 16 - 20 20 D ie re ch tlic he n un d ins tit ut io ne lle n R ah m en be din gu ng en in d en B er ei ch en W al dw irt sc ha ft, B io div er si tä ts sc hu tz un d R ed uk tio n vo n Tr ei bh au sg as em is si on en a us de m W al ds ek to r si nd v er be ss er t. 11 .9 40 .0 00 6. 92 9. 82 6 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 35 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Fo rs ts ek to rfi na nz ie ru ng II Kf W Ka m er un 20 17 -2 02 2 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng d er W al d- un d W ild re ss ou rc en 20 .0 00 .0 00 2. 46 5. 88 0 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Fo rs ts ek to rk or bf in an zi er u ng III (K lim as ch ut z - R ED D ) Kf W Ka m er un 20 17 -2 02 1 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng d er W al d- un d W ild re ss ou rc en 10 .0 00 .0 00 0 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Ca uc as us Na tu re F un d (C NF ) - En do w m en t Fu nd III - Be te ilig un g St ift un gs ka pit al Kf W Ka uk as us re gio na l 20 14 -2 02 0 Be itr ag z ur na ch ha ltig en F in an zi er un g de r Sc hu tz ge bie ts sy st em e in d en d re i L än de rn Ar m en ie n, Ge or gie n un d As er ba ids ch an 1. 00 0. 00 0 1. 00 0. 00 0 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m Bi od ive rs itä t un d Sc hu tz ge bie te - Li fe W eb 2 Kf W Ko lu m bie n 20 16 -2 02 2 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 20 .0 00 .0 00 19 3. 56 5 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 Bi od ive rs itä ts er ha lt un d na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng GI Z Ko ng o, D em ok ra tis ch e R ep ub lik 20 16 - 20 20 D ie fü r d as na ch ha ltig e Ma na ge m en t n at ür lic he r R es so ur ce n ve ra nt w or tlic he n st aa tlic he n In st itu tio ne n au f n at io na le r w ie a uc h au f Pr ov in ze be ne e rfü lle n ih re p oli tis ch en u nd op er at ive n Au fg ab en b es se r in Z us am m en ar be it m it ni ch t-s ta at lic he n Ak te ur en . 24 .6 00 .0 00 14 .2 96 .5 41 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 St är ku ng d es D ia lo gs in dig en er Vö lke r un d lo ka le r G em ei ns ch af te n im R ah m en d er Bi od ive rs itä ts ko nv en tio n CO P1 3 GI Z M ex iko 20 16 - 20 17 D ie in di ge ne n Vö lke r so w ie d ie af ro m ex ika ni sc he n un d lok al en G em ei ns ch af te n M X si nd d ur ch d en Vo rb er ei tu ng s- un d Um se tz un gs pr oz es s z ur 13 .V er tra gs st aa te nk on f. de r B io div er si tä ts ko nv . un d du rc h da s In t. In dig . F or um z u Bi od iv ge st är kt , um si ch a kt iv in d ie Um se tz un g ei nz ub rin ge n 24 2. 13 9 24 2. 13 9 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 In te gr ie rte La nd sc ha fts pla nu ng z um Sc hu tz de r B io div er si tä t in d er Si er ra M ad re O rie nt al II GI Z M ex iko 20 16 - 20 21 R el ev an te S ch lü ss el ak te ur e fü r n ac hh al tig e Nu tz un g un d M an ag em en t d er Bi od ive rs itä t h ab en M aß na hm en d es Ko nz ep ts de r i nt eg rie rte n La nd sc ha fts pla nu ng u m ge se tz t 7. 00 0. 00 0 3. 13 7. 21 3 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 AS EA N Bi od ive rs itä ts z en tru m Sm al l G ra nt s Pr og ra m m e Ph as e II Kf W M itg lie ds st aa te n de r A ss oc ia tio n of So ut he as t A si an Na tio ns (AS EA N) 20 16 -2 02 1 Zi el d er na tio na le n Ko m po ne nt e is t, da ss Sm al l Gr an ts (i) z ur Ve rb es se ru ng d es Bi od ive rs itä ts sc hu tz es in a us ge wä hl te n AS EA N He rit ag e Pa rk s (AH R ) u nd d er en R an dg eb iet en so w ie (ii ) z ur Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er lo ka le n Be vö lke ru ng be itr ag en . A uß er de m so lle n (Iii) au f n at . Eb en e Ko or din at io ns - un d M an ag em en tk ap az itä te n fü r AH Ps in V ie tn am ge st är kt w er de n. Zi el d er re gio na len K om po ne nt e is t e s, (iv ) d as s da s AS EA N Ce nt re fo r Bi od ive rs ity (AC B) al s re gio na le Ins tit ut io n fü r d en n ac hh al tig en S ch ut z de r B io div er si tä t i n de n AS EA N M itg lie ds st aa te n ge st är kt w ird . 6. 39 0. 00 0 22 2. 79 3 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Tr an sn at io na le Na tu rs ch ut z ge bie te G re at Li m po po P ar k V Kf W M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 17 -2 02 2 Im Li m po po N at io na lpa rk (LN P) w ird e in ök ol og isc h un d ök on om is ch n ac hh al tig es M an ag em en t s ic he rg es te llt, un d die Vo ra us se tz un ge n fü r p riv at e In ve st itio ne n im To ur is m us si nd g es ch af fe n. 7. 00 0. 00 0 3. 24 6. 64 6 Drucksache 19/11368 – 36 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Tr an sn at io na le Na tu rs ch ut z ge bie te G re at Li m po po P ar k VI Kf W M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 16 -2 02 2 Im Li m po po N at io na l P ar k (LN P) w ird e in ök ol og isc h un d ök on om is ch n ac hh al tig es M an ag em en t s ic he rg es te llt, un d die Vo ra us se tz un ge n fü r p riv at e In ve st itio ne n im To ur is m us si nd g es ch af fe n. 10 .0 00 .0 00 2. 25 6. 96 9 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Ag ro bio div er si tä ts pr og ra m m Z en tra la m er ika Kf W M itg lie ds st aa te n de s Si st em a de la In te gr ac ión Ce nt ro am er ic an a (S ICA ) 20 17 -2 02 4 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 10 .0 00 .0 00 1. 23 8. 47 5 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Na tio na l P ar ks Pr og ra m m (B w ab w at a, M ud um u, M am ili, Kh au du m ), P ha se III b Kf W Na m ibi a 20 17 -2 01 8 si eh e Pr oje ktn um m er (20 09 66 77 0) 3. 00 0. 00 0 3. 00 0. 00 0 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 Ko m m un al es R es ou rc en m an ag em en t GI Z Na m ibi a 20 16 - 20 19 D ie k oh är en te U m se tz un g CB NR M (co m m un ity - ba se d na tu ra l r es ou rc e m an ag em en t) P ol itik is t au f a lle n Eb en en (n at io na l, re gio na l, l ok al ) ve rb es se rt. 5. 00 0. 00 0 3. 05 4. 14 8 2 0 1 6 23 01 -8 96 11 Fö rd er un g vo n Sc hu tz ge bie te n PR O FO NA NP E III Kf W Pe ru 20 17 -2 02 2 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 10 .0 00 .0 00 30 6. 00 5 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 Un te rs tü tz un g Na tio na lpa rk - un d R an dz on en m an ag em en t W ilp at tu GI Z Sr i L an ka 20 16 - 20 19 D ie V or au ss et z un ge n fü r e in s oz ia l in te gr at ive s un d na ch ha ltig es M an ag em en t d es W ilp at tu - Na tio na lpa rk s un d se in er Ei nf lu ss z on en s in d ge sc ha ffe n. 2. 00 0. 00 0 1. 94 5. 36 6 2 0 1 6 23 01 -8 96 01 Gr en zü be rs ch re ite nd es Bi os ph är en re se rv at Pr es pa (P O NT ) Kf W Sü do st eu ro pa 20 16 -2 02 1 Un te rs tü tz un g vo n Sc hu tz ge bie te n un d Ni ch tre gie ru ng so rg an isa tio ne n in d er gr en zü be rg re ife nd en P re sp a- O hr id- R eg ion . 6. 00 0. 00 0 6. 00 0. 00 0 2 0 1 6 23 01 -8 96 01 Gr en zü be rs ch re ite nd es Bi os ph är en re se rv at Pr es pa (P O NT ) Kf W Sü do st eu ro pa 20 16 -2 02 1 Un te rs tü tz un g/ Au fb au d es Na tio na lpa rk s un d de r gr en zü be rs ch re ite nd en Z us am m en ar be it 4. 60 0. 00 0 4. 60 0. 00 0 2 0 1 6 23 01 -8 96 01 Gr en zü be rs ch re ite nd es Bi os ph är en re se rv at Pr es pa (P on t) Kf W Sü do st eu ro pa 20 16 -2 02 1 Un te rs tü tz un g/ Au fb au d es Na tio na lpa rk s un d de r gr en zü be rs ch re ite nd en Z us am m en ar be it 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 R eg ion ale s Ne tz w er k bio div er si tä ts re le va nt er O rg an isa tio ne n de r Zi vil ge se lls ch af t (B io NE T) GI Z Sü do st eu ro pa re gio na l 20 16 - 20 18 D ie K ap az itä te n de r b iod ive rs itä ts re le va nt en CS O s in S O E fü r r eg ion ale s Lo bb yin g fü r Bi od ive rs itä ts sc hu tz si nd g es tä rk t 15 0. 00 0 13 2. 59 4 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 R eg ion ale r N et z w er k fü r In fo rm at io ns m an ag em en t un d Be ric ht er st at tu ng z u Bi od ive rs itä t GI Z Sü do st eu ro pa re gio na l 20 16 - 20 18 Ka pa zit ät en d er Pa rtn er or ga nis at io ne n fü r Bi od ive rs itä t I nf or m at io ns ve rw al tu ng Be ric ht er st at tu ng ve rb es se rt 49 0. 00 0 41 4. 62 2 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 Er fa ss un g un d Be w er tu ng vo n Ök os ys te m le is tu ng en (E SA V) fü r z uk ün fti ge Ha nd lun gs op tio ne n in Sü do st eu ro pa GI Z Sü do st eu ro pa re gio na l 20 16 - 20 18 Au sg ew äh lte In st itu tio ne n in S O E er ar be ite n se kt or üb er gr ei fe nd e re gio na le Em pf eh lu ng en fü r die E rfa ss un g vo n Ök os ys te m le is tu ng en (E SA V) fü r z uk ün fti ge H an dlu ng so pt io ne n 36 6. 03 2 28 1. 55 4 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 37 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 Fi na nz ie ru ng en _E rfa ss u ng u nd B ew er tu ng vo n Ök os ys te m le is tu ng en (E SA V) fü r z uk ün fti ge Ha nd lun gs op tio ne n in Sü do st eu ro pa GI Z Sü do st eu ro pa re gio na l 20 16 -2 01 8 Au sg ew äh lte In st itu tio ne n in S üd os te ur op a er ar be ite n se kt or üb er gr ei fe nd e re gio na le Em pf eh lu ng fü r d ie Er fa ss un g vo n Ök os ys te m le is tu ng en (E SA V) fü r z uk ün fti ge Ha nd lun gs op tio ne n 65 .9 68 52 .1 34 2 0 1 6 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m na ch ha ltig es M an ag em en t n at ür lic he r R es so ur ce n GI Z Ta ns an ia 20 16 - 20 19 Ze nt ra lre gie ru ng , a ut on om e Sc hu tz ge bie ts be hö rd en u nd L ok al re gie ru ng en ha be n M ec ha ni sm en u m ge se tz t o de r d er en Um se tz un g vo rb er ei te t, die d en S ch ut z de r g lob al be de ut en de n W ild re ss ou rc en v er be ss er n & fü r die lo ka le B ev öl ke ru ng A nr ei ze z um na ch ha ltig en R es so ur ce nm an ag em en t s ch af fe n. 6. 24 3. 44 5 4. 82 4. 40 5 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Gr en zü be rs ch re ite nd es Bi os ph är en re se rv at W AP - R eg ion GI Z Af rik a re gio na l 20 15 - 20 23 D ie R ah m en be din gu ng en fü r e in n ac hh al tig es Sc hu tz ge bie ts m an ag em en t i n de r W - Ar ly- Pe nd jar i (W AP )-R eg ion s in d au f l ok al er un d na tio na le r E be ne v er be ss er t. 23 .0 00 .0 00 5. 53 7. 34 3 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Sc hu tz de r Ag ro bio div er si tä t i m lä nd lic he n R au m GI Z Al ba nie n 20 15 - 20 19 D er Sc hu tz un d die n ac hh al tig e Nu tz un g de r na tü rli ch en u nd la nd w irt sc ha ftl ic h ge nu tz te n bio log isc he n Vi el fa lt du rc h öf fe nt lic he , p riv at e un d z ivi lge se lls ch af tlic he A kt eu re in a us ge wä hl te n Be rg re gio ne n No rd alb an ien s si nd v er be ss er t 2. 50 0. 00 0 2. 50 1. 62 1 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 St är ku ng d er R ol le d er Fr au en b ei de r N ut z un g un d Ve rm ar kt un g vo n Pr od uk te n de r Ag ro bio div er si tä t GI Z Al ge rie n 20 15 - 20 17 D ie T ei lh ab e de r F ra ue n an d er Nu tz un g un d Ve rm ar kt un g vo n Pr od uk te n de r A gr ob iod ive rs itä t is t i n de n W ila ya s An na ba u nd E l T ar f g es tä rk t. 35 9. 60 5 35 9. 60 5 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 St är ku ng d er ex te rn en Fi na nz ko nt ro lle im Um w el tb er ei ch GI Z Am er ika r eg ion al 20 15 - 20 20 D ie O be rs te n R ec hn un gs ko nt ro llb eh ör de n (O R KB ) B ra si lie ns un d w ei te re M itg lie ds - O R KB de s R eg ion alv er ba nd s O LA CE FS er fü lle n ih re Fu nk tio n de r K on tro lle d es um w el tb ez og en en Ve rw al tu ng sh an de lns ef fe kt ive r. 5. 50 0. 00 0 2. 88 4. 38 5 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Er ha lt de r B io div er si tä t un d na ch ha ltig es M an ag em en t d er na tü rli ch en Le be ns gr un dla ge n Kf W Äth io pie n 20 15 -2 02 2 Äth io pie n ve rfü gt üb er ei n ko ns ol idi er te s Sy st em fü r d en E rh al t se in er Bi od ive rs itä t e in sc hl ie ßl ic h de r W äl de r, da s au ch z ur Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er lo ka le n Be vö lke ru ng be itr äg t. 20 .0 00 .0 00 70 4. 41 4 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Er ha lt de r B io div er si tä t un d na ch ha ltig es M an ag em en t d er na tü rli ch en Le be ns gr un dla ge n GI Z Äth io pie n 20 15 - 20 19 Äth io pie n ve rfü gt üb er ei n ko ns ol idi er te s Sy st em fü r d en E rh al t s ei ne r B io div er si tä t, un d um M aß na hm en z um Sc hu tz un d zu r na ch ha ltig en Nu tz un g de r b iol og isc he n Vi el fa lt au f b re ite r Eb en e um z us et z en . 16 .5 00 .0 00 14 .6 70 .6 19 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Fö rd er un g de s M an ag em en ts de r Su nd er ba ns - M an gr ov en w äl de r f ür Bi od ive rs itä t u nd ve rb es se rte An pa ss un gs m ög lic hk ei te n GI Z Ba ng lad es ch 20 15 - 20 19 R eg ier un gs st el le n au f n at io na le r u nd lo ka le r Eb en e, die fü r d as M an ag em en t d er Su nd er ba ns - M an gr ov en w äl de r z us tä nd ig sin d, so w ie C o- M an ag em en t S tru kt ur en h ab en M ec ha ni sm en um ge se tz t, die d as M an ag em en t d ies er W äl de r ve rb es se rn . 5. 00 0. 00 0 4. 91 0. 26 4 Drucksache 19/11368 – 38 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Um w el tk at as tri er un g in Am az on ie n (C AR II) Kf W Br as ilie n 20 15 -2 02 2 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 23 .0 00 .0 00 1. 97 8. 02 9 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Tr an si tio ns fo nd s fü r AR PA fo r LI FE Kf W Br as ilie n 20 15 -2 02 1 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 31 .7 04 .8 40 31 .7 04 .8 40 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Gr ee n Ec on om y m it Fo ku s au f So zi ob iod ive rs itä t i n Am az on ie n GI Z Br as ilie n 20 15 - 20 17 D ie R ol le d es Um w el tm in is te riu m s be i d er Fo rm ul ie ru ng u nd K oo rd ina tio n vo n Fö rd er pr og ra m m en z ur In w er ts et z un g un d na ch ha ltig en N ut z un g de r S oz io bio div er si tä t Am az on ie ns is t g es tä rk t. 1. 01 0. 59 3 1. 01 0. 59 3 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 IF Co st a R ic a GI Z Co st a R ic a 20 15 - 20 19 D ie W irk un ge n de r I nt er ve nt io ne n vo n FB S im Bi od ive rs itä ts sc hu tz in C os ta R ic a si nd e rh öh t un d na ch ha ltig g es ta lte t. 60 0. 00 0 55 5. 42 3 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Er ha lt de s Co m oé - Na tio na lpa rk s Kf W Cô te d 'Iv oi re 20 15 -2 02 0 D as O ffi ce Iv oi rie n de s Pa rc s et R és er ve s (O IP R ) st el le d as na ch ha ltig e Ma na ge m en t d es Co m oé - Na tio na lpa rk s in Z us am m en ar be it m it de r An ra in er be vö lke ru ng u nd a nd er en lo ka le n un d re gio na len P ar tn er n si ch er . 10 .0 00 .0 00 1. 55 5. 37 8 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Tr op en wa lds ch ut z un d W as se re in zu gs ge bie ts ve rw al tu ng in d er R eg ion Tr ifin io GI Z M itg lie ds st aa te n de r Co m is íon Tr in ac io na l d el Pl an T rif in io (C TP ) 20 15 - 20 18 D ie K oo rd ina tio n un d Ko op er at io n de r r el ev an te n Ak te ur e im na ch ha ltig en Na tu rr es so ur ce nm an ag em en t i n de r R eg ion Tr ifin io is t v er be ss er t 4. 06 8. 00 0 4. 04 3. 31 8 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Um se tz un g de s Na go ya - Pr ot ok ol ls de r Bi od ive rs itä ts ko nv en tio n (AB S- In itia tiv e) GI Z Üb er re gio na l 20 15 - 20 22 Ak te ur e in P ar tn er lä nd er n in Z us am m en ar be it m it öf fe nt lic he r F or sc hu ng u nd P riv at w irt sc ha ft so w ie re gio na le un d int er na tio na le O rg an isa tio ne n nu tz en d ie Be itr äg e de s Vo rh ab en s z ur O pe ra tio na lis ie ru ng d es Na go ya -P ro to ko lls z u Ac ce ss an d Be ne fit - Sh ar in g (AB S) . 14 .9 37 .1 42 8. 48 5. 32 5 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Um se tz un g de r Bi od ive rs itä ts ko nv en tio n GI Z Üb er re gio na l 20 15 - 20 19 D ie d eu ts ch e En tw ic klu ng sz us am m en ar be it u nd in te rn at io na le O rg an isa tio ne n nu tz en d ie Be itr äg e de s Vo rh ab en s z ur ve rs tä rk te n Um se tz un g de s St ra te gis ch en P la ns 20 11 -2 02 0 un d de r W ei te re nt w ic klu ng d er Bi od ive rs itä ts ko nv en tio n (C BD ). 7. 94 8. 33 0 6. 35 9. 63 4 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Na ch ha ltig es R es so ur ce nm an ag em en t im Fo ku s de s Kl im aw an de ls GI Z Ho nd ur as 20 15 - 20 20 D er Sc hu tz un d die n ac hh al tig e Nu tz un g de r na tü rli ch en R es so ur ce n so w ie d ie An pa ss un g an de n Kl im aw an de l w er de n in de r R eg ion d es Bi os ph är en re se rv at s - Ca si qu e lem pir a Se no r de la s M on ta na s- ge st är kt . 8. 00 0. 00 0 3. 52 6. 67 6 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Fo rs tp ro gr am m III (S ul aw es i) Kf W In do ne sie n 20 16 -2 02 3 D ie F Z- M aß na hm e zi el t d ar au f, da ss die in do ne sis ch en P ar tn er in Z en tra l-S ul aw es i (L or e Li nd u) be isp iel ha fte B io div er si tä ts sc hu tz - un d W as se re in zu gs ge bie ts m aß na hm en im R ah m en de r n at io na le n St ra te gie n en tw ic ke ln u nd um se tz en . 13 .5 00 .0 00 3. 58 2. 15 7 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Na ch ha ltig es R es so ur ce nm an ag em en t ("S üd w es tp ro gr am m " ) Kf W Ka m er un 20 15 -2 01 7 Er ha ltu ng d er ei nm al ige n Ar te nv ie lfa lt (B io div er si tä t) i m Sü dw es te n Ka m er un s, so w ie Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er be tro ffe ne n Be vö lke ru ng . 10 .0 00 .0 00 9. 99 8. 26 9 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m z ur Un te rs tü tz un g de r Ko m po ne nt en W al d un d Um w el t (P FE ) GI Z Ka m er un 20 15 - 20 19 Fo rs tun d Um w el tm in is te riu m , sa m t i hr er de ko nz en tri er te n St ru kt ur en , ü be n ihr M an da t ko or din ier t u nd m it an de re n re le va nt en A kt eu re n au s. 25 .4 00 .0 00 17 .7 22 .7 44 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 39 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Hi lfs m aß na hm en Z oo Ti flis GI Z Ka uk as us re gio na l 20 15 - 20 17 Am ne ue n St an do rt si nd a rtg er ec ht e Ge he ge fü r ge fä hr de te k au ka si sc he G ro ßs äu ge r e rr ic ht et un d die se w er de n fü r a kt ive U m w el tb ild un gs m aß - na hm en g en ut z t. 15 0. 00 0 13 0. 14 8 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Um se tz un g bio div er si tä ts re le va nt er EU - R ic ht lin ie n in Ge or gie n GI Z Ka uk as us re gio na l 20 15 - 20 17 D as ge or gis ch e Um w el tm in is te riu m is t z ur Um se tz un g bio div er si tä ts re le va nt er EU - R ic ht lin ie n im Hi nb lic k au f d ie Au sw ei su ng s ow ie da s M an ag em en t u nd M on ito rin g vo n Em er al d- un d Vo ge lsc hu tz ge bie te n in G eo rg ien b ef äh igt . 25 0. 00 0 23 2. 19 2 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 In te gr ie rte s Bi od ive rs itä ts m an ag em e nt GI Z Ka uk as us re gio na l 20 15 - 20 19 D as in te rs ek to ra l a bg es tim m te M an ag em en t d er Bi od ive rs itä t u nd d er Ök os ys te m die ns tle is tu ng en is t a uf Ba si s so lid er D at en v er be ss er t. 20 .9 50 .0 00 18 .3 77 .8 57 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Ca uc as us Na tu re F un d (C NF ) - En do w m en t Fu nd III - Be te ilig un g St ift un gs ka pit al Kf W Ka uk as us re gio na l 20 14 -2 02 0 D er Ca uc as us Na tu re F un d (C NF ) le is te t e in en Be itr ag z ur Ve rb es se ru ng d es Sc hu tz ge bie ts m an ag em en ts in d en s üd lic he n Ka uk as us st aa te n. 6. 00 0. 00 0 6. 00 0. 00 0 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Se kt or re fo rm pr og ra m m Um w el t P ha se I Kf W Ko lu m bie n 20 15 -2 01 6 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 79 .9 83 .2 26 4. 95 5. 09 9 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Se kt or re fo rm pr og ra m m Um w el t, Ph as e II Kf W Ko lu m bie n 20 17 -2 01 7 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 76 .3 37 .2 94 1. 33 7. 29 4 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Na tu rs ch ut z fo nd s O ka pi Kf W Ko ng o, D em ok ra tis ch e R ep ub lik 20 19 -2 02 9 Be itr ag z ur Ve rb es se ru ng d es M an ag em en ts un d de r n ac hh al tig en F in an zi er un g vo n au sg ew äh lte n Sc hu tz ge bie te n. 15 .0 00 .0 00 0 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Be te ilig un g an d er m ad ag as si sc he n St ift un g fü r N at ur sc hu tz ge bie te II (FA PB M ) Kf W M ad ag as ka r 20 15 -2 02 0 Be itr ag z ur na ch ha ltig en fin an zi el le n Ab si ch er un g de s m ad ag as si sc he n Na tio na lpa rk sy st em s un d so z um na ch ha ltig en S ch ut z de r s en si ble n Ök os ys te m e M ad ag as ka rs 22 .0 00 .0 00 22 .0 00 .0 00 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 St är ku ng d er Te ilh ab e vo n Fr au en b ei de r In w er ts et z un g vo n Ök os ys te m le is tu ng en GI Z M ar ok ko 20 15 - 20 16 Fr au en im lä nd lic he n R au m er z ie le n ei ne ge re ch te n Vo rte ils au sg lei ch a us de r N ut z un g vo n W er ts ch öp fu ng sk et te n vo n Ök os ys te m le is tu ng en un d de r B io div er si tä t. 35 0. 