BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 21/12073 21. Wahlperiode 27.02.18 Schriftliche Kleine Anfrage des Abgeordneten Richard Seelmaecker (CDU) vom 19.02.18 und Antwort des Senats Betr.: Wissen ist Macht – Die aktuelle Lage resozialisierender Ausbildungsund Qualifizierungsmaßnahmen in Hamburgs Justizvollzugsanstalten Ausbildungs- und Qualifizierungsangebote für Gefangene sind Handwerkszeug und Wegbereiter einer erfolgreichen Resozialisierung und anschließenden gesellschaftlichen Reintegration. Um diese Ziele zu fördern, bieten die Hamburger Justizvollzugsanstalten ihren Gefangenen anstaltsintern ein breites Spektrum an Ausbildungs-, Fort- und Weiterbildungen. Das Angebot reicht – exemplarisch und je nach Justizvollzugsanstalt – von EDV- Computerkursen über Sprach- und Alphabetisierungskurse bis hin zu Ausbildungen in den Bereichen Bäckerei, Druckerei, Bücherei, Tischlerei, Gartenund Landschaftsbau, Elektronik, Fertigung, Gebäudereinigung, Haustechnik, Klempnerei, Küche, Malerei, Maurerei, Wäscherei und Schlosserei.1 Doch diese Ausbildungen und Qualifizierungen sind, wie zuletzt Drs. 21/10983 zeigte, aufgrund der desolaten Personalsituation in den Hamburger Justizvollzugsanstalten durch regelmäßige Ausfälle akut gefährdet. Ein Wegfall beziehungsweise schon eine faktische Reduktion der Angebote würde nicht nur viele Insassen erheblich belasten und mangels einer beruflichen Perspektive in eine wiederkehrende Spirale krimineller Handlungen stürzen, sondern auch den Staatsauftrag der Spezialprävention, sowie die Vollzugsziele der Resozialisierung und Reintegration erheblich gefährden – was schwerwiegende Folgen haben kann. Vor diesem Hintergrund frage ich den Senat: Die gelingende Vorbereitung Strafgefangener auf die Arbeitswelt ist eines der zentralen Anliegen des auf Resozialisierung ausgerichteten Strafvollzugs. Die Ausbildung und Qualifizierung in den Justizvollzugsanstalten ist umfassend, setzt frühzeitig an und erfolgt auf hohem Niveau. In allen Hamburger Anstalten werden eine Vielzahl von Ausbildungs-, Qualifizierungs-, Schulungs- und Arbeitsangeboten zur Verfügung gestellt und überwiegend durch ein Berufsentwicklungszentrum koordiniert. Die angebotenen Maßnahmen umfassen etwa Schulangebote, die auf den Erwerb verschiedener Schulabschlüsse zielen, Alphabetisierungskurse, Deutsch-als-Fremdsprache- Kurse, Lehrgänge, in denen Zusatzqualifikationen erworben werden können (etwa der Gabelstaplerführerschein, EDV-Kenntnisse) und Lang- oder Kurz-Qualifizierungen (beispielsweise zur Gebäudereinigung, zur Fahrzeugpflege oder in der Schlosserei). 1 Siehe exemplarisch: Justizvollzugsanstalt Fuhlsbüttel und Sozialtherapeutische Anstalt Hamburg , Arbeit, Ausbildung und Qualifizierung – http://www.hamburg.de/contentblob/ 4373428/65079b9e312794bfd7904a00d6717ad0/data/jva-fb-flyer-arbeit-ausb-qual.pdf ; Justizvollzugsanstalt Billwerder, Arbeit, Ausbildung und Qualifizierung – http://www.hamburg.de/ contentblob/4381276/e0a3ed193c784e100e6cd34fbee300c8/data/flyer-arbeit.pdf. Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 2 Zudem werden verschiedene modular aufgebaute Vollausbildungen ermöglicht, etwa zum Industrieelektriker, zur Fachkraft für Metalltechnik, zum Maler- und Lackierer oder zum Tischler. Bei Eignung der Gefangenen werden darüber hinaus die Vermittlung in externe Arbeit, Ausbildung oder Qualifizierung und die Verlegung in geöffnete Vollzugsformen angestrebt. Die Maßnahmen werden durchgehend bedarfsorientiert modifiziert oder erweitert. Regelmäßig wird darüber hinaus die Ausbildungsqualität der Betriebe der Hamburger Justizvollzugsanstalten zertifiziert. Seit 2008 bildet etwa die Küche der Justizvollzugsanstalt (JVA) Fuhlsbüttel als Ausbildungsbetrieb bis zu zehn Gefangene zur Fachkraft im Gastgewerbe, Schwerpunkt Küche, aus. Der anstaltsinterne Betrieb wurde 2016 von der Handwerkskammer als „herausragender Ausbildungsbetrieb“ ausgezeichnet. Im selben Jahr wurde dort nicht nur der beste Auszubildende Hamburgs mit Höchstnote , sondern auch der bundesweit beste Absolvent dieses Ausbildungsberufes ausgebildet . Auch die Elektrowerkstatt der JVA Fuhlsbüttel, in der sechs Vollausbildungsplätze zum Industrieelektriker zur Verfügung gestellt werden, ist mehrmalig zum herausragenden Ausbildungsbetrieb benannt worden. In den Jahren 2013, 2014 und 2015 wurde in diesem Betrieb Hamburgs bester Auszubildender ausgebildet. Das Gefangenenarbeitswesen orientiert sich an den gesetzlichen Vorgaben der §§ 34, 35 und 38 des Hamburgischen Strafvollzugsgesetzes (HmbStVollzG) beziehungsweise des Hamburgischen Jugendstrafvollzugsgesetzes (HmbJStVollzG). Im geschlossenen Vollzug liegt demgemäß der Schwerpunkt in den Bereichen schulische Bildung, Berufsausbildung, berufliche Weiterbildung beziehungsweise Teilnahme an Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen. Durch die Einführung modularer von den Berufskammern anerkannten Qualifizierungsmaßnahmen werden auch Gefangene qualifiziert, die aufgrund ihrer kurzen Haftzeit oder anderen fehlenden Voraussetzungen keine Vollausbildung absolvieren können. Die Zuweisung von Arbeits- und Bildungsmaßnahmen unter Berücksichtigung der Fähigkeiten, Fertigkeiten und Neigungen des Gefangenen erfolgt grundsätzlich nach Durchführung eines Diagnostik-Profiling-Assessment-Verfahrens (DPA) und bei Bedarf nach Durchlauf einer zusätzlichen Berufsfindungsmaßnahme am Anfang der Haft. Aufgrund des Lebensalters, bereits vorhandener ausreichender Qualifikationen, gesundheitlicher Einschränkungen, fehlender Sprachkompetenzen, fehlender schulischer Voraussetzungen oder ganz kurzer Haftzeiten, sind nicht alle Gefangenen gleichermaßen für die Teilnahme an Qualifizierungsmaßnahmen geeignet. In diesen Fällen wird den Gefangenen, soweit im Einzelfall möglich, wirtschaftlich ergiebige Arbeit mit dem Ziel zugewiesen, die Fähigkeiten für eine Erwerbstätigkeit nach der Haft zu erhalten oder zu fördern. Während im Jahr 2016 insgesamt 519 zertifizierte berufliche und schulische Abschlüsse beziehungsweise Qualifikationen erlangt worden sind, ist im Jahr 2017 diese Zahl bereits auf der Grundlage von drei ausgewerteten Quartalen auf 554 gestiegen. Dies vorausgeschickt, beantwortet der Senat die Fragen wie folgt: 1. Welche Arbeits-, Ausbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten wurden den Gefangenen in Hamburgs Justizvollzugsanstalten seit Januar 2017 jeweils angeboten? Bitte nach JVA, Monat und Kategorie getrennt sowie unter Angabe jeweils zur Verfügung stehender Arbeits-, Ausbildungsund Qualifizierungsplätze sowie der regulären Wochenstundenzahl und vorgesehenen Regeldauer pro Ausbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeit darstellen. Die Wochenarbeitszeit beträgt regulär 34 Stunden. Im Übrigen siehe Anlage. 2. Welche Inhalte werden im Rahmen der angebotenen Ausbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten wie vermittelt? Bitte nach jeweiliger Arbeits-, Ausbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeit sowie nach JVA getrennt darstellen. In den Betrieben der Anstalten Billwerder, Fuhlsbüttel und Hahnöfersand erfolgt die Vermittlung der Ausbildungs- und Qualifizierungsmaßnahmen gemäß den Ausbildungsrahmenrichtlinien , der Ausbildungs- und Prüfungsordnung und den Vorgaben der zuständigen Industrie- und Handelskammer beziehungsweise Handwerkskammer. Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 3 Die Vorgaben gelten in allen Anstalten auf gleiche Weise und werden entsprechend umgesetzt. Im offenen Vollzug der JVA Glasmoor werden den Gefangenen keine anstaltsinternen Ausbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten angeboten. Ausbildungen und Qualifizierungen absolvieren Gefangene im Wege von Vollzugslockerungen gemäß § 12 Absatz 1 Nummer 5, HmbStVollzG (Freigang) in externen Einrichtungen oder Betrieben. 3. Wie viele Gefangene der jeweiligen Justizvollzugsanstalten nahmen die offerierten Arbeits-, Ausbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten seit Januar 2017 jeweils wahr? Bitte nach Monat, Kategorie und JVA getrennt sowie innerhalb der JVA-Darstellung prozentual, absolut und insgesamt angeben. Für eine Darstellung nach den einzelnen Arbeits-, Ausbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten müssten gut 1.000 Datensätze einzeln ausgewertet werden. Dies ist in der für die Beantwortung einer Parlamentarischen Anfrage zur Verfügung stehenden Zeit nicht möglich. Die folgende Darstellung beinhaltet die vorhandenen Gesamtzahlen der Arbeits-, Ausbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten pro Monat. Monat Kategorie Prozentual im Verhältnis zur Belegung JVA Billwerder (Männervollzug ) Arbeit absolut/ insgesamt Qualifizierung absolut /insgesamt Arbeit Qualifizierung Jan. 2017 254 41 25,2 4,0 Feb. 2017 263 52 35,6 7,0 März 2017 281 58 42,0 8,6 April 2017 285 54 43,4 8,3 Mai 2017 290 48 45,1 7,1 Juni 2017 285 36 43,4 5,6 Juli 2017 281 41 41,6 6,0 Aug. 2017 281 42 42,3 6,4 Sept. 2017 279 42 42,4 6,4 Okt. 2017 286 41 43,1 6,2 Nov. 2017 297 52 43,9 7,7 Dez. 2017 293 46 42,6 6,7 Jan. 2018 287 48 41,4 6,9 JVA Billwerder / Teilanstalt für Frauen Arbeit Absolut/ insgesamt Qualifizierung Absolut /insgesamt Arbeit Qualifizierung Jan. 2017 14 23 20,9 34,3 Feb. 2017 14 28 17,7 35,4 März 2017 17 24 22,4 31,6 April 2017 20 21 29,9 31,3 Mai 2017 20 20 30,3 30,3 Juni 2017 21 19 35,6 32,2 Juli 2017 22 16 37,3 27,1 Aug. 2017 24 16 34,3 22,9 Sept. 2017 24 20 32,9 27,4 Okt. 2017 25 23 31,3 28,8 Nov. 2017 24 24 33,8 33,8 Dez. 2017 23 22 31,9 30,6 Jan. 2018 26 22 37,7 31,9 Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 4 Monat Kategorie Prozentual im Verhältnis zur Belegung JVA Fuhlsbüttel /Sozialthera - peutische Anstalt Hamburg Arbeit Absolut/ insgesamt Qualifizierung Absolut /insgesamt Arbeit Qualifizierung Jan. 2017 256 37 58,4 8,4 Feb. 2017 253 40 55,7 8,8 März 2017 254 50 54,6 10,8 April 2017 253 56 53,6 11,9 Mai 2017 264 52 55,5 10,9 Juni 2017 273 37 57,0 7,7 Juli 2017 271 38 55,6 7,8 Aug. 2017 275 38 56,8 7,9 Sept. 2017 279 44 58,4 9,2 Okt. 2017 260 63 54,6 13,2 Nov. 2017 258 62 53,8 12,9 Dez. 2017 258 51 53,8 10,6 Jan. 2018 273 35 55,9 7,2 JVA Glasmoor Arbeit Absolut/ insgesamt Qualifizierung Absolut /insgesamt Arbeit Qualifizierung Jan. 2017 174 17 85,9 8,5 Feb. 2017 176 22 84,7 10,4 März 2017 175 22 84,3 10,8 April 2017 179 20 84,8 9,5 Mai 2017 185 17 87,7 8,0 Juni 2017 186 15 88,2 7,1 Juli 2017 183 14 86,3 6,6 Aug. 2017 184 16 85,6 7,4 Sept. 2017 181 16 85,0 7,5 Okt. 2017 185 15 86,5 7,0 Nov. 2017 183 16 85,9 7,5 Dez. 2017 183 16 89,2 7,8 Jan. 2018 178 19 89,0 9,5 JVA Hahnöfersand Arbeit Absolut/ insgesamt Qualifizierung Absolut /insgesamt Arbeit Qualifizierung Jan. 2017 10 74 7,8 57,4 Feb. 2017 8 78 5,8 56,1 März 2017 7 90 5,0 63,8 April 2017 5 85 3,6 62,0 Mai 2017 6 83 4,3 59,3 Juni 2017 9 88 6,1 59,9 Juli 2017 10 87 7,1 62,1 Aug. 2017 9 83 6,5 60,1 Sept. 2017 7 81 5,2 60,4 Okt. 2017 6 89 4,3 64,5 Nov. 2017 6 87 4,3 62,1 Dez. 2017 6 87 4,4 63,5 Jan. 2018 6 81 4,3 58,3 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 5 Monat Kategorie Prozentual im Verhältnis zur Belegung Untersuchungs - haftanstalt Arbeit Absolut/ insgesamt Qualifizierung Absolut /insgesamt Arbeit Qualifizierung Jan. 2017 106 0 35,2 0,0 Feb. 2017 108 0 34,5 0,0 März 2017 111 0 37,1 0,0 April 2017 106 0 33,7 0,0 Mai 2017 111 0 36,0 0,0 Juni 2017 107 0 34,4 0,0 Juli 2017 107 0 34,4 0,0 Aug. 2017 114 0 33,0 0,0 Sept. 2017 111 0 30,4 0,0 Okt. 2017 106 0 29,8 0,0 Nov. 2017 105 0 29,3 0,0 Dez. 2017 107 0 29,3 0,0 Jan. 2018 109 0 27,7 0,0 4. Anhand welcher Kriterien und Prüfungen (Zwischen- wie auch Abschlussprüfungen) wird jeweils durch wen und auf Basis jeweils welcher Prüfungsordnung festgestellt, dass eine Befähigung besteht beziehungsweise eine Ausbildung oder Qualifizierung mit Erfolg durchlaufen wurde? Wie viele Gefangene welcher JVA haben im Jahre 2017 jeweils welche Ausbildung/Qualifizierung erfolgreich abgeschlossen und wie viele haben die Prüfungen nicht bestanden? Bitte nach Ausbildungs- beziehungsweise Qualifizierungsmöglichkeit getrennt und pro JVA darstellen. Zertifikate, Zwischen- und Abschlussprüfungen orientieren sich an träger- und einrichtungsspezifischen sowie an ausbildungsspezifischen beziehungsweise berufsvorbereitenden Vorgaben. Hierbei muss ein qualifiziertes Zertifikat im Sinne einer qualifizierten Teilnahmebescheinigung existieren, aus dem Dauer und Gegenstand der Qualifizierung ersichtlich sind und über das nachgewiesen wird, dass Teilnehmende die vorgesehenen Maßnahmebestandteile auch vollständig und erfolgreich absolviert haben. Gemäß § 37 des Berufsbildungsgesetzes (BBiG) ist Prüfungsteilnehmern (Prüfling) nach einer bestandenen (beruflichen) Abschlussprüfung ein Zeugnis auszustellen. Gleiches gilt für Fortbildungsprüfungen (§ 56 BBiG) und Umschulungsprüfungen (§ 62 BBiG). Für Prüfungen, die von den Industrie- und Handelskammern abgenommen werden, erstellt die Industrie- und Handelskammer (IHK) ein „Prüfungszeugnis“. Qualifizierungsbausteine sind inhaltlich und zeitlich fest umgrenzte Lerneinheiten, die im Rahmen von Maßnahmen der Berufsausbildungsvorbereitung Einsatz finden. Ihr Einsatz und die Vorgaben für die Zertifikate sind gesetzlich im § 69 BBiG geregelt. Träger , die Qualifizierungen anbieten, erwerben in aller Regel die Zulassung nach der AZAV, die Voraussetzung für das Einlösen von Gutscheinen der Bundesagentur für Arbeit ist. Träger der Arbeitsförderung, die von der Bundesagentur für Arbeit geförderte Leistungen anbieten wollen, benötigen dafür entsprechend den §§ 178 und §§ 179 SGB III die Zulassung durch eine unabhängige Fachkundige Stelle. Die Anforderungen an Fachkundige Stellen und Träger sind in der Akkreditierungs- und Zulassungsverordnung Arbeitsförderung (AZAV) geregelt. Zu den erfolgreich abgeschlossenen Ausbildungen/Qualifizierungen und den nicht bestandenen Prüfungen siehe Anlage. 5. Gab es im Jahr 2017 Fälle, bei denen die jeweils vorgesehene Ausbildungs - beziehungsweise Qualifizierungsregeldauer überschritten wurde? Wenn ja, wie viele und aus welchen Gründen kam es zur Überlänge? Bitte nach Ausbildungs- beziehungsweise Qualifizierungsmöglichkeit getrennt und pro JVA darstellen. In der JVA Fuhlsbüttel wurde in der Tischlerei ein Ausbildungsverhältnis auf Antrag um sechs Monate wegen schulischer Mängel verlängert. In der Gebäudereinigung der Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 6 JVA Fuhlsbüttel (Qualifizierungsbaustein gemäß § 69 BBIG) musste zweimal um neun Monate, einmal um vier Monate und einmal um sechs Wochen verlängert werden. Grund hierfür war jeweils Personalmangel. Die Verlängerung der Maßnahme in der Gebäudereinigung hat sich nicht negativ auf den erfolgreichen Abschluss der Maßnahme ausgewirkt. Alle an den Qualifizierungsbausteinen in der Gebäudereinigung Teilnehmenden konnten erfolgreich abschließen. 