BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 21/17949 21. Wahlperiode 13.08.19 Schriftliche Kleine Anfrage der Abgeordneten Jennyfer Dutschke (FDP) vom 05.08.19 und Antwort des Senats Betr.: Öffentlichkeits- und Aufklärungsarbeit der BGV Zu unterschiedlichen Themenkomplexen informiert die Behörde für Gesundheit und Verbraucherschutz durch gedruckte Materialien, wie zum Beispiel Broschüren. Dies vorausgeschickt frage ich den Senat: Einige Organisationseinheiten der Behörde für Gesundheit und Verbraucherschutz konnten nicht alle Fragen abschließend beantworten, da – insbesondere für die Vergangenheit – keine statistischen Daten vorliegen oder diese in der für die Beantwortung einer Parlamentarischen Anfrage zur Verfügung stehenden Zeit nicht erhoben werden konnten. Dies vorausgeschickt, beantwortet der Senat die Fragen wie folgt. 1. Welche Printprodukte, insbesondere Broschüren, hat die BGV seit 2011 in welchen jährlichen Auflagen zu welchen jeweiligen Themen herausgegeben ? a. Wer war jeweils die Zielgruppe und wie wurde die Verbreitung der Printprodukte organisiert, um diese Zielgruppe zu erreichen? b. Ist das jeweilige Printprodukt auch online verfügbar? Wenn ja, bitte Link einfügen. Wenn nein, warum nicht? c. Welche Kosten für Druck und Verteilung waren mit den jeweiligen Broschüren verbunden? Siehe Anlage 1 und https://www.hamburg.de/bgv/veroeffentlichungen. 2. Welche Themen wurden auf welchem Wege weiterhin via Printmedien auf welchem Wege platziert? a. Welche jeweiligen Kosten sind hier für Erstellung des Materials, für Druck und für Verteilung entstanden? b. Inwieweit wurden die jeweiligen Materialien durch externe Kapazitäten beziehungsweise Dritte erstellt, gedruckt oder verteilt? (Bitte aufschlüsseln nach Werbe- beziehungsweise Informationsmittel, beauftragter Dritter und Erstellung, Druck beziehungsweise Verteilung .) c. Fand hierfür jeweils eine Ausschreibung statt? Wenn nein, warum nicht? Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 2 Wenn ja, bitte Näheres erläutern. Siehe Anlage 2 und https://www.hamburg.de/bgv/veroeffentlichungen. Se ite 1 v on 1 9 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Fl ye r, In st itu t f ür H yg ie ne u nd U m w el t 20 11 10 .0 00 (d eu ts ch ) + 1. 00 0 (e ng lis ch ) Öf fe nt lic hk ei t, M ed ie n, a nd er e La nd es la bo re e tc . Ve rt ei lu ng b ei V er an st al tu ng en u nd Au ße nt er m in en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 28 96 09 0/ 7f 80 f3 aa 2e 91 aa 22 a1 7b b1 b6 f6 26 bf b4 /d at a/ fly er -h u. pd f 90 0, 00 sie he F uß no te Fl ye r, Hy gi en e- Le hr gä ng e 20 19 ni ch t e rm itt el ba r, da b ed ar fs or ie nt ie rte r I nh ou se -D ru ck Kr an ke np fle ge r/ in ne n, Al te np fle ge r/ in ne n, (Z ah n- )A rz th el fe r/ in ne n, Er zie he r/ in ne n, H ei m le itu ng en Ve rt ei lu ng b ei d en Le hr gä ng en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 58 57 12 /3 09 82 80 b3 bc 7d 64 84 10 01 20 1d 3e 8d 97 2/ da ta /f ly er -h yg ie ne -le hr ga en ge .p df / ke in e Fl ye r, Au sb ild un g im H am bu rg er La nd es la bo r 20 11 , 2 01 3, 20 15 , 2 01 7 50 0 Sc hü le r/ in ne n, A bi tu rie nt en , Pr ak tik an te n Ve rt ei lu ng b ei V er an st al tu ng en (M es se n et c. ) ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 39 36 46 2/ 1c b5 ed 03 9e e2 34 e9 1b 65 98 a7 a2 45 fc 83 / da ta /a us bi ld un gs fly er -2 01 7. pd f 1. 00 0, 00 ke in e Fl ye r, Ha m bu rg P or t H ea lth C en te r 20 14 30 0 Öf fe nt lic hk ei t, M ed ie n, Se el eu te , R ee de re ie n Ve rt ei lu ng b ei V er an st al tu ng en u nd Au ße nt er m in en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 35 46 35 2/ a5 a0 7a 90 ea 8a 7e 26 8b e0 aa 8d aa a7 67 1d / da ta /h ph cfly er -2 01 3- dt .p df 27 0, 00 ke in e Fl ye r, Ha m bu rg er W as se rg üt em es sn et z 20 18 2. 00 0 Öf fe nt lic hk ei t, M ed ie n et c. Ve rt ei lu ng b ei V er an st al tu ng en u nd Au ße nt er m in en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 20 04 36 /3 c8 5c 3c 4f 13 cd 3d 39 49 cf 4f a6 1e 00 33 4/ da t a/ fly er -w gm n. pd f 40 5, 00 ke in e Fl ye r, Ge w äs se rm on ito rin g Ha m bu rg 20 19 ni ch t e rm itt el ba r, da b ed ar fs or ie nt ie rte r I nh ou se -D ru ck Öf fe nt lic hk ei t, M ed ie n et c. Ve rt ei lu ng b ei V er an st al tu ng en u nd Au ße nt er m in en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 73 26 80 /8 47 fb 45 94 58 bd 90 0d 42 d5 4a 50 c0 c2 ca 4 /d at a/ fly er -w as se rm on ito rin g. pd f / ke in e Fl ye r, Ko pf lä us e? Li eb er n ich t! 20 15 50 .0 00 Öf fe nt lic hk ei t, Sc hu le n, K ita s Ve rs an d au f A nf ra ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 72 69 8/ 1f 23 8e d6 b3 d7 11 dc 62 18 de f0 78 39 f2 64 /d at a/ ko pf la eu se .p df 2. 29 0, 00 20 0, 00 Fl ye r, Le gi on el le n an B or d 20 13 ni ch t e rm itt el ba r, da b ed ar fs or ie nt ie rte r I nh ou se -D ru ck Se el eu te , R ee de re ie n Ve rt ei lu ng b ei V er an st al tu ng en u nd Au ße nt er m in en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 42 43 68 2/ 77 9d 4c 68 c1 e6 02 5a 8a d8 79 2c a4 ea 6a 3a / da ta /le gi on el le nfly er .p df / ke in e Fl ye r, Tr in kw as se r a n Bo rd 20 19 ni ch t e rm itt el ba r, da b ed ar fs or ie nt ie rte r I nh ou se -D ru ck Se el eu te , R ee de re ie n Ve rt ei lu ng b ei V er an st al tu ng en u nd Au ße nt er m in en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 17 96 79 2/ 91 36 0a a3 d0 0e 9e 42 99 60 2d 6a 88 06 6a 07 / da ta /t rin kw as se r-a nbo rd -d eu ts ch -fl ye r.p df / ke in e In fe kt io ns ep id em io lo gi sc he r L an de sb er ich t Jä hr lic h 30 0 Fa ch ko lle ge n (B NI , R KI e tc .), Öf fe nt lic hk ei t, M ed ie n Ve rs an d an e in en d ef in ie rt en V er te ile r ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 76 19 54 /c fb 65 16 1e 1a 19 2d 2a 1d 24 e7 d1 75 aa 48 d /d at a/ ja hr es be ric ht -2 01 7- ep id em io lo gi e. pd f ni ch t e rm itt el ba r 40 0, 00 Um w el tb er ich t: PC B in H am bu rg er O be rb öd en 20 13 Nu r o nl in e Öf fe nt lic hk ei t, M ed ie n Nu r o nl in e ve rfü gb ar ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 40 76 63 2/ aa b8 47 37 cc b5 8f b3 59 3c 40 52 e0 f1 d1 09 /d at a/ pc bbo de n- 20 13 .p df / ke in e Um w el tb er ich t: De po sit io ns m es su ng en in d er Um ge bu ng d es K ra ftw er ks W ed el in R iss en 2 01 7 20 18 Nu r o nl in e Öf fe nt lic hk ei t, M ed ie n Nu r o nl in e ve rfü gb ar ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 11 61 54 14 /d 68 92 30 58 5d 6b 48 67 0e 52 44 e1 60 54 2e 9/ da ta /d isp os iti on sm es su ng en -ri ss en - 20 17 .p df / ke in e Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 3 Anlage 1 Se ite 2 v on 1 9 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Br os ch ür e: F ör de rp ro gr am m zu r S tä rk un g de r Ge su nd he its w irt sc ha ft 20 18 50 0 Ak te ur e de r Ge su nd he its w irt sc ha ft, Li fe - Sc ie nc e- Br an ch en , Kr ea tiv w irt sc ha ft, IT -B ra nc he , M ed ie nw irt sc ha ft, Ho ch sc hu le n; b re ite Öf fe nt lic hk ei t s ow ie p ol iti sc he Ak te ur e, d ie a ls M ul tip lik at or di en en Ve rt ei lu ng u .a . d ur ch A us la ge in d er Be hö rd e un d m it Un te rs tü tz un g de r Cl us te ra ge nt ur G es un dh ei ts w irt sc ha ft Ha m bu rg G m bH b ei V er an st al tu ng en u nd M es se n. ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 11 61 99 72 /e 1e 2e 25 fe 46 05 11 85 75 75 5e 71 b3 dc 26 3 /d at a/ fo er de rp ro gr am m -s ta er ku ng - ge su nd he its w irt sc ha ft. pd f 90 0, 00 ke in e Br os ch ür e: D ie ö ko no m isc he B ed eu tu ng d es C lu st er s Ge su nd he its w irt sc ha ft Ha m bu rg 20 19 30 0 Öf fe nt lic hk ei t Ve rt ei lu ng u .a . d ur ch A us la ge in d er Be hö rd e un d m it Un te rs tü tz un g de r Cl us te ra ge nt ur ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 91 68 89 0/ fa 6b 98 39 c8 57 03 8b b4 1e cc b1 a2 69 6f 2c /d at a/ be de ut un gclu st er - ge su nd he its w irt sc ha ft. pd f 90 0, 00 ke in e Br os ch ür e: „E xp er ie nc e w or ld -c la ss h ea lth ca re se rv ice s o nl y in H am bu rg 20 12 , 2 01 3, 20 18 10 00 Po te nt ie lle Ge su nd he its to ur ist en a us d em ar ab isc he n Ra um , v gl . D rs . 21 /3 98 9. Ve rt ei lu ng im R ah m en v on De le ga tio ns re ise n so w ie d ur ch d ie Ha m bu rg R ep rä se nt an z i n Du ba i, be i d en jä hr lic he n Ar ab H ea lth M es se n, d ur ch Ha m bu rg T ou ris m us u nd d ur ch Ha m bu rg er K ra nk en hä us er ht tp s:/ /w w w .h ea lth ca re - ha m bu rg .c om /f ile ad m in /u se r_ up lo ad /F ly er _ HK _2 nd _e di tio n_ Ha m bu rg _b ro ch ur e_ EN _w it h_ co ve r_ sm al l.p df Di e Ko st en d er Er st au fla ge h at d ie Ha nd el sk am m er Ha m bu rg g et ra ge n. D ie 2. A uf la ge 2 01 3 ha t d ie BG V m it 6. 15 4 Eu ro fin an zie rt . E in e 3. Au fla ge 2 01 8 ha t Ha m bu rg T ou ris m us be za hl t. ke in e Z1 2- fo ru m a rb ei ts w el t / F ra ue n sin d an de rs -M än ne r au ch 20 11 10 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 30 89 8 80 /d at a/ z1 2. pd f 83 0, 00 si eh e Fu ßn ot e Z1 3- fo ru m a rb ei ts w el t / P sy ch isc he B el as tu ng en b ei de r A rb ei t 20 11 10 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 33 38 3 56 /d at a/ z1 3. pd f 83 0, 00 si eh e Fu ßn ot e M 17 -a lle s p al et ti? B eu rt ei lu ng d er Ar be its be di ng un ge n be im La st en tr an sp or t 20 11 ff . 12 50 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 11 69 30 /3 0f af 02 b0 63 29 e0 20 3b a5 41 70 96 d0 55 f/ da ta /m 17 .p df 1. 05 0, 00 sie he F uß no te M 18 -A lle s T he at er 20 15 50 0 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 45 41 0 12 /d at a/ m 18 .p df 1. 05 0, 00 si eh e Fu ßn ot e M 11 -H au t h in - Ha ut n ich t h in . H au ts ch ut z b ei m Um ga ng m it Ge fa hr st of fe n 20 12 ff . 15 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 55 22 0 /d at a/ m 11 -p df .p df 85 0, 00 si eh e Fu ßn ot e M 15 -In ko hä re nt e kü ns tli ch e op tis ch e St ra hl un g- IO S 20 16 10 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 73 42 72 6/ 12 d9 de 25 69 89 cc 14 c6 21 c5 87 99 27 93 41 / da ta /m 15 -in ko ha er en te -k ue ns tli ch eop tis ch est ra hl un g. pd f 80 0, 00 si eh e Fu ßn ot e M 16 -K ün st lic he o pt isc he S tr ah lu ng 20 13 ff . 45 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 40 55 7 60 /d at a/ m 16 -k ue ns tli ch eop tis ch est ra hl un g. pd f 4. 80 0, 00 si eh e Fu ßn ot e M 19 - Gu te F ah rt 20 15 10 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 45 92 9 68 /d at a/ m 19 -g ut efa hr t-d ow nl oa d. pd f 70 0, 00 si eh e Fu ßn ot e M 32 -S ch w an ge r u nd b er uf st ät ig ? - I nf or m at io ne n fü r w er de nd e M üt te r 20 12 ff . 68 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 81 5 80 /d at a/ m 32 -p df .p df 3. 00 0, 00 sie he F uß no te M 32 a Sc hw an ge r u nd b er uf st ät ig ? In fo rm at io ne n in R um än isc h 20 14 ff . 50 0 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 46 04 6 52 /d at a/ m 32 -p df -ru m ae n. pd f 30 0, 00 sie he F uß no te Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 4 Se ite 3 v on 1 9 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * M 32 b Sc hw an ge r u nd b er uf st ät ig ? In fo rm at io ne n in R us sis ch 20 14 ff . 50 0 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 46 04 6 54 /d at a/ m 32 -p df -ru ss .p df 30 0, 00 sie he F uß no te M 32 c S ch w an ge r u nd b er uf st ät ig ? - I nf or m at io ne n in T ür ki sc h 20 14 ff . 50 0 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 46 04 6 56 /d at a/ m 32 -p df -tu er k. pd f 30 0, 00 sie he F uß no te Fl ye r: M 31 -L en k un d Ru he ze ite n im Fe rn bu sli ni en ve rk eh r 20 15 12 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 44 77 1 52 /d at a/ m 31 .p df 90 0, 00 sie he F uß no te M 30 -L en k- u nd R uh ez ei te n - I nf or m at io ne n fü r Fa hr er in ne n un d Fa hr er , d ie P er so ne n od er G üt er be fö rd er n 20 12 ff . 80 00 Ar be itn eh m er *i nn en un d Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 11 69 9 8/ da ta /m 30 -p df .p df 4. 10 0, 00 si eh e Fu ßn ot e M 27 -F er ie nj ob o de r N eb en jo b 20 12 ff . 25 00 Ar be itn eh m er *i nn en un d Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 20 01 2 2/ da ta /m 27 -p df .p df 90 0, 00 si eh e Fu ßn ot e M 02 -A rb ei ts ze it be im F ilm - In fo rm at io ne n fü r Re gi ss eu re , P ro du ze nt en , P ro du kt io ns le itu ng en so w ie F ilm - u nd F er ns eh sc ha ffe nd e 20 11 10 00 Ar be itn eh m er *i nn en un d Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 20 01 1 0/ da ta /m 02 -p df .p df 30 0, 00 sie he F uß no te M 28 -M ed izi np ro du kt e - W as m üs se n Be tr ei be r u nd An w en de r t un ? 20 12 ff . 42 00 Pa tie nt en , B es ch äf tig te , An w en de r u nd D rit te Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 55 4 2/ 25 1f 2e 37 49 7c d3 f8 04 88 09 cb df 61 eb 9b /d at a/ m 28 .p df 2. 20 6, 50 si eh e Fu ßn ot e Fl ye r: M 32 - S ch w an ge r i m Jo b 20 18 20 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 81 58 0/ 55 26 81 2a ee c9 4b 14 52 74 0e 2e 02 2b 48 2b / da ta /m 32 .p df 80 0, 00 sie he F uß no te M 20 -T er ra ss en he izs tr ah le r - W or au f S ie a ch te n m üs se n, w en n Si e Te rr as se nh ei zs tr ah le r g ew er bl ich nu tz en 20 13 20 0 Ar be itn eh m er *i nn en un d Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 20 01 4 2/ da ta /m 20 -p df .p df 20 0, 00 sie he F uß no te Br os ch ür e: M 33 - D AS N EU E M ut te rs ch ut zg es et z In fo rm at io ne n fü r A rb ei tg eb er 20 18 20 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 14 1 8/ da ta /m 33 -p df .p df 70 0, 00 sie he F uß no te Fl ye r: M 34 -K ün di gu ng ss ch ut z w äh re nd M ut te rs ch ut z u nd E lte rn ze it 20 12 10 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 55 29 8 /d at a/ m 34 -p df .p df 70 0, 00 sie he F uß no te Br os ch ür e: M 35 -S ch w an ge r i n Sc hu le u nd S tu di um 20 19 15 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 27 91 14 /0 f7 9d 7e 80 e6 b6 9e 52 ae 73 18 0a 3b 18 75 e /d at a/ m 35 -s ch w an ge r-s ch ul est ud iu m .p df 70 0, 00 sie he F uß no te Br os ch ür e: M 41 -P sy ch isc he B el as tu ng en - Ha nd lu ng sk on ze pt zu r G ef äh rd un gs be ur te ilu ng 20 11 ff . 11 00 0 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 11 70 1 2/ da ta /m 41 -p df .p df 7. 90 0, 00 sie he F uß no te Br os ch ür e: M 66 -A rb ei ts ze it in H ot el s u nd G as ts tä tt en 20 11 ff . 27 50 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 31 05 3 54 /d at a/ m 66 -p df .p df 2. 30 0, 00 sie he F uß no te Br os ch ür e: M 66 a -A rb ei ts ze it in H ot el s u nd Ga st st ät te n/ Ita lie ni sc h 20 16 50 0 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 79 07 4 54 /d at a/ m 66 -it al .p df 40 0, 00 sie he F uß no te Br os ch ür e: M 67 -E in si ch er er S ta rt in s A rb ei ts le be n 20 11 ff . 