00 0 36 5. 59 1 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de r B io div er si tä t in d er Si er ra M ad re O rie nt al u nd im Go lf vo n M ex iko - In ve st itio ne n Kf W M ex ic o 20 18 -2 02 4 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 10 .0 00 .0 00 0 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de r B io div er si tä t in d er Si er ra M ad re O rie nt al u nd im Go lf vo n M ex iko - Ka pit al fo nd s Kf W M ex ic o 20 18 -2 02 4 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Pr og r. Na ch h. W al db ew irt sc ha ftu ng . im Ko ng ob ec ke n- Um w el ts tif t. Tr i-N at io na l de la S an gh a(T NS ), Fi na nz ie ru ng sf . R ep . Ka m er un Kf W M itg lie ds st aa te n de r C om m is si on de s Fo rê ts d’A fri qu e Ce nt ra le (C O M IF AC ) 20 14 -2 02 0 D as ef fe kt ive M an ag em en t d er dr ei N at io na lpa rk s im Sc hu tz ge bie ts ko m ple x T ri- Na tio na l d e la Sa ng ha (IN S) so w ie d ie ef fiz ie nt e D ur ch fü hr un g vo n gr en zü be rs ch re ite nd en M aß na hm en Im TN S si nd n ac hh al tig g es ic he rt un d die Le be ns be din gu ng en d er R an db ev öl ke ru ng s in d ve rb es se rt 5. 50 0. 00 0 3. 23 0. 92 4 Drucksache 19/11368 – 40 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng im Ko ng ob ec ke n- Un te rs tü tz un g de s gr en zü be rs ch re ite nd en Na tio na lpa rk s BS B Ya m ou s Kf W M itg lie ds st aa te n de r C om m is si on de s Fo rê ts d’A fri qu e Ce nt ra le (C O M IF AC ) 20 15 -2 02 0 D ie Ü be rw ac hu ng u nd d er Sc hu tz de s Na tio na lpa rk s Ya m ou ss a un d se in er Pe rip he rie si nd v er be ss er t 10 .0 00 .0 00 3. 22 6. 47 2 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Sc hu tz un d na ch ha ltig e Nu tz un g vo n Fe uc ht ge bie te n in d er un te re n M ek on g- R eg ion Kf W M itg lie ds st aa te n de r M ek on g Ri ve r Co m m is si on (M . R . C. ) 20 16 -2 02 2 Zi el d es FZ - M od uls is t e s z um ei ne n, (1) da ss in au sg ew äh lte n Fe uc ht ge bie te n in L ao s un d Ka m bo ds ch a ei n ef fe kt ive s M an ag em en t z um Sc hu tz de r B io div er si tä t u nd z ur Ve rb es se ru ng de r L eb en sb ed ing un ge n de r l ok al en B ev öl ke ru ng be itr äg t u nd z um an de re n, (2) da ss ei n ve rm eh rte s W is se n zu F eu ch tg eb iet en z u ve rb es se rte m re gio na lem In fo rm at io ns au st au sc h un d Ko op er at io n de r S ta at en d es Un te re n M ek on g Be ck en s fü hr t 8. 00 0. 00 0 1. 63 2. 55 6 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 O ffe ne r R eg ion alf on ds Bi od ive rs itä t GI Z M itt el os te ur op a un d Sü do st eu ro pa re gio na l 20 15 -2 01 8 Bi od ive rs itä ts re le va nt e O rg an isa tio ne n in Sü do st eu ro pa n ut z en z ur Um se tz un g de r Bi od ive rs itä ts st ra te gie d er Eu ro pä isc he n Un io n die re gio na le Ko op er at io n. 3. 00 0. 00 0 2. 96 9. 12 6 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Bi od ive rs itä t u nd An pa ss un g vo n be w al de te n Sc hl üs se lö ko sy st em en an d en K lim aw an de l GI Z M on go lei 20 15 -2 01 9 Ak te ur e de s m on go lis ch en F or st se kt or s se tz en er pr ob te K on ze pt e fü r d en S ch ut z un d die na ch ha ltig e Nu tz un g vo n W al dö ko sy st em en u nd de re n Bi od ive rs itä t u nt er Be rü ck si ch tig un g de s Kl im aw an de ls um . 5. 75 0. 00 0 5. 63 2. 44 0 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Be te ilig un g an d er m os am bik an is ch en St ift un g fü r N at ur sc hu tz un d Bi od ive rs itä t - BI O FU ND Kf W M os am bik 20 15 -2 01 9 Zi el d er M aß na hm e is t e s ei ne n Be itr ag z um na ch ha ltig en M an ag em en t d es m os am bik an is ch en N at io na lpa rk sy st em s z u le is te n (P ro jek tz ie l). 6. 00 0. 00 0 6. 00 0. 00 0 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Li m po po N at io na lpa rk al s in te gr al er Be st an dt ei l d es tra ns na tio na le n Sc hu tz ge bie te s Gr ea t Li m po po P ar k Kf W M os am bik 20 15 -2 02 2 Im Li m po po N at io na l P ar k (LN P) w ird e in ök ol og isc h un d ök on om is ch n ac hh al tig es M an ag em en t s ic he rg es te llt un d die Vo ra us se tz un ge n fü r p riv at e In ve st itio ne n im To ur is m us si nd g es ch af fe n 14 .0 00 .0 00 5. 51 7. 70 5 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m fü r e in in te gr ie rte s na tio na le s Pa rk M an ag em en t I I Kf W Na m ibi a 20 15 -2 02 2 D as Zi el d es Pr oje kte s be st eh t d ar in , d as s die Kü st en pa rk s un d ihr e Ei nz ug sg eb iet e au f na ch ha ltig e W ei se v er w al te t u nd g en ut z t w er de n un d de r f ai re Z ug an g zu d en n at ür lic he n R es so ur ce n de r P ar ks ge wä hr le is te t w ird . 12 .0 00 .0 00 59 2. 55 7 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Gr en zü be rs ch re ite nd e Nu tz un g un d Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n in d er SA D C R eg ion GI Z M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 15 - 20 20 D ie U m se tz un g vo n SA D C- Pr ot ok ol le n un d St ra te gie n fü r n ac hh al tig es M an ag em en t na tu er lic he r R es so ur ce n in gr en zü be rs ch re ite nd en S ch ut z ge bie te n du rc h lo ka le , n at io na le u nd re gio na le Ak te ur e is t ve rb es se rt. 12 .6 96 .0 00 6. 90 8. 95 9 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Sc hu tz un d Na ch ha ltig e Nu tz un g de r S el va M ay a II GI Z M itg lie ds st aa te n de s Si st em a de la In te gr ac ión Ce nt ro am er ic an a (S ICA ) 20 15 - 20 19 Sc hl üs se la kt eu re a us R eg ier un g un d Zi vil ge se lls ch af t s et z en a bg es tim m te M aß na hm en z um Sc hu tz un d zu r na ch ha ltig en Nu tz un g de r B io div er si tä t u nd d er na tü rli ch en R es so ur ce n in d er R eg ion S el va M ay a um . 6. 70 0. 00 0 5. 95 0. 73 2 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 41 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. A n la g e 3 - A n tw o rt d e r B u n d e sr e g ie ru n g z u F ra g e 8 d e r K le in e n A n fr a g e 1 9 /1 0 5 2 9 d e r F ra k ti o n A fD " V o rw ü rf e g e g e n d e n W o rl d W id e F u n d F o r N a tu re W W F " 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Na ch ha ltig es La nd m an ag em en t i n So m al ila nd GI Z So m al ia 20 15 -2 02 0 D as na ch ha ltig e Re ss ou rc en m an ag em en t d er z us tä nd ige n st aa tlic he A kt eu re (F ac hm in is te rie n, D is tri kt ve rw al tu ng , Tr in kw as se rv er so rg er ) u nd d er lo ka le n Nu tz er (in ne n) im Bi ji W as se re in zu gs ge bie t is t v er be ss er t. 10 .0 00 .0 00 4. 81 6. 40 5 2 0 1 5 23 01 -8 96 11 Na ch ha ltig es M an ag em en t d es Se lo us - W ild sc hu tz ge bie te s Kf W Ta ns an ia 20 14 -2 02 2 D ie n at ür lic he n R es so ur ce n de s Se lo us Ga m e R es er ve s un d au sg ew äh lte r dö rfl ic he r Nu tz un gs z on en in d en A nr ai ne rd ist rik te n w er de n na ch ha ltig g es ch üt z t u nd b ew irt sc ha fte t 10 .0 00 .0 00 0 2 0 1 5 23 01 -8 96 03 Na ch ha ltig e un d kli m as en si ble La nd nu tz un g fü r d ie w irt sc ha ftl ic he En tw ic klu ng in Ze nt ra la si en GI Z Ze nt ra la si en re gio na l 20 15 - 20 19 La nd nu tz er gr up pe n, st aa tlic he O rg an isa tio ne n un d de r P riv at se kt or in Z en tra la si en s et z en in te gr at ive , k lim as en si ble u nd w irt sc ha ftl ic h tra gf äh ige L an dn ut z un gs an sä tz e um . 5. 63 0. 00 0 4. 42 0. 06 3 2 0 1 5 23 01 -8 96 06 Be kä m pf un g vo n W ild er ei un d ille ga lem Ha nd el m it W ild tie rp ro du kt en GI Z Üb er re gio na l 20 15 - 20 17 D ie V or au ss et z un ge n fü r e in e se kt or - un d län de rso w ie k on tin en tü be rg re ife nd e Be kä m pf un g de r W ild er ei u nd d es ille ga len H an de ls m it El fe nb ein un d R hi no -H or n si nd v er be ss er t. 5. 30 0. 00 0 5. 31 9. 73 6 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Um se tz un g vo n AB S in de n CO M IF AC - M itg lie ds lä nd er n GI Z Af rik a re gio na l 20 14 -2 01 8 D ie C om m is si on d es Fo rê ts d' Af riq ue C en tra le (C O M IF AC )-L än de r e nt w ic ke ln h ar m on is ie rte na tio na le A cc es s an d Be ne fit - Sh ar in g- R eg elw er ke u nd b rin ge n pr ak tis ch e Fä lle in d ie Um se tz un g. 4. 50 0. 00 0 3. 14 2. 46 5 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m Na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng im Ko ng ob ec ke n - R eg ion ale U nt er st üt z un g de r C O M IF AC GI Z Af rik a re gio na l 20 14 - 20 18 D as Sy st em de r Z en tra la fri ka ni sc he n W al dk om m is si on (C O M IF AC ) e rfü llt z un eh m en d se in e st ra te gis ch en u nd o pe ra tiv en A uf ga be n. 11 .9 50 .0 00 11 .8 56 .2 91 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Gr en zü be rs ch re ite nd es Bi os ph är en re se rv at Pr es pa Kf W Al ba nie n 20 17 -2 02 2 Un te rs tü tz un g/ Au fb au d es Na tio na lpa rk s un d de r gr en zü be rs ch re ite nd en Z us am m en ar be it 3. 50 0. 00 0 32 3. 00 0 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Um w el tg ov er na nc e un d Bi od ive rs itä t GI Z Al ge rie n 20 14 - 20 19 In st ru m en te u nd A ns ät z e de r U m w el tg ov er na nc e w er de n zu r Um se tz un g au sg ew äh lte r Bi od ive rs itä ts z ie le e in ge se tz t. 7. 00 0. 00 0 5. 23 0. 03 6 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Er hö hu ng d er An pa ss un gs fä hi gk ei t d er Ök os ys te m e in gr en zn ah en Bi os ph är en re se rv at en in de r R ep ub lik Ha iti GI Z Am er ika r eg ion al 20 14 - 20 22 Ge sc hü tz te u nd n ac hh al tig g en ut z te Ö ko sy st em e im ha itia ni sc hdo m in ika ni sc he n Gr en zg eb iet de r Bi os ph är en re se rv at e bie te n de r B ev öl ke ru ng be ss er e Vo ra us se tz un ge n fü r d ie An pa ss un g an de n Kl im aw an de l. 14 .3 00 .0 00 3. 16 5. 02 2 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Bi od ive rs itä ts ba sie rte Pr od uk te a ls Fi na nz ie ru ng sq ue lle fü r Na tu rs ch ut z un d die En tw ic klu ng vo n Le be ns gr un dla ge n GI Z M itg lie ds st aa te n de r A ss oc ia tio n of So ut he as t A si an Na tio ns (AS EA N) 20 14 - 20 19 D ie A SE AN (As so ci at io n of So ut he as t A si an Na tio ns ) M em be r S ta te s (AM S) w er de n vo m AS EA N Ce nt re fo r Bi od ive rs ity (AC B) in de r Fö rd er un g vo n Bi od ive rs itä ts ba sie rte n Pr od uk te n (B BP s)f ür d ie Ve rb es se ru ng d er Le be ns gr un dla ge n un d Er ha ltu ng d er bio log isc he n Vi el fa lt un te rs tü tz t. 4. 00 0. 00 0 3. 07 8. 52 4 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 In st itu tio ne lle S tä rk un g de s Bi od ive rs itä ts se kt or s in AS EA N GI Z M itg lie ds st aa te n de r A ss oc ia tio n of So ut he as t A si an Na tio ns (AS EA N) 20 14 - 20 19 D as AC B (C en tre fo r Bi od ive rs ity de r A SE AN / As so ci at io n of So ut he as t A si an N at io ns ) n im m t se in re gio na les M an da t z ur Um se tz un g de r Co nv en tio n on B io lo gic al D ive rs ity (C BD ) er fo lgr ei ch w ah r. 5. 00 0. 00 0 3. 99 0. 70 7 Drucksache 19/11368 – 42 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Er ha lt de r B io div er si tä t i n de r K ai la sh -R eg ion ) GI Z As ie n re gio na l 20 14 -2 01 7 D ie L eb en sb ed ing un ge n de r B ev öl ke ru ng s in d in au sg ew äh lte n Pi lo tg eb iet en d er gr en zü be rs ch re ite nd en K ai la sh S ac re d La nd sc ap e na ch ha ltig ve rb es se rt. 3. 24 2. 00 0 3. 02 0. 92 0 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Tr eu ha nd fo nd s Pe nd jar ipa rk Kf W Be ni n 20 13 -2 02 0 D ie fi na nz ie lle B et ei lig un g an d er Fo nd at io n de s Sa va ne s O ue st - Af ric ai ne s (FS O A) al s na ch ha ltig em Fi na nz ie ru ng sm ec ha ni sm us er m ög lic ht ei ne n ge sic he rte n Be tri eb u nd e in ef fiz ie nt es M an ag em en t d er Sc hu tz ge bie te d es Na tio na lpa rk ko m ple xe s W - Ar ly- Pe nd jar i (W AP - Ko m ple x). 5. 00 0. 00 0 3. 77 0. 79 5 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Tr eu ha nd fo nd s Pe nd jar ipa rk Kf W Be ni n 20 13 -2 02 0 D ie fi na nz ie lle B et ei lig un g an d er Fo nd at io n de s Sa va ne s O ue st - Af ric ai ne s (FS O A) al s na ch ha ltig em Fi na nz ie ru ng sm ec ha ni sm us er m ög lic ht ei ne n ge sic he rte n Be tri eb u nd e in ef fiz ie nt es M an ag em en t d er Sc hu tz ge bie te d es Na tio na lpa rk ko m ple xe s W - Ar ly- Pe nd jar i (W AP - Ko m ple x). 8. 90 0. 00 0 8. 90 0. 00 0 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Um w el tre gu lie ru ng in Br as ilie n - C AR GI Z Br as ilie n 20 14 - 20 17 In st ru m en te d er Um w el tre gu lie ru ng (U m w el tre gis te r, Um w el tp ro gr am m e un d Um w el tp ro jek te ) w er de n au f k oh är en te W ei se um ge se tz t. 2. 01 8. 01 6 2. 01 8. 01 6 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Bo de nr ec ht in Am az on ie n - T er ra L eg al GI Z Br as ilie n 20 14 - 20 17 D ie Z uo rd nu ng ö ffe nt lic he r F lä ch en u nd La nd tit el ve rg ab e im R ah m en v on T er ra L eg al ve rlä uf t e ffe kt ive r 2. 51 2. 27 3 2. 51 2. 27 3 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Na ch ha ltig e W irt sc ha fts en tw ic klu ng (G rü ne M är kt e) m it Fo ku s au f S oz io bio div er si tä t i n Am az on ie n GI Z Br as ilie n 20 14 - 20 17 Na ch fra ge or ie nt ie rte M od ell e un d In st ru m en te z ur Fö rd er un g na ch ha ltig er Ge sc hä fte m it Pr od uk te n de r S oz io bio div er si tä t i n Am az on ie n si nd ei ng ef üh rt. 1. 13 0. 00 0 1. 12 9. 65 0 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng im Ko ng ob ec ke n - Un te rs tü tz un g de s gr en zü be rs ch re ite nd en Na tio na lpa rk s Ya m ou ss a GI Z M itg lie ds st aa te n de r C en tra l A fri ca n Fo re st Co m m is si on (C O M IF AC ) 20 14 -2 01 8 D as M an ag em en t d es gr en zü be rs ch re ite nd en Na tio na lpa rk s BS B Ya m ou ss a un d se in er Pe rip he rie is t n ac hh al tig ve rb es se rt 7. 90 0. 00 0 6. 68 2. 27 3 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Be itr ag z um St ift un gs ka pit al d es Fo nd s pa ra e l S is te m a Ar re ci fa l M es oa m er ic an o (Fo nd o SA M ) z . R et tu ng vo n Ko ra lle nr iff en Kf W Co m is ión Ce nt ro am er ic an a de A m bie nt e y D es ar ro llo (C CA D ) 20 14 -2 02 0 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 7. 00 0. 00 0 7. 00 0. 00 0 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Er ha lt de r B io div er si tä t i m Ta i-G re bo -S ap o- R eg en wa ldk om ple x Kf W Cô te d 'Iv oi re 20 15 -2 02 1 Ve rb es se ru ng d er M ög lic hk ei te n fü r e in en Bi od ive rs itä ts au st au sc h zw is ch en d em Ta i- Na tio na lpa rk un d de n be na ch ba rte n lib er ia ni sc he n W al df lä ch en in e ng er Zu sa m m en ar be it m it de r lo ka le n Be vö lke ru ng 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 43 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Kl im aa np as su ng in W al dö ko sy st em en Hi m ac ha l P ra de sh Kf W In die n 20 15 -2 02 3 Zi el d es Vo rh ab en s si nd d ie R eh ab ilit ie ru ng , d er Sc hu tz un d die n ac hh al tig e Nu tz un g vo n au sge wä hl te n W al dg eb iet en z ur Er hö hu ng u nd Si ch er st el lu ng d er W id er st an ds fä hi gk ei t d er W äl de r, ih re r Bi od ive rs itä t u nd d er vo n ih re n Pr od uk te n un d Le ist un ge n leb en de n Be vö lke ru ng sg ru pp en g eg en üb er Kl im aä nd er un ge n. 34 .1 20 .6 88 4. 12 0. 68 8 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Kl im aa np as su ng in W al dö ko sy st em en Hi m ac ha l P ra de sh (B M ) Kf W In die n 20 15 -2 02 3 Zi el d es Vo rh ab en s si nd d ie R eh ab ilit ie ru ng , d er Sc hu tz un d die n ac hh al tig e Nu tz un g vo n au sge wä hl te n W al dg eb iet en z ur Er hö hu ng u nd Si ch er st el lu ng d er W id er st an ds fä hi gk ei t d er W äl de r, ih re r Bi od ive rs itä t u nd d er vo n ih re n Pr od uk te n un d Le ist un ge n leb en de n Be vö lke ru ng sg ru pp en g eg en üb er Kl im aä nd er un ge n. 2. 00 0. 00 0 1. 35 7. 70 4 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Ca uc as us Na tu re F un d (C NF ) - En do w m en t Fu nd III - Be te ilig un g St ift un gs ka pit al Kf W Ka uk as us re gio na l 20 14 -2 02 0 Be itr ag z ur na ch ha ltig en F in an zi er un g de r Sc hu tz ge bie ts sy st em e in d en d re i L än de rn Ar m en ie n, Ge or gie n un d As er ba ids ch an 2. 00 0. 00 0 2. 00 0. 00 0 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Tr an sb ou nd ar y J oi nt Se kr et ar ia t (T JS III) Kf W Ka uk as us re gio na l 20 15 -2 02 0 Um se tz un g de r ö ko re gio na le Sc hu tz st ra te gie z um Er ha lt de r B io div er si tä t i m sü dli ch en Ka uk as us . 5. 00 0. 00 0 3. 49 9. 72 2 2 0 1 4 23 01 -8 96 01 KM U Fo nd s fü r na tu rs ch ut z re le va nt e Pr iva tin ve st itio ne n Kf W La te in am er ika re gio na l 20 14 -2 03 8 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de r B io div er si tä t im Ta i-S ap o- Ko rr ido r (K om po ne nt e Gr eb o- Sa po -P ar k LB R ) Kf W Li be ria 20 15 -2 02 0 Ve rb es se ru ng d er Vo ra us se tz un ge n fü r d ie Be w ah ru ng d er ge sc hü tz te n Fl äc he n im lib er ia ni sc he n Te il d es Ta i-G re bo -S ap o- R eg en wa ldk om ple xe s un d fü r d en E rh al t d er Bi od ive rs itä t 6. 00 0. 00 0 1. 32 7. 75 0 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 In ve st itio ns fo nd s Na tio na lpa rk s M ad ag as ka r II ( M NP II) Kf W M ad ag as ka r 20 14 -2 01 7 Un te rs tü tz un g de s Tr äg er s M NP z um na ch ha ltig en S ch ut z un d In w er ts et z un g de r se ns ibl en Ö ko sy st em e M ad ag as ka rs in d en Sc hu tz ge bie te n un d ihr en R an dz on en , i n Ko op er at io n m it de r b et ro ffe ne n Be vö lke ru ng . 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 In ve st itio ns fo nd s Na tio na lpa rk s M ad ag as ka r III (M NP III) Kf W M ad ag as ka r 20 14 -2 01 8 Un te rs tü tz un g de s Tr äg er s M ad ag as ca r Na tio na l Pa rk s (M NP ) z um na ch ha ltig en S ch ut z un d In w er ts et z un g de r s en si ble n Ök os ys te m e M ad ag as ka rs in d en S ch ut z ge bie te n un d ihr en R an dz on en , i n Ko op er at io n m it de r b et ro ffe ne n Be vö lke ru ng . 5. 00 0. 00 0 4. 99 6. 74 7 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m Sc hu tz un d na ch ha ltig e Nu tz un g na tü rli ch er R es so ur ce n GI Z M ad ag as ka r 20 14 - 20 20 Sc hu tz un d na ch ha ltig e, kli m ar es ilie nt e Nu tz un g na tü rli ch er R es so ur ce n in u nd u m Sc hu tz ge bie te si nd v er be ss er t. 40 .3 90 .0 00 26 .0 53 .3 53 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Si tu at io ns an al ys e un d Ab lei tu ng ko nk re te r Ha nd lun gs em pf eh lu ng en z ur Be kä m pf un g de r W ild er ei GI Z M al aw i 20 14 - 20 15 Ei ne e vid en zb as ie rte A na lys e de r S itu at io n de r W ild er ei u nd d es ille ga len H an de ls m it W ild tie r Pr od uk te n in M al aw i u nd d ar au s ab ge lei te te Ha nd lun gs em pf eh lu ng en z u ih re r Be kä m pf un g lie ge n de r m al aw is ch en R eg ier un g vo r. 91 .2 85 91 .2 85 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de r B io div er si tä t in K üs te ng eb iet en Kf W M au re ta ni en 20 14 -2 01 7 D as ef fiz ie nt e un d na ch ha ltig e Ma na ge m en t v on Sc hu tz ge bie te n zu m Er ha lt de r B io div er si tä t u nd in sb es on de re d er w irt sc ha ftl ic h be de ut en de n R es so ur ce F is ch is t l an gf ris tig g es ic he rt 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 Drucksache 19/11368 – 44 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de r B io div er si tä t in K üs te ng eb iet en Kf W M au re ta ni en 20 15 -2 01 7 D as ef fiz ie nt e un d na ch ha ltig e Ma na ge m en t v on Sc hu tz ge bie te n zu m Er ha lt de r B io div er si tä t u nd in sb es on de re d er w irt sc ha ftl ic h be de ut en de n R es so ur ce F is ch is t l an gf ris tig g es ic he rt 3. 00 0. 00 0 2. 85 4. 76 7 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de r B io div er si tä t in K üs te ng eb iet en Kf W M au re ta ni en 20 16 -2 01 7 D as ef fiz ie nt e un d na ch ha ltig e Ma na ge m en t v on Sc hu tz ge bie te n zu m Er ha lt de r B io div er si tä t u nd in sb es on de re d er w irt sc ha ftl ic h be de ut en de n R es so ur ce F is ch is t l an gf ris tig g es ic he rt 2. 