BÜRGERSCHAFT 
DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 21/11312
21. Wahlperiode 19.12.17

Schriftliche Kleine Anfrage 
der Abgeordneten Dr. Carola Ensslen (DIE LINKE) vom 11.12.17 

und Antwort des Senats 

Betr.: Stand der Arbeitsmarktpolitik im Hinblick auf die öffentlich geförderte 
Beschäftigung 

Im Koalitionsvertrag des rot-grünen Senats wurde festgelegt, dass die  
damals bestehenden 500 sozialversicherungspflichtigen Arbeitsplätze bei 
team.arbeit.hamburg um bis zu 1.000 weitere öffentlich geförderte Arbeitsplätze
 aufgestockt werden sollen. 

Mittlerweile regiert der rot-grüne Senat seit fast drei Jahren. 

Vor diesem Hintergrund frage ich den Senat: 

Die Hamburger Arbeitsmarktpolitik verfügt über mehrere Programme, um öffentlich 
geförderte sozialversicherungspflichtige Beschäftigungsmöglichkeiten für arbeitslose 
SGB-II-Empfängerinnen und -Empfänger zu schaffen. Dabei handelt es sich um die 
Programme: 

- FAV (Förderung von Arbeitsverhältnissen gemäß § 16e SGB II); 

- STAFFEL (Soziale Teilhabe durch Arbeit für junge erwachsene Flüchtlinge und 
erwerbsfähige Leistungsberechtigte; Bundesprogramm); 

- Soziale Teilhabe am Arbeitsmarkt (Bundesprogramm). 

Darüber hinaus stehen mit dem Hamburger Modell (Freie Förderung gemäß § 16f 
SGB II) und dem Eingliederungszuschuss (EGZ gemäß § 16 SGB II in Verbindung mit 
§ 88 SGB III) zwei weitere Instrumente zur Verfügung, die Arbeitslosen die Aufnahme 
einer geförderten sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung ermöglichen. 

Ende August 2017 waren in den genannten Programmen insgesamt 2.483 Personen 
sozialversicherungspflichtig beschäftigt, das waren 1.202 mehr als Im Dezember 
2014. Im Einzelnen stellen sich die Besetzungsstände wie folgt dar: 

Programm Dezember 2014 August 2017* Differenz 
2014/2017 

FAV 320 403 83 
STAFFEL 0 264 264 
Soziale Teilhabe am 
Arbeitsmarkt 

0 265 265 

Zwischensumme 320 932 612 
    
EGZ 332 396 64 
Hamburger Modell 629 1.155 526 
Zwischensumme 961 1.551 590 
    
Summe 1.281 2.483 1.202 



Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 

2 

* aufgrund des zeitlichen Nachlaufs von Abrechnungen seitens der Träger aktuell gültiger 
Stand 

Darüber hinaus siehe Drs. 21/7483 und die dort verankerten Planungen unter:  

http://www.hamburg.de/contentblob/7937182/40f5fe9f65d3ce0c4a1931e0cb69122a/ 
data/arbeitsmarktprogramm-2015-2020-barrierefrei.pdf. 

Seitens des Statistik-Service der Bundesagentur für Arbeit erfolgt keine statistische 
Erfassung, Erhebung sowie Auswertung im Sinne der jeweiligen Fragestellungen dieser
 Anfrage. Es erfolgt eine Auswertung zu „Teilnehmenden in ausgewählten arbeitsmarktpolitischen
 Instrumenten mit Kostenträgerschaft im Rechtskreis SGB II“ für  
bestimmte Personengruppen (bei Eintritt 50 Jahre und älter; alleinerziehend; Geringqualifizierte
 – ohne abgeschlossene Berufsausbildung) als Zeitreihe mit der Ausweisungen
 von Zugängen und Beständen auf Jobcenter gesamt; das heißt, es liegt keine 
Auswertung auf Bezirks- oder Stadtteilebene vor. Siehe hierzu Anlagen 1 bis 11. 

Dies vorausgeschickt, beantwortet der Senat die Fragen teilweise auf Grundlage von 
Auskünften von Jobcenter.team.arbeit.hamburg (Jobcenter) wie folgt: 

1. Wie haben sich die Zahlen der öffentlich geförderten sozialversicherungspflichtigen
 Beschäftigungsverhältnisse von 2015 bis 2017 entwickelt
? Bitte jeweils gegenüberstellen, welche Planzahlen festgelegt  
waren und welche Zahlen realisiert wurden. Wie sind die Planzahlen für 
2018?  

Bitte Auflisten nach 

a) dem Jahr, 

b) den einzelnen Projekten mit Kürzel sowie ausgeschriebenen  
Namen, 

c) der Verteilung auf Stadtteile und Projektträger, 

d) dem Stundenanteil gemessen am VZÄ, der maßgeblich ist, sowie 
dem zugrunde gelegten Stundenlohn für die einzelnen Teilnehmer/-
innen, 

e) Zielgruppen der jeweiligen Beschäftigungsverhältnisse nach Gesetzeslage
, aber auch sozialer Gruppe wie beispielsweise Alleinerziehende
, Menschen über 50 Jahren, geringqualifizierten Menschen 
ohne beruflichen Abschluss, 

f) Soll- und Ist-Stand der Besetzung der Plätze, 

g) den jeweiligen Kosten und der Verteilung auf die Kostenträger. 

Siehe Anlagen 12 und 13 und Vorbemerkung. 

Darüber hinaus wird zu den einzelnen Maßnahmen auf die jeweiligen geltenden  
Arbeitsanleitungen von Jobcenter verwiesen, die im Rahmen des Informationsfreiheitsgesetztes
 auf der Webseite von Jobcenter veröffentlicht sind, siehe: 
http://www.team-arbeit-hamburg.de/site/weisungen/. 

2. Wie haben sich die Zahlen der öffentlich geförderten Beschäftigungsverhältnisse
 von 2015 und bis 2017 entwickelt? Bitte jeweils gegenüberstellen
, welche Planzahlen festgelegt waren und welche Zahlen realisiert 
wurden. Wie sind die Planzahlen für 2018? 

Bitte Auflisten nach 

a) dem Jahr, 

b) den einzelnen Projekten mit Kürzel sowie ausgeschriebenen  
Namen, 

c) der Verteilung auf Stadtteile und Projektträger, 



Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312 

 3 

d) Dem Stundenanteil gemessen am VZÄ, der maßgeblich ist, und 
dem zugrunde gelegten Stundenlohn für die einzelnen Teilnehmer/-
innen, 

h) Zielgruppen der jeweiligen Beschäftigungsverhältnisse nach Gesetzeslage
, aber auch sozialer Gruppe wie beispielsweise Alleinerziehende
, Menschen über 50 Jahren, geringqualifizierten Menschen 
ohne beruflichen Abschluss, 

e) den jeweiligen Kosten und der Verteilung auf die Kostenträger. 

Zu den Regelungen zur Anwendung und Umsetzung wird auf die fachlichen Weisungen
 der Bundesagentur für Arbeit zu §16d SGB II – Arbeitsgelegenheiten verwiesen, 
siehe: 

https://www3.arbeitsagentur.de/web/wcm/idc/groups/public/documents/webdatei/ 
mdaw/mdcx/~edisp/l6019022dstbai626714.pdf?_ba.sid=L6019022DSTBAI626717. 

In Ergänzung zu den fachlichen Weisungen der Bundesagentur für Arbeit wird auf die 
in der Leistungsbeschreibung zur „Öffentliche Aufforderung zur Abgabe einer Interessenbekundung
 für die Durchführung von Arbeitsgelegenheiten gemäß § 16 d Sozialgesetzbuch
 Zweites Buch (SGB II) für den Zeitraum – 01.02.2018 – 31.01.2019“  
beschriebenen Sachverhalte verwiesen. Diese Unterlagen wurden im Rahmen des 
Interessenbekundungsverfahren (IBV) unter anderem auf der Webseite von Jobcenter 
team.arbeit.hamburg veröffentlicht, siehe: http://www.team-arbeit-hamburg.de/ 
site/ibv_agh/. 

Im Übrigen siehe Anlagen 12, 15 bis 17, Antwort zu 1. sowie Vorbemerkung. 

3. Welche Projekte wurden seit 2015 beendet und bei welchen Projekten 
ist eine Beendigung im Jahr 2018 geplant? 

Bitte Auflisten nach  

a) dem Jahr, 

b) den einzelnen Projekten mit Kürzel sowie ausgeschriebenen  
Namen, 

c) der Anzahl der verlorenen Plätze, 

d) dem Sozialversicherungsstatus der Teilnehmer/-innen, 

e) der Verteilung auf Stadtteile und Projektträger,  

f) dem Stundenanteil gemessen am VZÄ, der maßgeblich ist, und dem 
zugrunde gelegten Stundenlohn für die einzelnen Teilnehmer/-innen, 

g) Zielgruppen der jeweiligen Beschäftigungsverhältnisse nach Gesetzeslage
, aber auch sozialer Gruppe wie beispielsweise Alleinerziehende
, Menschen über 50 Jahren, geringqualifizierten Menschen 
ohne beruflichen Abschluss, 

h) den jeweiligen Kosten und der Verteilung auf die Kostenträger, 

i) den jeweiligen Gründen für die Beendigung des Projektes. 

Siehe Vorbemerkung. 



A
n

la
g

e
 1

 z
u

 D
rs

. 
2

1
/1

1
3

1
2

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
 i

n
 a

u
s

g
e

w
ä

h
lt

e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c

h
e

n
 I

n
s

tr
u

m
e

n
te

n
 -

 n
a

c
h

 d
e

r 
K

o
s

te
n

tr
ä

g
e

rs
c

h
a

ft
 d

e
r 

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
n

 i
m

 R
K

 S
G

B
 I

I

A
g
e
n

tu
r 

fü
r 

A
rb

e
it
 H

a
m

b
u

rg

Z
u

g
a
n

g
Z

u
g
a
n

g

J
a
n

u
a
r 

2
0

1
3

F
e
b
ru

a
r 

2
0

1
3

M
ä

rz
 2

0
1

3
A

p
ri
l 
2

0
1

3
M

a
i 
2

0
1

3
J
u

n
i 
2

0
1

3
J
u

li 
2

0
1

3
A

u
g
u

s
t 
2

0
1

3
S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
3

O
k
to

b
e
r 

2
0

1
3

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
3

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0

1
3

J
a
n

u
a
r 

2
0

1
4

F
e
b
ru

a
r 

2
0

1
4

M
ä

rz
 2

0
1

4
A

p
ri
l 
2

0
1

4

1
2

3
4

5
6

7
8

9
1

0
1

1
1

2
1

3
1

4
1

5
1

6

A
k

ti
v

ie
ru

n
g

 u
n

d
 b

e
ru

fl
ic

h
e

 E
in

g
li
e

d
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r
3

.0
0

0
3

.5
3

8
3

.1
7

8
3

.2
3

7
3

.2
8

7
2

.8
3

0
2

.2
5

2
2

.7
2

8
2

.2
9

7
2

.1
8

2
2

.3
3

1
1

.6
2

0
1

.4
0

1
1

.7
4

2
1

.9
8

6
2

.0
4

2

V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t

1
.0

0
7

9
3

9
9

2
4

9
8

8
9

5
7

8
7

6
6

7
2

8
5

5
6

7
4

5
6

3
7

0
3

5
0

0
7

2
3

7
1

4
9

9
6

7
2

6

M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
A

k
ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g

1
.9

9
3

2
.5

9
9

2
.2

5
4

2
.2

4
9

2
.3

3
0

1
.9

5
4

1
.5

8
0

1
.8

7
3

1
.6

2
3

1
.6

1
9

1
.6

2
8

1
.1

2
0

6
7

8
1

.0
2

8
9

9
0

1
.3

1
6

  
d
a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

2
2

3
2

9
8

3
3

8
3

1
0

4
2

9
3

8
8

3
5

4
4

0
5

2
8

5
3

5
4

3
3

1
3

0
0

2
4

7
3

1
3

3
3

4
3

5
8

V
e
rm

it
tlu

n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1

. 
R

a
te

) 
1

0
8

5
5

5
2

7
6

1
0

9
1

1
0

1
1

1
1

2
5

1
0

8
6

9
4

3
1

4
1

3
*

*
9

P
ro

b
e
b
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

A
rb

e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

F
ö

rd
e
ru

n
g
 s

c
h

w
e
r 

z
u

 e
rr

e
ic

h
e
n

d
e
r 

ju
n

g
e
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

B
e

ru
fs

w
a

h
l 
u

n
d

 B
e

ru
fs

a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r
3

1
4

2
2

5
2

1
4

5
*

4
8

1
5

8
4

2
2

9
3

1
1

9
1

6
2

8
3

5

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n

g
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

s
ti
e
g
s
q
u

a
lif

iz
ie

ru
n

g
2

2
1

3
1

6
1

1
*

*
-

1
0

1
9

3
0

2
3

2
7

1
3

1
2

1
9

3
0

A
u

s
b
ild

u
n

g
s
b
e
g
le

it
e
n

d
e
 H

ilf
e
n

 
*

3
3

6
*

*
*

5
*

*
-

*
*

*
4

*

A
u

ß
e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b
ild

u
n

g
5

2
6

6
*

*
*

*
2

9
1

3
4

*
6

*
*

*
5

*

Z
u

s
c
h

ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n

g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 u
. 
s
c
h

w
e
rb

e
h

. 
M

e
n

s
c
h

e
n

*
-

-
*

-
-

-
4

*
-

-
-

-
-

-
-

B
e

ru
fl

ic
h

e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r
3

7
5

7
2

6
6

3
3

6
3

6
5

2
4

4
0

4
2

0
1

2
4

3
1

5
2

1
2

4
1

2
4

3
2

1
1

8
5

2
2

6
2

8
5

2
9

6

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

3
7

5
7

2
6

6
3

3
6

3
6

5
2

4
4

0
4

2
0

1
2

4
3

1
5

2
1

2
4

1
2

4
3

2
1

1
8

5
*

2
8

5
2

9
6

  
d
a
r.

 R
e
h

a
b
ili

ta
n

d
e
n

 i
n

 F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

-
6

1
5

8
3

6
4

6
6

*
*

3
-

6
1

2
4

A
rb

e
it
s
e
n

tg
e
lt
z
u

s
c
h

u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
te

r 
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
-

-

 A
u

fn
a

h
m

e
 e

in
e

r 
E

rw
e

rb
s

tä
ti

g
k

e
it

, 
d

a
ru

n
te

r
1

0
3

9
7

1
2

3
1

3
6

1
6

8
1

3
1

1
0

1
7

2
6

1
2

9
3

7
4

2
3

6
4

0
6

9
7

0

F
ö

rd
e

ru
n

g
 a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
8

8
9

0
1

0
9

1
2

6
1

3
7

1
0

9
8

5
6

0
5

4
*

3
7

4
2

*
*

6
9

*

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

6
2

5
4

6
1

7
4

7
5

6
7

5
2

4
1

3
5

1
7

2
3

2
4

2
2

2
7

5
0

5
4

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n

d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n

e
 s

c
h

w
e
rb

e
h

in
d
e
rt

e
 M

e
n

s
c
h

e
n

8
1

2
1

4
1

5
1

6
1

1
2

0
9

1
4

8
4

1
5

1
1

1
1

1
3

1
0

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h

ä
n

g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

1
8

2
4

3
4

3
7

4
6

3
1

1
3

1
0

5
*

1
0

3
*

*
6

*

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n

g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n

g
s
b
e
re

c
h

ti
g
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

S
e

lb
s

tä
n

d
ig

k
e

it
1

5
7

1
4

1
0

3
1

2
2

1
6

1
2

7
*

-
-

*
*

-
*

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

1
0

*
8

1
0

1
9

8
7

5
3

-
-

-
-

*
-

*

L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

5
*

6
-

1
2

1
4

9
7

4
*

-
-

*
-

-
-

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

T
e

il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e

n
s

c
h

e
n

 m
it

 B
e

h
in

d
e

ru
n

g
e

n
 ⁶
⁾,

 d
a

ru
n

te
r

8
3

0
7

1
2

6
1

0
*

1
2

1
5

1
6

1
0

*
1

1
2

8
5

2
1

b
e
s
o
n

d
e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
W

e
it
e
rb

ild
u

n
g

8
3

0
7

1
2

6
1

0
*

1
2

1
5

1
6

1
0

*
1

1
2

8
5

2
1

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
 s

c
h

a
ff

e
n

d
e

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
, 
d

a
ru

n
te

r
3

.6
9

4
5

5
0

3
9

2
3

3
2

3
5

8
2

7
9

3
4

1
2

6
4

2
3

5
1

8
1

2
0

0
9

1
2

.5
8

2
7

4
4

3
7

3
9

3
8

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n

h
e
it
e
n

3
.5

5
2

5
3

0
3

5
2

2
9

7
3

3
2

2
6

3
3

2
8

2
5

6
2

2
6

1
7

4
1

9
3

8
2

2
.5

6
9

7
4

1
3

5
9

9
2

8

F
ö

rd
e
ru

n
g
 v

o
n

 A
rb

e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n

is
s
e
n

1
3

7
1

9
3

3
3

4
2

0
1

2
1

1
4

4
-

6
6

-
*

7
7

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e

 F
ö

rd
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r
1

6
0

1
7

0
2

1
2

2
3

3
2

5
4

2
4

3
1

2
3

5
9

2
0

1
1

5
*

4
1

3
2

0
3

6

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

1
6

0
1

7
0

2
1

2
2

3
3

2
5

4
2

4
3

1
2

3
5

9
2

0
1

1
5

*
4

1
3

2
0

3
6

  
d
a
ru

n
te

r 
E

in
m

a
lle

is
tu

n
g
e
n

*
*

*
-

3
-

*
*

-
*

*
-

3
*

-
*

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 m
it

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

7
.3

7
1

5
.1

5
3

4
.5

7
0

4
.6

0
7

4
.6

0
1

3
.9

0
2

3
.0

4
5

3
.4

2
6

2
.9

3
8

2
.5

8
5

2
.7

3
6

2
.1

2
2

4
.2

3
8

2
.8

0
9

2
.7

6
6

3
.4

3
8

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 ²
⁾

1
.1

2
1

9
9

7
9

8
4

1
.0

6
4

1
.0

8
1

1
.0

0
0

7
9

4
9

8
8

7
8

6
6

3
6

7
4

7
5

1
4

7
4

1
7

1
7

9
9

8
7

3
6

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 o
h

n
e

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

6
.2

5
0

4
.1

5
6

3
.5

8
6

3
.5

4
3

3
.5

2
0

2
.9

0
2

2
.2

5
1

2
.4

3
8

2
.1

5
2

1
.9

4
9

1
.9

8
9

1
.6

0
8

3
.4

9
7

2
.0

9
2

1
.7

6
8

2
.7

0
2

n
a
c
h

ri
c
h

tl
. 
K

o
m

m
u

n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 ³
⁾

6
3

5
8

4
6

7
3

6
4

8
2

6
0

5
7

8
1

8
2

6
3

7
4

8
3

1
1

0
9

9
2

1
2

E
rs

te
llu

n
g

s
d

a
tu

m
: 
2

4
.1

1
.1

7
, 
D

a
te

n
- 

u
n

d
 G

e
b

ie
ts

s
ta

n
d

: 
N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

, 
Z

e
n

tr
a
le

r 
S

ta
ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
-F

S
T

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h

u
tz

g
rü

n
d
e
n

 u
n

d
 G

rü
n

d
e
n

 d
e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 G
e
h

e
im

h
a
lt
u

n
g
 w

e
rd

e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

e
 v

o
n

 1
 o

d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 
a
u

s
 d

e
n

e
n

 r
e
c
h

n
e
ri
s
c
h

 a
u

f 
e
in

e
n

 s
o
lc

h
e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

 g
e
s
c
h

lo
s
s
e
n

 w
e
rd

e
n

 k
a
n

n
, 
a
n

o
n

y
m

is
ie

rt
.

E
n

d
g
. 
s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
 E

rg
e
b
n

is
s
e
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 a
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
l.
 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
 s

te
h

e
n

 e
rs

t 
n

a
c
h

 e
in

e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n

 d
re

i 
M

o
n

a
te

n
 f

e
s
t.
 D

ie
 r

e
g
. 
Z

u
o
rd

n
u

n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h

m
e
n

d
e
n

 e
rf

o
lg

t 
n

a
c
h

 d
e
m

 W
o
h

n
o
rt

p
ri
n

z
ip

; 
d
e
r 

D
e
u

ts
c
h

la
n

d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 
a
u

c
h

 d
ie

 a
u

s
lä

n
d
is

c
h

e
n

 W
o
h

n
o
rt

e
.

1
) 

A
m

 a
k
tu

e
lle

n
 R

a
n

d
 w

e
rd

e
n

 d
ie

 D
a
te

n
 a

u
fg

ru
n

d
 v

o
n

 u
n

te
rs

c
h

ie
d
lic

h
e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 m

it
 E

rf
a
h

ru
n

g
s
w

e
rt

e
n

 ü
b
e
rw

ie
g
e
n

d
 h

o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t;
 i
m

 E
in

z
e
ln

e
n

 s
ie

h
e
 B

la
tt
 "

M
e
th

o
d
is

c
h

e
 H

in
w

e
is

e
 z

u
r 

H
o
c
h

re
c
h

n
u

n
g
"

2
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 u
m

fa
s
s
e
n

: 
F

ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t,
 V

e
rm

it
tl
u

n
g
 i
n

 s
v
-p

fl
. 
B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
, 
A

rb
e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

, 

 B
e
s
c
h

a
ff

u
n

g
 v

o
n

 S
a
c
h

g
ü

te
rn

 i
m

 R
a
h

m
e
n

 v
o
n

 L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

, 
E

in
m

a
ll.

 z
u

r 
F

re
ie

n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I.

3
) 

E
s
 i
s
t 
v
o
n

 e
in

e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 a

u
s
z
u

g
e
h

e
n

, 
s
o
 h

a
b
e
n

 b
u

n
d
e
s
w

e
it
 f

ü
r 

J
a
n

u
a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

) 
n

u
r 

c
a
. 
7

0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 e
rf

a
s
s
t.

6
) 

Z
u

m
 g

e
s
a
m

te
n

 U
m

fa
n

g
 d

e
r 

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 a
m

 A
rb

e
it
s
le

b
e
n

 s
in

d
 E

rl
ä

u
te

ru
n

g
e
n

 i
n

 d
e
n

 m
e
th

o
d
is

c
h

e
n

 H
in

w
e
is

e
n

 e
n

th
a
lt
e
n

.

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

In
s
tr

u
m

e
n

te

d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik
 1

)

1

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

4

Anlage 1



A
n

la
g

e
 1

 z
u

 D
rs

. 
2

1
/1

1
3

1
2

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
 i

n
 a

u
s

g
e

w
ä

h
lt

e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c

h
e

n
 I

n
s

tr
u

m
e

n
te

n
 -

 n
a

c
h

 d
e

r 
K

o
s

te
n

tr
ä

g
e

rs
c

h
a

ft
 d

e
r 

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
n

 i
m

 R
K

 S
G

B
 I

I

A
g
e
n

tu
r 

fü
r 

A
rb

e
it
 H

a
m

b
u

rg

A
k

ti
v

ie
ru

n
g

 u
n

d
 b

e
ru

fl
ic

h
e

 E
in

g
li
e

d
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
A

k
ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  
  
  
  
 V

e
rm

it
tlu

n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1

. 
R

a
te

) 

P
ro

b
e
b
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

F
ö

rd
e
ru

n
g
 s

c
h

w
e
r 

z
u

 e
rr

e
ic

h
e
n

d
e
r 

ju
n

g
e
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

B
e

ru
fs

w
a

h
l 
u

n
d

 B
e

ru
fs

a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n

g

E
in

s
ti
e
g
s
q
u

a
lif

iz
ie

ru
n

g

A
u

s
b
ild

u
n

g
s
b
e
g
le

it
e
n

d
e
 H

ilf
e
n

 

A
u

ß
e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b
ild

u
n

g

Z
u

s
c
h

ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n

g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 u
. 
s
c
h

w
e
rb

e
h

. 
M

e
n

s
c
h

e
n

B
e

ru
fl

ic
h

e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h

a
b
ili

ta
n

d
e
n

 i
n

 F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

A
rb

e
it
s
e
n

tg
e
lt
z
u

s
c
h

u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
te

r 

 A
u

fn
a

h
m

e
 e

in
e

r 
E

rw
e

rb
s

tä
ti

g
k

e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e

ru
n

g
 a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n

d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n

e
 s

c
h

w
e
rb

e
h

in
d
e
rt

e
 M

e
n

s
c
h

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h

ä
n

g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n

g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n

g
s
b
e
re

c
h

ti
g
te

r

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

S
e

lb
s

tä
n

d
ig

k
e

it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

T
e

il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e

n
s

c
h

e
n

 m
it

 B
e

h
in

d
e

ru
n

g
e

n
 ⁶
⁾,

 d
a

ru
n

te
r

b
e
s
o
n

d
e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
W

e
it
e
rb

ild
u

n
g

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
 s

c
h

a
ff

e
n

d
e

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n

h
e
it
e
n

F
ö

rd
e
ru

n
g
 v

o
n

 A
rb

e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n

is
s
e
n

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e

 F
ö

rd
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

  
 d

a
ru

n
te

r 
E

in
m

a
lle

is
tu

n
g
e
n

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 m
it

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 ²
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 o
h

n
e

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

n
a
c
h

ri
c
h

tl
. 
K

o
m

m
u

n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 ³
⁾

  E
rs

te
llu

n
g

s
d

a
tu

m
: 
2

4
.1

1
.1

7
, 
D

a
te

n
- 

u
n

d
 G

e
b

ie
ts

s
ta

n
d

: 
N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

, 
Z

e
n

tr
a
le

r 
S

ta
ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
-F

S
T

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h

u
tz

g
rü

n
d
e
n

 u
n

d
 G

rü
n

d
e
n

 d
e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 G
e
h

e
im

h
a
lt
u

n
g
 w

e
rd

e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

e
 v

o
n

 1
 o

d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 
a
u

s
 d

e
n

e
n

 r
e
c
h

n
e
ri
s
c
h

 a
u

f 
e
in

e
n

 s
o
lc

h
e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

 g
e
s
c
h

lo
s
s
e
n

 w
e
rd

e
n

 k
a
n

n
, 
a
n

o
n

y
m

is
ie

rt
.

E
n

d
g
. 
s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
 E

rg
e
b
n

is
s
e
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 a
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
l.
 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
 s

te
h

e
n

 e
rs

t 
n

a
c
h

 e
in

e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n

 d
re

i 
M

o
n

a
te

n
 f

e
s
t.
 D

ie
 r

e
g
. 
Z

u
o
rd

n
u

n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h

m
e
n

d
e
n

 e
rf

o
lg

t 
n

a
c
h

 d
e
m

 W
o
h

n
o
rt

p
ri
n

z
ip

; 
d
e
r 

D
e
u

ts
c
h

la
n

d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 
a
u

c
h

 d
ie

 a
u

s
lä

n
d
is

c
h

e
n

 W
o
h

n
o
rt

e
.

 1
) 

A
m

 a
k
tu

e
lle

n
 R

a
n

d
 w

e
rd

e
n

 d
ie

 D
a
te

n
 a

u
fg

ru
n

d
 v

o
n

 u
n

te
rs

c
h

ie
d
lic

h
e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 m

it
 E

rf
a
h

ru
n

g
s
w

e
rt

e
n

 ü
b
e
rw

ie
g
e
n

d
 h

o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t;
 i
m

 E
in

z
e
ln

e
n

 s
ie

h
e
 B

la
tt
 "

M
e
th

o
d
is

c
h

e
 H

in
w

e
is

e
 z

u
r 

H
o
c
h

re
c
h

n
u

n
g
"

2
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 u
m

fa
s
s
e
n

: 
F

ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t,
 V

e
rm

it
tl
u

n
g
 i
n

 s
v
-p

fl
. 
B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
, 
A

rb
e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

, 

  
  
B

e
s
c
h

a
ff

u
n

g
 v

o
n

 S
a
c
h

g
ü

te
rn

 i
m

 R
a
h

m
e
n

 v
o
n

 L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

, 
E

in
m

a
ll.

 z
u

r 
F

re
ie

n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I.

3
) 

E
s
 i
s
t 
v
o
n

 e
in

e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 a

u
s
z
u

g
e
h

e
n

, 
s
o
 h

a
b
e
n

 b
u

n
d
e
s
w

e
it
 f

ü
r 

J
a
n

u
a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

) 
n

u
r 

c
a
. 
7

0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 e
rf

a
s
s
t.

6
) 

Z
u

m
 g

e
s
a
m

te
n

 U
m

fa
n

g
 d

e
r 

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 a
m

 A
rb

e
it
s
le

b
e
n

 s
in

d
 E

rl
ä

u
te

ru
n

g
e
n

 i
n

 d
e
n

 m
e
th

o
d
is

c
h

e
n

 H
in

w
e
is

e
n

 e
n

th
a
lt
e
n

.

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

In
s
tr

u
m

e
n

te

d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik
 1

)

Z
u

g
a
n

g
Z

u
g
a
n

g

M
a
i 
2

0
1

4
J
u

n
i 
2

0
1

4
J
u

li 
2

0
1

4
A

u
g
u

s
t 
2

0
1

4
S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
4

O
k
to

b
e
r 

2
0

1
4

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
4

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0

1
4

J
a
n

u
a
r 

2
0

1
5

F
e
b
ru

a
r 

2
0

1
5

M
ä

rz
 2

0
1

5
A

p
ri
l 
2

0
1

5
M

a
i 
2

0
1

5
J
u

n
i 
2

0
1

5
J
u

li 
2

0
1

5
A

u
g
u

s
t 
2

0
1

5

1
7

1
8

1
9

2
0

2
1

2
2

2
3

2
4

2
5

2
6

2
7

2
8

2
9

3
0

3
1

3
2

1
.8

6
7

2
.0

7
5

1
.8

9
2

1
.9

6
4

2
.3

0
1

2
.5

6
0

2
.3

8
8

2
.4

8
8

1
.6

4
5

2
.1

9
2

2
.1

8
4

2
.4

4
8

1
.8

5
1

2
.2

8
4

1
.7

6
3

1
.6

2
7

7
7

6
8

5
1

6
4

7
6

5
7

5
9

2
5

4
8

5
1

1
5

9
9

5
3

9
6

3
8

6
1

6
6

0
9

5
3

8
6

3
1

4
6

3
4

8
3

1
.0

9
1

1
.2

2
4

1
.2

4
5

1
.3

0
7

1
.7

0
9

2
.0

1
2

1
.8

7
7

1
.8

8
9

1
.1

0
6

1
.5

5
4

1
.5

6
8

1
.8

3
9

1
.3

1
3

1
.6

5
3

1
.3

0
0

1
.1

4
4

3
1

4
3

1
9

3
8

8
2

7
2

2
8

9
2

9
1

2
5

9
2

6
5

1
8

0
2

5
9

2
9

3
3

1
2

2
7

3
3

2
9

2
7

7
2

5
8

1
2

1
1

3
5

4
7

4
7

5
8

4
6

5
0

5
1

2
5

2
6

4
7

3
5

5
0

5
2

5
5

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
3

-
4

4
1

4
7

3
8

4
2

1
3

1
0

3
5

3
2

2
9

*
4

*
3

6

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
5

*
-

-
1

1
1

9
2

2
3

4
7

*
1

6
2

6
1

9
-

*
-

5

-
*

-
*

*
*

-
-

-
-

*
*

*
*

-
-

*
*

-
3

0
1

2
4

*
8

6
*

1
9

*
*

-
*

*
2

3

-
-

-
*

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
3

3
6

3
4

0
2

4
9

9
4

4
4

7
5

2
5

8
6

5
8

4
4

6
2

3
3

4
5

0
8

5
6

5
5

3
5

3
1

5
3

9
8

2
9

6
3

0
5

3
6

3
*

*
4

4
4

*
5

8
6

5
8

4
*

3
3

4
*

5
6

5
5

3
5

3
1

5
*

2
9

6
3

0
5

*
6

6
7

9
6

*
1

1
*

3
9

*
3

3
3

3

-
*

*
-

*
-

-
*

-
*

-
-

-
*

-
-

8
3

9
4

1
0

8
9

2
1

1
5

1
3

6
1

1
5

9
0

1
2

2
1

0
9

1
0

6
1

6
3

1
3

0
1

1
9

1
1

8
1

0
2

8
0

9
4

*
*

*
1

3
2

1
1

1
8

6
*

*
1

0
2

1
4

7
1

1
3

1
0

2
1

0
4

9
1

5
6

6
8

6
8

4
9

6
6

7
5

6
9

5
3

6
4

6
9

6
0

9
3

7
0

5
8

7
0

5
3

1
3

1
5

*
*

*
1

4
9

8
*

*
1

6
1

0
1

1
1

1
9

1
2

1
1

1
1

2
2

2
2

2
7

4
3

3
3

2
5

3
2

2
9

2
6

4
4

3
2

3
3

2
5

2
6

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
-

*
*

*
4

4
4

*
*

4
1

6
1

7
1

7
1

4
1

1

*
-

*
*

-
*

*
*

*
*

*
4

4
*

*
-

*
-

-
-

*
*

*
*

-
*

*
1

2
1

3
*

*
1

1

5
1

4
2

6
1

3
1

5
6

1
7

1
4

8
2

0
1

4
1

2
*

1
8

*
3

2

5
1

4
2

6
1

3
1

5
6

1
7

1
4

8
2

0
1

4
1

2
*

1
8

*
3

2

5
9

6
4

0
8

5
3

0
3

6
2

4
4

5
4

7
1

4
5

1
2

5
3

3
2

9
1

.9
8

5
5

9
2

4
3

0
3

6
8

3
4

1
2

3
9

2
9

6

5
7

8
3

9
5

5
1

7
3

3
9

3
9

8
4

6
3

4
3

0
2

3
1

2
5

5
1

.9
1

2
5

5
5

4
0

8
3

2
9

3
1

1
2

1
2

2
7

5

1
3

9
1

1
2

1
4

4
7

2
0

2
2

7
4

7
3

3
7

2
2

3
9

3
0

2
7

2
1

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

6
3

1
0

0
1

2
5

1
0

2
1

2
6

1
2

9
9

8
8

9
9

3
9

2
1

0
5

1
2

6
1

1
3

1
1

9
9

2
1

2
5

6
3

1
0

0
1

2
5

1
0

2
1

2
6

1
2

9
9

8
8

9
9

3
9

2
1

0
5

1
2

6
1

1
3

1
1

9
9

2
1

2
5

-
*

-
-

*
-

-
-

-
-

-
-

*
-

-
-

2
.9

8
0

3
.0

9
6

3
.1

8
0

3
.0

2
1

3
.9

0
1

3
.9

2
6

3
.6

9
5

3
.4

0
9

2
.5

4
1

4
.9

4
1

3
.5

9
8

3
.7

4
3

2
.7

9
9

3
.2

8
3

2
.5

1
8

2
.5

2
3

7
9

0
8

6
3

6
8

2
7

0
4

6
4

2
6

0
9

5
5

8
6

5
2

5
9

0
6

6
4

6
4

4
6

5
7

5
7

8
6

8
4

5
1

8
5

3
9

2
.1

9
0

2
.2

3
3

2
.4

9
8

2
.3

1
7

3
.2

5
9

3
.3

1
7

3
.1

3
7

2
.7

5
7

1
.9

5
1

4
.2

7
7

2
.9

5
4

3
.0

8
6

2
.2

2
1

2
.5

9
9

2
.0

0
0

1
.9

8
4

1
4

6
1

6
2

1
6

0
1

2
1

1
1

0
1

1
7

8
7

1
0

4
6

9
1

0
4

9
6

1
1

9
8

9
1

2
7

1
0

2
1

1
1

2

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

5



A
n

la
g

e
 1

 z
u

 D
rs

. 
2

1
/1

1
3

1
2

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
 i

n
 a

u
s

g
e

w
ä

h
lt

e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c

h
e

n
 I

n
s

tr
u

m
e

n
te

n
 -

 n
a

c
h

 d
e

r 
K

o
s

te
n

tr
ä

g
e

rs
c

h
a

ft
 d

e
r 

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
n

 i
m

 R
K

 S
G

B
 I

I

A
g
e
n

tu
r 

fü
r 

A
rb

e
it
 H

a
m

b
u

rg

A
k

ti
v

ie
ru

n
g

 u
n

d
 b

e
ru

fl
ic

h
e

 E
in

g
li
e

d
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
A

k
ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  
  
  
  
 V

e
rm

it
tlu

n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1

. 
R

a
te

) 

P
ro

b
e
b
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

F
ö

rd
e
ru

n
g
 s

c
h

w
e
r 

z
u

 e
rr

e
ic

h
e
n

d
e
r 

ju
n

g
e
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

B
e

ru
fs

w
a

h
l 
u

n
d

 B
e

ru
fs

a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n

g

E
in

s
ti
e
g
s
q
u

a
lif

iz
ie

ru
n

g

A
u

s
b
ild

u
n

g
s
b
e
g
le

it
e
n

d
e
 H

ilf
e
n

 

A
u

ß
e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b
ild

u
n

g

Z
u

s
c
h

ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n

g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 u
. 
s
c
h

w
e
rb

e
h

. 
M

e
n

s
c
h

e
n

B
e

ru
fl

ic
h

e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h

a
b
ili

ta
n

d
e
n

 i
n

 F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

A
rb

e
it
s
e
n

tg
e
lt
z
u

s
c
h

u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
te

r 

 A
u

fn
a

h
m

e
 e

in
e

r 
E

rw
e

rb
s

tä
ti

g
k

e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e

ru
n

g
 a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n

d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n

e
 s

c
h

w
e
rb

e
h

in
d
e
rt

e
 M

e
n

s
c
h

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h

ä
n

g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n

g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n

g
s
b
e
re

c
h

ti
g
te

r

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

S
e

lb
s

tä
n

d
ig

k
e

it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

T
e

il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e

n
s

c
h

e
n

 m
it

 B
e

h
in

d
e

ru
n

g
e

n
 ⁶
⁾,

 d
a

ru
n

te
r

b
e
s
o
n

d
e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
W

e
it
e
rb

ild
u

n
g

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
 s

c
h

a
ff

e
n

d
e

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n

h
e
it
e
n

F
ö

rd
e
ru

n
g
 v

o
n

 A
rb

e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n

is
s
e
n

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e

 F
ö

rd
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

  
 d

a
ru

n
te

r 
E

in
m

a
lle

is
tu

n
g
e
n

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 m
it

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 ²
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 o
h

n
e

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

n
a
c
h

ri
c
h

tl
. 
K

o
m

m
u

n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 ³
⁾

  E
rs

te
llu

n
g

s
d

a
tu

m
: 
2

4
.1

1
.1

7
, 
D

a
te

n
- 

u
n

d
 G

e
b

ie
ts

s
ta

n
d

: 
N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

, 
Z

e
n

tr
a
le

r 
S

ta
ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
-F

S
T

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h

u
tz

g
rü

n
d
e
n

 u
n

d
 G

rü
n

d
e
n

 d
e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 G
e
h

e
im

h
a
lt
u

n
g
 w

e
rd

e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

e
 v

o
n

 1
 o

d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 
a
u

s
 d

e
n

e
n

 r
e
c
h

n
e
ri
s
c
h

 a
u

f 
e
in

e
n

 s
o
lc

h
e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

 g
e
s
c
h

lo
s
s
e
n

 w
e
rd

e
n

 k
a
n

n
, 
a
n

o
n

y
m

is
ie

rt
.