40 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 32 74 9 76 /d at a/ m 67 -p df .p df 29 00 ,0 0 sie he F uß no te Br os ch ür e: S 9- Be ru fs st ar t & A rb ei ts le be n ab er si ch er ! 20 11 ff . 13 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 32 65 7 34 /d at a/ m 66 -p df .p df 2. 00 0, 00 sie he F uß no te Z1 4- fo ru m a rb ei ts w el t / P ar tn er sc ha ft fü r Pr äv en tio ne n- Eu ro pä isc he r W et tb ew er b fü r g ut e pr ak tis ch e Lö su ng en 20 12 10 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 36 25 0 40 /d at a/ z1 4. pd f 80 0, 00 sie he F uß no te Z1 5- fo ru m a rb ei ts w el t/ A rb ei ts sc hu tz P ar tn er sc ha ft no m in ie rt 20 13 25 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 38 92 0 32 /d at a/ z1 5. pd f 70 0, 00 sie he F uß no te Z1 6- fo ru m a rb ei ts w el t / P sy ch isc he G es un dh ei t b ei de r A rb ei t 20 13 25 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 41 27 1 80 /d at a/ z1 6. pd f 70 0, 00 sie he F uß no te Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 5 Se ite 4 v on 1 9 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Z1 7- fo ru m a rb ei ts w el t / H am bu rg er Ge su nd he its pr ei st rä ge r 20 14 44 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 43 06 2 30 /d at a/ z1 7. pd f 1. 00 0, 00 sie he F uß no te Z 18 -fo ru m a rb ei ts w el t / P ro gr am m "P sy ch e " a m St ar t 20 14 44 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 43 85 8 52 /d at a/ z1 8. pd f 90 0, 00 sie he F uß no te Z1 9- fo ru m a rb ei ts w el t / G ut e Na ch ric ht en fü r Ha nd w er ke r 20 15 25 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 44 87 0 78 /d at a/ z1 9. pd f 70 0, 00 sie he F uß no te Z2 0- fo ru m a rb ei ts w el t/ N eu er öf fn un g in H am bu rg 20 15 25 00 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 46 61 1 94 /d at a/ z2 0. pd f 70 0, 00 sie he F uß no te Z2 1- fo ru m a rb ei ts w el t/ H am bu rg er Ge su nd he its pr ei st rä ge r 20 16 25 0 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 61 03 5 20 /e 9b 68 ed 2b 04 5f f8 70 5a 66 f8 cc 2b 39 23 8/ da ta /z 21 .p df 20 0, 00 sie he F uß no te Z2 2- fo ru m a rb ei ts w el t/ M eh r P rä ve nt io ne n in Ha m bu rg 20 17 25 0 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 79 07 3 54 /a 75 e9 e5 f9 c6 2d 6f 56 b0 37 df ba 61 1b c4 c/ da t a/ z2 2. pd f 10 .0 00 ,0 0 sie he F uß no te Ar be its sc hu tz ha nd bu ch 20 13 ff . 10 00 Kl ei ne re u nd m itt le re B et rie be Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 10 97 03 50 /c 0b 42 c8 96 bd 73 0a 56 79 69 3c 71 96 22 6f 0/ da ta /a rb ei ts sc hu tz -h an db uc hdr itt eau fla ge .p df 10 .0 00 ,0 0 sie he F uß no te Fl ye r z um A rb ei ts sc hu tz ha nd bu ch Lö su ng en fü r kl ei ne u nd m itt le re B et rie be 20 13 ff . 37 50 Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en Ve rt ei lu ng a uf A nf ra ge u nd a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 10 62 88 00 /4 a8 e4 7c 92 a1 41 d5 e1 ee f8 e3 a3 8f f4 96 4/ da ta /f ly er -a rb ei ts sc hu tz ha nd bu ch .p df 15 00 ,0 0 sie he F uß no te Ho ch ze its ta ub en 20 18 5. 00 0 Ho ch ze its pa ar e un d Öf fe nt lic hk ei t • Au sla ge in S ta nd es äm te rn • Ab ga be a n Ti er sc hu tz or ga ni sa tio ne n zu r A us la ge ne in 20 0, 00 ke in e Af rik an isc he S ch w ei ne pe st ( AS P) – In fo rm at io n fü r Sa iso na rb ei te r 20 18 1. 25 0 (je S pr ac hf as su ng 25 0) Sa iso na rb ei te r/ In ne n, d ie a us Lä nd er n, in d en en d ie A SP vo rk om m t, ei nr ei se n Ve rt ei lu ng d ur ch d ie Ve rb ra uc he rs ch ut zä m te r a n Be tr ie be , i n de ne n en ts pr ec he nd e Ar be ite r / In ne n be sc hä fti gt w er de n ne in 30 0, 00 ke in e Ha m bu rg er H yg ie ne sie ge l – m eh r T ra ns pa re nz fü r Ih re G äs te 20 18 25 00 S tü ck , Na ch dr uc k 70 0 St üc k Be tr ie be , i n de ne n Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r S pe ise n di re kt ve rz eh re n (R es ta ur an ts , Im bi ss e, E isd ie le n et c. ) Ve rt ei lu ng sw eg : ü be r d ie fü r d ie Le be ns m itt el üb er w ac hu ng zu st än di ge n Äm te r ( Fa ch am t V er br au ch er sc hu tz , Ge w er be u nd U m w el t d er B ez irk sä m te r) zu r W ei te rg ab e an B et rie be ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 10 95 50 38 /5 27 29 1e 66 76 64 70 4f 90 39 04 e8 d7 e1 e4 2 /d at a/ hy gi en es ie ge l-f ly er .p df 2. 10 0, 00 ke in e Ei nb lic ke - Le be ns m itt el sic he rh ei t u nd Ve te rin är w es en in H am bu rg 20 16 10 00 St ud ie re nd e de r Ök ot ro ph ol og ie Ve rt ei lu ng n ac h Vo rt rä ge n an St ud ie re nd e ne in 1. 10 0, 00 ke in e Hy gi en isc he S ta nd ar ds fü r H ei ßg et rä nk e 20 17 50 0 Bä ck er ei en u nd ä hn lic he Ei nr ich tu ng en , d ie „c of fe e to go “ a nb ie te n. Zu r V er te ilu ng a n di es e Gr up pe w ur de n Fl ye r a n di e Bä ck er in nu ng g eg eb en . Zu de m V er te ilu ng ü be r Le be ns m itt el ko nt ro lle ur e. ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 85 09 3 12 /9 4a 1e e5 99 df 4c cf ba e8 1c 86 1a df 97 54 7/ da t a/ bg vhy gi en ef ly er .p df 50 0, 00 ke in e Bl ei im T rin kw as se r 20 13 20 00 Ve rb ra uc he r/ In ne n Be zir ks äm te r/ Br os ch ür en ve rs an d ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 11 68 8 6/ da ta /f ly er -b le i-i m -tr in kw as se r.p df ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te Ki nd er sic he re F eu er ze ug e 20 11 30 0 Ve rb ra uc he r/ In ne n Be zir ks äm te r/ Br os ch ür en ve rs an d ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 19 60 0 64 /d at a/ fe ue rz eu ge -k in de rs ich er ede ut sc h. pd f ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 6 Se ite 5 v on 1 9 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Ki nd er sic he re F eu er ze ug e/ En gl isc h 20 11 10 0 Ve rb ra uc he r/ In ne n Be zir ks äm te r/ Br os ch ür en ve rs an d ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 11 17 5 48 /9 d0 e5 ee 35 22 e2 91 d1 1d c2 d8 77 a2 60 d8 1/ d at a/ fe ue rz eu ge -k in de rs ich er een gl isc h. pd f ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te Le gi on el le n in T rin kw as se r-I ns ta lla tio ne n Ei ne In fo rm at io n fü r V er br au ch er in ne n un d Ve rb ra uc he r 20 13 ni ch t m eh r er m itt el ba r Ve rb ra uc he r/ In ne n Be zir ks äm te r/ Br os ch ür en ve rs an d ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 11 69 9 6/ da ta /f ly er -le gi on el le n. pd f ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te Fl ye r: Le gi on el le n in T rin kw as se r-I ns ta lla tio ne n 20 13 ni ch t m eh r er m itt el ba r In fo rm at io n fü r U nt er ne hm en un d so ns tig e In ha be r/ In en ei ne r T rin kw as se r-I ns ta lla tio n Be zir ks äm te r/ Br os ch ür en ve rs an d ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 29 84 5 70 /a a7 c7 00 82 7f 72 d5 39 5b ac 47 53 22 8b f0 f/ da t a/ fly er -le gi on el le nun te rn eh m er .p df ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te Sp ie lze ug w af fe n: A lle s S pi el ze ug ? 20 11 50 Ve rb ra uc he r/ In ne n Ve rs an d au f A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 21 73 6 76 /0 35 b5 b4 56 ad 0d f8 f5 7b cd 02 78 c6 eb e9 d/ da ta /s pi el ze ug w af fe n. pd f ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te In te rn et B ro sc hü re "I ch su ch e Di ch !W er b ist D u? " 20 11 , 2 01 2 10 00 , 2 50 0 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r ( Ju ge nd lic he ) Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng Ne in , B eg rü nd un g: In ha lte n ich t m eh r a kt ue ll in sg es am t 1 .4 00 ,0 0 ke in e Ku nd e= Kö ni g, R ec ht im A llt ag 20 11 , 2 01 3 31 50 , 5 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng Ne in , B eg rü nd un g: In ha lte n ich t m eh r a kt ue ll in sg es am t 6 .0 00 ,0 0 ke in e Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 3 20 12 20 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge Ne in , B eg rü nd un g: In ha lte n ich t m eh r a kt ue ll 4. 60 0, 00 sie he F uß no te Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 4 20 13 50 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge üb er d en B ro sc hü re nv er sa nd d er B GV Ne in , B eg rü nd un g: In ha lte n ich t m eh r a kt ue ll 6. 50 0, 00 sie he F uß no te Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 7 Se ite 6 v on 1 9 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 6 20 15 50 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge Ne in , B eg rü nd un g: In ha lte n ich t m eh r a kt ue ll 6. 80 0, 00 sie he F uß no te Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 7 20 16 50 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge Ne in , B eg rü nd un g: In ha lte n ich t m eh r a kt ue ll 7. 30 0, 00 sie he F uß no te Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 8 20 17 50 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge Ne in , B eg rü nd un g: In ha lte n ich t m eh r a kt ue ll 7. 30 0, 00 sie he F uß no te Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 9 20 18 50 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 72 78 69 2/ cc 7e e6 70 9a 89 00 5d 99 c2 bb ce 27 d1 37 a5 / da ta /v er br au ch er sc hu tz ka le nd er -2 01 9- do w nl oa d. pd f 7. 80 0, 00 sie he F uß no te Au ge n au f b ei m Im m ob ilie nk au f! 20 13 20 0 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Ve rt ei lu ng v on D ru ck ex em pl ar en b ei ei ne r V er br au ch er ve ra ns ta ltu ng / On lin e zu m Z ei tp un kt d er V er öf fe nt lic hu ng ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 39 85 2 44 /8 50 92 24 95 97 79 8d cf 86 49 7f ac f0 2f 48 b/ da t a/ do w nl oa dle itf ad en -im m ob ilie nk au f.p df Ei ge nd ru ck fü r In fo rm at io ns ve ra nst al tu ng ke in e CH AT TE N PO ST EN & C O. 20 16 , 2 01 7 10 00 0, 1 20 0 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 75 29 5 38 /b 46 2b f9 f1 85 80 7c 17 3a c3 15 27 dc c5 be 8/ da ta /d ow nl oa dch at te npo st en -c o. pd f 2. 20 0, 00 sie he F uß no te R ec ht a uf e in K on to /D eu ts ch 20 16 , 2 01 7 80 00 , 3 00 0 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 77 94 0 44 /0 7c 56 76 4f 7e 46 c0 c8 68 62 16 04 03 4a 6a 1/ da ta /d ow nl oa dre ch t-a uf -e in -k on to .p df in sg es am t 3 .7 00 ,0 0 fü r be id e Au fla ge n un d al le Sp ra ch en sie he F uß no te Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 8 noch Anlage 1 Se ite 7 v on 1 9 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Re ch t a uf e in K on to /A ra bi sc h 20 16 , 2 01 7 40 00 , 3 00 0 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 77 94 0 46 /2 8b 11 6c b4 71 dc c0 5d 20 89 26 64 99 a6 8e b/ d at a/ do w nl oa dre ch t-a uf -e in -k on to - ar ab isc h. pd f s.o . sie he F uß no te Re ch t a uf e in K on to /E ng lis ch 20 16 , 2 01 7 40 00 , 3 00 0 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 77 94 0 52 /1 86 75 d8 d1 a3 ac c4 f8 9b 96 8d 07 c7 36 8e 1/ da ta /d ow nl oa dre ch t-a uf -e in -k on to - en gl isc h. pd f s.o . sie he F uß no te Re ch t a uf e in K on to /F ar si 20 16 , 2 01 7 40 00 , 3 00 0 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 77 94 0 56 /3 1d c3 71 33 5a ef f8 6f e5 bf d0 9c 41 bb 25 f/ da t a/ do w nl oa dre ch t-a uf -e in -k on to -fa rs i.p df s.o sie he F uß no te Re ch t a uf e in K on to /P ol ni sc h 20 16 40 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 77 94 0 48 /9 c1 0c 60 b0 e7 d6 5b ee 83 24 5a c1 9b cb 7a e/ d at a/ do w nl oa dre ch t-a uf -e in -k on to - po ln isc h. pd f s.o . sie he F uß no te Re ch t a uf e in K on to /R us sis ch 20 16 40 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 77 94 0 50 /3 aa f6 bf f4 b8 dd b7 0e fe a8 d7 01 87 76 b3 8/ da ta /d ow nl oa dre ch t-a uf -e in -k on to - ru ss isc h. pd f s.o sie he F uß no te Re ch t a uf e in K on to /T ür ki sc h 20 16 40 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 77 94 0 54 /e 2b b2 10 96 75 2f c4 ed 2f 8b f1 11 9f 27 d4 0/ da t a/ do w nl oa dre ch t-a uf -e in -k on to - tu er ki sc h. pd f s.o . sie he F uß no te Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 9 noch Anlage 1 Se ite 8 v on 1 9 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Re ch t s o! Ih re R ec ht e al s K un de 20 14 15 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 27 69 5 10 /d at a/ re ch t-s obr os ch ue re .p df 2. 10 0, 00 sie he F uß no te Un er la ub te T el ef on w er bu ng F or m ul ar bl oc k 20 11 15 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 23 74 5 02 /d at a/ fo rm ul ar bl oc kte le fo nw er bu ng .p df 20 0, 00 sie he F uß no te Up lo ad -D ow nl oa d. R ec ht e im In te rn et 20 11 20 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 30 76 4 86 /2 9b e8 e9 7d 13 a1 33 f3 3e 52 5d 66 e5 88 ae 6/ d at a/ up lo ad -d ow nl oa ddo .p df 1. 