BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 21/17698 21. Wahlperiode 09.07.19 Schriftliche Kleine Anfrage des Abgeordneten Dennis Thering (CDU) vom 01.07.19 und Antwort des Senats Betr.: Stand der Belegung der Flüchtlingsunterkunft Am Rehagen/ Butterbauernstieg Ende Juni 2019 An diesem Standort sind insgesamt 182 Wohnungen neu entstanden, davon 91 Wohnungen (maximal 360 Plätze) in öffentlich-rechtlicher Unterkunft (örU). Vor diesem Hintergrund frage ich den Senat: Die Daten zur Belegung der Einrichtung werden durch f & w fördern und wohnen AöR (f & w) standardisiert jeweils erst zur Monatsmitte mit Stand Vormonatsende erhoben. Insofern liegt derzeit der Datenbestand 31.05.2019 vor. Dies vorausgeschickt, beantwortet der Senat die Fragen teilweise auf Grundlage von Auskünften der SAGA und f & w wie folgt: 1. Wie viele Personen waren in der örU Butterbauernstieg Ende Juni 2019 untergebracht? 2. Wie viele davon sind erwachsene Männer, erwachsene Frauen, wie viele davon Kinder (Anteil Jungen, Mädchen)? Wie ist die Altersstruktur (Jüngste/r, Älteste/r, Durchschnittsalter)? 3. Wie viele davon sind Familien, wie viele alleinstehende Männer und alleinstehende Frauen? Geschlecht Kinder & Jugendliche Erwachsene Gesamt Männlich 98 95 193 Weiblich 75 79 154 Gesamt 173 174 347 Quelle f & w, Stand: 31.05.2019 Zum Stichtag 31.05.2019 lebten 347 Menschen am Standort. Der/die jüngste Bewohner /-in wurde im Februar 2019 geboren. Der/die älteste Bewohner/-in ist 81 Jahre alt. Der Altersdurchschnitt liegt bei 18,7 Jahren. Am Standort lebten zum oben genannten Stichtag 69 Familien mit 308 Personen sowie 28 alleinstehende Männer und elf alleinstehende Frauen. Als Alleinstehende werden auch volljährige Kinder, die im Familienverbund leben, erfasst. 4. Wie viele Wohnungen sind bereits insgesamt belegt und mit wie vielen Personen sind sie jeweils belegt? Wie viele davon sind ausschließlich mit Angehörigen einer Familie belegt? Aktuell sind 83 Wohnungen belegt. Davon werden 69 Wohnungen von jeweils einer Familie bewohnt. Drei Wohnungen sind wegen der geplanten Reduzierung auf 300 Personen zum 31.12.2019 nicht nachbelegt worden. Drucksache 21/17698 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 2 Derzeit sind belegt: - 31 Zweizimmerwohnungen, - 40 Dreizimmerwohnungen und - zwölf Vierzimmerwohnungen. Die Zwei-Zimmer-Wohnungen sind bei einer Wohngemeinschaft mit einer Person pro Zimmer belegt oder mit zwei bis vier Personen (bei vier Personen: Neugeborene). In den Dreizimmerwohnungen sind jeweils vier bis sechs Personen (bei sechs Personen: Neugeborene) und in den Vierzimmerwohnungen jeweils sechs bis neun Personen untergebracht. 5. Aus welchen Ländern kommen sie? Die Staatsangehörigkeit der im ausländerbehördlichen Fachverfahren unter der Adresse der Einrichtung gemeldeten Personen ist der folgenden Übersicht zu entnehmen : Staatsangehörigkeit Personen* Afghanistan 128 Syrien 114 Irak 30 Iran 23 ungeklärt 16 Somalia 12 Eritrea 11 Guinea 5 Nigeria, Ukraine je 2 Aserbaidschan, Jordanien, Libanon, sonstige asiatische Staaten je 1 Quelle: Einwohner-Zentralamt, Stand: 1. Juli 2019 * Differenzen zwischen der hier genannten Anzahl der Personen und derjenigen zur Belegung (siehe Antworten zu 2. und 3.) können sich daraus ergeben, dass die jeweiligen Informationen aus unterschiedlichen Daten ausgewertet werden müssen. 