E
n

d
g
. 
s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
 E

rg
e
b
n

is
s
e
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 a
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
l.
 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
 s

te
h

e
n

 e
rs

t 
n

a
c
h

 e
in

e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n

 d
re

i 
M

o
n

a
te

n
 f

e
s
t.
 D

ie
 r

e
g
. 
Z

u
o
rd

n
u

n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h

m
e
n

d
e
n

 e
rf

o
lg

t 
n

a
c
h

 d
e
m

 W
o
h

n
o
rt

p
ri
n

z
ip

; 
d
e
r 

D
e
u

ts
c
h

la
n

d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 
a
u

c
h

 d
ie

 a
u

s
lä

n
d
is

c
h

e
n

 W
o
h

n
o
rt

e
.

 1
) 

A
m

 a
k
tu

e
lle

n
 R

a
n

d
 w

e
rd

e
n

 d
ie

 D
a
te

n
 a

u
fg

ru
n

d
 v

o
n

 u
n

te
rs

c
h

ie
d
lic

h
e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 m

it
 E

rf
a
h

ru
n

g
s
w

e
rt

e
n

 ü
b
e
rw

ie
g
e
n

d
 h

o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t;
 i
m

 E
in

z
e
ln

e
n

 s
ie

h
e
 B

la
tt
 "

M
e
th

o
d
is

c
h

e
 H

in
w

e
is

e
 z

u
r 

H
o
c
h

re
c
h

n
u

n
g
"

2
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 u
m

fa
s
s
e
n

: 
F

ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t,
 V

e
rm

it
tl
u

n
g
 i
n

 s
v
-p

fl
. 
B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
, 
A

rb
e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

, 

  
  
B

e
s
c
h

a
ff

u
n

g
 v

o
n

 S
a
c
h

g
ü

te
rn

 i
m

 R
a
h

m
e
n

 v
o
n

 L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

, 
E

in
m

a
ll.

 z
u

r 
F

re
ie

n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I.

3
) 

E
s
 i
s
t 
v
o
n

 e
in

e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 a

u
s
z
u

g
e
h

e
n

, 
s
o
 h

a
b
e
n

 b
u

n
d
e
s
w

e
it
 f

ü
r 

J
a
n

u
a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

) 
n

u
r 

c
a
. 
7

0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 e
rf

a
s
s
t.

6
) 

Z
u

m
 g

e
s
a
m

te
n

 U
m

fa
n

g
 d

e
r 

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 a
m

 A
rb

e
it
s
le

b
e
n

 s
in

d
 E

rl
ä

u
te

ru
n

g
e
n

 i
n

 d
e
n

 m
e
th

o
d
is

c
h

e
n

 H
in

w
e
is

e
n

 e
n

th
a
lt
e
n

.

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

In
s
tr

u
m

e
n

te

d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik
 1

)

Z
u

g
a
n

g

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
5

O
k
to

b
e
r 

2
0

1
5

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
5

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0

1
5

J
a
n

u
a
r 

2
0

1
6

F
e
b
ru

a
r 

2
0

1
6

M
ä

rz
 2

0
1

6
A

p
ri
l 
2

0
1

6
M

a
i 
2

0
1

6
J
u

n
i 
2

0
1

6
J
u

li 
2

0
1

6
A

u
g
u

s
t 
2

0
1

6
S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
6

O
k
to

b
e
r 

2
0

1
6

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
6

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0

1
6

3
3

3
4

3
5

3
6

3
7

3
8

3
9

4
0

4
1

4
2

4
3

4
4

4
5

4
6

4
7

4
8

2
.0

5
0

1
.7

7
6

2
.0

7
0

1
.8

2
7

1
.5

7
2

2
.5

0
2

2
.0

7
0

2
.2

4
3

2
.5

2
1

3
.2

6
7

2
.5

0
8

2
.6

2
3

3
.0

1
6

2
.9

5
8

3
.1

0
4

2
.8

0
4

5
2

4
4

5
3

4
6

2
5

9
8

5
4

1
6

5
0

5
3

8
*

6
6

5
*

*
*

7
9

8
*

*
*

1
.5

2
6

1
.3

2
3

1
.6

0
8

1
.2

2
9

1
.0

3
1

1
.8

5
2

1
.5

3
2

1
.7

0
6

1
.8

5
6

2
.0

9
4

1
.7

4
2

1
.8

0
2

2
.2

1
8

2
.1

7
2

2
.3

6
1

1
.7

8
5

3
0

0
2

6
9

2
8

2
2

3
2

1
8

4
3

7
7

2
6

2
3

0
7

3
1

2
3

4
9

2
6

9
2

9
6

2
7

6
2

9
3

2
6

5
2

2
9

5
0

3
5

5
2

3
3

6
4

4
8

2
5

5
7

3
4

6
9

4
4

4
2

4
7

4
3

5
1

4
0

-
-

-
-

-
-

-
*

-
*

*
*

-
*

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

1
4

4
3

5
3

9
1

3
2

1
4

0
1

7
2

8
1

8
2

0
7

4
5

1
3

5
4

7
4

8
1

7

*
*

*
-

*
*

-
7

8
1

4
4

1
1

*
-

8
3

1
5

1
6

2
5

9
1

5
2

6
1

2
1

6
3

*
-

1
0

1
8

2
5

3
3

1
0

4
*

*
-

-
*

*
*

4
*

*
3

*
*

*
*

1
2

2
1

5
6

4
*

1
0

*
*

3
*

*
2

1
1

0
1

*
*

*

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

*
-

4
5

3
2

6
7

2
6

2
2

9
0

2
1

8
5

5
0

3
4

9
5

1
4

4
1

5
5

2
9

3
8

4
4

6
3

7
0

9
6

8
0

4
9

6
5

2
7

*
*

2
6

2
*

2
1

8
*

3
4

9
5

1
4

4
1

5
*

3
8

4
*

7
0

9
*

4
9

6
5

2
7

9
6

6
9

*
9

1
1

1
1

4
1

2
*

5
1

5
7

*
1

0

*
*

-
*

-
*

-
-

-
*

-
*

-
*

-
-

1
2

7
1

2
2

1
0

0
6

2
7

5
1

3
5

1
1

7
1

4
6

1
7

1
1

4
9

1
6

5
1

8
5

2
1

7
1

6
6

1
8

4
1

6
1

1
1

0
1

0
9

9
3

5
8

6
9

1
2

3
1

0
5

1
4

2
1

6
2

1
4

3
1

5
9

1
8

0
2

1
2

1
5

9
1

7
7

1
5

6

7
8

7
3

6
8

3
8

4
1

7
4

5
0

6
5

7
3

7
0

7
7

7
5

8
3

6
7

6
2

4
9

1
2

1
3

9
*

*
*

*
*

1
5

1
2

1
0

*
9

1
0

1
3

1
4

2
0

2
3

1
6

1
3

1
7

3
3

4
1

5
9

6
5

5
8

6
8

9
3

1
1

7
7

9
9

8
8

7

-
-

-
*

*
*

*
*

9
3

4
*

3
3

4
6

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

1
7

1
3

7
4

6
1

2
1

2
4

9
6

6
5

5
7

7
5

-
*

-
-

*
*

*
-

*
-

-
*

-
*

*
-

1
7

*
7

4
*

*
*

4
*

6
6

*
5

*
*

5

1
7

1
7

2
6

4
1

1
2

8
1

3
1

0
1

4
7

1
2

2
6

1
2

1
2

3
0

1
5

1
7

1
7

2
6

4
1

1
2

8
1

3
1

0
1

4
7

1
2

2
6

1
2

1
2

3
0

1
5

3
2

0
2

2
4

2
6

8
1

8
9

1
4

3
1

.8
8

8
2

6
3

2
5

9
2

2
0

2
6

9
2

2
9

1
9

6
3

0
9

2
7

9
3

0
6

1
7

2

2
7

0
2

0
1

2
3

9
1

6
2

9
8

1
.8

3
2

2
2

6
2

2
5

1
8

4
2

2
8

1
8

3
1

6
6

2
5

6
2

3
3

2
7

0
1

4
0

5
0

2
3

2
9

2
7

4
5

5
6

3
7

3
4

3
6

4
1

4
6

3
0

5
3

4
6

3
6

3
2

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

1
0

7
1

4
0

1
5

4
8

2
8

8
9

7
1

0
8

1
5

2
1

8
3

1
5

6
1

5
4

1
3

8
2

1
3

1
8

7
1

7
0

1
8

0

1
0

7
1

4
0

1
5

4
8

2
8

8
9

7
1

0
8

1
5

2
1

8
3

1
5

6
1

5
4

1
3

8
2

1
3

1
8

7
1

7
0

1
8

0

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
.2

1
8

2
.5

8
1

2
.9

1
9

2
.4

6
7

2
.1

2
8

5
.2

4
0

2
.9

3
7

3
.3

5
2

3
.5

4
2

4
.3

9
7

3
.4

5
9

3
.6

7
6

4
.6

1
1

4
.3

2
9

4
.3

3
8

3
.8

7
6

5
7

8
4

8
9

5
1

5
6

3
2

6
0

5
6

9
9

5
6

3
5

9
3

7
0

1
1

.2
4

1
8

0
9

8
6

3
8

4
5

8
2

8
7

9
3

1
.0

6
0

2
.6

4
0

2
.0

9
2

2
.4

0
4

1
.8

3
5

1
.5

2
3

4
.5

4
1

2
.3

7
4

2
.7

5
9

2
.8

4
1

3
.1

5
6

2
.6

5
0

2
.8

1
3

3
.7

6
6

3
.5

0
1

3
.5

4
5

2
.8

1
6

1
0

1
9

4
1

1
8

1
1

0
7

4
1

4
1

1
2

0
1

1
7

1
2

8
1

3
2

1
1

2
9

6
7

7
8

5
1

0
9

9
7

3

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

6



A
n

la
g

e
 1

 z
u

 D
rs

. 
2

1
/1

1
3
1

2

T
e
il

n
e
h

m
e
n

d
e
 i

n
 a

u
s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 -
 n

a
c

h
 d

e
r 

K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 d
e
r 

T
e
il

n
e
h

m
e
n

d
e
n

 i
m

 R
K

 S
G

B
 I
I

A
g
e
n

tu
r 

fü
r 

A
rb

e
it
 H

a
m

b
u

rg

A
k

ti
v

ie
ru

n
g

 u
n

d
 b

e
ru

fl
ic

h
e

 E
in

g
li
e

d
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
A

k
ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  
  
  
  
 V

e
rm

it
tlu

n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1

. 
R

a
te

) 

P
ro

b
e
b
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

F
ö

rd
e
ru

n
g
 s

c
h

w
e
r 

z
u

 e
rr

e
ic

h
e
n

d
e
r 

ju
n

g
e
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

B
e

ru
fs

w
a

h
l 
u

n
d

 B
e

ru
fs

a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n

g

E
in

s
ti
e
g
s
q
u

a
lif

iz
ie

ru
n

g

A
u

s
b
ild

u
n

g
s
b
e
g
le

it
e
n

d
e
 H

ilf
e
n

 

A
u

ß
e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b
ild

u
n

g

Z
u

s
c
h

ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n

g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 u
. 
s
c
h

w
e
rb

e
h

. 
M

e
n

s
c
h

e
n

B
e

ru
fl

ic
h

e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h

a
b
ili

ta
n

d
e
n

 i
n

 F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

A
rb

e
it
s
e
n

tg
e
lt
z
u

s
c
h

u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
te

r 

 A
u

fn
a

h
m

e
 e

in
e

r 
E

rw
e

rb
s

tä
ti

g
k

e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e

ru
n

g
 a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n

d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n

e
 s

c
h

w
e
rb

e
h

in
d
e
rt

e
 M

e
n

s
c
h

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h

ä
n

g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n

g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n

g
s
b
e
re

c
h

ti
g
te

r

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

S
e

lb
s

tä
n

d
ig

k
e

it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

T
e

il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e

n
s

c
h

e
n

 m
it

 B
e

h
in

d
e

ru
n

g
e

n
 ⁶
⁾,

 d
a

ru
n

te
r

b
e
s
o
n

d
e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
W

e
it
e
rb

ild
u

n
g

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
 s

c
h

a
ff

e
n

d
e

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n

h
e
it
e
n

F
ö

rd
e
ru

n
g
 v

o
n

 A
rb

e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n

is
s
e
n

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e

 F
ö

rd
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

  
 d

a
ru

n
te

r 
E

in
m

a
lle

is
tu

n
g
e
n

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 m
it

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 ²
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 o
h

n
e

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

n
a
c
h

ri
c
h

tl
. 
K

o
m

m
u

n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 ³
⁾

  E
rs

te
llu

n
g

s
d

a
tu

m
: 
2

4
.1

1
.1

7
, 
D

a
te

n
- 

u
n

d
 G

e
b

ie
ts

s
ta

n
d

: 
N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

, 
Z

e
n

tr
a
le

r 
S

ta
ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
-F

S
T

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h

u
tz

g
rü

n
d
e
n

 u
n

d
 G

rü
n

d
e
n

 d
e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 G
e
h

e
im

h
a
lt
u

n
g
 w

e
rd

e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

e
 v

o
n

 1
 o

d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 
a
u

s
 d

e
n

e
n

 r
e
c
h

n
e
ri
s
c
h

 a
u

f 
e
in

e
n

 s
o
lc

h
e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

 g
e
s
c
h

lo
s
s
e
n

 w
e
rd

e
n

 k
a
n

n
, 
a
n

o
n

y
m

is
ie

rt
.

E
n

d
g
. 
s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
 E

rg
e
b
n

is
s
e
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 a
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
l.
 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
 s

te
h

e
n

 e
rs

t 
n

a
c
h

 e
in

e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n

 d
re

i 
M

o
n

a
te

n
 f

e
s
t.
 D

ie
 r

e
g
. 
Z

u
o
rd

n
u

n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h

m
e
n

d
e
n

 e
rf

o
lg

t 
n

a
c
h

 d
e
m

 W
o
h

n
o
rt

p
ri
n

z
ip

; 
d
e
r 

D
e
u

ts
c
h

la
n

d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 
a
u

c
h

 d
ie

 a
u

s
lä

n
d
is

c
h

e
n

 W
o
h

n
o
rt

e
.

 1
) 

A
m

 a
k
tu

e
lle

n
 R

a
n

d
 w

e
rd

e
n

 d
ie

 D
a
te

n
 a

u
fg

ru
n

d
 v

o
n

 u
n

te
rs

c
h

ie
d
lic

h
e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 m

it
 E

rf
a
h

ru
n

g
s
w

e
rt

e
n

 ü
b
e
rw

ie
g
e
n

d
 h

o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t;
 i
m

 E
in

z
e
ln

e
n

 s
ie

h
e
 B

la
tt
 "

M
e
th

o
d
is

c
h

e
 H

in
w

e
is

e
 z

u
r 

H
o
c
h

re
c
h

n
u

n
g
"

2
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 u
m

fa
s
s
e
n

: 
F

ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t,
 V

e
rm

it
tl
u

n
g
 i
n

 s
v
-p

fl
. 
B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
, 
A

rb
e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

, 

  
  
B

e
s
c
h

a
ff

u
n

g
 v

o
n

 S
a
c
h

g
ü

te
rn

 i
m

 R
a
h

m
e
n

 v
o
n

 L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

, 
E

in
m

a
ll.

 z
u

r 
F

re
ie

n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I.

3
) 

E
s
 i
s
t 
v
o
n

 e
in

e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 a

u
s
z
u

g
e
h

e
n

, 
s
o
 h

a
b
e
n

 b
u

n
d
e
s
w

e
it
 f

ü
r 

J
a
n

u
a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

) 
n

u
r 

c
a
. 
7

0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 e
rf

a
s
s
t.

6
) 

Z
u

m
 g

e
s
a
m

te
n

 U
m

fa
n

g
 d

e
r 

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 a
m

 A
rb

e
it
s
le

b
e
n

 s
in

d
 E

rl
ä

u
te

ru
n

g
e
n

 i
n

 d
e
n

 m
e
th

o
d
is

c
h

e
n

 H
in

w
e
is

e
n

 e
n

th
a
lt
e
n

.

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

In
s
tr

u
m

e
n

te

d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik
 1

)

F
ö

rd
e
rs

ta
ti
s
ti
k

Z
u

g
a
n

g

J
a
n

u
a
r 

2
0

1
7

F
e
b
ru

a
r 

2
0

1
7

M
ä

rz
 2

0
1

7
A

p
ri
l 
2

0
1

7
M

a
i 
2

0
1

7
J
u

n
i 
2

0
1

7
J
u

li 
2

0
1

7
A

u
g
u

s
t 
2

0
1

7
S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

O
k
to

b
e
r 

2
0

1
7

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

4
9

5
0

5
1

5
2

5
3

5
4

5
5

5
6

5
7

5
8

5
9

1
.5

7
6

2
.3

6
5

1
.5

4
6

1
.9

0
1

1
.5

2
7

1
.4

2
4

1
.6

5
6

1
.3

6
0

1
.4

2
3

1
.3

2
3

1
.4

7
8

5
0

3
8

3
1

5
4

7
9

5
3

5
0

8
5

5
8

8
2

4
6

2
8

6
7

5
5

6
1

5
9

9

1
.0

7
3

1
.5

3
4

9
9

9
9

4
8

1
.0

1
9

8
6

6
8

3
2

7
3

2
7

4
8

7
6

2
8

7
9

1
5

8
2

5
3

2
8

1
2

6
5

2
7

4
2

3
3

2
3

6
2

5
3

1
9

3
2

0
9

1
7

7

3
7

2
6

1
9

3
4

4
6

2
6

2
8

3
3

2
1

1
8

1
4

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

1
6

3
9

3
4

3
5

1
4

7
8

4
4

1
3

3
6

2
7

6

*
*

1
0

1
1

1
0

*
4

1
1

*
1

1
4

1
0

2
1

1
4

1
7

*
*

-
1

4
7

2
5

6
7

3
6

6
3

*
-

*
*

6
7

*

*
8

4
*

*
*

*
1

1
1

1
2

1
9

*

-
*

-
*

-
*

-
*

*
-

-

3
1

5
4

4
5

2
9

4
2

6
8

2
0

2
2

4
6

1
9

2
2

7
1

3
6

0
3

0
4

2
9

5

3
1

5
4

4
5

2
9

4
2

6
8

2
0

2
2

4
6

1
9

2
2

7
1

3
6

0
3

0
4

2
9

5

3
4

8
3

4
3

8
4

1
3

6
4

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

1
1

8
1

0
9

1
0

9
1

5
5

1
3

9
1

1
3

1
3

9
1

4
9

1
4

5
1

2
6

1
1

0

*
1

0
9

1
0

4
1

4
6

1
3

3
1

0
4

1
3

2
1

4
4

1
3

5
1

2
3

1
0

5

4
6

5
7

5
3

6
1

6
1

5
6

6
1

6
9

6
0

6
7

4
2

1
2

*
*

1
8

*
*

1
3

5
1

1
6

-

5
7

4
6

4
0

6
1

5
8

4
4

5
0

7
0

6
4

5
0

6
3

*
*

*
6

*
*

8
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

*
-

5
9

6
9

7
5

1
0

3
5

-
-

-
*

-
-

*
-

*
-

-

*
-

5
*

6
9

*
5

*
3

5

5
3

4
1

0
1

3
2

1
7

9
2

9
1

3
1

0
2

1

5
3

4
1

0
1

3
2

1
7

9
2

9
1

3
1

0
2

1

1
2

2
1

.8
1

3
2

9
6

3
8

8
3

1
6

2
2

6
2

8
0

2
2

0
2

3
1

2
1

9
2

4
4

8
9

1
.7

7
9

2
4

7
2

3
3

1
9

9
1

6
9

2
3

6
1

9
4

1
8

5
1

8
4

2
2

6

3
3

3
4

2
8

3
2

2
1

1
6

4
1

*
3

5
3

2
1

5

-
-

2
1

1
2

3
9

6
4

1
3

*
1

1
3

3

1
2

4
1

2
4

1
3

5
1

3
1

1
3

0
1

3
3

1
3

5
1

2
9

1
1

1
5

8
6

1
2

4
1

2
4

1
3

5
1

3
1

1
3

0
1

3
3

1
3

5
1

2
9

1
1

1
5

8
6

*
-

-
-

-
-

-
-

*
-

-

2
.2

7
6

4
.9

2
9

2
.4

2
4

2
.8

9
1

2
.3

4
9

2
.1

5
6

2
.4

1
9

2
.2

0
2

2
.4

1
6

2
.1

0
2

2
.2

3
0

5
4

2
8

5
7

5
6

7
9

8
8

5
5

4
5

8
6

8
5

2
6

6
2

7
0

1
5

7
9

6
1

4

1
.7

3
4

4
.0

7
2

1
.8

5
7

1
.9

0
3

1
.7

9
5

1
.5

7
0

1
.5

6
7

1
.5

4
0

1
.7

1
5

1
.5

2
3

1
.6

1
6

6
3

9
6

9
6

8
8

9
2

7
3

1
6

0
8

9
1

3
7

9
7

1
1

2

©
 B

u
n

d
e
s
a
g

e
n

tu
r 

fü
r 

A
rb

e
it

v
o
rl
ä

u
fi
g
- 

u
n

d
 

h
o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t

v
o
rl
ä

u
fi
g
- 

u
n

d
 

h
o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t

v
o
rl
ä

u
fi
g
- 

u
n

d
 

h
o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t

4

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

7



A
n

la
g

e
 2

 z
u

 D
rs

. 
2

1
/1

1
3

1
2

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
 i

n
 a

u
s

g
e

w
ä

h
lt

e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c

h
e

n
 I

n
s

tr
u

m
e

n
te

n
 -

 n
a

c
h

 d
e

r 
K

o
s

te
n

tr
ä

g
e

rs
c

h
a

ft
 d

e
r 

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
n

 i
m

 R
K

 S
G

B
 I

I

A
g
e
n

tu
r 

fü
r 

A
rb

e
it
 H

a
m

b
u

rg

B
e
s
ta

n
d

B
e
s
ta

n
d

J
a
n

u
a
r 

2
0

1
3

F
e
b
ru

a
r 

2
0

1
3

M
ä

rz
 2

0
1

3
A

p
ri
l 
2

0
1

3
M

a
i 
2

0
1

3
J
u

n
i 
2

0
1

3
J
u

li 
2

0
1

3
A

u
g
u

s
t 
2

0
1

3
S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
3

O
k
to

b
e
r 

2
0

1
3

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
3

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0

1
3

J
a
n

u
a
r 

2
0

1
4

F
e
b
ru

a
r 

2
0

1
4

M
ä

rz
 2

0
1

4
A

p
ri
l 
2

0
1

4

1
2

3
4

5
6

7
8

9
1

0
1

1
1

2
1

3
1

4
1

5
1

6

A
k

ti
v

ie
ru

n
g

 u
n

d
 b

e
ru

fl
ic

h
e

 E
in

g
li
e

d
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r
4

.2
0

1
5

.2
6

1
5

.6
0

1
6

.0
5

0
5

.8
8

0
5

.4
6

0
4

.5
6

2
4

.2
5

1
4

.0
7

1
3

.9
0

8
4

.0
2

5
3

.8
3

4
2

.2
6

2
2

.1
4

4
1

.8
6

6
2

.1
5

7

V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
A

k
ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g

4
.2

0
1

5
.2

6
1

5
.6

0
1

6
.0

5
0

5
.8

8
0

5
.4

6
0

4
.5

6
2

4
.2

5
1

4
.0

7
1

3
.9

0
8

4
.0

2
5

3
.8

3
4

2
.2

6
2

2
.1

4
4

1
.8

6
6

2
.1

5
7

  
d
a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

2
2

6
2

7
5

3
0

1
3

0
2

3
1

7
3

3
2

3
4

8
3

2
4

2
8

6
2

9
5

3
1

9
3

3
9

2
3

3
3

0
1

3
0

1
3

2
7

V
e
rm

it
tlu

n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1

. 
R

a
te

) 
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x

P
ro

b
e
b
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

A
rb

e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

F
ö

rd
e
ru

n
g
 s

c
h

w
e
r 

z
u

 e
rr

e
ic

h
e
n

d
e
r 

ju
n

g
e
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

B
e

ru
fs

w
a

h
l 
u

n
d

 B
e

ru
fs

a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r
5

7
3

5
6

0
5

5
7

5
6

2
5

5
2

5
0

5
4

3
3

3
8

8
4

7
4

4
9

7
5

1
1

5
1

2
5

0
3

4
5

1
4

5
9

4
7

6

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n

g
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

s
ti
e
g
s
q
u

a
lif

iz
ie

ru
n

g
1

0
0

9
5

1
0

2
1

0
6

9
9

9
4

8
7

3
4

3
6

5
6

7
4

9
4

1
0

1
9

7
1

0
9

1
2

9

A
u

s
b
ild

u
n

g
s
b
e
g
le

it
e
n

d
e
 H

ilf
e
n

 
4

6
3

8
3

7
4

3
4

3
4

3
4

0
3

8
3

6
3

6
3

5
3

0
2

8
1

5
1

9
1

9

A
u

ß
e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b
ild

u
n

g
3

9
7

3
9

9
3

9
1

3
8

4
3

8
0

3
4

2
2

8
5

2
9

5
3

7
9

3
8

2
3

7
8

3
6

4
3

5
1

3
1

9
3

1
2

3
0

9

Z
u

s
c
h

ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n

g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 u
. 
s
c
h

w
e
rb

e
h

. 
M

e
n

s
c
h

e
n

3
0

2
8

2
7

2
9

3
0

2
6

2
1

2
1

2
3

2
3

2
4

2
4

2
3

2
0

1
9

1
9

B
e

ru
fl

ic
h

e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r
2

.9
7

0
3

.0
8

3
3

.1
2

4
3

.2
0

1
3

.0
6

2
2

.8
8

6
2

.4
6

3
2

.2
1

7
2

.0
1

4
1

.7
8

4
1

.6
9

7
1

.7
4

7
1

.7
1

6
1

.6
6

7
1

.6
9

5
1

.7
7

0

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

*
*

*
*

*
*

*
2

.2
1

7
2

.0
1

4
1

.7
8

4
1

.6
9

7
1

.7
4

7
1

.7
1

6
*

*
*

  
d
a
r.

 R
e
h

a
b
ili

ta
n

d
e
n

 i
n

 F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

5
3

5
2

5
7

6
3

6
5

5
6

5
4

5
4

5
9

5
6

5
4

4
9

4
9

4
9

5
7

5
7

A
rb

e
it
s
e
n

tg
e
lt
z
u

s
c
h

u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
te

r 
*

*
*

*
*

*
*

-
-

-
-

-
-

*
*

*

 A
u

fn
a

h
m

e
 e

in
e

r 
E

rw
e

rb
s

tä
ti

g
k

e
it

, 
d

a
ru

n
te

r
9

4
5

9
2

0
9

3
8

9
6

5
1

.0
1

4
1

.0
0

7
9

8
5

9
3

6
8

3
2

6
5

5
5

7
5

5
3

5
4

8
4

4
5

9
4

4
7

4
4

8

F
ö

rd
e

ru
n

g
 a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
8

6
5

8
4

3
8

6
1

8
8

9
9

2
7

9
3

0
9

0
7

8
5

7
7

5
6

5
9

1
5

2
6

4
9

3
4

5
9

4
3

5
4

3
2

4
3

4

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

4
6

1
4

3
4

4
3

6
4

4
6

4
5

1
4

4
8

4
3

0
4

0
3

3
2

7
2

2
0

1
8

2
1

7
2

1
5

7
1

4
8

1
6

0
1

8
2

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n

d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n

e
 s

c
h

w
e
rb

e
h

in
d
e
rt

e
 M

e
n

s
c
h

e
n

1
7

5
1

7
9

1
8

1
1

8
1

1
8

3
1

8
0

1
8

7
1

7
7

1
7

6
1

6
3

1
5

5
1

5
7

1
5

1
1

4
7

1
4

1
1

3
2

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h

ä
n

g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

1
4

1
1

4
3

1
5

6
1

7
2

2
0

0
2

1
1

1
9

9
1

8
5

1
6

1
1

1
8

1
0

1
7

8
6

6
5

4
4

6
3

9

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n

g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n

g
s
b
e
re

c
h

ti
g
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

8
8

8
7

8
8

9
0

9
3

9
1

9
1

9
2

9
2

9
0

8
8

8
6

8
5

8
6

8
5

8
1

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

S
e

lb
s

tä
n

d
ig

k
e

it
8

0
7

7
7

7
7

6
8

7
7

7
7

8
7

9
7

6
6

4
4

9
4

2
2

5
2

4
1

5
1

4

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

8
0

7
7

7
7

7
6

8
7

7
7

7
8

7
9

7
6

6
4

*
4

2
2

5
2

4
1

5
1

4

L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
-

-
-

-
-

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

T
e

il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e

n
s

c
h

e
n

 m
it

 B
e

h
in

d
e

ru
n

g
e

n
 ⁶
⁾,

 d
a

ru
n

te
r

1
6

5
1

4
7

1
4

8
1

5
2

1
4

6
1

4
4

1
3

2
1

3
4

1
3

7
1

4
0

1
4

0
1

4
4

1
3

9
1

2
8

1
1

8
1

3
2

b
e
s
o
n

d
e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
W

e
it
e
rb

ild
u

n
g

1
6

5
1

4
7

1
4

8
1

5
2

1
4

6
1

4
4

1
3

2
1

3
4

1
3

7
1

4
0

1
4

0
1

4
4

1
3

9
1

2
8

1
1

8
1

3
2

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
 s

c
h

a
ff

e
n

d
e

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
, 
d

a
ru

n
te

r
3

.9
1

4
4

.0
0

3
3

.9
5

4
3

.8
7

8
3

.8
8

4
3

.7
8

4
3

.5
0

9
3

.4
5

0
3

.4
4

7
3

.3
7

9
3

.3
5

7
3

.3
1

2
3

.0
2

5
3

.5
4

2
3

.6
3

5
3

.5
8

1

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n

h
e
it
e
n

3
.3

6
6

3
.4

6
2

3
.4

0
7

3
.3

2
6

3
.3

1
9

3
.2

1
9

2
.9

6
0

2
.9

0
1

2
.8

9
8

2
.8

2
9

2
.8

1
0

2
.7

6
4

2
.4

8
5

3
.0

0
3

3
.0

8
5

3
.0

3
8

F
ö

rd
e
ru

n
g
 v

o
n

 A
rb

e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n

is
s
e
n

3
0

3
3

1
6

3
4

1
3

6
6

3
8

1
3

8
3

3
8

5
3

8
4

3
8

3
3

7
9

3
7

9
3

7
9

3
7

1
3

7
2

3
7

6
3

6
8

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e

 F
ö

rd
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r
1

.4
9

8
1

.5
3

3
1

.6
6

3
1

.7
1

0
1

.7
7

5
1

.8
2

8
1

.7
4

0
1

.5
1

6
1

.3
3

4
1

.1
3

2
1

.0
0

0
8

6
9

7
2

7
6

2
5

5
0

3
4

2
4

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

1
.4

9
8

1
.5

3
3

1
.6

6
3

1
.7

1
0

1
.7

7
5

1
.8

2
8

1
.7

4
0

1
.5

1
6

1
.3

3
4

1
.1

3
2

1
.0

0
0

8
6

9
7

2
7

6
2

5
5

0
3

4
2

4

  
d
a
ru

n
te

r 
E

in
m

a
lle

is
tu

n
g
e
n

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 m
it

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

1
4

.2
6

6
1

5
.5

0
7

1
5

.9
8

5
1

6
.5

1
8

1
6

.3
1

3
1

5
.6

1
4

1
3

.8
2

4
1

2
.8

9
2

1
2

.3
0

9
1

1
.4

9
5

1
1

.3
0

5
1

0
.9

5
3

8
.8

5
6

9
.0

1
6

8
.7

2
3

8
.9

8
8

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 ²
⁾

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 o
h

n
e

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

1
4

.2
6

6
1

5
.5

0
7

1
5

.9
8

5
1

6
.5

1
8

1
6

.3
1

3
1

5
.6

1
4

1
3

.8
2

4
1

2
.8

9
2

1
2

.3
0

9
1

1
.4

9
5

1
1

.3
0

5
1

0
.9

5
3

8
.8

5
6

9
.0

1
6

8
.7

2
3

8
.9

8
8

n
a
c
h

ri
c
h

tl
. 
K

o
m

m
u

n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 ³
⁾

2
8

8
3

2
0

3
3

5
3

8
5

4
1

5
4

6
7

4
8

7
4

9
4

5
2

9
5

7
4

5
9

2
6

1
8

4
3

8
4

9
7

5
4

7
6

2
7

E
rs

te
llu

n
g

s
d

a
tu

m
: 
2

4
.1

1
.1

7
, 
D

a
te

n
- 

u
n

d
 G

e
b

ie
ts

s
ta

n
d

: 
N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

, 
Z

e
n

tr
a
le

r 
S

ta
ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
-F

S
T

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h

u
tz

g
rü

n
d
e
n

 u
n

d
 G

rü
n

d
e
n

 d
e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 G
e
h

e
im

h
a
lt
u

n
g
 w

e
rd

e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

e
 v

o
n

 1
 o

d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 
a
u

s
 d

e
n

e
n

 r
e
c
h

n
e
ri
s
c
h

 a
u

f 
e
in

e
n

 s
o
lc

h
e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

 g
e
s
c
h

lo
s
s
e
n

 w
e
rd

e
n

 k
a
n

n
, 
a
n

o
n

y
m

is
ie

rt
.