6. Wie sich aus der Antwort des Senats auf meine Schriftliche Kleine Anfrage Drs. 21/10983 ergibt, kam es allein zwischen dem 1. September und dem 21. November 2017 im Bereich Arbeit, Ausbildung und Qualifizierung in allen Justizvollzugsanstalten zu personalbedingten Einschränkungen zwischen einem Tag und 16 Tagen. a. Zu welchen Einschränkungen kam es seit Beantwortung der Schriftlichen Kleinen Anfrage Drs. 21/10983 im Bereich Arbeit, Ausbildung und Qualifizierung in jeweils welcher Justizvollzugsanstalt für jeweils welche Dauer aus jeweils welchen Gründen? Im Männervollzug der JVA Billwerder war im Dezember 2017 der Rollladenbetrieb fünf Tage krankheitsbedingt geschlossen und im Januar 2018 war die Malerei wegen Erkrankung einen Tag geschlossen. In der JVA Fuhlsbüttel musste die Qualifizierung in der Gebäudereinigung eingestellt werden. Weiterhin können die modulare Qualifizierung in der Tischlerei und die Berufsausbildungen Hochbaufacharbeiter und Maurer sowie die Qualifizierungsbausteine in der Maurerei nicht durchgeführt werden. Die Berufsausbildung Fachkraft im Gastgewerbe in der Küche kann nur eingeschränkt durchgeführt werden. Grund hierfür waren krankheitsbedingte längere Ausfallzeiten der zuständigen Ausbilder. Wann ein Ausbildungsbetrieb tageweise geschlossen wurde, wird nicht erhoben. In der JVA Hahnöfersand konnten zwischen November 2017 und Februar 2018 an sechs Tagen aufgrund Personalmangels die in der Anlage unter der JVA Hahnöfersand genannten Maßnahmen bis auf die Küche, die Schule und die Vollausbildungen nicht für Untersuchungsgefangene durchgeführt werden. In der Untersuchungshaftanstalt gab es an 18 Tagen aufgrund Personalmangels Einschränkungen und es wurde ein Betrieb geschlossen. In der Untersuchungshaftanstalt gab es an 18 Tagen aufgrund Personalmangels Einschränkungen in der Weise, dass Reparaturen von der Haustechnik nicht abschließend erledigt werden konnten, sondern das zur Aufrechterhaltung der Funktion der Geräte und Anlagen Nötige bearbeitet wurde. Außerdem wurde ein Betrieb geschlossen . Insgesamt ist es durch personell bedingte Ausfälle nur in sehr beschränktem Umfang zu Einschränkungen in den Qualifizierungsmaßnahmen gekommen. Dennoch behält die zuständige Behörde die Situation im Bereich der Arbeit, Ausbildung und Qualifizierung der Gefangenen in den Blick und weiß um die zentrale Bedeutung dieser Instrumente für eine gelingende Resozialisierung der Gefangenen. Deshalb gehört die Verbesserung der Personalsituation im Justizvollzug zu den Kernvorhaben der zuständigen Behörde. b. Wie wirken sich die Einschränkungen im Bereich Ausbildung und Qualifizierung auf den Fortgang dieser beziehungsweise die vorgesehenen Prüfungstermine aus? In der JVA Fuhlsbüttel fehlte das Personal zur Besetzung der Berufsausbildung und der beruflichen Qualifizierung. Die Prüfungstermine können bei allen anderen bestehenden Ausbildungs- und Qualifizierungsmaßnahmeneingehalten werden. Bei den Maßnahmen, die durchgeführt wurden, war der Abschluss gewährleistet. Darüber hinaus gibt es keine Auswirkungen. Im Übrigen siehe Antwort zu 6.a. 7. Hinweisen zufolge soll es vor Kurzem in der JVA Fuhlsbüttel einen Fall gegeben haben, bei welchem ein auf zwölf Monate angelegtes Ausbil- Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 7 dungsmodul als Gebäudereiniger schon 21 Monate lief, ohne dass dem Gefangenen die notwendigen Inhalte theoretisch oder praktisch vermittelt wurden, und dem Gefangenen sodann – auf seine Beschwerde hin und ohne jegliche weitere zu leistende Prüfung – die erfolgreiche Absolvierung der Ausbildung bescheinigt und der Erhalt des von der Handwerkskammer auszustellenden Zertifikats in Aussicht gestellt wurde. a. Ist dieser Fall bekannt? b. Wie stellt sich der Sachverhalt konkret dar? c. Gab es seit Januar 2017 in Hamburger Justizvollzugsanstalten weitere vergleichbare Fälle? Bitte nach JVA getrennt darstellen. d. Wie beurteilt die Behörde diese Vorgänge? In der betreffenden Sache ist ein gerichtliches Verfahren beim Landgericht Hamburg anhängig, in dem der Sachverhalt festgestellt werden muss. Eine Beurteilung des Vorgangs ist erst abschließend möglich, wenn das oben genannte Verfahren abgeschlossen ist. Weitere vergleichbare Vorfälle gab es nicht. 1 Ü be rs ic ht ü be r d ie in d en H am bu rg er J us tiz vo llz ug sa ns ta lte n be sc hä fti gt en G ef an ge ne n1 B es ch äf tig t e G ef an ge ne 2 . Q ua rt al 2 01 7 (S ti c ht ag : 3 0. 06 .2 01 7) JV A B ill w er de r al lg em ei ne A rb ei ts pl ät ze Be re ic h ei ng er ic ht ete A rb ei ts - pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei su ng Be m er k u ng H au st ec hn i k 4 3 - M au re re i 1 0 - Sc hl os se re i 15 9 - Ti sc hl er ei 17 11 - G al a/ H of ko lo nn e 18 23 - G aL a- Te ch ni k 3 0 - Tr ai ni ng sw er ks ta tt 10 0 - M al er ei 15 8 - Fe rti gu ng I 15 16 - Fe rti gu ng II 20 14 - Fe rti gu ng II I 60 63 - Fe rti gu ng IV 30 0 - Fe rti gu ng V /R ol lla de nb et rie b 6 5 - Fe rti gu ng V I 30 40 - 1 Fü r ei ne m on at sw ei se D ar st el lu ng d er e rfr ag te n D at en s ow ie fü r ei ne D ar st el lu ng fü r da s 1. Q ua rta l 2 01 7 m üs st en ta us en de D at en sä tz e ei nz el n au sg ew er te t w er de n, d a ei ne s ta tis tis ch e Er fa ss un g nu r q ua rta ls w ei se u nd e rs t s ei t d em 2 . Q ua rta l 2 01 7 er fo lg t. D ie s is t i n de r f ür d ie B ea nt w or tu ng e in er p ar la m en ta ris ch en An fra ge z ur V er fü gu ng s te he nd en Z ei t n ic ht m ög lic h. D ie fo lg en de D ar st el lu ng b ei nh al te t d ie v or ha nd en en G es am tz ah le n de r A rb ei ts -, Au sb ild un gs - u nd Q ua lif izi er un gs m ög lic hk ei te n vo m 2 . b is z um 4 . Q ua rta l 2 01 7. Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 8 Anlage 2 G eb äu de re in ig er 2 2 - H au sk a m m er 9 9 - H au sa rb ei te r 70 68 - Kü ch e 30 24 - Al l e D ay b y D ay A rb ei ts pl ät ze 25 1 - G es am t 38 0 29 6 - B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht ete A rb ei ts - pl ät z e ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bsc hl üs se (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t - Al p h a- K om bi ku rs 8 5 - fo rtl au fe nd - - - D AF -V ol lz ei tk ur s 12 12 - 4 M on a t e - - - D AF -V ol lz ei tk ur s Fo rtb ild un g 9 8 - 4 M on a t e - - - Le rn c e nt er 12 13 - fo rtl au fe nd - - - G es am t 41 38 - - - - - B er ei ch b er uf lic he A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht ete A rb ei ts - pl ät z e ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bsc hl üs s e (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t Kü ch e n he lfe rq ua lif iz ie ru ng 10 0 w g. P er s. -M an ge l ab ge s a gt 3 M on a t e 4 Ze rti f ik at IB - G aL a m od ul ar e A us bi ld un g 12 4 - du rc hg eh en d 10 Ze ug n i ss e Fa . A lra un e /L er np as s LW K Ti s c hl er ei -M od ul au sb ild un g 4 1 - pr o M od ul 3 -4 M on . 0 - - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 9 3 Sc hl os se re i-M od ul au sb ild un g 8 0 - pr o M od ul 2 -4 M on . 0 - - G eb äu de re in ig er Q ua lif iz ie ru ng 8 3 - du rc hg eh en d 6 Ze rti f ik at H W K - Ta k l er ei -F en de rb et rie b Q ua lif iz ie - ru ng S ei le r 5 0 - 3 M on a t e 0 - - Q ua l if iz ie ru ng L ag er he lfe r 15 0 - 7 W o c he n 42 Ze rti f ik at T Ü V N or d pl us 1 2 Fa hr au sw ei - se fü r F lu rfö rd er - ze ug e un d 12 L adu ng s s ic he ru ng ssc he in e ED V- Ku rs 15 0 - 10 W oc he n 0 - - Q ua l if iz ie ru ng F ah rz eu gp fle ge he lfe r 15 0 w g. E rk ra nk un g de s D o z . A bg es ag t 2 W o c he n 0 - - G es am t 92 8 - - 62 - - G es am t- A rb ei ts pl ät ze a lle B er ei - ch e 51 3 34 2 B es ch äf t ig te G ef an ge ne 3 . Q ua rt al 2 01 7 (S t ic ht ag : 3 0. 