BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 21/17834 21. Wahlperiode 27.07.19 Schriftliche Kleine Anfrage des Abgeordneten Jens Meyer (FDP) vom 18.07.19 und Antwort des Senats Betr.: Wird die Stadtteilkultur in Hamburg wirksam gefördert? Von Akteuren aus der Stadtteilkultur wird regelmäßig berichtet, dass sie strukturell unterfinanziert seien und sie ihre Angebote unter sehr erschwerten Bedingungen realisieren müssten. Die Stadtteilkultur wird auf Grundlage der Globalrichtlinie Stadteilkultur durch die Rahmenzuweisung Stadtteilkultur finanziert.1 Sollte es tatsächlich der Fall sein, dass die Stadtteilkultur unter den aktuellen Bedingungen in Hamburg nicht effektiv und nachhaltig finanziert ist, dann ist das ein großes kulturelles Defizit und ein Nachteil für die weitere kulturelle und auch soziale Entwicklung Hamburgs. Gerade die Stadtteilkultur sorgt für den unverwechselbaren Charakter der Bezirke und schafft Räume, in denen Menschen sich begegnen können. Vor diesem Hintergrund frage ich den Senat: 1. Wie ist der aktuelle Stand der Finanzierung der Stadtteilkultur in Hamburgs Bezirken? Bitte für sämtliche Bezirke folgende Fragen einzeln und im Detail beantworten: 1.1. Welcher Betrag wurde dem jeweiligen Bezirk im Rahmen der Finanzierung der Stadtteilkultur zur Verfügung gestellt? Bezirksamt Zuweisungen aus der Rahmenzuweisung Stadtteilkultur für 2019 in Euro Hamburg-Mitte 1 490 000 Altona 1 306 000 Eimsbüttel 714 000 Hamburg-Nord 1 390 000 Wandsbek 1 111 000 Bergedorf 423 000 Harburg 286 000 1.2. Wie wurde der genannte Betrag auf welche Träger und Projekte verteilt ? Bitte jeden Empfänger und Betrag tabellarisch darstellen. Zur Übersicht über die institutionell geförderten Stadtteilkulturzentren und Geschichtswerkstätten in den Bezirken siehe https://www.hamburg.de/stadtteilkultur/ 180520/stadtteilkulturzentren/. Zu den Zuwendungen bis einschließlich 2. Quartal 2019 siehe http://suche.transparenz.hamburg.de/dataset/zuwendungsvorgaenge-2019-quartal- 2?forceWeb=true. Alle Zuwendungen werden im Transparenzportal veröffentlicht, gegebenenfalls mit einer Verzögerung von bis zu drei Monaten. 1 https://www.hamburg.de/stadtteilkultur/180420/start/. Drucksache 21/17834 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 2 Für einen Überblick über die Anzahl und die Vielfalt der 2019 bereits erlassenen Zuwendungsbescheide zu Projektförderungen siehe Anlage. Eine vollständige Erfassung einschließlich aller in Vorbereitung befindlichen Bescheide ist in der für die Beantwortung einer Schriftlichen Kleinen Anfrage zur Verfügung stehenden Zeit nicht möglich. 1.3. Welche Kriterien wurden bei der Entscheidung bezüglich der Verteilung angewandt? Bitte über den allgemeinen Inhalt der Globalrichtlinie hinaus für jeden Fall konkret benennen. Wenn möglich bitte in Tabelle aus Punkt 1.2. darstellen. 1.4. Gab es nach Kenntnis des Senats oder des zuständigen Bezirksamts oder der Bezirksversammlung Konflikte beziehungsweise Konkurrenzsituationen bezüglich der Verteilung der Mittel? Wenn ja, bitte im Detail darstellen und auch darstellen, wie dies in Zukunft vermieden werden kann. 1.5. Hat in Bezug auf die lokale Verwendung der Mittel eine Kontrolle stattgefunden? Wenn ja, inwiefern und mit welchem Ergebnis? Wenn nein, warum nicht? 