E
n

d
g
. 
s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
 E

rg
e
b
n

is
s
e
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 a
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
l.
 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
 s

te
h

e
n

 e
rs

t 
n

a
c
h

 e
in

e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n

 d
re

i 
M

o
n

a
te

n
 f

e
s
t.
 D

ie
 r

e
g
. 
Z

u
o
rd

n
u

n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h

m
e
n

d
e
n

 e
rf

o
lg

t 
n

a
c
h

 d
e
m

 W
o
h

n
o
rt

p
ri
n

z
ip

; 
d
e
r 

D
e
u

ts
c
h

la
n

d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 
a
u

c
h

 d
ie

 a
u

s
lä

n
d
is

c
h

e
n

 W
o
h

n
o
rt

e
.

1
) 

A
m

 a
k
tu

e
lle

n
 R

a
n

d
 w

e
rd

e
n

 d
ie

 D
a
te

n
 a

u
fg

ru
n

d
 v

o
n

 u
n

te
rs

c
h

ie
d
lic

h
e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 m

it
 E

rf
a
h

ru
n

g
s
w

e
rt

e
n

 ü
b
e
rw

ie
g
e
n

d
 h

o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t;
 i
m

 E
in

z
e
ln

e
n

 s
ie

h
e
 B

la
tt
 "

M
e
th

o
d
is

c
h

e
 H

in
w

e
is

e
 z

u
r 

H
o
c
h

re
c
h

n
u

n
g
"

2
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 u
m

fa
s
s
e
n

: 
F

ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t,
 V

e
rm

it
tl
u

n
g
 i
n

 s
v
-p

fl
. 
B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
, 
A

rb
e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

, 

 B
e
s
c
h

a
ff

u
n

g
 v

o
n

 S
a
c
h

g
ü

te
rn

 i
m

 R
a
h

m
e
n

 v
o
n

 L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

, 
E

in
m

a
ll.

 z
u

r 
F

re
ie

n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I.

3
) 

E
s
 i
s
t 
v
o
n

 e
in

e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 a

u
s
z
u

g
e
h

e
n

, 
s
o
 h

a
b
e
n

 b
u

n
d
e
s
w

e
it
 f

ü
r 

J
a
n

u
a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

) 
n

u
r 

c
a
. 
7

0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 e
rf

a
s
s
t.

6
) 

Z
u

m
 g

e
s
a
m

te
n

 U
m

fa
n

g
 d

e
r 

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 a
m

 A
rb

e
it
s
le

b
e
n

 s
in

d
 E

rl
ä

u
te

ru
n

g
e
n

 i
n

 d
e
n

 m
e
th

o
d
is

c
h

e
n

 H
in

w
e
is

e
n

 e
n

th
a
lt
e
n

.

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

In
s
tr

u
m

e
n

te

d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik
 1

)

1

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

8

Anlage 2



A
n

la
g

e
 2

 z
u

 D
rs

. 
2

1
/1

1
3

1
2

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
 i

n
 a

u
s

g
e

w
ä

h
lt

e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c

h
e

n
 I

n
s

tr
u

m
e

n
te

n
 -

 n
a

c
h

 d
e

r 
K

o
s

te
n

tr
ä

g
e

rs
c

h
a

ft
 d

e
r 

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
n

 i
m

 R
K

 S
G

B
 I

I

A
g
e
n

tu
r 

fü
r 

A
rb

e
it
 H

a
m

b
u

rg

A
k

ti
v

ie
ru

n
g

 u
n

d
 b

e
ru

fl
ic

h
e

 E
in

g
li
e

d
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
A

k
ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  
  
  
  
 V

e
rm

it
tlu

n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1

. 
R

a
te

) 

P
ro

b
e
b
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

F
ö

rd
e
ru

n
g
 s

c
h

w
e
r 

z
u

 e
rr

e
ic

h
e
n

d
e
r 

ju
n

g
e
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

B
e

ru
fs

w
a

h
l 
u

n
d

 B
e

ru
fs

a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n

g

E
in

s
ti
e
g
s
q
u

a
lif

iz
ie

ru
n

g

A
u

s
b
ild

u
n

g
s
b
e
g
le

it
e
n

d
e
 H

ilf
e
n

 

A
u

ß
e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b
ild

u
n

g

Z
u

s
c
h

ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n

g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 u
. 
s
c
h

w
e
rb

e
h

. 
M

e
n

s
c
h

e
n

B
e

ru
fl

ic
h

e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h

a
b
ili

ta
n

d
e
n

 i
n

 F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

A
rb

e
it
s
e
n

tg
e
lt
z
u

s
c
h

u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
te

r 

 A
u

fn
a

h
m

e
 e

in
e

r 
E

rw
e

rb
s

tä
ti

g
k

e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e

ru
n

g
 a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n

d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n

e
 s

c
h

w
e
rb

e
h

in
d
e
rt

e
 M

e
n

s
c
h

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h

ä
n

g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n

g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n

g
s
b
e
re

c
h

ti
g
te

r

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

S
e

lb
s

tä
n

d
ig

k
e

it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

T
e

il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e

n
s

c
h

e
n

 m
it

 B
e

h
in

d
e

ru
n

g
e

n
 ⁶
⁾,

 d
a

ru
n

te
r

b
e
s
o
n

d
e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
W

e
it
e
rb

ild
u

n
g

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
 s

c
h

a
ff

e
n

d
e

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n

h
e
it
e
n

F
ö

rd
e
ru

n
g
 v

o
n

 A
rb

e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n

is
s
e
n

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e

 F
ö

rd
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

  
 d

a
ru

n
te

r 
E

in
m

a
lle

is
tu

n
g
e
n

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 m
it

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 ²
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 o
h

n
e

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

n
a
c
h

ri
c
h

tl
. 
K

o
m

m
u

n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 ³
⁾

  E
rs

te
llu

n
g

s
d

a
tu

m
: 
2

4
.1

1
.1

7
, 
D

a
te

n
- 

u
n

d
 G

e
b

ie
ts

s
ta

n
d

: 
N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

, 
Z

e
n

tr
a
le

r 
S

ta
ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
-F

S
T

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h

u
tz

g
rü

n
d
e
n

 u
n

d
 G

rü
n

d
e
n

 d
e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 G
e
h

e
im

h
a
lt
u

n
g
 w

e
rd

e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

e
 v

o
n

 1
 o

d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 
a
u

s
 d

e
n

e
n

 r
e
c
h

n
e
ri
s
c
h

 a
u

f 
e
in

e
n

 s
o
lc

h
e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

 g
e
s
c
h

lo
s
s
e
n

 w
e
rd

e
n

 k
a
n

n
, 
a
n

o
n

y
m

is
ie

rt
.

E
n

d
g
. 
s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
 E

rg
e
b
n

is
s
e
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 a
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
l.
 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
 s

te
h

e
n

 e
rs

t 
n

a
c
h

 e
in

e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n

 d
re

i 
M

o
n

a
te

n
 f

e
s
t.
 D

ie
 r

e
g
. 
Z

u
o
rd

n
u

n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h

m
e
n

d
e
n

 e
rf

o
lg

t 
n

a
c
h

 d
e
m

 W
o
h

n
o
rt

p
ri
n

z
ip

; 
d
e
r 

D
e
u

ts
c
h

la
n

d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 
a
u

c
h

 d
ie

 a
u

s
lä

n
d
is

c
h

e
n

 W
o
h

n
o
rt

e
.

 1
) 

A
m

 a
k
tu

e
lle

n
 R

a
n

d
 w

e
rd

e
n

 d
ie

 D
a
te

n
 a

u
fg

ru
n

d
 v

o
n

 u
n

te
rs

c
h

ie
d
lic

h
e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 m

it
 E

rf
a
h

ru
n

g
s
w

e
rt

e
n

 ü
b
e
rw

ie
g
e
n

d
 h

o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t;
 i
m

 E
in

z
e
ln

e
n

 s
ie

h
e
 B

la
tt
 "

M
e
th

o
d
is

c
h

e
 H

in
w

e
is

e
 z

u
r 

H
o
c
h

re
c
h

n
u

n
g
"

2
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 u
m

fa
s
s
e
n

: 
F

ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t,
 V

e
rm

it
tl
u

n
g
 i
n

 s
v
-p

fl
. 
B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
, 
A

rb
e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

, 

  
  
B

e
s
c
h

a
ff

u
n

g
 v

o
n

 S
a
c
h

g
ü

te
rn

 i
m

 R
a
h

m
e
n

 v
o
n

 L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

, 
E

in
m

a
ll.

 z
u

r 
F

re
ie

n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I.

3
) 

E
s
 i
s
t 
v
o
n

 e
in

e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 a

u
s
z
u

g
e
h

e
n

, 
s
o
 h

a
b
e
n

 b
u

n
d
e
s
w

e
it
 f

ü
r 

J
a
n

u
a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

) 
n

u
r 

c
a
. 
7

0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 e
rf

a
s
s
t.

6
) 

Z
u

m
 g

e
s
a
m

te
n

 U
m

fa
n

g
 d

e
r 

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 a
m

 A
rb

e
it
s
le

b
e
n

 s
in

d
 E

rl
ä

u
te

ru
n

g
e
n

 i
n

 d
e
n

 m
e
th

o
d
is

c
h

e
n

 H
in

w
e
is

e
n

 e
n

th
a
lt
e
n

.

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

In
s
tr

u
m

e
n

te

d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik
 1

)

B
e
s
ta

n
d

B
e
s
ta

n
d

M
a
i 
2

0
1

4
J
u

n
i 
2

0
1

4
J
u

li 
2

0
1

4
A

u
g
u

s
t 
2

0
1

4
S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
4

O
k
to

b
e
r 

2
0

1
4

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
4

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0

1
4

J
a
n

u
a
r 

2
0

1
5

F
e
b
ru

a
r 

2
0

1
5

M
ä

rz
 2

0
1

5
A

p
ri
l 
2

0
1

5
M

a
i 
2

0
1

5
J
u

n
i 
2

0
1

5
J
u

li 
2

0
1

5
A

u
g
u

s
t 
2

0
1

5

1
7

1
8

1
9

2
0

2
1

2
2

2
3

2
4

2
5

2
6

2
7

2
8

2
9

3
0

3
1

3
2

2
.0

9
8

2
.3

9
6

2
.3

2
8

2
.4

2
6

2
.8

7
6

3
.2

4
0

3
.6

1
3

3
.9

0
0

3
.3

2
1

3
.5

4
7

3
.5

2
4

3
.5

8
2

3
.3

5
5

3
.2

4
5

3
.0

3
5

2
.6

5
7

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

2
.0

9
8

2
.3

9
6

2
.3

2
8

2
.4

2
6

2
.8

7
6

3
.2

4
0

3
.6

1
3

3
.9

0
0

3
.3

2
1

3
.5

4
7

3
.5

2
4

3
.5

8
2

3
.3

5
5

3
.2

4
5

3
.0

3
5

2
.6

5
7

2
6

5
3

0
3

3
0

7
2

5
1

2
7

6
2

1
3

2
3

2
2

6
3

1
8

4
2

5
4

2
6

2
2

4
8

2
4

8
2

6
3

2
4

2
2

2
1

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

4
6

2
4

4
5

3
7

4
3

2
8

4
0

4
4

1
6

4
3

4
4

2
6

4
1

2
4

0
4

4
2

1
4

2
8

4
1

1
4

0
1

3
3

5
2

9
1

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
4

1
2

3
1

1
5

1
0

4
5

6
4

1
4

8
7

5
7

9
7

9
8

6
1

0
7

1
1

2
1

0
4

1
0

0
9

2
3

7

1
9

1
8

1
4

9
1

1
1

3
1

2
1

0
1

0
6

8
1

0
1

2
1

2
1

0
9

3
0

1
2

9
4

2
4

3
2

4
8

3
3

7
3

4
0

3
3

2
3

2
3

3
0

9
2

9
9

2
9

3
2

9
2

2
8

1
2

7
5

2
2

4
2

2
9

1
9

1
8

1
3

1
5

1
5

1
5

1
5

1
4

1
4

1
3

1
3

1
4

1
4

1
4

9
1

2

1
.9

0
5

1
.9

8
9

2
.0

7
0

2
.1

8
7

2
.5

5
6

2
.6

9
9

2
.8

8
7

2
.7

3
8

2
.6

8
2

2
.6

4
5

2
.7

0
8

2
.7

8
3

2
.6

0
3

2
.4

6
8

2
.3

6
0

2
.1

6
3

*
*

2
.0

6
7

2
.1

8
4

2
.5

5
3

2
.6

9
6

2
.8

8
4

2
.7

3
4

2
.6

7
8

2
.6

4
0

2
.7

0
3

2
.7

7
8

2
.5

9
8

2
.4

6
3

2
.3

5
5

2
.1

5
8

5
7

5
4

5
4

5
9

6
7

6
7

6
8

6
2

5
7

4
8

5
4

4
9

4
9

4
8

4
5

4
7

*
*

3
3

3
3

3
4

4
5

5
5

5
5

5
5

4
5

1
4

7
7

5
2

3
5

5
4

6
0

9
6

5
8

7
0

5
7

0
3

7
1

6
7

3
2

7
4

1
8

0
0

8
2

3
8

3
1

8
5

9
8

3
5

4
4

1
4

6
8

5
1

4
5

4
4

5
9

9
6

4
8

6
9

2
6

9
0

7
0

3
7

2
0

7
2

6
7

7
2

7
8

9
7

8
8

8
0

7
7

7
8

1
9

3
2

2
2

2
5

2
2

6
2

2
9

2
3

0
9

3
3

5
3

3
2

3
2

5
3

4
5

3
4

4
3

7
3

3
7

9
3

7
3

3
8

9
3

6
9

1
3

3
1

3
5

1
3

4
1

3
9

1
4

4
1

4
2

1
3

4
1

3
5

1
4

7
1

4
7

1
5

1
1

5
1

1
5

2
1

5
2

1
5

2
1

4
8

3
5

3
2

5
0

6
5

8
6

1
2

2
1

4
8

1
4

9
1

5
8

1
5

8
1

6
1

1
7

8
1

8
8

1
9

6
2

0
0

1
9

5

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

8
0

7
9

7
8

7
8

7
7

7
5

7
5

7
4

7
3

7
0

7
0

7
0

7
0

6
7

6
6

6
6

1
0

9
9

1
0

1
0

1
0

1
3

1
3

1
3

1
2

1
5

2
8

3
4

4
3

5
2

5
7

1
0

9
9

1
0

*
*

*
*

*
1

2
1

5
1

7
1

5
1

4
1

5
1

4

-
-

-
-

*
*

*
*

*
-

-
1

1
1

9
2

9
3

7
4

3

1
2

8
1

3
0

1
1

7
1

1
9

1
2

0
1

1
5

1
2

0
1

2
2

1
1

5
1

0
2

1
0

8
1

1
0

1
1

7
1

2
4

1
1

4
1

3
0

1
2

8
1

3
0

1
1

7
1

1
9

1
2

0
1

1
5

1
2

0
1

2
2

1
1

5
1

0
2

1
0

8
1

1
0

1
1

7
1

2
4

1
1

4
1

3
0

3
.5

4
9

3
.5

3
0

3
.3

8
6

3
.2

9
4

3
.3

1
9

3
.3

8
0

3
.4

4
0

3
.3

4
7

2
.8

0
8

2
.1

6
8

2
.5

2
9

2
.6

5
0

2
.6

9
4

2
.7

3
5

2
.7

1
8

2
.6

4
7

3
.0

1
0

2
.9

9
4

2
.8

5
8

2
.8

0
4

2
.8

0
9

2
.8

8
2

2
.9

4
6

2
.8

8
3

2
.5

2
4

1
.8

3
0

2
.1

9
1

2
.3

2
6

2
.3

5
0

2
.3

8
7

2
.3

6
8

2
.3

1
1

3
5

9
3

5
7

3
5

1
3

1
6

3
3

5
3

2
5

3
2

3
3

2
0

2
8

4
3

3
8

3
3

8
3

2
4

3
4

4
3

4
8

3
5

0
3

3
6

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
3

4
3

0
4

3
6

3
4

0
4

4
8

0
5

4
2

5
8

5
6

2
9

6
7

1
7

1
8

7
8

4
8

5
9

8
8

5
8

9
0

8
6

2
8

8
3

3
3

4
3

0
4

3
6

3
4

0
4

4
8

0
5

4
2

5
8

5
6

2
9

6
7

1
7

1
8

7
8

4
8

5
9

8
8

5
8

9
0

8
6

2
8

8
3

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

8
.9

2
7

9
.2

7
1

9
.1

6
1

9
.3

1
2

1
0

.3
6

4
1

1
.0

5
0

1
1

.7
8

4
1

1
.8

6
5

1
0

.7
2

5
1

0
.3

1
6

1
0

.8
1

5
1

1
.2

1
2

1
0

.8
8

8
1

0
.6

9
4

1
0

.2
8

3
9

.6
0

6

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

8
.9

2
7

9
.2

7
1

9
.1

6
1

9
.3

1
2

1
0

.3
6

4
1

1
.0

5
0

1
1

.7
8

4
1

1
.8

6
5

1
0

.7
2

5
1

0
.3

1
6

1
0

.8
1

5
1

1
.2

1
2

1
0

.8
8

8
1

0
.6

9
4

1
0

.2
8

3
9

.6
0

6

7
0

7
7

7
1

7
9

0
8

2
7

8
3

1
8

3
7

8
5

7
8

4
7

6
5

7
6

9
4

6
8

3
7

0
6

7
2

8
7

4
5

7
4

4
7

4
1

2

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

9



A
n

la
g

e
 2

 z
u

 D
rs

. 
2

1
/1

1
3

1
2

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
 i

n
 a

u
s

g
e

w
ä

h
lt

e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c

h
e

n
 I

n
s

tr
u

m
e

n
te

n
 -

 n
a

c
h

 d
e

r 
K

o
s

te
n

tr
ä

g
e

rs
c

h
a

ft
 d

e
r 

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
n

 i
m

 R
K

 S
G

B
 I

I

A
g
e
n

tu
r 

fü
r 

A
rb

e
it
 H

a
m

b
u

rg

A
k

ti
v

ie
ru

n
g

 u
n

d
 b

e
ru

fl
ic

h
e

 E
in

g
li
e

d
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
A

k
ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  
  
  
  
 V

e
rm

it
tlu

n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1

. 
R

a
te

) 

P
ro

b
e
b
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

F
ö

rd
e
ru

n
g
 s

c
h

w
e
r 

z
u

 e
rr

e
ic

h
e
n

d
e
r 

ju
n

g
e
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

B
e

ru
fs

w
a

h
l 
u

n
d

 B
e

ru
fs

a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n

g

E
in

s
ti
e
g
s
q
u

a
lif

iz
ie

ru
n

g

A
u

s
b
ild

u
n

g
s
b
e
g
le

it
e
n

d
e
 H

ilf
e
n

 

A
u

ß
e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b
ild

u
n

g

Z
u

s
c
h

ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n

g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 u
. 
s
c
h

w
e
rb

e
h

. 
M

e
n

s
c
h

e
n

B
e

ru
fl

ic
h

e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h

a
b
ili

ta
n

d
e
n

 i
n

 F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

A
rb

e
it
s
e
n

tg
e
lt
z
u

s
c
h

u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
te

r 

 A
u

fn
a

h
m

e
 e

in
e

r 
E

rw
e

rb
s

tä
ti

g
k

e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e

ru
n

g
 a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n

d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n

e
 s

c
h

w
e
rb

e
h

in
d
e
rt

e
 M

e
n

s
c
h

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h

ä
n

g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n

g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n

g
s
b
e
re

c
h

ti
g
te

r

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

S
e

lb
s

tä
n

d
ig

k
e

it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

T
e

il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e

n
s

c
h

e
n

 m
it

 B
e

h
in

d
e

ru
n

g
e

n
 ⁶
⁾,

 d
a

ru
n

te
r

b
e
s
o
n

d
e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
W

e
it
e
rb

ild
u

n
g

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
 s

c
h

a
ff

e
n

d
e

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n

h
e
it
e
n

F
ö

rd
e
ru

n
g
 v

o
n

 A
rb

e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n

is
s
e
n

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e

 F
ö

rd
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

  
 d

a
ru

n
te

r 
E

in
m

a
lle

is
tu

n
g
e
n

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 m
it

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 ²
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 o
h

n
e

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

n
a
c
h

ri
c
h

tl
. 
K

o
m

m
u

n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 ³
⁾

  E
rs

te
llu

n
g

s
d

a
tu

m
: 
2

4
.1

1
.1

7
, 
D

a
te

n
- 

u
n

d
 G

e
b

ie
ts

s
ta

n
d

: 
N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

, 
Z

e
n

tr
a
le

r 
S

ta
ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
-F

S
T

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h

u
tz

g
rü

n
d
e
n

 u
n

d
 G

rü
n

d
e
n

 d
e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 G
e
h

e
im

h
a
lt
u

n
g
 w

e
rd

e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

e
 v

o
n

 1
 o

d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 
a
u

s
 d

e
n

e
n

 r
e
c
h

n
e
ri
s
c
h

 a
u

f 
e
in

e
n

 s
o
lc

h
e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

 g
e
s
c
h

lo
s
s
e
n

 w
e
rd

e
n

 k
a
n

n
, 
a
n

o
n

y
m

is
ie

rt
.

E
n

d
g
. 
s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
 E

rg
e
b
n

is
s
e
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 a
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
l.
 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
 s

te
h

e
n

 e
rs

t 
n

a
c
h

 e
in

e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n

 d
re

i 
M

o
n

a
te

n
 f

e
s
t.
 D

ie
 r

e
g
. 
Z

u
o
rd

n
u

n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h

m
e
n

d
e
n

 e
rf

o
lg

t 
n

a
c
h

 d
e
m

 W
o
h

n
o
rt

p
ri
n

z
ip

; 
d
e
r 

D
e
u

ts
c
h

la
n

d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 
a
u

c
h

 d
ie

 a
u

s
lä

n
d
is

c
h

e
n

 W
o
h

n
o
rt

e
.

 1
) 

A
m

 a
k
tu

e
lle

n
 R

a
n

d
 w

e
rd

e
n

 d
ie

 D
a
te

n
 a

u
fg

ru
n

d
 v

o
n

 u
n

te
rs

c
h

ie
d
lic

h
e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 m

it
 E

rf
a
h

ru
n

g
s
w

e
rt

e
n

 ü
b
e
rw

ie
g
e
n

d
 h

o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t;
 i
m

 E
in

z
e
ln

e
n

 s
ie

h
e
 B

la
tt
 "

M
e
th

o
d
is

c
h

e
 H

in
w

e
is

e
 z

u
r 

H
o
c
h

re
c
h

n
u

n
g
"

2
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 u
m

fa
s
s
e
n

: 
F

ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t,
 V

e
rm

it
tl
u

n
g
 i
n

 s
v
-p

fl
. 
B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
, 
A

rb
e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

, 

  
  
B

e
s
c
h

a
ff

u
n

g
 v

o
n

 S
a
c
h

g
ü

te
rn

 i
m

 R
a
h

m
e
n

 v
o
n

 L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

, 
E

in
m

a
ll.

 z
u

r 
F

re
ie

n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I.

3
) 

E
s
 i
s
t 
v
o
n

 e
in

e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 a

u
s
z
u

g
e
h

e
n

, 
s
o
 h

a
b
e
n

 b
u

n
d
e
s
w

e
it
 f

ü
r 

J
a
n

u
a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

) 
n

u
r 

c
a
. 
7

0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 e
rf

a
s
s
t.

6
) 

Z
u

m
 g

e
s
a
m

te
n

 U
m

fa
n

g
 d

e
r 

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 a
m

 A
rb

e
it
s
le

b
e
n

 s
in

d
 E

rl
ä

u
te

ru
n

g
e
n

 i
n

 d
e
n

 m
e
th

o
d
is

c
h

e
n

 H
in

w
e
is

e
n

 e
n

th
a
lt
e
n

.

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

In
s
tr

u
m

e
n

te

d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik
 1

)

B
e
s
ta

n
d

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
5

O
k
to

b
e
r 

2
0

1
5

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
5

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0

1
5

J
a
n

u
a
r 

2
0

1
6

F
e
b
ru

a
r 

2
0

1
6

M
ä

rz
 2

0
1

6
A

p
ri
l 
2

0
1

6
M

a
i 
2

0
1

6
J
u

n
i 
2

0
1

6
J
u

li 
2

0
1

6
A

u
g
u

s
t 
2

0
1

6
S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
6

O
k
to

b
e
r 

2
0

1
6

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
6

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0

1
6

3
3

3
4

3
5

3
6

3
7

3
8

3
9

4
0

4
1

4
2

4
3

4
4

4
5

4
6

4
7

4
8

2
.6

2
8

2
.7

5
1

3
.0

4
6

3
.0

2
0

2
.7

6
2

3
.2

2
9

3
.3

0
9

3
.5

3
3

3
.7

5
9

3
.9

9
8

4
.0

7
5

4
.0

3
1

4
.2

1
2

4
.6

6
6

4
.8

0
6

4
.7

4
1

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

2
.6

2
8

2
.7

5
1

3
.0

4
6

3
.0

2
0

2
.7

6
2

3
.2

2
9

3
.3

0
9

*
*

*
*

4
.0

2
8

*
*

*
4

.7
3

8

2
2

1
2

3
6

2
4

5
2

3
6

1
6

9
2

8
1

2
4

7
2

7
1

3
0

6
2

9
4

2
5

8
2

6
7

2
2

0
2

6
6

2
3

8
2

1
4

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

-
-

-
-

-
-

-
*

*
*

*
3

*
*

*
3

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
8

1
3

9
2

4
0

4
3

9
3

3
9

7
3

7
2

3
6

7
3

7
8

3
8

6
3

8
2

3
3

1
2

7
7

3
5

4
3

7
8

4
0

4
3

9
5

5
5

7
6

8
8

7
1

4
2

1
3

1
3

2
3

1
3

9
3

6
3

7
3

7

2
8

3
8

5
9

5
8

7
1

8
2

8
5

9
6

9
6

8
8

8
4

4
0

3
2

5
0

8
0

8
5

1
3

1
5

1
7

1
5

1
5

3
6

8
1

2
1

2
1

2
1

3
1

5
1

5
1

6
1

8

3
2

2
3

2
2

3
0

9
3

0
2

2
9

2
2

6
8

2
5

8
2

4
9

2
4

6
2

4
1

1
9

7
1

8
9

2
6

4
2

7
3

2
6

6
2

5
0

1
3

1
2

1
2

1
2

1
1

1
1

1
1

1
1

1
1

1
0

6
4

4
4

5
5

2
.2

6
6

2
.1

7
5

2
.1

4
6

2
.0

7
9

2
.0

1
2

2
.2

1
1

2
.2

2
0

2
.4

2
9

2
.4

7
7

2
.5

3
2

2
.4

3
6

2
.4

2
4

2
.7

3
3

2
.8

8
1

2
.9

2
0

2
.8

8
5

2
.2

6
0

2
.1

6
8

2
.1

3
9

2
.0

7
1

2
.0

0
6

2
.2

0
4

2
.2

1
5

2
.4

2
4

2
.4

7
2

2
.5

2
5

2
.4

2
9

2
.4

1
7

2
.7

2
6

2
.8

7
4

2
.9

1
3

2
.8

7
8

4
8

5
2

5
4

4
9

4
5

5
0

5
5

6
6

6
5

6
7

6
1

6
2

6
9

6
9

6
9

6
6

6
7

7
8

6
7

5
5

5
7

7
7

7
7

7
7

8
2

9
8

4
3

8
4

2
8

1
0

7
7

6
8

1
7

8
3

5
8

4
5

9
0

3
9

5
7

9
8

8
1

.0
5

9
1

.1
3

7
1

.1
4

9
1

.1
9

2
1

.1
7

6

7
6

2
7

6
8

7
6

9
7

3
6

7
0

4
7

4
3

7
5

6
7

7
9

8
3

8
8

9
8

9
4

2
1

.0
1

8
1

.0
9

3
1

.1
0

5
1

.1
4

5
1

.1
4

2

3
6

7
3

8
0

3
8

5
3

6
6

3
4

0
3

6
3

3
5

6
3

4
9

3
6

2
3

8
8

4
0

7
4

2
1

4
3

4
4

2
1

4
0

9
3

7
5

1
4

7
1

4
9

1
5

2
1

4
6

1
4

8
1

4
8

1
5

3
1

5
7

1
6

0
1

5
8

1
4

7
1

4
9

1
4

2
1

3
6

1
4

1
1

4
7

1
8

4
1

7
7

1
7

0
1

5
9

1
5

0
1

6
5

1
8

1
2

0
6

2
4

2
2

7
7

3
0

9
3

6
8

4
3

5
4

6
3

5
0

8
5

2
9

-
-

-
*

3
5

5
6

1
5

1
6

2
0

2
1

2
3

2
6

2
9

3
3

6
4

6
2

6
2

*
6

3
6

2
6

1
6

1
5

9
5

9
5

9
5

9
5

9
5

9
5

8
5

8

6
7

7
5

7
3

7
4

7
2

7
4

7
9

6
6

6
5

5
9

4
6

4
1

4
4

4
4

4
7

3
4

1
4

1
3

9
8

9
1

0
1

2
1

0
1

1
1

0
5

5
5

6
7

7

5
3

6
2

6
4

6
6

6
3

6
4

6
7

5
6

5
4

4
9

4
1

3
6

3
9

3
8

4
0

2
7

1
3

0
1

3
3

1
4

6
1

3
8

1
3

0
1

2
2

1
1

9
1

2
2

1
2

6
1

1
9

1
0

2
1

1
5

1
2

0
1

1
7

1
3

1
1

2
7

1
3

0
1

3
3

1
4

6
1

3
8

1
3

0
1

2
2

1
1

9
1

2
2

1
2

6
1

1
9

1
0

2
1

1
5

1
2

0
1

1
7

1
3

1
1

2
7

2
.6

7
7

2
.6

8
2

2
.6

8
0

2
.6

9
3

2
.5

8
1

2
.1

1
9

2
.1

8
6

2
.1

6
6

2
.1

6
6

2
.1

9
7

2
.1

7
5

2
.1

0
9

2
.1

7
5

2
.2

3
1

2
.3

0
3

2
.2

7
1

2
.3

1
9

2
.3

1
0

2
.3

1
2

2
.3

2
0

2
.2

2
4

1
.7

7
3

1
.8

2
7

1
.8

0
0

1
.7

8
9

1
.8

0
6

1
.7

6
2

1
.6

9
0

1
.7

3
8

1
.7

7
3

1
.8

3
9

1
.7

9
4

3
5

8
3

7
2

3
6

8
3

7
3

3
5

7
3

4
6

3
5

9
3

6
6

3
7

7
3

9
1

4
1

3
4

1
9

4
3

7
4

5
8

4
6

4
4

7
7

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

8
8

0
9

1
3

9
7

9
9

5
9

9
3

0
8

9
4

8
9

8
9

5
0

1
.0

3
8

1
.0

7
8

1
.1

2
2

1
.1

2
9

1
.2

1
3

1
.2

2
5

1
.2

4
3

1
.3

0
8

8
8

0
9

1
3

9
7

9
9

5
9

9
3

0
8

9
4

8
9

8
9

5
0

1
.0

3
8

1
.0

7
8

1
.1

2
2

1
.1

2
9

1
.2

1
3

1
.2

2
5

1
.2

4
3

1
.3

0
8

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

9
.7

9
1

9
.8

8
9

1
0

.2
4

3
1

0
.0

9
2

9
.5

8
8

9
.7

6
4

9
.9

3
4

1
0

.4
2

3
1

0
.8

5
5

1
1

.2
6

3
1

1
.2

2
9

1
1

.1
4

4
1

1
.9

4
4

1
2

.6
4

7
1

2
.9

9
9

1
2

.9
0

3

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

9
.7

9
1

9
.8

8
9

1
0

.2
4

3
1

0
.0

9
2

9
.5

8
8

9
.7

6
4

9
.9

3
4

1
0

.4
2

3
1

0
.8

5
5

1
1

.2
6

3
1

1
.2

2
9

1
1

.1
4

4
1

1
.9

4
4

1
2

.6
4

7
1

2
.9

9
9

1
2

.9
0

3

7
4

4
7

4
5

7
7

9
8

2
0

7
3

7
7

7
3

7
9

4
8

3
1

8
7

7
9

1
0

9
0

7
8

2
1

8
0

6
7

9
3

7
9

8
8

1
1

3

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

10



A
n

la
g

e
 2

 z
u

 D
rs

. 
2

1
/1

1
3
1

2

T
e
il

n
e
h

m
e
n

d
e
 i

n
 a

u
s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 -
 n

a
c

h
 d

e
r 

K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 d
e
r 

T
e
il

n
e
h

m
e
n

d
e
n

 i
m

 R
K

 S
G

B
 I
I

A
g
e
n

tu
r 

fü
r 

A
rb

e
it
 H

a
m

b
u

rg

A
k

ti
v

ie
ru

n
g

 u
n

d
 b

e
ru

fl
ic

h
e

 E
in

g
li
e

d
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
A

k
ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  
  
  
  
 V

e
rm

it
tlu

n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1

. 
R

a
te

) 

P
ro

b
e
b
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

F
ö

rd
e
ru

n
g
 s

c
h

w
e
r 

z
u

 e
rr

e
ic

h
e
n

d
e
r 

ju
n

g
e
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

B
e

ru
fs

w
a

h
l 
u

n
d

 B
e

ru
fs

a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n

g

E
in

s
ti
e
g
s
q
u

a
lif

iz
ie

ru
n

g

A
u

s
b
ild

u
n

g
s
b
e
g
le

it
e
n

d
e
 H

ilf
e
n

 

A
u

ß
e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b
ild

u
n

g

Z
u

s
c
h

ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n

g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 u
. 
s
c
h

w
e
rb

e
h

. 
M

e
n

s
c
h

e
n

B
e

ru
fl

ic
h

e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h

a
b
ili

ta
n

d
e
n

 i
n

 F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g

A
rb

e
it
s
e
n

tg
e
lt
z
u

s
c
h

u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n

 W
e
it
e
rb

ild
u

n
g
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
te

r 

 A
u

fn
a

h
m

e
 e

in
e

r 
E

rw
e

rb
s

tä
ti

g
k

e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e

ru
n

g
 a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n

d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n

e
 s

c
h

w
e
rb

e
h

in
d
e
rt

e
 M

e
n

s
c
h

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h

ä
n

g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n

g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n

g
s
b
e
re

c
h

ti
g
te

r

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

S
e

lb
s

tä
n

d
ig

k
e

it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

T
e

il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e

n
s

c
h

e
n

 m
it

 B
e

h
in

d
e

ru
n

g
e

n
 ⁶
⁾,

 d
a

ru
n

te
r

b
e
s
o
n

d
e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
W

e
it
e
rb

ild
u

n
g

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
 s

c
h

a
ff

e
n

d
e

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n

h
e
it
e
n

F
ö

rd
e
ru

n
g
 v

o
n

 A
rb

e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n

is
s
e
n

B
u

n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e

 F
ö

rd
e

ru
n

g
, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

  
 d

a
ru

n
te

r 
E

in
m

a
lle

is
tu

n
g
e
n

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 m
it

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 ²
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 o
h

n
e

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

n
a
c
h

ri
c
h

tl
. 
K

o
m

m
u

n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 ³
⁾

  E
rs

te
llu

n
g

s
d

a
tu

m
: 
2

4
.1

1
.1

7
, 
D

a
te

n
- 

u
n

d
 G

e
b

ie
ts

s
ta

n
d

: 
N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

, 
Z

e
n

tr
a
le

r 
S

ta
ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
-F

S
T

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h

u
tz

g
rü

n
d
e
n

 u
n

d
 G

rü
n

d
e
n

 d
e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 G
e
h

e
im

h
a
lt
u

n
g
 w

e
rd

e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

e
 v

o
n

 1
 o

d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 
a
u

s
 d

e
n

e
n

 r
e
c
h

n
e
ri
s
c
h

 a
u

f 
e
in

e
n

 s
o
lc

h
e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

 g
e
s
c
h

lo
s
s
e
n

 w
e
rd

e
n

 k
a
n

n
, 
a
n

o
n

y
m

is
ie

rt
.