00 0. 00 0 1. 93 0. 36 9 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Sc hu tz de r B io div er si tä t in d er Eje N eo vo lc án ico GI Z M ex iko 20 14 - 20 19 Fö rd er al e un d bu nd es st aa tlic he Sc hu tz ge bie ts be hö rd en h ab en d ie Q ua litä t d es Bi od ive rs itä ts er ha lts in d er R eg ion E je Ne ov ol cá nic o ve rb es se rt 4. 00 0. 00 0 3. 90 9. 01 7 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Na ch ha ltig e Na tu rs ch ut z fin an zi er un g Am az on as be ck en (O TC A) Kf W M itg lie ds st aa te n de r O rg an iza çã o do T ra ta do d e Co op er aç ão Am az ôn ica (O TC A) 20 14 -2 01 9 Sc hu tz Tr op en wa ld 10 .0 00 .0 00 1. 07 6. 71 2 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 W ild hü te ra us bil du ng in de r S AD C- R eg ion Kf W M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 13 -2 02 2 D as Zi el d er M aß na hm e is t d ah er , da ss in d er SA D C- R eg ion e ine a us re ic he nd e An za hl a n gu t tra in ie rte n W ild life M an ag er n un d W ild hü te rn z ur Ve rfü gu ng s te ht , die in d er La ge s in d gr en zü be rs ch re ite nd e Sc hu tz ge bie te e rfo lgr ei ch z u m an ag en . 10 .0 00 .0 00 4. 00 0. 00 0 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Sc hu tz un d na ch ha ltig e, ge re ch te N ut z un g de r Bi od ive rs itä t i m Ei nz ug sg eb iet de r gr oß en S ee n Pr es pa , O hr id u nd S hk od ar GI Z M itt el os te ur op a un d Sü do st eu ro pa re gio na l 20 14 - 20 17 D as gr en zü be rs ch re ite nd e M an ag em en t d er na tü rli ch en R es so ur ce n de s Pr es pa -, O hr id - u nd Sh ko de rs ee s im Ei nk la ng m it Um w el tun d Bi od ive rs itä ts sc hu tz z ie le n de r E ur op äis ch en Un io n is t v er be ss er t 3. 00 4. 77 6 3. 00 4. 77 6 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Be te ilig un g an d er m os am bik an is ch en St ift un g fü r Na tu rs ch ut z ge bie te u nd Bi od ive rs itä t - BI O FU ND Kf W M os am bik 20 14 -2 01 9 Zi el d er M aß na hm e is t e s ei ne n Be itr ag z um na ch ha ltig en M an ag em en t d es m os am bik an is ch en N at io na lpa rk sy st em s z u le is te n (P ro jek tz ie l). 10 .0 00 .0 00 9. 99 9. 44 1 2 0 1 4 23 01 -8 96 03 Fi na nz ie lle U nt er st üt z un g de r S AD C TF CA s z ur Te iln ah m e am W or ld Pa rk s Co ng re ss 20 14 GI Z M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 14 - 20 14 Vo rb er ei tu ng u nd T ei ln ah m e am 6. W or ld Pa rk s Co ng re ss ve rb es se rn d en fa ch lic he n Au st au sc h z w is ch en u nd V er ne tz un g de r gr en zü be rs ch re ite nd en S ch ut z ge bie te 74 .8 20 74 .7 99 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Na ch ha ltig es M an ag em en t d es Se lo us - W ild sc hu tz ge bie te s Kf W Ta ns an ia 20 14 -2 02 2 D ie n at ür lic he n R es so ur ce n de s Se lo us Ga m e R es er ve s un d au sg ew äh lte r dö rfl ic he r Nu tz un gs z on en in d en A nr ai ne rd ist rik te n w er de n na ch ha ltig g es ch üt z t u nd b ew irt sc ha fte t 8. 00 0. 00 0 1. 46 1. 02 7 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Fö rd er un g vo n Na tu rs ch ut z ge bie te n in de r U kr ai ne Kf W Uk ra in e 20 15 -2 02 3 Un te rs tü tz un g/ Au fb au v on 8 S ch ut z ge bie te n 11 .0 00 .0 00 2. 80 2. 83 8 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Fö rd er un g de s Sc hu tz ge bie ts sy st em s in de r U kr ai ne Kf W Uk ra in e 20 15 -2 02 3 Un te rs tü tz un g/ Au fb au d es Na tio na lpa rk s un d de r gr en zü be rs ch re ite nd en Z us am m en ar be it 3. 00 0. 00 0 0 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 45 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 4 23 01 -8 66 11 Fö rd er un g vo n na ch ha ltig er W al dw irt sc ha ft un d Bi od ive rs itä t z ur M in de ru ng vo n Tr ei bh au sg as en Kf W Vi et na m 20 14 -2 02 1 Zi el d er M aß na hm e is t d er Sc hu tz un d die Fö rd er un g vo n W al dö ko sy st em en a ls Be itr ag z um Sc hu tz vo n Bi od ive rs itä t u nd z ur M itig ier un g vo n Kl im aw an de lef fe kt en in V er bin du ng m it so zi oök on om is ch er En tw ic klu ng . 15 .0 00 .0 00 5. 14 9. 34 6 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Fö rd er un g vo n na ch ha ltig er W al dw irt sc ha ft un d Bi od ive rs itä t z ur M in de ru ng vo n Tr ei bh au sg as en Kf W Vi et na m 20 14 -2 02 1 Zi el d er M aß na hm e is t d er Sc hu tz un d die Fö rd er un g vo n W al dö ko sy st em en a ls Be itr ag z um Sc hu tz vo n Bi od ive rs itä t u nd z ur M itig ier un g vo n Kl im aw an de lef fe kt en in V er bin du ng m it so zi oök on om is ch er En tw ic klu ng . 15 .0 00 .0 00 5. 14 9. 34 6 2 0 1 4 23 01 -8 96 11 Fö rd er un g vo n na ch ha ltig er W al dw irt sc ha ft un d Bi od ive rs itä t z ur M in de ru ng vo n Tr ei bh au sg as en (B M ) Kf W Vi et na m 20 14 - 2 02 1 Zi el d er M aß na hm e is t d er Sc hu tz un d die Fö rd er un g vo n W al dö ko sy st em en a ls Be itr ag z um Sc hu tz vo n Bi od ive rs itä t u nd z ur M itig ier un g vo n Kl im aw an de lef fe kt en in V er bin du ng m it so zi oök on om is ch er En tw ic klu ng . 50 0. 00 0 50 0. 00 0 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 Au fb au d er Bi od ive rs ity Pa rtn er sh ip M es oa m er ic a GI Z Am er ika r eg ion al 20 13 -2 01 9 D ie P riv at w irt sc ha ft en ga gie rt si ch in Ze nt ra la m er ika u nd d er D om in ika ni sc he n R ep ub lik ve rs tä rk t f ür die n ac hh al tig e Nu tz un g de r Bi od ive rs itä t. 7. 79 7. 42 8 6. 38 5. 93 0 2 0 1 3 23 01 -8 96 01 In te gr ie rte s Pr og ra m m z um Sc hu tz vo n Ti ge rle be ns rä um en in As ie n Kf W As ie n re gio na l 20 13 -2 01 9 Ve rb es se ru ng d es Sc hu tz ge bie ts m an ag em en ts vo n Ti ge rle be ns rä um en u nd S ch ut z vo n Ti ge rp op ula tio ne n un te r ak tiv er Be te ilig un g de r lo ka le n Be vö lke ru ng 20 .0 00 .0 00 18 .8 82 .3 32 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 IF fü r I nt er na tio na l U ni on fo r Co ns er va tio n of Na tu re GI Z Ba ng lad es ch 20 13 - 20 17 IU CN , in sb es on de re d ie Ab te ilu ng N at ür lic he s R es so ur ce nm an ag em en t u nd B io div er si tä t s in d ge st är kt . 32 5. 50 5 32 5. 50 5 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 Sc hu tz vo n M ee re sr es so ur ce n in Ze nt ra la m er ika II (M ar fu nd ) Kf W Co m is ión Ce nt ro am er ic an a de A m bie nt e y D es ar ro llo (C CA D ) 20 13 -2 02 0 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 5. 00 0. 00 0 4. 59 2. 16 9 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 En tw ic klu ng d er Na tu r- un d W irt sc ha fts rä um e Ta i u nd C om oé GI Z Cô te d 'Iv oi re 20 13 - 20 16 Ak te ur e de r g ef ör de rte n W er ts ch öp fu ng sk et te n w en de n inn ov at ive A ns ät z e fü r n ac hh al tig e un d bio div er si tä ts fö rd er nd e La nd w irt sc ha ft an . D ie ök ol og isc he u nd d ie na ch ha ltig e Nu tz un g de r Na tu r- un d W irt sc ha fts rä um e Ta ï u nd C om oé is t ge sic he rt. 11 .5 26 .8 61 11 .5 26 .8 61 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m W al ds ch ut z (S oc io bo sq ue ) u nd R ED D Kf W Ec ua do r 20 14 -2 02 1 Sc hu tz Tr op en wa ld 10 .0 00 .0 00 7. 10 0. 79 7 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 Bi od ive rs itä t, Kl im aw an de l u nd na ch ha ltig e En tw ic klu ng GI Z Ec ua do r 20 13 - 20 17 In dig en e Ge m ei nd en u nd Pr od uz en te no rg an isa tio ne n se tz en M od ell e zu r Er ha ltu ng u nd n ac hh al tig en N ut z un g de r Bi od ive rs itä t, un te r Be rü ck si ch tig un g de s Kl im aw an de ls, um . 10 .2 82 .2 42 10 .2 82 .2 42 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 St är ku ng d er ök ol og isc he n Ko nn ek tiv itä t i m Ge bie t Ta i-G re bo -S ap o GI Z Af rik a R eg ion al 20 13 - 20 17 St aa tlic he In st itu tio ne n un d lok al e Ak te ur e ar be ite n ge m ei ns am an d er ök ol og isc he n Ko nn ek tiv itä t i n de r G re nz re gio n Ta i-G re bo -S ap o 2. 00 0. 00 0 1. 63 0. 36 4 Drucksache 19/11368 – 46 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 SV In te rn at io na le W al dp oli tik (IW P) GI Z Üb er re gio na l 20 13 - 20 17 D ie P os itio n w al dp oli tis ch er As pe kte in d er in te rn at io na le n un d de ut sc he n En tw ic klu ng sz us am m en ar be it is t v er be ss er t. 4. 45 0. 00 0 3. 98 8. 30 4 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 Fo rs tp ro gr am m II (R ED D +) Kf W In do ne sie n 20 16 -2 02 3 D ie F Z- M aß na hm e zi el t d ar au f, da ss die in do ne sis ch en P ar tn er im R ah m en d es na tio na le n R ED D + - Ko nz ep ts (R ed uc in g Em is si on s fro m D ef or es ta tio n an d Fo re st D eg ra da tio n an d th e ro le o f c on se rv at io n, su st ai na ble m an ag em en t o f f or es ts an d en ha nc em en t o f f or es t c ar bo n st oc ks in de ve lo pin g co un tri es ) b eis pie lha fte Bi od ive rs itä ts sc hu tz - un d W as se re in zu gs ge bie ts m aß na hm en in d er Pi lo tp ro vin z Ja m bi, Su m at ra , u rs pr ün gli ch g ep lan t au ch in e in er Pr ov in z in K al im an ta n, en tw ic ke ln un d um se tz en . 23 .0 00 .0 00 8. 01 0. 65 0 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 In te gr ie rte r Er os io ns sc hu tz in Ge bir gs la ge n GI Z Ka uk as us re gio na l 20 13 - 20 18 Ko nz ep te z u in te gr ie rte m Er os io ns sc hu tz w er de n be i d er Um se tz un g na tio na le r R eg elu ng en z ur na ch ha ltig en L an dn ut z un g un d Si ch er un g de r Bi od ive rs itä t b er üc ks ic ht igt . 4. 69 7. 00 0 3. 39 5. 32 0 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 Ca uc as us Pr ot ec te d Ar ea s Tr us t F un d (C PA F) Kf W Ka uk as us re gio na l 20 13 -2 01 8 Be itr ag z ur na ch ha ltig en F in an zi er un g de r Sc hu tz ge bie ts sy st em e in d en d re i L än de rn Ar m en ie n, Ge or gie n un d As er ba ids ch an 3. 00 0. 00 0 3. 00 0. 00 0 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 Na tu rs ch ut z ge bie te u nd Bi od ive rs itä t Kf W Ko lu m bie n 20 13 -2 02 1 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 15 .0 00 .0 00 6. 42 2. 51 5 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 Um w el tp oli tik un d na ch ha ltig es M an ag em en t d er na tü rli ch en R es so ur ce n GI Z Ko lu m bie n 20 13 - 20 17 D ie S ch lü ss el ak te ur e de s na t. Um w el ts ys te m s (S IN A) st el le n die e ffi z ie nt e Um se tz un g vo n ab ge st im m te n Se kt or po liti ke n un d -s tra te gie n z um Er ha lt un d zu r na ch ha ltig en N ut z un g de r na tü rli ch en R es so ur ce n si ch er 9. 20 0. 00 0 9. 17 7. 37 2 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m Bi od ive rs itä ts er ha lt un d na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng GI Z Ko ng o, D em ok ra tis ch e R ep ub lik 20 13 - 20 16 D ie fü r d as na ch ha ltig e Ma na ge m en t n at ür lic he r R es so ur ce n ve ra nt w or tlic he n st aa tlic he n In st itu tio ne n au f n at io na le r w ie a uc h au f Pr ov in ze be ne e rfü lle n ih re p oli tis ch en u nd op er at ive n Au fg ab en b es se r in Z us am m en ar be it m it ni ch t-s ta at lic he n Ak te ur en . 26 .7 00 .0 00 26 .6 30 .3 18 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m Bi od ive rs itä ts er ha lt un d na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng Kf W Ko ng o, D em ok ra tis ch e R ep ub lik 20 13 -2 01 9 D as M an ag em en t d er ge fö rd er te n Sc hu tz ge bie te is t v er be ss er t, die Ü be rn ut z un g ist re du zie rt un d die V or au ss et z un ge n fü r e in en n ac hh al tig en Be tri eb s in d ge sc ha ffe n. 20 .0 00 .0 00 19 .0 17 .8 64 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 Na ch ha ltig er W al ds ch ut z Kf W La os 20 14 -2 02 1 D as Zi el is t d er Bi od ive rs itä ts sc hu tz un d die Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er Be vö lke ru ng , d ie dir ek t v on d en R es so ur ce n au sg ew äh lte r AS EA N He rit ag e Pa rk s un d de re n R an dg eb iet en a bh än gt , so w ie d ie St är ku ng d es AS EA N Ce nt re fo r Bi od ive rs ity (AC B) al s re gio na le Ins tit ut io n fü r d en S ch ut z de r bio log isc he n Vi el fa lt in d en A SE AN M itg lie ds st aa te n. 6. 00 0. 00 0 1. 75 5. 63 7 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 In te gr ie rte r Bi od ive rs itä ts sc hu tz (N at io na lpa rk s un d Ko rr ido re ) Kf W La os 20 15 -2 02 2 In a us ge wä hl te n na tu rr äu m en tr äg t e in e ffe kt ive s M an ag em en t z um Sc hu tz de r B io div er si tä t u nd z ur Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er be tro ffe ne n Be vö lke ru ng b ei 9. 50 0. 00 0 3. 29 5. 26 7 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 47 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 In te gr ie rte r Na tu rs ch ut z un d na ch ha ltig e Na tu rr es so ur ce nb ew irt sc ha ftu ng in d er Hi n Na m No R eg ion , L ao P D R II GI Z La os 20 13 -2 01 8 Sc hu tz ge bie ts ve rw al tu ng u nd lo ka le B ev öl ke ru ng sc hü tz en e in ve rn eh m lic h (C o- M an ag em en t An sa tz ) d ie Bi od ive rs itä t i n de r H in N am No R eg ion , K ha m m ou an e Pr ov in z. 5. 00 3. 11 2 5. 00 3. 11 2 2 0 1 3 23 01 -8 96 01 KM U Fo nd s fü r na tu rs ch ut z re le va nt e Pr iva tin ve st itio ne n Kf W La te in am er ika re gio na l 20 14 -2 03 8 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 13 .0 00 .0 00 13 .0 00 .0 00 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m M an ag em en t na tü rli ch er R es so ur ce n GI Z M au re ta ni en 20 13 -2 01 7 D er Er ha lt de r B io div er si tä t, da s na ch ha ltig e M an ag em en t d er na tü rli ch en R es so ur ce n so w ie die A np as su ng a n de n Kl im aw an de l s in d in M au re ta ni en v er be ss er t. 10 .3 70 .0 00 9. 37 9. 93 0 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 AS EA N Bi od ive rs itä ts z en tru m Sm al l G ra nt s Pr og ra m m e Kf W M itg lie ds st aa te n de r A ss oc ia tio n of So ut he as t A si an Na tio ns (AS EA N) 20 13 -2 01 9 D as Zi el is t d er Bi od ive rs itä ts sc hu tz un d die Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er Be vö lke ru ng , d ie dir ek t v on d en R es so ur ce n au sg ew äh lte r AS EA N He rit ag e Pa rk s un d de re n R an dg eb iet en a bh än gt , so w ie d ie St är ku ng d es AS EA N Ce nt re fo r Bi od ive rs ity (AC B) al s re gio na le Ins tit ut io n fü r d en S ch ut z de r bio log isc he n Vi el fa lt in d en A SE AN M itg lie ds st aa te n. 10 .0 00 .0 00 3. 33 8. 28 6 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 Tr an sn at io na le Na tu rs ch ut z ge bie te G re at Li m po po P ar k IV Kf W M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 12 -2 01 9 Im Li m po po T ra ns fro nt ie r C on se rv at io n Ar ea (TF CA ) w ird e in ök ol og isc h un d ök on om is ch na ch ha ltig es M an ag em en t s ic he rg es te llt un d die Vo ra us se tz un ge n fü r p riv at e In ve st itio ne n im To ur is m us si nd g es ch af fe n. 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 Bi od ive rs itä t u nd An pa ss un g an d en Kl im aw an de l Kf W M on go lei 20 13 -2 02 0 St är ku ng d es M an ag em en ts de s m on go lis ch en Sc hu tz ge bie ts sy st em s (in kl. Tr äg er z on en u nd Ök ok or rid or e) un te r Be rü ck si ch tig un g de s Kl im aw an de ls be i g lei ch ze itig er Ve rb es se ru ng -/ St ab ilis ie ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er An ra in er be vö lke ru ng 11 .5 00 .0 00 5. 51 2. 24 9 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m fü r e in in te gr ie rte s na tio na le s Pa rk M an ag em en t I Kf W Na m ibi a 20 13 -2 01 9 D ie u nt er st üt z te n Pa rk s si nd e ffi z ie nt ge ge n Nu tz un gs dr uc k ge sc hü tz t u nd e rfü lle n da be i ih re Ko rr ido rfu nk tio n fü r W ild tie rm igr at io n un d si nd e in ko nk ur re nz fä hi ge s To ur is m us z ie l. Be itr ag z ur ök ol og isc he n un d w irt sc ha ftl ic he n En tw ic klu ng de r ü be rg eo rd ne te n Ka va ng o Za m be zi Tr an sf ro nt ie r C on se rv at io n Ar ea (K AZ A- TF CA ). 14 .0 00 .0 00 8. 59 7. 92 4 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 R ed uk tio n vo n Tr ei bh au sg as em is si on en au s En tw al du ng u nd W al dd eg ra die ru ng in M itt el am er ika u nd d er D om in ika ni sc he n R ep ub lik GI Z M itg lie ds st aa te n de s Si st em a de la In te gr ac ión Ce nt ro am er ic an a (S ICA ) 20 13 -2 01 8 D ie R ah m en be din gu ng en fü r e in e ef fe kt ive Um se tz un g na ch ha ltig er Ve rg üt un gs m ec ha ni sm en fü r d ie R ed uk tio n vo n CO 2- Em is si on en a us En tw al du ng u nd W al dd eg ra die ru ng s in d in de n M itg lie ds lä nd er n de r C CA D (C om is ión C en tro am er ic an a de Am bie nt e y D es ar ro llo ) v er be ss er t. 7. 00 0. 00 0 6. 96 0. 77 9 2 0 1 3 23 01 -8 96 11 Na ch ha ltig e En tw ic klu ng Se re ng et i-Ö ko sy st em Kf W Ta ns an ia 20 13 -2 02 0 D ie w irt sc ha ftl ic he u nd s oz ia le In fra st ru kt ur w ird ad äq ua t g en ut z t u nd d ie na tü rli ch en R es so ur ce n de s Se re ng et i N at io na lpa rk s so w ie d er an gr en ze nd en d ör flic he n Nu tz un gs z on en in d en D is tri kt en S er en ge ti u nd N go ro ng or o w er de n na ch ha ltig b ew irt sc ha fte t. 20 .5 00 .0 00 4. 64 4. 38 9 Drucksache 19/11368 – 48 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m M an ag em en t na tü rli ch er R es so ur ce n GI Z Ta ns an ia 20 13 - 20 16 Ze nt ra lun d Ko m m un al re gie ru ng en , a ut on om e Sc hu tz ge bie ts ve rw al tu ng en u nd d er Pr iva t-s ek to r se tz en M ec ha ni sm en u m , die d en S ch ut z de r glo ba l b ed eu te nd en W ild re ss ou rc en v er be ss er n un d fü r d ie lok al e Be vö lke ru ng A nr ei ze z um na ch ha ltig en R es so ur ce nm an ag em en t s ch af fe n. 5. 75 6. 55 5 5. 75 6. 55 5 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m Bi od ive rs itä t GI Z Vi et na m 20 13 - 20 17 W ic ht ige V or au ss et z un ge n fü r d en S ch ut z un d na ch ha ltig e Nu tz un g vo n Bi od ive rs itä t u nd Ök os ys te m die ns tle is tu ng en d er W al dö ko sy st em en V ie tn am si nd a uf z en tra le r Eb en e ge sc ha ffe n 4. 50 0. 00 0 4. 46 8. 90 4 2 0 1 3 23 01 -8 96 03 In te gr ie rte r Na tu rs ch ut z un d na ch ha ltig e Na tu rr es so ur ce nb ew irt sc ha ftu ng in d er Ph on g Nh a- Ke B an g Na tio na lpa rk re gio n GI Z Vi et na m 20 13 - 20 16 Zu sa m m en ar be it z w is ch en B ev öl ke ru ng u nd st aa tlic he n O rg an isa tio ne n zu m Er ha lt de r Bi od ive rs itä t i n de r P ho ng N ha -K e Ba ng N at io na l Pa rk R eg ion is t v er be ss er t 1. 90 0. 00 0 1. 89 0. 98 9 2 0 1 3 23 01 -8 96 06 Be kä m pf un g vo n W ild er ei un d ille ga lem Ha nd el m it W ild tie rp ro du kt en GI Z Üb er re gio na l 20 13 - 20 17 D ie V or au ss et z un ge n fü r e in e se kt or - un d län de rso w ie k on tin en tü be rg re ife nd e Be kä m pf un g de r W ild er ei u nd d es ille ga len H an de ls m it El fe nb ein un d R hi no -H or n si nd v er be ss er t. 3. 70 0. 00 0 3. 68 6. 50 6 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Bi od ive rs itä ts er ha lt un d lo ka le E nt w ic klu ng im m es oa m er ika ni sc he n Bi ok or rid or GI Z Am er ika r eg ion al 20 12 - 20 18 Lo ka le A kt eu re im Ke rn be re ic h de s m es oa m er ika ni sc he n Bi ok or rid or s ha be n da s M an ag em en t i hr er Te rr ito rie n ve rb es se rt. 8. 00 0. 00 0 8. 03 1. 00 5 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 Sc hu tz ge bie ts fö rd er un g Ar m en ie n - Ök or eg ion ale s Pr og ra m m Kf W Ar m en ie n 20 15 -2 01 9 Ve rb es se ru ng d es R es so ur ce n- un d Sc hu tz ge bie ts m an ag em en ts au sg ew äh lte r Ge bie te b ei gle ic hz ei tig er Ve rb es se ru ng de r so z io - ök on om is ch S itu at io n de r A nr ai ne rb ev öl ke ru ng . 4. 25 0. 00 0 0 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Fö rd er un g de s gr en zü be rs ch re ite nd en M an ag em en ts na tü rli ch er R es so ur ce n im Hi m al aja (N ep al) GI Z As ie n re gio na l 20 12 - 20 17 D ie s oz ia le S itu at io n de r B ev öl ke ru ng w ie a uc h de r Z us ta nd d er Ök os ys te m e in d er La ila sh Sa cr ed L an ds ca pe C on se rv at io n In itia tiv e so w ie z w ei W ei te re n gr en zü be rs ch re ite nd en La nd sc ha fts re gio ne n (Tr an sbo un da ry La nd sc ap es ) s in d ve rb es se rt. 6. 20 0. 00 0 5. 79 3. 78 9 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 Tr eu ha nd fo nd s Pe nd jar ipa rk Kf W Be ni n 20 13 -2 02 0 D ie fi na nz ie lle B et ei lig un g an d er Fo nd at io n de s Sa va ne s O ue st - Af ric ai ne s (FS O A) al s na ch ha ltig em Fi na nz ie ru ng sm ec ha ni sm us er m ög lic ht ei ne n ge sic he rte n Be tri eb u nd e in ef fiz ie nt es M an ag em en t d er Sc hu tz ge bie te d es Na tio na lpa rk ko m ple xe s W - Ar ly- Pe nd jar i (W AP - Ko m ple x). 