1.6. Hat in Bezug auf die Projekt- beziehungsweise Zielerreichung beziehungsweise die Ergebnisse der Mittelverwendung eine Kontrolle stattgefunden? Wenn ja, mit welchem Ergebnis? Wenn nein, warum nicht? Zu den Förderkriterien siehe https://www.hamburg.de/bkm/service/180538/ globalrichtlinie-stadtteilkultur/. Die Entscheidungen obliegen den jeweiligen Bezirksversammlungen ausschließlich auf dieser Grundlage. Die Überwachung der Mittelverwendung sowie die Verwendungsnachweisprüfung erfolgt nach Maßgabe der Verwaltungsvorschriften zu § 46 LHO, siehe dazu http://suche.transparenz.hamburg.de/dataset/verwaltungsvorschriften-zu-46-lhozuwendungen -bewirtschaftung-von-ermaechtigungen-und-verwaltu?forceWeb=true. Zuständig sind die jeweiligen Bezirke. Erweiterte Berichtspflichten (unter anderem Kennzahlen, Halbjahresberichte, Vorlage testierter Jahresabschlüsse) können sich zum Beispiel im Rahmen von Ziel- und Leistungsvereinbarungen ergeben. Zu den Allgemeinen Nebenbestimmungen, insbesondere zu den Mitteilungspflichten eines Zuwendungsempfängers, siehe https://www.hamburg.de/contentblob/12419560/ 2070385824fd3f401ccfd097284215e0/data/allgemeine-nebenbestimmungen-fuerzuwendungen -zur-institutionellen-foerderung.pdf und https://www.hamburg.de/ contentblob/12619758/d9884d960a4db0b9e446adafb22a2b95/data/ nebenbestimmungen-zur-projektfoerderung.pdf. Maßgeblich für die Prüfung des Verwendungsnachweises ist Nummer 13.1 der VV zu § 46. Im Rahmen einer sogenannten Standardprüfung wird unter anderem festgestellt, ob die Zuwendung zweckentsprechend verwendet worden ist und der Zuwendungszweck erfüllt wurde. Bei erstmaliger Förderung oder aus gegebenem Anlass kann eine vertiefte Prüfung erfolgen, etwa zur Angemessenheit der Förderung oder zur Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Geschäftsführung. Bei wiederkehrenden Zuwendungen werden regelmäßig auch weitergehende Prüfungen gemäß Nummer 13.2 der VV zu § 46 LHO durchgeführt. Die Verwendungsnachweise für die 2019 bewilligten Zuwendungen werden in der Regel sechs Monate nach dem Ende des Bewilligungszeitraums vorgelegt. Die Prüfungen für 2018 bewilligte Zuwendungen laufen derzeit, sind aber weit überwiegend noch nicht abgeschlossen. Dazu liegen deshalb gegenwärtig keine statistischen Ergebnisse vor. Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17834 3 1.7. Ist die Finanzierung der Stadtteilkultur im jeweiligen Bezirk nach Ansicht des Senats und der zuständigen Behörden auskömmlich? Ist eine nachhaltige Förderung der Stadtteilkultur mit den aktuell und regelhaft in der Zukunft zur Verfügung stehenden Mitteln möglich? 1.8. Sind dem Senat, den zuständigen Behörden oder der jeweiligen Bezirksversammlung Beschwerden über eine unzureichende Finanzierung der Stadtteilkultur im Bezirk bekannt? Wenn ja, bitte im Detail darstellen. 1.9. Bestehen vonseiten des Senats Pläne, die Mittel zur Förderung der Stadtteilkultur im Bezirk mittelfristig zu erhöhen? Wenn ja, wann und auf welche Weise? Wenn nein, warum nicht? Seit dem Doppelhaushalt 2017/2018 wird die Rahmenzuweisung jährlich erhöht. Der für 2017 und 2018 vorgesehene Zuwachs von jeweils 400 000 Euro wurde jährlich gemäß dem prozentualen Anteil der Bezirke an der Gesamtbevölkerung Hamburgs als Ausgleich von Tarif- und Kostensteigerungen und im Sinne eines Festbetragsanteils von jeweils 30 000 Euro pro Bezirk ausgebracht, um für alle Bezirke gleichermaßen die Chance einzuräumen, neue Impulse zu setzen. Seit 2019 wird der Ansatz jährlich um 1,5 Prozent erhöht. Auch die Schlüsselung des Zuwachses folgt dem prozentualen