09 .2 01 7) JV A B ill w er de r al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng H au st ec hn ik 4 4 - M au re re i 1 0 - Sc hl os se re i 15 8 - Ti s c hl er ei 17 11 - G al a/ H of ko lo nn e 18 17 - G aL a- Te ch n i k 3 0 - Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 10 4 Tr ai ni ng sw er ks ta tt 10 0 - M al er ei 15 4 - Fe rti gu ng I 15 14 - Fe rti gu ng II 20 12 - Fe rti gu ng II I 60 54 - Fe rti gu ng IV 30 0 - Fe rti gu ng V /R ol lla de nb et rie b 6 5 - Fe rti gu ng V I 30 41 - G eb äu de re in ig er 2 2 - H au sk am m er 9 5 - H au sa rb ei te r u . F un kt io ne r 70 65 - Kü ch e 30 23 - Al le D ay b y D ay A rb ei ts pl ät ze 25 2 - G es am t 38 0 26 7 - B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re ic h ei ng er ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei su ng Be m er ku ng La uf ze it de r M aß - na hm en im Q ua rt al e rw or be ne A bsc hl üs se (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An za hl Ar t Al ph a- K om bi ku rs 8 4 - fo rtl au fe nd - - - D AF -V ol lz ei tk ur s 12 9 - 4 M on at e - - - D AF -V ol lz ei tk ur s Fo rtb ild un g 9 6 - 4 M on at e 4 3B 1 u . 1 B 2- Pr üf un g - Le rn ce nt er 12 10 - fo rtl au fe nd - - - G es am t 41 29 - - 4 - - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 11 5 B er ei ch b er uf lic he A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng La uf z e it de r M aß - na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bsc hl üs s e (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t Kü ch e n he lfe rq ua lif iz ie ru ng 10 0 - 3 M on a t e 0 Ze rti f ik at IB ke in e w ei te re n Ku rs e 20 17 G aL a m od ul ar e A us bi ld un g 12 7 - du rc hg eh en d 14 Ze ug n i ss e Fa . A lra un e /L er np as s LW K Ti s c hl er ei -M od ul au sb ild un g 4 1 - pr o M od ul 3 -4 M on . 0 - - Sc hl os se re i-M od ul au sb ild un g 8 0 - pr o M od ul 2 -4 M on . 0 - - G eb äu de re in ig er Q ua lif iz ie ru ng 8 2 - du rc hg eh en d 4 Ze rti f ik at H W K - Ta k l er ei -F en de rb et rie b Q ua lif iz ie - ru ng S ei le r 5 0 - 3 M on a t e 0 - - Q ua l if iz ie ru ng L ag er he lfe r 15 0 - 7 W o c he n 0 Ze rti f ik at T Ü V N or d - ED V- Ku rs 15 0 - 10 W oc he n 29 Ze rti f ik at e 1 Te il n ah m eb es ch ei ni - gu ng Q ua l if iz ie ru ng F ah rz eu gp fle ge he lfe r 15 0 - 2 W o c he n 0 - - G es am t 92 10 - - 47 - - G es am t- A rb ei ts pl ät ze a lle B er ei - ch e 51 3 30 6 B es ch äf t ig te G ef an ge ne 4 . Q ua r t al 2 01 7 (S t ic ht ag : 30 .1 2. 2 0 17 ) JV A B ill w er d e r al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze Be m er ku ng Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 12 6 H au st ec hn ik 4 - M au re re i 1 - Sc hl os se re i 15 - Ti s c hl er ei 17 - G al a/ H of ko lo nn e 18 - G aL a- Te ch n i k 3 - Tr ai ni ng sw er ks ta tt 10 - M al er ei 15 - Fe rti gu ng I 15 - Fe rti gu ng II 20 - Fe rti gu ng II I 60 - Fe rti gu ng IV 50 - Fe rti gu ng V /R ol lla de nb et rie b 6 - Fe rti gu ng V I 30 - G eb äu de re in ig er 2 - H au sk a m m er 9 - H au sa rb ei te r u . F un kt io ne r 70 - Kü ch e 30 - Al l e D ay b y D ay A rb ei ts pl ät ze 25 - G es am t 40 0 - B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en Er w or be ne A bs ch lü ss e Be m er ku ng An z a hl Ar t Al p h a- K om bi ku rs 8 - fo rtl au fe nd - - - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 13 7 D AF -V ol lz ei tk ur s 12 - 4 M on a t e - - - D AF -V ol lz ei tk ur s Fo rtb ild un g 9 - 4 M on a t e - - - Le rn c e nt er 10 - fo rtl au fe nd - - - G es am t 39 - - 0 - - B er ei ch b er uf lic he A u s bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en Er w or be ne A bs ch lü ss e Be m er ku ng An z a hl Ar t Kü ch e n he lfe rq ua lif iz ie ru ng 10 - 3 M on a t e 7 Ze rti f ik at In te rn at io na le r Bu nd (I B ) ni ch t b es ta nd en : 3 G ar te n- u nd L an ds ch af ts ba u m od ula re A us bi ld un g 12 - du rc hg eh en d 16 Le rn p a ss L an dw irt - sc ha fts ka m m m er - Ti s c hl er ei -M od ul au sb ild un g H ol z 4 - pr o M od ul 3 -4 M on . 1 Ze rti f ik at H W K - Sc hl os se re i-M od ul au sb ild un g 8 - pr o M od ul 2 0 Ze rti f ik at H W K - G eb äu de re in ig er Q ua lif iz ie ru ng 8 - 4 M on a t e 11 Ze rti f ik at H W K ni ch t b es ta nd en : 3 Ta k l er ei -F en de rb et rie b Q ua lif iz ie - ru ng S ei le r 5 - du rc hg eh en d 4 Ze rti f ik at H W K - Q ua l if iz ie ru ng L ag er he lfe r 15 - 7 W o c he n 31 Ze rti f ik at e TÜ V N or d - ED V- Ku rs 15 - 10 W oc he n 28 Ze rti f ik at e - Q ua l if iz ie ru ng F ah rz eu gp fle ge he lfe r 15 - 2 W o c he n 0 Ze rti f ik at e TÜ V N or d - G es am t 92 - - 98 - - G es am t- A rb ei ts pl ät ze a lle B er ei - ch e 53 1 B es ch äf t ig te G ef an ge ne 2 . Q ua rt al 2 01 7 JV A B ill w er de r/ T A F Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 14 8 St ic ht ag : 3 0. 06 .2 01 7 al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze La uf z e it de r M aß na hm en im Q ua rta l e rw or be ne A bs ch lü ss e (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be re i c h ei ng e r ic ht ete A rb ei ts - pl ät z e ta ts äc hl ich e Zu w ei - su ng Be m er ku ng An z a hl Ar t Be m er ku ng G as tr o / H au sw irt sc ha ft - A rb e i t 3 3 - - 7 Ba si sq ua lif iz ie - ru ng C a s in o - G eb äu de re in ig un g - A rb e i t 13 8 - - 0 - - G es am t 16 11 - - - - - B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht ete A rb ei ts - pl ät z e ta ts äc hl ich e Zu - w ei su n g Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en Be m er ku ng Le hr er s t el le w ei te rh in va ka n t , B etri eb g esc hl os se n An z a hl Ar t G ru n d bi ld un g 8 0 - - 0 - - G es am t 8 0 - - - - - B er ei ch b er uf lic he A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht ete A rb ei ts - pl ät z e ta ts äc hl ich e Zu - w ei su n g Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en im Q ua rta l e rw or be ne A bs ch lü ss e (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t Be tre uu ng u nd P fle ge - Q ua l i 8 4 - - 5 Pf l e ge ba si sl eh rga ng M o d ul 2 - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 15 9 4 Ba si sm od ul B etre uu n g ED V- Le rn bü ro Q ua li un d Ar be it 12 7 - - 27 3 X pe r t ve rs ch ie de - ne M i c ro so ft O ffi ce An w en du ng en LC C I B us in es s En gl is h ve rs ch ie - de ne L e v el - G as tr o / H au sw irt sc ha ft - Q ua l i 10 8 - - 4 Ba si sm od ul - G eb äu de re in ig un g - A us bi ld un g un d Q ua l i 8 7 - - 4 1 2 1 Q ua l fi zi er un gs - ba us te in "R ei ni - gu ng u n d P fle ge n vo n G la sf lä ch en " Q ua l if iz ie ru ng sba us te in "R ei ni ge n un d P f le ge n vo n Au ße na nl ag en u nd Ve rk eh rs flä ch en " Q ua l if iz ie ru ng sba us te in "G eb äu - de in n e nr ei ng un gs - ar be ite n " Q ua l if iz ie ru ng sba us te in "R ei ni - ge n, D es in fiz ie re n un d P f le ge n vo n Sa ni tä r- u nd H yg ien eb er ei ch en " - G es am t 38 26 - - 51 - - G es am t- A rb ei ts pl ät ze a lle B er ei - 62 37 Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 16 10 ch e B es ch äf t ig te G ef an ge ne 3 . Q ua rt al 2 01 7 JV A B ill w er de r/ T A F St ic ht ag : 30 .0 9. 