12 .0 00 .0 00 12 .0 00 .0 00 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 KV - R eg ion ale Sc hu tz z on en im Am az on as (AR PA II) Kf W Br as ilie n 20 12 -2 01 8 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 10 .0 00 .0 00 9. 99 9. 86 6 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 KV - R eg ion ale Sc hu tz z on en im Am az on as (AR PA II) Kf W Br as ilie n 20 12 -2 01 8 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 10 .0 00 .0 00 10 .0 00 .0 00 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 49 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 2 23 01 -8 66 11 Bi od ive rs itä t u nd na tü rli ch e R es so ur ce n (In v) - F uji n Kf W Ch in a 20 12 -2 02 0 Zi el d ies es Ei nz el vo rh ab en s is t e s, die Bi od ive rs itä t d er Fe uc ht ge bie te im Be zi rk Fu jin zu be w ah re n un d zu r eh ab ilit ie re n, si e vo r Be dr oh un ge n zu s ch üt z en u nd ih re n ac hh al tig e Nu tz un g zu fö rd er n. 8. 00 0. 00 0 1. 45 9. 62 4 2 0 1 2 23 01 -8 66 11 Bi od ive rs itä t u nd na tü rli ch e R es so ur ce n (In v) - Y ul in Kf W Ch in a 20 12 -2 01 9 Zi el d ies es Ei nz el pr oje kts is t d ie ök ol og isc he R eh ab ilit ie ru ng vo n de se rti fik at io ns ge fä hr de te n Fl äc he n un d de r n ac hh al tig e Er ha lt de r Bi od ive rs itä t i n dr ei S ch ut z ge bie te n. 8. 00 0. 00 0 1. 45 9. 62 4 2 0 1 2 23 01 -8 66 11 Bi od ive rs itä t u nd na tü rli ch e R es so ur ce n (In v) - Ti an zh us ha n Kf W Ch in a 20 13 -2 01 9 Zi el d ies es Ei nz el vo rh ab en s is t e s, die Bi od ive rs itä t i m Pa rk vo r de n Ge fa hr en d ur ch ve rs tä rk te n To ur is m us , Fe ue r un d Kr an kh ei te n zu sc hü tz en . 8. 00 0. 00 0 1. 45 9. 62 4 2 0 1 2 23 01 -8 66 11 Bi od ive rs itä t u nd na tü rli ch e R es so ur ce n (In v) - Ch ao ya ng Kf W Ch in a 20 14 -2 02 2 Zi el d ies es Ei nz el pr oje kts is t e s, die Fo rs tre ss ou rc en im Be zi rk Ch ao ya ng h ins ic ht lic h Bi od ive rs itä t, Ök os ys te m die ns tle is tu ng en u nd Kl im ar es ilie nz na ch ha ltig z u be w irt sc ha fte n. 8. 00 0. 00 0 1. 45 9. 62 4 2 0 1 2 23 01 -8 66 11 Bi od ive rs itä t u nd na tü rli ch e R es so ur ce n (In v) - He ng sh ui Kf W Ch in a 20 14 -2 02 0 Zi el d ies es Ei nz el vo rh ab en s is t e s, die Ök os ys te m e de s Sc hu tz ge bie ts He ng sh ui -S ee na ch ha ltig z u be w irt sc ha fte n un d ihr e Le is tu ng en ab zu si ch er n. 8. 00 0. 00 0 1. 45 9. 62 4 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 Bi od ive rs itä t u nd Na tü rli ch e R es so ur ce n (B M) Kf W Ch in a 20 12 -2 02 2 D ie B eg lei tm aß na hm e un te rs tü tz t d en W is se ns tra ns fe r in d en fü nf Ei nz el vo rh ab en d er Nu m m er 20 11 6 6 67 7. 94 0. 23 7 54 7. 77 6 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 Sc hw er pu nk tp ro gr am m Um w el t- Sc hu tz ge bie ts fö rd er un g im sü dl . Ka uk as us /G eo rg ien Kf W Ge or gie n 20 14 -2 01 9 Ve rb es se ru ng d es R es so ur ce n- un d Sc hu tz ge bie ts m an ag em en ts au sg ew äh lte r Ge bie te b ei gle ic hz ei tig er Ve rb es se ru ng de r so z io - ök on om is ch h en S itu at io n de r An ra in er be vö lke ru ng 4. 25 0. 00 0 4. 25 0. 00 0 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Um se tz un g de r Bi od ive rs itä ts ko nv en tio n GI Z Üb er re gio na l 20 12 -2 01 6 Bu nd es m in is te riu m fü r w irt sc ha ftl ic he Zu sa m m en ar be it un d En tw ic klu ng (B M Z), Vo rh ab en d er En tw ic klu ng sz us am m en ar be it un d in te rn at io na le O rg an isa tio ne n nu tz en d ie Be itr äg e de s Vo rh ab en s z ur ve rs tä rk te n Um se tz un g de s St ra te gis ch en P la ns 20 11 -2 02 0u nd z ur W ei te re nt w ic klu ng d er Bi od ive rs itä ts ko nv en tio n (C BD ). 16 .4 82 .6 93 16 .6 69 .3 75 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 Ve rb es se ru ng d es Sc hu tz ge bie te m an ag em en ts - Li fe W eb Kf W Gu at em al a 20 14 -2 02 3 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 10 .0 00 .0 00 1. 86 5. 51 3 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 Tr op en wa lds ch ut z Ph as e 3 (A+ F) Kf W Gu ya na 20 12 -2 02 2 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 1. 50 0. 00 0 0 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 Tr op en wa lds ch ut z III Kf W Gu ya na 20 12 -2 02 2 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 4. 30 0. 00 0 14 3. 25 0 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Er ha lt un d na ch ha ltig e Nu tz un g vo n Bi od ive rs itä t in In die n GI Z In die n 20 12 -2 02 0 Öf fe nt lic he A kt eu re w ie B un de su . La nd es m in is te rie n, de re n Un te rg lie de ru ng en u nd Be hö rd en , p riv . Ak te ur e w ie U nt er ne hm en u nd lo k. Be vö lke ru ng ve rw en de n ök on om is ch e An sä tz e fü r d en E rh al t, die n ac hh al tig e Nu tz un g un d zu r ge re ch te n Au fte ilu ng d er Vo rte ile a us de r N ut z un g vo n Bi od iv. . 12 .5 00 .0 00 9. 49 1. 93 5 Drucksache 19/11368 – 50 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 W al d- un d Kl im as ch ut z (FO R CL IM E) GI Z In do ne sie n 20 12 -2 01 6 Öf fe nt lic he u nd p riv at e Ak te ur e se tz en v er be ss er t in st itu tio ne lle u nd n or m at ive R ah m en be din gu ng en , M et ho de n un d D ie ns tle is tu ng en fü r n ac hh .. W al db ew irt sc ha ftu ng , N at ur sc hu tz u. fü r d . R ed uk t. v. Tr ei bh au sg as en a us En tw al du ng u . W al dd eg ra die ru ng u m 14 .8 40 .9 02 14 .8 40 .9 02 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Sc hu tz de r U m w el t u nd Bi od ive rs itä t i n Jo rd an ien GI Z Jo rd an ien 20 12 -2 01 6 St aa tlic he u nd a us ge wä hl te n ic ht st aa tlic he O rg an isa tio ne n se tz en v er be ss er te A ns ät z e zu r Er hö hu ng u m w el tv er trä gli ch en V er ha lte ns um . 3. 90 0. 00 0 3. 86 1. 52 8 2 0 1 2 23 01 -8 96 01 Fö rd er un g vo n Ök ok or rid or en im Sü dk au ka su s Kf W Ka uk as us re gio na l 20 14 -2 01 9 Ve rb es se rte r Sc hu tz de r B io div er si tä t d ur ch d ie Ei nr ic ht un g vo n Ök o- Ko rr ido re n au f G ru nd lag e vo n Um w el ts ch ut z ve rtr äg en m it Ge m ei nd en 8. 00 0. 00 0 6. 43 0. 69 2 2 0 1 2 23 01 -8 96 01 Th e Ca uc as us Na tu re Fu nd (C NF ) Kf W Ka uk as us re gio na l 20 12 -2 01 8 Be itr ag z ur na ch ha ltig en F in an zi er un g de r Sc hu tz ge bie ts sy st em e in d en d re i L än de rn Ar m en ie n, Ge or gie n un d As er ba ids ch an 7. 00 0. 00 0 7. 00 0. 00 0 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Um w el tp oli tik un d na ch ha ltig es M an ag em en t d er na tü rli ch en R es so ur ce n GI Z Ko lu m bie n 20 12 -2 01 3 D ie K ap az itä te n un d Ko m pe te nz en d er Sc hl üs se la kt eu re im Um w el ts ek to r z ur Um se tz un g ein es la ng fri st ige n Sc hu tz es un d de r na ch ha ltig en N ut z un g de r N at ur re ss ou rc en s in d ve rb es se rt 1. 80 8. 15 4 1. 80 8. 15 4 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 Na ch ha ltig es Na tu rr es so ur ce n- M an ag em en t I I Kf W Ko ng o, D em ok ra tis ch e R ep ub lik 20 12 -2 01 9 D as M an ag em en t d er ge fö rd er te n Sc hu tz ge bie te is t v er be ss er t, die Ü be rn ut z un g ist re du zie rt un d die V or au ss et z un ge n fü r e in en n ac hh al tig en Be tri eb s in d ge sc ha ffe n. 15 .0 00 .0 00 14 .9 08 .0 90 2 0 1 2 23 01 -8 96 01 Ca rib be an C ha lle ng e In itia tiv e, Ph as e 2 Kf W La te in am er ika re gio na l 20 12 -2 01 7 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 10 .0 00 .0 00 10 .0 00 .0 00 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 An pa ss un g an d en Kl im aw an de l/U m se tz un g Na go ya P ro to ko ll GI Z M ar ok ko 20 12 -2 01 6 In st ru m en te u nd in st itu tio ne lle M od ell e fü r d ie In w er ts et z un g de r b iol og isc he n Vi el fa lt si nd be isp iel ha ft um ge se tz t. 6. 76 9. 00 0 6. 80 0. 24 5 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de r B io div er si tä t in K üs te ng eb iet en Kf W M au re ta ni en 20 12 -2 01 7 D as ef fiz ie nt e un d na ch ha ltig e Ma na ge m en t v on Sc hu tz ge bie te n zu m Er ha lt de r B io div er si tä t u nd in sb es on de re d er w irt sc ha ftl ic h be de ut en de n R es so ur ce F is ch is t l an gf ris tig g es ic he rt 6. 70 0. 00 0 6. 70 0. 00 0 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de r B io div er si tä t in K üs te ng eb iet en Kf W M au re ta ni en 20 12 -2 01 7 D as ef fiz ie nt e un d na ch ha ltig e Ma na ge m en t v on Sc hu tz ge bie te n zu m Er ha lt de r B io div er si tä t u nd in sb es on de re d er w irt sc ha ftl ic h be de ut en de n R es so ur ce F is ch is t l an gf ris tig g es ic he rt 5. 30 0. 00 0 5. 30 0. 00 0 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Sc hu tz de r B io div er si tä t in d er Si er ra M ad re O rie nt al GI Z M ex iko 20 12 -2 01 7 Sc hl üs se la kt eu re in N at ur sc hu tz ge bie te n un d in de n Ge bie te n, die N at ur sc hu tz ge bie te v er bin de n, si ch er n in k oo rd ini er te r W ei se d en S ch ut z de r Bi od ive rs itä t u nd d ie na ch ha ltig e Nu tz un g de r Na tu rr es so ur ce n im ök ol og isc he n Ko rr id or Si er ra M ad re O rie nt al 7. 00 0. 00 0 6. 87 4. 30 7 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Ge re ch te r Vo rte ils au sg lei ch b ei de r Nu tz un g bio log isc he r Vi el fa lt GI Z M ex iko 20 12 -2 01 8 Sc hl üs se la kt eu re w en de n die R eg eln u nd O rie nt ie ru ng en z um Zu ga ng z u ge ne tis ch en R es so ur ce n un d tra dit io ne lle m W is se n an , s te lle n ge re ch te n un d au sg ew og en en A us gle ic h, de r s ic h da ra us er ge be nd en V or te ile s ic he r u nd s ch af fe n An re iz e zu m Sc hu tz u. na ch ha ltig en N ut z un g bio . Vi el fa lt 6. 50 0. 00 0 6. 53 0. 72 4 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 51 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 Ka va ng o - Z am be si Tr an sf ro nt ie r Co ns er va tio n II Kf W M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 13 -2 02 0 Be itr ag z um w ei te re n Au fb au , d es Tr an sn at io na le n Na tu rs ch ut z ge bie te s Ka va ng o- Za m be zi Tr an sf ro nt ie r C on se rv at io n Ar ea (K AZ A TF CA ), d em Er ha lt de r A rte nv ie lfa lt un d de r Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er do rt le be nd en B ev öl ke ru ng 12 .0 00 .0 00 10 .9 07 .2 11 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Bi od ive rs itä t u nd An pa ss un g vo n be w al de te n Sc hl üs se l- Ök os ys te m en a n de n Kl im aw an de l GI Z M on go lei 20 12 -2 01 5 Ve rb es se ru ng d er po liti sc he n R ah m en be din gu ng en z ur W ah ru ng d er Bi od ive rs itä t d ur ch S ch ut z un d na ch ha ltig es M an ag em en t v on S ch lü ss el ök os ys te m en 3. 61 7. 65 6 3. 61 7. 65 6 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Bi od ive rs itä t GI Z Na m ibi a 20 12 -2 01 7 D ie L eb en sg ru nd lag en ko m m un al er Ge m ei ns ch af te n si nd d ur ch U m se tz un g bio div er si tä ts be zo ge ne r P ol itik en , S tra te gie n un d Pr ak tik en d er R eg ier un g in Ko op er at io n m it Ni ch t- R eg ier un gs - O rg an isa tio ne n un te r Be rü ck si ch tig un g de s Kl im aw an de ls div er si fiz ie rt. 5. 58 9. 00 0 5. 52 7. 57 1 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 St är ku ng d er R eg ion alo rg an isa tio n O TC A GI Z M itg lie ds ta at en d er O rg an iza tio n de s Am az on as pa kte s (O rg an iza ci ón d el Tr at ad o de Co op er ac ión Am az on ic a) 20 12 -2 01 8 D ie O rg an iza ci ón d el Tr at ad o de C oo pe ra ci ón Am az ón ica (O TC A) ha t d ie Ka pa zit ät en en tw ic ke lt, de n An fo rd er un ge n de r M itg lie ds lä nd er na ch zu ko m m en , u m ei ne lä nd er üb er gr ei fe nd e un d re gio na l k oo rd ini er te n ac hh al tig e En tw ic klu ng Am az on ie ns z u ge st al te n un d um z us et z en . 9. 00 0. 00 0 9. 10 0. 84 7 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Fö rd er un g de r Bi od ive rs itä t i n Pa kis ta n GI Z Pa kis ta n 20 12 -2 01 6 Öf fe nt lic he u nd p riv at e Ak te ur e (öf fe nt lic he Ve rw al tu ng en , N R O s, pr iva te U nt er ne hm er , EZ - O rg an isa tio ne n) au f d er Pr ov in z- un d D is tri kt eb en e w en de n die in d en P ilo tm aß na hm en ge wo nn en en E rfa hr un ge n zu m na ch ha ltig en M an ag em en t u nd d em Sc hu tz de r B io div er si tä t i n KP z un eh m en d an . 5. 00 0. 00 0 4. 97 1. 29 8 2 0 1 2 23 01 -8 96 11 Na tio na le s Sc hu tz ge bie te pr og ra m m (P RO NA P) Kf W Pe ru 20 12 -2 01 7 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Be itr ag z u de n Um w el tz ie le n Pe ru s (P ro Am bie nt e) GI Z Pe ru 20 12 -2 01 7 Au sg ew äh lte n at io na le u nd s ub na tio na le Z ie le Pe ru s z ur na ch ha ltig en N ut z un g de r Ök os ys te m e, de s Bi od ive rs itä ts er ha lts un d de r Fä hi gk ei t z ur Tr ei bh au sg as m in de ru ng u nd An pa ss un g an d en K lim aw an de l w er de n er re ic ht . 19 .9 91 .1 97 19 .9 68 .0 66 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Fö rd er un g de s Be itr ag s In dig en er z u Kl im aa np as su ng u nd Er ha lt de r B io div er si tä t i n No rd os t-M in da na o GI Z Ph ilip pin en 20 12 -2 01 9 D ie B ed ing un ge n fü r e in e fri ed lic he Zu sa m m en ar be it hi ns ic ht lic h de r B ew ah ru ng d er Ar te nv ie lfa lt z w is ch en in dig en en u nd a nd er en Be vö lke ru ng sgr up pe n im Ag us an M ar sh W ild life Sa nc tu ar y ( AM W S) un d an de re n in dig en en Ge bie te n m it ho he r B io div er si tä t s in d ve rb es se rt. 6. 00 0. 00 0 5. 83 8. 10 8 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Gr en zü be rs ch re ite nd e Nu tz un g un d Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n in d er SA D C R eg ion GI Z M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 12 -2 01 5 D ie U m se tz un g vo n SA D C- Pr ot ok ol le n un d St ra te gie n zu m na ch ha ltig en M an ag em en t d er na tü rli ch en R es so ur ce n du rc h re gio na le un d na tio na le A kt eu re is t v er be ss er t. 5. 60 9. 00 0 5. 60 8. 36 2 Drucksache 19/11368 – 52 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Fö rd er un g de s To ur is m us du rc h R eh ab ilit ie ru ng d es W ild be st an de s im Go na re zh ou N at io na lpa rk GI Z Si m ba bw e 20 12 -2 01 5 D ie K ap az itä t d er Sc hu tz ge bie te (p riv at un d Na tio na lpa rk ) z ur na ch ha ltig en B ew irt sc ha ftu ng de r W ild re ss ou rc en is t e rh öh t u nd d ie Ei nk om m en u nd d ie Ei nk om m en d er lo ka le n Be vö lke ru ng s te ige n. 69 7. 48 6 69 8. 30 7 2 0 1 2 23 01 -8 96 03 Be ra tu ng z u Ag ro - Bi od ive rs itä t i m kle in bä ue rlic he n Ko nt ex t GI Z Ti m or - Le st e 20 12 -2 01 6 D ie A gr ob iod ive rs itä t i n Ti m or - Le st e w ird ge sc hü tz t u nd n ac hh al tig b ew irt sc ha fte t. 3. 70 6. 19 8 3. 65 0. 83 8 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Sc hu tz de r A gr o- Bi od ive rs itä t i m lä nd lic he n R au m Al ba nie ns GI Z Al ba nie n 20 11 -2 01 5 D ie B ew irt sc ha ftu ng vo n Sc hu tz ge bie te n un d na ch ha ltig e Nu tz un g de r B io div er si tä t d ur ch öf fe nt lic he , p riv at e un d ziv ilg es el ls ch af tlic he Ak te ur e in a us ge wä hl te n Be rg re gio ne n Al ba nie ns is t v er be ss er t 2. 02 6. 85 6 2. 02 6. 85 6 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Tr in at io na le In itia tiv e Fö rd er un g de r N at io na le n Sc hu tz ge bie ts sy st em e in Ko lu m bie n, Ec ua do r u nd Pe ru GI Z Am er ika r eg ion al 20 11 -2 01 6 D as M an ag em en t d er na tio na le n Sc hu tz ge bie ts sy st em e in K ol um bie n, Ec ua do r un d Pe ru h in si ch tlic h de r A np as su ng a n die Fo lge nd es Kl im aw an de ls is t v er be ss er t 4. 50 0. 00 0 4. 49 2. 52 1 2 0 1 1 23 01 -8 96 11 Sc hu tz ge bie ts fö rd er un g Ar m en ie n - Ök or eg ion ale s Pr og ra m m Kf W Ar m en ie n 20 15 -2 01 9 Ve rb es se ru ng d es R es so ur ce n- un d Sc hu tz ge bie ts m an ag em en ts au sg ew äh lte r Ge bie te b ei gle ic hz ei tig er Ve rb es se ru ng de r so z io - ök on om is ch h en S itu at io n de r An ra in er be vö lke ru ng 4. 00 0. 00 0 3. 06 3. 38 3 2 0 1 1 23 01 -8 96 11 Sc hu tz ge bie ts fö rd er un g As er ba ids ch an - Ök or eg ion ale s Pr og ra m m Kf W As er ba ids ch an 20 11 -2 02 1 Sc hu tz de r B io div er si tä t i n Za ga ta la 4. 00 0. 00 0 0 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Er ha lt de r B io div er si tä t i n de r K ai la sh -R eg ion GI Z As ie n re gio na l 20 11 -2 01 5 Vo ra us se tz un ge n fü r d en S ch ut z de r B io div er si tä t in a us ge wä hl te n Ök os ys te m en d er Ka ila sh Sa cr ed L an ds ca pe s in d ge sc ha ffe n 2. 75 8. 00 0 2. 75 7. 26 0 2 0 1 1 23 01 -8 96 11 Fo nd s fü r Na tu rs ch ut z ge bie te in Am az on ie n - F AP /A R PA Kf W Br as ilie n 20 11 -2 01 8 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 10 .0 00 .0 00 10 .0 00 .0 00 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 M an ag em en t v on kü st en na he m ar in e Ge bie te in d er Ka rib ik GI Z M itg lie ds st aa te n de r C ar ibb ea n Co m m un ity (C AR IC O M ) 20 11 -2 01 7 D ie B ew irt sc ha ftu ng b es te he nd er m ar in er Sc hu tz ge bie te in a us ge wä hl te n M itg lie ds st aa te n de r Ca rib be an C om m un ity (C AR IC O M ) (B el iz e, D om in ic a, Gr en ad a, Gu ya na , J am ai ca , S t. Ki tts an d Ne vis , St . Lu ci a, St . Vi nc en t a nd th e Gr en ad ine s) is t v er be ss er t. 5. 25 0. 00 0 5. 14 7. 53 4 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Tr op en wa lds ch ut z un d W as se re in zu gs ge bie ts ve rw al tu ng in d er R eg ion Tr ifin io GI Z M itg lie ds st aa te n de r Co m is íon Tr in ac io na l d el Pl an T rif in io (C TP ) 20 11 -2 01 5 D ie g re nz üb er sc hr ei te nd e Fö rd er un g un d Um se tz un g na ch ha ltig en Na tu rr es so ur ce nm an ag em en ts in d er Tr ifin io re gio n ha t s ic h ve rb es se rt. 5. 03 2. 00 0 5. 03 1. 94 8 2 0 1 1 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m W al ds ch ut z (S oc io bo sq ue ) u nd R ED D Kf W Ec ua do r 20 11 -2 02 1 Sc hu tz Tr op en wa ld 1. 50 0. 00 0 0 2 0 1 1 23 01 -8 96 11 Sc hw er pu nk tp ro gr am m Um w el t- Sc hu tz ge bie ts fö rd er un g im sü dl . Ka uk as us /G eo rg ien Kf W Ge or gie n 20 14 -2 01 9 Ve rb es se ru ng d es R es so ur ce n- un d Sc hu tz ge bie ts m an ag em en ts au sg ew äh lte r Ge bie te b ei gle ic hz ei tig er Ve rb es se ru ng de r so z io - ök on om is ch h en S itu at io n de r An ra in er be vö lke ru ng 4. 00 0. 00 0 1. 56 6. 23 9 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 53 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 In te rn at io na le W al dp oli tik (IW P) GI Z Üb er re gio na l 20 11 -2 01 3 D ie P os itio n w al dp oli tis ch er As pe kte in d er in te rn at io na le n un d de ut sc he n En tw ic klu ng sz us am m en ar be it is t v er be ss er t. 3. 80 0. 00 0 3. 60 3. 77 5 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Fö rd er un g na ch ha ltig er R es so ur ce nn ut z un g un d lo ka le w irt sc ha ftl ic he En tw ic klu ng (P R O R EN A) GI Z Ho nd ur as 20 11 -2 01 3 D as M an ag em en t d er Ök os ys te m e du rc h lä nd lic he G em ei nd en u nd lo ka le A kt eu re is t a uf de r G ru nd lag e vo n Na ch ha ltig ke its kr ite rie n un te r Be rü ck si ch tig un g de r A us w irk un ge n de s Kl im aw an de ls ve rb es se rt. 4. 86 7. 09 4 4. 86 7. 09 4 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Er ha lt un d Na ch ha ltig e Nu tz un g vo n Bi od ive rs itä t in In die n GI Z In die n 20 11 -2 01 3 D as In dis ch e Um w el tm in is te riu m (M oE F) un d an de re r el ev an te R eg ier un gs - un d Ni ch t- R eg ier un gs or ga nis at io ne n ide nt ifiz ie re n ge m ei ns am Po te nt ia le In te rv en tio ns be re ic he in de ne n TZ M aß na hm en fü r E rh al t u nd N ut z un g vo n Bi od ive rs itä t d ur ch ge fü hr t w er de n kö nn te n 19 6. 88 3 19 6. 88 4 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Bi od ive rs itä ts fö rd er un g GI Z Je m en 20 11 -2 01 8 D ie n ac hh al tig e Be w irt sc ha ftu ng d er na tü rli ch en R es so ur ce n trä gt z un eh m en d zu r lo ka le n w irt sc ha ftl ic he n En tw ic klu ng u nd z um Er ha lt de r Bi od ive rs itä t b ei. 6. 00 0. 00 0 5. 97 5. 40 5 2 0 1 1 23 01 -8 96 11 PV Na ch ha ltig es R es so ur ce nm an ag em en t in K am er un Kf W Ka m er un 20 11 -2 01 6 Er ha ltu ng d er ei nm al ige n Ar te nv ie lfa lt (B io div er si tä t) i m Sü dw es te n Ka m er un s, so w ie Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er be tro ffe ne n Be vö lke ru ng . 