Anteil der einzelnen Bezirke an der Gesamtbevölkerung der Stadt. Dazu wurde ein Abstimmungsverfahrungen durchgeführt und im Ergebnis Einvernehmen mit allen Bezirksamtsleitungen erzielt. Die für Kultur zuständige Behörde verfolgt das Ziel, der Stadtteilkultur Planungssicherheit zu gewährleisten. Die geförderten Einrichtungen zeigen in Anzahl, Größe und wirtschaftlicher Leistungsfähigkeit eine ausdifferenzierte stadtteilkulturelle Praxis. Die Anlage gibt dazu einen Überblick über die vielfältige und kleinteilige Projektförderung. Der Austausch über die stetige Verbesserung der Förderung gehört zum Alltagsgeschäft der zuständigen Behörde und umfasst regelhaft auch die Diskussion über als notwendig empfundene höhere Förderungen. Die zuständige Behörde setzt sich weiterhin für einen bedarfsgerechten Mittelansatz in der Hamburger Stadtteilkultur ein und berücksichtigt dabei auch gegebenenfalls spezifische Bedarfe einzelner Bezirke. Im Übrigen sind die Planungen noch nicht abgeschlossen. Zu den bezirklichen Steigerungen: Bezirksamt 2019 2020 Hamburg-Mitte 1 490 000 1 507 000 Altona 1 306 000 1 320 000 Eimsbüttel 714 000 728 000 Hamburg-Nord 1 390 000 1 407 000 Wandsbek 1 111 000 1 134 000 Bergedorf 423 000 429 000 Harburg 286 000 295 000 Anlage zu Frage 2 Bezirk: Hamburg-Mitte Zuwendungsempfänger Zuwendungszweck Zuwendungssumme in Euro Stacksignale e.V. Kulturflut Open Air 2019 8.000 Tilman Rickert Hansaplatz-Trommelkreis 1.464 Verein zur Förderung von Kunst und Kultur e.V. Move your hometown 3.500 Finn Brüggemann ATOPIA 3.000 Bücherhalle Mümmelmannsberg Sprachförderprojekt 1.350 Veddel Aktiv e.V. Medienersatzbeschaffung für Stadtteilbücherei 1.000 Recep Ulas Cüre Filmseminare für Jugendliche und Filminteressierte 4.000 Nollywood Germany e.V. Nollywood Kinoabend 3.487 Bunte Kuh e.V. Bauen mit Lehm in Wilhelmsburg 2019 5.000 Bücherhalle Billstedt Treffpunkt Bücherhalle Billstedt 300 Bücherhalle Mümmelmannsberg Bücherhallenrätsel 500 Bücherhalle Mümmelmannsberg Malwettbewerb 500 Kulturladen St. Georg Kinderveranstaltungen 2019 1.450 Kulturkreis Finkenwerder e.V. Deichpartie 2019 5.500 Bücherhalle Wilhelmsburg Literarische Angebote für junge Erwachsene 200 Förderverein HdJ Horn e.V. Bühnenprogramm und interaktiver Künstlerpavillon 1.400 Simone Kessler und Edward Beierle Partzipatorisches Kunstprojekt - FOLLOWER 3.330 Jörn Waßmund Blinde Passagiere 4.000 Werner Vogel Kunst und Kulturtage Mümmelmannsberg2019 3.000 Schulverein des Helmut Schmidt Gymnasiums e.V. Theateraufführungen und offene Debatten 1.400 Ines Nieri Theaterproduktion „Halbe Wahrheiten“ 3.500 Comicfestival HH e.V. Comicfestival HH 2019 2.000 Vereinigung HH Deutsch- Türkene.V Empfang Jugendkultur u. Sportveranstaltung 3.500 Anne-Kathrin Gülck/klub K GbR 100 Meter Musik 2.000 Kolja Schmitz Ausstellung mit Aktion im öffentl. Raum 851 Kulturpalast HH/Hip Hop Academy Kidsbattle im Battlefield 2019 1.250 PEM Center e.V. Kulturwoche Rothenburgsort 2019 5.600 Christelle Desiree YOBO NaJe Festival 6.000 sme e.V./Haus der Familie Sommerfest Haus der Familie 1.416 Skycradle GbR Wieckhost und Schattner THE VILLAGE, Werkstattiszinierung und Kolloquium 2.500 Nachtspeicher 23 Ausstellung von Künstler*innen in St. Georg 400 Bücherhalle Wilhelmsburg „Förderung des Ferienprogramms“ 650 IG Großmarkt-Fleetinsel e.V. Drunter & Drüber 3.000 Bücherhalle Mümmelmannsberg 2 Familiensamstage 1.000 Bürgerhaus Wilhelmsburg Interkulturelles