20 17 al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze La uf z e it de r M aß na hm en im Q ua rta l e rw or be ne A bs ch lü ss e (n ic ht zu m o b i ge n St ic ht ag ) Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng An z a hl Ar t Be m er ku ng G as tr o / H au sw irt sc ha ft - A rb e i t 3 2 - - - - - G eb äu de re in ig un g - A rb e i t 13 12 - - 0 - - G es am t 16 14 - - - - - B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en Be m er ku ng Le hr er s t el le w ei te rh in va ka n t , B etri eb g esc hl os se n An z a hl Ar t G ru n d bi ld un g 8 0 - - 0 - - G es am t 8 0 - - 0 - - B er ei ch b er uf lic he A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en im Q ua rta l e rw or be ne A bs ch lü ss e (n ic ht zu m o b i ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 17 11 Be tre uu ng u nd P fle ge - Q ua l i 8 6 - 40 S td . 10 Ba si sm od ul B et re uu ng un d B a si sm od ul P fle ge - ED V- Le rn bü ro Q ua li un d Ar be it 12 12 D ie L e i tu ng de s B e tri eb es w ar ü be r z w ei M on at e ni ch t an w es en d (U rl a ub u n d Kr an kh ei t); ei ne V er tre - tu ng h a t s ta ttge fu nd en , ab er n i c ht z u 10 0 % zw is ch en 3 2 u. 60 S td . , je n ac h Pr og ra m m 5 X pe r t ve rs ch ie de ne M ic r o so ft O ffi ce A nw en du ng en - G as tr o / H au sw irt sc ha ft - Q ua l i 10 5 - 40 S td . 6 Ba si sm od ul - 14 0 S t d. 3 Q ua lif iz ie ru ng sb au st ei n "G r u nd ku rs N ah ru ng szu be re i tu ng " G eb äu de re in ig un g - A us bi ld un g un d Q ua l i 8 6 - 40 S td . 2 Ku rz qu al ifi ka tio ne n "F üh re rs ch ei n R ei ni - gu ng s m as ch in en " - - 18 0 S t d. 2 Q ua l if iz ie ru ng sb au st ei n "R ei ni gu ng u nd P fle ge n vo n G la sf lä ch en " - - 4 Be ru fs sc hu lz eu gn is se zu m E nd e de s Sc hu lja hr es 3 1. 07 .2 01 7 G es am t 38 29 - - 32 - - G es am t- A rb ei ts pl ät ze a lle B er ei ch e 62 43 - - 32 - - B es ch äf t ig te G ef an ge ne 4 . Q ua r t al 2 01 7 (S t ic ht ag : Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 18 12 30 .1 2. 2 0 17 ) JV A B ill w er de r/ T A F al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze La uf z e it de r M aß na hm en Er w or be ne A bs ch lü ss e Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze Be m er ku ng An z a hl Ar t Be m er ku ng G as tr o / H au sw irt sc ha ft - A rb e i t 3 - 40 S td . 4 Ba si sq ua lif iz ie ru ng C as in o/ Ze rti f ik at - G eb äu de re in ig un g - A rb e i t 14 - 40 S td . 7 Ba si sq ua lif iz ie ru ng C as in o/ Ze rti f ik at - D ay b y D ay (g em ei nn üt zi ge Ar be it) 3 - fo rtl au fe nd - - - B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm e Be m er k u ng An z a hl Ar t G ru n d bi ld un g 8 - fo rtl au fe nd 0 - - D eu ts c h a ls F re m ds pr ac he 8 - fo rtl au fe nd 0 - - B er ei ch b er uf lic he A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en Er w or be ne A bs ch lü s s e Be m er ku ng en An z a hl Ar t Be tre uu ng u nd P fle ge - Q ua l if izi er un g 8 Ba si sm od ul B et re uu ng 40 S td . 14 Ze rti f ik at Ba si sm od ul P fle ge 40 S td . 5 Ze rti f ik at M od ul "B et re uu ng " 25 0 S t d. 2 Ze rti f ik at M od ul "P fle ge " 25 0 S t d. 5 Ze rti f ik at ni ch t b es ta nd en : 1 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 19 13 ED V- Le rn bü ro Q ua li un d Ar be it 12 X pe r t ve rs ch ie de ne M ic r o so ft O ffi ce A nw en - du ng en zw . 6 0 u. 7 0 St d. je n ac h Pr ogr am m 65 Ze rti f ik at - LC C I B us in es s En gl is h (P r e lim in ar y) v er sc hi ede ne L e v el zw . 6 0 u. 7 0 St d. A lle L ev el 7 Ze rti f ik at "Ic h w ill de ut sc h le rn en " El i s -L er np la ttf or m ve rs c h ie de ne L ev el 7 Ze rti f ik at G as tr o / H au sw irt sc ha ft Vo ll a us bi ld un g 3 Ja hr e 0 - Vo re br e i tu ng sk ur s zu r Ex te rn e n pr üf un g m it Vo re rf a hr un g 1 Ja hr 0 Vo ll a us bi ld un g zu r F ac hpr ak tik er in H au sw irt sc hf t 2 Ja hr e 0 Q ua l if iz ie ru ng sb au st ei ne 14 0- 17 0 St d. 8 Ze rti f ik at Ku rz qu al ifi zi er un ge n 25 -4 0 S t d. 36 Ze rti f ik at G eb äu de re in ig un g Vo ll a us bi dl un g 3 Ja hr e 2 1 Zw i s ch en - ze ug n i s, 1 G ese ll e np rü fu ng - Vo re br e i tu ng sk ur s zu r Ex te rn e n pr üf un g m it Vo re rf a hr un g 6- 12 M on at e 4 Be ru fs sc hu lze ug n i ss e Q ua l if ik at io ne n 40 -6 0 S t d. 2 Ze rti f ik at Bu nd e s ei nh ei tli ch e Q ua - lif iz ie ru ng sb au st ei ne 60 S td . 1 40 -1 80 S td ., 4- 6 M on at e 16 Ze rti f ik at G es am t 38 45 G es am t- A rb ei ts pl ät ze a lle B er ei ch e 41 - - 45 - - B es ch äf t ig te G ef an ge ne 2 . Q ua rt al 2 01 7 Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 20 14 JV A F uh ls bü tte l/ So th a in kl . A uß en st el le B er ge do rf St ic ht ag : 3 0. 06 .2 01 7 al lg em ei ne A rb ei ts pl ät ze Be re ic h ei ng er ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei su ng Be m er ku ng Kü ch e 30 33 - Bä ck er ei 26 25 - D ru ck er ei / B uc hb in de re i 33 25 - Sc hl os se re i 10 4 - H ol zv er ar be itu ng sb et rie b 12 9 - G aL a 20 18 - H au sk am m er II 8 6 - H au st ec hn ik 4 2 - M al er ei 8 5 - Kl em pn er ei 6 4 - E- W er ks ta tt 5 6 - M au re re i 6 7 - Fe rti gu ng W er kh of 24 11 Au ftr ag sa bh än gi g Fe rti gu ng II 24 19 Au ftr ag sa bh än gi g G eb äu de re in ig un gs be tri eb 30 29 - H au sa rb ei te r I I 4 4 - H au sa rb ei te r S H 18 19 - H au sk am m er S H 6 5 - Fr ei gä ng er B er ge do rf 30 33 - H au st ec hn ik B er ge do rf 4 ./. - H au sa rb ei te r B er ge do rf 12 9 - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 21 15 G es am t 32 0 27 3 - B er ei ch s ch u l is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re ic h ei ng er ic ht et e Ar be i ts pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei su ng Be m er k u ng La uf ze it de r M aß - na hm en im Q ua rt al e rw or be ne A bsc hl üs se (n ic ht z um o bi - ge n St ic ht ag ) Be m er k u ng An za h l Ar t D AF 27 8 D af 1 u nd D af 2 be gi n n en im Ju li 3 M on at e - - bi s au f d ie F er ns ch ül er u nd da s Le r n ce nt er s in d Al ph a b et is ie ru ng sk ur s 6 6 - 3 M on at e + - - al le s c h ul is ch en M aß na hm en n eb en be ru fl i ch , s om it Ze rti fi k at sk ur s 8 2 - 3 M on at e + - - ni ch t m it ei ng er ec hn et Le rn ce n t er (h au pt be ru fli ch ) 12 ./. 2 Ku rs e i m Ja hr 4 M on at e - - - Fe rn st ud i u m (h au pt be ru flic h) 12 3 - ab h. v . S tu di um - - - G es am t 65 19 - 0 - - B er ei ch b e r uf lic he A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re ic h ei ng er ic ht et e Ar be i ts pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei su ng Be m er k u ng La uf ze it de r M aß - na hm en im Q ua rt al e rw or be ne A bsc hl üs se (n ic ht z um o bi - ge n St ic ht ag ) Be m er k u ng An za h l Ar t ED V / E C D L- K ur s 15 0 je 1 K ur s pr o H al bj ah r 10 W oc he n 14 D oz en te n- Ze rti fi k at e - G eb äu de re in ig er he lfe r 10 4 - 1 Ja hr 2 H W K - Z er tif i k at e - Ti sc hl er 6 5 - 3 Ja hr e 1 G es el l e nb rie f - Ti sc hl er ei m od ul ar e Q ua li- 6 0 z. Zt . k ei n e - - - - Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 22 16 fik at io n Q ua lif iz ie ru ng , Au sb ild er fe hl t M al er u nd L ac ki er er 10 3 - 3 Ja hr e 1 G es el le nb rie f - Ba ut en - u . O bj ek tb es ch ic hte r 4 - 2 Ja hr e 1 Fa ch ar be ite rb rie f - Sc hl os se re i, Fa ch kr af t f ür M et al lte ch ni k 6 2 - 2 Ja hr e 2 Fa ch ar be ite rb rie fe - Sc hl os se re i, m od ul ar e Q ua lif ik at io n 6 1 - 9 M on at e 1 H W K - Z er tif ik at - Fa ch kr af t i m G as tg ew er be , Sc hw er pu nk t K üc he 10 2 - 2 Ja hr e 2 Fa ch ar be ite rb rie fe - In du st rie el ek tri ke r, Fa ch - ric ht un g B et rie bs te ch ni k 6 3 - 2 Ja hr e 2 Fa ch ar be ite rb rie fe - Bä ck er 6 0 z. Zt . k ei ne Au sb ild un g - - - - M au re r 6 - z. Zt . k ei ne Au sb ild un g, Au sb ild er fe hl t - - - - H oc hb au fa ch ar be ite r - - - - - La ge rh el fe r- / G ab el st ap - le ra us bi ld un g 15 16 Le hr ga ng lä uf t no ch 8 W oc he n - - - Ar be its th er ap ie ./. ./. ei ng es te llt , ge ht in d er Fe rti gu ng m it au f - - - - G es am t 10 2 40 - - 26 - - G es am t- A rb ei ts pl ät ze al le B er ei ch e 44 6 31 6 - - - - - B es ch äf tig te G ef an ge ne 3 . Q ua rt al 2 01 7 JV A F uh ls bü tte l/ So th a in kl . A uß en st el le B er ge do rf St ic ht ag : 3 0. 