10 .0 00 .0 00 10 .0 00 .0 00 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Sc hw er pu nk tp ro gr am m Um w el t - Ko m po ne nt e Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng d er Bi od ive rs itä t GI Z Ka uk as us re gio na l 20 11 -2 01 7 D ie U m se tz un g vo n Ko nz ep te n de r n ac hh al tig en Be w irt sc ha ftu ng d er Bi od ive rs itä t du rc h st aa tlic he , p riv at w irt sc ha ftl ic he u nd z ivi lge se llsc ha ftl ic he A kt eu er e im Sü dk au ka su s is t ve rb es se rt. 20 .5 97 .0 00 19 .7 28 .5 62 2 0 1 1 23 01 -8 96 11 Ka pit al be itr ag z um Tr eu ha nd fo nd s de r St ift un g Tr i-N at io na l d e la Sa ng ha (T NS ) Kf W Ko ng o 20 12 -2 01 8 Be itr ag z ur la ng fri st ige n Fi na nz ie ru ng d er be ide n Sc hu tz ge bie te u nd d er gr en zü be rs ch re ite nd en M aß na hm en ü be r e in en K ap ita lbe itr ag z um St ift un gs fo nd s 3. 57 9. 04 3 3. 57 9. 04 3 2 0 1 1 23 01 -8 96 01 Fi na nz ie lle r B ei tra g zu m St ift un gs ka pit al d es Fo nd o pa ra e l S is te m a Ar re ci fa l M es oa m er ic an o (Fo nd o SA M ) Kf W La te in am er ika re gio na l 20 11 -2 01 7 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 10 .0 00 .0 00 10 .0 00 .0 00 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m M an ag em en t na tü rli ch er R es so ur ce n GI Z M au re ta ni en 20 11 -2 01 3 Be vö lke ru ng u nd s ta at lic he V er w al tu ng n ut z en ve rm eh rt na ch ha ltig e un d an d en K lim aw an de l an ge pa ss te M et ho de n de r B ew irt sc ha ftu ng na tü rli ch er R es so ur ce n 11 .1 30 .0 00 11 .0 26 .8 62 2 0 1 1 23 01 -8 96 11 Fö rd er un g ze rti fiz ie rte r W al db ew irt sc ha ftu ng Kf W M itg lie ds st aa te n de r C om m is si on de s Fo rê ts d’A fri qu e Ce nt ra le (C O M IF AC ) 20 11 -2 01 7 D ie z er tif iz ie rte W al db ew irt sc ha ftu ng im Ko ng ob ec ke n w ird a us ge we ite t. 10 .0 00 .0 00 9. 69 6. 03 6 2 0 1 1 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m Na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng im Ko ng o Be ck en - Um w el ts tif tu ng T NS Kf W M itg lie ds st aa te n de r C om m is si on de s Fo rê ts d’A fri qu e Ce nt ra le (C O M IF AC ) 20 12 -2 01 8 Vo ra us se tz un ge n fü r e in e ffi z ie nt es M an ag em en t de r b eid en S ch ut z ge bie te D z an gh a Sa ng ha (AP D S) un d No ua ba lé Nd ok i (P NN N) ve rb es se rn so w ie m it ei ne m Ka pit al be itr ag z um Tr eu ha nd fo nd s z ur la ng fri st ige n Fi na nz ie ru ng d er be ide n Sc hu tz ge bie te u nd d er gr en zü be rs ch re ite nd en M aß na hm en b eit ra ge n 20 .0 00 .0 00 19 .7 60 .8 00 Drucksache 19/11368 – 54 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Sc hu tz un d na ch ha ltig e, ge re ch te N ut z un g de r Bi od ive rs itä t i m Ei nz ug sg eb iet de r gr oß en S ee n Pr es pa , O hr id u nd S hk od ar GI Z M itt el os te ur op a un d Sü do st eu ro pa re gio na l 20 11 -2 01 4 D ie U m se tz un g de r G es et z e, Ab ko m m en u nd M an ag em en tp län e fü r d en E rh al t d er Bi od ive rs itä t un d die n ac hh al tig e Be w irt sc ha ftu ng d er O hr id -, Pr es pa - u nd S hk od ar - Se en is t v er be ss er t. 2. 02 5. 36 2 2. 02 5. 36 2 2 0 1 1 23 01 -8 96 11 Bw ab w at a M ud um u M am ili Kh au du m Na tio na l Pa rk s (B MM P) III Kf W Na m ibi a 20 12 -2 01 8 D ie n or dö st lic he n Pa rk s ( K ha ud um , Bw ab w at a, M ud um u, M am ili) si nd e ffi z ie nt ge ge n Nu tz un gs dr uc k ge sc hü tz t, da be i e rfü lle n si e ih re Ko rr id or fu nk tio n fü r W ild tie rm igr at io n un d si nd ei ne k on ku rr en zf äh ige T ou ris te nd es tin at io n. D ie Pa rk be w oh ne r u nd d ie An ra in er be vö lke ru ng so lle n ök on om is ch v on d em Na tio na lpa rk ko m ple x pr of itie re n. 6. 00 0. 00 0 5. 95 9. 13 6 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Sc hu tz m aß na hm en fü r da s Bi os ph är en re se rv at BO SA W AS GI Z Ni ca ra gu a 20 11 -2 01 3 D ie v er an tw or tlic he n st aa tlic he n In st itu tio ne n sc hü tz en d ie Nu tz un gs re ch te d er in dig en en Be vö lke ru ng u nd ve rh in de rn ill eg ale A kt io ne n 25 4. 02 1 25 4. 02 9 2 0 1 1 23 01 -8 66 11 Se kt or re fo rm pr og ra m m Um w el t (P GF ) Kf W Pe ru 20 08 -2 01 4 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 21 .0 00 .0 00 6. 00 0. 00 0 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Gl ob ale Un te rs tü tz un gs in itia tiv e Fo re st Go ve rn an ce GI Z Üb er re gio na l 20 11 -2 01 8 D as Vo rh ab en z ie lt da ra uf , die W irk sa m ke it in te rn at io na le r F or es t G ov er na nc e In itia tiv en in de n Pa rtn er lä nd er n de r d eu ts ch en En tw ic klu ng sz us am m en ar be it z u er hö he n. 10 .0 00 .0 00 9. 39 0. 91 6 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 R ED D -P ro gr am m fü r Ea rly M ov er R EM , TZ M od ul: R EM - In st ru m en te nf ör de ru ng GI Z Üb er re gio na l 20 11 -2 01 9 Zi el is t e s die R ED D (R ed uc in g Em is si on s fro m D ef or es ta tio n an d Fo re st D eg ra da tio n)- In te rim sf in an zi er un g in Üb er ei ns tim m un g m it de n Vo rg ab en d er UN FC CC (U ni te d Na tio ns Fr am ew or k Co nv en tio n on C lim at e Ch an ge ) z u un te rs tü tz en u nd d ur ch d ie Fö rd er un g vo n W al de rh al t z um Kl im as ch ut z be izu tra ge n. 11 .9 67 .8 51 11 .1 58 .2 40 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 In te gr ie rte r Kü st en - un d M an gr ov en w al ds ch ut z M ek on g- Pr ov in ze n zu r An pa ss un g an d en Kl im aw an de l GI Z Vi et na m 20 11 -2 01 8 R eg ier un gs be hö rd en a uf na tio na le r E be ne u nd au f P ro vin ze be ne (M AR D un d PP Cs ) n ut z en d ie ge sc ha ffe ne n pla ne ris ch en , t ec hn is ch en u nd fin an zi el le n Ka pa zit ät en , u m z u ei ne r kli m ar es ilie nt en E nt w ic klu ng d er Kü st en ök os ys te m e im M ek on g- D el ta b eiz ut ra ge n 23 .6 54 .9 25 23 .5 44 .1 11 2 0 1 1 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m z ur na ch ha ltig en N ut z un g na tü rli ch er R es so ur ce n GI Z Ze nt ra la si en re gio na l 20 11 -2 01 6 R el ev an te A kt eu re in Z en tra la si en v er be ss er n du rc h ab ge st im m te M aß na hm en d ie na ch ha ltig e Nu tz un g na tü rli ch er R es so ur ce n in Üb er ei ns tim m un g m it de n Pr in zi pie n de r in te rn at io na le n Um w el tk on ve nt io ne n CB D (C on ve nt io n on B io lo gic al D ive rs ity ), U NC CD (U ni te d Na tio ns Co nv en tio n to C om ba t D es er tif ic at io n), CI TE S (C on ve nt io n on In te rn at io na l T ra de in E nd an ge re d Sp ec ie s of W ild F au na a nd F lo ra ), UN FC CC (U ni te d Na tio ns Fr am ew or k Co nv en tio n on C lim at e Ch an ge ) u nd CM S (C on ve nt io n on M igr at or y S pe cie s). 14 .9 93 .0 93 14 .9 93 .0 93 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 55 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 0 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m Na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng im Ko ng ob ec ke n- R eg ion ale Un te rs tü tz un g de r CO M IF AC GI Z Af rik a re gio na l 20 10 -2 01 5 Im Ei nk la ng m it de m Ko nv er ge nz pla n ist die In te re ss en sv er tre tu ng d er M itg lie ds st aa te n au f in te rn at . Eb en e u. die U m se tz un g de r n at . W al d- u. Um w el tp ro gr am m e ve rb es se rt. 10 .4 16 .9 49 10 .4 16 .9 49 2 0 1 0 23 01 -8 96 03 Na ch ha ltig e En tw ic klu ng un d Si ch er un g de r Bi od ive rs itä t v on Kü st en sc hu tz w äl de rn GI Z Ba ng lad es ch 20 10 -2 01 5 Ko m m un en u nd re le va nt e Be hö rd en h ab en er w ei te rte K en nt ni ss e un d Fä hi gk ei te n fü r d en Er ha lt de r B io div er si tä t i n de n ök ol og isc h se ns ibl en D ei ch zo ne n de r S un da rb an s un d de re n An pa ss un g an d en K lim aw an de l 4. 00 0. 00 0 3. 99 5. 67 1 2 0 1 0 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m Sc hu tz un d M an ag em en t d er na tü rli ch en R es so ur ce n- In ve st itio ns fo nd Kf W Be ni n 20 11 -2 01 4 Er hö ht e la nd w irt sc ha ftl ic he P ro du kt io n un d Ei nk om m en in d en R an dz on en s ow ie d ie St är ku ng d er R ec ht ss ic he rh ei t v er m in de rn d en Nu tz un gs dr uc k au f d ie Sc hu tz ge bie te u nd tr ag en z um Er ha lt de re n Bi od ive rs itä t b ei. 3. 00 0. 00 0 3. 00 0. 00 0 2 0 1 0 23 01 -8 96 11 Un te rs tü tz un g de s Pr og ra m m s " Na ch ha ltig es W al dm an ag em en t i n Am az on ie n" Kf W Br as ilie n 20 11 -2 02 1 Sc hu tz Tr op en wa ld 15 .0 00 .0 00 5. 45 8. 59 5 2 0 1 0 23 01 -8 96 11 Am az on ie nf on ds Kf W Br as ilie n 20 10 -2 01 5 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 18 .0 00 .0 00 18 .0 00 .0 00 2 0 1 0 23 01 -8 96 03 Fö rd er un g vo n Na tu rs ch ut z ge bie te n un d na ch ha ltig er Nu tz un g GI Z Br as ilie n 20 10 -2 01 4 Ef fiz ie nz un d W irk sa m ke it de s Sc hu tz ge bie ts m an ag em en ts un d de r na ch ha ltig en B ew irt sc ha ftu ng vo n Na tu rw äl de rn im br as ilia ni sc he n Am az on ie ns in d ve rb es se rt. 8. 67 0. 26 5 8. 65 6. 77 8 2 0 1 0 23 01 -8 96 03 R au m or dn un g un d R eg ion ale nt w ic klu ng in Am az on ie n GI Z Br as ilie n 20 10 -2 01 4 St aa tlic he S te lle n un d pr iva te P ar tn er be rü ck si ch tig en z un eh m en d Kl im a- un d um w el tfr eu nd lic he A ns ät z e (G re en E co no m y) im R ah m en r el ev an te r Fö rd er po liti ke n de r l ok al en un d re gio na len W irt sc ha ft z ur En tw al du ng sb ek äm pf un g. 7. 76 1. 48 5 7. 76 1. 48 5 2 0 1 0 23 01 -8 96 03 Ho ch sc hu lko op er at io n Tr op en wa ld un d En er gie GI Z Br as ilie n 20 10 -2 01 4 In d en S ch w er pu nk tth em en d er de ut sc hbr as ilia ni sc he n En tw ic klu ng sz us am m en ar be it, Tr op en wa ld un d En er gie , w ur de n na ch fra ge or ie nt ie rt in te rd isz ipl inä re Fo rs ch un gs vo rh ab en in itii er t u go od p ra ct ic es ei ne s ef fe kt ive n Zu sa m m en sp iel s vo n Te ch ni sc he r Z us am m en ar be it un d W TZ er pr ob t un d do ku m en tie rt. .. 2. 00 3. 96 0 2. 00 3. 96 0 2 0 1 0 23 01 -8 96 03 Na tu rw al d M ay a GI Z M itg lie ds st aa te n de r C om is ión Ce nt ro am er ic an a de A m bie nt e y D es ar ro llo (C CA D ) 20 10 -2 01 5 Un te r Ko or din at io n de r C om is ión Ce nt ro am er ic an a de A m bie nt e y D es ar ro llo (G CT ) e rg re ife n st aa tlic he u nd n ich ts ta at lic he Ak te ur e ko nk re te M aß na hm en z um Sc hu tz un d z ur na ch ha ltig en N ut z un g de r S el va M ay a 5. 02 5. 61 2 5. 02 5. 61 2 2 0 1 0 23 01 -8 66 11 Pr og ra m m na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng Sü d- Ch in a Kf W Ch in a 20 10 -2 02 1 D ie ö ko lo gis ch en u nd ö ko no m is ch en P ot en tia le de r W äl de r s in d er hö ht un d ko nt in ui er lic he Ei nk om m en fü r d ie Fo rs tn ut z er w er de n er w irt sc ha fte t. 5. 00 0. 00 0 95 9. 88 2 2 0 1 0 23 01 -8 96 11 Sc hu tz vo n M ee re sr es so ur ce n in Ze nt ra la m er ika I Kf W Co m is ión Ce nt ro am er ic an a de A m bie nt e y D es ar ro llo (C CA D ) 20 10 -2 01 8 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 Drucksache 19/11368 – 56 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 0 23 01 -8 96 03 Lä nd lic he W irt sc ha fts en tw ic klu ng un d Bi od ive rs itä t GI Z Cô te d 'Iv oi re 20 10 -2 01 3 D ie lä nd lic he B ev öl ke ru ng tr äg t z um Sc hu tz de s Ta i- Na tio na lpa rk s be i u nd s te ige rt ih re Ei nk om m en d ur ch d ie In w er ts et z un g lok al er R es so ur ce n. 9. 58 7. 33 6 9. 58 7. 33 6 2 0 1 0 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m W al ds ch ut z (S oc io bo sq ue ) u nd R ED D Kf W Ec ua do r 20 10 -2 02 0 Sc hu tz Tr op en wa ld 10 .0 00 .0 00 9. 78 4. 02 4 2 0 1 0 23 01 -8 96 03 Um se tz un g de s St ra te gis ch en Ak tio ns pla ns z um Sc hu tz un d zu r R eh ab ilit ie ru ng de s Sc hw ar z en M ee re s (B SS AP ) in Ge or gie n GI Z Ge or gie n 20 10 -2 01 2 Pr io rit är e In ha lte d es re gio na len s tra te gis ch en Ak tio ns pla ns z um Sc hu tz un d zu r R eh ab ilit ie ru ng de s Sc hw ar ze n M ee re s (B SS AP ) s in d in die na tio na le n um w el tp oli tis ch en L ei tlin ie n Ge or gie ns in te gr ie rt un d be isp iel ha ft um ge se tz t. 15 3. 94 1 15 7. 53 5 2 0 1 0 23 01 -8 96 11 KV - Fo rs ts ek to rk or bf in an zi er u ng Kf W Ka m er un 20 10 -2 02 0 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng d er W al d- un d W ild re ss ou rc en 17 .5 00 .0 00 12 .2 86 .7 70 2 0 1 0 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m Un te rs tü tz un g de r U m se tz un g de s na tio na le n W al dp ro gr am m s PS FE GI Z Ka m er un 20 10 -2 01 5 D ie A kt eu re im W al d- un d Na tu rs ch ut z se kt or le is te n ih re n jew ei lig en B ei tra g zu m na ch ha ltig en M an ag em en t u nd z ur In w er ts et z un g de r na tü rli ch en R es so ur ce n. 18 .7 87 .3 54 18 .4 80 .8 84 2 0 1 0 23 01 -8 96 11 Tr an sb ou nd ar y J oi nt Se cr et ar ia t (T JS ) P ha se II - Ök or eg ion ale s Pr og ra m m Kf W Ka uk as us re gio na l 20 11 -2 01 5 Um se tz un g de r ö ko re gio na le Sc hu tz st ra te gie z um Er ha lt de r B io div er si tä t i m sü dli ch en Ka uk as us . 3. 50 0. 00 0 3. 47 2. 50 9 2 0 1 0 23 01 -8 96 01 Ca uc as us Na tu re F un d (C NF ) P ha se II - Ök or eg ion ale s Pr og ra m m Kf W Ka uk as us re gio na l 20 10 -2 01 8 Be itr ag z ur na ch ha ltig en F in an zi er un g de r Sc hu tz ge bie ts sy st em e in d en d re i L än de rn Ar m en ie n, Ge or gie n un d As er ba ids ch an 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 1 0 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m Kl im as ch ut z du rc h W al de rh al t (C Li PA D ) Kf W La os 20 11 -2 01 9 Zi el d er FZ - M aß na hm e is t e s, die te ch ni sc he u nd ök on om is ch e M ac hb ar ke it ei ne s ar m ut so rie nt ie rte n M ec ha ni sm us z ur Ve rm ei du ng vo n En tw al du ng u nd D eg ra die ru ng vo n W äl de rn (R ED D ) in N at io na l B io div er si ty Ar ea s (N BC A) un d an gr en ze nd en G eb iet en z u de m on st rie re n. 6. 00 0. 00 0 4. 30 0. 69 9 2 0 1 0 23 01 -8 96 03 In te gr ie rte r Na tu rs ch ut z un d na ch ha ltig e Na tu rr es so ur ce nb ew irt sc ha ftu ng im Hi n- Na m - No - Na tio na lpa rk u. in s ei ne r Um ge bu ng GI Z La os 20 10 -2 01 3 Sc hu tz ge bie tve rw al tu ng u nd lo ka le B ev öl ke ru ng sc hü tz en die Bi od ive rs itä t d es HN N NP un d sc ha ffe n ne ue E in ko m m en sq ue lle n. 2. 38 6. 03 4 2. 38 6. 03 4 2 0 1 0 23 01 -8 96 01 Ca rib be an C ha lle ng e In itia tiv e (C CI ) Kf W La te in am er ika re gio na l 20 12 -2 01 8 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 10 .0 00 .0 00 10 .0 00 .0 00 2 0 1 0 23 01 -8 96 11 Tr op en wa lds ch ut z un d W as se re in zu gs ge bie ts ve rw al tu ng in d er R eg ion Tr ifin io Kf W M itg lie ds st aa te n de r C om is ión Tr in ac io na l d el Pl an T rif in io (C TP T) 20 10 -2 01 6 Sc hu tz Tr op en wa ld 12 .0 00 .0 00 11 .5 39 .7 98 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 57 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 1 0 23 01 -8 96 11 Tr an sn at io na le Na tu rs ch ut z ge bie te G re at Li m po po P ar k III Kf W M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 10 -2 01 9 Im Li m po po T ra ns fro nt ie r C on se rv at io n Ar ea (TF CA ) w ird e in ök ol og isc h un d ök on om is ch na ch ha ltig es M an ag em en t s ic he rg es te llt un d die Vo ra us se tz un ge n fü r p riv at e In ve st itio ne n im To ur is m us si nd g es ch af fe n. 10 .0 00 .0 00 9. 97 6. 16 4 2 0 1 0 23 01 -8 96 03 To ur is m us un d na ch ha ltig e En tw ic klu ng GI Z Üb er re gio na l 20 10 -2 01 3 O rg an isa tio ne n de r En tw ic klu ng sz us am m en ar be it n ut z en b ei de r Un te rs tü tz un g de r P ar tn er lä nd er un d lok al er Ge m ei ns ch af te n ge m ei ns am m it de r To ur is m us w irt sc ha ft die b er ei tg es te llte n Ko nz ep te u nd In st ru m en te fü r n ac hh al tig e En tw ic klu ng d ur ch T ou ris m us un te r Be rü ck si ch tig un g de r M ille nn iu m D ev el op m en t Go al s. 1. 31 7. 67 8 1. 31 7. 67 8 2 0 1 0 23 01 -8 96 03 Sc hu tz ge bie t im Fe uc ht ge bie t S oc Tr an g, Ph as e II GI Z Vi et na m 20 10 -2 01 4 D ie F eu ch tg eb iet e de r K üs te in d er Pr ov in z So c Tr an g we rd en e rh al te n un d n ac hh al tig g en ut z t 3. 49 6. 37 3 3. 49 6. 37 3 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 R eg ion ale U nt er st üt z un g de r C O M IF AC GI Z Af rik a re gio na l 20 09 -2 01 1 D ie C om m is si on d es Fo rê ts d' Af riq ue C en tra le (C O M IF AC ) , ih r E xe cu tiv se kr et ar ia t u . na ch ge or dn et e D ur ch fü hr un gs or ga nis at io ne n so w ie a nd er e re le va nt e Ak te ur e de r n at io na le n W al dp ro gr am m e si ch er n ei ne n ac hh al tig e Be w irt sc ha ftu ng d er W äl de r u nd n at ür lic he n R es so ur ce n. 2. 00 0. 00 0 1. 99 9. 58 5 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 An pa ss un g fo rs tp oli tis ch er R ah m en be din gu ng en a n de n Kl im aw an de l in d er M EN A- R eg ion GI Z Af rik a re gio na l 20 09 -2 01 5 R ah m en be din gu ng en fü r d ie na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng fo rs tlic he r Ö ko sy st em e un d fü r de n Er ha lt ih re r Um w el td ien st le is tu ng en im Ko nt ex t d es Kl im aw an de ls si nd in d en L än de rn de s M itt le re n O st en u nd N or da fri ka s ve rb es se rt. 7. 50 0. 00 0 7. 34 8. 41 3 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 R es so ur ce ns ch ut z du rc h ko m m un al e W ie de ra uf fo rs tu ng u nd W al db ew irt sc ha ftu ng GI Z Ba ng lad es ch 20 09 -2 01 5 Ei ne n ac hh al tig e un d pa rti z ipa tiv e W al db ew irt sc ha ftu ng im Ch un at i W ild life Sa nc tu ar y i st ei ng ef üh rt. 2. 52 7. 69 3 2. 52 7. 69 3 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 R ed uz ie ru ng vo n Em is si on en d ur ch En tw al du ng u nd W al dd eg ra die ru ng (R ED D ) in Ze nt ra la m er ika u nd d er D om in ik. R ep ub lik GI Z M itg lie ds st aa te n de r C om is ión Ce nt ro am er ic an a de A m bie nt e y D es ar ro llo (C CA D ) 20 09 -2 01 4 D ie R ah m en be din gu ng en u nd d ie Ka pa zit ät en d er re le va nt en A kt eu re fü r e in e ef fe kt ive U m se tz un g na ch ha ltig er Ko m pe ns at io ns m ec ha ni sm en fü r d ie R ed uk tio n vo n Tr ei bh au sg as en a us En tw al du ng un d W al dd eg ra die ru ng s in d in de n M itg lie ds lä nd er n de s Ze nt ra la m er ika ni sc he s In te gr at io ns sy st em (S IC A) ve rb es se rt. 8. 70 0. 00 0 8. 63 2. 42 8 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 Sc hu tz de r B io div er si tä t in F eu ch tg eb iet en GI Z Ch in a 20 09 -2 01 5 D ie U m se tz un g ein es in te gr ie rte n Ök os ys te m an sa tz es du rc h st aa tlic he u nd z ivi lge se lls ch af tlic he A kt eu re tr äg t z ur Si ch er un g de r B io div er si tä t u nd n ac hh al tig en N ut z un g de r R es so ur ce n in a us ge wä hl te n Fe uc ht ge bie te n Ch in as be i. 3. 32 3. 14 4 3. 32 3. 14 4 2 0 0 9 23 01 -8 96 11 KV - Er ha lt de s Na tio na lpa rk s Ta i II I Kf W Cô te d 'Iv oi re 20 10 -2 01 6 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng d es Na tio na lpa rk s Ta i u nd d es se n Sc hu tz vo r z er st ör er is ch er m en sc hl ic he r E in w irk un g 3. 00 0. 00 0 3. 00 0. 00 0 2 0 0 9 23 01 -8 96 11 Sc hu tz ge bie ts pr og ra m m Kf W Ec ua do r 20 09 -2 01 9 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 20 .5 00 .0 00 16 .7 56 .2 38 Drucksache 19/11368 – 58 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 9 23 01 -8 96 11 Fo nd s z ur Ko nt ro lle in va si ve r Sp ez ie s au f d en Ga la pa go sin se ln Kf W Ec ua do r 20 11 -2 01 9 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 2. 50 0. 00 0 2. 50 0. 00 0 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m z um na ch ha ltig en M an ag em en t n at ür lic he r R es so ur ce n GI Z Ec ua do r 20 09 -2 01 3 D ie in d en P ro gr am m re gio ne n un te rs tü tz te a rm e lä nd lic he B ev öl ke ru ng w en de t S tra te gie n un d M et ho de n zu m na ch ha ltig en R es su rc en m an ag em en t a n un d er hö ht ih r Ei nk om m en . 19 .5 67 .6 19 19 .1 69 .1 94 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 Um se tz un g de r Bi od ive rs itä ts ko nv en tio n GI Z Üb er re gio na l 20 09 -2 01 5 R el ev an te n at io na le u nd re gio na le O rg an isa tio ne n so w ie d ie de ut sc he E nt w ic klu ng sz ua m m en ar be it le is te n Be itr äg e zu r Um se tz un g un d W ei te re nt w ic klu ng d er Bi od ive rs itä ts ko nv en tio n. 12 .6 03 .7 49 12 .3 27 .6 50 2 0 0 9 23 01 -8 96 11 Tr op en wa lds ch ut z II Kf W Gu ya na 20 09 -2 01 9 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 0 9 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m Kl im as ch ut z du rc h W al de rh al t (C Li PA D ) Kf W La os 20 11 -2 02 0 Zi el d er M aß na hm e is t e s, die te ch ni sc he u nd ök on om is ch e M ac hb ar ke it ei ne s ar m ut so rie nt ie rte n M ec ha ni sm us z ur Ve rm ei du ng vo n En tw al du ng u nd D eg ra die ru ng vo n W äl de rn (R ED D ) in N at io na l B io div er si ty Ar ea s (N BC A) un d an gr en ze nd en G eb iet en z u de m on st rie re n. 4. 