E
n

d
g
. 
s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
 E

rg
e
b
n

is
s
e
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 a
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
l.
 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
 s

te
h

e
n

 e
rs

t 
n

a
c
h

 e
in

e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n

 d
re

i 
M

o
n

a
te

n
 f

e
s
t.
 D

ie
 r

e
g
. 
Z

u
o
rd

n
u

n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h

m
e
n

d
e
n

 e
rf

o
lg

t 
n

a
c
h

 d
e
m

 W
o
h

n
o
rt

p
ri
n

z
ip

; 
d
e
r 

D
e
u

ts
c
h

la
n

d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 
a
u

c
h

 d
ie

 a
u

s
lä

n
d
is

c
h

e
n

 W
o
h

n
o
rt

e
.

 1
) 

A
m

 a
k
tu

e
lle

n
 R

a
n

d
 w

e
rd

e
n

 d
ie

 D
a
te

n
 a

u
fg

ru
n

d
 v

o
n

 u
n

te
rs

c
h

ie
d
lic

h
e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 m

it
 E

rf
a
h

ru
n

g
s
w

e
rt

e
n

 ü
b
e
rw

ie
g
e
n

d
 h

o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t;
 i
m

 E
in

z
e
ln

e
n

 s
ie

h
e
 B

la
tt
 "

M
e
th

o
d
is

c
h

e
 H

in
w

e
is

e
 z

u
r 

H
o
c
h

re
c
h

n
u

n
g
"

2
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 u
m

fa
s
s
e
n

: 
F

ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t,
 V

e
rm

it
tl
u

n
g
 i
n

 s
v
-p

fl
. 
B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
, 
A

rb
e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

, 

  
  
B

e
s
c
h

a
ff

u
n

g
 v

o
n

 S
a
c
h

g
ü

te
rn

 i
m

 R
a
h

m
e
n

 v
o
n

 L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

, 
E

in
m

a
ll.

 z
u

r 
F

re
ie

n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I.

3
) 

E
s
 i
s
t 
v
o
n

 e
in

e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 a

u
s
z
u

g
e
h

e
n

, 
s
o
 h

a
b
e
n

 b
u

n
d
e
s
w

e
it
 f

ü
r 

J
a
n

u
a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

) 
n

u
r 

c
a
. 
7

0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 e
rf

a
s
s
t.

6
) 

Z
u

m
 g

e
s
a
m

te
n

 U
m

fa
n

g
 d

e
r 

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 a
m

 A
rb

e
it
s
le

b
e
n

 s
in

d
 E

rl
ä

u
te

ru
n

g
e
n

 i
n

 d
e
n

 m
e
th

o
d
is

c
h

e
n

 H
in

w
e
is

e
n

 e
n

th
a
lt
e
n

.

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

In
s
tr

u
m

e
n

te

d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik
 1

)

F
ö

rd
e
rs

ta
ti
s
ti
k

B
e
s
ta

n
d

J
a
n

u
a
r 

2
0

1
7

F
e
b
ru

a
r 

2
0

1
7

M
ä

rz
 2

0
1

7
A

p
ri
l 
2

0
1

7
M

a
i 
2

0
1

7
J
u

n
i 
2

0
1

7
J
u

li 
2

0
1

7
A

u
g
u

s
t 
2

0
1

7
S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

O
k
to

b
e
r 

2
0

1
7

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

4
9

5
0

5
1

5
2

5
3

5
4

5
5

5
6

5
7

5
8

5
9

4
.2

0
9

4
.0

4
3

3
.5

6
6

3
.0

7
3

2
.6

6
9

2
.5

1
1

2
.3

0
4

1
.9

4
5

1
.8

6
4

1
.8

5
5

1
.4

5
7

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x

*
4

.0
4

3
3

.5
6

6
3

.0
7

3
2

.6
6

9
2

.5
1

1
2

.3
0

4
1

.9
4

5
1

.8
6

4
1

.8
5

5
1

.4
5

7

1
7

8
1

9
3

2
5

5
2

6
1

2
5

7
2

4
5

2
2

7
2

1
5

1
9

5
2

1
7

1
5

3

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

3
8

7
3

7
9

3
9

2
4

0
8

4
0

4
3

9
7

3
3

7
2

9
4

3
6

8
4

0
4

4
4

1

3
6

3
3

4
1

4
9

5
4

5
6

5
4

5
4

4
9

5
5

5
1

9
2

9
7

9
8

1
0

6
1

0
1

9
7

8
5

4
9

2
9

4
4

8
9

1
9

2
1

2
7

2
7

2
6

2
4

2
3

2
0

2
6

3
3

3
4

2
3

5
2

2
2

2
2

1
2

1
9

2
1

6
2

1
3

1
6

8
1

5
7

2
4

8
2

5
6

2
5

1

5
6

5
7

7
7

7
1

4
1

6
1

6
1

6

2
.7

8
8

2
.6

9
0

2
.5

3
4

2
.3

7
3

2
.1

8
5

2
.0

6
9

1
.8

9
0

1
.8

6
5

2
.0

0
4

2
.0

3
4

2
.1

1
7

2
.7

8
2

2
.6

8
5

2
.5

2
9

2
.3

6
8

2
.1

8
1

2
.0

6
6

1
.8

8
7

1
.8

6
2

2
.0

0
1

2
.0

3
1

2
.1

1
4

6
8

6
6

6
5

6
6

6
9

6
3

7
1

6
8

7
9

8
0

8
1

6
5

5
5

4
3

3
3

3
3

3

1
.1

3
7

1
.1

3
7

1
.0

7
6

1
.0

8
1

1
.0

5
7

1
.0

6
0

1
.0

7
7

1
.0

7
9

1
.0

6
6

1
.0

3
1

9
8

0

1
.1

1
2

1
.1

1
7

1
.0

5
7

1
.0

5
8

1
.0

3
5

1
.0

3
5

1
.0

4
7

1
.0

4
5

1
.0

3
3

1
.0

0
3

9
5

6

3
5

5
3

6
9

3
6

0
3

6
5

3
5

8
3

7
1

3
8

4
3

9
6

3
8

9
3

8
1

3
6

5

1
4

9
1

4
9

1
4

6
1

5
2

1
5

6
1

4
8

1
4

6
1

4
1

1
4

3
1

4
1

1
3

1

5
1

6
5

0
7

4
6

0
4

4
6

4
2

7
4

2
2

4
1

7
4

1
1

4
0

7
3

9
0

3
7

2

3
4

3
5

3
4

3
9

3
8

3
8

4
4

4
2

4
0

3
9

3
9

5
8

5
7

5
7

5
6

5
6

5
6

5
6

5
5

5
4

5
2

4
9

2
5

2
0

1
9

2
3

2
2

2
5

3
0

3
4

3
3

2
8

2
4

4
3

3
4

3
3

4
4

4
4

3

2
1

1
7

1
6

1
9

1
9

2
2

2
6

3
0

2
9

2
4

2
1

1
2

1
1

1
1

1
1

3
1

1
7

1
2

3
1

2
0

1
0

8
1

1
5

1
1

8
1

1
4

1
2

4

1
2

1
1

1
1

1
1

3
1

1
7

1
2

3
1

2
0

1
0

8
1

1
5

1
1

8
1

1
4

1
2

4

2
.2

4
2

2
.1

8
5

2
.2

7
9

2
.4

3
2

2
.5

1
1

2
.5

4
6

2
.4

9
8

2
.4

6
6

2
.4

5
8

2
.4

2
8

2
.4

3
6

1
.7

6
5

1
.7

2
4

1
.8

1
3

1
.8

3
6

1
.8

3
8

1
.8

5
8

1
.8

2
1

1
.8

0
0

1
.7

9
7

1
.7

8
2

1
.8

1
3

4
7

7
4

6
1

4
4

5
4

5
3

4
3

7
4

1
8

4
0

8
4

0
3

3
9

0
3

7
7

3
5

4

-
-

2
1

1
4

3
2

3
6

2
7

0
2

6
9

2
6

3
2

7
1

2
6

9
2

6
9

1
.2

8
8

1
.2

9
0

1
.2

6
4

1
.2

2
0

1
.1

8
9

1
.1

9
0

1
.1

7
9

1
.1

5
5

1
.0

9
5

1
.0

0
9

8
9

1

1
.2

8
8

1
.2

9
0

1
.2

6
4

1
.2

2
0

1
.1

8
9

1
.1

9
0

1
.1

7
9

1
.1

5
5

1
.0

9
5

1
.0

0
9

8
9

1

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x

1
2

.1
7

2
1

1
.8

3
5

1
1

.2
2

4
1

0
.7

0
4

1
0

.1
3

8
9

.8
9

3
9

.3
9

3
8

.9
1

9
8

.9
7

3
8

.8
7

5
8

.4
4

6

x
x

x
x

x
x

x
x

x
x

x

1
2

.1
7

2
1

1
.8

3
5

1
1

.2
2

4
1

0
.7

0
4

1
0

.1
3

8
9

.8
9

3
9

.3
9

3
8

.9
1

9
8

.9
7

3
8

.8
7

5
8

.4
4

6

6
8

3
6

9
5

7
0

5
7

0
1

6
8

4
6

3
2

6
9

3
6

8
0

7
6

6
8

1
9

8
7

4

©
 B

u
n

d
e
s
a
g

e
n

tu
r 

fü
r 

A
rb

e
it

v
o
rl
ä

u
fi
g
- 

u
n

d
 

h
o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t

v
o
rl
ä

u
fi
g
- 

u
n

d
 

h
o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t

v
o
rl
ä

u
fi
g
- 

u
n

d
 

h
o
c
h

g
e
re

c
h

n
e
t

4

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

11



A
n

la
g

e
 3

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

F
ö

rd
e

rs
ta

ti
s
ti
k

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e

n
 a

rb
e

it
s

m
a

rk
tp

o
li
ti

s
c

h
e

n
 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e

c
h

ts
k

re
is

 S
G

B
 I
I

P
e

rs
o

n
e

n
g

ru
p

p
e

: 
b

e
i 

E
in

tr
it

t 
5

0
 J

a
h

re
 u

n
d

 ä
lt

e
r

A
A

 H
a

m
b

u
rg

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

, 
D

a
te

n
s
ta

n
d

: 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
7

1
2

3
4

5
6

7
8

9
1
0

A
k

ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e

ru
fl

ic
h

e
 E

in
g

li
e

d
e

ru
n

g
, 

d
a

ru
n

te
r

3
5

2
 

3
9

8
 

4
1

1
 

-
5

0
,3

 
-

4
5

,0
 

-
4

3
,9

 
2

3
9

 
-

4
8

,6
 

2
.3

6
3

 
-

3
6

,0
 

V
e

rm
it
tl
u

n
g

s
b

u
d

g
e

t
-

-
-

x
x

x
1

2
2

 
-

3
4

,1
 

1
.1

9
4

 
-

1
5

,5
 

M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e

ru
fl
ic

h
e

n
 E

in
g

lie
d

e
ru

n
g

3
5

2
 

3
9

8
 

4
1

1
 

-
5

0
,3

 
-

4
5

,0
 

-
4

3
,9

 
1

1
7

 
-

5
8

,2
 

1
.1

6
9

 
-

4
8

,7
 

  
d

a
r.

 b
e

i 
e

in
e

m
 A

rb
e

it
g

e
b

e
r 

2
5

 
2

3
 

3
0

 
-

2
1

,9
 

-
2

3
,3

 
1

1
,1

 
3

5
 

-
1

4
,6

 
2

5
4

 
-

2
0

,4
 

V
e

rm
it
tl
u

n
g

 i
n

 s
v
-p

fl
ic

h
ti
g

e
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 (
e

in
g

e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b

e
w

ill
ig

t 
1

. 
R

a
te

)
-

-
-

x
x

x
9 

-
1

8
,2

 
6

3
 

-
2

6
,7

 

P
ro

b
e

b
e

s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

A
rb

e
it
s
h

ilf
e

n
 f

ü
r 

M
e

n
s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

F
ö

rd
e

ru
n

g
 s

c
h

w
e

r 
z
u

 e
rr

e
ic

h
e

n
d

e
r 

ju
n

g
e

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

B
e

ru
fs

w
a

h
l 

u
n

d
 B

e
ru

fs
a

u
s

b
il

d
u

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

B
e

ru
fs

e
in

s
ti
e

g
s
b

e
g

le
it
u

n
g

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

A
s
s
is

ti
e

rt
e

 A
u

s
b

ild
u

n
g

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

B
e

ru
fs

v
o

rb
e

re
it
e

n
d

e
 B

ild
u

n
g

s
m

a
ß

n
a

h
m

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

E
in

s
ti
e

g
s
q

u
a

lif
iz

ie
ru

n
g

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

A
u

s
b

ild
u

n
g

s
b

e
g

le
it
e

n
d

e
 H

ilf
e

n
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

A
u

ß
e

rb
e

tr
ie

b
lic

h
e

 B
e

ru
fs

a
u

s
b

ild
u

n
g

 
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

Z
u

s
c
h

ü
s
s
e

 z
. 

A
u

s
b

ild
u

n
g

s
v
e

rg
ü

tu
n

g
 f

ü
r 

M
e

n
s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 u
. 

s
c
h

w
e

rb
e

h
. 

M
e

n
s
c
h

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

Z
u

s
c
h

u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h

w
e

rb
e

h
in

d
e

rt
e

 M
e

n
s
c
h

e
n

 i
m

 A
n

s
c
h

lu
s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e

it
e

rb
ild

u
n

g
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

B
e

ru
fl

ic
h

e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a

ru
n

te
r

*
*

*
-

3
9

,0
 

-
3

4
,1

 
-

2
3

,9
 

3
1

 
-

5
0

,8
 

3
0

4
 

-
3

3
,6

 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

b
e

ru
fl
ic

h
e

n
 W

e
it
e

rb
ild

u
n

g
*

*
*

-
3

9
,0

 
-

3
4

,1
 

-
2

3
,9

 
3

1
 

-
5

0
,8

 
3

0
4

 
-

3
3

,6
 

  
d

a
r.

 R
e

h
a

b
ili

ta
n

d
e

n
 i
n

 F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

b
e

ru
fl
ic

h
e

n
 W

e
it
e

rb
ild

u
n

g
-

3 
*

x
x

*
-

x
4 

3
3

,3
 

A
rb

e
it
s
e

n
tg

e
lt
z
u

s
c
h

u
s
s
 z

u
r 

b
e

ru
fl
ic

h
e

n
 W

e
it
e

rb
ild

u
n

g
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
te

r
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

 A
u

fn
a

h
m

e
 e

in
e

r 
E

rw
e

rb
s

tä
ti

g
k

e
it

, 
d

a
ru

n
te

r
2

6
2

 
2

7
1

 
2

7
5

 
-

8
,4

 
-

1
,5

 
-

2
,5

 
2

5
 

-
4

0
,5

 
1

9
3

 
-

2
7

,2
 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
2

5
1

 
2

6
2

 
2

6
4

 
-

8
,4

 
0

,8
 

0
,4

 
*

-
4

3
,9

 
1

8
0

 
-

2
6

,5
 

E
in

g
lie

d
e

ru
n

g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

1
0

6
 

1
1

1
 

1
1

4
 

-
1

0
,2

 
-

4
,3

 
-

0
,9

 
1

0
 

-
4

7
,4

 
9

6
 

-
2

3
,2

 

E
in

g
lie

d
e

ru
n

g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 f

. 
b

e
s
o

n
d

e
rs

 b
e

tr
o

ff
e

n
e

 s
c
h

w
e

rb
e

h
in

d
e

rt
e

 M
e

n
s
c
h

e
n

4
1

 
4

6
 

4
8

 
-

3
4

,9
 

-
2

4
,6

 
-

3
0

,4
 

*
-

8
0

,0
 

1
6

 
*

E
in

s
ti
e

g
s
g

e
ld

 b
e

i 
a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e

it
6

7
 

6
8

 
6

7
 

1
5

,5
 

4
1

,7
 

4
8

,9
 

1
2

 
-

2
9

,4
 

6
3

 
-

1
7

,1
 

B
u

n
d

e
s
p

ro
g

ra
m

m
 E

in
g

lie
d

e
ru

n
g

 l
a

n
g

z
e

it
a

rb
e

it
s
lo

s
e

r 
L

e
is

tu
n

g
s
b

e
re

c
h

ti
g

te
r

1
3

 
1

3
 

1
1

 
6

2
,5

 
6

2
,5

 
5

7
,1

 
-

x
5 

-
3

7
,5

 

B
e

s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

s
z
u

s
c
h

u
s
s
 (

R
e

s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g

)
2

4
 

2
4

 
2

4
 

-
1

1
,1

 
-

1
1

,1
 

-
1

1
,1

 
-

x
-

x

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

S
e

lb
s

tä
n

d
ig

k
e

it
1

1
 

9 
1

1
 

-
8

,3
 

-
4

0
,0

 
-

4
2

,1
 

*
*

1
3

 
*

E
in

s
ti
e

g
s
g

e
ld

 b
e

i 
s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 
E

rw
e

rb
s
tä

ti
g

k
e

it
-

-
*

x
x

*
-

x
-

x

L
e

is
tu

n
g

e
n

 z
u

r 
E

in
g

lie
d

e
ru

n
g

 v
o

n
 S

e
lb

s
tä

n
d

ig
e

n
1

1
 

9 
*

-
8

,3
 

-
4

0
,0

 
-

4
7

,4
 

*
*

1
3

 
*

G
rü

n
d

u
n

g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

T
e

il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e

n
s

c
h

e
n

 m
it

 B
e

h
in

d
e

ru
n

g
e

n
 ⁴
⁾,

 d
a

ru
n

te
r

*
*

*
*

*
*

-
*

3 
-

2
5

,0
 

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

W
e

it
e

rb
ild

u
n

g
*

*
*

*
*

*
-

*
3 

-
2

5
,0

 

E
ig

n
u

n
g

s
a

b
k
lä

ru
n

g
/B

e
ru

fs
fi
n

d
u

n
g

 
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

A
u

s
b

ild
u

n
g

s
fö

rd
e

ru
n

g
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

E
in

z
e

lf
a

llf
ö

rd
e

ru
n

g
 

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

in
d

iv
id

u
e

lle
 r

e
h

a
s
p

e
z
if
is

c
h

e
 M

a
ß

n
a

h
m

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

u
n

te
rs

tü
tz

te
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
 s

c
h

a
ff

e
n

d
e

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
, 

d
a

ru
n

te
r

1
.4

2
1

 
1

.4
4

2
 

1
.4

6
8

 
2

1
,7

 
2

1
,8

 
2

2
,1

 
1

1
0

 
2

0
,9

 
2

.0
0

8
 

1
1

,1
 

A
rb

e
it
s
g

e
le

g
e

n
h

e
it
e

n
1

.0
1

7
 

1
.0

3
1

 
1

.0
5

6
 

1
0

,7
 

9
,9

 
9

,5
 

9
3

 
2

2
,4

 
1

.6
9

3
 

4
,8

 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 v

o
n

 A
rb

e
it
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

n
 

2
5

2
 

2
5

5
 

2
5

4
 

1
,2

 
3

,7
 

6
,7

 
*

6
,7

 
1

5
2

 
-

2
1

,2
 

B
u

n
d

e
s
p

ro
g

ra
m

m
 S

o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b

e
 a

m
 A

rb
e

it
s
m

a
rk

t
1

5
2

 
1

5
6

 
1

5
8

 
x

x
x

*
x

1
6

3
 

*

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e

 F
ö

rd
e

ru
n

g
, 

d
a

ru
n

te
r

2
2

0
 

2
2

4
 

2
2

0
 

3
,3

 
0

,4
 

0
,9

 
2

2
 

4
,8

 
1

8
0

 
-

5
,3

 

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 S
G

B
 I

I
2

2
0

 
2

2
4

 
2

2
0

 
3

,3
 

0
,4

 
0

,9
 

2
2

 
4

,8
 

1
8

0
 

-
5

,3
 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 m
it

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ¹
⁾

2
.3

9
6

 
2

.4
8

8
 

2
.5

5
4

 
-

8
,1

 
-

5
,6

 
-

4
,3

 
4

2
7

 
-

3
7

,6
 

5
.0

5
1

 
-

2
1

,3
 

E
in

m
a

lle
is

tu
n

g
e

n
 ¹
⁾

-
-

-
x

x
x

1
3

1
 

-
3

3
,2

 
1

.2
5

9
 

-
1

6
,1

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 o
h

n
e

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ¹
⁾

2
.3

9
6

 
2

.4
8

8
 

2
.5

5
4

 
-

8
,1

 
-

5
,6

 
-

4
,3

 
2

9
6

 
-

3
9

,3
 

3
.7

9
2

 
-

2
2

,9
 

n
a

c
h

ri
c
h

tl
. 

K
o

m
m

u
n

a
le

 E
in

g
lie

d
e

ru
n

g
s
le

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

1
5

2
 

1
4

6
 

1
4

8
 

-
1

0
,1

 
-

1
3

,1
 

-
1

6
,9

 
2

4
 

-
4

,0
 

1
5

7
 

-
1

6
,0

 

©
 S

ta
ti
s
ti
k
 d

e
r 

B
u
n
d
e
s
a
g
e
n
tu

r 
fü

r 
A

rb
e
it
 

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u

o
rd

n
u

n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h

m
e
r 

e
rf

o
lg

t 
n

a
c
h

 d
e
m

 W
o
h

n
o
rt

p
ri
n

z
ip

 u
n

d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h

 d
e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n

 G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n

a
t:
 N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

);
 d

e
r 

D
e
u

ts
c
h

la
n

d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 
a
u

c
h

 d
ie

 a
u

s
lä

n
d
is

c
h

e
n

 W
o
h

n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 u
m

fa
s
s
e
n

: 
F

ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t,
 V

e
rm

it
tl
u

n
g
 i
n

 s
v
-p

fl
. 
B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
, 
A

rb
e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

, 
B

e
s
c
h

a
ff

u
n

g
 v

o
n

 S
a
c
h

g
ü

te
rn

 i
m

 R
a
h

m
e
n

 v
o
n

 L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

, 
ü

b
e
rw

ie
g
e
n

d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h

a
, 
E

in
m

a
ll.

 z
u

r 
F

re
ie

n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 
v
o
n

 e
in

e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 a

u
s
z
u

g
e
h

e
n

, 
s
o
 h

a
b
e
n

 b
u

n
d
e
s
w

e
it
 f

ü
r 

J
a
n

u
a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

) 
n

u
r 

c
a
. 
7

0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 e
rf

a
s
s
t.

4
) 

Z
u

m
 g

e
s
a
m

te
n

 U
m

fa
n

g
 d

e
r 

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 a
m

 A
rb

e
it
s
le

b
e
n

 s
in

d
 E

rl
ä

u
te

ru
n

g
e
n

 i
n

 d
e
n

 m
e
th

o
d
is

c
h

e
n

 H
in

w
e
is

e
n

 e
n

th
a
lt
e
n

.

In
fo

rm
a
ti
o
n

e
n

 z
u

r 
P

la
u

s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n

th
a
lt
e
n

e
n

 D
a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n

 z
u

g
e
la

s
s
e
n

e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n

te
rn

e
ta

n
g
e
b
o
t 
d
e
r 

B
A

 z
u

 f
in

d
e
n

 u
n

te
r:

h
tt
p
:/
/s

ta
ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n

tu
r.

d
e
/S

ta
ti
s
c
h

e
r-

C
o
n

te
n

t/
S

ta
ti
s
ti
k
-n

a
c
h

-T
h

e
m

e
n

/A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h

e
-M

a
s
s
n

a
h

m
e
n

/G
e
n

e
ri
s
c
h

e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n

e
n

/P
la

u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h

u
tz

g
rü

n
d
e
n

 u
n

d
 G

rü
n

d
e
n

 d
e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 G
e
h

e
im

h
a
lt
u

n
g
 w

e
rd

e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

e
 v

o
n

 1
 o

d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 
a
u

s
 d

e
n

e
n

 r
e
c
h

n
e
ri
s
c
h

 a
u

f 
e
in

e
n

 s
o
lc

h
e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

 g
e
s
c
h

lo
s
s
e
n

 w
e
rd

e
n

 k
a
n

n
, 
a
n

o
n

y
m

is
ie

rt
.

s
e

it
 J

a
h

re
s
b

e
g

in
n

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

m
o

n
a

t 
in

 %

J
S

 b
is

 A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

w
e

rt
 i
n

 %

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 
1

2
.1

2
.2

0
1

7
, 
S

ta
ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,
 D

a
te

n
- 

u
n

d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 
N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

In
s
tr

u
m

e
n

te
 d

e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o

lit
ik

B
e

s
ta

n
d

Z
u

g
a

n
g

 /
 E

in
tr

it
te

 /
 B

e
w

ill
ig

u
n

g
e

n

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

J
u

li 
2

0
1

7
J
u

n
i 
2

0
1

7

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

m
o

n
a

t 
in

 %

(S
p

. 
1

)

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

m
o

n
a

t 
in

 %

(S
p

. 
2

)

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

m
o

n
a

t 
in

 %

(S
p

. 
3

)

im
 B

e
ri

c
h

ts
m

o
n

a
t

1

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

12

Anlage 3





A
n

la
g

e
 4

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

b
e
i 
E

in
tr

it
t 

5
0
 J

a
h

re
 u

n
d

 ä
lt

e
r

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

Z
u
g
a
n
g

1
2

3
4

5
6

7
8

9
1
0

1
1

1
2

1
3

1
4

1
5

1
6

1
7

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
3
4
0

 
3
9
3

 
4
7
3

 
4
1
8

 
4
0
5

 
4
8
4

 
4
3
9

 
4
1
8

 
4
6
0

 
5
3
6

 
4
7
0

 
5
2
9

 
3
9
7

 
4
8
3

 
4
8
0

 
5
3
2

 
3
7
4

 

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

2
1
8

 
2
0
8

 
3
1
6

 
2
2
1

 
2
3
2

 
2
6
9

 
2
0
2

 
2
0
1

 
1
8
8

 
1
9
1

 
1
5
2

 
2
0
9

 
2
0
0

 
2
1
4

 
1
9
9

 
1
9
7

 
1
6
0

 

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

1
2
2

 
1
8
5

 
1
5
7

 
1
9
7

 
1
7
3

 
2
1
5

 
2
3
7

 
2
1
7

 
2
7
2

 
3
4
5

 
3
1
8

 
3
2
0

 
1
9
7

 
2
6
9

 
2
8
1

 
3
3
5

 
2
1
4

 

  
d
a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

3
3

 
3
6

 
4
6

 
4
2

 
4
5

 
4
5

 
5
9

 
4
7

 
2
5

 
4
3

 
2
9

 
4
1

 
3
1

 
3
9

 
4
6

 
5
0

 
3
2

 

V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)
*

-
*

*
*

4 
8 

1
5

 
1
1

 
1
5

 
1
5

 
1
4

 
8 

8 
-

1
2

 
7 

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r
1
6

 
2
1

 
3
1

 
2
0

 
3
7

 
4
0

 
7
4

 
5
5

 
9
0

 
8
7

 
7
3

 
7
1

 
4
0

 
5
5

 
7
5

 
7
6

 
1
9

 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

1
6

 
2
1

 
3
1

 
2
0

 
3
7

 
4
0

 
7
4

 
5
5

 
9
0

 
8
7

 
7
3

 
7
1

 
4
0

 
5
5

 
7
5

 
7
6

 
1
9

 

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

-
-

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r
*

1
1

 
2
2

 
1
8

 
1
5

 
*

3
4

 
2
9

 
*

4
9

 
3
1

 
3
4

 
4
4

 
3
1

 
3
3

 
4
8

 
3
7

 

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

*
*

2
2

 
1
8

 
1
5

 
*

3
4

 
2
9

 
*

4
9

 
3
1

 
3
4

 
*

3
1

 
*

4
3

 
3
1

 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

5 
8 

1
7

 
1
4

 
1
2

 
1
7

 
1
9

 
1
5

 
1
9

 
2
5

 
1
6

 
1
8

 
2
1

 
1
5

 
1
5

 
2
8

 
1
5

 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

7 
*

*
*

*
5 

6 
3 

*
4 

4 
4 

1
3

 
3 

9 
3 

5 

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

*
-

*
*

*
*

9 
1
1

 
1
1

 
2
0

 
1
1

 
1
2

 
*

1
3

 
*

1
2

 
1
1

 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

*
*

-
-

-
-

-
-

*
-

-
-

*
-

*
5 

6 

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

-
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
-

-
-

*

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

*
-

-
-

-
-

-
-

*
-

-
-

-
-

*
5 

*

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
-

-
*

*
-

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

-
-

*
*

-

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r
1
.3

3
6

 
3
1
2

 
1
5
2

 
3
9
7

 
2
4
6

 
1
6
4

 
2
1
6

 
1
6
4

 
1
5
0

 
1
9
9

 
1
9
8

 
1
2
8

 
1
7
0

 
1
.0

3
1

 
2
7
8

 
2
0
6

 
1
4
9

 

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

1
.3

3
1

 
*

1
4
7

 
3
8
9

 
2
3
6

 
1
5
9

 
2
0
8

 
1
5
4

 
1
2
9

 
*

1
8
8

 
1
1
4

 
1
3
7

 
9
8
4

 
2
6
0

 
1
9
9

 
1
2
1

 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

-
*

*
*

7 
5 

*
1
0

 
*

*
1
0

 
1
4

 
3
3

 
4
7

 
1
8

 
7 

2
8

 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
*

3 
-

8 
1
3

 
*

3
2

 
1
8

 
*

3
0

 
2
4

 
*

2
7

 
2
2

 
*

*
2
5

 

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

*
3 

-
8 

1
3

 
2
2

 
3
2

 
1
8

 
3
8

 
3
0

 
2
4

 
*

2
7

 
2
2

 
*

*
2
5

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

1
.7

0
8

 
7
4
0

 
6
7
8

 
8
6
1

 
7
1
6

 
7
3
6

 
7
9
5

 
6
8
4

 
7
7
4

 
9
0
1

 
7
9
6

 
7
8
1

 
6
7
8

 
1
.6

2
2

 
8
8
5

 
8
8
8

 
6
0
4

 

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

2
2
3

 
2
0
8

 
3
1
7

 
2
2
3

 
2
3
3

 
2
7
4

 
2
1
0

 
2
1
6

 
2
0
1

 
2
0
6

 
1
6
7

 
2
2
3

 
2
0
8

 
2
2
2

 
2
0
0

 
2
0
9

 
1
6
7

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

1
.4

8
5

 
5
3
2

 
3
6
1

 
6
3
8

 
4
8
3

 
4
6
2

 
5
8
5

 
4
6
8

 
5
7
3

 
6
9
5

 
6
2
9

 
5
5
8

 
4
7
0

 
1
.4

0
0

 
6
8
5

 
6
7
9

 
4
3
7

 

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

1
4

 
1
9

 
1
8

 
4
3

 
4
0

 
3
1

 
3
6

 
2
6

 
2
1

 
2
8

 
1
9

 
2
5

 
2
4

 
2
9

 
2
1

 
2
5

 
1
4

 