80 0, 00 sie he F uß no te Ge ne ra tio ne nf re un dl ich es E in ka uf en 20 11 50 00 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Zi el gr up pe no rie nt ie rt e Ve rt ei lu ng ü be r In st itu tio ne n w ie zu m B ei sp ie l B eh ör de n, Sc hu le n, S oz ia lv er bä nd e un d Ve rb ra uc he rs ch ut zo rg an isa tio ne n / On lin e zu m Z ei tp un kt d er Ve rö ffe nt lic hu ng , V er sa nd a uf A nf ra ge Ne in , B eg rü nd un g: In ha lte n ich t m eh r a kt ue ll 90 0, 00 sie he F uß no te Ve rb ra uc he rb es ch w er de u nd -s ch lic ht un g im B er ei ch Pe rs on en ve rk eh r 20 19 20 0 Ve rb ra uc he rin ne n un d Ve rb ra uc he r Ve rt ei lu ng v on D ru ck ex em pl ar en b ei ei ne r V er br au ch er ve ra ns ta ltu ng / On lin e zu m Z ei tp un kt d er V er öf fe nt lic hu ng ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 43 21 76 /2 81 85 15 bb 82 83 0d 9f 3d 06 45 0b 0f ba 32 2 /d at a/ m er kb la tt -v er br au ch er re ch te - pe rs on en ve rk eh r.p df Ei ge nd ru ck fü r In fo rm at io ns ve ra nst al tu ng ke in e Pa tie nt en br os ch ür e de s H am bu rg isc he n Kr eb sr eg ist er s 2 01 4 - 2 01 9 in 2 01 5: 1 00 00 , i n 20 17 : 3 00 0 --> in sg es am t 1 30 00 Kr eb sp at ie nt in ne n un d - pa tie nt en , b eh an de ln de Är zt in ne n un d Är zt e Ve rs an d an m el de nd e Är zt in ne n un d Är zt e zu r A us la ge in P ra xe n un d Kl in ik en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 43 45 34 4/ 50 98 9a 58 3a 35 dc ca 7a 23 3a ab ef 81 47 a9 /d at a/ br os ch ue re -p at ie nt en .p df in sg es am t 2 .2 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g Pa tie nt en br os ch ür e de s H am bu rg isc he n Kr eb sr eg ist er s B lin de ns ch rif t 20 15 -2 01 9 in 2 01 5: 5 0, in 2 01 7: 80 , i n 20 18 : 1 00 -- > in sg es am t 2 30 Kr eb sp at ie nt in ne n un d - pa tie nt en , b eh an de ln de Är zt in ne n un d Är zt e Ve rs an d an m el de nd e Är zt in ne n un d Är zt e zu r A us la ge in P ra xe n un d Kl in ik en ne in , B lin de ns ch rif t i st n ich t I nt er ne tko m pa tib el in sg sa m t 8 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g Pa tie nt en br os ch ür e de s H am bu rg isc he n Kr eb sr eg ist er s L ei ch te S pr ac he 20 17 in 2 01 7: 50 0 Kr eb sp at ie nt in ne n un d - pa tie nt en , b eh an de ln de Är zt in ne n un d Är zt e Ve rs an d an m el de nd e Är zt in ne n un d Är zt e zu r A us la ge in P ra xe n un d Kl in ik en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 88 31 71 8/ a1 90 35 3f fc 22 1b 96 55 db d3 ca b4 00 cc e3 /d at a/ pa tie nt en -b ro sc hu er ele ich te - sp ra ch e. pd f 60 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Pa tie nt en fa ltb la tt (D eu ts ch ) 20 14 - 20 19 in 2 01 5: 1 00 00 , i n 20 16 : 2 09 20 , i n 20 17 : 6 02 00 -- > in sg es am t 9 11 20 Kr eb sp at ie nt in ne n un d - pa tie nt en , b eh an de ln de Är zt in ne n un d Är zt e Ve rs an d an m el de nd e Är zt in ne n un d Är zt e zu r A us la ge in P ra xe n un d Kl in ik en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ kr eb sr eg ist er /4 33 40 42 /s er vi ce / in sg es am t 6 .2 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 10 noch Anlage 1 Se ite 9 v on 1 9 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Pa tie nt en fa ltb la tt (E ng lis ch , F ra nz ös isc h, S pa ni sc h, Tü rk isc h, A ra bi sc h, R us sis ch , P ol ni sc h) 20 15 - 20 19 in 2 01 5: 3 00 0, in 20 16 : 9 94 0, in 2 01 7: 10 00 0, in 2 01 8: 10 00 , i n 20 19 : 7 00 0 - -> in sg es am t 3 09 40 Kr eb sp at ie nt in ne n un d - pa tie nt en , b eh an de ln de Är zt in ne n un d Är zt e Ve rs an d an m el de nd e Är zt in ne n un d Är zt e zu r A us la ge in P ra xe n un d Kl in ik en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ kr eb sr eg ist er /4 33 40 42 /s er vi ce / in sg es am t 6 .8 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g Ha m bu rg er K re bs do ku m en ta tio n 20 07 -2 00 9 20 11 20 00 al lg em ei ne u nd Fa ch öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d an m el de nd e Är zt in ne n un d Är zt e, B er uf sv er bä nd e, Ge su nd he its äm te r,D ep ut at io n, Bü rg er sc ha ft, K re bs re gi st er so w ie pe rs ön lic he V er te ilu ng im R ah m en v on Sc hu lu ng en , M es se n, K on gr es se n ne in , d ur ch a kt ue lle A uf la ge e rs et zt 13 .9 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g Ha m bu rg er K re bs do ku m en ta tio n 20 10 -2 01 2 20 15 10 00 al lg em ei ne u nd Fa ch öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d an m el de nd e Är zt in ne n un d Är zt e, B er uf sv er bä nd e, Ge su nd he its äm te r,D ep ut at io n, Bü rg er sc ha ft, K re bs re gi st er so w ie pe rs ön lic he V er te ilu ng im R ah m en v on Sc hu lu ng en , M es se n, K on gr es se n ne in , d ur ch a kt ue lle A uf la ge e rs et zt 19 .8 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g Ha m bu rg er K re bs do ku m en ta tio n 20 13 -2 01 5 20 17 75 0 al lg em ei ne u nd Fa ch öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d an m el de nd e Är zt in ne n un d Är zt e, B er uf sv er bä nd e, Ge su nd he its äm te r,D ep ut at io n, Bü rg er sc ha ft, K re bs re gi st er so w ie pe rs ön lic he V er te ilu ng im R ah m en v on Sc hu lu ng en , M es se n, K on gr es se n ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 10 72 38 20 /4 6b eb 74 06 86 06 da 80 db 4e b0 19 79 6f 86 f /d at a/ kr eb sd ok um en ta tio n- 20 13 -b is- 20 15 .p df 14 .0 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g De m en zie lle E rk ra nk un ge n im K ra nk en ha us 20 13 30 0 Öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d au f A nf ra ge ; Ü be rg ab e be i ve rs ch . G es pr äc hs te rm in en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 41 20 3 96 /d at a/ fly er -d em en zve rs or gu ng sa ng eb ot e. pd f 1. 20 0, 00 sie he F uß no te Ha m bu rg er K in de rk lin ik en W ir st el le n un s v or ! 20 14 10 00 Öf fe nt lic hk ei t Au sla ge b ei m H am bu rg er F am ilie nt ag ; Ve rs an d au f A nf ra ge ; Ü be rg ab e be i ve rs ch . G es pr äc hs te rm in en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 43 68 6 98 /d at a/ fly er -k in de rk lin ik en .p df 35 0, 00 sie he F uß no te Hi lfe im N ot fa ll 20 13 30 00 0 Öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d au f A nf ra ge ; Ü be rg ab e be i ve rs ch . G es pr äc hs te rm in en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 41 30 06 6/ 74 45 01 64 72 f4 21 d6 64 85 5d dd 47 65 ef 1c / da ta /d ow nl oa dhi lfe -im -n ot fa ll. pd f 95 0, 00 sie he F uß no te In te ns iv ei nh ei te n in H am bu rg isc he n Kr an ke nh äu se rn 20 14 30 0 Öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d au f A nf ra ge ; Ü be rg ab e be i ve rs ch . G es pr äc hs te rm in en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 43 60 9 92 /d at a/ in te ns iv ei nh ei te nha m bu rg isc he - kr an ke nh ae us er .p df 1. 30 0, 00 sie he F uß no te Zw isc he nf or ts ch re ib un g 20 12 d es K ra nk en ha us pl an s 20 12 40 0 Kr an ke nh äu se r, Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d au f A nf ra ge ; Ü be rg ab e be i ve rs ch . G es pr äc hs te rm in en ni ch t m eh r a kt ue ll 3. 50 0, 00 sie he F uß no te Kr an ke nh au sv er ze ich ni s 2 01 1 20 11 ni ch t m eh r er m itt el ba r Öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d au f A nf ra ge ; Ü be rg ab e be i ve rs ch . G es pr äc hs te rm in en 3. 90 0, 00 sie he F uß no te Kr an ke nh au sv er ze ich ni s 2 01 2 20 12 77 0 Öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d au f A nf ra ge ; Ü be rg ab e be i ve rs ch . G es pr äc hs te rm in en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 11 69 7 4/ da ta /k ra nk en ha us ve rz ei ch ni s.p df 3. 00 0, 00 sie he F uß no te Kr an ke nh au sv er ze ich ni s 2 01 3 20 13 50 0 Öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d au f A nf ra ge ; Ü be rg ab e be i ve rs ch . G es pr äc hs te rm in en 2. 70 0, 00 sie he F uß no te Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 11 noch Anlage 1 Se ite 1 0 vo n 19 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Kr an ke nh au sv er ze ich ni s 2 01 4 20 14 50 0 Öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d au f A nf ra ge ; Ü be rg ab e be i ve rs ch . G es pr äc hs te rm in en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 11 69 7 4/ da ta /k ra nk en ha us ve rz ei ch ni s.p df 2. 70 0, 00 sie he F uß no te Kr an ke nh au sv er ze ich ni s 2 01 7 20 17 50 0 Öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d au f A nf ra ge ; Ü be rg ab e be i ve rs ch . G es pr äc hs te rm in en 2. 70 0, 00 sie he F uß no te Le be n m it De m en z i n Ha m bu rg 2 01 4 20 14 10 00 0 Öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d au f A nf ra ge ; Ü be rg ab e be i ve rs ch . G es pr äc hs te rm in en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 42 83 6 32 /d at a/ de m en zra t-h ilf ebr os ch ue re .p df 6. 80 0, 00 sie he F uß no te Zw isc he nf or ts ch re ib un g de s K ra nk en ha us pl an s 2 01 7 20 18 30 0 Kr an ke nh äu se r, Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Ve rs an d au f A nf ra ge ; Ü be rg ab e be i ve rs ch . G es pr äc hs te rm in en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 10 66 3 60 2/ 14 16 e8 e5 97 d9 36 36 18 92 36 86 74 6b d8 4f / da ta /k ra nk en ha us pl an 20 20 - zw isc he nf or ts ch re ib un gbr os ch ue re .p df 3. 60 0, 00 sie he F uß no te Ha m bu rg m ac ht m it: F ris ch g ei m pf t d ur ch d en W in te r, Fl ye r 20 11 ; 20 12 ; 20 13 ; 2 01 4; 20 16 ; 2 01 7 3. 00 0; 3 .0 00 ; 3 .0 00 ; 3. 00 0; 1 .5 00 ; 1 .5 00 äl te re M en sc he n un d ch ro ni sc h Kr an ke , S ch w an ge re ab d er 1 2. Sc hw an ge rs ch af ts w oc he Pr es se m itt ei lu ng , A us la ge in d en Ei nr ich tu ng en d es Ö GD , H ÄK /A po th ek en , Bü ch er ha lle n, V ol ks ho ch sc hu le n, Ve rs an d au f A nf ra ge w ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 35 94 3 96 /d at a/ fly er -im pf ka m pa gn e- 20 12 .p df in sg es am t 3 .2 00 ,0 0 sie he F uß no te Ha m bu rg m ac ht m it: F ris ch g ei m pf t d ur ch d en W in te r, Se ite ns ch ei be np la ka te jä hr lic h 1. 10 0 s.o . Ve rö ffe nt lic hu ng in S - u nd U -B ah ne n ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 35 94 37 2/ 43 63 f2 ec ae c3 13 e6 6a 8b d7 65 67 0f 0b dc /d at a/ pl ak at -im pf ka m pa gn e. pd f 37 0, 00 in kl . Br os ch ür e Sc hu tz im pf un ge n in H am bu rg 20 11 ; 2 01 2; 20 15 ; 2 01 6; 20 18 30 .0 00 ; 7 .0 00 ; 15 .0 00 ; 1 5. 00 0; 15 .0 00 Ha m bu rg er B ür ge r/ in ne n, Sc hu le n, K ita s, Ar zt pr ax en Ve rs an d au f A nf ra ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 75 68 91 6/ ff8 09 1c a0 20 eb ed e7 c5 4d 39 9f 3c 5c 4f c/ da ta /im pf br os ch ue re .p df in sg es am t 3 6. 00 0, 00 sie he F uß no te Ge su nd he its fö rd er un g vo n An fa ng a n 20 11 ; 2 01 3; 20 15 ; 10 .0 00 ; 1 1. 60 0; 4. 40 0; El te rn , S ch ul en Ve rt ei lu ng d ur ch d en K in de run d Ju ge nd ge su nd he its di en st d er Be zir ks äm te r ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 72 65 6 /9 9a 5b 4c f8 f1 ec c7 75 d9 fa 60 5f 6e 4a 1c 8/ da ta /f al tb la tt -s ch ul ae rz tli ch er -d ie ns t.p df in sg es am t 3 .0 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g Pi er cin g- M er kb la tt se it 20 11 nu r o nl in e Tä to w ie r u nd P ie rc in gs tu di os Ve rö ffe nt lic hu ng im In te rn et ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 20 02 30 /3 00 20 1a bc 30 17 a4 00 a5 6c 9c d7 e1 5f ef a/ da ta /p ie rc in gm er kb la tt .p df ke in e ke in e M as er n- Le itf ad en se it 20 15 nu r o nl in e Pe rs on al in Ge m ei ns ch af ts ei nr ich tu ng en ,d or t b et re ut e Ki nd er u nd Ju ge nd lic he u nd d er en So rg eb er ec ht ig te Ve rö ffe nt lic hu ng im In te rn et ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 46 21 9 84 /d at a/ in fo rm at io ne nzu -m as er n. pd f ke in e ke in e Ni ch t a lle P ün kt ch en b rin ge n Gl üc k/ Se ite ns ch ei be np la ka te 20 15 1. 30 0 Ju ng e Er w ac hs en e, M ita rb ei te rin ne n un d M ita rb ei te r d es Ge su nd he its w es en s, M en sc he n oh ne M as er ns ch ut z Ve rö ffe nt lic hu ng in U - u nd S -B ah ne n ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ m as er n/ 45 87 49 4/ m as er nk am pa gn e/ 22 .0 00 ,0 0 in kl . Ni ch t a lle P ün kt ch en b rin ge n Gl üc k/ Kä fe rp la ka t g ro ß 20 15 45 0 Ju ng e Er w ac hs en e, M ita rb ei te rin ne n un d M ita rb ei te r d es Ge su nd he its w es en s, M en sc he n oh ne M as er ns ch ut z Lit fa ss - u nd K ul tu rs äu le n, St ad tin fo rm at io ns an la ge n, v er sc h. Öf fe nt lic he E in ric ht un ge n ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 45 87 5 06 /d at a/ po st er -k ae fe r.p df 1. 40 0, 00 in kl . Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 12 noch Anlage 1 Se ite 1 1 vo n 19 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Ni ch t a lle P ün kt ch en b rin ge n Gl üc k / K äf er pl ak at kl ei n 20 15 1. 31 0 Ju ng e Er w ac hs en e, M ita rb ei te rin ne n un d M ita rb ei te r d es Ge su nd he its w es en s, M en sc he n oh ne M as er ns ch ut z Ve rt ei lu ng ü be r B ez irk sä m te r, Be hö rd en , Ki nd er ta ge ss tä tt en , S ch ul en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 45 87 5 06 /d at a/ po st er -k ae fe r.p df in d er K ür ze d er Z ei t ni ch t s pe zif izi er ba r, da Ge sa m td ru ck pr ei s m it vi el en a nd er en Ka m pa gn en m at er ia lie n, in sg es am t i n 20 15 : 7 .1 00 k ei ne , a uß er V er se nd un g Pl ak at : N ich t a lle P ün kt ch en b rin ge n Gl üc k / M as er nf ra u 20 15 1. 61 0 Ju ng e Er w ac hs en e, M ita rb ei te rin ne n un d M ita rb ei te r d es Ge su nd he its w es en s, M en sc he n oh ne M as er ns ch ut z Ve rt ei lu ng ü be r B ez irk sä m te r, Be hö rd en , Sc hu le n ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 45 87 74 6/ 6a e2 2f 3c 0e 13 e8 db 30 6a a6 92 36 02 4d 6f /d at a/ pl ak at -fr au .p df s.o in kl . Pl ak at : N ich t a lle P ün kt ch en b rin ge n Gl üc k / M as er nm an n 20 15 1. 61 0 Ju ng e Er w ac hs en e, M ita rb ei te rin ne n un d M ita rb ei te r d es Ge su nd he its w es en s, M en sc he n oh ne M as er ns ch ut z Ve rt ei lu ng ü be r B ez irk sä m te r, Be hö rd en , Sc hu le n ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 45 87 73 8/ 8b f4 97 84 3f ef 8d 10 a3 1b d6 9a 7f 1e 1f 84 /d a ta /p la ka t-m an n. pd f s.o in kl . Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! A ra bi sc h 20 16 10 .1 00 M en sc he n oh ne o de r g er in ge n Ke nn tn iss en d er d eu ts ch en Sp ra ch e Ve rt ei lu ng d er F ly er d ur ch Ä rz te , Kr an ke nk as se n, F ac hä m te r G es un dh ei t de r B ez irk e, a nd er e Be hö rd en , V er sa nd au f A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 66 18 6 78 /d 39 20 b3 bc 72 82 1e 69 ed 2b 6f 1f eb 6e f1 1/ da ta /m as er nfly er -a ra bi sc h. pd f in d er K ür ze d er Z ei t ni ch t s pe zif izi er ba r, da Ge sa m td ru ck pr ei s m it vi el en a nd er en Ka m pa gn en m at er ia lie n, in sg es am t i n 2 01 6: 8. 60 0 in kl . Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! E ng lis ch 20 16 10 .1 00 M en sc he n oh ne o de r g er in ge n Ke nn tn iss en d er d eu ts ch en Sp ra ch e Ve rt ei lu ng d er F ly er d ur ch Ä rz te , Kr an ke nk as se n, F ac hä m te r G es un dh ei t de r B ez irk e, a nd er e Be hö rd en , V er sa nd au f A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 66 18 8 30 /d 0b 58 c3 73 43 65 76 b0 bd c9 a1 1c 06 d2 96 9/ d at a/ m as er nfly er -e ng lis ch .p df s.o sie he F uß no te Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! F ar si 20 16 10 .1 00 M en sc he n oh ne o de r g er in ge n Ke nn tn iss en d er d eu ts ch en Sp ra ch e Ve rt ei lu ng d er F ly er d ur ch Ä rz te , Kr an ke nk as se n, F ac hä m te r G es un dh ei t de r B ez irk e, a nd er e Be hö rd en , V er sa nd au f A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 66 18 6 76 /0 7f f1 15 45 ab 0a f4 59 97 3f c4 57 4a d5 87 5/ da t a/ m as er nfly er -fa rs i.p df s.o sie he F uß no te Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! D eu ts ch 20 15 ; 2 01 6 16 0. 00 0; 8 9. 