00 0. 00 0 4. 00 0. 00 0 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 AS EA N Bi od ive rs itä ts z en tru m : Bi od ive rs itä t u nd Kl im aw an de l GI Z M itg lie ds st aa te n de r A ss oc ia tio n of So ut he as t A si an Na tio ns (AS EA N) 20 09 -2 01 5 D as Le is tu ng sa ng eb ot de s Bi od ive rs itä ts z en tru m s im Be re ic h Bi od ive rs itä t un d ihr er Be de ut un g fü r n ac hh al tig e En tw ic klu ng un d Kl im aw an de l is t v er st är kt au f r eg ion ale P ol itik un d St at eg iee nt w ic klu ng a us ge ric ht et un d trä gt da m it z ur In te gr at io n de r A ss oc ia tio n of So ut he as t As ia n Na tio ns (AS EA N) be i. 6. 53 3. 35 7 6. 49 1. 86 7 2 0 0 9 23 01 -8 96 11 Ka va ng o - Z am be zi Tr an sf ro nt ie r Co ns er va tio n Kf W M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 09 -2 01 9 Be itr ag z um w ei te re n Au fb au , d es Tr an sn at io na le n Na tu rs ch ut z ge bie te s Ka va ng o- Za m be zi Tr an sf ro nt ie r C on se rv at io n Ar ea (K AZ A TF CA ), d em Er ha lt de r A rte nv ie lfa lt un d de r Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er do rt le be nd en B ev öl ke ru ng 8. 00 0. 00 0 7. 48 5. 05 3 2 0 0 9 23 01 -8 96 11 Bw ab w at a M ud um u M am ili Na tio na l P ar ks (B MM P) II Kf W Na m ibi a 20 10 -2 01 4 D ie B w ab w at a M ud um u M am ili Na tio na l P ar ks w er de n ef fe kt iv vo r Nu tz un gs dr uc k au f i hr e na tü rli ch en R es so ur ce n ge sc hü tz t, er fü lle n ih re Ko rr id or fu nk tio n fü r G ro ßw ild w an de ru ng en u nd st el le n ei ne w et tb ew er bs fä hi ge To ur is te nd es tin at io n da r. Ei nk om m en sg ew in nu ng w ird u nt er st üt z t. 50 0. 00 0 50 0. 00 0 2 0 0 9 23 01 -8 96 11 Fö rd er un g de r Fo rs tw irt sc ha ft (G em ei nd ew äl de r i n No rd os t-N am ib ia) II Kf W Na m ibi a 20 12 -2 01 7 Zi el is t e s, die lo ka le n Ge m ei nd en d ur ch d ie Üb er tra gu ng vo n Nu tz un gs re ch te n un d te ch ni sc he m Kn ow - Ho w in d ie La ge z u ve rs et z en , W äl de r ö ko no m is ch u nd ö ko lo gis ch na ch ha ltig z u nu tz en u nd ü be r d ie Sc ha ffu ng z us ät z lic he r E in ko m m en sm ög lic hk ei te n, ei ne n Be itr ag z ur Ar m ut sb ek äm pf un g in de r Pr oje ktr eg ion z u le is te n. 3. 50 0. 00 0 2. 91 7. 88 0 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 59 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 Tr op en wa lde rh al tu ng Am az on ie n/ O CT A GI Z M itg lie ds ta at en d er O rg an iza tio n de s Am az on as pa kte s (O rg an iza ci ón d el Tr at ad o de Co op er ac ión Am az on ic a) 20 09 -2 01 2 D as O TC A– Ge ne ra ls ek re ta ria t u nd re le va nt e O rg an isa tio ne n, In st itu tio ne n un d Ne tz w er ke be w irk en d ie Ge st al tu ng e ine r a m Le itb ild d er Na ch ha ltig ke it or ie nt ie rte n, lä nd er üb er gr ei fe nd en Na tu rr es so ur ce np oli tik fü r d en A m az on as ra um . 8. 60 5. 82 5 8. 60 2. 08 2 2 0 0 9 23 01 -8 96 11 Na tio na le s Sc hu tz ge bie te pr og ra m m (P RO NA P) Kf W Pe ru 20 11 -2 01 7 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 5. 50 0. 00 0 5. 32 6. 96 4 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m Na ch ha ltig e Lä nd lic he E nt w ic klu ng (P D R S) GI Z Pe ru 20 09 -2 01 4 D ie a rm e Be vö lke ru ng in a us ge w äh lte n lä nd lic he n Ge bie te n ve rb es se rt ih re L eb en sg ru nd lag en du rc h die n ac hh al tig e Be w irt sc ha ftu ng d er na tü rli ch en R es so ur ce n (ke in e Ve rä nd er un g zu r Ph as e II) 16 .4 45 .6 63 16 .3 92 .4 33 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m z um na ch ha ltig en M an ag em en t n at ür lic he r R es so ur ce n (U m w el ts ek to rp ro gr am m ) II GI Z Ph ilip pin en 20 09 -2 01 5 D ie B ew irt sc ha ftu ng d er na tü rli ch en R es so ur ce n du rc h die z us tä nd ige n st aa tlic he n In st itu tio ne n un d du rc h au sg ew äh lte G eb iet sk ör pe rs ch af te n un d be te ilig te B ev öl ke ru ng sg ru pp en is t n ac hh al tig ve rb es se rt, ka ta st ro ph en pr äv en tiv er un d ko nf lik ts en si tiv er au sg er ic ht et un d trä gt z ur Ab sc 23 .5 33 .9 99 22 .9 94 .2 95 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 Ca pa cit y B ui ldi ng fo r Bi oT ra de GI Z Üb er re gio na l 20 09 -2 01 2 Bi o Tr ad e re la te d ca pa cit ie s in th re e pil ot co un tri es ar e st re ng th en ed 71 7. 67 4 71 7. 67 4 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 Er ha lt de r B io div er si tä t i n fo rs tlic he n Ök os ys te m en GI Z Vi et na m 20 09 -2 01 3 Au fb au v on K ap az itä te n zu m Sc hu tz un d Er ha lt de r B io div er si tä t i n fo rs tlic he n Ök os ys te m en in Vi et na m 3. 13 2. 32 7 3. 13 2. 32 7 2 0 0 9 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m z ur na ch ha ltig en N ut z un g na tü rli ch er R es so ur ce n GI Z Ze nt ra la si en re gio na l 20 09 -2 01 1 R el ev an te A kt eu re in Z en tra la si en v er be ss er n du rc h ab ge st im m te M aß na hm en d ie na ch ha ltig e Nu tz un g na tü rli ch er R es so ur ce n in Üb er ei ns tim m un g m it de n Pr in zi pie n de r ei ns ch lä gig en in te rn at io na le n Um w el tk on ve nt io ne n. 8. 06 9. 85 2 8. 06 9. 85 2 2 0 0 8 23 01 -8 96 03 Si ch er un g de r Bi od ive rs itä t v on Fe uc ht ge bie te n GI Z Ba ng lad es ch 20 08 -2 01 6 D ie U m se tz un g vo n in te gr ie rte m R es ou rc en m an ag em en t d ur ch lo ka le N ut z er in Zu sa m m en ar be it m it lo ka le n Fa ch be hö rd en tr äg t z ur Si ch er un g de r B io div er si tä t u nd Le be ns gr un dla ge n in Fe uc ht - un d Üb er sc hw em m un gs ge bie te n de s Pa bn a D is tri kt s un d an gr en ze nd er D is tri kt e be i. 7. 50 0. 00 0 7. 48 9. 26 9 2 0 0 8 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de s tro pis ch en Kü st en w al de s in M in as Ge ra is II Kf W Br as ilie n 20 09 -2 01 9 Sc hu tz Tr op en wa ld 8. 00 0. 00 0 6. 02 4. 48 0 2 0 0 8 23 01 -8 66 11 Na ch ha ltig e Nu tz un g na tü rli ch er R es so ur ce n - An hu i II I Kf W Ch in a 20 09 -2 01 8 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng a us ge wä hl te r na tü rli ch er R es so ur ce n, um de re n ök ol og isc he s un d ök on om is ch es Po te nt ia l z u fö rd er n un d zu nu tz en . 8. 49 0. 32 9 4. 24 5. 16 4 2 0 0 8 23 01 -8 66 11 Na ch ha ltig e Nu tz un g na tü rli ch er R es so ur ce n - Si ch ua n II Kf W Ch in a 20 11 -2 02 0 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng a us ge wä hl te r na tü rli ch er R es so ur ce n, um de re n ök ol og isc he s un d ök on om is ch es Po te nt ia l z u fö rd er n un d zu nu tz en . 8. 49 0. 32 9 4. 24 5. 16 4 Drucksache 19/11368 – 60 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 8 23 01 -8 96 03 Tr op en wa lds ch ut z un d W as se re in zu gs ge bie ts ve rw al tu ng in d er R eg ion Tr ifin io GI Z M itg lie ds st aa te n de r Co m is íon Tr in ac io na l d el Pl an T rif in io (C TP ) 20 08 -2 01 1 D ie g re nz üb er sc hr ei te nd e Fö rd er un g un d Um se tz un g na ch ha ltig en Na tu rr es so ur ce nm an ag em en ts in d er Tr ifin io re gio n ha t s ic h ve rb es se rt. 4. 00 0. 00 0 3. 99 5. 74 5 2 0 0 8 23 01 -8 96 03 Ko nv en tio ns vo rh ab en D es er tif ika tio ns be kä m pf u ng GI Z Üb er re gio na l 20 08 -2 01 1 In st itu tio ne lle u nd k on ze pt io ne lle Vo ra us se tz un ge n zu r Um se tz un g de r K on ve nt io n z ur D es er tif ika tio ns be kä m pf un g (U NC CD ) s in d ve rb es se rt. 3. 09 1. 90 4 3. 09 1. 90 4 2 0 0 8 23 01 -8 96 03 Fö rd er un g Na ch ha ltig er R es so ur ce nn ut z un g un d lo ka le w irt sc ha ftl ic he En tw ic klu ng (P R O R EN A) GI Z Ho nd ur as 20 08 -2 01 1 Lä nd lic he G em ei nd en in d en P ro gr am m re gio ne n st el le n in Z us am m en sp iel m it de n lok al en Ak te ur en d ie Be w irt sc ha ftu ng sf or m en d er na tü rli ch en R es so ur ce n a uf de r B as is vo n Na ch ha ltig ke its kr ite rie n si ch er un d st är ke n da m it die A np as su ng sf äh igk ei t d er Ök os ys te m e a n de n Kl im aw an de l. 9. 10 3. 19 3 9. 10 3. 19 3 2 0 0 8 23 01 -8 96 03 W al d- un d Kl im as ch ut z GI Z In do ne sie n 20 08 -2 01 3 Öf fe nt lic he u nd p riv at e Ak te ur e se tz en v er be ss er t in st itu tio ne lle u nd n or m at ive R ah m en be din gu ng en , M et ho de n un d D ie ns tle is tu ng en fü r n ac hh .. W al db ew irt sc ha ftu ng , N at ur sc hu tz u. fü r d . R ed uk t. v. Tr ei bh au sg as en a us En tw al du ng u . W al dd eg ra die ru ng u m 9. 96 6. 91 3 9. 91 7. 83 6 2 0 0 8 23 01 -8 96 11 Fo rs tw irt . a ls Pr od uk tio ns al te rn . i m R an db er ei ch d . Ka ffe ez on e- Ko m po . Bi od ive rs . Kf W Ko lu m bie n 20 09 -2 01 9 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 3. 50 0. 00 0 2. 50 6. 89 1 2 0 0 8 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m Bi od ive rs itä ts er ha lt un d na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng (T Z- M od ul) GI Z Ko ng o, D em ok ra tis ch e R ep ub lik 20 08 -2 01 3 D ie fü r d as na ch ha ltig e Ma na ge m en t n at ür lic he r R es so ur ce n ve ra nt w or tlic he n st aa tlic he n un d ni ch t-s ta at lic he n Ak te ur e er fü lle n üb er die ve rs ch ie de ne n Eb en en h inw eg z un eh m en d ihr e (or dn un gs - )po liti sc he n un d op er at ive n Au fg ab en . 31 .7 99 .1 13 31 .7 99 .1 13 2 0 0 8 23 01 -8 96 11 KV - Na ch ha ltig es Na tu rr es so ur ce n- M an ag em en t Kf W Ko ng o, D em ok ra tis ch e R ep ub lik 20 09 -2 01 8 Sc hu tz de r B io div er si tä t, die n ac hh al tig e Be w irt sc ha ftu ng d es Tr op en wa lde s so w ie d ie Ve rb es se ru ng d er w irt sc ha ftl ic he n Si tu at io n de r ar m en lo ka le n Be vö lke ru ng in a us ge wä hl te n Ge bie te n. 11 .0 00 .0 00 11 .0 00 .0 00 2 0 0 8 23 01 -8 96 11 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng vo n W as se re in zu gs ge bie te n im Un te re n M ek on gb ec ke n Kf W M itg lie ds st aa te n de r M ek on g Ri ve r Co m m is si on (M . R . C. ) 20 08 -2 01 9 D ie G em ei nd en in d er Na m To n Pr oje ktr eg ion be w irt sc ha fte n ih re n at ür lic he n R es so ur ce n ef fiz ie nt un d na ch ha ltig . L än dli ch e Ha us ha lte ve rb es se rn ih re la nd w irt sc ha ftl ic he u nd fo rs tw irt sc ha ftl ic he P ro du kt io n 5. 11 2. 91 9 5. 11 2. 91 9 2 0 0 8 23 01 -8 96 11 Bw ab w at a M ud um u M am ili Na tio na l P ar ks (B MM P) II Kf W Na m ibi a 20 10 -2 01 4 D ie B w ab w at a M ud um u M am ili Na tio na l P ar ks w er de n ef fe kt iv vo r Nu tz un gs dr uc k au f i hr e na tü rli ch en R es so ur ce n ge sc hü tz t, er fü lle n ih re Ko rr id or fu nk tio n fü r G ro ßw ild w an de ru ng en u nd st el le n ei ne w et tb ew er bs fä hi ge To ur is te nd es tin at io n da r. Ei nk om m en sg ew in nu ng w ird u nt er st üt z t. 3. 00 0. 00 0 3. 00 0. 00 0 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 61 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 8 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m be ra tu ng Na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng GI Z M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 08 -2 01 2 D ie W er ts ch öp fu ng d er An ra in er be vö lke ru ng vo n W al dr es so ur ce n un d gr en zü be rs ch re ite nd en Sc hu tz ge bie te n is t i n au sg ew äh lte n SA D C- Lä nd er n ve rb es se rt. 2. 82 5. 00 0 2. 82 4. 80 6 2 0 0 8 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m z ur F ör de ru ng na ch ha ltig er W al db ew irt sc ha ftu ng , Ha nd el un d Ve rm ar kt un g w ic ht ige r W al dp ro du kt e GI Z Vi et na m 20 08 -2 01 1 Ef fiz ie nz un d Na ch ha ltig ke it de r W al db ew irt sc ha ftu ng u nd d er Fo rs tin du st rie in Vi et na m si nd v er be ss er t 4. 00 0. 00 0 3. 92 2. 77 7 2 0 0 8 23 01 -8 96 03 Un te rs tü tz un g de r Ko or din at io n de r CO M IF AC GI Z Ze nt ra la fri ka ni sc h e R ep ub lik 20 08 -2 00 9 Ko or din at io ns bü ro d er Ce nt ra l A fri ca n Fo re st Co m m is si on (C O M IF AC ) d er Ze nt ra la fri ka ni sc he n R ep ub lik ni m m t s ei ne A uf ga be n i.R . d. ro tie r. Vo rs itz es er fo lgt . w ah r 20 3. 80 9 20 3. 80 9 2 0 0 7 23 01 -8 96 11 Fo nd s fü r Na tu rs ch ut z ge bie te in Am az on ie n - F AP /A R PA Kf W Br as ilie n 20 08 -2 01 8 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 10 .0 00 .0 00 10 .0 00 .0 00 2 0 0 7 23 01 -8 96 03 KV - R au m or dn un g un d R eg ion ale nt w ic klu ng in Am az on ie n GI Z Br as ilie n 20 07 -2 01 0 In S ch lü ss el re gio ne n fü r d en E rh al t d er am az on is ch en R eg en wä lde r o rie nt ie re n die Vo rg ab en z u R au m or dn un g, Um w el tk on tro lle u nd na ch ha ltig er lo ka le r E nt w ic klu ng d ie En ts ch ei du ng en s ta at lic he r I ns tit ut io ne n un d pr iva te r Ak te ur e 2. 73 0. 00 0 2. 70 6. 40 6 2 0 0 7 23 01 -8 96 11 A+ F M aß na hm e Na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng a uf Ko m m un al w al df lä ch en in Gu iz ho u Kf W Ch in a 20 07 -2 01 9 Zi el d es Pr og ra m m s is t e s, im R ah m en d er de ut sc hch in es is ch en En tw ic klu ng sz us am m en ar be it die in te rn at io na le n Gr un ds ät z e ei ne r na ch ha ltig en u nd n at ur na he n W al db ew irt sc ha ftu ng in d ie na tio na le F or st po liti k un d Pr og ra m m ge st al tu ng fü r S üd ch in a zu in te gr ie re n. 30 0. 00 0 22 8. 88 9 2 0 0 7 23 01 -8 96 11 Na ch ha ltig e W al db ew irt sc ha ftu ng a uf Ko m m un al w al df lä ch en in Gu iz ho u, Sü dc hi na Kf W Ch in a 20 07 -2 01 9 D as Pr oje kt z ie l b ein ha lte t d ie Be w irt sc ha ftu ng vo n Pr oje ktp ilo tflä ch en n ac h Gr un ds ät z en d er na ch ha ltig en W al db ew irt sc ha ftu ng (S FM ) a uf ko m m un al , n ut z er ge m ei ns ch af tlic h od er in div id ue ll o rg an isi er te r Be tri eb se be ne . 4. 50 0. 00 0 4. 14 6. 44 7 2 0 0 7 23 01 -8 96 03 KV - Er ha ltu ng d es Na tio na lpa rk s Ta i GI Z Cô te d 'Iv oi re 20 07 -2 01 0 An ra in er be vö lke ru ng , n at io na le S tru kt ur en u nd in te rn at io na le G em ei ns ch af t t ra ge n ak tiv z ur na ch ha ltig en B ew irt sc ha ftu ng d es Ta i- Na tio na lpa rk s un d de r R an dz on en b ei. 1. 53 3. 33 1 1. 53 3. 33 1 2 0 0 7 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m Na ch ha ltig es M an ag em en t n at ür lic he r R es so ur ce n GI Z Ec ua do r 20 07 -2 01 2 D ie in d en P ro gr am m re gio ne n un te rs tü tz te a rm e lä nd lic he B ev öl ke ru ng w en de n St ra te gie n un d M et ho de n zu m na ch ha ltig en R es su rc en m an ag em en t a n un d er hö ht ih r Ei nk om m en . 6. 61 7. 15 2 6. 42 8. 46 7 2 0 0 7 23 01 -8 96 11 Ko m m un al e R au m or dn un g un d Um w el ts ch ut z in R ío Pl át an o Kf W Ho nd ur as 20 10 -2 01 7 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 6. 70 0. 00 0 6. 70 0. 00 0 Drucksache 19/11368 – 62 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 7 23 01 -8 96 11 Pa rti zi pa tiv es M an ag em en t n at ür lic he r R es so ur ce n in T rip ur a Kf W In die n 20 08 -2 01 8 Ve rb es se ru ng d er w irt sc ha ftl ic he n Le be ns be din gu ng en vo n vo rw ie ge nd in dig en er Be vö lke ru ng in ca . 1 00 D ör fe rn im in dis ch en B un de ss ta at Tr ipu ra du rc h Ve rb es se ru ng d er na tü rli ch en Le be ns gr un dla ge n in d er Pr oje ktr eg ion . 12 .0 00 .0 00 11 .7 08 .3 25 2 0 0 7 23 01 -8 96 03 Sc hw er pu nk tp ro gr am m Um w el t, Ko m po ne nt e Na ch ha ltig e R es so ur ce nb ew irt sc ha ft un g GI Z Ka uk as us re gio na l 20 07 -2 01 1 D as Ko nz ep t d . n ac hh al tig en B ew irt sc ha ftu ng d . Bi od ive rs itä t i st im Sü dk au ka su s au f l ok al er , na tio na le r u . r eg ion ale r E be ne a ls M itt el d. R es so ur ce ns ch ut z es st är ke r in S ta at , W irt sc ha ft u. Ge se lls ch af t i nt eg rie rt u. w ird b eis pie lha ft um ge se tz t. 6. 77 7. 61 5 6. 75 2. 70 8 2 0 0 7 23 01 -8 96 11 Be t. a. d. m ad ag . S tif tu ng fü r d ie na ch ha ltig e Ab si ch . v. Na tu rs ch ut z ge b. . (VP ) Kf W M ad ag as ka r 20 06 -2 01 0 D ur ch d ie Be te ilig un g an d er fin an zi el le n Au ss ta ttu ng e ine r U m w el ts tif tu ng s ol ida s Vo rh ab en e ine n Be itr ag z ur na ch ha ltig en fin an zi el le n Ab si ch er un g de s m ad ag as si sc he n Na tio na lpa rk sy st em s le is te n 50 0. 00 0 50 0. 00 0 2 0 0 7 23 01 -8 96 11 In ve st itio ns fo nd s Na tio na lpa rk s M ad ag as ka r (VP ) Kf W M ad ag as ka r 20 08 -2 01 4 die n at io na le S ch ut z ge bie ts ve rw al tu ng M ad ag as ca r Na tio na l P ar ks (M NP ) in d ie La ge z u ve rs et z en , d as Ih r a nv er tra ut e Ne tz w er k vo n Sc hu tz ge bie te n na ch ha ltig u nd im R ah m en e in es ök or eg ion ale n un d pa rti z ipa tiv en A ns at z es z u be w irt sc ha fte n 7. 00 0. 00 0 7. 00 0. 00 0 2 0 0 7 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m 'S ch ut z un d na ch ha ltig e Nu tz un g na tü rli ch er R es so ur ce n' GI Z M ad ag as ka r 20 07 -2 01 5 D ie n ac hh al tig e Be w irt sc ha ftu ng d er na tü rli ch en R es so ur ce n trä gt z ur Ve rb es se ru ng d er Le be ns be din gu ng en d er Be vö lke ru ng u nd z um Er ha lt de r B io div er si tä t b ei. 22 .1 39 .7 68 22 .1 17 .8 55 2 0 0 7 23 01 -8 66 11 Na tio na lpa rk Ph on g Nh a- Ke Ba ng Kf W Vi et na m 20 08 -2 01 5 Er ha lt de r B io div er si tä t d es er w ei te rte n Ph on g Nh a - K e Ba ng N at io na l P ar k (P N- KB NP ). D ur ch ei n ve rb es se rte s Pa rk m an ag em en t u nd e ine ef fiz ie nt er e R ec ht sd ur ch se tz un g so ll d er PN - KB NP be ss er ge sc hü tz t w er de n + R ed uk tio n de s Nu tz un gs dr uc ks un d Ve rb es se ru ng d es M an ag em en ts de s er w ei te rte n Ph on g- Ke B an g NP . 1. 76 4. 07 3 1. 76 4. 07 3 2 0 0 7 23 01 -8 96 11 Na tio na lpa rk Ph on g Nh a- Ke Ba ng Kf W Vi et na m 20 08 -2 01 5 Er ha lt de r B io div er si tä t d es er w ei te rte n Ph on g Nh a - K e Ba ng N at io na l P ar k (P N- KB NP ). D ur ch ei n ve rb es se rte s Pa rk m an ag em en t u nd e ine ef fiz ie nt er e R ec ht sd ur ch se tz un g so ll d er PN - KB NP be ss er ge sc hü tz t w er de n + R ed uk tio n de s Nu tz un gs dr uc ks un d Ve rb es se ru ng d es M an ag em en ts de s er w ei te rte n Ph on g- Ke B an g NP . 1. 76 4. 07 3 1. 76 4. 07 3 2 0 0 7 23 01 -8 96 03 KV - In te gr ie rte r Na tu rs ch ut z un d na ch ha ltig e Na tu rr es so ur ce nb ew irt sc ha ftu ng /P ho ng N ha -K e Ba ng GI Z Vi et na m 20 07 -2 01 0 Be w irt sc ha ftu ng u nd S ch ut z de r n at ür lic he n R es so ur ce n un d de r s oz io -ö ko no m is ch en En tw ic klu ng in d er Ph on g Nh a Ke B an g Re gio n si nd v er be ss er t 1. 80 0. 00 0 1. 76 3. 27 3 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 Gr en zü be rs ch re ite nd es Bi os ph är en re se rv at Pr es pa Kf W Al ba nie n 20 06 -2 01 5 Un te rs tü tz un g/ Au fb au d es Na tio na lpa rk s un d de r gr en zü be rs ch re ite nd en Z us am m en ar be it 2. 55 6. 45 9 2. 55 6. 45 9 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 63 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 Gr en zü be rs ch re ite nd es Bi os ph är en re se rv at Pr es pa Kf W Al ba nie n 20 06 -2 01 5 Un te rs tü tz un g/ Au fb au d es Na tio na lpa rk s un d de r gr en zü be rs ch re ite nd en Z us am m en ar be it 1. 00 0. 00 0 88 9. 71 9 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 Se kt or pr og ra m m Ar te nv ie lfa lt un d Sc hu tz ge bie te II Kf W Bo liv ie n 20 07 -2 01 2 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 3. 93 0. 64 2 3. 93 0. 64 2 2 0 0 6 23 01 -8 96 03 Fö rd er un g vo n Na tu rs ch ut z ge bie te n un d na ch ha ltig er Nu tz un g GI Z Br as ilie n 20 06 -2 01 0 Au sg ew äh lte fö de ra le R eg ier un gs pr og ra m m e fü r die n ac hh al tig e En tw ic klu ng d es br as ilia ni sc he n Am az on as ge bie te s w er de n w irk un gs vo ll u nd ef fiz ie nt um ge se tz t. 11 .6 80 .0 00 11 .6 64 .6 14 2 0 0 6 23 01 -8 96 03 Au sw ei su ng u nd S ch ut z vo n In dia ne rg eb iet en GI Z Br as ilie n 20 06 -2 01 0 In dig en e Vö lke r de s br as ilia ni sc he n Am az on as ge bie ts er ha lte n k om pe te nt e Un te rs tü tz un g vo n St el le n, In dia ne run d Ni ch tre gie ru ng so rg an isa tio ne n be im Sc hu tz un d M an ag em en t i hr er Ge bie te . 2. 40 4. 22 7 2. 40 4. 22 7 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 KV - Se kt or pr og ra m m Fo rs t P ha se II Kf W Cô te d 'Iv oi re 20 02 -2 00 4 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng d es Na tio na lpa rk s Ta i u nd d es se n Sc hu tz vo r z er st ör er is ch er m en sc hl ic he r E in w irk un g 1. 