6. Welchen Aufenthaltsstatus haben die Bewohner der Unterkunft? Der Aufenthaltsstatus der im ausländerbehördlichen Fachverfahren unter der Adresse der Einrichtung gemeldeten Personen ist der folgenden Übersicht zu entnehmen: Aufenthaltsstatus Personen* Aufenthaltserlaubnis aus völkerrechtlichen, humanitären oder politischen Gründen 193 Fiktionsbescheinigung 100 langfristiges nationales Visum (Familiennachzug) 28 Duldung 11 sonstige (z.B. Neugeborene, neu eingereiste Personen) 8 Aufenthaltserlaubnis zum Familiennachzug 4 Aufenthaltsgestattung 3 Quelle: Einwohner-Zentralamt, Stand: 1. Juli 2019 * Differenzen zwischen der hier genannten Anzahl der Personen und derjenigen zur Belegung (siehe Antworten zu 2. und 3.) können sich daraus ergeben, dass die jeweiligen Informationen aus unterschiedlichen Daten ausgewertet werden müssen. 7. Gab es im April, Mai und Juni Einsätze der Feuerwehr beziehungsweise Polizei? Wenn ja, wie viele Beamte wurden jeweils eingesetzt, wann waren diese (Datum, Uhrzeit) und wer löste den Einsatz aus? Was war der Grund der Einsätze? Bitte aufgeschlüsselt nach Datum und Uhrzeit angeben. Nach Auswertung des Einsatzleitsystems der Feuerwehr ergaben sich für das Objekt öffentlich-rechtliche Unterkunft (örU) Am Rehagen im Zeitraum vom 1. April 2019 bis zum 30. Juni 2019 die in nachstehender Tabelle aufgeführten Einsätze. Veranlasser Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17698 3 von Einsätzen werden bei der Feuerwehr nicht erfasst, deren Daten sind daher nicht auswertbar. Anrufzeitpunkt Anzahl Alarmierungen Eingesetztes Personal Alarmstichwort Einsatzgrund 22.04.19 23:05:26 1 Notfall *Unbekannt 06.06.19 09:44:30 1 2 Notfall Erkrankung 12.06.19 21:27:16 1 2 Notfall Erkrankung 14.06.19 02:35:03 1 Notfall *Unbekannt 26.06.19 00:31:32 1 2 Notfall Entbindung * Die Einsätze wurden ohne Beteiligung der Berufsfeuerwehr von beteiligten Organisationen (HiOrg/GARD) durchgeführt. Der Feuerwehr liegt keine Berichtslage vor, sodass keine Angaben zum Einsatzgrund und dem eingesetztem Personal gemacht werden können. Für die Polizei wird die Frage auf Grundlage des Hamburger Einsatzleitsystems (HELS) beantwortet. Auf die in der Drs. 21/2108 dargestellten Besonderheiten der Daten des HELS wird hingewiesen. Im Zeitraum 1. April bis 30. Juni 2019 ist in HELS ein Polizeieinsatz registriert: Datum Uhr-zeit Anlassart Anrufer Anzahl Streifenwagen* 02.05.2019 17.54 Personenüberprüfung Mitarbeiter des Betreibers f & w 1 * Streifenwagen sind grundsätzlich mit zwei Polizeibeamten besetzt. 8. Ende Februar 2019 lebten insgesamt 59 Kinder unter sechs Jahren in der Unterkunft. Wie viele waren es Ende Juni und wie viele besuchen davon bereits eine Kita? Es lebten zum 31.05.2019 insgesamt 59 Kinder unter sechs Jahren in der Unterkunft, und davon besuchten 31 Kinder eine Kita. 9. Noch im Jahr 2019 sollte die Kita der Rudolf-Ballin-Stiftung e.V. den Betrieb aufnehmen. Wann wurde die Baugenehmigung erteilt, wann war Baubeginn und wann soll die Eröffnung erfolgen? Eine Baugenehmigung wurde noch nicht erteilt. Nach derzeitigem Planungsstand ist eine Inbetriebnahme der Kita im Neubau zum Schuljahreswechsel 2020/2021 avisiert. Im Übrigen siehe Drs. 21/16674. 10. Ende Februar lebten 114 Kinder im schulpflichtigen Alter zwischen sechs und 18 Jahren am Standort. Wie viele Kinder im schulpflichtigen Alter wohnen aktuell in der örU? Es leben 115 Kinder im schulpflichtigen Alter zwischen sechs bis 18 in der Unterkunft (Stand: 31.05.2019). 11. Welche Angebote werden den Flüchtlingen zu jeweils welchen Zeiten in welchen Räumen gemacht (Bildung, Freizeitgestaltung)? 