30 0 Ju ng e Er w ac hs en e, M ita rb ei te rin ne n un d M ita rb ei te r d es Ge su nd he its w es en s, M en sc he n oh ne M as er ns ch ut z Ve rt ei lu ng d er F ly er d ur ch Ä rz te , Kr an ke nk as se n, F ac hä m te r G es un dh ei t de r B ez irk e, a nd er e Be hö rd en , V er sa nd au f A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 45 87 5 26 /d at a/ fly er .p df s.o sie he F uß no te M as er ni m pf un g - j et zt ! B ro sc hü re in LE IC HT ER SP RA CH E 20 16 10 .0 00 M en sc he n oh ne o de r g er in ge n Ke nn tn iss en d er d eu ts ch en Sp ra ch e Ve rt ei lu ng d er F ly er d ur ch Ä rz te , Kr an ke nk as se n, F ac hä m te r G es un dh ei t de r B ez irk e, a nd er e Be hö rd en , V er sa nd au f A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 66 75 4 78 /c 36 a9 8f b5 e1 a4 ec 18 1a 58 06 19 a9 4e 70 3/ da ta /m as er nfly er -le ich te -s pr ac he .p df s.o sie he F uß no te Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! P ol ni sc h 20 16 10 .1 00 M en sc he n oh ne o de r g er in ge n Ke nn tn iss en d er d eu ts ch en Sp ra ch e Ve rt ei lu ng d er F ly er d ur ch Ä rz te , Kr an ke nk as se n, F ac hä m te r G es un dh ei t de r B ez irk e, a nd er e Be hö rd en , V er sa nd au f A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 66 18 8 34 /2 42 34 d8 8c 63 44 a3 1b 14 6f 69 32 79 57 ba 6/ d at a/ m as er nfly er -p ol ni sc h. pd f s.o sie he F uß no te Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! R us sis ch 20 16 10 .1 00 M en sc he n oh ne o de r g er in ge n Ke nn tn iss en d er d eu ts ch en Sp ra ch e Ve rt ei lu ng d er F ly er d ur ch Ä rz te , Kr an ke nk as se n, F ac hä m te r G es un dh ei t de r B ez irk e, a nd er e Be hö rd en , V er sa nd au f A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 66 18 8 32 /7 5a 60 dd cd 4c 82 90 1b ac 9e 9e 1a 6e e2 51 5/ d at a/ m as er nfly er -ru ss isc h. pd f s.o sie he F uß no te Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 13 noch Anlage 1 Se ite 1 2 vo n 19 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! T ür ki sc h 20 16 10 .1 00 M en sc he n oh ne o de r g er in ge n Ke nn tn iss en d er d eu ts ch en Sp ra ch e Ve rt ei lu ng d er F ly er d ur ch Ä rz te , Kr an ke nk as se n, F ac hä m te r G es un dh ei t de r B ez irk e, a nd er e Be hö rd en , V er sa nd au f A nf ra ge ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 66 18 6 80 /e 4b ce ac 19 49 c3 c7 3d 10 e3 02 e2 f8 7d c1 2/ da ta /m as er nfly er -tu er ki sc h. pd f s.o sie he F uß no te M as er ni m pf ka m pa gn e: C ity Ca rd s ( Ed ga rc ar d) 20 15 ; 2 01 6 50 .0 00 , 5 0. 00 0 Ju ng e Er w ac hs en e, M ita rb ei te rin ne n un d M ita rb ei te r d es Ge su nd he its w es en s, M en sc he n oh ne M as er ns ch ut z Ve rt ei lu ng in S po rt - u nd G as ts tä tt en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 45 87 51 4/ 38 dc 41 cd 68 13 75 b7 67 5a 9a f7 cd 84 41 d9 / da ta /c ity ca rd .p df je w ei ls 3. 00 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Le itf ad en fü r K in de rt ag es st ät te n 20 19 1. 40 0 Pe rs on al u nd Le itu ng en in K in de Ve rt ei lu ng d ur ch F ac hä m te r G es un dh ei t de r B ez irk e, V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 41 29 42 /9 22 7c 92 ec 61 6c f5 9f f2 7b c9 8c e5 56 57 2/ d at a/ do w nl oa dki ta -g es un dh ei ts le itf ad en .p df 1. 80 0, 00 ke in e Ar be it un d Ge su nd he it in H am bu rg 20 13 1. 00 0 Br ei te , i nt er es sie rt e Öf fe nt lic hk ei t/ Fa ch pu bl ik um Vo rt rä ge , P re ss ea rb ei t ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 41 46 5 32 /d at a/ ge su nd he its be ric ht -a rb ei t-u nd - ge su nd he it. pd f 2. 20 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Be ric ht zu r G es un dh ei t ä lte re r M en sc he n in H am bu rg II 20 11 1. 00 0 Br ei te , i nt er es sie rt e Öf fe nt lic hk ei t/ Fa ch pu bl ik um Vo rt rä ge , P re ss ea rb ei t ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 30 92 1 26 /d at a/ pd f-g es un dh ei t-a el te re r-m en sc he nin -h am bu rg -2 .p df 5. 90 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Da s F am ilie nt ea m -B er ich ts w es en 2 01 5- 20 17 Da te na na ly se 20 19 50 0 Br ei te , i nt er es sie rt e Öf fe nt lic hk ei t/ Fa ch pu bl ik um Fa ch ta g Fr üh e Hi lfe n un d Vo rt rä ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 59 22 02 /4 22 e0 9f 19 c7 7c 51 9c a6 4e f1 1b d2 f2 bd f/ d at a/ br os ch ue re -fa m ilie nt ea m -b er ich ts w es en - un dda te na na ly se .p df Ko op er at io ns pr oj ek t m it BA SF I: BG V- An te il: 1 40 0 ke in e, a uß er V er se nd un g "N ur E ss en im K op f" d as F al tb la tt (A po th ek en ) 20 13 4. 50 0 Är zt e/ Är zt in ne n In te rn et se ite , E -M ai l-V er sa nd , V er te ilu ng in G as tr on om ie , F itn es sc en te rn , E dg ar - Ca rd s- & C ity -C ar ds -A uf st el le r i n ga nz Ha m bu rg , F re ize it- u nd Pa rt ye in ric ht un ge n ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 43 23 6 80 /d at a/ fa ltb la tt -d ow nl oa d. pd f 5. 20 0, 00 in sg es am t Fa ltb la tt , P la ka t u nd Po st ka rt e 1. W el le pe r M ai l; Ve rt ei lu ng d ur ch Dr uc kb ea uf tr ag te n (C ity C ar d, E dg ar C ar ds ) "N ur E ss en im K op f" D as P la ka t 20 13 3. 00 0 Öf fe nt lic hk ei t In te rn et se ite , E -M ai l-V er sa nd , V er te ilu ng in G as tr on om ie , F itn es sc en te rn , E dg ar - Ca rd s- & C ity -C ar ds -A uf st el le r i n ga nz Ha m bu rg , F re ize it- u nd Pa rt ye in ric ht un ge n Ke in D ow nl oa d s. o. pe r M ai l; Ve rt ei lu ng d ur ch Dr uc kb ea uf tr ag te n (C ity C ar d, E dg ar C ar ds ) "N ur E ss en im K op f" d ie P os tk ar te 1 . W el le 20 13 18 .5 00 Öf fe nt lic hk ei t In te rn et se ite , E -M ai l-V er sa nd , V er te ilu ng in G as tr on om ie , F itn es sc en te rn , E dg ar - Ca rd s- & C ity -C ar ds -A uf st el le r i n ga nz Ha m bu rg , F re ize it- u nd Pa rt ye in ric ht un ge n Ke in D ow nl oa d s. o. pe r M ai l; Ve rt ei lu ng d ur ch Dr uc kb ea uf tr ag te n (C ity C ar d, E dg ar C ar ds ) "N ur E ss en im K op f" d ie P os tk ar te 2 . W el le 20 14 62 .5 00 Öf fe nt lic hk ei t In te rn et se ite , E -M ai l-V er sa nd , V er te ilu ng in G as tr on om ie , F itn es sc en te rn , E dg ar - Ca rd s- & C ity -C ar ds -A uf st el le r i n ga nz Ha m bu rg , F re ize it- u nd Pa rt ye in ric ht un ge n Ke in D ow nl oa d 20 0, 00 pe r M ai l; Ve rt ei lu ng d ur ch Dr uc kb ea uf tr ag te n (C ity C ar d, E dg ar C ar ds ) Ge su nd he it Ha m bu rg er K in de r i m E in sc hu la lte r 20 15 1. 25 0 Br ei te , i nt er es sie rt e Öf fe nt lic hk ei t/ Fa ch pu bl ik um Vo rt rä ge , P re ss ea rb ei t ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 46 47 3 38 /d at a/ do w nl oa dge su nd he itha m bu rg er - ki nd er -e in sc hu lu ng sa lte r.p df 3. 30 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 14 noch Anlage 1 Se ite 1 3 vo n 19 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Ge su nd he it im jü ng er en u nd m itt le re n Le be ns al te r i n Ha m bu rg 20 14 1. 00 0 Br ei te , i nt er es sie rt e Öf fe nt lic hk ei t/ Fa ch pu bl ik um Vo rt rä ge , P re ss ea rb ei t ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 43 95 5 30 /d at a/ do w nl oa dge su nd he its be ric ht - ju en ge re sm itt le re sle be ns al te r.p df 3. 00 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Be ric ht zu G es un dh ei ts - u nd Le be ns la ge n 11 b is 15 - jä hr ig er K in de r u nd Ju ge nd lic he r i n Ha m bu rg 20 12 1. 00 0 Br ei te , i nt er es sie rt e Öf fe nt lic hk ei t/ Fa ch pu bl ik um Vo rt rä ge , P re ss ea rb ei t ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 32 74 5 70 /d at a/ hb sc -b er ich t.p df 1. 80 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Di e Ar be it de r F am ilie nh eb am m en in H am bu rg S ta nd 20 12 20 12 30 0 Br ei te , i nt er es sie rt e Öf fe nt lic hk ei t/ Fa ch pu bl ik um Vo rt rä ge , P re ss ea rb ei t ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 13 75 0 32 /d at a/ fa m ilie nh eb am m en be ric ht .p df 1. 80 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g He ba m m en ve rs or gu ng in H am bu rg 20 16 50 0 Br ei te , i nt er es sie rt e Öf fe nt lic hk ei t/ Fa ch pu bl ik um Vo rt rä ge , P re ss ea rb ei t ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 49 33 6 28 /d at a/ he ba m m en be ric ht -2 01 6- do w nl oa d. pd f 1. 00 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g HI V/ AI DS /S TI -P rä ve nt io n in H am bu rg B ila nz be ric ht 20 11 50 0 Fa ch pu bl ik um Vo rt rä ge , P re ss ea rb ei t ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 27 52 0 22 /d at a/ pd f-b ila nz be ric ht .p df 1. 90 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Ha m bu rg er K in de r i n Be w eg un g Be ric ht ü be r B ew eg un gs ve rh al te n un d Be w eg un gs m ot iv at io n Ha m bu rg er K in de r 20 17 50 0 Br ei te , i nt er es sie rt e Öf fe nt lic hk ei t/ Fa ch pu bl ik um Vo rt rä ge , P re ss ea rb ei t ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 10 35 8 43 0/ a3 71 68 1a b9 44 9f 69 a2 41 f9 07 4c aa b8 29 /d at a/ ha m bu rg er -k in de r-i nbe w eg un gdo w nl oa d. pd f 1. 50 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Ri sik of ak to re n un d Pr äv en tio n vo n Di ab et es in Ha m bu rg 20 18 1. 00 0 Br ei te , i nt er es sie rt e Öf fe nt lic hk ei t/ Fa ch pu bl ik um Vo rt rä ge , P re ss ea rb ei t ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ di ab et es /1 21 86 05 2/ di ab et es be ric ht / 5. 30 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Sc hl af g ut B ab y! E in e ge su nd e En tw ick lu ng fö rd er n un d da s R isi ko fü r d en P lö tz lic he n Sä ug lin gt od m in de rn | F ly er 20 10 20 .0 00 El te rn u nd P ro fe ss io ne lle ru nd um d ie G eb ur t e in es K in de s Im R ah m en v on In fo rm at io ns ge sp rä ch en üb er G eb ur ts kl in ik en , K in de ra rz tp ra xe n, He ba m m en u nd M üt te rb er at un gs st el le n, so w ie V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 11 70 04 /1 47 c4 c8 7c f8 58 68 5e 54 bb 8e d9 fd 9f 58 c/ da t a/ fly er -s id -s ch la fs ac k. pd f K ei ne ke in e, g eh t ü be r B ün dn isp ar tn er Sc hl af g ut B ab y! E in e ge su nd e En tw ick lu ng fö rd er n un d da s R isi ko fü r d en P lö tz lic he n Sä ug lin gt od m in de rn | P la ka t 20 10 50 0 El te rn u nd P ro fe ss io ne lle ru nd um d ie g eb ur t e in es K in de s Ve rs an d üb er B ün dn isp ar tn er u nd a uf An fra ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 43 82 16 4/ f2 bf ed aa 9e 77 bc a9 74 31 91 8b bf d1 e6 4a /d at a/ pl ak at -s ch la f-g ut -b ab y. pd f Ke in e Ke in e Za hn ge su nd he it Ha m bu rg er S ch ul ki nd er 20 17 1. 75 0 Br ei te , i nt er es sie rt e Öf fe nt lic hk ei t/ Fa ch pu bl ik um / Ka ss en za hn är zt lic he Ve re in ig un g, Ö GD Vo rt rä ge , P re ss ea rb ei t ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 93 40 88 8/ 40 f3 3b dc c9 88 8b 73 ee ed cc 6a 2a e2 10 de /d at a/ za hn ge su nd he its be ric ht -2 01 7- do w nl oa d. pd f 2. 20 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Pl ak at e St ra te gi et ag „B itt e ni ch t z u sü ß! “ 2 01 9 20 19 4 Fa ch öf fe nt lic hk ei t Pl ak at ie ru ng ne in , P la ka t s el bs t n ich t o nl in e ab ru fb ar ke in e ke in e Fr ei er po st ka rt en 20 11 7. 00 0 Fr ei er Au fs uc he nd e Sz en ea rb ei t, W ar te zim m er Be ra tu ng ss te lle fü r s ex ue ll ü be rt ra gb ar e Kr an kh ei te n (C AS Ab la nc a) ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ ca sa bl an ca / in sg es am t 5 50 ,0 0 ke in e Or ga ns pe nd ea us w ei s 20 11 40 .0 00 Al le B ür ge r & B ür ge rin ne n (g es et zli ch er A uf tr ag g em . § 2 Tr an sp la nt at io ns ge se tz ) Ve rt ei lu ng a n 53 2 St an do rt e ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 36 85 2 82 /d at a/ kl ap pk ar te -o rg an sp en de .p df 3. 70 0, 00 sin d in d en D ru ck ko st en e nt ha lte n Or ga ns pe nd ea us w ei s 20 12 20 0. 00 0 Al le B ür ge r & B ür ge rin ne n (g es et zli ch er A uf tr ag g em . § 2 Tr an sp la nt at io ns ge se tz ) Be zir ks äm te r ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 36 85 2 82 /d at a/ kl ap pk ar te -o rg an sp en de .p df 7. 30 0, 00 ke in e Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 15 noch Anlage 1 Se ite 1 4 vo n 19 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Or ga ns pe nd ea us w ei s 20 16 60 .0 00 Al le B ür ge r & B ür ge rin ne n (g es et zli ch er A uf tr ag g em . § 2 Tr an sp la nt at io ns ge se tz ) Ve rt ei lu ng a n 55 0 St an do rt e ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 36 85 2 82 /d at a/ kl ap pk ar te -o rg an sp en de .p df 2. 50 0, 00 30 00 ,0 0 Fl ye r: Ni ch tr au ch er sc hu tz -E in e In fo rm at io n fü r Ga st st ät te n 20 14 1. 50 0 Ga st ss tä tt en üb er V er br au ch er sc hu tz äm te r, au f A br uf be st el lb ar ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 44 55 3 02 /d at a/ fly er -p as siv ra uc he nde ut sc h. pd f Ge sa m tk os te n 11 00 Eu ro (i nk l. La yo ut u nd Ve rt ei lu ng Üb er se tz un ge n) s. Ge sa m tk os te n Fl ye r: Ni ch tr au ch er sc hu tz - E in e In fo rm at io n fü r Ga st st ät te n 20 16 1. 50 0 Ga st ss tä tt en üb er V er br au ch er sc hu tz äm te r, au f A br uf be st el lb ar ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 44 55 3 02 /d at a/ fly er -p as siv ra uc he nde ut sc h. pd f 50 0, 00 ke in e Ti pp s f ür d ie S om m er ze it- E m pf eh lu ng en fü r K in de r 20 14 ca . 1 .0 00 El te rn + K ita s po st al isc h ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 30 44 /5 04 c8 0d 8b 4b 56 9e 18 57 a2 20 e1 fb e6 cd d/ d at a/ hi tz eem pf eh lu ng -fu er -k in de r.p df in te rn in te rn Ti pp s f ür d ie S om m er ze it- fü r B ab ys u nd k le in e Ki nd er (L ei ch te S pr ac he ) 20 15 ca .1 .0 00 (a n al le Ki ta s) El te rn + K ita s po st al isc h ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 45 11 36 0/ 1e 54 c1 ae c7 4d 1e 89 04 bf 40 40 8d 3c ea 8d / da ta /h itz eem pf eh lu ng en -le ich te - sp ra ch e. pd f in sg es am t 5 00 ,0 0 ke in e HI LF E! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el 20 16 + 2 01 7 80 .0 00 El te rn u nd F ac hk rä fte F rü he Hi lfe n al s M ul tip lik at or en ge zie lte Ö ffe nt lic hk ei ts ar be it üb er Fa ch kr äf te F rü he H ilf en , Be ra tu ng ss te lle n, F ac ht ag e, In te rn et ve rs ch ie de ne r B eh ör de n, T ec hn ik er Kr an ke nk as se , H AG , V er sa nd a uf A nf ra ge h tt p: // w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 11 69 6 2/ af 42 04 47 ef c8 8e 56 1d ab 9a 93 5f c4 a1 b8 /d at a /s ch ue tt el tr au m a. pd f Ko op er at io ns pr oj ek t m it BA SF I, Te ch ni ke r Kr an ke nk as se (T K) u nd HA G; A nt ei l B GV 4 .1 00 € ; D ru ck ü be r T ec hn ik er Kr an ke nk as se sie he F uß no te Hi lfe ! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el (A ra bi sc h) 20 16 + 2 01 7 je 1 .5 00 E xe m pl ar e El te rn u nd F ac hk rä fte F rü he Hi lfe n al s M ul tip lik at or en ge zie lte Ö ffe nt lic hk ei ts ar be it üb er Fa ch kr äf te F rü he H ilf en , Be ra tu ng ss te lle n, F ac ht ag e, In te rn et ve rs ch ie de ne r B eh ör de n, T ec hn ik er Kr an ke nk as se , H AG , V er sa nd a uf A nf ra ge h tt ps :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 63 06 39 2/ 1e 0b e6 39 5f 29 c3 5c 27 90 92 8b ba 72 3c e0 / da ta /s ch re ib ab ys -a ra bi sc h. pd f ke in e, ü be r T K sie he F uß no te Hi lfe ! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el (E ng lis ch ) 20 16 + 2 01 7 je 1 .5 00 E xe m pl ar e El te rn u nd F ac hk rä fte F rü he Hi lfe n al s M ul tip lik at or en ge zie lte r Ö ffe nt lic hk ei ts ar be it üb er Fa ch kr äf te F rü he H ilf en , Be ra tu ng ss te lle n, F ac ht ag e, In te rn et ve rs ch ie de nr B eh ör de n, T ec hn ik er Kr an ke nk as se , H AG , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 63 06 33 0/ d2 9f 92 51 70 f3 21 a8 4c 95 4f 63 52 31 10 59 /d at a/ sc hr ei ba by sen gl isc h. pd f ke in e, ü be r T K sie he F uß no te Hi lfe ! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el (F ar si) 20 16 + 2 01 7 je 1 .5 00 E xe m pl ar e El te rn u nd F ac hk rä fte F rü he Hi lfe n al s M ul tip lik at or en ge zie lte Ö ffe nt lic hk ei ts ar be it üb er Fa ch kr äf te F rü he H ilf en , Be ra tu ng ss te lle n, F ac ht ag e, In te rn et ve rs ch ie de ne r B eh ör de n, T ec hn ik er Kr an ke nk as se , H AG , V er sa nd a uf A nf ra ge h tt ps :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 66 13 49 4/ c1 56 cf a1 f7 9a f0 05 6d f9 44 c0 07 8f ae 27 /d at a/ sc hr ei ba by sfa rs i.p df ke in e, ü be r T K sie he F uß no te Hi lfe ! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el (P ol ni sc h) 20 16 + 2 01 7 je 1 .5 00 E xe m pl ar e El te rn u nd F ac hk rä fte F rü he Hi lfe n al s M ul tip lik at or en ge zie lte Ö ffe nt lic hk ei ts ar be it üb er Fa ch kr äf te F rü he H ilf en , Be ra tu ng ss te lle n, F ac ht ag e, In te rn et ve rs ch ie de ne r B eh ör de n, T ec hn ik er Kr an ke nk as se , H AG , V er sa nd a uf A nf ra ge h tt ps :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 63 06 39 0/ 6a d6 5f 46 bc 67 79 3d 93 50 17 77 06 91 c1 a2 / da ta /s ch re ib ab ys -p ol ni sc h. pd f ke in e, ü be r T K sie he F uß no te Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 16 noch Anlage 1 Se ite 1 5 vo n 19 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Hi lfe ! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el (R us sis ch ) 20 16 + 2 01 7 je 1 .5 00 E xe m pl ar e El te rn u nd F ac hk rä fte F rü he Hi lfe n al s M ul tip lik at or en ge zie lte Ö ffe nt lic hk ei ts ar be it üb er Fa ch kr äf te F rü he H ilf en , Be ra tu ng ss te lle n, F ac ht ag e, In te rn et ve rs ch ie de nr B eh ör de n, T ec hn ik er Kr an ke nk as se , H AG , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 63 06 39 6/ 9b 75 89 b3 7d e9 4d 78 de 2d 92 01 06 d1 a9 90 /d at a/ sc hr ei ba by sru ss isc h. pd f ke in e, ü be r T K sie he F uß no te Hi lfe ! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el (T ür ki sc h) 20 16 + 2 01 7 je 1 .5 00 E xe m pl ar e El te rn u nd F ac hk rä fte F rü he Hi lfe n al s M ul tip lik at or en ge zie lte Ö ffe nt lic hk ei ts ar be it üb er Fa ch kr äf te F rü he H ilf en , Be ra tu ng ss te lle n, F ac ht ag e, In te rn et ve rs ch ie de nr B eh ör de n, B AS FI , T ec hn ik er Kr an ke nk as se , H AG , V er sa nd a uf A nf ra ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 63 06 39 4/ a6 59 57 8a d2 35 11 d6 a5 1c d4 5e 6d 09 79 14 / da ta /s ch re ib ab ys -tu er ki sc h. pd f ke in e, ü be r T K sie he F uß no te Fl ye r: Ca nn ab is- Ko ns um im Ju ge nd al te r In fo rm at io ne n un d Un te rs tü tz un g fü r E lte rn 20 14 20 00 El te rn Üb er P re ss em el du ng , A rb ei ts gr em ie n ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 43 32 4 78 /d at a/ ju ge nd lic he -c an na bi sel te rn .p df 1. 80 0, 00 ke in e Fl ye r: Ju ge nd lic he u nd C an na bi s I nf or m at io ne n fü r Fa ch kr äf te 20 14 20 00 Fa ch kr äf te Üb er P re ss em el du ng , A rb ei ts gr em ie n ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 43 32 4 82 /d at a/ ju ge nd lic he -c an na bi sfa ch kr ae fte .p df 45 0, 00 ke in e Ca nn ab is Ka rt en 20 14 20 00 Ju ge nd lic he ED GA R, S ch ul en , K in os , J ug en dh ilf e ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 43 56 0 76 /0 e7 4a dd c8 6a d1 d1 6f 0c fb 8e a9 58 89 65 1/ da ta /b le ib -s ta rk -p os tk ar te 1. jp g üb er d ie F ac hs te lle S uc ht .H am bu rg Br os ch ür e: C an na bi s- Ko ns um im Ju ge nd al te r 20 14 20 00 El te rn ; E rz ie hu ng sb er ec ht ig te Pr es se m el du ng , A rb ei ts gr em ie n ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 44 19 6 46 /4 ed 80 a0 0f c7 57 c8 6f 2c 1d 00 5e ac 81 16 6/ da ta /b le ib -s ta rk -b ro sc hu er edo w nl oa d. pd f üb er d ie F ac hs te lle S uc ht .H am bu rg Fl ye r: He pa tit is B He pa tit is C 20 17 50 0 Ri sik og ru pp en ge zie lte In fo rm at io n de r Dr og en be ra tu ng ss te lle n ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 85 43 96 8/ 99 34 c5 16 ba e0 cf d5 b6 50 70 3c 0f ed 8c 8c /d at a/ fly er -h ep at iti sdo w nl oa d. pd f 54 0, 00 ge zie lte r p os ta lis ch er V er sa nd a n Dr og en be ra tu ng ss te lle n Po st ka rt en / A uf kl eb er : H ep at iti s B H ep at iti s C 20 17 50 0 Ri sik og ru pp en ge zie lte In fo rm at io n de r Dr og en be ra tu ng ss te lle n ne in , e s h an de lt sic h um e in en A uf kl eb er ge zie lte r p os ta lis ch er V er sa nd a n Dr og en be ra tu ng ss te lle n He ft: M it de nk en / Be w us st er U m ga ng m it M ed ik am en te n 20 12 ni ch t m eh r er m itt el ba r Öf fe nt lic hk ei t br ei te Ö ffe nt lic hk ei ts ar be it ne in , d ie S ei te w ur de m itl er w ei le ab ge sc ha lte t ni ch t e rm itt el ba r ke in e, a uß er V er se nd un g Pl ak at : M it de nk en , B ew us st er U m ga ng m it M ed ik am en te n 20 12 ni ch t m eh r er m itt el ba r Öf fe nt lic hk ei t br ei te Ö ffe nt lic hk ei ts ar be it ne in , d ie S ei te w ur de m itl er w ei le ab ge sc ha lte t ni ch t e rm itt el ba r ke in e, a uß er V er se nd un g Po st ka rt e: M it de nk en , B ew us st er U m ga ng m it M ed ik am en te n 20 12 ni ch t m eh r er m itt el ba r Öf fe nt lic hk ei t br ei te Ö ffe nt lic hk ei ts ar be it ne in , d ie S ei te w ur de m itl er w ei le ab ge sc ha lte t ni ch t e rm itt el ba r ke in e, a uß er V er se nd un g Fl ye r: Su ch tb er at un g Kö * Sc ha nz e Ki nd er , J ug en dl ich e, A ng eh ör ig e 20 14 , 2 01 5, 20 18 20 00 , 2 00 0, 2 00 0 Öf fe nt lic hk ei t Öf fe nt lic hk ei ts ar be it, g ez ie lte In fo rm at io n an M ul tip lik at or *i nn en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 19 26 2 34 /d at a/ fly er -k oe 16 a. pd f in sg es am t 1 .2 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g Su ch th ilf eb er ich t 2 01 3 20 14 50 0 Fa ch öf fe nt lic hk ei t In fo rm at io n an d ie F ac hö ffe nt lic hk ei t ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 42 47 0 56 /d 74 18 14 35 5b 98 ff5 db 2f c9 2a 89 66 0c 1f /d at a/ su ch th ilf eb er ich t-d ow nl oa d. pd f 7. 10 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Fl ye r: W EG a us d er S uc ht , S uc ht be ra tu ng in H am bu rg 20 16 , 2 01 7, 20 18 10 00 , 3 00 0, 1 00 0 Öf fe nt lic hk ei t Öf fe nt lic hk ei ts ar be it, g ez ie lte In fo rm at io n an M ul tip lik at or *i nn en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 19 26 23 6/ 80 2b 7c f8 3b 87 68 4e b9 c2 68 59 1f 2e 85 14 /d at a/ fa ltb la tt -s uc ht be ra tu ng -d ow nl oa d. pd f in sg es am t 2 .1 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 17 noch Anlage 1 Se ite 1 6 vo n 19 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Sc hw er st e Sc hä de l-H irn ve rle tz un ge n un d W ac hk om e 20 13 1. 50 0 An ge hö rig e un d Be ra tu ng se in ric ht un ge n, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Pr es se m itt ei lu ng , V er te ilu ng ü be r M ul tip lik at or en , z .B . P fle ge st üt zp un kt e, W oh lfa hr ts ve rb än de , In te re ss en ve rt re tu ng en , Be ra tu ng ss te lle n, E in ric ht un ge n un d Di en st e, W eb sit e ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ pf le ge /v er oe ffe nt l ich un ge n/ 39 01 54 2/ br os ch ue re -s ch w er st esc ha ed el -h irn ve rle tz un ge n/ ni ch t e rm itt el ba r ke in e, a uß er V er se nd un g Le be n m it De m en z i m A lte r 20 14 , 2 01 7, 20 18 10 .0 00 Be ra tu ng se in ric ht un ge n, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Pr es se m itt ei lu ng , V er te ilu ng ü be r M ul tip lik at or en , z .B . P fle ge st üt zp un kt e, W oh lfa hr ts ve rb än de , In te re ss en ve rt re tu ng en , Be ra tu ng ss te lle n, E in ric ht un ge n un d Di en st e, W eb sit e ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ de m en z/ 42 83 43 2 /b ro sc hu er ele be nm itde m en z/ 7. 80 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Be ric ht zu m D em og ra fie -K on ze pt 20 19 20 00 Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Pr es se m itt ei lu ng , W eb sit e, V er te ilu ng üb er M ul tip ik at or en ( z.B . B ez irk sä m te r), On lin e- Di al og „D ei ne Id ee n fü r H am bu rg 20 30 “ ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 03 22 86 /a c4 8f dc de 08 ba bb c8 59 57 4d 61 d3 b0 0c 1/ da ta /d ow nl oa dfo rt sc hr ei bu ng - de m og ra fie ko nz ep t-h am bu rg 20 30 .p df 2. 30 0, 00 ke in e De m og ra fie -K on ze pt H am bu rg 2 03 0 20 14 15 00 Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Pr es se m itt ei lu ng , W eb sit e, V er te ilu ng üb er M ul tip ik at or en ( z.B . B ez irk sä m te r) ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 42 82 41 6/ 65 ab 86 20 b5 1f c3 a5 d9 70 b5 a3 e2 32 b7 1d / da ta /d ow nl oa dde m og ra fie ko nz ep tha m bu rg 20 30 .p df ;js es sio ni d= F7 66 BE 04 6A 34 B1 B7 8E 4D F6 26 D5 86 6B 9F .li ve W or ke r2 ni ch t e rm itt el ba r ke in e Ev al ua tio ns be ric ht H am bu rg er Se ni or en m itw irk un gs ge se tz 20 17 nu r a ls Do w nl oa d Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t La nd es -S en io re nb ei ra t,B ez irk lic he Se ni or en be irä te , B ez irk e, h am bu rg .d e ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 96 08 10 6/ 82 69 32 ce 91 4f 5e 50 ef 86 63 07 99 19 70 f5 /d at a/ 20 17 -0 9- 28 -b gv -s en io re nm itw irk un gev al ua tio ndo w nl oa d. pd f 0 ke in e Ex pe rt en -G es pr äc h zu m p rä ve nt iv en H au sb es uc h 20 16 nu r a ls Do w nl oa d Ha m bu rg er B ür ge rin ne n un d Bü rg er , F ac hö ffe nt lic hk ei t Be zir ke , F ac hb eh ör de n, K ra nk en ka ss e, La nd es -S en io re nb ei ra t u nd a nd er en Te iln eh m er n ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 77 21 94 0/ 30 d8 56 9e 42 a8 e5 35 db 11 fb ea a9 bc 27 d9 / da ta /d ok um en ta tio nex pe rt en ta gpr ae vha us be su ch .p df 0 ke in e Fl ye r F re ih ei t i n de r h äu sli ch en P fle ge In fo rm at io ne n üb er fr ei he its en tz ie he nd e un d fre ih ei ts be sc hr än ke nd e M aß na hm en u nd w ie si e ve rm ie de n w er de n kö nn en . W ird a kt ue ll n ich t he ra us ge ge be n, w ird ü be ra rb ei te t 20 16 ni ch t e rm itt el ba r Re ch tli ch e Be tr eu er , p fle ge nd e An ge hö rig e, Ö ffe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t üb er B A Al to na (F ac ha m t H ilf en n ac h de m B et re uu ng sg es et z, Fa ch st el le P fle ge oh ne Z w an g) , I nt er ne t ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 10 12 02 60 /e d5 79 90 1b b4 a5 29 5b e4 5a e5 af dd 3c 64 2 /d at a/ in fo rm at io ns bl at t.p df ke in e Di e Ge ne ra tio n 60 + ist g ef ra gt Se ni or en m itw irk un gs ge se tz F ly er 20 16 ni ch t e rm itt el ba r Ha m bu rg er S en io re n un d Se ni or in ne n ab 6 0, Fa ch öf fe nt lic hk ei t La nd es -S en io re nb ei ra t H am bu rg , Be zir kl ich e Se ni or en be irä te , B ez irk e, Ve rs an d au uf A nf ra ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 38 25 94 6/ f1 d8 c8 93 d7 55 fc 65 7f ac 78 80 ae 31 7f a6 /d a ta /e im sb ue tt el -s en io re nm itw irk un gs ge se tz - fly er .p df ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te Di e Ge ne ra tio n 60 + ist g ef ra gt Se ni or en m itw irk un gs ge se tz B ro sc hü re 20 13 , 2 01 6 50 00 Ha m bu rg er S en io re n un d Se ni or in ne n ab 6 0, Fa ch öf fe nt lic hk ei t La nd es -S en io re nb ei ra t,B ez irk lic he Se ni or en be irä te , B ez irk e, V er sa nd a uf An fra ge , h am bu rg .d e ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 55 67 20 4/ d9 19 06 83 5c 0c a6 4f 76 8c 23 18 c1 3e b3 d1 /d at a/ se ni or en m itw irk un gge ne ra tio n- 60 pl us .p df 3. 80 0, 00 sie he F uß no te Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 18 noch Anlage 1 Se ite 1 7 vo n 19 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Br os ch ür e: H am bu rg isc he s W oh n- u nd Be tr eu un gs qu al itä ts ge se tz (H m bW BG ) 20 12 30 00 Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Ve rt ei lu ng ü be r M ul tip lik at or en , z .B . Pf le ge st üt zp un kt e, W oh n- Pf le ge - Au fs ich te n, W oh lfa hr ts ve rb än de , Ve rs an d au f A nf ra ge , In te re ss en ve rt re tu ng en , W eb sit e ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 21 30 63 4/ 87 29 e1 fa 03 69 2b 1e 41 06 ee a7 c1 29 8f f4 /d at a/ w oh nun dbe tr eu un gs qu al ita et sg es et zha m bu rg .p df ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te Fl ye r: Ho sp izf üh re r H am bu rg 20 11 , 20 13 ,2 01 8 15 00 0, 1 50 00 , 5 00 0 Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Pr es se m itt ei lu ng , V er te ilu ng ü be r M ul tip lik at or en , z .B . P fle ge st üt zp un kt e, W oh lfa hr ts ve rb än de , In te re ss en ve rt re tu ng en , Be ra tu ng ss te lle n, E in ric ht un ge n un d Di en st e de r h os pi zli ch en ju nd p al ia tiv en Be tr eu un g un d Ve rs or gu ng , W eb sit e, Ve rs en du ng a uf A nf ra ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 71 94 /1 0d 2b d8 f0 4e f5 90 02 8d 50 00 89 5e e1 0b a/ d at a/ ho sp izf ue hr er .p df 2. 40 0, 00 sie he F uß no te Ich so rg e vo r! In fo rm at io ns br os ch ür e fü r d ie a n Vo rs or ge vo llm ac ht en in te re ss ie rt en H am bu rg er Bü rg er *i nn en (I nk lu siv e Vo rd ru ck V or so rg ev ol lm ac ht ) re ge lm äß ig e He ra us ga be se it 19 93 Au fla ge se it 20 11 : 85 .0 00 Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t üb er B A Al to na (F ac ha m t H ilf en n ac h de m B et re uu ng sg es et z) , H am bu rg er Be tr eu un gs ve re in e, K un de nz en tr en u .ä . M ul tip lik at or en , V er sa nd a uf A nf ra ge , In te rn et ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 84 44 /2 40 3b 5f d9 3a 3e a9 86 a5 95 34 b7 9f 88 f7 9/ da ta /ic hso rg evo r-d at ei .p df in sg es am t 4 1. 00 0, 00 sie he F uß no te Ih re R ec ht e im H ei m , i n de r W oh ng ru pp e, in a nd er en Ei nr ich tu ng en u nd b ei a m bu la nt en D ie ns te n, Br os ch ür e in v er st än dl ich er S pr ac he 20 14 10 00 0 Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Ve rt ei lu ng ü be r M ul tip lik at or en , z .B . Pf le ge st üt zp un kt e, W oh n- Pf le ge - Au fs ich te n, W oh lfa hr ts ve rb än de , In te re ss en ve rt re tu ng en W eb sit e ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 42 93 69 2/ fd 27 e1 73 3a 89 22 0b 2a 35 99 ad b9 5d 34 a3 / da ta /b ro sc hu er eih re -re ch te .p df sie he F uß no te Kü ns tli ch e Er nä hr un g - E in e En sc he id un gs hi lfe 20 11 , 2 01 9 50 00 , 3 00 0 Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Ve rt ei lu ng ü be r M ul tip lik at or en , z .B . Pf le ge st üt zp un kt e, W oh lfa hr ts ve rb än de , In te re ss en ve rt re tu ng en u nd H in w ei s a uf di e In te rn et ve rö ffe nt lic hu ng ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 29 37 32 6/ bd 97 1b 8d 70 61 a3 d7 cf c5 43 37 05 5e 13 09 / da ta /k ue ns tli ch eer na eh ru ng -b ro sc hu er e. pd f 1. 