54 5. 16 8 1. 54 5. 16 8 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 KV Na ch ha ltig es Na tu rr es so ur ce nm an ag e m en t G re nz re gio n Kf W D om in ika ni sc he R ep ub lik 20 08 -2 01 5 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 5. 50 0. 00 0 5. 50 0. 00 0 2 0 0 6 23 01 -8 96 03 O z on fo nd s (B er at un gs - un d In ve st itio ns fo nd s z um O z on sc hu tz ) GI Z Üb er re gio na l 20 06 -2 02 0 D as Zi el d es Vo rh ab en s is t, da ss au sg ew äh lte Pr od uz en te n un d D ie ns tle is tu ng sb et rie be w es en tlic he , v on Ih re n R eg ier un ge n im M on tre al Pr ot ok ol l e in ge ga ng en e Ve rp flic ht un ge n zu m Sc hu tz de r g lob ale n O z on sc hi ch t, un te r An w en du ng v on in no va tiv en M et ho de n un d Pr od uk te n er fü lle n 11 .0 86 .4 48 10 .8 75 .4 46 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 Ca uc as us Na tu re F un d (C NF ) P ha se I - Ök or eg ion ale s Pr og ra m m Kf W Ka uk as us re gio na l 20 06 -2 02 0 Be itr ag z ur na ch ha ltig en F in an zi er un g de r Sc hu tz ge bie ts sy st em e in d en d re i L än de rn Ar m en ie n, Ge or gie n un d As er ba ids ch an 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 Um w el ta kt io ns pla n VI , Fö rd er un g pr iva tw irt sc ha ftl ic he r An sä tz e im Na tu rs ch ut z Kf W M ad ag as ka r 20 06 - Un te rs tü tz un g im To ur is m us be re ic h du rc h die Fö rd er un g de s Pr iva ts ek to rs z ur na ch ha ltig en fin an zi el le n Ab si ch er un g de r m ad ag as si sc he n Na tio na lpa rk s 2. 00 0. 00 0 0 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 Be t. a. d. m ad ag . S tif tu ng fü r d ie na ch ha ltig e Ab si ch . v. Na tu rs ch ut z ge b. . (VP ) Kf W M ad ag as ka r 20 06 -2 01 0 D ur ch d ie Be te ilig un g an d er fin an zi el le n Au ss ta ttu ng e ine r U m w el ts tif tu ng s ol ida s Vo rh ab en e ine n Be itr ag z ur na ch ha ltig en fin an zi el le n Ab si ch er un g de s m ad ag as si sc he n Na tio na lpa rk sy st em s le is te n 4. 50 0. 00 0 4. 50 0. 00 0 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 Er os io ns sc hu tz pr og ra m m II Kf W M ad ag as ka r 20 06 -2 01 2 D ie k le in en W as se re in zu gs ge bie te d er In te rv en tio ns ge bie te d es Pr og ra m m s w er de n du rc h die B ev öl ke ru ng g es ch üt z t u nd n ac hh al tig be w irt sc ha fte t, um die E ro si on u nd ih re z er st ör er is ch en W irk un ge n au f d ie Pr od uk tiv itä t de r B ew äs se ru ng sp er im et er ei nz ud äm m en . 4. 00 0. 00 0 4. 00 0. 00 0 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 Gr en zü be rs ch re ite nd es Bi os ph är en re se rv at Pr es pa Kf W No rd m az ed on ien 20 08 -2 01 1 Un te rs tü tz un g/ Au fb au d es Na tio na lpa rk s un d de r gr en zü be rs ch re ite nd en Z us am m en ar be it 1. 53 3. 87 6 1. 53 3. 87 6 Drucksache 19/11368 – 64 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 6 23 01 -8 96 03 Tr op en wa lde rh al tu ng Am az on ie n/ O TC A GI Z M itg lie ds ta at en d er O rg an iza tio n de s Am az on as pa kte s (O rg an iza ci ón d el Tr at ad o de Co op er ac ión Am az on ic a) 20 06 -2 00 9 D as Ge ne ra ls ek re ta ria t d er O rg an iza tio n de s Am az on as pa kte s (O TC A) un d re le va nt e O rg an isa tio ne n, In st itu tio ne n un d Ne tz w er ke be w irk en d ie Ge st al tu ng un d Um se tz un g ei ne r a m Le itb ild d er Na ch ha ltig ke it or ie nt ie rte n, lä nd er üb er gr ei fe nd en N at ur re ss ou rc en po liti k fü r de n Am az on as ra um . 7. 27 8. 78 2 6. 98 4. 29 9 2 0 0 6 23 01 -8 66 11 Ag ra ru m w el tp ro gr am m Ce ja de S el va Kf W Pe ru 20 10 -2 01 8 Sc hu tz Tr op en wa ld 5. 12 2. 03 2 5. 12 2. 03 2 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 Ag ra ru m w el tp ro gr am m Ce ja de S el va Kf W Pe ru 20 08 -2 01 8 Sc hu tz Tr op en wa ld 5. 97 7. 22 8 5. 97 7. 22 8 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 KV - Sc hu tz ge bie te Ph as e II; Tr op en wa ldp ro gr am m in de r B in at io na le n Zo ne Kf W Pe ru 20 07 -2 01 4 Sc hu tz Tr op en wa ld 2. 50 0. 00 0 2. 50 0. 00 0 2 0 0 6 23 01 -8 96 11 Se lo us - Ni as sa W ild sc hu tz ko rr id or Kf W Ta ns an ia 20 07 -2 01 2 Na ch ha ltig es Na tu rr es so ur ce nm an ag em en t a uf de r G ru nd lag e de r L an dn ut z un gs - un d M an ag em en tp lan e du rc h die b et ei lig te n Nu tz er gr up pe n (C om m un ity Ba se d O rg an isa tio ns bz w . Au th or is ed A ss oc ia tio ns - CB O /A A). 5. 00 0. 00 0 4. 95 5. 38 6 2 0 0 5 23 01 -8 96 11 KV - Pr og ra m m Sc hu tz un d M an ag em en t d er na tü rli ch en R es so ur ce n Kf W Be ni n 20 05 -2 00 9 St ab ilis ie ru ng d es Er tra gs po te nt ia ls de r na tü rli ch en R es so ur ce n in d er Pr og ra m m re gio n un d Sc ha ffu ng v on E in ko m m en d ur ch na ch ha ltig e, in te ns ive N ut z un g 4. 00 0. 00 0 4. 00 0. 00 0 2 0 0 5 23 01 -8 96 03 M an ag em en t d er Na tu rs ch ut z ge bie te u nd R an dz on en (M AP ZA ) GI Z Bo liv ie n 20 05 -2 01 3 Ko nz ep te u nd M et ho de n de s Sc hu tz ge bie ts m an ag em en ts si nd s tä rk er in d en lo ka le n, re gio na len u nd n at io na le n En tw ic klu ng sp ro ze ss en v er an ke rt. 4. 86 4. 00 0 4. 86 3. 33 9 2 0 0 5 23 01 -8 96 11 R es so ur ce ns ch ut z Fo go Kf W Ca bo V er de 20 06 -2 01 4 Na ch ha ltig e Inw er ts et z un g de r n at ür lic he n R es so ur ce n de r I ns el F og o du rc h die Ve rb es se ru ng d er la nd -, fo rs tun d w ei de w irt sc ha ftl ic he n Bo de nn ut z un g so w ie d es ef fiz ie nt er en F un kt io ni er en s de s Na tu rp ar ks Fo go 4. 45 0. 00 0 4. 45 0. 00 0 2 0 0 5 23 01 -8 96 03 Na ch ha ltig e Nu tz un g de r Ag ro bio div er si tä t i n de n Pr ov in ze n Ha in an u nd Hu na n GI Z Ch in a 20 05 -2 01 1 M it Un te rs tü tz un g lok al er la nd w irt sc ha ftl ic he r Be hö rd en , I ns tit ut io ne n un d pr iva te r Un te rn eh m en w en de n Ba ue rn B io div er si tä t f ör de rn de Be w irt sc ha ftu ng sm et ho de n in au sg ew äh lte n Be rg ge bie te n Sü dc hi na s na ch ha ltig a n. 5. 56 2. 03 5 5. 56 2. 03 5 2 0 0 5 23 01 -8 96 03 KV - W al dr eh ab ilit ie ru ng in de r V ol ta R eg ion GI Z Gh an a 20 05 -2 00 8 D ie A nr ai ne rb ev öl ke ru ng , a nd er e W al dn ut z er un d die F or st ve rw al tu ng nu tz en d ie W al dr es so ur ce n in d er Vo lta re gio n in ein er ök on om is ch u nd ök ol og is ch n ac hh al tig en s ow ie s oz ia l a kz ep tie rte n W ei se 1. 40 0. 00 0 1. 38 7. 79 2 2 0 0 5 23 01 -8 96 11 Tr op en wa lds ch ut z (FV ) Kf W Gu ya na 20 05 -2 01 2 Sc hu tz Tr op en wa ld 36 9. 20 0 36 9. 20 0 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 65 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 5 23 01 -8 96 11 Tr in at io na le r P ar k Sa ng ha ; K am er un is ch er St ift un gs an te il a m Lo be ke -P ar k (B T) Kf W Ka m er un 20 07 -2 01 8 D ur ch d ie fin an zi el le A us st at tu ng e ine r Um w el ts tif tu ng s ol l d as Vo rh ab en e ine n Be itr ag z um na ch ha ltig en M an ag em en t d es Lo be ke Na tio na lpa rk s al s Te il d es Sc hu tz ge bie ts ko m ple xe s Tr i-N at io na l d e la Sa ng ha " i m D re ilä nd er ec k Ka m er un , Ze nt ra la fri ka ni sc he R ep ub lik un d R ep up lik Ko ng o le is te n. 5. 00 0. 00 0 5. 00 0. 00 0 2 0 0 5 23 01 -8 96 11 Tr an sn at io na le Na tu rs ch ut z ge bie te G re at Li m po po P ar k II Kf W M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 05 -2 01 2 Be itr ag z um w ei te re n Au fb au , d es Tr an sn at io na le n Na tu rs ch ut z ge bie te s Gr ea te r Li m po po T ra ns fro nt ie r P ar k, de m Er ha lt de r Ar te nv ie lfa lt un d de r V er be ss er un g de r Le be ns be din gu ng en d er do rt le be nd en Be vö lke ru ng 5. 80 0. 00 0 5. 80 0. 00 0 2 0 0 5 23 01 -8 96 03 Sc hu tz ge bie t im Fe uc ht ge bie t S oc Tr an g GI Z Vi et na m 20 05 -2 01 0 D ie F eu ch tg eb iet e de r K üs te in d er Pr ov in z So c Tr an g we rd en e rh al te n un d n ac hh al tig g en ut z t 3. 71 3. 89 9 3. 70 0. 37 8 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 Ar m La ke A rp i - Ök or eg ion ale s Pr og ra m m Kf W Ar m en ie n 20 07 -2 01 3 Er ha lt de r B io div er si tä t d ur ch R ed uk tio n de s Nu tz un gs dr uc ks in d er R eg ion u m de n La ke A rp i Na tio na lpa rk 2. 20 0. 00 0 2. 20 0. 00 0 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 Sa m ur Ya la m a Kf W As er ba ids ch an 20 10 -2 02 0 Ei nr ic ht un g de s Sc hu tz ge bie te s Sa m ur Ya la m a 2. 55 0. 00 0 1. 67 2. 55 0 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 Pr og ra m m D em on st ra tio ns pr oje kte in d er M at a At la nt ic a (P D / A M A) Kf W Br as ilie n 20 04 -2 01 6 Sc hu tz Tr op en wa ld 17 .1 23 .3 08 17 .1 23 .3 08 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 Tr op en wa lds ch ut z M or on a- Pa st az a Kf W Ec ua do r 20 04 -2 01 0 Sc hu tz Tr op en wa ld 3. 53 6. 37 2 3. 53 6. 37 2 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 Ja va kh et hi - Ök or eg ion ale s Pr og ra m m Kf W Ge or gie n 20 06 -2 01 7 Er ha lt de r B io div er si tä t d ur ch R ed uk tio n de s Nu tz un gs dr uc ks in d er R eg ion in d er R eg ion Ja va kh et i 2. 25 0. 00 0 2. 25 0. 00 0 2 0 0 4 23 01 -8 96 03 Na tio na lpa rk - M an ag em en t K ay an M en ta ra ng GI Z In do ne sie n 20 04 -2 01 0 Bi ol og isc he V ie lfa lt un d na tü rli ch e R es so ur ce n im Ka ya n M en ta ra ng N at io na lpa rk w er de n du rc h ei n ko lla bo ra tiv es Pa rk m an ag em en tw irk sa m ge sc hü tz t. 1. 55 6. 00 0 1. 22 8. 22 1 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 TJ S I (S FF 20 04 .7 01 7. 9) Kf W Ka uk as us re gio na l 20 07 -2 01 2 Um se tz un g de r ö ko re gio na le Sc hu tz st ra te gie z um Er ha lt de r B io div er si tä t i m sü dli ch en Ka uk as us . 1. 50 0. 00 0 1. 50 0. 00 0 2 0 0 4 23 01 -8 66 11 Fo rs tw irt sc ha ft al s Pr od uk tio ns al te rn at ive im R an db er ei ch d er Ka ffe ez on e (In v. ) Kf W Ko lu m bie n 20 08 -2 01 9 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 8. 59 0. 16 1 8. 25 4. 72 2 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 Fo rs tw irt sc ha ft al s Pr od uk tio ns al te rn at ive im R an db er ei ch d er Ka ffe ez on e (B M ) Kf W Ko lu m bie n 20 08 -2 01 9 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 51 1. 29 2 51 1. 28 9 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 Um w el ta kt io ns pla n Ia (H au pt ph as e) (In v. ) Kf W M ad ag as ka r 19 98 -2 00 8 D ie b eid en R es er va tk om ple xe w er de n na ch ha ltig du rc h die P ar kv er w al tu ng un d die A nr ai ne rb ev öl ke ru ng (Z ie lgr up pe ) ge sc hü tz t u nd b ew irt sc ha fte t. 39 1. 62 7 39 1. 62 7 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 Um w el ta kt io ns pla n Ia (B M) Kf W M ad ag as ka r 19 98 -2 00 8 D ie b eid en R es er va tk om ple xe w er de n na ch ha ltig du rc h die P ar kv er w al tu ng un d die A nr ai ne rb ev öl ke ru ng (Z ie lgr up pe ) ge sc hü tz t u nd b ew irt sc ha fte t. 10 8. 37 3 10 8. 37 3 Drucksache 19/11368 – 66 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 Ök or eg ion K iri nd y u nd Ts im an am pe ts ot so a (U AP V) Kf W M ad ag as ka r 20 04 -2 00 9 na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng d er be ide n Na tio na lpa rk s Ki rin dy - M ite u nd Ts im an am pe so ts e ^ un te r M itw irk un g de r An ra in er be vö lke ru ng (Z ie lgr up pe ) u nd im R ah m en ei ne s ök or eg ion ale n An sa tz es 5. 02 2. 58 4 4. 97 1. 27 9 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 Bw ab w at a M ud um u M am ili Na tio na l P ar ks (B MM P) (V P) Kf W Na m ibi a 20 06 -2 01 1 D ie d re i P ar ks (B w ab w at a, M ud um u, M am ili) w er de n ef fe kt iv vo r Nu tz un gs dr uc k au f i hr e na tü rli ch en R es so ur ce n ge sc hü tz t, er fü lle n ih re Ko rr id or fu nk tio n fü r G ro ßw ild w an de ru ng en u nd st el le n ei ne w et tb ew er bs fä hi ge To ur is te nd es tin at io n da r. Ei nk om m en sg ew in nu ng w ird u nt er st üt z t. 2. 55 6. 45 9 2. 55 6. 45 9 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 Fö rd er un g vo n Tr op en wa ld- Sc hu tz ge bie te n PR O FO NA NP E II Kf W Pe ru 20 06 -2 01 4 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 7. 00 0. 00 0 7. 00 0. 00 0 2 0 0 4 23 01 -8 96 11 W ild sc hu tz un d An ra in er fö rd er un g Kf W Ta ns an ia 19 97 -2 00 6 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng d er Sc hu tz ge bie te Se lo us , Ka ta vi un d R uk w a 90 0. 00 0 89 9. 39 8 2 0 0 3 23 01 -8 96 11 KV - Na tu rs ch ut z ge bie te in Am az on ie n (AR PA ) Kf W Br as ilie n 20 04 -2 01 2 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 17 .6 69 .3 78 17 .6 69 .3 78 2 0 0 3 23 01 -8 96 11 Kl ei nb äu er lic he Au ffo rs tu ng H ub ei II Kf W Ch in a 20 03 -2 01 5 Pr oje kt z ie l is t d ie na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng vo n ca . 6 8. 00 0 ha S ch ut z - un d Nu tz m is ch w äl de rn so w ie O bs tun d Nu ss ba um pf la nz un ge n, die un te r M itw irk un g de r l ok al en B ev öl ke ru ng n eu an ge leg t b zw . re ha bil itie rt w er de n. 7. 66 9. 37 8 7. 54 8. 85 2 2 0 0 3 23 01 -8 96 11 Na tu rr es so ur ce ns ch ut z Al to R io Y aq ue d el No rte II Kf W D om in ika ni sc he R ep ub lik 20 04 -2 01 0 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 2. 04 5. 16 8 2. 04 5. 16 8 2 0 0 3 23 01 -8 96 11 Er ne ue rb ar e En er gie n Ga la pa go s - In ve st itio n - Kf W Ec ua do r 20 03 -2 01 9 R ed uz ie ru ng vo n Um w el tri si ke n un d ef fiz ie nt er e En er gie be re its te llu ng a uf de r I ns el Is ab ela (G al áp ag os ) s ow ie R ed uz ie ru ng vo n CO 2- Em is si on en . D ad ur ch le is te t d as Vo rh ab en e ine n Be itr ag z um R es so ur ce n- un d Kl im as ch ut z so w ie z um Sc hu tz de s Ök os ys te m s de r Ga la pa go sin se n. 7. 85 7. 27 3 6. 56 8. 90 0 2 0 0 3 23 01 -8 96 03 Si ch er un g de r bio log isc he n Vi el fa lt im lä nd lic he n R au m GI Z Üb er re gio na l 20 03 -2 00 8 Ak te ur e au s En tw ic klu ng sl än de rn s et z en v er st är kt die fü r L an dw irt sc ha ft un d Na tu rs ch ut z re le va nt en in te rn at io na le n Ve rtr äg e un d Re ge lw er ke u m (in sb es on de re In te rn at io na l T re at y o n Pl an t Ge ne tic R es ou rc es , IT PG R FA , un d Gl ob al St ra te gy fo r th e M an ag em en t o f F ar m An im al Ge ne tic R es ou rc es ). 2. 87 1. 32 4 2. 87 0. 67 8 2 0 0 3 23 01 -8 96 03 Pr og ra m m Na ch ha ltig es R es so ur ce nm an ag em en t in K am er un GI Z Ka m er un 20 03 -2 00 7 D as R es so ur ce nm an ag em en t i n de n W al dö ko sy st em en K am er un s is t n ac h- ha ltig un d lei st et ei ne n ar m ut sr el ev an te n Be itr ag z ur so zi al en , ö ko no m is ch en u nd ö ko lo gis ch en En tw ic klu ng d es La nd es . 7. 73 0. 00 0 7. 72 8. 29 5 2 0 0 3 23 01 -8 96 11 R es so ur ce ns ch ut z Ny ika un d Vw az a M ar sh (An sc hl us sf in . . ) Kf W M al aw i 20 03 -2 00 4 Ve rb es se ru ng d es R es so ur ce ns ch ut z m an ag em en ts de r b eid en b en ac hb ar te n Sc hu tz ge bie te N yik a Na tio na l P ar k un d Vw az a M ar sh W ild re se rv at du rc h die V er be ss er un g de s Zu ga ng s z u de n Sc hu tz ge bie te n 1. 08 9. 52 2 1. 08 9. 52 2 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 67 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 3 23 01 -8 96 11 Fi sc he re iü be rw ac hu ng III Kf W M au re ta ni en 20 03 -2 00 1 D ie F is ch er ei üb er w ac hu ng sb eh ör de is t d ur ch Er gä nz un g un d O pt im ie ru ng d es be st eh en de n Üb er w ac hu ng ss ys te m s be fä hi gt , die Üb er w ac hu ng u nd K on tro lle d er kü st en na he n R ep ro du kt io ns ge bie te e ffe kt ive r un d ef fiz ie nt er du rc hz uf üh re n 4. 80 0. 81 3 4. 80 0. 81 3 2 0 0 3 23 01 -8 96 03 Na tu rr es so ur ce ns ch ut z un d re gio na le En tw ic klu ng im Sü do st en M ex iko s GI Z M ex iko 20 03 -2 00 8 In g em ei ns am en P la nu ng s- un d Ab st im m un gs pr oz es se n zw is ch en V er tre te rn un te rs ch ie dli ch er O rg an isa tio ne n un d In te re ss en sg ru pp en s in d die G ru nd lag en fü r d ie St eu er un g ein es na ch ha ltig en R es so ur ce n- un d R eg ion alm an ag em en ts ge leg t. 1. 92 8. 00 0 1. 45 4. 79 6 2 0 0 3 23 01 -8 96 11 W ild sc hu tz un d An ra in er fö rd er un g Kf W Ta ns an ia 19 97 -2 00 6 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng d er Sc hu tz ge bie te Se lo us , Ka ta vi un d R uk w a 50 0. 00 0 49 9. 65 4 2 0 0 3 23 01 -8 96 03 R eg ion alp ro jek t z ur Fö rd er un g de r Um se tz un g de r Ko nv en tio n zu r D es er tif ika tio ns be kä m pf u ng (C CD ) in As ie n GI Z Ze nt ra la si en re gio na l 20 03 -2 01 0 R el ev an te A kt eu re s et z en d ie Ko nv en tio n zu r D es er tif ika tio ns be kä m pf un g du rc h ab ge st im m te In te rv en tio ne n zu m na ch ha ltig en u nd pa rti z ipa tiv en R es so ur ce nm an ag em en t i n Tr oc ke nr eg ion en u m . 3. 09 8. 36 6 3. 09 8. 36 6 2 0 0 2 23 01 -8 96 03 Fö rd er un g vo n na ch ha ltig en Po liti ka ns ät z en im M an ag em en t n at ür lic he r R es so ur ce n im Hi nd uk us ch -H im al aja GI Z As ie n re gio na l 20 02 -2 00 7 si eh e Pr oje ktp lan un gs üb er si ch t 3. 75 0. 00 0 3. 63 6. 30 0 2 0 0 2 23 01 -8 96 11 Pa rk m an ag em en t Pe nd jar i Kf W Be ni n 20 02 -2 01 8 D ie B io div er si tä t d es Bi os ph är en re se rv at s Pe nd jar i b lei bt du rc h die E in fü hr un g ein es na ch ha ltig en Fi na nz ie ru ng sm ec ha ni sm us , ei n ef fiz ie nt es Sc hu tz ge bie ts m an ag em en t vo n CE NA GR EF , AV IG R EF un d de m Pr iva ts ek to r, du rc h ei n na ch ha ltig es To ur is m us m an ag em en t s ow ie d ur ch v er rin ge rte n Nu tz un gs dr uc k au f d ie nö rd lic he n Sc hu tz ge bie te un d ihr e R an dz on en e rh al te n. 4. 60 1. 62 7 4. 60 1. 62 7 2 0 0 2 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de s At la nt is ch en Kü st en w al de s in S an ta Ca ta rin a Kf W Br as ilie n 20 02 -2 01 4 Sc hu tz Tr op en wa ld 6. 13 5. 50 3 6. 13 5. 50 3 2 0 0 2 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de s at l. Kü st en w al de s in R io Gr an de d o Su l Kf W Br as ilie n 20 04 -2 00 8 Sc hu tz Tr op en wa ld 6. 07 9. 84 3 6. 07 9. 84 3 2 0 0 2 23 01 -8 96 11 Au ffo rs tu ng Hu na n(Y an gt z e- Sc hu tz w al d) Kf W Ch in a 20 02 -2 00 9 1) Be itr ag z ur na ch ha ltig en B ew irt sc ha ftu ng vo n bis z u rd . 3 6. 00 0 ha n eu a uf z uf or st en de r u nd un te r Sc hu tz z u st el le nd er W äl de r i m Ei nz ug sg eb iet dé s D on gt in g- Be ck en s w ird ge lei st et . 2) Be itr ag z ur St ab ilit ät de s D ei ch sy st em s im D on gt in g- Se en -G eb iet du rc h die E in ric ht un g vo n D ei ch sc hu tz w äl de rn (c a. 12 .0 00 h a) w ird ge lei st et . 2. 55 6. 45 9 2. 55 6. 45 9 Drucksache 19/11368 – 68 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 2 23 01 -8 96 11 Au ffo rs tu ng Ji an gx i (Ya ng tz e- Sc hu tz w al d) Kf W Ch in a 20 09 -2 00 9 Ei n Be itr ag z ur na ch ha ltig en B ew irt sc ha ftu ng vo n bis z u 37 .0 00 h a M is ch w äl de rn in d er Po ya ng - R eg ion u nt er ak tiv er Ei nb ind un g de r l ok al en Be vö lke ru ng . 2. 45 6. 45 9 2. 45 6. 45 9 2 0 0 2 23 01 -8 96 11 Kl ei nb äu er lic he Au ffo rs tu ng H un an II Kf W Ch in a 20 03 -2 01 6 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng vo n bis z u 37 .7 00 h a ne u an ge leg te r bz w . re ha bil itie rte r Sc hu tz - un d Nu tz m is ch w äl de r u nt er M itw irk un g de r l ok al en Be vö lke ru ng (d ar in e in ge sc hl os se n: Pf la nz un g vo n bis z u 1. 50 0 ha N us s- un d O bs tb äu m en ) 7. 50 0. 00 0 7. 15 6. 84 4 2 0 0 2 23 01 -8 96 11 KV - Se kt or pr og ra m m Fo rs t P ha se II Kf W Cô te d 'Iv oi re 20 02 -2 00 4 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng d es Na tio na lpa rk s Ta i u nd d es se n Sc hu tz vo r z er st ör er is ch er m en sc hl ic he r E in w irk un g 2. 00 0. 00 0 2. 00 0. 00 0 2 0 0 2 23 01 -8 96 11 Tr op en wa lds ch ut z Gr an Su m ac o II Kf W Ec ua do r 20 05 -2 01 0 Sc hu tz Tr op en wa ld 5. 11 2. 91 9 5. 11 2. 91 9 2 0 0 2 23 01 -8 96 03 Un te rs tü tz un g in te rn at io na le r W al dr el ev an te r Pr og ra m m e (IW R P) GI Z Üb er re gio na l 20 02 -2 01 1 D ie P os itio n w al dp oli tis ch er As pe kte in d er in te rn at io na le n un d de ut sc he n En tw ic klu ng sz us am m en ar be it is t v er be ss er t. 10 .2 26 .2 73 10 .2 62 .1 06 2 0 0 2 23 01 -8 96 03 KV - Fö rd er un g de r ko m m un al en u nd pr iva te n Fo rs tw irt sc ha ft GI Z Gu in ea 20 02 -2 00 5 Ko m m un en , G em ei ns ch af te n un d Pr iva tp er so ne n be w irt sc ha fte n die Ih ne n ü be rtr ag en en W al dr es so ur ce n au f n ac hh al tig e W ei se 38 9. 00 0 32 7. 