09 .2 01 7 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 23 17 al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng Kü ch e 30 34 - Bä ck er ei 26 26 - D ru ck er ei / B uc hb in de re i 33 25 - Sc hl os se re i 10 5 - H ol zv er ar be itu ng sb et rie b 12 6 - G aL a 20 11 - H au sk a m m er II 8 6 - H au st ec hn ik 4 2 - M al er ei 8 7 - Kl em pn er ei 6 5 - E- W er k s ta tt 5 4 - M au re re i 6 3 - Fe rti gu ng W er kh of 24 14 Au ftr ag sa bh än gi g Fe rti gu ng II 24 19 Au ftr ag sa bh än gi g G eb äu de re in ig un gs be tri eb 30 29 - H au sa rb ei te r I I 4 5 - H au sa rb ei te r S H 18 18 - H au sk a m m er S H 6 4 - Fr ei gä ng er B er ge do rf 30 33 - H au st ec hn ik B er ge do rf 4 1 - H au sa rb ei te r B er ge do rf 12 7 - G es am t 32 0 26 4 - Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 24 18 B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng La uf z e it de r M aß - na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bsc hl üs s e (n ic ht z u m o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t D AF 27 24 - 3 M on a t e 22 - bi s au f d ie F er ns ch ül er un d da s Le rn ce nt er si nd Al p h ab et is ie ru ng sk ur s 6 6 - 3 M on a t e + 7 - al le s ch ul . M aß na - he m n n e be nb er uf lic h, so m it Ze rti f ik at sk ur s 8 2 - 3 M on at e + 0 - ni ch t m it ei ng er ec hn et C om pu te r- Ku rs 8 8 - ke in e fe st en Z ei trä um e - - Fö rd er un te rr ic ht 12 - - - Le rn c e nt er (h au pt be ru fli ch ) 12 9 2 Ku rs e im J ah r 4 M on a t e 0 - - Fe rn st ud iu m (h au pt be ru flic h) 12 5 - ab h. v . S tu di um 0 - - G es am t 73 66 - - 29 - - B er ei ch b er uf lic he A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng La uf z e it de r M aß - na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bsc hl üs s e (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t ED V / E C D L- K ur s 15 0 je 1 K ur s pr o H al bja hr 10 W oc he n 0 D oz en te n- Ze rti f ik at e - G eb äu de re in ig er he lfe r 10 5 - 1 Ja hr 2 H W K - Z er tif ik at e - Ti s c hl er 6 4 - 3 Ja hr e 1 G es el le nb rie f - Ti s c hl er ei m od ul ar e Q ua li- 6 0 z. Zt . k ei ne Q ua lif i- - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 25 19 fik at io n zi er un g, A us bi ld er fe hl t M al er u n d L ac ki er er 10 5 - 3 Ja hr e 1 G es el le nb rie f - Ba ut en - u . O bj ek tb es ch ic hte r 2 - 2 Ja hr e 1 Fa ch a r be ite rb rie f - Sc hl os se re i, Fa ch kr af t f ür M et al lte ch ni k 6 1 - 2 Ja hr e 0 Fa ch a r be ite rb rie fe - Sc hl os se re i, m od ul ar e Q ua l if ik at io n 6 4 - 9 M on a t e 1 H W K - Z er tif ik at - Fa ch k r af t i m G as tg ew er be , Sc h w er pu nk t K üc he 10 4 - 2 Ja hr e 2 Fa ch a r be ite rb rie fe - In du st r ie el ek tri ke r, Fa ch - ric ht un g B et rie bs te ch ni k 6 6 - 2 Ja hr e 2 Fa ch a r be ite rb rie fe - Bä ck er 6 0 z. Zt . k ei ne A us bi ldu ng - - - - M au re r 6 0 z. Zt . k ei ne A us bi ldu ng , A us bi ld er fe hl t - - - - H oc hb a u fa ch ar be ite r 0 - - - - La ge r h el fe r- / G ab el st ap - le ra us b i ld un g 15 13 Le hr ga n g lä uf t no ch 8 W o c he n 13 Ze rti f ik at T Ü V - N or d - Ar be its th er ap ie ./. ./. ei ng es te llt , g eh t i n de r F er tig un g m it au f - - - - Le hr ga n g F ah rz eu gp fle ge 15 0 - 2 W o c he n 12 Ze rti f ik at T Ü V - N or d - M od ul ar e Q ua lif ik at io n G är tn er im G al a- B au 8 5 M od ul e 3- 6 W och en 17 M on at e 11 Ze rti f ik at e Bi ldu ng s t rä ge r - G es am t 12 5 49 - - 46 - - G es am t- A rb ei ts pl ät ze al le B er ei ch e 46 9 32 7 - - 75 - - Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 26 20 B es ch äf tig te G ef an ge ne 4 . Q ua rt al 2 01 7 (S tic ht ag : 30 .1 2. 20 17 ) JV A F uh ls bü tte l/ So th a in kl . A uß en st el le B er ge do rf al lg em ei ne A rb ei ts pl ät ze Be re ic h ei ng er ic ht et e Ar be its pl ät ze Be m er ku ng Kü ch e 30 - Bä ck er ei 26 - D ru ck er ei / B uc hb in de re i 33 - Sc hl os se re i 10 - H ol zv er ar be itu ng sb et rie b 12 - G aL a 20 - H au sk am m er II 8 - H au st ec hn ik 4 - M al er ei 8 - Kl em pn er ei 6 - E- W er ks ta tt 5 - M au re re i 6 - Fe rti gu ng W er kh of 24 - Fe rti gu ng II 24 - G eb äu de re in ig un gs be tri eb 30 - H au sa rb ei te r I I 4 - H au sa rb ei te r S H 18 - H au sk am m er S H 6 - Fr ei gä ng er B er ge do rf 30 - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 27 21 H au st ec hn ik B er ge do rf 4 - H au sa rb ei te r B er ge do rf 12 - G es am t 32 0 - B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng 1 Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze Be m er ku ng La uf z e it de r M aß - na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bs ch lü ss e (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t D eu ts c h a ls F re m ds pr ac he (D AF ) 27 - 3 M on a t e 18 Ze rti f ik at e - Al p h ab et is ie ru ng sk ur s 6 - 3 M on a t e + 10 Ze rti f ik at e - Ze rti f ik at sk ur s 8 - 3 M on a t e + 0 Ze rti f ik at e - C om pu te r- Ku rs 8 - ke in e fe st en Z ei trä um e 10 Ze rti f ik at e - Fö rd er un te rr ic ht - 10 Ze rti f ik at e - Le rn c e nt er (h au pt be ru fli ch ) 12 2 Ku rs e im Ja hr 4 M on a t e 10 Ze rti f ik at e nä ch s t er B eg in n 01 .0 2. 18 Fe rn st ud iu m (h au pt be ru flic h) 12 - ab h. v . S tu di um 4 St ud i u m ab sc hl us s - G es am t 73 - - 62 - - B er ei ch b er uf lic he A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze Be m er ku ng La uf z e it de r M aß - na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bsc hl üs s e (n ic ht zu m o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t ED V / E C D L- K ur s 15 je 1 K ur s pr o 10 W oc he n 10 D oz en te n- Ze rti f ik at e - Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 28 22 H al bj a h r G eb äu de re in ig er he lfe r 10 - 1 Ja hr 5 H W K - Z er tif ik at e - Ti s c hl er 6 - 3 Ja hr e 0 G es el le nb rie f nä ch s t er P rü fu ng st er m in J an . 20 18 Ti s c hl er ei m od ul ar e Q ua lifik at io n 6 z. Zt . k ei ne Q ua l if iz ie ru ng , Au sb i ld er fe h l t - - - - M al er u n d L ac ki er er 10 - 3 Ja hr e 0 G es el le nb rie f nä ch s t er P rü fu ng st er m in J an . 20 18 Ba ut en - u . O bj ek tb es ch ic hte r - 2 Ja hr e 0 Fa ch a r be ite rb rie f nä ch s t er P rü fu ng st er m in J an . 20 18 Sc hl os se re i, Fa ch kr af t f ür M et al lte ch ni k 6 - 2 Ja hr e 0 Fa ch a r be ite rb rie fe - Sc hl os se re i, m od ul ar e Q ua l if ik at io n 6 - 9 M on a t e 0 H W K - Z er tif ik at - Fa ch k r af t i m G as tg ew er be , Sc h w er pu nk t K üc he 10 - 2 Ja hr e 0 Fa ch a r be ite rb rie fe nä ch s t er P rü fu ng st er m in J an . 