30 0, 00 sie he F uß no te Le itf ad en zu m W oh n- u nd B et re uu ng sv er tr ag sg es et z 20 13 50 00 Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Ve rt ei lu ng ü be r M ul tip lik at or en , z .B . Pf le ge st üt zp un kt e, W oh n- Pf le ge - Au fs ich te n, W oh lfa hr ts ve rb än de , In te re ss en ve rt re tu ng en , W eb sit e ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 40 53 88 2/ 7e e8 53 2a 33 b3 68 b5 01 37 0d c0 43 23 5e cc / da ta /d ow nl oa dle itf ad en -w bv g. pd f ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te Ra hm en pl an un g de r p fle ge ris ch en V er so rg un gs st ru kt u2 01 5 50 0 Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Ve rt ei lu ng ü be r d ie M itg lie de r d es La nd es pf le ge au ss ch us se s u nd M ul tip lik at or en , W eb sit e ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 46 54 51 4/ 47 f6 7a e5 ae 66 68 06 74 5c 1e 58 e3 c8 59 93 / da ta /p fle ge ris ch eve rs or gu ng ss tr uk tu r-2 02 0- br os ch ue re .p df ni ch t e rm itt el ba r ke in e, a uß er V er se nd un g Ra tg eb er fü r B ev ol lm äc ht ig te , In fo rm at io ns br os ch ür e fü r B ev ol lm äc ht ig te , s ow ie fü r Ha m bu rg er B ür ge r* in ne n di e sic h m it de m T he m a Vo rs or ge vo llm ac ht en b es ch äf tig en . 20 16 , 2 01 7, 20 18 , 2 01 9 20 .0 00 , 1 0. 00 0, 10 .0 00 , 1 0. 00 0 Be vo llm äc ht ig te , Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t üb er B A Al to na (F ac ha m t H ilf en n ac h de m B et re uu ng sg es et z) , H am bu rg er Be tr eu un gs ve re in e, K un de nz en tr en u .ä . M ul tip lik at or en , P ub lik at io ns st el le B GV , In te rn et ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 84 58 /3 b9 8c ea 33 14 3a f4 a3 11 c9 8b 13 20 8e 55 b/ d at a/ ra tg eb er -b ev ol lm ae ch tig te .p df in sg es am t 1 5. 00 0, 00 sie he F uß no te Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 19 noch Anlage 1 Se ite 1 8 vo n 19 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * Se ni or en ge no ss en sc ha fte n ge st al te n Na ch ba rs ch af t 20 16 10 00 Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Ha m bu rg .d e, V er sa nd a uf A nf ra ge , an de re M ul tip lik at or en ht tp .// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 62 18 0 48 /7 e0 7b e1 f5 77 c7 3e 40 c0 ae ed 89 e7 c1 15 7/ da ta /s en io re ng en os se ns ch af te ndo w nl oa d. pd f 3. 00 0, 00 sie he F uß no te Se rv ice w oh ne n in H am bu rg 20 13 10 00 Äl te re S en io rin ne n un d Se ni or en , A ng eh ör ig e, Fa ch öf fe nt lic hk ei t W eb sit e, V er te ilu ng ü be r M ul tip lik at or en ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 85 40 /2 b7 f7 7d 7b 7a fb 0e e4 8a 34 c2 df 93 cb aa e/ da ta /r at ge be r-s er vi ce w oh ne nin -h am bu rg .p df 3. 00 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g W eg w ei se r B et re uu ng sr ec ht , I nf or m at io ns br os ch ür e zu m T he m a re ch tli ch e Be tr eu un g. re ge lm äß ig e He ra us ga be se it 19 97 Au fla ge se it 20 11 : 50 .0 00 Öf fe nt lic hk ei t, Fa ch öf fe nt lic hk ei t üb er B A Al to na (F ac ha m t H ilf en n ac h de m B et re uu ng sg es et z) , H am bu rg er Be tr eu un gs ve re in e, K un de nz en tr en u .ä . M ul tip lik at or en , V er sa nd a uf A nf ra ge , In te rn et ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 84 56 /5 33 72 9a 47 a6 d6 06 d3 39 a5 88 a4 68 43 2f 2/ d at a/ w eg w ei se r-b et re uu ng sr ec ht - br os ch ue re .p df in sg es am t 1 5. 00 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Le itf ad en : W oh ne n m it De m en z i n Ha m bu rg 20 17 30 00 An ge hö rig e vo n an D em en z er kr an kt er P er so ne n, Fa ch öf fe nt lic hk ei t Ve rö ffe nt lic hu ng a uf d er W eb sit e, Ve rs an d au f A nf ra ge ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 12 83 72 /b c7 4f 10 4c dc 51 41 e8 b6 db 69 57 be 69 1d 1/ d at a/ de m en te nw gs -d at ei .p df 7. 80 0, 00 sie he F uß no te Fl ye r: Be ru fs zie l P fle ge /P er sp ek tiv en fü r g ef lü ch te te M en sc he n/ Ar ab isc h 20 16 , 2 01 7, 20 18 50 0, 5 00 , 5 00 Ge flü ch te te Au sh än di gu ng a n Ra ts uc he nd e, Pf le ge in ric ht un ge n un d M ul tip lik at or *i nn en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 78 75 1 94 /7 e2 09 8e 61 36 4c 24 10 e8 1d c7 a7 6e d9 a8 a/ d at a/ fly er -fa st -tr ac kpf le ge -a ra bi sc h. pd f ni ch t e rm itt el ba r ke in e Be ru fs zie l P fle ge / P er sp ek tiv en fü r g ef lü ch te te M en sc he n 20 16 , 2 01 7, 20 18 50 0, 5 00 , 5 00 Ge flü ch te te Au sh än di gu ng a n Ra ts uc he nd e, Pf le ge in ric ht un ge n un d M ul tip lik at or *i nn en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 78 75 1 88 /f 65 15 29 a7 64 41 72 88 e5 74 5e b0 d1 c5 aa 8/ d at a/ fly er -fa st -tr ac kpf le ge -d t.p df ni ch t e rm itt el ba r ke in e Be ru fs zie l P fle ge /P er sp ek tiv en fü r g ef lü ch te te M en sc he n/ En gl isc h 20 16 , 2 01 7, 20 18 50 0, 5 00 , 5 00 Ge flü ch te te Au sh än di gu ng a n Ra ts uc he nd e, Pf le ge in ric ht un ge n un d M ul tip lik at or *i nn en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 78 75 1 90 /f 80 88 50 3f cc c8 af 56 b1 47 9c 52 60 0f 7f e/ da ta /f ly er -fa st -tr ac kpf le ge -e ng l.p df ni ch t e rm itt el ba r ke in e Be ru fs zie l P fle ge /P er sp ek tiv en fü r g ef lü ch te te M en sc he n/ Fa rs i 20 16 , 2 01 7, 20 18 50 0, 5 00 , 5 00 Ge flü ch te te Au sh än di gu ng a n Ra ts uc he nd e, Pf le ge in ric ht un ge n un d M ul tip lik at or *i nn en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 78 75 1 92 /f ef 57 16 ac 8a 94 c5 44 47 45 c1 d6 ad 20 ff7 /d at a/ fly er -fa st -tr ac kpf le ge -fa rs i.p df ni ch t e rm itt el ba r ke in e Br os ch ür e: E ss en m it Ge nu ss - Sc hw un g fü r d as A lte r 20 14 10 00 M en sc he n im h öh er en Le be ns al te r Pr es se m itt ei lu ng , V er te ilu ng ü be r M ul tip lik at or en , z .B . P fle ge st üt zp un kt e, W oh lfa hr ts ve rb än de , In te re ss en ve rt re tu ng en , Be ra tu ng ss te lle n, E in ric ht un ge n un d Di en st e, A po th ek en , W eb sit e ht tp s:/ /w w w .h am bu rg .d e/ ge su nd he itim - al te r/ 43 67 40 0/ es se nm itge nu ss / 2. 20 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Z2 3- fo ru m a rb ei ts w el t/ Ar be its st ät te n ko nk re t 20 17 25 0 Ar be itn eh m er *i nn en un d Ar be itg eb er *i nn en Ve rs an d au f A nf ra ge , V er te ilu ng a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 93 41 0 20 /4 cf d5 1d e6 04 26 a7 c3 0c a6 65 7d 6c 96 92 8/ da ta /f or um -a rb ei ts w el t-a us ga be -2 3. pd f 25 0, 00 sie he F uß no te Z 24 fo ru m a rb ei ts w el t/ W as is t n eu a m M ut te rs ch ut zg es et z? 20 18 25 0 Ar be itn eh m er *i nn en un d Ar be itg eb er *i nn en Ve rs an d au f A nf ra ge , V er te ilu ng a uf M es se n un d Ve ra ns ta ltu ng en ht tp :// w w w .h am bu rg .d e/ co nt en tb lo b/ 10 19 0 92 8/ 31 e2 2f c9 bb 7b 9c 1a 7a 50 db c8 c4 2c 1d 03 /d at a/ fo ru m -a rb ei ts w el t-a us ga be -2 4. pd f 15 0, 00 sie he F uß no te Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 20 noch Anlage 1 Se ite 1 9 vo n 19 An la ge 1 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en vi a Pr in tp ro du kt Fr ag e 1. Ja hr Fr ag e 1. A uf la ge Fr ag e 1. a Zi el gr up pe Fr ag e 1. a W ie w ur de d ie Ve rb re itu ng o rg an isi er t, um d ie Zi el gr up pe zu e rr ei ch en ? Fr ag e 1. b On lin e- Ve rfü gb ar ke it/ Li nk Br os ch ür e, g ff. B em er ku ng w en n ni ch t on lin e ve rfü gb ar Fr ag 1 . c K os te n fü r de n Dr uc k i n EU RO Fr ag e 1. c Ko st en fü r d ie V er te ilu ng * * Zu d en K os te n fü r d ie V er te ilu ng : Di e Br os ch ür en w er de n ne be n de r d ire kt en A us ga be du rc h di e Fa ch be re ich e au f V er an st al tu ng en o de r Be sp re ch un ge n vo n de m ze nt ra le n Br os ch ür en ve rs an d de r B GV a uf A nf ra ge a n Fi rm en , Bü rg er /in ne n, B ez irk sä m te r o de r ö ffe nt lic he n Ei nr ich tu ng en w ie z. B. K ra nk en hä us er v er sc hi ck t. Da s Po rt o tr äg t d ie B GV . A lle P rin tm ed ie n w er de n ko st en lo s a bg eg eb en . D er B ro sc hü re nv er sa nd w ird du rc h 1, 2 Vo llz ei tk rä fte d er B GV a bg ed ec kt . W ei te re K os te n en ts te he n da rü be r h in au s n ich t. Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 21 noch Anlage 1 Se ite 1 v on 2 1 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Fl ye r, In st itu t f ür H yg ie ne u nd U m w el t 90 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r, Hy gi en e- Le hr gä ng e / ke in e Fe hl an ze ig e, d a In ho us e- Dr uc k Ne in In ho us e- Dr uc k Fl ye r, Au sb ild un g im H am bu rg er La nd es la bo r 10 00 ,0 0 ke in e Dr uc k du rc h ei ne D ru ck er ei Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r, Ha m bu rg P or t H ea lth C en te r 27 0, 00 ke in e Dr uc k du rc h ei ne D ru ck er ei Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r, Ha m bu rg er W as se rg üt em es sn et z 40 5, 00 ke in e Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r, Ge w äs se rm on ito rin g Ha m bu rg / ke in e / Ne in In ho us e- Dr uc k Fl ye r, Ko pf lä us e? Li eb er n ich t! 22 90 ,0 0 20 0 Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r, Le gi on el le n an B or d / Fe hl an ze ig e, d a In ho us e- Dr uc k Ne in In ho us e- Dr uc k Fl ye r, Tr in kw as se r a n Bo rd / Fe hl an ze ig e, d a In ho us e- Dr uc k Ne in In ho us e- Dr uc k In fe kt io ns ep id em io lo gi sc he r L an de sb er ich t ni ch t e rm itt el ba r 40 0 Dr uc k du rc h ei ne D ru ck er ei Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Um w el tb er ich t: PC B in H am bu rg er O be rb öd en ke in e Fe hl an ze ig e, da n ur o nl in e Ne in Nu r o nl in e ve rfü gb ar Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 22 Anlage 2 Se ite 2 v on 2 1 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Um w el tb er ich t: De po sit io ns m es su ng en in d er Um ge bu ng d es K ra ftw er ks W ed el in R iss en 2 01 7 ke in e Fe hl an ze ig e, da n ur o nl in e Ne in Nu r o nl in e ve rfü gb ar M 17 -a lle s p al et ti? B eu rt ei lu ng d er Ar be its be di ng un ge n be im La st en tr an sp or t 10 50 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ni ch t m eh r e rm itt el ba r ni ch t m eh r e rm itt el ba r ni ch t m eh r e rm itt el ba r Fl ye r: M 31 -L en k un d Ru he ze ite n im Fe rn bu sli ni en ve rk eh r 20 15 ,0 0 sie he F uß no te Ar be itn eh m er *i nn en u nd Ar be itg eb er *i nn en ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot M 32 -S ch w an ge r u nd b er uf st ät ig ? - In fo rm at io ne n fü r w er de nd e M üt te r 30 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot M 32 a Sc hw an ge r u nd b er uf st ät ig ? In fo rm at io ne n in R um än isc h 30 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ne in Au ftr äg e un te rh al b de r W er tg re nz e M 32 b Sc hw an ge r u nd b er uf st ät ig ? In fo rm at io ne n in R us sis ch 30 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ne in Au ftr äg e un te rh al b de r W er tg re nz e M 32 c S ch w an ge r u nd b er uf st ät ig ? - In fo rm at io ne n in T ür ki sc h 30 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ne in Au ftr äg e un te rh al b de r W er tg re nz e Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 23 Se ite 3 v on 2 1 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Fl ye r: M 31 -L en k un d Ru he ze ite n im Fe rn bu sli ni en ve rk eh r 90 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: M 32 - S ch w an ge r i m Jo b 80 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Br os ch ür e: M 33 - D AS N EU E M ut te rs ch ut zg es et z In fo rm at io ne n fü r A rb ei tg eb er 70 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: M 34 -K ün di gu ng ss ch ut z w äh re nd M ut te rs ch ut z u nd E lte rn ze it 70 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Br os ch ür e: M 35 -S ch w an ge r i n Sc hu le u nd S tu di um 70 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Br os ch ür e: M 41 -P sy ch isc he B el as tu ng en - Ha nd lu ng sk on ze pt zu r G ef äh rd un gs be ur te ilu ng 79 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Br os ch ür e: M 66 -A rb ei ts ze it in H ot el s u nd Ga st st ät te n 23 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Br os ch ür e: M 66 a -A rb ei ts ze it in H ot el s u nd Ga st st ät te n/ Ita lie ni sc h 40 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ne in Au ftr äg e un te rh al b de r W er tg re nz e Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 24 Se ite 4 v on 2 1 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Br os ch ür e: M 67 -E in si ch er er S ta rt in s A rb ei ts le be n 29 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Br os ch ür e: S 9- Be ru fs st ar t & A rb ei ts le be n ab er sic he r! 20 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Z1 4- fo ru m a rb ei ts w el t / P ar tn er sc ha ft fü r Pr äv en tio ne n- Eu ro pä isc he r W et tb ew er b fü r g ut e pr ak tis ch e Lö su ng en 80 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Z1 5- fo ru m a rb ei ts w el t/ A rb ei ts sc hu tz Pa rt ne rs ch af t n om in ie rt 70 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Z1 6- fo ru m a rb ei ts w el t / P sy ch isc he G es un dh ei t be i d er A rb ei t 70 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Z1 7- fo ru m a rb ei ts w el t / H am bu rg er Ge su nd he its pr ei st rä ge r 10 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Z 18 -fo ru m a rb ei ts w el t / P ro gr am m "P sy ch e " a m St ar t 90 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Z1 9- fo ru m a rb ei ts w el t / G ut e Na ch ric ht en fü r Ha nd w er ke r 70 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 25 Se ite 5 v on 2 1 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Z2 0- fo ru m a rb ei ts w el t/ N eu er öf fn un g in Ha m bu rg 70 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Z2 1- fo ru m a rb ei ts w el t/ H am bu rg er Ge su nd he its pr ei st rä ge r 20 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ne in Au ftr äg e un te rh al b de r W er tg re nz e Z2 2- fo ru m a rb ei ts w el t/ M eh r P rä ve nt io ne n in Ha m bu rg 10 00 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ar be its sc hu tz ha nd bu ch 10 00 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ho ch ze its ta ub en 20 0, 00 ke in e Gr ap hi kf irm a un d Dr uc ke re i ne in Au ftr äg e un te rh al b de r W er tg re nz e Af rik an isc he S ch w ei ne pe st ( AS P) – In fo rm at io n fü r S ai so na rb ei te r 30 0, 00 ke in e Do lm et sc he r u nd D ru ck ne in Au ftr äg e un te rh al b de r W er tg re nz e Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 26 Se ite 6 v on 2 1 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Ha m bu rg er H yg ie ne sie ge l – m eh r T ra ns pa re nz fü r Ih re G äs te 2. 