74 0 2 0 0 2 23 01 -8 96 03 Um se tz un g de r Bi od ive rs itä ts ko nv en tio n GI Z Üb er re gio na l 20 02 -2 00 9 R el ev an te n at io na le u nd re gio na le O rg an isa tio ne n, En tw ic klu ng sz us am m en ar be its pr og ra m m e so w ie da s BM Z le is te n Be itr äg e zu r Um se tz un g un d W ei te re nt w ic klu ng d er Bi od ive rs itä ts ko nv en tio n. 9. 34 4. 70 1 9. 31 4. 23 9 2 0 0 2 23 01 -8 96 11 UA P IIIa / R es er va ts ch ut z An ka ra fa nt si ka (In v. ) Kf W M ad ag as ka r 20 02 -2 00 7 D ie n ac hh al tig e Be w irt sc ha ftu ng d es Pa rk s un d se in er Tr äg er z on e is t i n Zu sa m m en ar be it z w is ch en d er Pa rk ve rw al tu ng u nd d er Be vö lke ru ng s ic he rg es te llt 2. 65 8. 71 8 2. 65 8. 71 8 2 0 0 2 23 01 -8 96 11 UA P IIIa /R es er va ts ch ut z An ka ra fa nt si ka (B M ) Kf W M ad ag as ka r 20 02 -2 00 7 D ie n ac hh al tig e Be w irt sc ha ftu ng d es Pa rk s un d se in er Tr äg er z on e is t i n Zu sa m m en ar be it z w is ch en d er Pa rk ve rw al tu ng u nd d er Be vö lke ru ng s ic he rg es te llt 92 0. 32 5 92 0. 32 5 2 0 0 2 23 01 -8 96 11 R es so ur ce ns ch ut z Ny ika + Vw az a M ar sh , I nv . Kf W M al aw i 20 02 -2 00 3 Ve rb es se rte s R es so ur ce nm an ag em en t i n de n Sc hu tz ge bie te n un d Be itr ag z u er hö ht em Le be ns st an da rd in d er Tr äg er z on e ("B or de r Zo ne "). 20 0. 00 0 20 0. 00 0 2 0 0 2 23 01 -8 96 03 Kl im aw an de l u nd Bi od ive rs itä t - Sc hu tz un d Be w irt sc ha ftu ng na tü rli ch er R es so ur ce n GI Z M on go lei 20 0- 20 13 D ie E rh al tu ng d er Bi od ive rs itä t i n m on go lis ch en W al d- un d St ep pe ng eb iet en , d ie vo m Kl im aw an de l g ef äh rd et si nd , i st na ch ha ltig un te rs tü tz t. 15 .2 75 .3 77 14 .9 78 .6 77 2 0 0 2 23 01 -8 96 03 KV - Na tu rs ch ut z un d An ra in er fö rd er un g Ka ta vi- R uk w a GI Z Ta ns an ia 20 02 -2 00 6 D ie T an sa ni sc he N at io na lpa rk ve rw al tu ng (TA NA PA ), d ie W ild sc hu tz ve rw al tu ng (W D ) u nd die A nr ai ne r d es Sc hu tz ge bie ts be w irt sc ha fte n die n at ür lic he n R es so ur ce n im Ka ta vi- R uk w a- Lu kw at i N at ur sc hu tz ko m ple x n ac hh al tig . 2. 59 0. 00 0 2. 57 5. 06 8 2 0 0 1 23 01 -8 96 11 D em on st ra tio ns pr oje kte in In dia ne rg eb iet en P D PI Kf W Br as ilie n 20 02 -2 01 6 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 3. 06 7. 75 1 3. 06 7. 75 1 2 0 0 1 23 01 -8 96 11 Ök ol og isc he K or rid or e Kf W Br as ilie n 20 06 -2 01 6 Sc hu tz Tr op en wa ld 15 .0 35 .6 77 15 .0 35 .6 77 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 69 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 2 0 0 1 23 01 -8 96 11 Au ffo rs tu ng A nh ui II Kf W Ch in a 20 01 -2 01 5 Be itr ag z ur R es so ur ce ns ic he ru ng (S ta bil isi er un g un d R eh ab ilit ie ru ng ö ko lo gis ch d eg ra die rte r Ve ge ta tio ns z on en ) s ow ie z ur St ei ge ru ng de s la nd - un d fo rs tw irt sc ha ftl ic he n Pr od uk tio ns po te nt ia ls un d da m it z ur Ei nk om m en ss te ige ru ng d er ör tlic he n Be vö lke ru ng . 6. 13 5. 50 3 6. 13 5. 50 3 2 0 0 1 23 01 -8 96 03 Fö rd er un g de s Bi os ph är en re se rv at s Is sy k- Ku l GI Z Ki rg isi st an 20 01 -2 00 5 si eh e Pr oje ktp lan un gs üb er si ch t 76 6. 93 8 61 2. 32 8 2 0 0 1 23 01 -8 96 11 Tr an sn at io na le Na tu rs ch ut z ge bie te Kf W M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 20 02 -2 00 7 Be itr ag z um w ei te re n Au fb au , d es Tr an sn at io na le n Na tu rs ch ut z ge bie te s Gr ea te r Li m po po T ra ns fro nt ie r P ar k, de m Er ha lt de r Ar te nv ie lfa lt un d de r V er be ss er un g de r Le be ns be din gu ng en d er do rt le be nd en Be vö lke ru ng 6. 13 5. 50 3 6. 13 5. 50 3 2 0 0 1 23 01 -8 96 03 Be ra tu ng fü r S ch ut z un d Be w irt sc ha ftu ng na tü rli ch er R es so ur ce n GI Z Se ne ga l 20 01 -2 01 0 D ie In st itu tio ne n un d O rg an isa tio ne n au f na tio na le r u nd re gio na ler Eb en e so w ie d ie Ge bie ts kö rp er sc ha fte n ne hm en ih re A uf ga be n in Be zu g au f d as na ch ha ltig e Ma na ge m en t d er na tü rli ch en R es so ur ce n un d de n Sc hu tz de r Um w el t e ffi z ie nt er un d ko or din ier te r w ah r. 1. 77 0. 34 7 1. 77 0. 34 7 2 0 0 0 23 01 -8 96 11 Ar te nv ie lfa lt un d Sc hu tz ge bie te Kf W Bo liv ie n 20 01 -2 00 7 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 6. 13 5. 50 3 6. 13 5. 50 3 2 0 0 0 23 01 -8 96 11 Sc hu tz d. Tr op . Kü st en w al de s Sa o Pa ul o Kf W Br as ilie n 19 93 -2 01 2 Sc hu tz Tr op en wa ld 5. 11 2. 91 9 5. 11 2. 91 9 2 0 0 0 23 01 -8 96 11 Sc hu tz de s at la nt is ch en Kü st en w al de s in R io d e Ja ne iro Kf W Br as ilie n 20 05 -2 01 4 Sc hu tz Tr op en wa ld 7. 61 8. 28 3 7. 61 8. 28 3 2 0 0 0 23 01 -8 96 11 D em on st ra tio ns pr oje kte in In dia ne rg eb iet en P D PI Kf W Br as ilie n 20 02 -2 01 6 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 9. 45 3. 28 6 9. 45 3. 28 6 2 0 0 0 23 01 -8 96 11 Fo rs tv or ha be n Hu et ar No rte Kf W Co st a R ic a 20 03 -2 01 3 Sc hu tz Tr op en wa ld 10 .2 25 .8 38 10 .2 25 .8 38 1 9 9 9 23 01 -8 96 11 Pa rk m an ag em en t Pe nd jar i Kf W Be ni n 20 02 -2 01 8 D ie B io div er si tä t d es Bi os ph är en re se rv at s Pe nd jar i b lei bt du rc h die E in fü hr un g ein es na ch ha ltig en Fi na nz ie ru ng sm ec ha ni sm us , ei n ef fiz ie nt es Sc hu tz ge bie ts m an ag em en t de s Ce nt re N at io na l d e Ge st io n de s R és er ve s de Fa un e (C EN AG R EF ), d er l'U ni on d es As so ci at io ns Vi lla ge ois es de G es tio n de s R és er ve s de F au ne d e la Pe nd jar i (A VI GR EF ) un d de m Pr iva ts ek to r, du rc h ei n na ch ha ltig es To ur is m us m an ag em en t s ow ie d ur ch v er rin ge rte n Nu tz un gs dr uc k au f d ie nö rd lic he n Sc hu tz ge bie te un d ihr e R an dz on en e rh al te n. 3. 06 7. 75 1 3. 06 7. 75 1 1 9 9 9 23 01 -8 96 11 M an . N at ur re ss . am az on . Üb er sc hw em m un gs ge bi et /V ar z ea Kf W Br as ilie n 20 03 -2 00 9 Sc hu tz Tr op en wa ld 3. 18 4. 79 9 3. 18 4. 79 9 Drucksache 19/11368 – 70 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 1 9 9 9 23 01 -8 96 11 Sc hu tz at l. Kü st en w . (M at a At l.)M . Ge ra is Kf W Br as ilie n 20 03 -2 00 7 Sc hu tz Tr op en wa ld 7. 66 9. 37 8 7. 66 9. 37 8 1 9 9 9 23 01 -8 96 11 Au ffo rs tu ng u . R es so ur ce ns ch ut z Si ch ua n Kf W Ch in a 19 99 -2 00 7 Be itr ag z ur Ve rb es se ru ng d es la nd - u nd fo rs tw irt sc ha ftl ic he n Nu tz un gs po te nt ia ls un d Ve rr in ge ru ng d er W ild sc hä de n in de r R an dz on e de s Sc hu tz ge bie te s Ta ng jia he . 2. 55 6. 45 9 2. 55 6. 45 9 1 9 9 9 23 01 -8 96 11 Tr op en wa lds ch ut z Gr an Su m ac o Kf W Ec ua do r 20 02 -2 00 6 Sc hu tz Tr op en wa ld 2. 55 6. 45 9 2. 55 6. 45 9 1 9 9 9 23 01 -8 96 11 R es so ur ce ns ch ut z Ny ika + Vw az a M ar sh , B M Kf W M al aw i 19 95 -1 99 9 D ie P ar ks w er de n ge sc hü tz t u nd to ur is tis ch na ch ha ltig g en ut z t u nd s te lle n ei ne n ad äq ua te n Nu tz en fü r d ie An ra in er da r. 35 7. 90 4 35 7. 90 4 1 9 9 8 23 01 -8 96 11 Au ffo rs tu ng C ho ng qin g Kf W Ch in a 19 98 -2 01 1 Ei n Be itr ag z um R es so ur ce ns ch ut z du rc h Ve rm in de ru ng d er Bo de ne ro si on u nd d er Ve rb es se ru ng d es W as se rh au sh al te s so w ie z ur St ei ge ru ng d es la nd - u nd fo rs tw irt sc ha ftl ic he n Pr od uk tio ns po te nt ia ls w ird g ele ist et . 6. 13 5. 50 3 6. 13 5. 50 3 1 9 9 8 23 01 -8 96 11 Au ffo rs tu ng Y un na n II (Ya ng tz e- Sc hu tz w . . ) Kf W Ch in a 19 98 -2 01 1 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng vo n ca . 3 0. 00 0 ha ne u an ge leg te r un d un te r Sc hu tz ge st el lte r M is ch w äl de r u nt er ak tiv er Ei nb ind un g de r l ok al en Be vö lke ru ng . 6. 13 5. 50 3 6. 13 5. 50 3 1 9 9 8 23 01 -8 96 11 Na tu rr es s. Sc hu tz A lto R io Y aq ue d e No rte Kf W D om in ika ni sc he R ep ub lik 20 00 -2 00 6 Sc hu tz Tr op en wa ld 5. 11 2. 91 9 5. 11 2. 91 9 1 9 9 8 23 01 -8 96 11 Na tu rs ch ut z pa rk Bo rjo m i- Kh ar ag au li(O f.P r. ) Kf W Ge or gie n 19 99 -2 00 5 Ei nr ic ht un g de s Na tio na lpa rk s Bo rjo m i-K ha ra ga uli 2. 55 6. 45 9 2. 55 6. 45 9 1 9 9 8 23 01 -8 96 11 Tr op en wa lds ch ut z Kf W Gu ya na 20 06 -2 01 2 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 2. 55 6. 45 9 2. 55 6. 45 9 1 9 9 8 23 01 -8 96 11 Um w el ta kt io ns pla n Ia (H au pt ph as e) (In v. ) Kf W M ad ag as ka r 19 98 -2 00 8 D ie b eid en R es er va tk om ple xe w er de n na ch ha ltig du rc h die P ar kv er w al tu ng un d die A nr ai ne rb ev öl ke ru ng (Z ie lgr up pe ) ge sc hü tz t u nd b ew irt sc ha fte t. 3. 98 8. 07 7 3. 98 8. 07 7 1 9 9 8 23 01 -8 96 11 Um w el ta kt io ns pla n Ia (B M) Kf W M ad ag as ka r 19 98 -2 00 8 D ie b eid en R es er va tk om ple xe w er de n na ch ha ltig du rc h die P ar kv er w al tu ng un d die A nr ai ne rb ev öl ke ru ng (Z ie lgr up pe ) ge sc hü tz t u nd b ew irt sc ha fte t. 1. 63 6. 13 4 1. 63 6. 13 4 1 9 9 8 23 01 -8 96 11 Fi sc he re iü be rw ac hu ng II Kf W M au re ta ni en 19 98 -2 00 2 D ie F is ch er ei be st än de s ol le n er ha lte n un d na ch ha ltig g en ut z t w er de n 3. 06 7. 75 1 3. 06 7. 75 1 1 9 9 8 23 01 -8 96 11 R es so ur ce ns ch ut z BO SA W AS Kf W Ni ca ra gu a 20 00 -2 00 7 Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n 2. 55 6. 45 9 2. 55 6. 45 9 1 9 9 8 23 01 -8 96 11 Sc hu tz ge bie te Kf W Pe ru 19 99 -2 00 5 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 5. 11 2. 91 9 5. 11 2. 91 9 1 9 9 7 23 01 -8 96 11 Au ffo rs tu ng Hu na n(Y an gt z e- Sc hu tz w al d) Kf W Ch in a 19 97 -2 00 9 1) Be itr ag z ur na ch ha ltig en B ew irt sc ha ftu ng vo n bis z u rd . 3 6. 00 0 ha n eu a uf z uf or st en de r u nd un te r Sc hu tz z u st el le nd er W äl de r i m Ei nz ug sg eb iet dé s D on gt in g- Be ck en s w ird ge lei st et . 2) Be itr ag z ur St ab ilit ät de s D ei ch sy st em s im D on gt in g- Se en -G eb iet du rc h die E in ric ht un g vo n D ei ch sc hu tz w äl de rn (c a. 12 .0 00 h a) w ird ge lei st et . 6. 13 5. 50 3 6. 13 5. 50 3 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 71 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 1 9 9 7 23 01 -8 96 11 Au ffo rs tu ng S ic hu an (Ya ng tz e Sc hu tz w al d) Kf W Ch in a 19 97 -2 01 1 Be itr ag z ur Ve rb es se ru ng d es la nd - u nd fo rs tw irt sc ha ftl ic he n Nu tz un gs po te nt ia ls un d Ve rr in ge ru ng d er W ild sc hä de n in de r R an dz on e de s Sc hu tz ge bie te s Ta ng jia he . 6. 13 5. 50 3 6. 13 5. 50 3 1 9 9 7 23 01 -8 96 11 Au ffo rs tu ng Ji an gx i (Ya ng tz e- Sc hu tz w al d) Kf W Ch in a 19 97 -2 00 9 Ei n Be itr ag z ur na ch ha ltig en B ew irt sc ha ftu ng vo n bis z u 37 .0 00 h a M is ch w äl de rn in d er Po ya ng - R eg ion u nt er ak tiv er Ei nb ind un g de r l ok al en Be vö lke ru ng . 6. 13 5. 50 3 6. 13 5. 50 3 1 9 9 7 23 01 -8 96 03 In te gr ie rte Be w irt sc ha ftu ng u nd Sc hu tz na tü rli ch er R es so ur ce n GI Z Ke ni a 19 97 -1 99 9 1. 78 9. 52 2 62 6. 59 3 1 9 9 7 23 01 -8 96 11 W ild sc hu tz un d An ra in er fö rd er un g Kf W Ta ns an ia 19 97 -2 00 6 Na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng d er Sc hu tz ge bie te Se lo us , Ka ta vi un d R uk w a 5. 62 4. 21 1 5. 62 4. 21 1 1 9 9 6 23 01 -8 96 11 Na tu rr es so ur ce np oli tik Pr og ra m m (N R PP ) Kf W Br as ilie n 19 96 -2 01 2 Sc hu tz Tr op en wa ld 13 .7 89 .3 18 13 .7 89 .3 18 1 9 9 6 23 01 -8 96 11 Sc hu tz d. At l. Kü st en w al de s i. St aa t Pa ra na Kf W Br as ilie n 19 97 -2 00 6 Sc hu tz Tr op en wa ld 9. 20 3. 25 4 9. 20 3. 25 4 1 9 9 6 23 01 -8 96 11 Au ffo rs tu ng M ai o un d Sa nt ia go Kf W Ca bo V er de 19 97 -2 00 6 Na ch ha ltig e Inw er ts et z un g de r n at ür lic he n R es so ur ce n üb er die V er be ss er un g de r a gr osy lvo -p as to ra le n La nd nu tz un gs sy st em e so w ie d en fu nk tio ni er en de n Na tu rp ar k 2. 55 6. 45 9 2. 55 6. 45 9 1 9 9 6 23 01 -8 96 11 Fi sc he re iü be rw ac hu ng II Kf W M au re ta ni en 19 96 -2 00 2 D ie F is ch er ei be st än de s ol le n er ha lte n un d na ch ha ltig g en ut z t w er de n 9. 71 4. 54 6 9. 71 4. 54 6 1 9 9 5 23 01 -8 96 03 Pu ffe rz on en m an ag em en t GI Z Bo liv ie n 19 95 -1 99 9 Ei n zw is ch en s ta at lic he n In st an ze n un d ör tlic he n O rg an isa tio ne n ab ge st im m te s Ko nz ep t z ur En tw ic klu ng vo n Pu ffe rz on en u nt er sc hi ed lic he r ök ol og isc he r, so zi oö ko no m is ch er un d or ga nis at or is ch -in st itu tio ne lle r B ed ing un ge n ist er ar be ite t u . i n au sg ew äh lte n Sc hu tz ge bie te n er pr ob t. 1. 32 9. 35 9 1. 38 1. 89 8 1 9 9 5 23 01 -8 96 11 Um w el ta kt io ns pla n III (R es er va ts ch ut z An ka ra fa nt si ka ) Kf W M ad ag as ka r 20 03 -2 00 8 Na ch ha ltig er Sc hu tz un d In w er ts et z un g vo n Pa rk un d se in er An ra in er z on e in Z us am m en ar be it z w is ch en d er Pa rk ve rw al tu ng u nd d er Be vö lke ru ng , h ie rd ur ch B ei tra g zu r Er ha ltu ng d es na tü rli ch en Ö ko sy st em s so w ie z ur so zi oök on om is ch en E nt w ic klu ng in E in zu gs be re ic he n de s Sc hu tz ge bie ts . 4. 85 7. 27 3 4. 85 7. 27 3 1 9 9 5 23 01 -8 96 11 Um w el ta kt io ns pla n III (R es er va ts ch ut z An ka ra fa nt si ka ) (B M) Kf W M ad ag as ka r 19 95 -2 00 8 Na ch ha ltig er Sc hu tz un d In w er ts et z un g vo n Pa rk un d se in er An ra in er z on e In Z us am m en ar be it z w is ch en d er Pa rk ve rw al tu ng u nd d er Be vö lke ru ng (Z ie l/ " ou tc om e" ), h ie rd ur ch B ei tra g z ur Er ha ltu ng d es na tü rli ch en Ö ko sy st em s so w ie z ur so zi oök on om is ch en E nt w ic klu ng Im Ei nz ug sb er ei ch d es Sc hu tz ge bie ts 1. 78 9. 52 2 1. 78 9. 52 2 1 9 9 5 23 01 -8 96 11 R es so ur ce ns ch ut z Ny ika + Vw az a M ar sh , I nv . Kf W M al aw i 19 95 -2 00 3 Ve rb es se rte s R es so ur ce nm an ag em en t i n de n Sc hu tz ge bie te n un d Be itr ag z u er hö ht em Le be ns st an da rd in d er Tr äg er z on e ("B or de r Zo ne "). 5. 31 7. 43 6 5. 31 7. 43 6 Drucksache 19/11368 – 72 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 1 9 9 5 23 01 -8 96 11 R es so ur ce ns ch ut z Ny ika + Vw az a M ar sh , B M Kf W M al aw i 19 95 -1 99 9 D ie P ar ks w er de n ge sc hü tz t u nd to ur is tis ch na ch ha ltig g en ut z t u nd s te lle n ei ne n ad äq ua te n Nu tz en fü r d ie An ra in er da r. 51 1. 29 2 51 1. 29 2 1 9 9 5 23 01 -8 96 11 Au sb ild un gs z en tru m Na tu rs ch ut z M an ag em . . Kf W M itg lie ds st aa te n de r S ou th er n Af ric an D ev el op m en t Co m m un ity (S . A. D . C. ) 19 95 -1 99 9 Pa rk m an ag er na ch n eu st en E rk en nt ni ss en u nd M et ho de n au s- bz w . fo rtz ub ild en , u m ei ne n Be itr ag z ur Ve rb es se ru ng d es M an ag em en ts vo n Na tu rs ch ut z ge bie te n in d en M itg lie ds st aa te n de r So ut he rn A fri ca n D ev el op m en t C om m un ity z u le is te n. 5. 11 2. 91 9 5. 11 2. 91 9 1 9 9 5 23 01 -8 96 11 R es so ur ce ns ch ut z + Pu ffe rz on en en tw ic k. IIF or st l. Ve rs uc hs an st al t Lu sh ot o Kf W Ta ns an ia 19 97 -2 00 2 Be itr ag z ur na ch ha ltig en N ut z un g lan d- un d w al dw irt sc ha ftl ic he r R es so ur ce n in T an sa ni a 1. 38 0. 48 8 1. 38 0. 48 8 1 9 9 5 23 01 -8 96 11 M ur ch is on F al ls Na tio na l Pa rk Kf W Ug an da 19 95 -2 00 3 Na ch ha ltig er Sc hu tz de r M ur ch is on F al ls Co ns er va tio n Ar ea (M FC A) ge wä hr le is te t (F Z). Ei nf üh ru ng ei ne s w irk sa m en M an ag em en ts de r n at ür lic he n R es so ur ce n im M FC A un d de r a ng re nz en de n R es er va te (T Z). 7. 92 5. 02 4 7. 92 5. 02 4 1 9 9 4 23 01 -8 96 11 D em ar kie ru ng vo n In dia ne rg eb iet en Kf W Br as ilie n 19 95 -2 01 1 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 14 .0 83 .6 47 14 .0 83 .6 47 1 9 9 4 23 01 -8 66 11 Tr op en wa lds ch ut z Pe te n/ PR O SE LV A Kf W Gu at em al a 19 95 -2 01 5 Ve rb es se ru ng d es Na tu rw al ds ch ut z es un d na ch ha ltig e La nd nu tz un g un d Do rfe nt w ic klu ng ; ei n Te il d er M itt el w ur de a uf gr un d vo n Su sp en die ru ng d es Vo rh ab en s im Tr an sp or ts ek to r in ve st ie rt 4. 04 3. 46 9 4. 04 3. 46 9 1 9 9 4 23 01 -8 96 11 Tr op en wa lds ch ut z Pe te n/ PR O SE LV A Kf W Gu at em al a 19 95 -2 01 5 Ve rb es se ru ng d es Na tu rw al ds ch ut z es un d na ch ha ltig e La nd nu tz un g un d Do rfe nt w ic klu ng ; ei n Te il d er M itt el w ur de a uf gr un d vo n Su sp en die ru ng d es Vo rh ab en s im Tr an sp or ts ek to r in ve st ie rt 3. 98 8. 07 7 3. 98 8. 07 7 1 9 9 4 23 01 -8 96 11 Tr op en wa lds ch ut z Pe te n/ Pr os el va (B M . ) Kf W Gu at em al a 19 95 -2 00 1 Sc hu tz Tr op en wa ld 1. 31 9. 90 8 1. 31 9. 90 8 1 9 9 4 23 01 -8 96 11 Fo rs tp ro gr am m (In v) Kf W Gu in ea 19 94 -1 99 5 Sc ha ffu ng ar be its fä hi ge r Fo rs tv er w al tu ng en in d er Ze nt ra le in C on ak ry so w ie in m eh re re n Pr äf ek tu re n de r R eg en wa ldz on e un d im Sa va nn en ge bie t; Ei ns ch rä nk un g we ite re r Ze rs tö ru ng d er St aa ts w äl de r v on Z ia m a un d D ie ck é so w ie m eh re re r Tr oc ke nw äl de r; Sc ha ffu ng vo n Gr un dla ge n fü r d ie Be w irt sc ha ftu ng vo n St aa ts w al d in Zi am a un d D ie ck é un d Tr oc ke nw al d. 1. 02 2. 58 4 1. 02 2. 58 4 1 9 9 4 23 01 -8 96 03 KV - Be w irt sc ha ftu ng fo rs tlic he r u nd lä nd lic he r R es so ur ce n GI Z Gu in ea 19 96 -2 00 3 D ie B ev öl ke ru ng u nd d ie st aa tlic he n D ie ns te be tre ibe n ein e na ch ha ltig e Be w irt sc ha ftu ng d er na tü rli ch en R es so ur ce n. 5. 04 3. 99 0 4. 65 1. 87 5 1 9 9 4 23 01 -8 96 03 Na tu rs ch ut z Iri an Ja ya GI Z In do ne sie n 19 94 -1 99 7 Ei n in te gr ie rte s Sc hu tz - , Nu tz un gs - un d M an ag em en tk on ze pt fü r d as Lo re tz - Ge bie t is t er ar be ite t u nd w ird v on a lle n Be te ilig te n ak z ep tie rt. 24 7. 05 0 19 8. 25 6 1 9 9 4 23 01 -8 96 11 R es so ur ce ns ch ut z + Pu ffe rz on en en tw . I Kf W Ta ns an ia 19 95 -2 00 2 Be itr ag z ur na ch ha ltig en N ut z un g lan d- un d w al dw irt sc ha ftl ic he r R es so ur ce n in T an sa ni a 2. 96 5. 49 3 2. 96 5. 49 3 Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode – 73 – Drucksache 19/11368 Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. 1 9 9 3 23 01 -8 96 03 Bi ol og isc he B ek äm pf un g vo n Sc ha de rre ge rn im Fo rs t GI Z Ch in a 19 93 -1 99 9 Um w el ts ch on en de V er fa hr en d er In te gr ie rte n Be kä m pf un g vo n Sc ha de rre ge rn im Fo rs t w er de n vo n de n Fo rs tv er w al tu ng en ve rs tä rk t e in ge se tz t. 1. 19 8. 46 8 89 8. 68 9 1 9 9 3 23 01 -8 96 11 Ge bie ts en tw ic klu ng sp län e (G EP ) Kf W Gu at em al a 19 99 -1 99 6 In fo rm at io ne n ni ch t m eh r v or ha nd en 1. 12 4. 84 2 1. 12 4. 84 2 1 9 9 3 23 01 -8 96 11 Sc hu tz d. Bi os ph är en re se rv . R io Pl at an o Kf W Ho nd ur as 19 97 -2 01 1 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 7. 41 3. 73 2 7. 41 3. 73 2 1 9 9 3 23 01 -8 96 11 Sc hu tz d. Bi os ph är en re se rv . R io Pl at an o Kf W Ho nd ur as 20 04 -2 01 1 Au sw ei su ng u nd F in an zi er un g vo n Sc hu tz ge bie te n 1. 50 0. 00 0 1. 50 0. 00 0 1 9 9 2 23 01 -8 96 03 Un te rs tü tz un g de s R es so ur ce ns ch ut z es GI Z Bu ru nd i 19 92 -1 99 7 2. 40 3. 07 2 1. 79 6. 84 0 1 9 9 2 23 01 -8 96 11 Kw s Na tu rs ch ut z pr og ra m m Kf W Ke ni a 19 92 -1 99 9 La ng fri st ige E rh al tu ng d er W ild tie rb es tä nd e Ke ni as un d St ei ge ru ng d er To ur is m us ei nn ah m en 13 .3 55 .9 17 13 .3 55 .9 17 1 9 9 2 23 01 -8 96 11 Tr op en wa lds ch ut z O ba n Hi lls Kf W Ni ge ria 19 93 -1 99 6 Er ha lt de r p rim är en R eg en wä lde r i m O ba n- Ge bie t 48 6. 67 2 48 6. 67 2 1 9 9 2 23 01 -8 96 03 Ge m ei nd eo rie nt ie rte s R es so ur ce nm an ag em en t GI Z Si m ba bw e 19 92 -1 99 8 Gr un ds ät z e de r V er fa hr en u nd T ec hn ike n w irt sc ha ftl ic h un d ök ol og isc h na ch ha ltig en M an ag em en ts ko m m un al er R es so ur ce n ak z ep tie rt. 1. 17 5. 46 0 1. 17 2. 41 1 1 9 9 2 23 01 -8 96 11 Vo rb . Um w el ts ch ut z m . La c Ic hk eu l (S tu die ) Kf W Tu ne si en 19 92 -1 99 8 In fo rm at io ne n ni ch t m eh r v or ha nd en 2. 65 9. 22 9 2. 65 9. 22 9 1 9 9 2 23 01 -8 96 03 KV - R eh ab ilit ie ru ng d es M ur ch is on F al ls Na tio na l Pa rk s GI Z Ug an da 19 92 -1 99 9 Sc hu tz un d Nu tz un g de r n at ür lic he n R es so ur ce n un d Le be ns rä um e de s M ur ch is on F al ls Na tio na lpa rk s un d se in es Um fe lde s si nd ve rb es se rt. 5. 31 7. 43 6 4. 88 7. 04 3 Drucksache 19/11368 – 74 – Deutscher Bundestag – 19. Wahlperiode Vorabfassung - w ird durch die lektorierte Version ersetzt. Satz: Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH, Mainzer Straße 116, 66121 Saarbrücken, www.satzweiss.com Druck: Printsystem GmbH, Schafwäsche 1-3, 71296 Heimsheim, www.printsystem.de Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de ISSN 0722-8333