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

M
ä
rz

 2
0
1
5

A
p
ri
l 
2
0
1
5

M
a
i 
2
0
1
5

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
5

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

Z
u
g
a
n
g

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
4

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
4

M
ä
rz

 2
0
1
4

A
p
ri
l 
2
0
1
4

M
a
i 
2
0
1
4

J
u
n
i 
2
0
1
4

J
u
li 

2
0
1
4

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
4

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
4

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
4

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
4

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
4

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
5

1

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

13

Anlage 4





A
n

la
g

e
 4

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

b
e
i 
E

in
tr

it
t 

5
0
 J

a
h

re
 u

n
d

 ä
lt

e
r

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

Z
u
g
a
n
g

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  

  
  

  
 V

e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

1
8

1
9

2
0

2
1

2
2

2
3

2
4

2
5

2
6

2
7

2
8

2
9

3
0

3
1

3
2

3
3

3
4

4
7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
*

-
-

*
-

*
-

-
-

-
-

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

*
3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

*
*

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

*

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

*
*

*
-

-
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
-

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

*
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

-
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

*
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

-
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

*
-

*
-

-
-

-
-

-
*

-
-

*
-

*
-

*

*
-

*
-

-
-

-
-

-
*

-
-

*
-

*
-

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

1
7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
.0

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*

7
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
.6

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

5
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
.4

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

4
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

M
ä
rz

 2
0
1
6

A
p
ri
l 
2
0
1
6

M
a
i 
2
0
1
6

J
u
n
i 
2
0
1
6

J
u
li 

2
0
1
6

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
6

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
5

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
5

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
5

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
5

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
6

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
6

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
6

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
6

J
u
n
i 
2
0
1
5

J
u
li 

2
0
1
5

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
5

Z
u
g
a
n
g

2

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

14





A
n

la
g

e
 4

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

b
e
i 
E

in
tr

it
t 

5
0
 J

a
h

re
 u

n
d

 ä
lt

e
r

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

Z
u
g
a
n
g

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  

  
  

  
 V

e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

F
ö
rd

e
rs

ta
ti
s
ti
k

3
5

3
6

3
7

3
8

3
9

4
0

4
1

4
2

4
3

4
4

5
2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

3
4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
*

*
-

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

-
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
*

*

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

-
-

-
*

*
-

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

-
*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

-
*

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

*
-

*
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
-

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

-
*

-
-

*
-

-
-

-
*

-
*

-
-

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

1
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
.0

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
.0

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*

-
-

-
-

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
*

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
9
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
.5

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

4
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

6
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
.3

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

3
6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

©
 S

ta
ti
s
ti
k
 d

e
r 

B
u
n
d
e
s
a
g
e
n
tu

r 
fü

r 
A

rb
e
it

M
ä
rz

 2
0
1
7

A
p
ri
l 
2
0
1
7

M
a
i 
2
0
1
7

J
u
n
i 
2
0
1
7

J
u
li 

2
0
1
7

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
7

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
6

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
6

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
7

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
7

Z
u
g
a
n
g

3

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

15





A
n

la
g

e
 5

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

A
n
la

g
e
 5

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

b
e
i 
E

in
tr

it
t 

5
0
 J

a
h

re
 u

n
d

 ä
lt

e
r

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

B
e
s
ta

n
d

1
2

3
4

5
6

7
8

9
1
0

1
1

1
2

1
3

1
4

1
5

1
6

1
7

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
4
5
2

 
4
0
2

 
3
3
8

 
3
4
6

 
3
3
9

 
4
1
1

 
4
4
1

 
4
1
7

 
4
8
9

 
5
7
5

 
6
6
3

 
6
8
7

 
5
7
0

 
6
4
0

 
6
5
5

 
6
7
4

 
6
0
1

 

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

4
5
2

 
4
0
2

 
3
3
8

 
3
4
6

 
3
3
9

 
4
1
1

 
4
4
1

 
4
1
7

 
4
8
9

 
5
7
5

 
6
6
3

 
6
8
7

 
5
7
0

 
6
4
0

 
6
5
5

 
6
7
4

 
6
0
1

 

  
d
a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

2
4

 
3
2

 
3
4

 
3
6

 
3
1

 
3
3

 
4
8

 
3
8

 
1
7

 
1
8

 
2
3

 
2
8

 
2
6

 
3
3

 
3
5

 
4
0

 
2
8

 

V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r
*

*
8
8

 
9
1

 
1
1
1

 
1
2
0

 
1
5
5

 
1
7
6

 
2
2
0

 
2
3
1

 
2
3
6

 
2
3
5

 
2
2
0

 
2
1
7

 
2
3
3

 
2
2
2

 
*

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

*
*

8
8

 
9
1

 
1
1
1

 
1
2
0

 
1
5
5

 
1
7
6

 
2
2
0

 
2
3
1

 
2
3
6

 
2
3
5

 
2
2
0

 
2
1
7

 
2
3
3

 
2
2
2

 
*

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

-
-

*
*

*
*

*
*

*
*

*
*

*
*

*
*

*

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r
1
9
0

 
1
8
5

 
1
8
2

 
1
6
9

 
1
6
7

 
1
7
2

 
1
8
3

 
2
0
2

 
2
1
7

 
2
4
2

 
2
5
5

 
2
5
9

 
2
7
4

 
2
7
7

 
2
8
5

 
2
9
8

 
3
1
0

 

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

1
8
6

 
1
8
0

 
1
7
7

 
1
6
4

 
1
6
3

 
1
6
9

 
*

*
*

*
*

*
*

*
*

2
9
2

 
2
9
9

 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

7
1

 
6
9

 
7
2

 
7
1

 
7
3

 
8
0

 
8
9

 
9
8

 
1
0
5

 
1
1
3

 
1
1
9

 
1
1
8

 
1
1
8

 
1
2
3

 
1
2
5

 
1
3
2

 
1
3
2

 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

4
7

 
4
6

 
4
5

 
4
2

 
4
2

 
4
2

 
4
0

 
4
0

 
4
0

 
4
1

 
4
0

 
4
2

 
5
0

 
5
1

 
5
9

 
5
8

 
6
0

 

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

3
1

 
2
7

 
2
2

 
1
5

 
1
2

 
1
2

 
*

*
3
6

 
5
2

 
6
1

 
6
4

 
7
1

 
7
0

 
6
8

 
7
0

 
7
5

 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

3
7

 
3
8

 
3
8

 
3
6

 
3
6

 
3
5

 
3
5

 
3
5

 
*

*
*

*
*

*
*

3
2

 
3
2

 

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

4 
5 

5 
5 

4 
3 

*
*

*
*

*
*

*
*

*
6 

1
1

 

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

4 
5 

5 
5 

4 
3 

*
*

*
*

*
*

*
*

*
*

3 

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

8 

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r
*

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

*
*

*
*

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

*
*

*
*

*

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r
1
.5

9
8

 
1
.8

2
9

 
1
.8

6
8

 
1
.7

3
4

 
1
.7

0
3

 
1
.6

8
1

 
1
.6

2
8

 
1
.6

0
3

 
1
.5

9
7

 
1
.6

2
0

 
1
.6

5
0

 
1
.6

1
6

 
1
.3

5
1

 
1
.1

3
5

 
1
.2

9
5

 
1
.3

5
6

 
1
.3

6
2

 

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

1
.2

9
7

 
1
.5

2
8

 
1
.5

6
5

 
1
.4

3
1

 
1
.4

0
3

 
1
.3

8
6

 
1
.3

3
2

 
1
.3

1
9

 
1
.3

0
9

 
1
.3

4
2

 
1
.3

7
2

 
1
.3

5
1

 
1
.2

0
0

 
9
4
9

 
1
.1

1
3

 
1
.1

8
9

 
1
.1

7
4

 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

2
1
5

 
2
1
7

 
2
1
7

 
2
1
7

 
2
1
1

 
2
1
0

 
2
0
8

 
1
9
7

 
2
0
0

 
1
9
2

 
1
9
3

 
1
9
4

 
1
5
1

 
1
8
6

 
1
8
2

 
1
6
7

 
1
8
8

 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
1
6
1

 
1
4
2

 
1
1
8

 
9
6

 
7
8

 
6
9

 
8
6

 
9
0

 
1
2
0

 
1
3
4

 
1
4
9

 
*

*
*

*
*

2
2
0

 

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

1
6
1

 
1
4
2

 
1
1
8

 
9
6

 
7
8

 
6
9

 
8
6

 
9
0

 
1
2
0

 
1
3
4

 
1
4
9

 
*

*
*

*
*

2
2
0

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

2
.4

8
5

 
2
.6

5
1

 
2
.5

9
4

 
2
.4

3
6

 
2
.3

9
8

 
2
.4

5
3

 
2
.4

9
3

 
2
.4

8
8

 
2
.6

4
3

 
2
.8

0
2

 
2
.9

5
3

 
2
.9

5
7

 
2
.5

9
5

 
2
.4

6
1

 
2
.6

7
0

 
2
.7

6
5

 
2
.6

3
8

 

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

2
.4

8
5

 
2
.6

5
1

 
2
.5

9
4

 
2
.4

3
6

 
2
.3

9
8

 
2
.4

5
3

 
2
.4

9
3

 
2
.4

8
8

 
2
.6

4
3

 
2
.8

0
2

 
2
.9

5
3

 
2
.9

5
7

 
2
.5

9
5

 
2
.4

6
1

 
2
.6

7
0

 
2
.7

6
5

 
2
.6

3
8

 

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

8
0

 
8
5

 
9
6

 
1
1
1

 
1
4
2

 
1
6
1

 
1
7
4

 
1
8
0

 
1
8
1

 
1
8
8

 
1
9
2

 
1
9
6

 
1
6
3

 
1
7
5

 
1
6
9

 
1
8
6

 
1
8
5

 

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

M
ä
rz

 2
0
1
5

A
p
ri
l 
2
0
1
5

M
a
i 
2
0
1
5

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
5

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

B
e
s
ta

n
d

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
4

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
4

M
ä
rz

 2
0
1
4

A
p
ri
l 
2
0
1
4

M
a
i 
2
0
1
4

J
u
n
i 
2
0
1
4

J
u
li 

2
0
1
4

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
4

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
4

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
4

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
4

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
4

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
5

1

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

16

Anlage 5





A
n

la
g

e
 5

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

A
n
la

g
e
 5

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

b
e
i 
E

in
tr

it
t 

5
0
 J

a
h

re
 u

n
d

 ä
lt

e
r

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

B
e
s
ta

n
d

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  

  
  

  
 V

e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

1
8

1
9

2
0

2
1

2
2

2
3

2
4

2
5

2
6

2
7

2
8

2
9

3
0

3
1

3
2

3
3

3
4

5
6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
9
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

5
6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
9
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

*
*

1
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

*
1
7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

*
*

1
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

*
1
7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

*
*

*
*

*
*

*
*

*
*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

-
-

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

3
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

*
*

*
-

-
-

-
-

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

*
*

*
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

1
.3

9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

9
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

9
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

2
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
2
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
2
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
.6

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.7

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.3

9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.4

8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.7

0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.8

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

2
.6

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.7

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.3

9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.4

8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.7

0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.8

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

M
ä
rz

 2
0
1
6

A
p
ri
l 
2
0
1
6

M
a
i 
2
0
1
6

J
u
n
i 
2
0
1
6

J
u
li 

2
0
1
6

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
6

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
5

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
5

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
5

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
5

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
6

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
6

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
6

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
6

J
u
n
i 
2
0
1
5

J
u
li 

2
0
1
5

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
5

B
e
s
ta

n
d

2

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

17





A
n

la
g

e
 5

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

A
n
la

g
e
 5

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

b
e
i 
E

in
tr

it
t 

5
0
 J

a
h

re
 u

n
d

 ä
lt

e
r

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

B
e
s
ta

n
d

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  

  
  

  
 V

e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

F
ö
rd

e
rs

ta
ti
s
ti
k

3
5

3
6

3
7

3
8

3
9

4
0

4
1

4
2

4
3

4
4

7
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

7
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

*

3
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

*

*
*

*
-

-
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

3
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

*
*

*
*

-
-

*
*

*
*

*
*

*
*

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

1
.2

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

9
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
.0

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
.9

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.8

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.7

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.4

8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.3

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

2
.9

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.8

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.7

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.4

8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.3

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

©
 S

ta
ti
s
ti
k
 d

e
r 

B
u
n
d
e
s
a
g
e
n
tu

r 
fü

r 
A

rb
e
it

M
ä
rz

 2
0
1
7

A
p
ri
l 
2
0
1
7

M
a
i 
2
0
1
7

J
u
n
i 
2
0
1
7

J
u
li 

2
0
1
7

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
7

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
6

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
6

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
7

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
7

B
e
s
ta

n
d

3

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

18





A
n

la
g

e
 6

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

F
ö

rd
e

rs
ta

ti
s
ti
k

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e

n
 a

rb
e

it
s

m
a

rk
tp

o
li
ti

s
c

h
e

n
 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e

c
h

ts
k

re
is

 S
G

B
 I
I

P
e

rs
o

n
e

n
g

ru
p

p
e

: 
G

e
ri

n
g

q
u

a
li

fi
z
ie

rt
e

 -
 o

h
n

e
 a

b
g

e
s

c
h

lo
s

s
e

n
e

 B
e

ru
fs

a
u

s
b

il
d

u
n

g

A
A

 H
a

m
b

u
rg

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

, 
D

a
te

n
s
ta

n
d

: 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
7

1
2

3
4

5
6

7
8

9
1
0

A
k

ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e

ru
fl

ic
h

e
 E

in
g

li
e

d
e

ru
n

g
, 

d
a

ru
n

te
r

1
.1

5
4

 
1

.3
8

5
 

1
.5

5
4

 
-

5
6

,2
 

-
4

8
,1

 
-

4
0

,8
 

6
3

8
 

-
5

4
,2

 
6

.2
9

8
 

-
4

0
,4

 

V
e

rm
it
tl
u

n
g

s
b

u
d

g
e

t
-

-
-

x
x

x
2

1
1

 
-

2
1

,3
 

1
.5

5
9

 
-

1
6

,2
 

M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e

ru
fl
ic

h
e

n
 E

in
g

lie
d

e
ru

n
g

1
.1

5
4

 
1

.3
8

5
 

1
.5

5
4

 
-

5
6

,1
 

-
4

8
,0

 
-

4
0

,7
 

4
2

7
 

-
6

2
,0

 
4

.7
3

9
 

-
4

5
,6

 

  
d

a
r.

 b
e

i 
e

in
e

m
 A

rb
e

it
g

e
b

e
r 

1
3

1
 

1
2

8
 

1
5

5
 

-
1

8
,1

 
-

2
2

,4
 

-
1

5
,3

 
1

5
1

 
-

9
,0

 
1

.1
5

6
 

-
1

7
,1

 

V
e

rm
it
tl
u

n
g

 i
n

 s
v
-p

fl
ic

h
ti
g

e
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 (
e

in
g

e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b

e
w

ill
ig

t 
1

. 
R

a
te

)
-

-
-

x
x

x
2

6
 

-
1

6
,1

 
1

6
0

 
-

3
7

,5
 

P
ro

b
e

b
e

s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

-
-

-
-

1
0

0
,0

 
*

*
-

*
-

-
1

0
0

,0
 

A
rb

e
it
s
h

ilf
e

n
 f

ü
r 

M
e

n
s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

F
ö

rd
e

ru
n

g
 s

c
h

w
e

r 
z
u

 e
rr

e
ic

h
e

n
d

e
r 

ju
n

g
e

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

B
e

ru
fs

w
a

h
l 

u
n

d
 B

e
ru

fs
a

u
s

b
il

d
u

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
2

8
1

 
3

2
5

 
3

8
6

 
2

,6
 

-
0

,9
 

2
,1

 
3

9
 

-
9

,3
 

1
8

2
 

-
4

,7
 

B
e

ru
fs

e
in

s
ti
e

g
s
b

e
g

le
it
u

n
g

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

A
s
s
is

ti
e

rt
e

 A
u

s
b

ild
u

n
g

5
1

 
5

1
 

5
4

 
7

0
,0

 
5

9
,4

 
7

4
,2

 
1

0
 

-
5

1
 

1
0

,9
 

B
e

ru
fs

v
o

rb
e

re
it
e

n
d

e
 B

ild
u

n
g

s
m

a
ß

n
a

h
m

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

E
in

s
ti
e

g
s
q

u
a

lif
iz

ie
ru

n
g

4
1

 
7

7
 

8
9

 
5

,1
 

-
7

,2
 

2
,3

 
1

1
 

2
2

,2
 

6
8

 
-

1
5

,0
 

A
u

s
b

ild
u

n
g

s
b

e
g

le
it
e

n
d

e
 H

ilf
e

n
1

8
 

2
2

 
2

3
 

3
8

,5
 

8
3

,3
 

1
0

9
,1

 
-

-
1

0
0

,0
 

1
9

 
1

1
,8

 

A
u

ß
e

rb
e

tr
ie

b
lic

h
e

 B
e

ru
fs

a
u

s
b

ild
u

n
g

 
1

5
7

 
1

6
8

 
2

1
3

 
-

1
6

,5
 

-
1

3
,8

 
-

1
0

,9
 

1
1

 
-

4
7

,6
 

3
3

 
-

3
1

,3
 

Z
u

s
c
h

ü
s
s
e

 z
. 

A
u

s
b

ild
u

n
g

s
v
e

rg
ü

tu
n

g
 f

ü
r 

M
e

n
s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 u
. 

s
c
h

w
e

rb
e

h
. 

M
e

n
s
c
h

e
n

1
4

 
7 

7 
2

5
0

,0
 

1
6

,7
 

-
3

0
,0

 
7 

x
1

1
 

x

Z
u

s
c
h

u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h

w
e

rb
e

h
in

d
e

rt
e

 M
e

n
s
c
h

e
n

 i
m

 A
n

s
c
h

lu
s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e

it
e

rb
ild

u
n

g
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

B
e

ru
fl

ic
h

e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a

ru
n

te
r

1
.0

4
3

 
1

.0
6

6
 

1
.1

6
9

 
-

2
2

,0
 

-
1

9
,7

 
-

1
6

,6
 

1
5

3
 

-
3

3
,2

 
1

.1
7

5
 

-
3

1
,3

 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

b
e

ru
fl
ic

h
e

n
 W

e
it
e

rb
ild

u
n

g
*

*
*

-
2

1
,8

 
-

1
9

,5
 

-
1

6
,3

 
1

5
3

 
-

3
2

,9
 

1
.1

7
5

 
-

3
1

,2
 

  
d

a
r.

 R
e

h
a

b
ili

ta
n

d
e

n
 i
n

 F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

b
e

ru
fl
ic

h
e

n
 W

e
it
e

rb
ild

u
n

g
7 

7 
5 

-
2

2
,2

 
-

3
0

,0
 

-
4

4
,4

 
*

x
5 

*

A
rb

e
it
s
e

n
tg

e
lt
z
u

s
c
h

u
s
s
 z

u
r 

b
e

ru
fl
ic

h
e

n
 W

e
it
e

rb
ild

u
n

g
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
te

r
*

*
*

*
*

*
-

*
-

-
1

0
0

,0
 

 A
u

fn
a

h
m

e
 e

in
e

r 
E

rw
e

rb
s

tä
ti

g
k

e
it

, 
d

a
ru

n
te

r
4

4
1

 
4

2
5

 
4

1
0

 
1

,8
 

3
,4

 
6

,5
 

7
0

 
1

,4
 

4
0

6
 

-
1

5
,1

 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
4

3
4

 
4

2
1

 
4

0
5

 
3

,6
 

6
,3

 
1

0
,4

 
6

7
 

-
1

,5
 

3
9

6
 

-
1

3
,2

 

E
in

g
lie

d
e

ru
n

g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

1
5

2
 

1
4

4
 

1
3

5
 

-
7

,3
 

-
9

,4
 

-
1

0
,6

 
3

0
 

7
,1

 
1

8
5

 
-

1
2

,7
 

E
in

g
lie

d
e

ru
n

g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 f

. 
b

e
s
o

n
d

e
rs

 b
e

tr
o

ff
e

n
e

 s
c
h

w
e

rb
e

h
in

d
e

rt
e

 M
e

n
s
c
h

e
n

5
0

 
5

3
 

5
5

 
-

1
5

,3
 

-
7

,0
 

-
8

,3
 

3 
-

4
0

,0
 

2
5

 
-

3
4

,2
 

E
in

s
ti
e

g
s
g

e
ld

 b
e

i 
a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e

it
1

9
0

 
1

8
1

 
1

7
5

 
2

0
,3

 
2

6
,6

 
4

1
,1

 
3

4
 

-
1

7
6

 
-

7
,4

 

B
u

n
d

e
s
p

ro
g

ra
m

m
 E

in
g

lie
d

e
ru

n
g

 l
a

n
g

z
e

it
a

rb
e

it
s
lo

s
e

r 
L

e
is

tu
n

g
s
b

e
re

c
h

ti
g

te
r

2
0

 
2

1
 

1
8

 
3

3
,3

 
5

0
,0

 
1

0
0

,0
 

-
*

1
0

 
-

3
7

,5
 

B
e

s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

s
z
u

s
c
h

u
s
s
 (

R
e

s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g

)
2

2
 

2
2

 
2

2
 

-
4

,3
 

-
4

,3
 

-
4

,3
 

-
x

-
x

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

S
e

lb
s

tä
n

d
ig

k
e

it
7 

4 
5 

-
5

0
,0

 
-

7
3

,3
 

-
7

2
,2

 
3 

*
1

0
 

-
5

4
,5

 

E
in

s
ti
e

g
s
g

e
ld

 b
e

i 
s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 
E

rw
e

rb
s
tä

ti
g

k
e

it
-

-
*

*
*

*
-

*
-

*

L
e

is
tu

n
g

e
n

 z
u

r 
E

in
g

lie
d

e
ru

n
g

 v
o

n
 S

e
lb

s
tä

n
d

ig
e

n
7 

4 
*

-
4

6
,2

 
-

7
1

,4
 

-
7

3
,3

 
3 

*
1

0
 

-
5

0
,0

 

G
rü

n
d

u
n

g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

T
e

il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e

n
s

c
h

e
n

 m
it

 B
e

h
in

d
e

ru
n

g
e

n
 ⁴
⁾,

 d
a

ru
n

te
r

5
2

 
5

3
 

5
7

 
-

1
5

,2
 

-
3

,4
 

1
2

 
-

6
2

 
1

2
,7

 

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

W
e

it
e

rb
ild

u
n

g
5

2
 

5
3

 
5

7
 

-
1

5
,2

 
-

3
,4

 
1

2
 

-
6

2
 

1
2

,7
 

E
ig

n
u

n
g

s
a

b
k
lä

ru
n

g
/B

e
ru

fs
fi
n

d
u

n
g

 
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

A
u

s
b

ild
u

n
g

s
fö

rd
e

ru
n

g
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

E
in

z
e

lf
a

llf
ö

rd
e

ru
n

g
 

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

in
d

iv
id

u
e

lle
 r

e
h

a
s
p

e
z
if
is

c
h

e
 M

a
ß

n
a

h
m

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

u
n

te
rs

tü
tz

te
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
 s

c
h

a
ff

e
n

d
e

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
, 

d
a

ru
n

te
r

1
.4

7
6

 
1

.4
7

0
 

1
.5

1
8

 
1

7
,9

 
1

1
,8

 
1

4
,7

 
1

5
1

 
5

4
,1

 
2

.2
9

3
 

8
,7

 

A
rb

e
it
s
g

e
le

g
e

n
h

e
it
e

n
1

.0
9

0
 

1
.0

8
6

 
1

.1
2

2
 

7
,4

 
1

,1
 

2
,4

 
1

3
4

 
5

4
,0

 
1

.9
9

0
 

3
,8

 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 v

o
n

 A
rb

e
it
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

n
 

2
3

1
 

2
2

7
 

2
3

7
 

-
2

,5
 

-
5

,8
 

3
,9

 
*

3
6

,4
 

1
3

3
 

-
3

0
,4

 

B
u

n
d

e
s
p

ro
g

ra
m

m
 S

o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b

e
 a

m
 A

rb
e

it
s
m

a
rk

t
1

5
5

 
1

5
7

 
1

5
9

 
x

x
x

*
x

1
7

0
 

*

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e

 F
ö

rd
e

ru
n

g
, 

d
a

ru
n

te
r

8
0

7
 

8
2

9
 

8
3

9
 

5
,4

 
8

,9
 

1
3

,4
 

8
7

 
-

7
,4

 
7

4
5

 
0

,1
 

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 S
G

B
 I

I
8

0
7

 
8

2
9

 
8

3
9

 
5

,4
 

8
,9

 
1

3
,4

 
8

7
 

-
7

,4
 

7
4

5
 

0
,1

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 m
it

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ¹
⁾

5
.2

5
4

 
5

.5
5

3
 

5
.9

3
3

 
-

2
2

,1
 

-
1

9
,0

 
-

1
4

,1
 

1
.1

5
0

 
-

4
0

,7
 

1
1

.1
6

1
 

-
2

9
,6

 

E
in

m
a

lle
is

tu
n

g
e

n
 ¹
⁾

-
-

-
x

x
x

2
3

7
 

-
2

0
,7

 
1

.7
2

1
 

-
1

8
,7

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 o
h

n
e

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ¹
⁾

5
.2

5
4

 
5

.5
5

3
 

5
.9

3
3

 
-

2
2

,1
 

-
1

9
,0

 
-

1
4

,1
 

9
1

3
 

-
4

4
,3

 
9

.4
4

0
 

-
3

1
,3

 

n
a

c
h

ri
c
h

tl
. 

K
o

m
m

u
n

a
le

 E
in

g
lie

d
e

ru
n

g
s
le

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

4
2

3
 

4
3

0
 

4
0

1
 

-
1

9
,7

 
-

2
6

,7
 

-
3

3
,1

 
5

7
 

-
1

3
,6

 
4

8
1

 
-

2
0

,4
 

©
 S

ta
ti
s
ti
k
 d

e
r 

B
u
n
d
e
s
a
g
e
n
tu

r 
fü

r 
A

rb
e
it
 

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u

o
rd

n
u

n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h

m
e
r 

e
rf

o
lg

t 
n

a
c
h

 d
e
m

 W
o
h

n
o
rt

p
ri
n

z
ip

 u
n

d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h

 d
e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n

 G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n

a
t:
 N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

);
 d

e
r 

D
e
u

ts
c
h

la
n

d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 
a
u

c
h

 d
ie

 a
u

s
lä

n
d
is

c
h

e
n

 W
o
h

n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 u
m

fa
s
s
e
n

: 
F

ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t,
 V

e
rm

it
tl
u

n
g
 i
n

 s
v
-p

fl
. 
B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
, 
A

rb
e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

, 
B

e
s
c
h

a
ff

u
n

g
 v

o
n

 S
a
c
h

g
ü

te
rn

 i
m

 R
a
h

m
e
n

 v
o
n

 L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

, 
ü

b
e
rw

ie
g
e
n

d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h

a
, 
E

in
m

a
ll.

 z
u

r 
F

re
ie

n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 
v
o
n

 e
in

e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 a

u
s
z
u

g
e
h

e
n

, 
s
o
 h

a
b
e
n

 b
u

n
d
e
s
w

e
it
 f

ü
r 

J
a
n

u
a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

) 
n

u
r 

c
a
. 
7

0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 e
rf

a
s
s
t.

4
) 

Z
u

m
 g

e
s
a
m

te
n

 U
m

fa
n

g
 d

e
r 

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 a
m

 A
rb

e
it
s
le

b
e
n

 s
in

d
 E

rl
ä

u
te

ru
n

g
e
n

 i
n

 d
e
n

 m
e
th

o
d
is

c
h

e
n

 H
in

w
e
is

e
n

 e
n

th
a
lt
e
n

.

In
fo

rm
a
ti
o
n

e
n

 z
u

r 
P

la
u

s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n

th
a
lt
e
n

e
n

 D
a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n

 z
u

g
e
la

s
s
e
n

e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n

te
rn

e
ta

n
g
e
b
o
t 
d
e
r 

B
A

 z
u

 f
in

d
e
n

 u
n

te
r:

h
tt
p
:/
/s

ta
ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n

tu
r.

d
e
/S

ta
ti
s
c
h

e
r-

C
o
n

te
n

t/
S

ta
ti
s
ti
k
-n

a
c
h

-T
h

e
m

e
n

/A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h

e
-M

a
s
s
n

a
h

m
e
n

/G
e
n

e
ri
s
c
h

e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n

e
n

/P
la

u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

m
o

n
a

t 
in

 %

(S
p

. 
3

)

im
 B

e
ri

c
h

ts
m

o
n

a
t

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h

u
tz

g
rü

n
d
e
n

 u
n

d
 G

rü
n

d
e
n

 d
e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 G
e
h

e
im

h
a
lt
u

n
g
 w

e
rd

e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

e
 v

o
n

 1
 o

d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 
a
u

s
 d

e
n

e
n

 r
e
c
h

n
e
ri
s
c
h

 a
u

f 
e
in

e
n

 s
o
lc

h
e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

 g
e
s
c
h

lo
s
s
e
n

 w
e
rd

e
n

 k
a
n

n
, 
a
n

o
n

y
m

is
ie

rt
.

s
e

it
 J

a
h

re
s
b

e
g

in
n

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

m
o

n
a

t 
in

 %

J
S

 b
is

 A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

w
e

rt
 i
n

 %

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 
1

2
.1

2
.2

0
1

7
, 
S

ta
ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,
 D

a
te

n
- 

u
n

d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 
N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

In
s
tr

u
m

e
n

te
 d

e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o

lit
ik

B
e

s
ta

n
d

Z
u

g
a

n
g

 /
 E

in
tr

it
te

 /
 B

e
w

ill
ig

u
n

g
e

n

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

J
u

li 
2

0
1

7
J
u

n
i 
2

0
1

7

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

m
o

n
a

t 
in

 %

(S
p

. 
1

)

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

m
o

n
a

t 
in

 %

(S
p

. 
2

)

1

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

19

Anlage 6





A
n

la
g

e
 7

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

G
e
ri

n
g

q
u

a
li
fi

z
ie

rt
e
 -

 o
h

n
e
 a

b
g

e
s
c
h

lo
s
s
e
n

e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

Z
u
g
a
n
g

1
2

3
4

5
6

7
8

9
1
0

1
1

1
2

1
3

1
4

1
5

1
6

1
7

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
6
5
7

 
8
9
8

 
9
7
2

 
1
.1

3
5

 
9
4
2

 
1
.0

1
6

 
9
7
5

 
1
.0

3
1

 
1
.2

9
5

 
1
.3

7
9

 
1
.3

4
3

 
1
.3

4
3

 
8
7
8

 
1
.1

7
3

 
1
.1

1
6

 
1
.3

6
8

 
9
9
0

 

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

2
1
4

 
2
5
3

 
3
3
5

 
2
5
9

 
2
6
7

 
2
8
9

 
2
0
8

 
2
3
5

 
1
7
7

 
1
5
9

 
1
4
6

 
1
6
3

 
1
7
1

 
2
0
7

 
1
7
4

 
2
0
0

 
1
6
7

 

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

4
4
3

 
6
4
5

 
6
3
7

 
8
7
6

 
6
7
5

 
7
2
7

 
7
6
7

 
7
9
6

 
1
.1

1
8

 
1
.2

2
0

 
1
.1

9
7

 
1
.1

8
0

 
7
0
7

 
9
6
6

 
9
4
2

 
1
.1

6
8

 
8
2
3

 

  
d
a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

1
5
0

 
1
8
5

 
2
0
1

 
2
0
5

 
1
8
1

 
1
9
6

 
2
4
4

 
1
5
3

 
1
7
0

 
1
5
9

 
1
6
0

 
1
5
9

 
1
0
1

 
1
4
6

 
1
6
1

 
1
7
6

 
1
6
8

 

V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)
9 

-
*

7 
6 

8 
2
6

 
3
5

 
3
0

 
3
9

 
3
2

 
3
7

 
3
4

 
1
5

 
1
9

 
3
2

 
2
1

 

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r
1
8

 
1
6

 
2
8

 
3
4

 
3 

3 
-

4
4

 
1
4
6

 
3
8

 
4
1

 
1
3

 
1
0

 
3
5

 
3
2

 
2
9

 
*

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

1
3

 
1
2

 
1
9

 
2
9

 
*

-
-

1
1

 
1
9

 
2
2

 
3
3

 
7 

*
1
6

 
2
6

 
1
9

 
-

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

*
*

4 
*

-
*

-
*

*
*

-
-

-
-

*
*

*

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

*
*

5 
*

*
*

-
3
0

 
1
2
4

 
*

8 
6 

*
1
9

 
*

*
-

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

-
-

-
-

-
-

-
*

*
-

-
-

-
-

-
-

-

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r
7
7

 
1
3
3

 
1
4
1

 
1
8
3

 
1
9
3

 
2
1
8

 
2
7
4

 
2
4
7

 
4
1
2

 
3
0
3

 
3
3
2

 
2
2
5

 
1
8
0

 
2
9
1

 
2
8
9

 
3
0
0

 
1
7
6

 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

7
7

 
*

1
4
1

 
1
8
3

 
1
9
3

 
*

*
2
4
7

 
*

3
0
3

 
3
3
2

 
*

1
8
0

 
*

2
8
9

 
3
0
0

 
1
7
6

 

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

-
-

*
*

*
*

*
*

*
*

-
*

-
*

*
-

-

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r
-

*
-

-
-

*
*

-
*

-
-

*
-

*
-

-
-

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r
1
5

 
1
5

 
2
5

 
2
9

 
3
1

 
3
4

 
3
0

 
3
2

 
4
2

 
6
4

 
5
2

 
2
3

 
4
6

 
3
2

 
4
6

 
5
8

 
6
1

 

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

*
1
5

 
2
5

 
*

3
1

 
3
4

 
3
0

 
3
2

 
*

6
4

 
*

*
4
6

 
*

*
5
2

 
5
4

 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

1
0

 
9 

1
7

 
2
4

 
2
0

 
2
3

 
1
7

 
1
5

 
2
1

 
3
8

 
3
0

 
1
4

 
1
8

 
1
9

 
2
6

 
2
8

 
2
7

 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

*
6 

4 
*

5 
7 

5 
9 

*
6 

*
*

1
2

 
*

*
4 

8 

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

-
-

4 
3 

6 
4 

8 
8 

1
2

 
2
0

 
1
6

 
6 

1
6

 
7 

1
3

 
2
0

 
1
9

 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

*
-

-
*

-
-

-
-

*
-

*
*

-
*

*
6 

7 

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

-
-

-
*

-
-

-
-

-
-

*
-

-
*

*
-

*

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

*
-

-
-

-
-

-
-

*
-

*
*

-
-

-
6 

*

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r
*

*
3 

7 
4 

6 
1
6

 
7 

5 
5 

4 
4 

5 
1
2

 
7 

3 
*

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

*
*

3 
7 

4 
6 

1
6

 
7 

5 
5 

4 
4 

5 
1
2

 
7 

3 
*

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r
1
.6

2
4

 
4
8
2

 
2
2
4

 
6
0
8

 
3
7
0

 
2
5
3

 
3
3
5

 
2
4
1

 
2
9
5

 
3
0
8

 
2
7
7

 
1
6
1

 
1
8
3

 
1
.1

8
3

 
3
7
7

 
2
6
9

 
2
2
9

 