Kultur- und Sportfest 1.700 Honigfabrik e.V./ Geschichtswerkstatt 40 Jahre Ausstellung 3.000 Drucksache 21/17834 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 4 Anlage Bezirk: Altona Zuwendungsempfänger Zuwendungszweck Zuwendungssumme in Euro MOTTE - Verein für stadtteilbezogene Kultur- und Sozialarbeit e.V. Kindertheater 2019 1.570 GWA St. Pauli e.V. Regelmäßiger Einsatz des Bücherbusses und der Bücherkisten in ganz Altona 5.000 MOTTE - Verein für stadtteilbezogene Kultur- und Sozialarbeit e.V. Medienwerkstatt 1.500 Pfeifer, Charlotte James Tipree Jr. Theaterstück 2.000 GWA St. Pauli e.V. Kinder- und Jugendtheater im Kölibri 3.000 Gerszewski, Nikolaus Egon Budapest Connection 1.250 Hamburger Öffentliche Bücherhallen Lesung "Das verzauberte Spukschloss" mit Laura Mann 2.397 Haus 3, Stadtteilzentrum in Altona e.V. Kulturelle Veranstaltungen im HausDrei 3.000 Schulverein Schenefelder Landstraße e.V. „Mit dem Dugong auf Reisen durch Altona“, Autorenlesungen mit Inga Marie Ramcke,... 2.340 Teschner, Kai Schanzenzirkus 4.000 Langrock, Urte Altona(h) um fremd zu sein 2.500 Freiwerk Altona-Nord e.V. Wir machen Musik (Arbeitstitel) 3.000 Martin, Nathalie Tag des Baumes 2019 - Platz der Republik | Mit Exponaten des Altonaer Museums 2.104 Freunde der Schlumper e.V. „Louise-Schroeder-Schule und Die Schlumper“ (Schule der Schlumper) 2.500 Hamburger Öffentliche Bücherhallen The most beautiful place in Altona 2.204 Hellriegel, Nadine Musical „Der große Gatsby“ im monsun Theater 2.000 Schleswig-Holsteinischer Heimatbund e. V. Chaussee Altona-Kiel 2.000 Nguyen, Dan Thy Benh Gogol Dien 2.000 MBA24 AS Akademie International GmbH Musikalischer Hörsalon 2019 im Konzertsaal Altona 2.600 Lichtwark-Forum Lurup e.V. Freude an Geschichten mit der Bühne Bumm 5.439 Bendixen, Dörte Jazz-Jamsession im Brückenstern 3.375 Burckhardt, Kirstin Zweitägiger Workshop „Wem gehört mein Körper?“ mit Filmvorführung 1.500 Berufsverband bildender Künstler Hamburgs e.V. Offene Ateliers (Ringveranstaltung) 2019 600 Diakonisches Werk Hamburg- West/Südholstein Kulturfesttag 2019 3.000 Haus 3, Stadtteilzentrum in Altona e.V. Kinder- und Nachbarschaftsfest am HausDrei 2019 1.100 Historische Museen Hamburg Buchentdeckertag 1.800 Jan Köpke -popup musik - popup records- PopSeasons - Konzert in der Christuskirche Ottensen mit Alin Coen und Tex 900 Kudrass, Tonia LAUBENLAND 2019 - Künstlerische Interventionen im Heimgartenbund Altona 1.000 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17834 5 Fischer-Livera, Viola Picknicktheater DON QUICHOTTE IM PARK 2.000 Lichtwark-Forum Lurup e.V. Workshop „Theater, Kunst und Schreiben“ 3.000 Heinrich Schmilinsky Stiftung Klassische Konzerte mit Stipendiaten von „Yehudi Menuhin Live Music Now“ im Schm... 800 Meienburg, Viktoria „Wenn sich Herz zu Herzen find't“ (Fontane) und „Wir Schwestern drei, wir Schöne...“ 2.395 GWA St. Pauli e.V. Fortbildung für ehrenamtliche Vorleser*innen zum Thema: Schauendes Erzählen 400 Drucksache 21/17834 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 6 Bezirk: Eimsbüttel Zuwendungsempfänger Zuwendungszweck Zuwendungssumme in Euro Eidelstedter Bürgerhaus Sondermittel: Kauf von Musikinstrumenten für „Music United“ 8.648 Eidelstedter Bürgerhaus Sondermittel (Tronc): Anschaffung eines neuen Kopierers für das Eidelstedter Bürgerhaus e.V. 2.090 Eidelstedter Bürgerhaus Personelle Verstärkung Eidelstedter Bürgerhaus für interund