10 0 EU R ke in e Dr uc k an D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ei nb lic ke - Le be ns m itt el sic he rh ei t u nd Ve te rin är w es en in H am bu rg 1. 10 0 EU R ke in e Dr uc k an D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Hy gi en isc he S ta nd ar ds fü r H ei ßg et rä nk e 50 0 EU R ke in e Dr uc k an D rit te ne in Au ftr äg e un te rh al b de r W er tg re nz e Bl ei im T rin kw as se r ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ki nd er sic he re F eu er ze ug e ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ki nd er sic he re F eu er ze ug e/ En gl isc h ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Le gi on el le n in T rin kw as se r-I ns ta lla tio ne n Ei ne In fo rm at io n fü r V er br au ch er in ne n un d Ve rb ra uc he r ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: Le gi on el le n in T rin kw as se r-I ns ta lla tio ne n ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Sp ie lze ug w af fe n: A lle s S pi el ze ug ? ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch B GV ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 27 Se ite 7 v on 2 1 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n In te rn et B ro sc hü re "I ch su ch e Di ch !W er b ist D u? " in sg es am t 1 .4 00 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ku nd e= Kö ni g, R ec ht im A llt ag in sg es am t 6 00 0 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 3 46 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 4 65 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 6 68 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 7 73 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 8 73 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 9 78 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Au ge n au f b ei m Im m ob ili en ka uf ! Ei ge nd ru ck fü r In fo rm at io ns ve ra nst al tu ng ke in e Ei ge ne rs te llu ng ne in w ur de d ur ch B eh ör de e rs te llt Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 28 Se ite 8 v on 2 1 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n CH AT TE N PO ST EN & C O. 22 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot R ec ht a uf e in K on to /D eu ts ch in sg es am t 3 .7 00 ,0 0 fü r be id e Au fla ge n un d al le Sp ra ch en sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Re ch t a uf e in K on to /A ra bi sc h s.o . sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Re ch t a uf e in K on to /E ng lis ch s.o . sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Re ch t a uf e in K on to /F ar si s.o sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Re ch t a uf e in K on to /P ol ni sc h s.o . sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Re ch t a uf e in K on to /R us sis ch s.o sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Re ch t a uf e in K on to /T ür ki sc h s.o . sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 29 Se ite 9 v on 2 1 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Re ch t s o! Ih re R ec ht e al s K un de 21 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Un er la ub te T el ef on w er bu ng F or m ul ar bl oc k 20 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ne in Au ftr äg e un te rh al b de r W er tg re nz e Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Up lo ad -D ow nl oa d. R ec ht e im In te rn et 18 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ve rb ra uc he rs ch ut zk al en de r 2 01 9 73 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ge ne ra tio ne nf re un dl ich es E in ka uf en 90 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng u nd D ru ck d ur ch D rit te Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ve rb ra uc he rb es ch w er de u nd -s ch lic ht un g im Be re ich P er so ne nv er ke hr Ei ge nd ru ck fü r In fo rm at io ns ve ra ns ta ltu ng ke in e Ei ge ne rs te llu ng ne in w ur de d ur ch B eh ör de e rs te llt Pa tie nt en br os ch ür e de s H am bu rg isc he n Kr eb sr eg ist er s in sg es am t 2 .2 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Dr uc k du rc h be au ftr ag te D ru ck er ei en ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Pa tie nt en br os ch ür e de s H am bu rg isc he n Kr eb sr eg ist er s B lin de ns ch rif t in sg sa m t 8 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Üb er se tz un g in B lin de ns ch rif t u nd Dr uc k du rc h Bl in de n- u nd S eh ve re in ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Pa tie nt en br os ch ür e de s H am bu rg isc he n Kr eb sr eg ist er s L ei ch te S pr ac he 60 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Dr uc k du rc h be au ftr ag te D ru ck er ei en ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 30 Se ite 1 0 vo n 21 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Kr eb sr eg ist er : P at ie nt en fa ltb la tt (D eu ts ch ) in sg es am t 6 .2 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Dr uc k du rc h be au ftr ag te D ru ck er ei en ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Pa tie nt en fa ltb la tt (E ng lis ch , F ra nz ös isc h, S pa ni sc h, Tü rk isc h, A ra bi sc h, R us sis ch , P ol ni sc h) in sg es am t 6 .8 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Dr uc k du rc h be au ftr ag te D ru ck er ei en ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ha m bu rg er K re bs do ku m en ta tio n 20 07 -2 00 9 13 90 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g La yo ut d ur ch b ea uf tr ag te s Gr af ik bü ro , D ru ck d ur ch b ea uf tr ag te Dr uc ke re i ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ha m bu rg er K re bs do ku m en ta tio n 20 10 -2 01 2 19 80 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g W er kv er tr ag fü r d ie E nt w ick lu ng v on Sk rip te n zu r E rs te llu ng d er Kr eb sd ok um en ta tio n, La yo ut d ur ch be au ftr ag te s G ra fik bü ro , D ru ck d ur ch be au ftr ag te D ru ck er ei ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ha m bu rg er K re bs do ku m en ta tio n 20 13 -2 01 5 14 00 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g La yo ut d ur ch b ea uf tr ag te s Gr af ik bü ro , D ru ck d ur ch b ea uf tr ag te Dr uc ke re i ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot De m en zie lle E rk ra nk un ge n im K ra nk en ha us 12 00 ,0 0 sie he F uß no te Dr uc k du rc h be au ftr ag te D ru ck er ei ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ha m bu rg er K in de rk lin ik en W ir st el le n un s v or ! 35 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch Be hö rd e , V er te ilu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ne in Au ftr äg e un te rh al b de r W er tg re nz e Hi lfe im N ot fa ll 95 0, 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 31 Se ite 1 1 vo n 21 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n In te ns iv ei nh ei te n in H am bu rg isc he n Kr an ke nh äu se rn 13 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Zw isc he nf or ts ch re ib un g 20 12 d es Kr an ke nh au sp la ns 35 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Kr an ke nh au sv er ze ich ni s 2 01 1 39 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Kr an ke nh au sv er ze ich ni s 2 01 2 30 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Kr an ke nh au sv er ze ich ni s 2 01 3 27 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Kr an ke nh au sv er ze ich ni s 2 01 4 27 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Kr an ke nh au sv er ze ich ni s 2 01 7 27 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Le be n m it De m en z i n Ha m bu rg 2 01 4 68 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 32 Se ite 1 2 vo n 21 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Zw isc he nf or ts ch re ib un g de s K ra nk en ha us pl an s 20 17 36 00 ,0 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ha m bu rg m ac ht m it: F ris ch g ei m pf t d ur ch d en W in te r, Fl ye r in sg es am t 3 .2 00 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng e rfo lg t d ur ch di e BG V ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ha m bu rg m ac ht m it: F ris ch g ei m pf t d ur ch d en W in te r, Se ite ns ch ei be np la ka te 37 0, 00 je w ei ls in kl . Dr uc k un d Ko nf ek tio ni er un g du rc h di e Dr uc ke re i ne in ni ch t e rfo rd er lic h, d a un te rh al b de r W er tg re nz e Br os ch ür e Sc hu tz im pf un ge n in H am bu rg in sg es am t 3 6. 00 0 sie he F uß no te Er st el lu ng d er D ru ck da te i d ur ch e in e ex te rn e Gr af ik er in , D ru ck d ur ch e in e Dr uc ke re i ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ge su nd he its fö rd er un g vo n An fa ng a n in sg es am t 3 .0 00 ke in e, a uß er V er se nd un g La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Pi er cin g- M er kb la tt ke in e ke in e Dr uc k du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot M as er n- Le itf ad en ke in e ke in e Dr uc k du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ni ch t a lle P ün kt ch en b rin ge n Gl üc k/ Se ite ns ch ei be np la ka te 22 00 0, 00 in kl . Dr uc k un d Ve rt ei lu ng d ur ch d en An bi et er ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ni ch t a lle P ün kt ch en b rin ge n Gl üc k/ Kä fe rp la ka t gr oß 14 00 ,0 0 in kl . La yo ut (g es am t: 49 9, 80 ), Dr uc k un d te ilw ei se K on fe kt io ni er un g du rc h Dr uc ke re i ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 33 Se ite 1 3 vo n 21 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Ni ch t a lle P ün kt ch en b rin ge n Gl üc k / K äf er pl ak at kl ei n in d er K ür ze d er Z ei t ni ch t s pe zif izi er ba r, da Ge sa m td ru ck pr ei s m it vi el en a nd er en Ka m pa gn en m at er ia lie n, in sg es am t i n 20 15 : 7. 10 0, 00 in kl . La yo ut u nd D ru ck u nd V er te ilu ng du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Pl ak at : N ich t a lle P ün kt ch en b rin ge n Gl üc k / M as er nf ra u s.o in kl . La yo ut u nd D ru ck u nd V er te ilu ng du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Pl ak at : N ich t a lle P ün kt ch en b rin ge n Gl üc k / M a s er nm an n s.o in kl . La yo ut u nd D ru ck u nd V er te ilu ng du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! A ra bi sc h in d er K ür ze d er Z ei t ni ch t s pe zif izi er ba r, da Ge sa m td ru ck pr ei s m it vi el en a nd er en Ka m pa gn en m at er ia lie n, in sg es am t i n 2 01 6: 8. 60 0 in kl . Üb er se tz un g un d Dr uc k du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! E ng lis ch s.o in kl . Üb er se tz un g un d Dr uc k du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! F ar si s.o in kl . Üb er se tz un g un d Dr uc k du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl y e r: M as er ni m pf un g - j et zt ! D eu ts ch s.o in kl . Dr uc k du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot M as er ni m pf un g - j et zt ! B ro sc hü re in LE IC HT ER SP RA CH E s.o in kl . Üb er se tz un g un d Dr uc k du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 34 Se ite 1 4 vo n 21 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! P ol ni sc h s.o in kl . Üb er se tz un g un d Dr uc k du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! R us sis ch s.o in kl . Üb er se tz un g un d Dr uc k du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: M as er ni m pf un g - j et zt ! T ür ki sc h s.o in kl . Üb er se tz un g un d Dr uc k du rc h Dr itt e ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot M as er ni m pf ka m pa gn e: C ity Ca rd s ( Ed ga rc ar d) je w ei ls 3. 00 0, 00 in kl . Dr uc k un d Ko nf ek tio ni er un g du rc h de n An bi et er ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Le itf ad en fü r K in de rt ag es st ät te n 18 00 ,0 0 in kl . La yo ut (1 39 8, 25 ), Dr uc k un d te ilw ei se K on fe kt io ni er un g du rc h di e Dr uc ke re i ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ar be it un d Ge su nd he it in H am bu rg 22 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g ./. ne in , D ru ck au ftr ag g em äß Ve rg ab er ich tli ni en Ve rg ab er ich tli ni en w ur de n be rü ck sic ht ig t ./. Be ric ht zu r G es un dh ei t ä lte re r M en sc he n in Ha m bu rg II 59 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g ./. ne in , D ru ck au ftr ag g em äß Ve rg ab er ich tli ni en Ve rg ab er ich tli ni en w ur de n be rü ck sic ht ig t ./. Da s F am ili en te am -B er ich ts w es en 2 01 5- 20 17 Da te na na ly se Ko op er at io ns pr oj ek t m it BA SF I: BG V- An te il: 1. 