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

1
.6

1
6

 
*

2
1
7

 
6
0
1

 
3
6
1

 
2
4
3

 
3
3
0

 
2
3
2

 
2
6
5

 
3
0
1

 
2
6
3

 
1
4
7

 
1
4
5

 
1
.1

3
7

 
3
4
8

 
2
5
4

 
2
0
1

 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

-
*

*
4 

6 
6 

*
*

3
0

 
*

1
4

 
1
4

 
3
8

 
4
6

 
2
9

 
1
5

 
2
8

 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
*

*
1
9

 
3
3

 
5
1

 
7
2

 
8
4

 
7
1

 
9
5

 
9
3

 
5
9

 
6
6

 
6
6

 
6
2

 
8
0

 
8
6

 
7
7

 

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

*
1
1

 
1
9

 
3
3

 
5
1

 
7
2

 
8
4

 
7
1

 
9
5

 
9
3

 
5
9

 
6
6

 
6
6

 
6
2

 
8
0

 
8
6

 
7
7

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

2
.3

9
7

 
1
.5

6
7

 
1
.4

1
2

 
2
.0

2
9

 
1
.5

9
4

 
1
.6

0
2

 
1
.7

1
4

 
1
.6

7
3

 
2
.2

9
0

 
2
.1

9
0

 
2
.1

0
8

 
1
.8

3
5

 
1
.3

6
8

 
2
.7

8
8

 
1
.9

4
7

 
2
.1

1
3

 
1
.5

4
5

 

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

2
2
5

 
2
5
4

 
3
3
7

 
2
6
6

 
2
7
3

 
2
9
7

 
2
3
4

 
2
7
0

 
2
0
8

 
1
9
8

 
1
7
9

 
2
0
1

 
2
0
5

 
2
2
2

 
1
9
3

 
2
3
3

 
1
9
0

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

2
.1

7
2

 
1
.3

1
3

 
1
.0

7
5

 
1
.7

6
3

 
1
.3

2
1

 
1
.3

0
5

 
1
.4

8
0

 
1
.4

0
3

 
2
.0

8
2

 
1
.9

9
2

 
1
.9

2
9

 
1
.6

3
4

 
1
.1

6
3

 
2
.5

6
6

 
1
.7

5
4

 
1
.8

8
0

 
1
.3

5
5

 

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

5
5

 
7
2

 
7
1

 
1
3
3

 
9
6

 
1
0
0

 
1
0
2

 
8
0

 
7
1

 
7
7

 
5
9

 
7
2

 
4
0

 
6
8

 
6
7

 
8
8

 
6
4

 

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
5

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

Z
u
g
a
n
g

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
4

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
4

M
ä
rz

 2
0
1
4

A
p
ri
l 
2
0
1
4

M
a
i 
2
0
1
4

J
u
n
i 
2
0
1
4

J
u
li 

2
0
1
4

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
4

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
4

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
4

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
4

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
4

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
5

M
ä
rz

 2
0
1
5

A
p
ri
l 
2
0
1
5

M
a
i 
2
0
1
5

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

1

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

20

Anlage 7





A
n

la
g

e
 7

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

G
e
ri

n
g

q
u

a
li
fi

z
ie

rt
e
 -

 o
h

n
e
 a

b
g

e
s
c
h

lo
s
s
e
n

e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

Z
u
g
a
n
g

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  

  
  

  
 V

e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

1
8

1
9

2
0

2
1

2
2

2
3

2
4

2
5

2
6

2
7

2
8

2
9

3
0

3
1

3
2

3
3

3
4

1
.2

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

9
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
.1

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

9
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
.1

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

9
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
.3

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.7

6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

2
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

1
.0

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
.0

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
.1

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

9
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
.1

0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

*
-

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

*
*

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
-

*
*

-
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

*
-

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
-

-
*

*
*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

-
-

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

2
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

*
1
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
1
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

1
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

1
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

1
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

3
8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

*
*

*
*

-
-

-
-

*
-

-
*

*
*

-
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
-

-
*

*
-

*
-

*
-

-
-

*
-

*
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

*
*

*
*

-
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*

-
-

-
-

-
-

-
*

-
-

-
*

-
-

-
-

-

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

*
*

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*

*
*

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

2
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
.1

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
.1

0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
.8

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.8

6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.7

0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.9

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.8

9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.0

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.3

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.9

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.9

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.3

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
.5

8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

9
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
.7

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.7

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.9

4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.3

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.0

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

Z
u
g
a
n
g

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
6

J
u
n
i 
2
0
1
5

J
u
li 

2
0
1
5

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
5

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
6

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
6

M
ä
rz

 2
0
1
6

A
p
ri
l 
2
0
1
6

M
a
i 
2
0
1
6

J
u
n
i 
2
0
1
6

J
u
li 

2
0
1
6

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
6

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
5

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
5

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
5

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
5

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
6

2

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

21





A
n

la
g

e
 7

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

G
e
ri

n
g

q
u

a
li
fi

z
ie

rt
e
 -

 o
h

n
e
 a

b
g

e
s
c
h

lo
s
s
e
n

e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

Z
u
g
a
n
g

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  

  
  

  
 V

e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

F
ö
rd

e
rs

ta
ti
s
ti
k

3
5

3
6

3
7

3
8

3
9

4
0

4
1

4
2

4
3

4
4

1
.6

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

8
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
.1

5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
.4

0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

-
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

*
-

*
*

*
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

-
*

-
*

-
*

-
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

2
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

*
*

*
-

*
-

-
-

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

-
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

*
-

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

*
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
-

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
-

-
*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
*

*
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

1
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
.1

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
.0

9
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

-
-

-
-

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

1
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
.3

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.9

8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.7

0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
.0

6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

9
9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
.4

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

8
7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

©
 S

ta
ti
s
ti
k
 d

e
r 

B
u
n
d
e
s
a
g
e
n
tu

r 
fü

r 
A

rb
e
it

Z
u
g
a
n
g

J
u
n
i 
2
0
1
7

J
u
li 

2
0
1
7

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
7

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
6

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
6

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
7

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
7

M
ä
rz

 2
0
1
7

A
p
ri
l 
2
0
1
7

M
a
i 
2
0
1
7

3

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

22





A
n

la
g

e
 8

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

G
e
ri

n
g

q
u

a
li
fi

z
ie

rt
e
 -

 o
h

n
e
 a

b
g

e
s
c
h

lo
s
s
e
n

e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

B
e
s
ta

n
d

1
2

3
4

5
6

7
8

9
1
0

1
1

1
2

1
3

1
4

1
5

1
6

1
7

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
1
.5

6
6

 
1
.4

2
5

 
1
.2

4
8

 
1
.4

7
2

 
1
.4

0
0

 
1
.5

4
9

 
1
.4

6
4

 
1
.4

9
9

 
1
.8

4
2

 
2
.0

0
8

 
2
.2

8
9

 
2
.5

0
0

 
2
.1

8
9

 
2
.3

0
4

 
2
.2

4
3

 
2
.3

1
2

 
2
.2

1
5

 

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

1
.5

6
6

 
1
.4

2
5

 
1
.2

4
8

 
1
.4

7
2

 
1
.4

0
0

 
1
.5

4
9

 
1
.4

6
4

 
1
.4

9
9

 
1
.8

4
2

 
2
.0

0
8

 
2
.2

8
9

 
2
.5

0
0

 
2
.1

8
9

 
2
.3

0
4

 
2
.2

4
3

 
2
.3

1
2

 
2
.2

1
5

 

  
d
a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

1
5
7

 
1
9
8

 
1
8
4

 
2
0
4

 
1
6
7

 
1
9
1

 
1
9
6

 
1
5
5

 
1
7
4

 
1
2
2

 
1
4
1

 
1
6
6

 
1
1
3

 
1
5
3

 
1
4
7

 
1
4
0

 
1
5
6

 

V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r
4
9
3

 
4
4
4

 
4
5
2

 
4
6
8

 
4
5
4

 
4
3
7

 
3
6
7

 
3
2
1

 
3
9
7

 
4
0
9

 
4
2
6

 
4
1
8

 
4
0
4

 
3
9
8

 
4
1
5

 
4
2
2

 
4
0
5

 

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

1
0
1

 
9
7

 
1
0
9

 
1
2
8

 
1
2
2

 
1
1
4

 
1
0
3

 
5
5

 
4
1

 
4
8

 
7
4

 
7
8

 
7
8

 
8
5

 
1
0
6

 
1
1
1

 
1
0
3

 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

2
7

 
1
5

 
1
9

 
1
9

 
1
9

 
1
8

 
1
4

 
9 

1
0

 
1
2

 
1
1

 
9 

9 
6 

8 
1
0

 
1
2

 

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

3
4
4

 
3
1
2

 
3
0
5

 
3
0
2

 
2
9
4

 
2
8
7

 
2
3
7

 
2
4
2

 
3
3
1

 
3
3
4

 
3
2
6

 
3
1
7

 
3
0
3

 
2
9
4

 
2
8
8

 
2
8
7

 
2
7
6

 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

2
1

 
2
0

 
1
9

 
1
9

 
1
9

 
1
8

 
1
3

 
1
5

 
1
5

 
1
5

 
1
5

 
1
4

 
1
4

 
1
3

 
1
3

 
1
4

 
1
4

 

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r
1
.0

2
3

 
9
8
9

 
9
9
0

 
1
.0

7
4

 
1
.1

3
1

 
1
.1

6
3

 
1
.2

1
8

 
1
.2

7
6

 
1
.4

8
4

 
1
.5

5
6

 
1
.6

8
2

 
1
.5

6
2

 
1
.5

3
6

 
1
.5

1
6

 
1
.5

2
3

 
1
.5

9
9

 
1
.5

4
1

 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

1
.0

2
3

 
*

*
*

*
*

1
.2

1
5

 
1
.2

7
3

 
1
.4

8
1

 
1
.5

5
3

 
1
.6

7
9

 
1
.5

5
8

 
1
.5

3
2

 
1
.5

1
1

 
1
.5

1
8

 
1
.5

9
4

 
1
.5

3
6

 

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

6 
5 

6 
6 

7 
6 

7 
8 

9 
9 

9 
9 

9 
9 

8 
8 

8 

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r
-

*
*

*
*

*
3 

3 
3 

3 
3 

4 
4 

5 
5 

5 
5 

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r
1
8
6

 
1
7
5

 
1
6
5

 
1
6
8

 
1
7
3

 
1
7
7

 
1
8
5

 
1
9
4

 
2
1
4

 
2
5
3

 
2
8
3

 
2
7
2

 
2
7
3

 
2
6
8

 
2
7
3

 
2
9
3

 
3
1
4

 

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

1
7
9

 
1
6
8

 
*

1
6
5

 
1
7
0

 
*

*
*

*
*

*
*

*
2
6
5

 
2
6
9

 
2
8
4

 
3
0
3

 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

5
8

 
5
5

 
5
9

 
6
8

 
7
0

 
7
6

 
7
9

 
8
2

 
9
2

 
1
1
4

 
1
3
0

 
1
2
2

 
1
1
3

 
1
1
2

 
1
1
2

 
1
1
9

 
1
2
5

 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

6
2

 
5
9

 
5
3

 
4
9

 
5
2

 
5
6

 
5
6

 
5
8

 
5
7

 
5
8

 
5
5

 
5
4

 
5
9

 
5
9

 
6
0

 
6
1

 
6
4

 

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

2
9

 
2
4

 
*

1
9

 
2
0

 
*

*
*

3
5

 
5
3

 
6
9

 
6
7

 
7
4

 
6
9

 
7
2

 
7
9

 
8
9

 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

3
0

 
3
0

 
3
0

 
2
9

 
2
8

 
2
7

 
2
7

 
2
7

 
*

*
*

*
*

2
5

 
2
5

 
2
5

 
2
5

 

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

7 
7 

*
3 

3 
*

*
*

*
*

*
*

*
3 

4 
9 

1
1

 

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

7 
7 

*
3 

3 
*

*
*

*
*

*
*

*
3 

4 
4 

4 

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
5 

7 

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r
7
0

 
5
9

 
5
9

 
6
4

 
6
4

 
6
6

 
5
7

 
5
9

 
5
9

 
5
9

 
5
8

 
5
8

 
5
3

 
4
6

 
5
0

 
5
0

 
5
6

 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

7
0

 
5
9

 
5
9

 
6
4

 
6
4

 
6
6

 
5
7

 
5
9

 
5
9

 
5
9

 
5
8

 
5
8

 
5
3

 
4
6

 
5
0

 
5
0

 
5
6

 

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r
1
.8

8
6

 
2
.2

1
4

 
2
.2

5
4

 
2
.2

3
7

 
2
.1

9
5

 
2
.1

6
8

 
2
.0

6
5

 
2
.0

0
6

 
2
.0

3
5

 
2
.0

8
3

 
2
.1

1
3

 
2
.0

3
5

 
1
.6

9
7

 
1
.2

7
6

 
1
.5

1
4

 
1
.5

9
9

 
1
.6

2
2

 

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

1
.5

7
0

 
1
.9

0
2

 
1
.9

3
7

 
1
.9

2
4

 
1
.8

8
7

 
1
.8

5
8

 
1
.7

6
1

 
1
.7

3
5

 
1
.7

4
9

 
1
.8

0
0

 
1
.8

3
0

 
1
.7

7
0

 
1
.5

4
6

 
1
.0

8
7

 
1
.3

2
0

 
1
.4

0
7

 
1
.4

1
4

 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

2
1
0

 
2
0
9

 
2
0
8

 
2
0
2

 
1
9
4

 
1
9
6

 
1
9
1

 
1
6
1

 
1
7
8

 
1
7
5

 
1
7
7

 
1
7
8

 
1
5
1

 
1
8
9

 
1
9
4

 
1
9
2

 
2
0
8

 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
4
3
2

 
3
7
1

 
3
0
5

 
2
7
7

 
2
1
8

 
2
1
6

 
2
6
1

 
2
9
1

 
3
4
9

 
3
8
6

 
4
0
4

 
4
3
4

 
4
5
8

 
4
8
6

 
5
4
4

 
5
9
5

 
6
0
6

 

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

4
3
2

 
3
7
1

 
3
0
5

 
2
7
7

 
2
1
8

 
2
1
6

 
2
6
1

 
2
9
1

 
3
4
9

 
3
8
6

 
4
0
4

 
4
3
4

 
4
5
8

 
4
8
6

 
5
4
4

 
5
9
5

 
6
0
6

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

5
.6

5
6

 
5
.6

7
7

 
5
.4

7
3

 
5
.7

6
0

 
5
.6

3
5

 
5
.7

7
6

 
5
.6

1
7

 
5
.6

4
6

 
6
.3

8
0

 
6
.7

5
4

 
7
.2

5
5

 
7
.2

7
9

 
6
.6

1
0

 
6
.2

9
4

 
6
.5

6
2

 
6
.8

7
0

 
6
.7

5
9

 

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

5
.6

5
6

 
5
.6

7
7

 
5
.4

7
3

 
5
.7

6
0

 
5
.6

3
5

 
5
.7

7
6

 
5
.6

1
7

 
5
.6

4
6

 
6
.3

8
0

 
6
.7

5
4

 
7
.2

5
5

 
7
.2

7
9

 
6
.6

1
0

 
6
.2

9
4

 
6
.5

6
2

 
6
.8

7
0

 
6
.7

5
9

 

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

2
8
7

 
3
2
9

 
3
7
0

 
4
2
4

 
4
6
8

 
4
9
8

 
5
1
0

 
5
3
3

 
5
2
7

 
5
3
2

 
5
5
0

 
5
4
9

 
4
0
9

 
4
3
8

 
4
3
7

 
4
6
0

 
4
9
0

 

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
5

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

B
e
s
ta

n
d

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
4

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
4

M
ä
rz

 2
0
1
4

A
p
ri
l 
2
0
1
4

M
a
i 
2
0
1
4

J
u
n
i 
2
0
1
4

J
u
li 

2
0
1
4

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
4

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
4

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
4

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
4

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
4

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
5

M
ä
rz

 2
0
1
5

A
p
ri
l 
2
0
1
5

M
a
i 
2
0
1
5

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

1

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

23

Anlage 8





A
n

la
g

e
 8

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

G
e
ri

n
g

q
u

a
li
fi

z
ie

rt
e
 -

 o
h

n
e
 a

b
g

e
s
c
h

lo
s
s
e
n

e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

B
e
s
ta

n
d

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  

  
  

  
 V

e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

1
8

1
9

2
0

2
1

2
2

2
3

2
4

2
5

2
6

2
7

2
8

2
9

3
0

3
1

3
2

3
3

3
4

2
.1

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.0

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.7

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.7

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.8

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.0

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.0

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.8

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.1

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.1

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.3

0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.4

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.8

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

3
.0

7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

2
.1

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.0

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.7

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.7

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.8

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.0

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.0

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.8

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.1

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.1

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.3

0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.4

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

*
*

2
.6

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

*
*

1
6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

3
9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
9
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

9
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

1
.4

8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

3
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

*
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
-

-
*

*
*

*
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

*

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

1
.6

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

6
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

6
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
6
4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

6
.6

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.3

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

5
.8

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.0

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.1

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.3

9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.3

0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

5
.9

7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.0

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.0

8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.3

9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.6

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.9

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.8

5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.7

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
.3

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
.7

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

6
.6

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.3

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

5
.8

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.0

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.1

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.3

9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.3

0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

5
.9

7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.0

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.0

8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.3

9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.6

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.9

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.8

5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.7

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
.3

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
.7

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

4
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
9
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

B
e
s
ta

n
d

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
6

J
u
n
i 
2
0
1
5

J
u
li 

2
0
1
5

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
5

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
6

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
6

M
ä
rz

 2
0
1
6

A
p
ri
l 
2
0
1
6

M
a
i 
2
0
1
6

J
u
n
i 
2
0
1
6

J
u
li 

2
0
1
6

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
6

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
5

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
5

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
5

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
5

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
6

2

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

24





A
n

la
g

e
 8

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

G
e
ri

n
g

q
u

a
li
fi

z
ie

rt
e
 -

 o
h

n
e
 a

b
g

e
s
c
h

lo
s
s
e
n

e
 B

e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

B
e
s
ta

n
d

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  

  
  

  
 V

e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

F
ö
rd

e
rs

ta
ti
s
ti
k

3
5

3
6

3
7

3
8

3
9

4
0

4
1

4
2

4
3

4
4

3
.1

0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

3
.0

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.6

8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.2

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.9

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

2
.6

8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.5

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
.2

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.9

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

1
.6

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

*
*

*
*

*
*

*

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

*
*

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

4
8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

4
6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

*
*

*
*

-
-

*
*

*
*

*
*

*
*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

1
.3

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.1

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.0

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

2
6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

8
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

8
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

7
.9

0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
.8

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
.3

6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
.1

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.7

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.4

6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.1

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

5
.9

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

5
.5

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

5
.2

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

7
.9

0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
.8

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
.3

6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

7
.1

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.7

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.4

6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

6
.1

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

5
.9

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

5
.5

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

5
.2

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

5
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

©
 S

ta
ti
s
ti
k
 d

e
r 

B
u
n
d
e
s
a
g
e
n
tu

r 
fü

r 
A

rb
e
it

B
e
s
ta

n
d

J
u
n
i 
2
0
1
7

J
u
li 

2
0
1
7

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
7

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
6

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
6

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
7

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
7

M
ä
rz

 2
0
1
7

A
p
ri
l 
2
0
1
7

M
a
i 
2
0
1
7

3

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

25





A
n

la
g

e
 9

 z
u

 D
rs

. 
2
1
/1

1
3
1
2

F
ö

rd
e

rs
ta

ti
s
ti
k

T
e

il
n

e
h

m
e

n
d

e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e

n
 a

rb
e

it
s

m
a

rk
tp

o
li
ti

s
c

h
e

n
 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e

c
h

ts
k

re
is

 S
G

B
 I
I

P
e

rs
o

n
e

n
g

ru
p

p
e

: 
a

ll
e

in
e

rz
ie

h
e

n
d

A
A

 H
a

m
b

u
rg

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

, 
D

a
te

n
s
ta

n
d

: 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
7

1
2

3
4

5
6

7
8

9
1
0

A
k

ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e

ru
fl

ic
h

e
 E

in
g

li
e

d
e

ru
n

g
, 

d
a

ru
n

te
r

1
7

6
 

2
0

7
 

2
5

5
 

-
5

3
,9

 
-

5
6

,1
 

-
4

7
,4

 
1

0
6

 
-

4
7

,3
 

1
.1

3
0

 
-

4
3

,5
 

V
e

rm
it
tl
u

n
g

s
b

u
d

g
e

t
-

-
-

x
x

x
4

3
 

-
5

1
,1

 
4

0
7

 
-

2
5

,9
 

M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e

ru
fl
ic

h
e

n
 E

in
g

lie
d

e
ru

n
g

1
7

6
 

2
0

7
 

2
5

5
 

-
5

3
,9

 
-

5
6

,1
 

-
4

7
,4

 
6

3
 

-
4

4
,2

 
7

2
3

 
-

5
0

,1
 

  
d

a
r.

 b
e

i 
e

in
e

m
 A

rb
e

it
g

e
b

e
r 

1
5

 
1

8
 

2
3

 
-

2
8

,6
 

-
3

0
,8

 
-

1
9

 
-

2
9

,6
 

1
6

4
 

-
3

0
,2

 

V
e

rm
it
tl
u

n
g

 i
n

 s
v
-p

fl
ic

h
ti
g

e
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 (
e

in
g

e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b

e
w

ill
ig

t 
1

. 
R

a
te

)
-

-
-

x
x

x
*

-
6

0
,0

 
3

0
 

*

P
ro

b
e

b
e

s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

A
rb

e
it
s
h

ilf
e

n
 f

ü
r 

M
e

n
s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

F
ö

rd
e

ru
n

g
 s

c
h

w
e

r 
z
u

 e
rr

e
ic

h
e

n
d

e
r 

ju
n

g
e

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

B
e

ru
fs

w
a

h
l 

u
n

d
 B

e
ru

fs
a

u
s

b
il

d
u

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
2

7
 

2
9

 
3

3
 

-
1

2
,9

 
-

1
7

,1
 

-
2

3
,3

 
*

-
2

0
,0

 
*

-

B
e

ru
fs

e
in

s
ti
e

g
s
b

e
g

le
it
u

n
g

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

A
s
s
is

ti
e

rt
e

 A
u

s
b

ild
u

n
g

-
*

*
x

*
*

-
*

*
*

B
e

ru
fs

v
o

rb
e

re
it
e

n
d

e
 B

ild
u

n
g

s
m

a
ß

n
a

h
m

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

E
in

s
ti
e

g
s
q

u
a

lif
iz

ie
ru

n
g

-
-

-
x

*
*

-
*

-
*

A
u

s
b

ild
u

n
g

s
b

e
g

le
it
e

n
d

e
 H

ilf
e

n
*

*
*

x
*

*
*

*
*

*

A
u

ß
e

rb
e

tr
ie

b
lic

h
e

 B
e

ru
fs

a
u

s
b

ild
u

n
g

 
2

3
 

2
5

 
2

9
 

-
2

5
,8

 
-

1
9

,4
 

-
2

7
,5

 
*

-
4

0
,0

 
5 

-
1

6
,7

 

Z
u

s
c
h

ü
s
s
e

 z
. 

A
u

s
b

ild
u

n
g

s
v
e

rg
ü

tu
n

g
 f

ü
r 

M
e

n
s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 u
. 

s
c
h

w
e

rb
e

h
. 

M
e

n
s
c
h

e
n

*
*

*
*

*
*

-
*

*
x

Z
u

s
c
h

u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h

w
e

rb
e

h
in

d
e

rt
e

 M
e

n
s
c
h

e
n

 i
m

 A
n

s
c
h

lu
s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e

it
e

rb
ild

u
n

g
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

B
e

ru
fl

ic
h

e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a

ru
n

te
r

3
9

7
 

4
2

9
 

4
6

5
 

-
1

4
,1

 
-

1
4

,2
 

-
1

2
,4

 
3

1
 

-
1

1
,4

 
3

5
0

 
-

3
2

,2
 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

b
e

ru
fl
ic

h
e

n
 W

e
it
e

rb
ild

u
n

g
*

*
*

-
1

3
,9

 
-

1
3

,9
 

-
1

2
,1

 
3

1
 

-
1

1
,4

 
3

5
0

 
-

3
1

,8
 

  
d

a
r.

 R
e

h
a

b
ili

ta
n

d
e

n
 i
n

 F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

b
e

ru
fl
ic

h
e

n
 W

e
it
e

rb
ild

u
n

g
*

3 
3 

*
-

4
0

,0
 

-
4

0
,0

 
-

x
*

*

A
rb

e
it
s
e

n
tg

e
lt
z
u

s
c
h

u
s
s
 z

u
r 

b
e

ru
fl
ic

h
e

n
 W

e
it
e

rb
ild

u
n

g
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
te

r
*

*
*

*
*

*
-

*
-

-
1

0
0

,0
 

 A
u

fn
a

h
m

e
 e

in
e

r 
E

rw
e

rb
s

tä
ti

g
k

e
it

, 
d

a
ru

n
te

r
1

1
7

 
1

1
8

 
1

1
6

 
2

1
,9

 
2

4
,2

 
1

6
,0

 
1

1
 

-
2

1
,4

 
1

0
1

 
-

9
,8

 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
1

1
3

 
1

1
4

 
1

1
3

 
2

4
,2

 
2

6
,7

 
2

2
,8

 
1

1
 

-
2

1
,4

 
9

6
 

-
7

,7
 

E
in

g
lie

d
e

ru
n

g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

4
1

 
4

1
 

3
9

 
-

1
0

,9
 

-
1

4
,6

 
-

2
0

,4
 

6 
-

1
4

,3
 

4
6

 
-

2
2

,0
 

E
in

g
lie

d
e

ru
n

g
s
z
u

s
c
h

u
s
s
 f

. 
b

e
s
o

n
d

e
rs

 b
e

tr
o

ff
e

n
e

 s
c
h

w
e

rb
e

h
in

d
e

rt
e

 M
e

n
s
c
h

e
n

1
1

 
1

0
 

1
2

 
5

7
,1

 
2

5
,0

 
5

0
,0

 
*

*
7 

*

E
in

s
ti
e

g
s
g

e
ld

 b
e

i 
a

b
h

ä
n

g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e

it
4

9
 

5
1

 
5

1
 

5
8

,1
 

8
8

,9
 

8
2

,1
 

*
-

3
3

,3
 

3
7

 
2

,8
 

B
u

n
d

e
s
p

ro
g

ra
m

m
 E

in
g

lie
d

e
ru

n
g

 l
a

n
g

z
e

it
a

rb
e

it
s
lo

s
e

r 
L

e
is

tu
n

g
s
b

e
re

c
h

ti
g

te
r

7 
7 

6 
*

*
*

-
*

6 
*

B
e

s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

s
z
u

s
c
h

u
s
s
 (

R
e

s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g

)
5 

5 
5 

-
-

-
-

x
-

x

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

S
e

lb
s

tä
n

d
ig

k
e

it
4 

4 
3 

-
2

0
,0

 
-

2
0

,0
 

-
6

2
,5

 
-

x
5 

-
3

7
,5

 

E
in

s
ti
e

g
s
g

e
ld

 b
e

i 
s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 
E

rw
e

rb
s
tä

ti
g

k
e

it
-

-
-

*
*

-
1

0
0

,0
 

-
*

-
*

L
e

is
tu

n
g

e
n

 z
u

r 
E

in
g

lie
d

e
ru

n
g

 v
o

n
 S

e
lb

s
tä

n
d

ig
e

n
4 

4 
3 

3
3

,3
 

3
3

,3
 

-
4

0
,0

 
-

x
5 

-
1

6
,7

 

G
rü

n
d

u
n

g
s
z
u

s
c
h

u
s
s

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

T
e

il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e

n
s

c
h

e
n

 m
it

 B
e

h
in

d
e

ru
n

g
e

n
 ⁴
⁾,

 d
a

ru
n

te
r

9 
9 

9 
8

0
,0

 
8

0
,0

 
5

0
,0

 
*

*
9 

*

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

W
e

it
e

rb
ild

u
n

g
9 

9 
9 

8
0

,0
 

8
0

,0
 

5
0

,0
 

*
*

9 
*

E
ig

n
u

n
g

s
a

b
k
lä

ru
n

g
/B

e
ru

fs
fi
n

d
u

n
g

 
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

b
e

s
o

n
d

e
re

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 z

u
r 

A
u

s
b

ild
u

n
g

s
fö

rd
e

ru
n

g
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

E
in

z
e

lf
a

llf
ö

rd
e

ru
n

g
 

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

in
d

iv
id

u
e

lle
 r

e
h

a
s
p

e
z
if
is

c
h

e
 M

a
ß

n
a

h
m

e
n

-
-

-
x

x
x

-
x

-
x

u
n

te
rs

tü
tz

te
 B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 
-

-
-

x
x

x
-

x
-

x

B
e

s
c

h
ä

ft
ig

u
n

g
 s

c
h

a
ff

e
n

d
e

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
, 

d
a

ru
n

te
r

3
0

5
 

3
1

1
 

3
1

4
 

3
3

,2
 

2
7

,5
 

2
3

,1
 

1
6

 
-

5
,9

 
4

2
7

 
1

1
,2

 

A
rb

e
it
s
g

e
le

g
e

n
h

e
it
e

n
2

1
0

 
2

1
7

 
2

1
7

 
1

2
,3

 
9

,6
 

1
,4

 
*

-
1

2
,5

 
3

5
1

 
-

1
,4

 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 v

o
n

 A
rb

e
it
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

n
 

4
2

 
4

1
 

4
4

 
-

-
1

0
,9

 
7

,3
 

*
*

2
0

 
*

B
u

n
d

e
s
p

ro
g

ra
m

m
 S

o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b

e
 a

m
 A

rb
e

it
s
m

a
rk

t
5

3
 

5
3

 
5

3
 

x
x

x
*

x
5

6
 

*

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e

 F
ö

rd
e

ru
n

g
, 

d
a

ru
n

te
r

1
7

6
 

1
8

2
 

1
8

4
 

1
,7

 
3

,4
 

1
1

,5
 

1
9

 
1

8
,8

 
*

-
1

,9
 

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 S
G

B
 I

I
1

7
6

 
1

8
2

 
1

8
4

 
1

,7
 

3
,4

 
1

1
,5

 
1

9
 

1
8

,8
 

1
5

2
 

-
1

,9
 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 m
it

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ¹
⁾

1
.2

0
7

 
1

.2
8

5
 

1
.3

7
6

 
-

1
2

,4
 

-
1

5
,8

 
-

1
3

,2
 

1
8

8
 

-
3

5
,2

 
2

.1
7

8
 

-
3

1
,6

 

E
in

m
a

lle
is

tu
n

g
e

n
 ¹
⁾

-
-

-
x

x
x

4
5

 
-

5
1

,6
 

4
3

8
 

-
2

6
,0

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s

tr
u

m
e

n
te

 o
h

n
e

 E
in

m
a

ll
e

is
tu

n
g

e
n

 ¹
⁾

1
.2

0
7

 
1

.2
8

5
 

1
.3

7
6

 
-

1
2

,4
 

-
1

5
,8

 
-

1
3

,2
 

1
4

3
 

-
2

7
,4

 
1

.7
4

0
 

-
3

2
,8

 

n
a

c
h

ri
c
h

tl
. 

K
o

m
m

u
n

a
le

 E
in

g
lie

d
e

ru
n

g
s
le

is
tu

n
g

e
n

 ²
⁾

9
2

 
9

9
 

8
8

 
-

8
,0

 
-

1
3

,9
 

-
2

1
,4

 
1

1
 

3
7

,5
 

1
0

3
 

-
5

,5
 

©
 S

ta
ti
s
ti
k
 d

e
r 

B
u
n
d
e
s
a
g
e
n
tu

r 
fü

r 
A

rb
e
it
 

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u

o
rd

n
u

n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h

m
e
r 

e
rf

o
lg

t 
n

a
c
h

 d
e
m

 W
o
h

n
o
rt

p
ri
n

z
ip

 u
n

d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h

 d
e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n

 G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n

a
t:
 N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

);
 d

e
r 

D
e
u

ts
c
h

la
n

d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 
a
u

c
h

 d
ie

 a
u

s
lä

n
d
is

c
h

e
n

 W
o
h

n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n

 u
m

fa
s
s
e
n

: 
F

ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u

n
g
s
b
u

d
g
e
t,
 V

e
rm

it
tl
u

n
g
 i
n

 s
v
-p

fl
. 
B

e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g
, 
A

rb
e
it
s
h

ilf
e
n

 f
ü

r 
M

e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

, 
B

e
s
c
h

a
ff

u
n

g
 v

o
n

 S
a
c
h

g
ü

te
rn

 i
m

 R
a
h

m
e
n

 v
o
n

 L
e
is

tu
n

g
e
n

 z
u

r 
E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n

 S
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

, 
ü

b
e
rw

ie
g
e
n

d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h

a
, 
E

in
m

a
ll.

 z
u

r 
F

re
ie

n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 
v
o
n

 e
in

e
r 

U
n

te
re

rf
a
s
s
u

n
g
 a

u
s
z
u

g
e
h

e
n

, 
s
o
 h

a
b
e
n

 b
u

n
d
e
s
w

e
it
 f

ü
r 

J
a
n

u
a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0

1
7

) 
n

u
r 

c
a
. 
7

0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n

 e
rf

a
s
s
t.

4
) 

Z
u

m
 g

e
s
a
m

te
n

 U
m

fa
n

g
 d

e
r 

F
ö

rd
e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it
 B

e
h

in
d
e
ru

n
g
e
n

 a
m

 A
rb

e
it
s
le

b
e
n

 s
in

d
 E

rl
ä

u
te

ru
n

g
e
n

 i
n

 d
e
n

 m
e
th

o
d
is

c
h

e
n

 H
in

w
e
is

e
n

 e
n

th
a
lt
e
n

.