transkulturelle Arbeit 56.500 Eidelstedter Bürgerhaus Personelle Verstärkung Eidelstedter Bürgerhaus für interund transkulturelle Arbeit 15.500 Eidelstedter Bürgerhaus Portal eidelstedt.info in einfacher Sprache 4.501 Freizeitzentrum Schnelsen Seniorengruppe „Rund um den PC“ 1.788 Freizeitzentrum Schnelsen Sondermittel: Stadtteilkultur Symposium Eimsbüttel 2019 in Kooperation mit dem Bezirksamt Eimsbüttel am 30.08.2019 10.000 Bürgerhaus Niendorf „Diverse kulturelle Veranstaltungen im Berenberg-Gosslar-Haus“ 8.000 Bürgerhaus Niendorf Internetpräsenz vom Berenberg- Gossler-Haus, Bürgerhaus für Niendorf e.V. 3.551 Bürgerhaus Lokstedt Förderung von Stadtteilkulturprojekte im Bürgerhaus Lokstedt 8.000 Bürgerhaus Lokstedt Sondermittel: Streichen der Wände und neue Bodenleisten für das Untergeschoss des Bürgerhaus Lokstedt e.V. 2.046 Bürgerhaus Lokstedt Integrationsfonds Kultur: Nähworkshop Upcycling des Bürgerhauses Lokstedt e.V. 1.186 Bürgerhaus Lokstedt Sondermittel (Tronc): Anschaffung einer mobilen Leinwand, eines Projektors und Zubehör 1.876 Bürgerhaus Lokstedt Sondermittel: „Lokstedt Rallye 2019“ durch Bürgerhaus Lokstedt e.V. 1.098 Kinderkulturbüro e.v. „Kultur- und Medienarbeit und Demokratiekompetenzförderung“ 21.900 Verband Kinder- und Jugendarbeit HH e.V. Integrationsfonds Kultur: Tanzworkshop Jugendclub Burgwedel 1.770 Behzad Safari Integrationsfonds Kultur: Freiluft- Filmvorstellung August 2019 13.950 Lenzsiedlung e.V. zwei internationale Frauenfeste am 30.03.2019 und am 26.10.20199 1.205 Frauenperspektive in HH e.V. 8. März Internationaler Frauentag 1.450 Bürgerhaus Stellingen e.V. Durchführung von 10 soziokulturellen Veranstaltungen zur Förderung der Stadtteilkulturszene in 2019 1.720 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17834 7 Ida Ehre Kulturverein e.V. Diskussionsveranstaltung zum Thema Menschenrechte am 4.02.2019 900 Märchenforum Hamburg e.V. 11. Märchenfest im MARKK 1.000 Bücherhalle Eimsbüttel Kindertheatervorstellungen April bis November 2019 zweimal am Nachmittag 800 Kadriye Baksi Frauentheater-Vorstellung der Gruppe „Alayi Kabare“ mit MUT Theater am 31.03.2019 635 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hamburg-Eimsbüttel Aufführung Johannes-Passion BWV 245 von Johann Sebastian Bach am 6.4.2019 800 SternChance e.V. Vielfältiges Kulturangebot für Groß und Klein im Kulturhaus SternChance 2019 1.985 Verein zur Förderung von Kunst und Musik e.V. Musical Broadway Projekt „Natürlich Blond“ mit jungen Menschen in 2019 1.903 Haus der Jugend Niendorf Familien-Straßenfest im Wagrierweg am 22.6.19 850 KOTTWITZKeller 24. KOTTWITZKeller unter dem Titel "TRAUM" am 31.08. und 1.09.2019 3.200 Engelbach&Weinand „Ein Künstlerduo in seinem natürlichen Lebensraum“ vom 24.4. bis 7.5.2019 im Pop-Up-Raum Grindelallee 129 2.620 Klezmerlech e.V. 19. Festival der Jüdischen Kultur in Hamburg mit dem Chor „Klezmer“ am 17.11.2019. 2.600 Berufsverband bildener Künstlerinnen und Künstler Hamburg Offene Ateliers 2019 (Ringveranstaltung) 600 MSV Schröderstift e.V. Sommer-Kinderfest 2019 743 Lawaetz-Stiftung Straßenparty International 2019 in Schnelsen-Süd 1.000 Viola Livera (Picknicktheater) DON QUICHOTTE IM PARK 2.500 Elternschule Eimsbüttel Semester-Abschlussfest 2019 400 Freunde des Lüttgegartens in Lokstedt e.V. kulturelle Veranstaltung „Stella - Eine interkulturelle Begegnung“ 860 Interessengemeinschaft STELLINGEN-FEST 30. STELLINGEN-FEST am 15. Juni 