20 18 In du st r ie el ek tri ke r, Fa ch - ric ht un g B et rie bs te ch ni k 6 - 2 Ja hr e 0 Fa ch a r be ite rb rie fe - Bä ck er 6 z. Zt . k ei ne Au sb i ld un g - - - - M au re r 6 z. Zt . k ei ne Au sb i ld un g, Au sb i ld er fe hl t - - - - H oc hb a u fa ch ar be ite r - - - - La ge r h el fe r- / G ab el st ap - le ra us b i ld un g 15 - 8 W o c he n 14 Ze rti f ik at T Ü V- N or d - Le hr ga n g F ah rz eu gp fle ge 15 - 2 W o c he n 12 Ze rti f ik at T Ü V -N or d - M od ul ar e Q ua lif ik at io n G är tn er im G al a- B au 8 M od ul e 3- 6 W oc he n 17 M on at e 11 Ze rti f ik at e Bi ld un gs trä - ge r - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 29 23 G es am t 12 5 - - 52 - - G es am t- A rb ei ts pl ät ze al le B er ei ch e 46 9 - - 11 4 - - 1 bi s a u f d ie F er ns ch ül er un d da s Le rn ce nt er s in d al le s ch ul . M aß na hm en ne be nb er uf lic h. B es ch äf t ig te G ef an ge ne 2 . Q ua rt al 2 01 7 JV A G la sm oo r St ic ht ag : 3 0. 06 .2 01 7 al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng Fe rti gu ng II I 45 15 - Fe rti gu ng IV 6 1 - G aL a 20 11 - Kl em pn er ei 2 0 - E- W er k s ta tt 2 0 - M al er ei 4 0 - Ti s c hl er ei 3 1 - H au sk a m m er 6 4 - Kü ch e 20 17 - R ei ni gu ng sb et rie b 12 14 - Fr ei gä ng er na ch B ed ar f 13 3 (in k l . sc hu lis ch e Au sb ildu ng /Q ua lif iz ie ru ng ) D ay b y D ay na ch B ed ar f 1 - Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 30 24 G es am t 12 0 19 7 - B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bs ch lü ss e (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t Au sb i ld un gs be ih ilf e na ch B ed ar f 1 w ird a ls F re ig an g ge zä hl t un kl ar 1 Ze rti f ik at - Au sun d W ei te rb ild un g/ Q ua l if iz ie ru ng (e xt er n be - za hl t) na ch B ed ar f 13 w ird a ls F re ig an g ge zä hl t 5 Ta ge , 6 M on ate , 1 1 M on at e, 1 8 M on at e, 2 2 M ona te , 2 4 M on at e od er 3 6 M on at e 3 Ka uf m an ns ge hi lfe nb rie f, Ze rti f ik at - G es am t 14 - - 4 - - G es am t- A rb ei ts pl ät ze al le B er ei ch e 12 0 19 7 - - - - - B es ch äf t ig te G ef an ge ne 3 . Q ua rt al 2 01 7 JV A G la sm oo r St ic ht ag : 3 0. 09 .2 01 7 al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng Fe rti gu ng II I 45 19 - Fe rti gu ng IV 6 1 - G aL a 20 11 - Kl em pn er ei 2 0 - E- W er k s ta tt 2 1 - M al er ei 4 0 - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 31 25 Ti s c hl er ei 3 0 - H au sk a m m er 6 3 - Kü ch e 20 15 - R ei ni gu ng sb et rie b 12 11 - Fr ei gä ng er na ch B ed ar f 13 4 (in k l . sc hu lis ch e Au sb ildu ng /Q ua lif iz ie ru ng ) D ay b y D ay na ch B ed ar f 2 - G es am t 12 0 19 7 - B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng La uf z e it de r M aß - na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bsc hl üs s e (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t - Au sb i ld un gs be ih ilf e na ch B ed ar f 3 w ird a ls F re ig an g ge zä hl t 3 tä gi ge S ch ul un g, Er w er b de s A bi tu r 1 Ze rti f ik at u . Ü be rg an g in Ar be it - Au sun d W ei te rb ild un g/ Q ua li f iz ie ru ng (e xt er n be - za hl t) na ch B ed ar f 12 w ird a ls F re ig an g ge zä hl t 6 M on a t e, 1 1 M on ate 0 di e D au er d er Q ua l if iz ie ru ng en / U m sc hu lu ng en üb er sc hr ei te t da s Q ua rta l - G es am t - 15 w ird a ls F re ig an g ge zä hl t - 1 - - G es am t- A rb ei ts pl ät ze al le B er ei ch e 12 0 19 7 - - - - - B es ch äf t ig te G ef an ge ne 4 . Q ua r t al 2 01 7 (S t ic ht ag : 30 .1 2. 2 0 17 ) JV A G la sm oo r Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 32 26 al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze Be m er ku ng Fe rti gu ng II I 45 - Fe rti gu ng IV 2 - G aL a 20 - Kl em pn er ei 2 - E- W er k s ta tt 2 - M al er ei 4 - Ti s c hl er ei 3 - H au sk a m m er 4 - Kü ch e 18 - R ei ni gu ng sb et rie b 13 - Fr ei gä ng er 13 0 - D ay b y D ay (g em ei nn üt zi ge A rb ei t) 5 - G es am t 24 8 - B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bsc hl üs s e (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t A us b i ld un gs be ih ilf e 0 U m sc hu lu ng na ch B ed ar f w ird a ls F re iga ng g e z äh lt 23 M on . - Sc hu le / S tu di um na ch B ed ar f of fe n - W ei te rb i ld un g, Q ua lif iz ie - na ch B ed ar f 3, 5 M on . - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 33 27 ru ng A us -u nd W ei te rb ild un g/ Q ua li f iz ie ru ng (e xt er n be za hl t ) 0 - - U m sc hu lu ng na ch B ed ar f 20 , 2 2, 2 3 M on . - - - Sc hu le / S tu di um na ch B ed ar f of fe n - - - W ei te rb i ld un g, Q ua lif iz i e - ru ng na ch B ed ar f 6, 6 ,5 , 5 , 11 M on . - - - Be tri eb lic he A us bi ld un g na ch B ed ar f 3, 2 ,5 J ah re , 1 7 M on . - - - G es am t - 0 - - G es am t - A rb ei ts pl ät ze al le B er ei ch e 24 8 - - - - B es ch äf t ig te G ef an ge ne 2 . Q ua rt al 2 01 7 Ju st iz v o llz ug sa ns ta lt H ah nö fe rs an d St ic ht ag : 3 0. 06 . 2 01 7 al lg em ei ne A rb ei ts pl ät ze 1 Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar - be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Z uw ei su n g Be m er ku ng H au sa rb ei te r 10 11 - G es am t 10 11 - B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng 2 Be re ic h ei ng er ic ht et e Ar - be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Z uw ei su n g Be m er ku ng La uf ze it de r M aß na hm en im Q ua rt al e rw or be ne A bsc hl üs s e (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An za hl Ar t Sc hu le (D AF , K le i n - 10 -1 8 40 - - - ES A er st er Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 34 28 gr up pe , H SA ) al lg .S ch ul ab sc hl us s G es am t 10 -1 8 40 - - - - - B er ei ch b er uf lic he A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re ic h ei ng er ic ht et e Ar - be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Z uw ei su ng Be m er ku ng La uf ze it de r M aß na hm en im Q ua rt al e rw or be ne A bsc hl üs se (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An za hl Ar t Be ru fs or ie nt ie ru ng M ale r 6 - - - - - - Be ru fo rie nt ie ru ng T is ch - le r 6 - - - - - - Be ru fs or ie nt ie ru ng G ebä ud er ei ni gu ng 6 - - - - - - Be ru fs or ie nt ie ru ng G al a 6 - - - - - - Be ru fs or ie nt ie ru ng G al a Te ch ni k 6 - - - - - - Be ru fs or ie nt ie ru ng E D V 6 - - - - - - Le rn w er ks ta tt 4 - - - - - - G al a 6 - - - - - - G eb äu de re in ig un g 6 - da vo n 6 St at io ns re in ig er - - - - La ge rlo gi st ik 4 - - - - G es el le np rü fu ng Fa ch la ge ris t Fi rs t W ee ks 3 - - - - - - ED V H ar dw ar e 6 - - - - Te ilp rü fu ng f. Ba si sz er tif ik at H ar dw ar e ED V S of tw ar e 6 - - - - Te xt ve ra rb ei tu ng Ba si cs - Ti sc hl er 6 - - - - Ba us te in 1 u . TS M 2 - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 35 29 Sc hl os se r/ M et al lb au 6 - - - - - - M al er 6 - - - - - - BE Z - so zi al es T ra in in g - - - - Q ua lif iz ie ru ng sk üc he 8 - - - - - - G es am t 97 98 - - 0 - - G es am t - A rb e i ts pl ät z e al le B er e i ch e 11 7- 12 0 98 - - - - - 1 Ü be rw ie ge nd N eb en tä tig ke it, n ur s tu nd en w ei se , b ei d er G es am tz ah l d er Z uw ei su ng en n ic ht be rü ck si ch tig t! 2 T ei lw ei se b er uf sb eg le ite nd er U nt er ric ht / nu r s tu nd en w ei se r U nt er ric ht , b ei d er G es am tz ah l d er Z uw ei su n g en ni ch t b e r üc ks ic ht ig t! B es ch äf tig te G ef an ge ne 3 . Q ua rt al 2 01 7 Ju st iz vo llz ug sa ns ta lt H ah nö fe rs an d St ic ht ag : 3 0. 