In
fo

rm
a
ti
o
n

e
n

 z
u

r 
P

la
u

s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n

th
a
lt
e
n

e
n

 D
a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n

 z
u

g
e
la

s
s
e
n

e
r 

k
o
m

m
u

n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n

te
rn

e
ta

n
g
e
b
o
t 
d
e
r 

B
A

 z
u

 f
in

d
e
n

 u
n

te
r:

h
tt
p
:/
/s

ta
ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n

tu
r.

d
e
/S

ta
ti
s
c
h

e
r-

C
o
n

te
n

t/
S

ta
ti
s
ti
k
-n

a
c
h

-T
h

e
m

e
n

/A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h

e
-M

a
s
s
n

a
h

m
e
n

/G
e
n

e
ri
s
c
h

e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n

e
n

/P
la

u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h

u
tz

g
rü

n
d
e
n

 u
n

d
 G

rü
n

d
e
n

 d
e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 G
e
h

e
im

h
a
lt
u

n
g
 w

e
rd

e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

e
 v

o
n

 1
 o

d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 
a
u

s
 d

e
n

e
n

 r
e
c
h

n
e
ri
s
c
h

 a
u

f 
e
in

e
n

 s
o
lc

h
e
n

 Z
a
h

le
n

w
e
rt

 g
e
s
c
h

lo
s
s
e
n

 w
e
rd

e
n

 k
a
n

n
, 
a
n

o
n

y
m

is
ie

rt
.

s
e

it
 J

a
h

re
s
b

e
g

in
n

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

m
o

n
a

t 
in

 %

J
S

 b
is

 A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

w
e

rt
 i
n

 %

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 
1

2
.1

2
.2

0
1

7
, 
S

ta
ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,
 D

a
te

n
- 

u
n

d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 
N

o
v
e
m

b
e
r 

2
0

1
7

In
s
tr

u
m

e
n

te
 d

e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o

lit
ik

B
e

s
ta

n
d

Z
u

g
a

n
g

 /
 E

in
tr

it
te

 /
 B

e
w

ill
ig

u
n

g
e

n

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

J
u

li 
2

0
1

7
J
u

n
i 
2

0
1

7

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

m
o

n
a

t 
in

 %

(S
p

. 
1

)

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

m
o

n
a

t 
in

 %

(S
p

. 
2

)

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g

g
g

.

V
o

rj
a

h
re

s
-

m
o

n
a

t 
in

 %

(S
p

. 
3

)

im
 B

e
ri

c
h

ts
m

o
n

a
t

1

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

26

Anlage 9





A
n

la
g

e
 1

0
 z

u
 D

rs
. 

2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

a
ll
e
in

e
rz

ie
h

e
n

d

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

Z
u
g
a
n
g

1
2

3
4

5
6

7
8

9
1
0

1
1

1
2

1
3

1
4

1
5

1
6

1
7

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
1
3
6

 
1
8
7

 
2
0
3

 
2
4
8

 
1
8
9

 
2
3
3

 
2
0
6

 
1
9
0

 
2
9
6

 
2
8
5

 
2
8
6

 
3
0
0

 
1
5
7

 
2
5
7

 
2
3
3

 
3
0
3

 
1
8
6

 

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

6
0

 
6
7

 
9
7

 
6
9

 
6
5

 
7
5

 
6
1

 
5
4

 
6
7

 
4
7

 
4
3

 
6
3

 
4
2

 
6
8

 
5
1

 
4
1

 
3
3

 

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

7
6

 
1
2
0

 
1
0
6

 
1
7
9

 
1
2
4

 
1
5
8

 
1
4
5

 
1
3
6

 
2
2
9

 
2
3
8

 
2
4
3

 
2
3
7

 
1
1
5

 
1
8
9

 
1
8
2

 
2
6
2

 
1
5
3

 

  
d
a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

2
9

 
3
6

 
3
4

 
3
9

 
3
2

 
3
9

 
4
1

 
3
3

 
3
8

 
3
7

 
3
4

 
3
2

 
1
6

 
2
7

 
3
1

 
3
4

 
2
0

 

V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)
*

-
-

3 
*

*
5 

5 
3 

*
6 

6 
1
0

 
3 

4 
5 

6 

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r
-

*
*

*
-

-
-

9 
1
5

 
*

3 
3 

-
4 

*
-

-

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

-
*

*
-

-
-

-
-

*
-

*
*

-
*

*
-

-

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

-
*

*
*

-
-

-
9 

*
*

*
*

-
*

*
-

-

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r
3
3

 
3
1

 
4
9

 
4
3

 
5
2

 
6
6

 
7
2

 
5
9

 
1
4
4

 
1
0
4

 
1
1
8

 
7
0

 
5
1

 
9
6

 
1
0
5

 
8
8

 
5
5

 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

3
3

 
3
1

 
4
9

 
4
3

 
5
2

 
6
6

 
*

5
9

 
*

1
0
4

 
1
1
8

 
7
0

 
5
1

 
9
6

 
1
0
5

 
8
8

 
5
5

 

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

*
*

-
-

-
-

-

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r
-

-
-

-
-

-
*

-
*

-
-

-
-

-
-

-
-

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r
*

*
3 

5 
*

1
0

 
*

1
0

 
*

2
1

 
1
5

 
8 

*
1
4

 
1
2

 
*

1
2

 

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

*
*

3 
5 

*
1
0

 
*

1
0

 
*

1
7

 
*

*
*

*
*

*
*

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

*
*

*
5 

4 
5 

9 
5 

8 
7 

1
0

 
5 

4 
7 

6 
7 

7 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

-
*

-
-

*
*

-
*

-
3 

*
-

*
-

*
*

-

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

-
-

*
-

*
*

*
*

*
7 

3 
*

5 
*

3 
5 

*

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

*
-

-
-

-
-

*
-

*
4 

*
*

*
*

*
*

*

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

-
-

-
-

-
-

*
-

-
*

*
*

*
-

-
-

*

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

*
-

-
-

-
-

-
-

*
*

-
-

-
*

*
*

-

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r
-

*
*

*
*

-
*

-
*

*
3 

3 
*

5 
*

*
*

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

-
*

*
*

*
-

*
-

*
*

3 
3 

*
5 

*
*

*

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r
3
0
7

 
8
9

 
4
4

 
1
2
7

 
8
3

 
6
2

 
6
6

 
3
1

 
6
5

 
6
5

 
5
7

 
3
0

 
2
8

 
2
2
8

 
7
0

 
6
4

 
4
2

 

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

3
0
7

 
*

*
*

*
6
2

 
*

*
5
8

 
6
5

 
*

*
2
4

 
2
2
1

 
6
6

 
6
1

 
3
7

 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

-
*

*
-

*
-

*
*

7 
-

*
*

4 
7 

4 
3 

5 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
*

3 
*

*
1
1

 
1
1

 
2
4

 
1
2

 
1
3

 
*

1
5

 
1
3

 
1
4

 
9 

1
5

 
2
2

 
*

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

*
3 

*
*

1
1

 
1
1

 
2
4

 
1
2

 
1
3

 
*

1
5

 
1
3

 
1
4

 
9 

1
5

 
2
2

 
1
1

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

4
8
2

 
3
1
5

 
3
0
4

 
4
2
7

 
3
4
3

 
3
8
2

 
3
8
3

 
3
1
1

 
5
4
6

 
4
9
4

 
4
9
7

 
4
2
7

 
2
6
2

 
6
1
3

 
4
4
0

 
4
9
2

 
3
0
7

 

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

6
4

 
6
7

 
9
7

 
7
2

 
6
6

 
7
6

 
6
6

 
5
9

 
7
1

 
5
2

 
4
9

 
6
9

 
5
2

 
7
2

 
5
7

 
4
6

 
4
0

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

4
1
8

 
2
4
8

 
2
0
7

 
3
5
5

 
2
7
7

 
3
0
6

 
3
1
7

 
2
5
2

 
4
7
5

 
4
4
2

 
4
4
8

 
3
5
8

 
2
1
0

 
5
4
1

 
3
8
3

 
4
4
6

 
2
6
7

 

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

7 
1
0

 
8 

3
0

 
1
2

 
2
1

 
2
0

 
1
5

 
1
2

 
1
6

 
1
1

 
9 

9 
7 

1
0

 
1
5

 
1
1

 

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
5

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

Z
u
g
a
n
g

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
4

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
4

M
ä
rz

 2
0
1
4

A
p
ri
l 
2
0
1
4

M
a
i 
2
0
1
4

J
u
n
i 
2
0
1
4

J
u
li 

2
0
1
4

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
4

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
4

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
4

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
4

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
4

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
5

M
ä
rz

 2
0
1
5

A
p
ri
l 
2
0
1
5

M
a
i 
2
0
1
5

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

1

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

27

Anlage 10





A
n

la
g

e
 1

0
 z

u
 D

rs
. 

2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

a
ll
e
in

e
rz

ie
h

e
n

d

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

Z
u
g
a
n
g

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  

  
  

  
 V

e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

1
8

1
9

2
0

2
1

2
2

2
3

2
4

2
5

2
6

2
7

2
8

2
9

3
0

3
1

3
2

3
3

3
4

2
5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*

1
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
*

-
*

*
-

-
*

-
*

*
*

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

-
*

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
*

-
-

-
-

*
-

-
-

-
-

-
-

*

-
-

-
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*

-
-

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

*
-

*
-

-
-

-
-

-
*

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
6
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

-
-

-
-

*
*

*
-

-
*

-
-

*
-

-
*

-

-
-

-
*

-
-

*
-

*
-

-
-

*
-

-
-

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

*
*

*
*

*
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

*
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

-
-

-
*

*
-

-
-

*
-

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

-
*

-
*

*
*

*
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
*

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
*

*
-

*
*

*
*

*
*

-
-

-
*

-

-
-

-
-

-
-

-
*

-
-

-
*

-
-

-
-

-

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
*

*
-

*
-

*
*

*
*

-
-

-
*

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

*
*

-
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

-
*

-
-

*
*

*
-

*
*

*
-

*
*

-
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

-
*

-
-

*
*

*
-

*
*

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

*
*

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
9
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

Z
u
g
a
n
g

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
6

J
u
n
i 
2
0
1
5

J
u
li 

2
0
1
5

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
5

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
6

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
6

M
ä
rz

 2
0
1
6

A
p
ri
l 
2
0
1
6

M
a
i 
2
0
1
6

J
u
n
i 
2
0
1
6

J
u
li 

2
0
1
6

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
6

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
5

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
5

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
5

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
5

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
6

2

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

28





A
n

la
g

e
 1

0
 z

u
 D

rs
. 

2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

a
ll
e
in

e
rz

ie
h

e
n

d

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

Z
u
g
a
n
g

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  

  
  

  
 V

e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

F
ö
rd

e
rs

ta
ti
s
ti
k

3
5

3
6

3
7

3
8

3
9

4
0

4
1

4
2

4
3

4
4

3
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

-
-

-
*

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

-
-

-
-

-
*

-
-

-
*

-
-

-
-

*
*

-
-

-
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
*

-
-

-
*

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

-
*

*
*

-
*

*

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*

*
*

-
*

-
*

-
-

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

-
-

-
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
-

*
*

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

-
-

-
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
-

*
*

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

*
-

-
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
-

-
*

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

*
-

-
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
-

-
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*

-
-

-
-

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
-

*

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

©
 S

ta
ti
s
ti
k
 d

e
r 

B
u
n
d
e
s
a
g
e
n
tu

r 
fü

r 
A

rb
e
it

Z
u
g
a
n
g

J
u
n
i 
2
0
1
7

J
u
li 

2
0
1
7

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
7

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
6

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
6

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
7

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
7

M
ä
rz

 2
0
1
7

A
p
ri
l 
2
0
1
7

M
a
i 
2
0
1
7

3

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

29





A
n

la
g

e
 1

1
 z

u
 D

rs
. 

2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

a
ll
e
in

e
rz

ie
h

e
n

d

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

B
e
s
ta

n
d

1
2

3
4

5
6

7
8

9
1
0

1
1

1
2

1
3

1
4

1
5

1
6

1
7

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
2
4
0

 
2
4
2

 
2
0
8

 
2
6
5

 
2
5
8

 
2
9
4

 
2
6
0

 
2
7
4

 
3
6
4

 
3
9
5

 
4
5
6

 
5
0
4

 
4
1
9

 
4
6
2

 
4
5
1

 
5
0
5

 
4
7
6

 

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

2
4
0

 
2
4
2

 
2
0
8

 
2
6
5

 
2
5
8

 
2
9
4

 
2
6
0

 
2
7
4

 
3
6
4

 
3
9
5

 
4
5
6

 
5
0
4

 
4
1
9

 
4
6
2

 
4
5
1

 
5
0
5

 
4
7
6

 

  
d
a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

2
6

 
3
2

 
3
3

 
3
1

 
3
0

 
3
9

 
2
7

 
2
8

 
4
0

 
2
7

 
2
6

 
3
2

 
1
3

 
2
6

 
2
5

 
2
5

 
2
2

 

V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r
4
5

 
4
4

 
4
4

 
4
3

 
4
2

 
4
1

 
3
2

 
3
7

 
4
8

 
4
9

 
4
8

 
4
9

 
4
7

 
4
6

 
4
7

 
4
6

 
4
6

 

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

4 
5 

5 
5 

5 
4 

4 
*

*
*

*
3 

*
4 

5 
5 

5 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

4
1

 
3
9

 
3
9

 
3
8

 
3
7

 
3
7

 
2
8

 
*

*
*

*
4
6

 
*

4
2

 
4
2

 
4
1

 
4
1

 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r
3
8
7

 
3
7
2

 
3
8
2

 
3
9
2

 
3
9
7

 
3
9
8

 
4
0
6

 
4
1
4

 
5
1
8

 
5
6
1

 
6
1
6

 
5
8
8

 
5
7
8

 
5
9
1

 
6
0
1

 
6
2
1

 
5
8
8

 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

3
8
7

 
3
7
2

 
3
8
2

 
3
9
2

 
3
9
7

 
3
9
8

 
*

*
*

*
*

*
*

*
*

*
*

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

4 
4 

4 
4 

4 
4 

*
*

*
3 

4 
4 

4 
4 

4 
4 

4 

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r
-

-
-

-
-

-
*

*
*

*
*

*
*

*
*

*
*

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r
3
7

 
3
5

 
3
1

 
3
0

 
3
2

 
3
9

 
4
4

 
4
6

 
5
4

 
6
5

 
7
5

 
7
4

 
7
5

 
7
6

 
7
4

 
7
8

 
8
0

 

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

*
*

3
1

 
3
0

 
3
2

 
3
9

 
*

*
*

*
7
2

 
7
0

 
7
0

 
7
1

 
6
9

 
7
3

 
7
4

 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

1
5

 
1
4

 
1
3

 
1
4

 
1
4

 
1
7

 
1
9

 
1
9

 
2
7

 
2
9

 
3
6

 
3
5

 
3
6

 
3
4

 
3
1

 
3
3

 
3
7

 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

7 
8 

7 
6 

7 
1
0

 
1
0

 
1
2

 
1
0

 
1
2

 
1
2

 
1
2

 
1
3

 
1
2

 
1
2

 
1
3

 
1
1

 

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

*
*

4 
3 

4 
5 

8 
8 

1
0

 
1
6

 
1
8

 
1
7

 
1
7

 
2
0

 
2
0

 
2
1

 
2
0

 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

7 
7 

7 
7 

7 
7 

*
*

*
*

6 
6 

4 
5 

6 
6 

6 

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

*
*

-
-

-
-

*
*

*
*

3 
4 

5 
5 

5 
5 

6 

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

*
*

-
-

-
-

*
*

*
*

3 
4 

5 
5 

5 
*

*

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

*

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r
8 

8 
8 

8 
9 

8 
8 

7 
9 

9 
1
1

 
1
2

 
1
2

 
1
5

 
1
5

 
1
3

 
1
0

 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

8 
8 

8 
8 

9 
8 

8 
7 

9 
9 

1
1

 
1
2

 
1
2

 
1
5

 
1
5

 
1
3

 
1
0

 

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r
3
4
5

 
4
0
1

 
4
2
1

 
4
3
6

 
4
3
6

 
4
3
3

 
3
9
7

 
3
6
2

 
3
7
5

 
4
0
4

 
4
1
4

 
3
9
1

 
3
3
2

 
2
3
1

 
2
7
8

 
2
9
8

 
3
0
1

 

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

2
9
6

 
3
5
2

 
3
7
0

 
3
8
6

 
3
8
8

 
3
8
6

 
3
5
0

 
3
3
5

 
3
4
1

 
3
7
2

 
3
8
3

 
3
6
7

 
3
1
3

 
2
0
8

 
2
5
4

 
2
7
2

 
2
7
1

 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

3
7

 
3
7

 
3
9

 
3
7

 
3
5

 
3
4

 
3
4

 
1
6

 
2
3

 
2
1

 
2
0

 
1
8

 
1
9

 
2
3

 
2
4

 
2
6

 
3
0

 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r
1
1
7

 
1
0
7

 
8
5

 
6
6

 
5
5

 
4
4

 
6
4

 
6
0

 
6
6

 
7
5

 
8
2

 
9
2

 
1
0
1

 
1
0
4

 
1
0
8

 
1
2
2

 
1
2
3

 

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

1
1
7

 
1
0
7

 
8
5

 
6
6

 
5
5

 
4
4

 
6
4

 
6
0

 
6
6

 
7
5

 
8
2

 
9
2

 
1
0
1

 
1
0
4

 
1
0
8

 
1
2
2

 
1
2
3

 

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

1
.1

7
9

 
1
.2

0
9

 
1
.1

7
9

 
1
.2

4
0

 
1
.2

2
9

 
1
.2

5
7

 
1
.2

1
1

 
1
.2

0
0

 
1
.4

3
4

 
1
.5

5
8

 
1
.7

0
2

 
1
.7

1
0

 
1
.5

6
4

 
1
.5

2
5

 
1
.5

7
4

 
1
.6

8
3

 
1
.6

2
4

 

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

1
.1

7
9

 
1
.2

0
9

 
1
.1

7
9

 
1
.2

4
0

 
1
.2

2
9

 
1
.2

5
7

 
1
.2

1
1

 
1
.2

0
0

 
1
.4

3
4

 
1
.5

5
8

 
1
.7

0
2

 
1
.7

1
0

 
1
.5

6
4

 
1
.5

2
5

 
1
.5

7
4

 
1
.6

8
3

 
1
.6

2
4

 

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

4
5

 
5
0

 
5
4

 
7
3

 
7
8

 
8
5

 
9
4

 
9
8

 
9
9

 
1
0
3

 
1
1
1

 
1
0
6

 
8
6

 
8
2

 
8
2

 
8
7

 
9
0

 

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
5

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

B
e
s
ta

n
d

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
4

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
4

M
ä
rz

 2
0
1
4

A
p
ri
l 
2
0
1
4

M
a
i 
2
0
1
4

J
u
n
i 
2
0
1
4

J
u
li 

2
0
1
4

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
4

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
4

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
4

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
4

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
4

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
5

M
ä
rz

 2
0
1
5

A
p
ri
l 
2
0
1
5

M
a
i 
2
0
1
5

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

1

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

30

Anlage 11





A
n

la
g

e
 1

1
 z

u
 D

rs
. 

2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

a
ll
e
in

e
rz

ie
h

e
n

d

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

B
e
s
ta

n
d

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  

  
  

  
 V

e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

1
8

1
9

2
0

2
1

2
2

2
3

2
4

2
5

2
6

2
7

2
8

2
9

3
0

3
1

3
2

3
3

3
4

4
3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

4
3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
5
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

*
*

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

*
*

*
*

*
*

*
-

-
*

-
-

-
*

*
*

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

*

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

*
*

*
*

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

5
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
6
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

*
*

*
4
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

*
*

*
*

*

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

*
*

*

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

*
*

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

3
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
9
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
6
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

1
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
2
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
5
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
.5

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-

1
.5

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

7
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

5
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.5

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

B
e
s
ta

n
d

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
6

J
u
n
i 
2
0
1
5

J
u
li 

2
0
1
5

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
5

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
6

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
6

M
ä
rz

 2
0
1
6

A
p
ri
l 
2
0
1
6

M
a
i 
2
0
1
6

J
u
n
i 
2
0
1
6

J
u
li 

2
0
1
6

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
6

S
e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
5

O
k
to

b
e
r 

2
0
1
5

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
5

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
5

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
6

2

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

31





A
n

la
g

e
 1

1
 z

u
 D

rs
. 

2
1
/1

1
3
1
2

T
e
il
n

e
h

m
e
n

d
e
 i
n

 a
u

s
g

e
w

ä
h

lt
e
n

 a
rb

e
it

s
m

a
rk

tp
o

li
ti

s
c
h

e
n

 I
n

s
tr

u
m

e
n

te
n

 m
it

 K
o

s
te

n
tr

ä
g

e
rs

c
h

a
ft

 i
m

 R
e
c
h

ts
k
re

is
 S

G
B

 I
I

P
e
rs

o
n

e
n

g
ru

p
p

e
: 

a
ll
e
in

e
rz

ie
h

e
n

d

A
A

 H
a
m

b
u
rg

Z
e
it
re

ih
e
, 

D
a
te

n
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

B
e
s
ta

n
d

A
k
ti

v
ie

ru
n

g
 u

n
d

 b
e
ru

fl
ic

h
e
 E

in
g

li
e
d

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t

M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
k
ti
v
ie

ru
n
g
 u

n
d
 b

e
ru

fl
ic

h
e
n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g

  
 d

a
r.

 b
e
i 
e
in

e
m

 A
rb

e
it
g
e
b
e
r 

  
  

  
  

  
 V

e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 (

e
in

g
e
lö

s
te

 A
V

G
S

, 
b
e
w

ill
ig

t 
1
. 

R
a
te

)

P
ro

b
e
b
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

c
h
w

e
r 

z
u
 e

rr
e
ic

h
e
n
d
e
r 

ju
n
g
e
r 

M
e
n
s
c
h
e
n

B
e
ru

fs
w

a
h

l 
u

n
d

 B
e
ru

fs
a
u

s
b

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

B
e
ru

fs
e
in

s
ti
e
g
s
b
e
g
le

it
u
n
g

A
s
s
is

ti
e
rt

e
 A

u
s
b
ild

u
n
g

B
e
ru

fs
v
o
rb

e
re

it
e
n
d
e
 B

ild
u
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

E
in

s
ti
e
g
s
q
u
a
lif

iz
ie

ru
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
e
g
le

it
e
n
d
e
 H

ilf
e
n

A
u
ß

e
rb

e
tr

ie
b
lic

h
e
 B

e
ru

fs
a
u
s
b
ild

u
n
g
 

Z
u
s
c
h
ü
s
s
e
 z

. 
A

u
s
b
ild

u
n
g
s
v
e
rg

ü
tu

n
g
 f

ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 u

. 
s
c
h
w

e
rb

e
h
. 

M
e
n
s
c
h
e
n

Z
u
s
c
h
u
s
s
 f

ü
r 

s
c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n
 i
m

 A
n
s
c
h
lu

s
s
 a

n
 A

u
s
- 

u
. 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
b
o
n
u
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
) 

B
e
ru

fl
ic

h
e
 W

e
it

e
rb

il
d

u
n

g
, 

d
a
ru

n
te

r

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

  
 d

a
r.

 R
e
h
a
b
ili

ta
n
d
e
n
 i
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g

A
rb

e
it
s
e
n
tg

e
lt
z
u
s
c
h
u
s
s
 z

u
r 

b
e
ru

fl
ic

h
e
n
 W

e
it
e
rb

ild
u
n
g
 B

e
s
c
h
ä
ft

ig
te

r

E
S

F
-Q

u
a
lif

iz
ie

ru
n
g
 w

ä
h
re

n
d
 K

u
rz

a
rb

e
it
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

 A
u

fn
a
h

m
e
 e

in
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g

k
e
it

, 
d

a
ru

n
te

r

F
ö

rd
e
ru

n
g

 a
b

h
ä
n

g
ig

e
r 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 f

. 
b
e
s
o
n
d
e
rs

 b
e
tr

o
ff

e
n
e
 s

c
h
w

e
rb

e
h
in

d
e
rt

e
 M

e
n
s
c
h
e
n

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
a
b
h
ä
n
g
ig

e
r 

s
v
-p

fl
ic

h
ti
g
e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 l
a
n
g
z
e
it
a
rb

e
it
s
lo

s
e
r 

L
e
is

tu
n
g
s
b
e
re

c
h
ti
g
te

r

B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s
 (

R
e
s
ta

b
w

ic
k
lu

n
g
)

F
ö

rd
e
ru

n
g

 d
e
r 

S
e
lb

s
tä

n
d

ig
k
e
it

E
in

s
ti
e
g
s
g
e
ld

 b
e
i 
s
e
lb

s
tä

n
d
ig

e
r 

E
rw

e
rb

s
tä

ti
g
k
e
it

L
e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n

G
rü

n
d
u
n
g
s
z
u
s
c
h
u
s
s

b
e
s
o

n
d

e
re

 M
a
ß

n
a
h

m
e
n

 z
u

r 
T

e
il
h

a
b

e
 v

o
n

 M
e
n

s
c
h

e
n

 m
it

 B
e
h

in
d

e
ru

n
g

e
n

 ⁴
⁾,

 d
a
ru

n
te

r

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

W
e
it
e
rb

ild
u
n
g

E
ig

n
u
n
g
s
a
b
k
lä

ru
n
g
/B

e
ru

fs
fi
n
d
u
n
g
 

b
e
s
o
n
d
e
re

 M
a
ß

n
a
h
m

e
n
 z

u
r 

A
u
s
b
ild

u
n
g
s
fö

rd
e
ru

n
g

E
in

z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 

in
d
iv

id
u
e
lle

 r
e
h
a
s
p
e
z
if
is

c
h
e
 M

a
ß

n
a
h
m

e
n

u
n
te

rs
tü

tz
te

 B
e
s
c
h
ä
ft

ig
u
n
g
 

B
e
s
c
h

ä
ft

ig
u

n
g

 s
c
h

a
ff

e
n

d
e
 M

a
ß

n
a
h

m
e
n

, 
d

a
ru

n
te

r

A
rb

e
it
s
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n

F
ö
rd

e
ru

n
g
 v

o
n
 A

rb
e
it
s
v
e
rh

ä
lt
n
is

s
e
n
 

B
u
n
d
e
s
p
ro

g
ra

m
m

 S
o
z
ia

le
 T

e
ilh

a
b
e
 a

m
 A

rb
e
it
s
m

a
rk

t

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g

 /
 S

o
n

s
ti

g
e
 F

ö
rd

e
ru

n
g

, 
d

a
ru

n
te

r

F
re

ie
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 m

it
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 ¹
⁾

S
u

m
m

e
 d

e
r 

In
s
tr

u
m

e
n

te
 o

h
n

e
 E

in
m

a
ll
e
is

tu
n

g
e
n

 ¹
⁾

n
a
c
h
ri
c
h
tl
. 

K
o
m

m
u
n
a
le

 E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 ²
⁾

E
n
d
g
ü
lt
ig

e
 W

e
rt

e
 z

u
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 s

te
h
e
n
 e

rs
t 

n
a
c
h
 e

in
e
r 

W
a
rt

e
z
e
it
 v

o
n
 d

re
i 
M

o
n
a
te

n
 f
e
s
t.

D
ie

 r
e
g
io

n
a
le

 Z
u
o
rd

n
u
n
g
 d

e
r 

T
e
iln

e
h
m

e
r 

e
rf

o
lg

t 
n
a
c
h
 d

e
m

 W
o
h
n
o
rt

p
ri
n
z
ip

 u
n
d
 d

ie
 R

e
g
io

n
a
lis

ie
ru

n
g
 n

a
c
h
 d

e
m

 j
e
w

e
ils

 a
k
tu

e
lls

te
n
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
 (

G
e
b
ie

ts
s
ta

n
d
s
m

o
n
a
t:

 N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7
);

 d
e
r 

D
e
u
ts

c
h
la

n
d
-W

e
rt

 u
m

fa
s
s
t 

a
u
c
h
 d

ie
 a

u
s
lä

n
d
is

c
h
e
n
 W

o
h
n
o
rt

e
.

1
) 

D
ie

 E
in

m
a
lle

is
tu

n
g
e
n
 u

m
fa

s
s
e
n
: 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 a

u
s
 d

e
m

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
s
b
u
d
g
e
t,

 V
e
rm

it
tl
u
n
g
 i
n
 s

v
-p

fl
. 

B
e
s
c
h
ä
ft
ig

u
n
g
, 

A
rb

e
it
s
h
ilf

e
n
 f
ü
r 

M
e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
, 

B
e
s
c
h
a
ff
u
n
g
 v

o
n
 S

a
c
h
g
ü
te

rn
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 v

o
n
 L

e
is

tu
n
g
e
n
 z

u
r 

E
in

g
lie

d
e
ru

n
g
 v

o
n
 S

e
lb

s
tä

n
d
ig

e
n
, 

ü
b
e
rw

ie
g
e
n
d
 E

in
z
e
lf
a
llf

ö
rd

e
ru

n
g
 R

e
h
a
, 

E
in

m
a
ll.

 z
u
r 

F
re

ie
n
 F

ö
rd

e
ru

n
g
 S

G
B

 I
I

2
) 

E
s
 i
s
t 

v
o
n
 e

in
e
r 

U
n
te

re
rf

a
s
s
u
n
g
 a

u
s
z
u
g
e
h
e
n
, 

s
o
 h

a
b
e
n
 b

u
n
d
e
s
w

e
it
 f
ü
r 

J
a
n
u
a
r 

- 
J
u
n
i 
2
0
1
7
 (

D
a
te

n
s
ta

n
d
 S

e
p
te

m
b
e
r 

2
0
1
7
) 

n
u
r 

c
a
. 

7
0
 %

 d
e
r 

T
rä

g
e
r 

D
a
te

n
 z

u
m

 E
in

s
a
tz

 d
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

n
 E

in
g
lie

d
e
ru

n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 e

rf
a
s
s
t.

4
) 

Z
u
m

 g
e
s
a
m

te
n
 U

m
fa

n
g
 d

e
r 

F
ö
rd

e
ru

n
g
 d

e
r 

T
e
ilh

a
b
e
 v

o
n
 M

e
n
s
c
h
e
n
 m

it
 B

e
h
in

d
e
ru

n
g
e
n
 a

m
 A

rb
e
it
s
le

b
e
n
 s

in
d
 E

rl
ä
u
te

ru
n
g
e
n
 i
n
 d

e
n
 m

e
th

o
d
is

c
h
e
n
 H

in
w

e
is

e
n
 e

n
th

a
lt
e
n
.

5
) 

O
h
n
e
 E

rg
e
b
n
is

s
e
 z

u
 T

e
iln

a
h
m

e
n
 a

n
 B

e
ru

fs
o
ri
e
n
ti
e
ru

n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n
 n

a
c
h
 §

 4
8
 S

G
B

 I
II

In
fo

rm
a
ti
o
n
e
n
 z

u
r 

P
la

u
s
ib

ili
tä

t 
d
e
r 

e
n
th

a
lt
e
n
e
n
 D

a
te

n
lie

fe
ru

n
g
e
n
 z

u
g
e
la

s
s
e
n
e
r 

k
o
m

m
u
n
a
le

r 
T

rä
g
e
r 

s
in

d
 i
m

 I
n
te

rn
e
ta

n
g
e
b
o
t 

d
e
r 

B
A

 z
u
 f
in

d
e
n
 u

n
te

r:

h
tt

p
:/

/s
ta

ti
s
ti
k
.a

rb
e
it
s
a
g
e
n
tu

r.
d
e
/S

ta
ti
s
c
h
e
r-

C
o
n
te

n
t/

S
ta

ti
s
ti
k
-n

a
c
h
-T

h
e
m

e
n
/A

rb
e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

is
c
h
e
-M

a
s
s
n
a
h
m

e
n
/G

e
n
e
ri
s
c
h
e
-P

u
b
lik

a
ti
o
n
e
n
/P

la
u
s
ib

ili
ta

e
t-

X
S

o
z
ia

l.
p
d
f

In
s
tr

u
m

e
n
te

 d
e
r 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o
lit

ik

E
rs

te
llu

n
g
s
d
a
tu

m
: 

1
2
.1

2
.2

0
1
7
, 

S
ta

ti
s
ti
k
-S

e
rv

ic
e
 N

o
rd

o
s
t,

 D
a
te

n
- 

u
n
d
 G

e
b
ie

ts
s
ta

n
d
: 

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
7

*)
 A

u
s
 D

a
te

n
s
c
h
u
tz

g
rü

n
d
e
n
 u

n
d
 G

rü
n
d
e
n
 d

e
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h
e
n
 G

e
h
e
im

h
a
lt
u
n
g
 w

e
rd

e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

e
 v

o
n
 1

 o
d
e
r 

2
 u

n
d
 D

a
te

n
, 

a
u
s
 d

e
n
e
n
 r

e
c
h
n
e
ri
s
c
h
 a

u
f 
e
in

e
n
 s

o
lc

h
e
n
 Z

a
h
le

n
w

e
rt

 g
e
s
c
h
lo

s
s
e
n
 w

e
rd

e
n
 k

a
n
n
, 

a
n
o
n
y
m

is
ie

rt
.

F
ö
rd

e
rs

ta
ti
s
ti
k

3
5

3
6

3
7

3
8

3
9

4
0

4
1

4
2

4
3

4
4

5
3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

4
2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
*

*
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

*
*

-
-

-
-

-
-

*
*

*
*

*
*

*
*

*
*

*
*

*
3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
*

*
*

*
*

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

5
8
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
9
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
7
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
2
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
6
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

5
7
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
9
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
6
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
5
2
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
4
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
*

*
*

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

*

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

1
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
2
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
0
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

4
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

*
*

-
-

-
-

-
-

-
-

*
*

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

6
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

2
6
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
5
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
3
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

2
1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

4
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

-
-

-
-

3
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

2
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

4
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

5
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

1
9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
1
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
2
0
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
9
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
8
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
1
7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  

1
.7

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.7

0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

-
-

-
-

-
-

-
-

-
-

1
.7

3
4

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.7

0
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

2
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.6

0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

8
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

5
1

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.4

0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.3

7
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

8
5

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

1
.2

0
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
 

8
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
0

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

7
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
6

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
7

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
3

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

8
8

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
9

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

9
2

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

©
 S

ta
ti
s
ti
k
 d

e
r 

B
u
n
d
e
s
a
g
e
n
tu

r 
fü

r 
A

rb
e
it

B
e
s
ta

n
d

J
u
n
i 
2
0
1
7

J
u
li 

2
0
1
7

A
u
g
u
s
t 

2
0
1
7

N
o
v
e
m

b
e
r 

2
0
1
6

D
e
z
e
m

b
e
r 

2
0
1
6

J
a
n
u
a
r 

2
0
1
7

F
e
b
ru

a
r 

2
0
1
7

M
ä
rz

 2
0
1
7

A
p
ri
l 
2
0
1
7

M
a
i 
2
0
1
7

3

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

32





Anlange zur Antwort:

Die angegebenen IST-Werte für das Jahr 2017 beziehen sich auf den Stichtag 30.11.2017.

Mittel Mittel Mittel Mittel

SOLL IST SOLL IST SOLL IST SOLL IST

500 453 4.731.348,77 €  500 483 5.610.894,80 €  550 325 6.257.912,44 € 550 n.n. 6.508.450,00 €  

Mittel Mittel Mittel Mittel

SOLL IST SOLL IST SOLL IST SOLL IST

3200 3264 166.255,00 €     2900 3326 189.652,48 €     2600 2653 179.291,35 €    2597 n.n. 216.041,00 €     

Mittel Mittel Mittel Mittel

SOLL IST SOLL IST SOLL IST SOLL IST

n.n. n.n. n.n. 100 80 399.283,69 €     100 9 155.759,00 €    n.n. n.n. n.n.