2019 500 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Eidelstedt Straßenfest zum Weltkindertag 2019 am 22.09.2019 am Eidelstedter Markplatz 1.500 Anne Pretzsch Theaterstück „Gedankenumlenkungslaboratorium “ 2.235 DRK HamburgSoziale Dienste Eimsbüttel GmbH Nachbarschaftsfest Linse am 17.08.19 2.399 Mehr als zuviel e.V. inklusive Kunst "BELLEALLIANCE #3" 2.100 Drucksache 21/17834 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 8 Christian Eldagsen Theaterstück „Die Hüter der sozialen Marktwirtschaft“ im MUT Theater 1.800 Yolanda Gutiérrez DEAD DANCE ZONE Museum am Rotherbaum 1.11. bis 3.11.19 2.000 Abenteuerspielplatz Eimsbüttel- Nord e.V. Sommer- und Nachbarschaftsfest (14.09.19); Weihnachtsfeier (18.12.19) 800 Bücherhalle Eimsbüttel Kindertheaterstück „Kollin und der gestohlene Zauberstab“ am 10.10.19 von 15 bis 16 Uhr 235 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17834 9 Bezirk: Hamburg-Nord Zuwendungsempfänger Zuwendungszweck Zuwendungssumme in Euro Bürgerhaus Barmbek e.V. KulturenBrunch 2019 8.465 Kunstwerk e.V. (Eva Stüting) Art Labore 5.000 Barmbeker Verein f. Kultur und Arbeit - Zinnschmelze HörSpielWiese 2019 2.500 Nicola Kruse - String Thing 30. Jubiläumskonzert QuartettString Thing 730 Theater Ik's - Schleper u. Warszawa Haifischbar 2 - Comedytheater 4.000 Mook wat e.V. - StB Dulsberg Kindertheater im Kulturhof Dulsberg 1.960 Gitarre Hamburg.de gGmbH Hamburger Gitarrentage 2019 6.000 Pothmann, Dr. Raymund - Kapelle 6 e.V. iG Kulturkapelle 6 - 20 div. Veranstaltungen 3.000 Britta Tensfeld-Pauls Dulsberger Mairauschen 600 Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Gertrud Chorkonzert im Juni 500 Roland Prakken Ukulele Springbreak 1.400 Feine Künste - Paarmann und Schick Wir Glücklichen - Theaterstück (8 Aufführungen) 5.920 Goldbekhaus e.V. Stella's Morgenstern singt Heine 2.985 Bürgerhaus Barmbek e.V. Stadtteilfest „Kultur bewegt“ 1.928 Bially, Walter Educationprojekt Bach- Motetten 2.730 Epiphaniengemeinde HH- Winterhude Fr. Bröckmann Meschugge sind wir beide 320 Geschichtswerkstatt Barmbek e.V. Barmbek im Nationalsozialismus 1.900 Backstube Fuhlsbüttel e.V. Weihnachtsmärchen 850 Berufsverband bildender Künstler*Innen HH Offene Ateliers 2019 600 smoerrebroed e.V. Konzerte BITTE LÄCHELN! 4.700 Arbeitsgemeinschaft für das HHer Puppenspiel Puppenbau-Workshops in den Ferien 2019 2.498 Kulturpunkt Kulturrevier Stadtteil-Tournee 5.000 Kommunal-Verein von 1889 in Groß Borstel R.V. KuKuK 2019 / 2020 2.100 Drucksache 21/17834 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 10 Bezirk: Wandsbek Zuwendungsempfänger Zuwendungszweck Zuwendungssumme in Euro Sasel-Haus e.V. Durchführung von acht Sonntagskonzerten im Sasel-Haus 19.615 Förderverein Dankeskirche e.V. Konzert des Amaryllis-Quartetts in der Dankeskirche Rahlstedt 1.200 Junges Orchester Hamburg e.V. Sommerkonzert 2019 im Bürgersaal Wandsbek 2.868 Bramfelder Kulturladen e.V. 20 Kindertheateraufführungen in 4 Häusern im 1. Halbjahr 2019 4.940 Bramfelder Kulturladen e.V. Ausrichtung des fünftägigen Workshops „#wortgewandt“ 2.300 Ev.-Luth. Markus-Kirchengemeinde Hohenhorst-Rahlstedt-Ost Konzertreihe „Erhörtes Unerhörtes“ von Rahlstedter Musikerinnen und Musikern mit vier Einzelveranstaltungen in der Dankeskirche Rahlstedt-Ost 2.880 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Volksdorf Aufführung des Oratoriums „Stabat Mater“ von Antonin Dvorak in der Kirche am Rockenhof inkl. Proben 2.100 Ev.