09 .2 01 7 al lg em ei ne A rb ei ts pl ät ze 1 Be re ic h ei ng er ic ht et e Ar - be its p l ät ze ta ts äc hl ic he Z uw ei su ng Be m er k u ng H au sa rb ei te r 10 11 - G es am t 10 11 - B er ei ch s ch u l is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng 2 Be re ic h ei ng er ic ht et e Ar - be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Z uw ei su ng Be m er ku ng La uf ze it de r M aß na hm en im Q ua rt al e rw or be ne A bsc hl üs se (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An za h l Ar t Sc hu le (D AF , K le i n - gr up pe , H SA ) 10 -1 8 51 - - - ES A er st er al lg .S ch ul ab sc hl us s Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 36 30 G es am t 10 -1 8 51 - - 0 - - B er ei ch b er uf lic he A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar - be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Z uw ei su n g Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bsc hl üs s e (n ic ht z um o bi ge n St ic ht ag ) Be m er ku ng An z a hl Ar t Be ru fs or ie nt ie ru ng M ale r 6 8 - - - - - Be ru fo rie nt ie ru ng T is ch - le r 6 6 - - - - - Be ru fs or ie nt ie ru ng G ebä ud er ei ni gu ng 6 5 - - - - - Be ru fs or ie nt ie ru ng G al a 6 5 - - - - - Be ru so ri e nt ie ru ng G al a Te ch n i k 6 6 - - - - Be ru fs or ie nt ie ru ng E D V 6 4 - - - - - Le rn w er ks ta tt 4 0 - - - - - G al a 6 3 - - - - - G eb äu de re in ig un g 6 7 da vo n 5 S t at io ns re in ig er - - - - La ge r lo gi st ik 4 3 - - - - - Fi r s t W ee ks 3 3 - - - - - ED V H ar d w ar e 6 4 - - - - - ED V S of tw ar e 6 5 - - - - - Ti s c hl er 6 7 - - - - - Sc hl os se r/ M et al lb au 6 6 - - - - - M al er V o l la us bi ld un g 6 3 - - - - - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 37 31 BE Z 0 so z i al es T ra in in g - - - - Q ua l if iz ie ru ng sk üc he 8 8 - - - - - G es am t 97 83 - - 0 - - G es am t- A rb ei ts pl ät ze al le B er ei ch e 11 7- 12 0 83 - - - - 1 Ü be rw i e ge nd N eb en tä tig ke it, n ur s tu nd en w ei se , b ei d er G es am tz ah l d er Z uw ei su ng en n ic ht be rü c k si ch tig t! 2 T ei l w ei se b er uf sb eg le ite nd er U nt er ric ht / nu r s tu nd en w ei se r U nt er ric ht , b ei d er G es am tz ah l d er Z uw ei su ng en ni ch t b er üc ks ic ht ig t! B es ch äf t ig te G ef an ge ne 4 . Q ua r t al 2 01 7 (S t ic ht ag : 30 .1 2. 2 0 17 ) Ju st iz v o llz ug sa ns ta lt H ah nö fe rs an d al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze 1 Be re i c h ei ng e r ic ht et e A rbe its pl ät ze Be m er ku ng H au sa rb ei te r 4 fo rtl au fe nd W äs ch er 4 - G es am t 8 - B er ei ch s ch ul is ch e A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e A rbe its pl ät ze Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bs ch lü ss e (n ic ht zu m o bi ge n St ic ht ag ) An z a hl Sc hu le A lp ha be tis ie - ru ng Q ua lif iz ie ru ng 8 - ke in e Vo rg ab en - ES A Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 38 32 Sc hu le D eu ts ch a ls Zw e i ts pr ac he 30 - ke in e Vo rg ab en 0 G es am t 38 - - - - B er ei ch b er uf lic he A us bi ld un g/ Q ua lif iz ie ru ng Be re i c h ei ng e r ic ht et e A rbe its pl ät ze Be m er ku ng La uf z e it de r M aß na hm en im Q ua r t al e rw or be ne A bs ch lü ss e (n ic ht zu m o bi ge n St ic ht ag ) An z a hl Be m er ku ng Be ru fs or ie nt ie ru ng F ar - be 4 - m in d. 2 W oc he n - - Be ru fo rie nt ie ru ng H ol z 6 - m in d . 2 W oc he n - - Be ru fs or ie nt ie ru ng G ebä ud er ei ni gu ng 6 - m in d . 2 W oc he n - - Be ru fs or ie nt ie ru ng G ar - te n- u . L an ds ch af ts - ba ue r 6 - m in d . 2 W oc he n - - Be ru so ri e nt ie ru ng G al a Te ch n i k 6 - m in d . 2 W oc he n - - Be ru fs or ie nt ie ru ng E D V H ar du . S of tw ar e 11 - m in d . 2 W oc he n - - G ar te n- u nd L an dsc ha fts ba ue r Q ua lif iz ie - ru ng 6 - 1 Ja hr 2 - G eb äu de re in ig un g Q ua lif iz ie ru ng 6 - 1 Ja hr 3 - Fa ch l a ge ris t V ol la us bi ldu ng 4 - 2 Ja hr e 1 - ED V H ar d- u nd S of tw ar e Ze rti f ik at 5 - ke in e Vo rg ab en 21 - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 39 33 ED V S of tw ar e Q ua lif izi er un g 2 - 1 Ja hr 4 - Ti s c hl er V ol la us bi ld un g 6 - 3 Ja hr e - - Ti s c hl er Q ua lif iz ie ru ng 6 - 1 ja hr 6 ni ch t b es ta nd en :2 M et al lb au er K on st uk tion st ec hn ik V ol la us bi ldu ng 2 - 3, 5 Ja h r e - - Fa ch kr af t f ür M et al lte ch ni k Vo lla us bi ld un g 4 - 2J ah r e - - M al er u n d L ac ki er er Vo ll a us bi ld un g 6 - 3 Ja hr e - - M al er Q ua lif iz ie ru ng 2 - 1 Ja hr 5 - Kü ch e n he lfe r B er uf sor ie nt i e ru ng 10 - - - - G es am t 98 - - 42 - G es am t- A rb ei ts pl ät ze al le B er ei ch e 14 4 - - - - 1 Ü be rw i e ge nd N eb en tä tig ke it, n ur s tu nd en w ei se . 2 T ei l w ei se b er uf sb eg le ite nd er U nt er ric ht / nu r s tu nd en w ei se r U nt er ric ht . B es ch äf t ig te G ef an ge ne 2 . Q ua rt al 2 01 7 U nt er su ch un gs ha fta ns ta lt St ic ht ag : 3 0. 06 .2 01 7 al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng Kl em pn er ei 2 1 - M al er ei 4 2 1 Be d. la ng fri st ig e rk ra nk t Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 40 34 M as c h in en ha us 2 1 - M au re re i 2 2 - Pa pi er be tri eb 20 9 1 Be d. la ng fri st ig e rk ra nk t Sc hl os se re i 2 1 - Ti s c hl er ei 2 3 - Ze ll e na rb ei t M än ne r 16 10 ge hö r t zu r F er tig un g H au sk a m m er 4 5 1 G ef . a us th er ap eu tis ch en G rü nd en H of ko lo n n e 12 5 1 Be d. K ra nk , 1 B ed . H am b. M od el l Kü ch e 25 21 - W ar en ka m m er 2 2 - ZK H -K am m er 2 2 - Bü ch e r ei 3 2 - Fr i s eu r 1 1 - H au sa rb ei te r 43 35 Sa ni er un g B -F lü ge l Ve rw al tu ng sr ei ni ge r 6 5 - E- W er k s ta tt 2 1 - G ar ag e 1 0 - Ka si no 4 4 - G es am t 15 5 11 2 - B es ch äf t ig te G ef an ge ne 3 . Q ua rt al 2 01 7 U nt er su ch un gs ha fta ns ta lt St ic ht ag : 3 0. 09 .2 01 7 al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze Be re i c h ei ng e r ic ht et e Ar be its pl ät ze ta ts äc hl ic he Zu w ei s u ng Be m er ku ng Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 41 35 Kl em pn er ei 2 3 - M al er ei 4 1 1 Be di en st et er la ng fri st ig e rk ra nk t M as c h in en ha us 2 1 - M au re re i 2 2 - Pa pi er be tri eb 20 8 1 Be di en st et er la ng fri st ig e rk ra nk t Sc hl os se re i 2 2 - Ti s c hl er ei 2 2 - Ze ll e na rb ei t M än ne r 16 9 ge hö r t zu r F er tig un g H au sk a m m er 4 4 - H of ko lo n n e 12 5 1 Be di en st et er e rk ra nk t, 1 Be d i en st et er H am bu rg er M od e l l Kü ch e 25 23 - W ar en ka m m er 2 2 - ZK H -K am m er 2 2 - Bü ch e r ei 3 2 - Fr i s eu r 1 1 - H au sa rb ei te r 43 35 Sa ni er un g B- Fl ü g el Ve rw al tu ng sr ei ni ge r 6 6 - E- W er k s ta tt 2 1 - G ar ag e 1 0 - Ka si no 4 4 - G es am t 15 5 11 3 - B es ch äf t ig te G ef an ge ne 4 . Q ua r t al 2 01 7 (S t ic ht ag : 3 0. 12 .2 01 7) U nt er su ch un gs ha fta ns ta lt al lg em e i ne A rb ei ts pl ät ze Drucksache 21/12073 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 42 36 Be re i c h ei ng e r ic ht et e A rbe its pl ät z e Be m er ku ng Kl em pn er ei 2 - M al er ei 4 - M as c h in en ha us 2 - M au re re i 2 - Pa pi er be tri eb 20 - Sc hl os se re i 2 - Ti s c hl er ei 2 - Ze ll e na rb ei t M än ne r 16 - H au sk a m m er 4 - H of ko lo n n e 12 - Kü ch e 25 - W ar en ka m m er 2 - ZK H -K am m er 2 - Bü ch e r ei 3 - Fr i s eu r 1 - H au sa rb ei te r 43 - Ve rw al tu ng sr ei ni ge r 6 - E- W er k s ta tt 2 - G ar ag e 1 - Ka si no 4 - G es am t 15 5 - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/12073 43 12073ska_text 12073ska_Antwort_Anlage