40 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g Ex te rn er G ra fik , D es ig n un d Dr uc ka uf tr ag ne in , D ru ck au ftr ag m it Au ss ch re ib un gs ve rz ich t Br os ch ür e so llt e am F ac ht ag vo rli eg en , w eg en E ilb ed ür fti gk ei t. "N ur E ss en im K op f" d as F al tb la tt (A po th ek en ) 5 .2 00 in sg es am t F al tb la tt, Pl ak at u nd P os tk ar te 1 . W el le pe r M ai l; Ve rt ei lu ng d ur ch Dr uc kb ea uf tr ag te n (C ity C ar d, E dg ar Ca rd s) ja ja Au ss ch re ib un g an Gr af ik er /Il lu st ra to re n Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot "N ur E ss en im K op f" D as P la ka t s.o . pe r M ai l; Ve rt ei lu ng d ur ch Dr uc kb ea uf tr ag te n (C ity C ar d, E dg ar Ca rd s) ja ja Au ss ch re ib un g an Gr af ik er /Il lu st ra to re n Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 35 Se ite 1 5 vo n 21 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n "N ur E ss en im K op f" d ie P os tk ar te 1 . W el le s.o . pe r M ai l; Ve rt ei lu ng d ur ch Dr uc kb ea uf tr ag te n (C ity C ar d, E dg ar Ca rd s) ja ja Au ss ch re ib un g an Gr af ik er /Il lu st ra to re n Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot "N ur E ss en im K op f" d ie P os tk ar te 2 . W el le 20 0, 00 pe r M ai l; Ve rt ei lu ng d ur ch Dr uc kb ea uf tr ag te n (C ity C ar d, E dg ar Ca rd s) ja ne in Ne ua uf la ge zu g le ich er K am pa gn e, M on op ol st el lu ng d es A nb ie te rs Ge su nd he it Ha m bu rg er K in de r i m E in sc hu la lte r 33 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g ./. ne in , D ru ck au ftr ag g em äß Ve rg ab er ich tli ni en Ve rg ab er ich tli ni en w ur de n be rü ck sic ht ig t ./. Ge su nd he it im jü ng er en u nd m itt le re n Le be ns al te r in H am bu rg 30 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g ./. ne in , D ru ck au ftr ag g em äß Ve rg ab er ich tli ni en Ve rg ab er ich tli ni en w ur de n be rü ck sic ht ig t ./. Be ric ht zu G es un dh ei ts - u nd Le be ns la ge n 11 b is 15 - jä hr ig er K in de r u nd Ju ge nd lic he r i n Ha m bu rg 18 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g ./. ne in , D ru ck au ftr ag g em äß Ve rg ab er ich tli ni en Ve rg ab er ich tli ni en w ur de n be rü ck sic ht ig t ./. Di e Ar be it de r F am ili en he ba m m en in H am bu rg St an d 20 12 18 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g ./. ne in , D ru ck au ftr ag g em äß Ve rg ab er ich tli ni en Ve rg ab er ich tli ni en w ur de n be rü ck sic ht ig t ./. He ba m m en ve rs or gu ng in H am bu rg 10 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g ./. ne in , D ru ck au ftr ag g em äß Ve rg ab er ich tli ni en Ve rg ab er ich tli ni en w ur de n be rü ck sic ht ig t ./. HI V/ AI DS /S TI -P rä ve nt io n in H am bu rg B ila nz be ric ht 19 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g ./. ne in , D ru ck au ftr ag g em äß Ve rg ab er ich tli ni en Ve rg ab er ich tli ni en w ur de n be rü ck sic ht ig t ./. Ha m bu rg er K in de r i n Be w eg un g Be ric ht ü be r B ew eg un gs ve rh al te n un d Be w eg un gs m ot iv at io n Ha m bu rg er K in de r 15 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g ./. ne in , D ru ck au ftr ag g em äß Ve rg ab er ich tli ni en Ve rg ab er ich tli ni en w ur de n be rü ck sic ht ig t ./. Ri sik of ak to re n un d Pr äv en tio n vo n Di ab et es in Ha m bu rg 53 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g ./. ne in , D ru ck au ftr ag g em äß Ve rg ab er ich tli ni en Ve rg ab er ich tli ni en w ur de n be rü ck sic ht ig t ./. Sc hl af g ut B ab y! E in e ge su nd e En tw ick lu ng fö rd er n un d da s R isi ko fü r d en P lö tz lic he n Sä ug lin gt od m in de rn | F ly er K ei ne ke in e, g eh t ü be r B ün dn isp ar tn er ja Ne in Vo n de n Bü nd ni sp ar tn er n in A uf tr ag ge ge be n Sc hl af g ut B ab y! E in e ge su nd e En tw ick lu ng fö rd er n un d da s R isi ko fü r d en P lö tz lic he n Sä ug lin gt od m in de rn | P la ka t Ke in e Ke in e ja ne in Vo n de n Bü nd ni sp ar tn er n in A uf tr ag ge ge be n Za hn ge su nd he it Ha m bu rg er S ch ul ki nd er 22 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g ./. ne in , D ru ck au ftr ag g em äß Ve rg ab er ich tli ni en Ve rg ab er ich tli ni en w ur de n be rü ck sic ht ig t ./. Pl ak at e St ra te gi et ag „B itt e ni ch t z u sü ß! “ 2 01 9 ke in e ke in e BG V M ed ie ng es ta ltu ng ne in in te rn er D ru ck Fr ei er po st ka rt en in sg es am t 5 50 ke in e ge m ei ns am e Er st el lu ng m it ex te rn er La yo ut U nt er st üt zu ng , e xt er ne r Dr uc k ne in en tb eh rli ch Or ga ns pe nd ea us w ei s 37 00 ,0 0 sin d in d en D ru ck ko st en e nt ha lte n vo lls tä nd ig e xt er n Er st el lu ng & G ra fik : n ei n Dr uc k & Ve rt ei lu ng : j a Er st el lu ng /G ra fik : M ot iv g en ut zt vo m K un st w et tb ew er b de r H AW - Ha m bu rg (v on d er B GV in iti ie rt ) Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Or ga ns pe nd ea us w ei s 73 00 ,0 0 ke in e Dr uc k ex te rn ne in Fo lg ea uf tr ag Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 36 Se ite 1 6 vo n 21 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Or ga ns pe nd ea us w ei s 25 00 ,0 0 30 00 vo lls tä nd ig e xt er n ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: Ni ch tr au ch er sc hu tz -E in e In fo rm at io n fü r Ga st st ät te n Ge sa m tk os te n 1. 10 0 Eu ro (i nk l. La yo ut u nd Ve rt ei lu ng Üb er se tz un ge n) s. Ge sa m tk os te n Dr uc k ex te rn ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: Ni ch tr au ch er sc hu tz - E in e In fo rm at io n fü r Ga st st ät te n 50 0, 00 ke in e Dr uc k ex te rn ne in Fo lg ea uf tr ag , E ilb ed ür fti gk ei t Ti pp s f ür d ie S om m er ze it- E m pf eh lu ng en fü r Ki nd er ke in e, d a ha us in te rn er Dr uc k in te rn ne in ne in ke in e Ko st en ./. Ti pp s f ür d ie S om m er ze it- fü r B ab ys u nd k le in e Ki nd er (L ei ch te S pr ac he ) in sg es am t 5 00 ke in e Üb er se tz un g in le ich te S pr ac he u nd Dr uc k ex te rn ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot HI LF E! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el Ko op er at io ns pr oj ek t m it BA SF I, Te ch ni ke r Kr an ke nk as se (T K) u nd HA G; A nt ei l B GV 4 .1 00 ; Dr uc k ü be r T ec hn ik er Kr an ke nk as se ke in e ex te rn e Ve rg ab e La yo ut ; Üb er se tz un ge n üb er d ie B AS FI ; D ru ck üb er d ie T ec hn ik er K ra nk en ka ss e, Ve rt ei lu ng o nl in e un d üb er d en Br os ch ür en ve rs an d de r B GV ne in Au ss ch re ib un gs ve rz ich t f ür G ra fik / De sig n, d a Ve rg ab e an fa ch lic h un d th em at isc h sp ez ie ll qu al ifi zie rt e Gr af ik er in m it ei ns ch lä gi ge n Er fa hr un ge n; D ru ck e rfo lg te d ur ch M ith er au sg eb er in T ec hn ik er Kr an ke nk as se ; Ü be rs er se tz un g le ich te S pr ac he u nd F re m ds pr ac he n üb er B AS FI Hi lfe ! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el (A ra bi sc h) ke in e, ü be r T K ke in e Ü be rs et zu ng en ü be r d ie B AS FI ne in Es w ur de n nu r l ei ch te A np as su ng en de s F ly er s v or ge no m m en Hi lfe ! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el (E ng lis ch ) ke in e, ü be r T K ke in e Ü be rs et zu ng en ü be r d ie B AS FI ne in Es w ur de n nu r l ei ch te A np as su ng en de s F ly er s v or ge no m m en Hi lfe ! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el (F ar si) ke in e, ü be r T K ke in e Ü be rs et zu ng en ü be r d ie B AS FI ne in Es w ur de n nu r l ei ch te A np as su ng en de s F ly er s v or ge no m m en Hi lfe ! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el (P ol ni sc h) ke in e, ü be r T K ke in e Ü be rs et zu ng en ü be r d ie B AS FI ne in Es w ur de n nu r l ei ch te A np as su ng en de s F ly er s v or ge no m m en Hi lfe ! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el (R us sis ch ) ke in e, ü be r T K ke in e Ü be rs et zu ng en ü be r d ie B AS FI ne in Es w ur de n nu r l ei ch te A np as su ng en de s F ly er s v or ge no m m en Hi lfe ! M ei n Ba by sc hr ei t s o vi el (T ür ki sc h) ke in e, ü be r T K ke in e Ü be rs et zu ng en ü be r d ie B AS FI ne in Es w ur de n nu r l ei ch te A np as su ng en de s F ly er s v or ge no m m en Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 37 Se ite 1 7 vo n 21 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Fl ye r: Ca nn ab is- Ko ns um im Ju ge nd al te r In fo rm at io ne n un d Un te rs tü tz un g fü r E lte rn 18 00 ,0 0 ke in e La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: Ju ge nd lic he u nd C an na bi s I nf or m at io ne n fü r Fa ch kr äf te 45 0, 00 ke in e La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ca nn ab is Ka rt en ni ch t e rm itt el ba r ke in e, ü be r d ie F ac hs te lle Su ch t.H am bu rg La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Br os ch ür e: C an na bi s- Ko ns um im Ju ge nd al te r ni ch t e rm itt el ba r ke in e, ü be r d ie F ac hs te lle Su ch t.H am bu rg La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r u nd P os tk ar te n: H ep at iti s B H ep at iti s C u nd Po st ka rt en 54 0, 00 ge zie lte r p os ta lis ch er V er sa nd a n Dr og en be ra tu ng ss te lle n La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot He ft: M it de nk en / Be w us st er U m ga ng m it M ed ik am en te n ni ch t e rm itt el ba r ke in e, a uß er V er se nd un g La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Pl ak at : M it de nk en , B ew us st er U m ga ng m it M ed ik am en te n ni ch t e rm itt el ba r ke in e, a uß er V er se nd un g La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Po st ka rt e: M it de nk en , B ew us st er U m ga ng m it M ed ik am en te n ni ch t e rm itt el ba r ke in e, a uß er V er sa nd a n Dr og en be ra tu ng ss te lle n La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 38 Se ite 1 8 vo n 21 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Fl ye r: Su ch tb er at un g Kö * Sc ha nz e Ki nd er , J ug en dl ich e, A ng eh ör ig e in sg es am t 1 .2 00 ke in e, a uß er V er se nd un g La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Su ch th ilf eb er ich t 2 01 3 71 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: W EG a us d er S uc ht , S uc ht be ra tu ng in Ha m bu rg in sg es am t 2 .1 00 ke in e, a uß er V er se nd un g La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Sc hw er st e Sc hä de l-H irn ve rle tz un ge n un d W ac hk om a ni ch t e rm itt el ba r ke in e, a uß er V er se nd un g La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Le be n m it De m en z i m A lte r 78 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Be ric ht zu m D em og ra fie -K on ze pt 23 00 ,0 0 ke in e La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot De m og ra fie -K on ze pt H am bu rg 2 03 0 ni ch t e rm itt el ba r ke in e La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ev al ua tio ns be ric ht H am bu rg er Se ni or en m itw irk un gs ge se tz 0, 00 ke in e ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r Ex pe rt en -G es pr äc h zu m p rä ve nt iv en H au sb es uc h 0, 00 ke in e ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 39 Se ite 1 9 vo n 21 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Fl ye r F re ih ei t i n de r h äu sli ch en P fle ge In fo rm at io ne n üb er fr ei he its en tz ie he nd e un d fre ih ei ts be sc hr än ke nd e M aß na hm en u nd w ie si e ve rm ie de n w er de n kö nn en . W ird a kt ue ll ni ch t he ra us ge ge be n, w ird ü be ra rb ei te t ke in e La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te Di e Ge ne ra tio n 60 + ist g ef ra gt Se ni or en m itw irk un gs ge se tz F ly er ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r Di e Ge ne ra tio n 60 + ist g ef ra gt Se ni or en m itw irk un gs ge se tz B ro sc hü re 38 00 ,0 0 sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Br os ch ür e: H am bu rg isc he s W oh n- u nd Be tr eu un gs qu al itä ts ge se tz (H m bW BG ) ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r Fl ye r: Ho sp izf üh re r H am bu rg 24 00 ,0 0 sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ich so rg e vo r! In fo rm at io ns br os ch ür e fü r d ie a n Vo rs or ge vo llm ac ht en in te re ss ie rt en H am bu rg er Bü rg er *i nn en (I nk lu siv e Vo rd ru ck Vo rs or ge vo llm ac ht ) in sg es am t 4 1. 00 0, 00 sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Ih re R ec ht e im H ei m , i n de r W oh ng ru pp e, in an de re n Ei nr ich tu ng en u nd b ei a m bu la nt en Di en st en , B ro sc hü re in v er st än dl ich er S pr ac he ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Kü ns tli ch e Er nä hr un g - E in e En ts ch ei du ng sh ilf e 13 00 ,0 0 sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Le itf ad en zu m W oh n- u nd Be tr eu un gs ve rt ra gs ge se tz ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r Ra hm en pl an un g de r p fle ge ris ch en Ve rs or gu ng ss tr uk tu r b is 20 20 ni ch t e rm itt el ba r sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r ni ch t e rm itt el ba r Ra tg eb er fü r B ev ol lm äc ht ig te , In fo rm at io ns br os ch ür e fü r B ev ol lm äc ht ig te , s ow ie fü r H am bu rg er B ür ge r* in ne n di e sic h m it de m Th em a Vo rs or ge vo llm ac ht en b es ch äf tig en . in sg es am t 1 5. 00 0, 00 sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 40 Se ite 2 0 vo n 21 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n Se ni or en ge no ss en sc ha fte n ge st al te n Na ch ba rs ch af t 30 00 ,0 0 sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Se rv ice w oh ne n in H am bu rg 30 00 ,0 0 ke in e, a uß er V er se nd un g La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot W eg w ei se r B et re uu ng sr ec ht , In fo rm at io ns br os ch ür e zu m T he m a re ch tli ch e Be tr eu un g. in sg es am t 1 5. 00 0, 00 ke in e, a uß er V er se nd un g La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Le itf ad en : W oh ne n m it De m en z i n Ha m bu rg 78 00 ,0 0 sie he F uß no te La yo ut u nd D ru ck Ja Ve rg ab e na ch d er V er ga be - u nd V er tr ag so rd nu ng fü r Le ist un ge n (V OL ) b zw . s ei t 2 01 7 na ch d er Un te rs ch w el le nv er ga be or dn un g, E in ho lu ng v on Ve rg le ich sa ng eb ot en u nd Z us ch la g an B ie te r m it de m w irt sc ha ftl ich st en A ng eb ot Fl ye r: Be ru fs zie l P fle ge /P er sp ek tiv en fü r ge flü ch te te M en sc he n/ Ar ab isc h ni ch t e rm itt el ba r ke in e La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te u nd Ha us dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng d ur ch M ita rb ei te nd e de s P ro je kt s F as t Tr ac k Pf le ge ne in Ha us in te rn e Dr uc ke re i Be ru fs zie l P fle ge / P er sp ek tiv en fü r g ef lü ch te te M en sc he n ni ch t e rm itt el ba r ke in e La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te u nd Ha us dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng d ur ch M ita rb ei te nd e de s P ro je kt s F as t Tr ac k Pf le ge ne in Ha us in te rn e Dr uc ke re i Be ru fs zie l P fle ge /P er sp ek tiv en fü r g ef lü ch te te M en sc he n/ En gl isc h ni ch t e rm itt el ba r ke in e La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te u nd Ha us dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng d ur ch M ita rb ei te nd e de s P ro je kt s F as t Tr ac k Pf le ge ne in Ha us in te rn e Dr uc ke re i Be ru fs zie l P fle ge /P er sp ek tiv en fü r g ef lü ch te te M en sc he n/ Fa rs i ni ch t e rm itt el ba r ke in e La yo ut u nd D ru ck d ur ch D rit te u nd Ha us dr uc ke re i, Ve rt ei lu ng d ur ch M ita rb ei te nd e de s P ro je kt s F as t Tr ac k Pf le ge ne in Ha us in te rn e Dr uc ke re i Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/17949 41 Se ite 2 1 vo n 21 An la ge 2 Na m e/ B ez ei ch nu ng d es P rin tp ro du kt s/ Th em en v ia P rin tp ro du kt Fr ag e 2a K os te n fü r Er st el lu ng u nd D ru ck in E UR O Fr ag e 2. a K os te n fü r d ie Ve rt ei lu ng * Fr ag e 2. b . I nw ie w ei t w ur de n di e je w ei lig en M at er ia lie n du rc h ex te rn e Ka pa zit ät en / D rit te er st el lt, g ed ru ck t o de r v er te ilt ? Au ss ch re ib un g ja /n ei n? W en n ne in , w ar um n ich t? W en n ja , b itt e Nä he re s e rlä ut er n * Zu d en K os te n fü r d ie V er te ilu ng : Di e Br os ch ür en w er de n ne be n de r d ire kt en Au sg ab e du rc h di e Fa ch be re ich e au f Ve ra ns ta ltu ng en o de r B es pr ec hu ng en v on d em ze nt ra le n Br os ch ür en ve rs an d de r B GV a uf A nf ra ge an F irm en , B ür ge r/ in ne n, B ez irk sä m te r o de r öf fe nt lic he n Ei nr ich tu ng en w ie z. B. K ra nk en hä us er ve rs ch ick t. Da s P or to tr äg t d ie B GV . A lle Pr in tm ed ie n w er de n ko st en lo s a bg eg eb en . D er Br os ch ür en ve rs an d w ird d ur ch 1 ,2 V ol lze itk rä fte de r B GV a bg ed ec kt . W ei te re K os te n en ts te he n da rü be r h in au s n ich t. Drucksache 21/17949 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 42 17949ska_Text 17949ska_Anlagen 17949ska_Antwort_Anlage1 BGV-HU-Frage 1 17949ska_Antwort_Anlage2 BGV-HU Frage 2