-Luth. Christus- Kirchengemeinde Wandsbek Klassisches Konzert in der Christus-Kirche mit Werken von C. P. E. Bach und W. A. Mozart am 26.05.2019 1.485 Hospital zum Heiligen Geist mit Oberalten-Stift, Marien- Magdalenen-Kloster und Altendank Jazz-Konzert „Jazzklang am Morgen“ am 04.08.2019 2.703 Berufsverband bildender Künstler Hamburgs e.V. Durchführung der offenen Ateliers 2019 600 Einstellungsraum e.V. Jahresprogramm Kunstausstellung „Regeln regeln. Regeln regeln!“ 3.000 Hamburger Öffentliche Bücherhallen, Bücherhalle Rahlstedt Vorweihnachtliche Kindertheatervorstellung in der Bücherhalle Rahlstedt 226 Initiative Aktivspielplatz Tegelsbarg e.V. Durchführung des Tegelsbarger Weltkindertags 2019 am 20.09.2019 1.750 Begegnungsstätte Bergstedt e.V. Durchführung der Kulturveranstaltung Nagelritz „Das neue Mond-Programm“ am 15.11.2019 289 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Wellingsbüttel Durchführung eines Konzerts am 23.06.2019 in der Lutherkirche Wellingsbüttel 3.000 Kulturzentrum Wandsbek e.V. Durchführung eines jüdischen und multikulturellen Puppentheaters für Kinder und Erwachsene 735 Privatperson Ausrichtung des Theaterstücks „Sommervögel - Leben und Werk der Maria Sibylla Merian“ am 21.09.2019 in dieKate kunstraum Volksdorf 1.097 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17834 11 Bezirk: Bergedorf Zuwendungsempfänger Zuwendungszweck Zuwendungssumme in Euro Haus Warwisch e.V. / Mobelan Durchführung eines Kindertags im Landgebiet anlässlich des Weltkindertages 1.050 Open Air Bergedorf e.V. Film Open Air im Bergedorfer Rathauspark 1.500 Kunst- und Kulturinitiative Bergedorf Erstellung eines Katalogs anlässlich der 5. Bergedorfer Kunstschau 2.000 Sprungbrett e.V. / KulturA Durchführung von mehreren interkulturellen Veranstaltungen 2.500 Bürgerverein Lohbrügge e.V. Durchführung von 4 Laternenumzügen in Form eines Sternmarsches mit anschließender Abschlussveranstaltung 800 ARGE Bergedorf West klassische Musikkonzerte von und mit Kindern 2.500 Liedertafel Flora von 1861 Deutsch-Französische Begegnung zweier Chöre mit einem gemeinsamen Konzert in der Kirchwerder Kirche 1.000 Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Moorfleet Durchführung eines Laternenumzuges inkl. Abschlussveranstaltung 400 Kirchspiel Bergedorf Bergedorfer Woche des Gedenkens 2.000 Freundeskreis Sammlung de Weryha e.V. Sommerfest mit Bergedorfer Künstlern inkl. Ausstellung und Konzert 850 Künstlerhaus Bergedorf Erstellen eines Katalogs anlässlich des 25-jährigen Bestehens 2.000 Sportverein Nettelnburg Allermöhe Durchführung eines Laternenumzuges inkl. Abschlussveranstaltung 800 Kirchengemeinde St. Johannis zu Neuengamme Aufführung des Himmelfahrtsoratoriums 1.000 Kirchengemeinde Kirchwerder Veranstaltung eines Kulturtages 1.000 Sprungbrett e.V. Haus brügge Durchführung von mehreren interkulturellen Veranstaltungen 2.500 White Cube Bergedorf e.V. monatliche Jamsession für musikbegeisterte Bergedorfer 1.500 Minotaurus Kompanie Förderung von 2 Auftritten in Bergedorf inkl. Anschaffung von neuen Kostümen 1.800 Verein für ein Kulturhaus Serrahn e.V. Gespräche mit Autorinnen und Autoren zu aktuellen Themen 2.000 BAKM e.V. Anschaffung von Musikinstrumenten für das Projekt Rhythm for life 1.000 TSG Bergedorf Durchführung eines Laternenumzuges inkl. Abschlussveranstaltung 400 Bergedorfer für Völkerverständigung e.V. Durchführung von 3 kulturellen