Mittel Mittel Mittel Mittel

SOLL IST SOLL IST SOLL IST SOLL IST

850 794 4.709.748,00 €  800 794 5.276.694,43 €  700 643 4.963.260,00 € 698 n.n. 5.441.171,00 €  

Mittel Mittel Mittel Mittel

SOLL IST SOLL IST SOLL IST SOLL IST

500 358 5.327.191,00 €  496 724 5.908.955,00 €  384 338 4.805.684,00 € 32 n.n. 876.748,00 €     

Mittel Mittel Mittel Mittel

SOLL IST SOLL IST SOLL IST SOLL IST

2 56.201,95 € 56 39 501.450,27 € 7 22 669,447,23 € 0 n.n. 565.940,63 €

Mittel Mittel Mittel Mittel

SOLL IST SOLL IST SOLL IST SOLL IST

n.n. n.n. n.n. n.n. n.n. n.n. n.n. 311 1.318.352,28 € n.n. n.n. 4.239.070,00 €

* = Planerisch sind für dieses Jahr keine Eintritte vorgesehen.

** = 100 Plätze innerhalb von zwei Jahren.

*** = Bei SozT gilt eine maximale Platzzahl von 291 (aktuell sind 275 Plätze realisiert).

Diese stehen unterjährig zur Besetzung zur Verfügung.

2015* 2016* 2017 2018 (Planung)

Eintritte Eintritte Eintritte*** Eintritte***

Eintritte** Eintritte** Eintritte** Eintritte

Bundesprogramm zur Sozialen Teilhabe am Arbeitsmarkt (SozT)

ESF-Bundesprogramm zur Eingliederung langzeitarbeitsloser Leistungsberechtigter nach dem Zweiten Buch 

Sozialgesetzbuch (SGB II) auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt (ESF-LZA)

2015 2016 2017 2018 (Planung)*

Eintritte

2018 (Planung)

Förderung von Arbeitsverhältnissen (FAV)

Maßnahmen bei Arbeitgebern (MAG)

2015 2016 2017 2018 (Planung)

Eintritte EintritteEintritte

2015 20172016

Eintritte Eintritte Eintritte Eintritte

Probebeschäftigung (PB)

2015* 2016 2017 2018 (Planung)*

Eintritte Eintritte Eintritte Eintritte

Eingliederungszuschuss (EGZ)

2015 2016 2017 2018 (Planung)

Eintritte Eintritte Eintritte Eintritte

Perspektive Beruf Plus (PBP)

2015 2016 2017 2018 (Planung)

Eintritte Eintritte Eintritte Eintritte

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

33

Anlage 12



Plan Ist Plan Ist

Fit gGmbH STAFFEL 400 7 400 290 Wilhelmsburg

Mook wat 

e.V.
STAFFEL 20 5 20 21

Dulsberg, 

Eimsbüttel, 

Ohlsdorf

Aufgrund nicht verausgabte Mittel aus dem Jahr 2016 hat Mook wat e.V. die Genehmigung erhalten im 

Jahr 2017 bis zu 28 Plätze zu besetzen.

Bundesprogramm „Soziale Teilhabe durch Arbeit für junge erwachsene Flüchtlinge und 

erwerbsfähige Leistungsberechtigte“ (STAFFEL)

Mit dem Bundesprogramm STAFFEL sollen erwerbsfähige, leistungsberechtigte Flüchtlinge und 

andere Leistungsberechtigte (mit individuellen Vermittlungshemnissen) im Rechtskreis SGB II 

zwischen 25 und 35 Jahren an Beschäftigung oder Ausbildung herangeführt und langfristig in den 

Arbeitsmarkt sowie in die Gesellschaft integriert werden.

Im Rahmen des Bundesprogrammes werden durch den Bund sozialversicherungspflichtige 

Arbeitsverhältnisse mit eine Wochenarbeitszeit von 20 Stunden gefördert. Finanziert werden 75 

Prozent des Bruttoarbeitsentgelts (einschließlich  Sozial- und Arbeitslosenversicherung) sowie 

Anleitung, Betreuung, Beratung und Coaching (siehe hierzu auch die Förderrichtlinie: 

http://www.bmas.de/SharedDocs/Downloads/DE/Thema-Arbeitsmarkt/foerderrichtliniebundesprogramm
-sozialeteilhabe
.pdf;jsessionid=27591D6EDDE4636923019F1BD5DEAEA1?__blob=publicationFile&v=1).

In Hamburg haben die Träger Fit gGmbH (400 Plätze) und Mook wat e.V. (20 Plätze) eine Bewilligung 

vom Bund erhalten. 

Die Behörde für Arbeit, Soziales, Familie und Integration konfinanziert das Programm aus 

Landesmitteln. Je Teilnehmerin/ Teilnehmer und Monat werden für besetzte Plätze ergänzende Mittel 

in Höhe von 400 Euro zur Verfügung gestellt. Die Kofinanzierungsmittel sollen für Verwaltungskosten 

und Infrastrukturausgaben eingesetzt werden, die nicht Bestandteil der Förderung des Bundes sind.

Das Programm hat in Hamburg zum Jahresende 2016 begonnen und läuft bis zum 31.12.2018. Auch 

für 2018 soll an den Platzzahlen festgehalten werden. Bisher sind für das Programm Kosten 

(Landesmittel) in Höhe von 1.052.000 Euro entstanden (Stand 13.12.2017).

Träger Projekt

Platzzahl

Stadtteil2016 (Stand 31.12.2016) 2017 (Stand 15.11.2017)

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

34

Anlage 13



A
n

la
g

e
 1

4
 z

u
 D

rs
. 
2
1

/1
1
3

1
2

A
rb

e
it

s
g

e
le

g
e
n

h
e
it

e
n

 2
0
1

5
-2

0
1
7

T
rä

g
e
r

M
N

-B
e
z
e
ic

h
n

u
n

g
B

e
z
ir

k
Z

ie
lg

ru
p

p
e

P
la

tz
z
a
h

l 
a
b

 

0
1

.0
2

.2
0

1
5

P
la

tz
z
a
h

l 
a
b

 

0
1

.0
2

.2
0

1
6

P
la

tz
z
a
h

l 
a
b

 

0
1

.0
2

.2
0

1
7

A
Q

ti
v
u
s
 

S
o
z
ia

llo
ts

e
n
 B

e
rg

e
d
o
rf

B
e
rg

e
d
o
rf

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

1
8

1
8

1
8

A
Q

ti
v
u
s
 

S
o
z
ia

llo
ts

e
n
 N

o
rd

N
o
rd

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

A
Q

ti
v
u
s
 

U
m

w
e
lt
- 

u
n
d

 S
o
z
ia

ls
e
rv

ic
e

N
o
rd

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

B
e
w

e
g

u
n
g
s
e
in

s
c
h
rä

n
k
u
n
g
)

2
0

2
0

2
0

A
R

IN
E

T
N

P
O

-S
e
rv

ic
e
 H

a
rb

u
rg

H
a
rb

u
rg

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

P
s
y
c
h
o
-s

o
z
ia

l)
2

5
2

5
2

5

A
u
s
b
lic

k
 H

a
m

b
u
rg

H
a
m

b
u
rg

 W
a
n
d
s
b
e
k
 1

W
a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

1
5

1
5

A
u
s
b
lic

k
 H

a
m

b
u
rg

H
a
m

b
u
rg

 W
a
n
d
s
b
e
k
 2

W
a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

A
u
s
b
lic

k
 H

a
m

b
u
rg

S
ta

d
tt

e
ils

e
rv

ic
e
 W

a
n
d
s
b
e
k
 1

W
a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

A
u
s
b
lic

k
 H

a
m

b
u
rg

S
ta

d
tt

e
ils

e
rv

ic
e
 W

a
n
d
s
b
e
k
 2

W
a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

0
0

A
u
s
b
lic

k
 H

a
m

b
u
rg

S
ta

d
tt

e
ils

e
rv

ic
e
 W

a
n
d
s
b
e
k
 3

W
a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

8
0

0

A
u
s
b
lic

k
 H

a
m

b
u
rg

H
a
m

b
u
rg

 A
lt
o
n
a

A
lt
o
n
a

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

B
e
w

e
g

u
n
g
s
e
in

s
c
h
rä

n
k
u
n
g
)

2
5

2
5

2
5

A
u
s
b
lic

k
 H

a
m

b
u
rg

H
a
m

b
u
rg

 M
it
te

M
it
te

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

B
e
w

e
g

u
n
g
s
e
in

s
c
h
rä

n
k
u
n
g
)

2
5

3
2

3
2

A
u
s
b
lic

k
 H

a
m

b
u
rg

H
a
m

b
u
rg

 W
a
n
d
s
b
e
k
 3

W
a
n
d
s
b
e
k

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

B
e
w

e
g

u
n
g
s
e
in

s
c
h
rä

n
k
u
n
g
)

2
5

2
5

2
5

A
u
s
b
lic

k
 H

a
m

b
u
rg

H
a
m

b
u
rg

 W
a
n
d
s
b
e
k
 4

W
a
n
d
s
b
e
k

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

P
s
y
c
h
o
-s

o
z
ia

l)
2

5
2

5
2

5

D
E

K
R

A
T

o
y
s
 C

o
m

p
a
n
y
 1

H
a
rb

u
rg

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

D
E

K
R

A
T

o
y
s
 C

o
m

p
a
n
y
 2

H
a
rb

u
rg

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

e
in

fa
l 

G
a
s
tr

o
n
o
m

ie
E

im
s
b
ü
tt
e

l
a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

1
5

1
5

e
in

fa
l 

K
E

T
 S

t.
 P

a
u
li

M
it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

3
2

2
2

2
2

e
in

fa
l 

M
o
b
ile

r 
B

e
g

le
it
- 

u
n
d

 N
a
c
h
b
a
rs

c
h
a
ft

s
s
e
rv

ic
e
 H

a
m

b
u
rg

 N
o
rd

w
e
s
t

E
im

s
b
ü
tt
e

l
a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

1
5

1
5

e
in

fa
l 

M
o
b
ile

r 
B

e
g

le
it
- 

u
n
d

 N
a
c
h
b
a
rs

c
h
a
ft

s
s
e
rv

ic
e
 H

a
m

b
u
rg

 W
a
n
d
s
b
e
k

W
a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

1
8

1
8

e
in

fa
l 

S
p
e
n
d

a
 B

e
l 
B

ill
s
te

d
t

M
it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

1
5

0
0

e
in

fa
l 

S
p
e
n
d

a
 B

e
l 
S

c
h
a
n
z
e

E
im

s
b
ü
tt
e

l
a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
8

2
4

2
4

e
in

fa
l 

S
p
e
n
d

a
 B

e
l 
W

ilh
e
lm

s
b
u
rg

M
it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

3
2

5
0

5
0

e
in

fa
l 

S
p
e
n
d

a
 B

e
l 
B

ill
s
te

d
t 

II
I

M
it
te

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

P
s
y
c
h
o
-s

o
z
ia

l)
2

5
2

5
2

5

G
ro

n
e

W
a
re

n
G

u
t 
A

lt
o
n
a

A
lt
o
n
a

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

3
3

4
2

4
2

IN
 V

IA
G

rü
n
g
ru

p
p
e
 E

im
s
b
ü
tt
e

l
E

im
s
b
ü
tt
e

l
a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

0
0

IN
 V

IA
G

rü
n
g
ru

p
p
e
 W

a
n
d
s
b
e
k
 H

o
h
e
n

b
u
c
h
e
n

W
a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

1
9

1
9

IN
 V

IA
S

o
z
ia

lk
a
u
fh

a
u
s
 "

fa
ir

K
a
u
f 

h
a
m

b
u
rg

" 
1

H
a
rb

u
rg

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

3
9

3
9

IN
 V

IA
S

o
z
ia

lk
a
u
fh

a
u
s
 "

fa
ir

K
a
u
f 

h
a
m

b
u
rg

" 
2

H
a
rb

u
rg

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

0
0

IN
 V

IA
G

rü
n
g
ru

p
p
e
 W

ilh
e
lm

s
b
u
rg

M
it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

1
9

2
5

2
5

IN
 V

IA
S

o
z
ia

lk
a
u
fh

a
u
s
 "

fa
ir

K
a
u
f 

h
a
m

b
u
rg

" 
3

H
a
rb

u
rg

E
lt
e
rn

2
5

2
5

2
5

IN
 V

IA
G

rü
n
g
ru

p
p
e
 A

lt
o
n
a

A
lt
o
n
a

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

D
ro

g
e
n

/ 
S

u
c
h
t)

2
5

2
5

2
5

IN
 V

IA
G

rü
n
g
ru

p
p
e
 W

a
n
d
s
b
e
k
 J

a
k
o
b
ip

a
rk

W
a
n
d
s
b
e
k

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

D
ro

g
e
n

/ 
S

u
c
h
t)

2
5

2
5

2
5

J
u
g
e
n

d
b
ild

u
n
g

 H
a
m

b
u
rg

M
o
d
e
llb

a
u

N
o
rd

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

J
u
g
e
n

d
 i
n
 A

rb
e
it
 g

G
m

b
H

R
e
g
e
n

e
ra

ti
v
e
 E

n
e
rg

ie
H

a
rb

u
rg

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

P
s
y
c
h
o
-s

o
z
ia

l)
3

0
3

0
3

0

1

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

35

Anlage 14



A
n

la
g

e
 1

4
 z

u
 D

rs
. 
2
1

/1
1
3

1
2

T
rä

g
e
r

M
N

-B
e
z
e
ic

h
n

u
n

g
B

e
z
ir

k
Z

ie
lg

ru
p

p
e

P
la

tz
z
a
h

l 
a
b

 

0
1

.0
2

.2
0

1
5

P
la

tz
z
a
h

l 
a
b

 

0
1

.0
2

.2
0

1
6

P
la

tz
z
a
h

l 
a
b

 

0
1

.0
2

.2
0

1
7

K
O

A
L
A

F
a
m

ili
e
n
s
e
rv

ic
e
 L

u
ru

p
 3

A
lt
o
n
a

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

K
O

A
L
A

F
a
m

ili
e
n
s
e
rv

ic
e
 O

s
d
o
rf

 3
A

lt
o
n
a

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

K
O

A
L
A

F
a
m

ili
e
n
s
e
rv

ic
e
 O

s
d
o
rf

 2
A

lt
o
n
a

E
lt
e
rn

2
5

2
5

2
5

K
O

A
L
A

F
a
m

ili
e
n
s
e
rv

ic
e
 L

u
ru

p
 1

A
lt
o
n
a

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

P
s
y
c
h
o
-s

o
z
ia

l)
2

5
0

0

K
O

A
L
A

F
a
m

ili
e
n
s
e
rv

ic
e
 O

s
d
o
rf

 1
A

lt
o
n
a

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

P
s
y
c
h
o
-s

o
z
ia

l)
2

5
2

5
2

5

K
O

M
 

F
a
rb

w
e
c
h
s
e
l 
A

lt
o
n
a

A
lt
o
n
a

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

0
0

K
O

M
 

F
a
rb

w
e
c
h
s
e
l 
E

im
s
b
ü
tt
e

l
E

im
s
b
ü
tt
e

l
a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

K
O

M
 

F
a
rb

w
e
c
h
s
e
l 
N

o
rd

N
o
rd

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

0
0

K
O

M
 

F
a
rb

w
e
c
h
s
e
l 
W

a
n
d
s
b
e
k

W
a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

K
O

M
 

A
K

 F
a
rb

w
e
c
h
s
e
l 
E

im
s
b
ü
tt
e

l
E

im
s
b
ü
tt
e

l
e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

P
s
y
c
h
o
-s

o
z
ia

l)
2

5
2

5
2

5

K
O

M
 

A
K

 F
a
rb

w
e
c
h
s
e
l 
W

a
n
d
s
b
e
k

W
a
n
d
s
b
e
k

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

P
s
y
c
h
o
-s

o
z
ia

l)
2

5
2

5
2

5

M
o
o
k
 W

a
t 
e
.V

.
J
u
M

B
O

 T
e
x
ti
lw

e
rk

s
ta

tt
N

o
rd

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

M
o
o
k
 W

a
t 
e
.V

.
J
u
M

B
O

 T
h
e
a
te

r
N

o
rd

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

N
u
tz

m
ü
ll 

e
.V

.
F

a
h
rr

a
d
-F

it
N

o
rd

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

N
u
tz

m
ü
ll 

e
.V

.
N

u
tz

m
ü
ll 

h
ilf

t 
in

 M
it
te

!
M

it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

5
0

2
5

2
5

N
u
tz

m
ü
ll 

e
.V

.
R

e
c
y
c
lin

g
w

e
rk

s
ta

tt
 A

lt
o
n
a

 1
A

lt
o
n
a

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
2

2
2

N
u
tz

m
ü
ll 

e
.V

.
R

e
c
y
c
lin

g
w

e
rk

s
ta

tt
 A

lt
o
n
a

 2
A

lt
o
n
a

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
2

2
2

N
u
tz

m
ü
ll 

e
.V

.
R

e
c
y
c
lin

g
w

e
rk

s
ta

tt
 A

lt
o
n
a

 3
A

lt
o
n
a

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
2

2
2

N
u
tz

m
ü
ll 

e
.V

.
R

e
c
y
c
lin

g
w

e
rk

s
ta

tt
 A

lt
o
n
a

 4
A

lt
o
n
a

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
2

2
2

N
u
tz

m
ü
ll 

e
.V

.
R

e
c
y
c
lin

g
w

e
rk

s
ta

tt
 A

lt
o
n
a

 5
A

lt
o
n
a

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
2

2
2

N
u
tz

m
ü
ll 

e
.V

.
R

e
c
y
c
lin

g
w

e
rk

s
ta

tt
 A

lt
o
n
a

 6
A

lt
o
n
a

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
2

2
2

N
u
tz

m
ü
ll 

e
.V

.
R

e
c
y
c
lin

g
w

e
rk

s
ta

tt
 A

lt
o
n
a

 7
A

lt
o
n
a

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
2

2
2

P
a
s
s
a
g
e
 g

G
m

b
H

K
le

id
e
rk

a
m

m
e
r 

W
ilh

e
lm

s
b
u
rg

M
it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

5
0

5
0

5
0

P
a
s
s
a
g
e
 g

G
m

b
H

K
le

id
e
rk

a
m

m
e
r 

H
a
rb

u
rg

H
a
rb

u
rg

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

B
e
w

e
g

u
n
g
s
e
in

s
c
h
rä

n
k
u
n
g
)

2
5

2
5

2
5

S
B

B
B

u
c
h
b
a
r 

E
im

s
b
ü
tt
e

l 
2

E
im

s
b
ü
tt
e

l
a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
0

2
0

S
B

B
B

u
c
h
b
a
r 

M
it
te

 2
M

it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

5
0

3
0

3
0

S
B

B
C

h
a
n
g

e
 i
t 
E

im
s
b
ü
tt
e

l 
1

E
im

s
b
ü
tt
e

l
a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
0

2
0

S
B

B
H

a
m

m
e
r 

M
a
h
lz

e
it

M
it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

5
0

3
5

3
5

S
B

B
M

e
in

 S
ta

d
tr

a
u
m

 E
im

s
b
ü
tt
e

l 
1

E
im

s
b
ü
tt
e

l
a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
0

2
0

S
B

B
M

e
in

 S
ta

d
tr

a
u
m

 M
it
te

 1
M

it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

5
0

4
0

4
0

S
B

B
M

e
in

 S
ta

d
tr

a
u
m

 W
a
n
d
s
b
e
k
 1

W
a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

S
B

B
M

o
d
e
llb

a
u
 B

e
rg

e
d
o
rf

 2
B

e
rg

e
d
o
rf

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

7
7

7

S
B

B
S

ta
d
tt

e
ilk

ü
c
h
e
 N

o
rd

N
o
rd

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
0

2
0

S
B

B
S

ta
d
tt

e
ils

e
rv

ic
e

B
e
rg

e
d
o
rf

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

S
B

B
B

u
c
h
b
a
r 

B
e
rg

e
d
o
rf

 1
B

e
rg

e
d
o
rf

E
lt
e
rn

2
5

1
5

1
5

S
B

B
B

u
c
h
b
a
r 

M
it
te

 1
M

it
te

E
lt
e
rn

2
5

1
5

1
5

2

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

36



A
n

la
g

e
 1

4
 z

u
 D

rs
. 
2
1

/1
1
3

1
2

T
rä

g
e
r

M
N

-B
e
z
e
ic

h
n

u
n

g
B

e
z
ir

k
Z

ie
lg

ru
p

p
e

P
la

tz
z
a
h

l 
a
b

 

0
1

.0
2

.2
0

1
5

P
la

tz
z
a
h

l 
a
b

 

0
1

.0
2

.2
0

1
6

P
la

tz
z
a
h

l 
a
b

 

0
1

.0
2

.2
0

1
7

S
B

B
B

u
c
h
b
a
r 

W
a
n
d
s
b
e
k
 1

W
a
n
d
s
b
e
k

E
lt
e
rn

2
5

2
0

2
0

S
B

B
M

o
d
e
llb

a
u
 M

it
te

 2
M

it
te

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

D
ro

g
e
n

/ 
S

u
c
h
t)

2
5

2
5

2
5

S
B

B
M

o
d
e
llb

a
u
 B

e
rg

e
d
o
rf

 1
B

e
rg

e
d
o
rf

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

P
s
y
c
h
o
-s

o
z
ia

l)
2

5
2

5
2

5

S
B

B
M

o
d
e
llb

a
u
 M

it
te

 1
M

it
te

e
L
b
 m

it
 g

e
s
. 
E

in
s
c
h
rä

n
k
u
n
g
e

n
 (

P
s
y
c
h
o
-s

o
z
ia

l)
2

5
2

5
2

5

S
p
ru

n
g
b
re

tt
 

T
a
u
s
c
h
la

d
e
n

B
e
rg

e
d
o
rf

T
a
u
s
c
h
la

d
e
n

2
5

2
5

2
5

S
p
ru

n
g
b
re

tt
 

M
Ö

B
E

L
B

E
R

G
e
d
o
rf

B
e
rg

e
d
o
rf

M
Ö

B
E

L
B

E
R

G
e
d
o
rf

2
5

2
5

2
5

V
F

E
K

in
d
 &

 K
u
n
s
t 
1

M
it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

V
F

E
K

in
d
 &

 K
u
n
s
t 
2

M
it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

V
F

E
S

e
n
io

re
n
s
e
rv

ic
e
 A

ls
te

rt
a
l

W
a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

V
F

E
S

e
n
io

re
n
s
e
rv

ic
e
 B

ill
s
te

d
t 

1
M

it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

V
F

E
S

e
n
io

re
n
s
e
rv

ic
e
 B

ill
s
te

d
t 

2
M

it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

3
5

3
5

V
F

E
S

e
n
io

re
n
s
e
rv

ic
e
 B

ill
s
te

d
t 

3
M

it
te

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

0
0

V
F

E
S

e
n
io

re
n
s
e
rv

ic
e
 L

a
n
g
e
n

h
o
rn

 1
N

o
rd

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

V
F

E
S

e
n
io

re
n
s
e
rv

ic
e
 L

a
n
g
e
n

h
o
rn

 2
N

o
rd

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

V
F

E
S

e
n
io

re
n
s
e
rv

ic
e
 L

a
n
g
e
n

h
o
rn

 3
N

o
rd

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
8

0
0

V
F

E
S

IT
A

 1
W

a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

V
F

E
S

IT
A

 2
W

a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

3
5

3
5

V
F

E
S

IT
A

 3
W

a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

0
0

V
F

E
S

IT
A

 5
W

a
n
d
s
b
e
k

a
lle

 L
e

is
tu

n
g

s
b
e
re

c
h
ti
g
te

2
5

2
5

2
5

G
e
s
a
m

te
rg

e
b

n
is

2
3

2
0

1
9

5
0

1
9

5
0

3

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

37



Arbeitsgelegenheiten ab  01 02.2018

Träger Maßnahmebezeichnung Bezirk Zielgruppe
Anzahl 

Plätze

Ausblick Hamburg Hamburg Nord 1 Nord gE Bewegungseinschränkung 25

Ausblick Hamburg Hamburg Wandsbek 1 Wandsbek gE Bewegungseinschränkung 25

AQtivus Lebenslagenhelfer/in Bergedorf Bergedorf alle eLb 25

ARINET NPO-Service Harburg Harburg gE psychosoz. Herausford. 25

DEKRA Toys Company 1 Harburg alle eLb 25

DEKRA Toys Company 2 Harburg alle eLb 25

EINFAL Büro- und Quartiersservice Eimsbüttel alle eLb 25

EINFAL Hauswirtschaft Eimsbüttel alle eLb 25

EINFAL Lager/Logistik Eimsbüttel alle eLb 25

EINFAL Fahrradzentrum Eimsbüttel Eimsbüttel alle eLb 25

EINFAL SpendaBel Wilhelmsburg plus Café Mitte alle eLb 25

EINFAL SpendaBel Wilhelmsburg plus Textil Mitte alle eLb 25

EINFAL SpendaBel Kultur Café St.Pauli Mitte alle eLb 25

EINFAL Fit in Wilhelmsburg Mitte alle eLb 25

EINFAL SpendaBel Billstedt Mitte gE psychosoz. Herausford. 25

EINFAL SpendaBel Langenhorn Nord alle eLb 25

EINFAL Kreativwerkstatt Wandsbek Wandsbek alle eLb 25

EINFAL Fahrradzentrum Wandsbek Wandsbek alle eLb 25

GRONE WerkGut am Fleet Fahrrad-Bistro Mitte alle eLb 25

GRONE NähGut I Mitte alle eLb 25

GRONE NähGut II Mitte Erziehende 25

GRONE Kontorhaus am Fleet II Mitte gE Bewegungseinschränkung 25

INVIA Grüngruppe Altona Altona gE Drogen/Sucht 25

INVIA Sozialkaufhaus "fairKauf hamburg"1 Harburg alle eLb 25

INVIA Sozialkaufhaus "fairKauf hamburg"3 Harburg Erziehende 25

INVIA Grüngruppe Wilhelmsburg Mitte gE Drogen/Sucht 25

INVIA Grüngruppe Eilbektal Wandsbek gE Drogen/Sucht 25

INVIA Grüngruppe Hohenbuchen Wandsbek gE psychosoz. Herausford. 25

Jugendbildung HamburgAGH Modellbau Nord gE psychosoz. Herausford. 25

KOALA La Cantina 1 Altona alle eLb 25

KOALA Sozialkaufhaus BaNotke 2 Altona gE Bewegungseinschränkung 25

KOALA GrünWerk Altona 1 Altona gE psychosoz. Herausford. 25

KOM Kreativ-Werkstatt Farbwechsel Eimsbüttel Eimsbüttel gE psychosoz. Herausford. 25

KOM Kreativ-Werkstatt Farbwechsel Wandsbek Wandsbek gE psychosoz. Herausford. 25

Mook Wat e.V. JuMBO Theater und Textilwerkstatt_01 Nord alle eLb 25

Mook Wat e.V. JuMBO Theater und Textilwerkstatt_02 Nord alle eLb 25

NM Textilmanufaktur 1 Altona alle eLb 25

NM Holz & Co 1 Altona alle eLb 25

NM Textilmanufaktur 2 Altona Erziehende 25

NM Umweltpaten HH-Mitte 1 Mitte alle eLb 25

NM Umweltpaten Wandsbek 1 Wandsbek alle eLb 25

NM Umweltpaten Wandsbek 2 Wandsbek alle eLb 25

NM PR Wandsbek Wandsbek Erziehende 25

Passage gGmbH Kleiderkammer Harburg Harburg gE Bewegungseinschränkung 25

Passage gGmbH Kleiderkammer Wilhelmsburg (Los 1) Mitte alle eLb 25

Passage gGmbH Kleiderkammer Wilhelmsburg (Los 2) Mitte alle eLb 25

SBB Aktiv Mobil Stadtteiltouren Altona Altona alle eLb 25

SBB Mein Stadtraum Gemeinwesenarbeit Altona Altona alle eLb 25

SBB Modell- und Figurenbau Bergedorf Bergedorf alle eLb 25

SBB Stadtteilservice Bergedorf Bergedorf alle eLb 25

SBB Modellbau Bergedorf Bergedorf gE psychosoz. Herausford. 25

SBB Aktiv Mobil Stadtteiltouren Eimsbüttel Eimsbüttel alle eLb 25

SBB Mein Stadtraum Gemeinwesenarbeit Eimsbüttel Eimsbüttel alle eLb 25

SBB Aktiv Mobil Stadtteiltouren Mitte/Hamm Mitte alle eLb 25

SBB Mein Stadtraum Gemeinwesenarbeit Mitte/Hamm Mitte alle eLb 25

SBB Modell- und Figurenbau Mitte/Billstedt Mitte alle eLb 25

SBB Hammer Mahlzeit Stadtteilküche Mitte/Hamm Mitte alle eLb 25

Sprungbrett MöbelBergedorf Bergedorf gE Bewegungseinschränkung 25

VFE "Seniorenservice Plus" - Bezirk Altona 1 Altona alle eLb 25

VFE "Seniorenservice Plus" - Bezirk Altona 2 Altona alle eLb 25

VFE "KunstCafe" - Altona 1 Altona alle eLb 25

VFE "KunstCafe" - Altona 2 Altona alle eLb 25

VFE "Seniorenservice Plus" - Bezirk Harburg 1 Harburg alle eLb 25

VFE "Seniorenservice Plus" - Bezirk Harburg 2 Harburg alle eLb 25

VFE Kram & Kunst 1 Mitte alle eLb 25

VFE Kram & Kunst 2 Mitte alle eLb 25

VFE Speisen, Spiele & Senioren 1 Mitte alle eLb 25

VFE Speisen, Spiele & Senioren 2 Mitte alle eLb 25

VFE "Seniorenservice Plus" - Bezirk Nord 1 Nord alle eLb 25

VFE "Seniorenservice Plus" - Bezirk Nord 2 Nord alle eLb 25

VFE "KunstCafé" - Nord 1 Nord alle eLb 25

VFE "KunstCafé" - Nord 2 Nord alle eLb 25

VFE Küche, Kram & Kunst 1 Wandsbek alle eLb 25

VFE Küche, Kram & Kunst 2 Wandsbek alle eLb 25

VFE "Seniorenservice Plus" - Bezirk Wandsbek 1 Wandsbek alle eLb 25

VFE "Seniorenservice Plus" - Bezirk Wandsbek 2 Wandsbek alle eLb 25

Gesamtergebnis 1900

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

38

Anlage 15



2
0
1
5
 P

la
n

2
0
1
5
 I

s
t 

2
0
1
6
 P

la
n

2
0
1
6
 I

s
t

2
0
1
7
P

la
n

2
0
1
7
 I

s
t 

(S
ta

n
d

 

0
1
.1

2
.2

0
1
7
)

2
0
1
8
 P

la
n

K
o
s
te

n
 A

G
H

1
4
.8

4
5
.0

0
0
,0

0
 €

 
1
5
.1

2
9
.6

8
3
,8

1
 €

 
1
4
.2

0
0
.0

0
0
,0

0
 €

 
1
3
.2

5
1
.9

0
9
,2

0
 €

 
1
5
.3

7
6
.6

4
9
,0

0
 €

 
1
2
.7

1
3
.0

4
1
,2

1
 €

 
1
8
.9

0
0
.1

5
8
,8

4
 €

 

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/11312

39

Anlage 16



Tagwerk

2015* 2016* 2017*

Sprungbrett 

Dienstleistungen 

gGmbH

Tagwerk 40 40 40 Lohbrügge

Alraune gGmbH

Gesamttagwerkprojekt 

1.Tier- und Pflanzenhaus

Steilshoop,Tagwerk -

2.Kulturbistro "JETZT"

und

3.Dienstleistungszentrum

Verkehrsübungsplatz inkl.

Fahrradwerkstatt 4.Cafe

Steilshoop

20 57 47 Steilshoop

Alraune gGmbH
Tagwerk in Kooperation 

mit Subway
25 25 25 Neustadt

Mook wat e.V. Arbeitsladen Dulsberg 30 45 28
Barmbek-Nord,

Eimsbüttel

Mook wat e.V.  Mook wat PC - 25 6 Dulsberg

Pottkieker e.V.
Tagwerk Stadtteilküche 

POTTKIEKER
- 15 - Dulsberg

passage gGmbH

Tagwerk Laurens-

Janssen Haus " 

Lebenslagenberatung im 

Community Center ----

Kinderbauernhof Kirchdorf-

Süd

16 24 16 Wilhelsmburg

passage gGmbH Tagwerk St. Georg - 20 20 St. Georg

Zukunft Arbeit gGmbH Tagwerk - Grün 30 30 30 Bramfeld

KoALA e.V. Tagwerk - Strandläufer 30 30 22 Ottensen

KoALA e.V. La Cantina/ Suppenküche - 10 5 Ottensen

Arinet GmbH Tagwerk - Wege in Arbeit 16 16 16
Hammerbrook, Hamburg-

Altstadt, Harburg

*Stand Dezember

Mit dem Programm Tagwerk welches aus Landesmitteln der Behörde für Arbeit, Soziales, Familie und 

Integration finanziert wird, werden stundenweise niedrigschwellige Beschäftigungsgelegenheiten für sehr 

arbeitsmarktferne Arbeitslose mit schwierigen persönlichen Problemlagen - insbesondere Sucht - 

bereitgestellt. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden in der Woche Stundenweise beschäftigt (die 

maximale Stundenumfang variert hierbei zwischen 15 und 30 Stunden pro Woche je nach Projekt) und 

erhalten für ihren Arbeitseinsatz eine Mehraufwandsentschädigung (MAE)  von 1 Euro bis 1,60 Euro die 

Stunde. Auf Grund der nur schwankenden Teilnahme der Zielgruppe an der Beschäftigungsgelegenheit 

können keine IST-Besetzungsstände angegeben werden.  Die Planungen für 2018 sind noch nicht 

abgeschlossen.

Für das Programm Tagwerk sind Kosten in Höhe von 604.565 Euro im Jahr 2015, von 1.258.178 Euro im 

Jahr 2016, und 1.292.246 Euro im Jahr 2017 (Stand 13.12.2017) entstanden. 

Träger Projekt
Platzzahl

Stadtteil

Drucksache 21/11312  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

40

Anlage 17


	11312ska_Text
	11312ska_Anlagen
	11312ska_Antwort_Anlage1
	11312ska_Antwort_Anlage2
	11312ska_Antwort_Anlage3
	11312ska_Antwort_Anlage4
	11312ska_Antwort_Anlage5
	11312ska_Antwort_Anlage6
	11312ska_Antwort_Anlage7
	11312ska_Antwort_Anlage8
	11312ska_Antwort_Anlage9
	11312ska_Antwort_Anlage10
	11312ska_Antwort_Anlage11
	11312ska_Antwort_Anlage12
	11312ska_Antwort_Anlage13
	11312ska_Antwort_Anlage14
	11312ska_Antwort_Anlage15
	11312ska_Antwort_Anlage16
	11312ska_Antwort_Anlage17