12. Wie viele Ehrenamtliche sind eingesetzt und wie helfen sie? Neben den Angeboten im naheliegenden Quartier Tegelsbarg finden in den Gruppenräumen vor Ort Angebote statt, siehe Anlage. Derzeit sind 33 Ehrenamtliche in der Unterkunft tätig, die bei den nachfolgenden Angeboten unterstützen: Nachhilfe Schule, Lesen und Vorlesen, Fahrradwerkstatt, Sport und Gymnastik, Erlernen der deutschen Sprache, Alphabetisierung, Begleitung zum Amt, Arzt, bei der Wohnungssuche, Bewohnertreffpunkt und Kinderspiele, berufliche Orientierung und Bewerbung. 13. Ist die geplante Erweiterung des Hauses der Jugend Tegelsbarg im Zeitplan ? Wenn nein, warum nicht? Ja. Drucksache 21/17698 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 4 14. Mit Drs. 20-6418.1 liegt dem zuständigen Bezirksamt inzwischen ein politischer Beschluss für die Beseitigung der Stolperfallen des Grünanlagenweges und die Beleuchtung der Grünanlage vor. Wie ist jeweils der Stand der Umsetzung beziehungsweise wann soll diese erfolgen? Die Unebenheiten im Grünanlagenweg zwischen Butterbauernstieg und Norbert- Schmidt-Platz wurden im Mai 2019 beseitigt. Der Beleuchtungswunsch des Grünanlagenweges wurde in die Prioritätenliste „Beleuchtung“ aufgenommen und Ende Februar 2019 an die Behörde für Umwelt und Energie gemeldet. W o ch e n p la n : A n ge b o te in d e r U P W B u tt e rb au e rn st ie g 2 9 ( ab M är z 2 0 1 9 ) Z Zu sa tz an ge b o te 1 ) A n m el d u n g im f & w -S o zi al m an ag em en t e rf o rd er lic h Fa h rr ad w er ks ta tt : G e m ei n sa m es r ep ar ie re n d er R äd er n Te rm in e: a kt u el le A u sh än ge ! H au s 2 3 ; F ah rr ad ke lle r Le it u n g : B ro ck m a n n B e w er b u n gs tr ai n in g & L eb en sl äu fe : In d iv id u el le T er m in e H au s 2 9 ; G ru p p en ra u m 1 Le it u n g : B ro ck m a n n N ac h h ilf e 1 ) : Le it u n g : W o is ky , B ro ck m a n n B e gl ei tu n g 1 ) : W o h n u n gs su ch e 1 ) : M o n ta g D ie n st a g M it tw o ch D o n n e rs ta g F re it a g G e d ic h te F ü r W ic h te Fü r kl ei n er e K in d e r u n d E lt er n V o rl es ea n ge b o t 1 0 :0 0 U h r - 1 1 :3 0 U h r St ar t: 2 4 .4 .2 0 1 9 D e u ts ch ku rs fü r Fr au en A n fä n ge ri n n en u n d A lp h ab et is ie ru n g 1 0 :3 0 U h r - 1 1 :3 0 U h r H au s 2 9 ; G ru p p en ra u m 1 Le it u n g : B u re sc h , M a rq u a rd t B ew o h n er tr ef fp u n kt A u st au sc h , I n fo rm at io n , F re iz ei tan ge b o te - a u ch im S ta d tt ei l 1 6 :0 0 U h r - 1 8 :0 0 U h r H au s 2 9 ; G ru p p en ra u m 1 Le it u n g : R a d en , S ch re ck , B ro ck m a n n , M ey er , H a ck b u sc h , S te lz l- G ei g er , W ei le r, N a d in e, L o ts in n en D e u ts ch ku rs a b A 2 fü r M än n er u n d F ra u en P rü fu n gs vo rb er ei tu n g 1 5 :3 0 U h r - 1 7 :0 0 U h r H au s 2 9 ; G ru p p en ra u m 1 Le it u n g : G ro ss m a n n Ei n ze lu n te rr ic h t D e u ts ch a b B 1 B it te a n fr ag en b ei S M 1 6 :3 0 U h r - … H au s 2 9 ;G ru p p en ra u m 1 D e u ts ch ku rs u n d in te rku lt u re lle r A u st au sc h Sp ra ch ku rs 1 7 :0 0 U h r – 1 8 :0 0 U h r H au s 2 9 ; G ru p p en ra u m 1 Le it u n g : S ch re ck Le se n ac h m it ta g „H am b u rg er B ü ch er ko ff er “ El te rn -K in d -G ru p p en / m it M e n to re n ge m ei n sa m m eh rs p ra ch ig le se n 1 7 :0 0 U h r – 1 8 :0 0 U h r H au s 2 9 ; G ru p p en ra u m 1 Le it u n g : M o el le r- W ei ss , W ei le r, M ey er , So m m er ka m p , S te lz l- G ei g er Sp o rt 1 8 :0 0 U h r – 1 8 :3 0 U h r f ü r Fr au en 1 8 :3 0 U h r – 1 9 :0 0 U h r f ü r M än n er H au s 2 9 ; G ru p p en ra u m 1 al le 2 W o ch en a b 2 1 .0 3 .2 0 1 9 Le it u n g : B it is Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17698 5 Anlage 17698ska_Text_Farbe 17698ska_Anlage