Veranstaltungen mit dem Schwerpunkt Migration 3.000 Bergedorfer Museumslandschaft Durchführung der Jugendtheatertage 2.000 Drucksache 21/17834 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 12 Bergedorfer Museumslandschaft Jugendmusikantenwettstreit 2.500 Freunde des Theaters Haus im Park Theaterfestival für Schülerinnen und Schüler der 5. und 6. Klassen 1.050 TSG Bergedorf Fest der Nationen 5.000 Hamburger Bücherhallen Bergedorf Leseförderung 1.050 Minotaurus Kompanie Anschaffung einer mobilen Musikanlage 1.000 Bergedorfer Musiktage e.V. Druck- und Werbungskosten für kulturelle Veranstaltungen u.a. Bergedorfer Musiktage 1.000 Thormas Rademacher Durchführung des 3. Bergedorfer Bluesfestival 4.000 Hamburger Bücherhalle Mümmelmannsberg für die Kita im Bezirk Bergedorf Sprachförderung 1.350 Hamburger Bücherhalle Neuallermöhe Leseförderung für Kinder 950 Förderverein Erntedankfest e.V. Durchführung des Erntedankfestes 5.000 Förderverein der freiwilligen Feuerwehr Kirchwerder e.V. Durchführung eines Laternenumzuges inkl. Abschlussveranstaltung 400 Ev. luth. Kirchenkreis Hamburg Ost Einladung von 2 ehemaligen Insassen der Konzentrationsstätte Neuengamme inkl. Gedenkveranstaltung 3.500 Förderverein der freiwilligen Feuerwehr Curslack e.V, Durchführung eines Laternenumzuges inkl. Abschlussveranstaltung 400 Hassegesellschaft Bergedorf e.V. Frühjahrskonzert des Hasseorchesters in der Kirche St. Marien 1.000 Freundeskreis der Kirchenmusik an St. Petri und Pauli Bergedorf Durchführung des Eröffnungskonzertes anlässlich der Bergedorfer Musiktage 1.500 Viola Fischer-Livera Theateraufführung Sommernachtstraum im Bergedorfer Schlosspark 2.500 Ev. luth.Gnadenkirche Aufführung der Johannes-Passion in der Erlöserkirche Lohbrügge 1.000 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17834 13 Bezirk: Harburg Zuwendungsempfänger Zuwendungszweck Zuwendungssumme in Euro Elbdeich e.V. Projekte des Elbdeich e.V. in 2019 15.600 Kopf, Siegfried Kommunales Kino im Gloria Tunnel 2.500 Hechel-Ude, Claudia Konzert der „Southern-Girls“ 1.975 Hamburger Öffentliche Bücherhallen Programm des Harburger Bücherbusses 2019 1.250 Alles wird schön e.V. Workshop Rap Lyrics/ Liedtexte schreiben 665 Ev.-luth. Michaelis- Kirchengemeinde in Hamburg- Neugraben Aufführung des Werkes Matthäuspassion von J.S. Bach 2.500 Alles wird schön e.V. Stadtteilfest Heimfeld 2019 2.500 Elbdeich e.V. Projekt „Offene Kunstwerkstatt“ 2.500 Ev.-Luth. Kirchenkreis Hamburg- Ost Durchführung der Gedenktage 2019 2.500 Hinrichs, Ulrike Projekt „Frauenbilder“ 2.410 Noffz, Sören Schnitzer Bühne 1.950 Ev.-luth. Auferstehungs- Kirchengemeinde in Hamburg- Marmstorf Stadtteilfest zum 60-jährigen Jubiläum der Kirchengemeinde Marmstorf 2.500 Ev.-luth. Michaelis- Kirchengemeinde in Hamburg- Neugraben Durchführung des Kulturfestes „Neugraben erleben“ 2.063 Fischer-Livera, Viola Picknicktheater im Harburger Stadtpark „Don Quichotte“ im Sommer 2019 2.500 GroßstadtRaum e.V. Durchführung eines Graffiti-Workshops am 10. und 11.08.2019 2.000 Hamburger Verein der Deutschen aus Rußland e.V. Beschaffung eines Knopfakkordeons 3.299 Neuwiedenthal aktiv e.V. Durchführung des Kinderkinos 2019 in Neuwiedenthal 1.480 Hamburger Öffentliche Bücherhallen (Stiftung des privaten Rechts) Kulturelles Programm für die Bücherhalle Harburg 1.647 Drucksache 21/17834 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 14 17834ska_Text 17834ska_Anlage