BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 21/18425 21. Wahlperiode 27.09.19 Schriftliche Kleine Anfrage der Abgeordneten Wolfhard Ploog und Franziska Rath (CDU) vom 19.09.19 und Antwort des Senats Betr.: In Hamburg in Würde altern – Hat der Senat bei den Angeboten der Seniorentreffs die Bedürfnisse der Menschen aus dem Blick verloren? (IV) „Für ein gutes Miteinander der Generationen – Seniorentreffs stärken und modernisieren“ (Drs. 21/17311) lautet der Titel eines Antrags der CDU- Fraktion, der aber von Rot-Grün in der Bürgerschaft abgelehnt wurde. Im Rahmen der Berichterstattung über den Antrag hieß es allerdings, dass zusätzliches Geld im Doppelhaushalt 2019/2020 vorgesehen sei und in den kommenden Monaten sogar weitere Gelder fließen würden. Allerdings seien weder der genaue Betrag noch die Verwendung bereits geklärt. Drs. 21/17726 ließ zudem zahlreiche Fragen unbeantwortet. Vor diesem Hintergrund fragen wir den Senat: 1. Drs. 21/17726 informiert darüber, dass im Jahr 2018 2,7 Millionen Euro für die offene Seniorenarbeit zur Verfügung standen und es im Jahr 2019 3,1 Millionen Euro sind. Auf die Frage, wofür die Mittel konkret verwendet wurden, antwortet der Senat allerdings nur allgemein und eben nicht konkret. a) Pauschalen in welcher Höhe flossen an die jeweiligen Seniorentreffs ? Bitte je Standort und jeweils für die Jahre 2018 und 2019 angeben. b) Mittel in welcher Höhe flossen je Seniorentreff in den Jahren 2018 und 2019 für Miete, Mietneben- und Bewirtschaftungskosten? Siehe Anlage 1. c) Mittel in welcher Höhe flossen in den Jahren 2018 und 2019 jeweils an welche Seniorengruppen? Siehe Anlage 2. d) Mittel in welcher Höhe flossen im Jahr 2018 und sind für das Jahr 2019 vorgesehen für jeweils welche einmaligen Maßnahmen und Projekte und welche Stelle bewilligt jeweils diese Gelder? Siehe Anlage 3. Für das laufende Jahr 2019 können noch Anträge eingehen. Insofern ist die Darstellung nicht abschließend. e) Mittel in welcher Höhe sind für bezirkliche Seniorenvertretungen und Gesundheits- und Pflegekonferenzen geflossen? Bitte jeweils für die Jahre 2018 und 2019 und nach Bezirken aufgeschlüsselt angeben. Siehe Anlage 4. Drucksache 21/18425 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 2 2. Für die Jahre 2018 und 2019 sind jeweils 153 000 Euro für die Bauunterhaltung (vor allem für Fenster, Dächer und Fassaden) vorgesehen. a) Welche Stelle entscheidet über die Verwendung der Gelder? Die Bezirksämter planen und beantragen die Mittel nach den Bedarfen vor Ort bei der zuständigen Behörde. Über die Bewilligung entscheidet die zuständige Behörde auf Antrag der Bezirksämter. b) Mittel in welcher Höhe wurden in den Jahren 2018 und 2019 insgesamt beantragt? Die Bezirke beantragten in 2018 insgesamt 46 214 Euro und in 2019 bisher 19 600 Euro. c) Mittel in welcher Höhe wurden in den Jahren 2018 und 2019 jeweils für welchen Maßnahmen bei welchem Seniorentreff bewilligt und wie viel dieser Mittel wurde in den beiden Jahren jeweils insgesamt verbraucht? Die Bezirksämter haben in 2018 insgesamt 55 371,50 Euro und in 2019 bislang 13 975,45 Euro von den von der Behörde für Gesundheit und Verbraucherschutz zur Verfügung gestellten Finanzmitteln abgefordert. Zum Teil beruhen die in 2018 abgeforderten Mittel auf Bewilligungen aus dem Jahr 2017. 2018 Einrichtung Bezirksamt Maßnahme Euro ST Herthastraße, AWO Wandsbek Mobiliar 1 714 ST Neugraben, AWO Harburg Mobiliar, Renovierung 16 353 ST Heimfeld, AWO Harburg Renovierung 17 647 ST Lichtwackhaus, AWO Bergedorf Lagerhäuschen 10 000 insgesamt 45 714 2019 Einrichtung Bezirksamt Maßnahme Euro ST Aktivtreff Winterhude, AWO HH-Nord Mobiliar, Aufbereitung Parkettboden 19 600 insgesamt 19 600 d) Laut Halbjahresbericht 2019 gab es 289 000 Euro Ermächtigungsüberträge aus dem Jahr 2018. Wie ist der hohe Betrag zu erklären? Aufgrund von Verzögerungen bei sich in Planung befindlichen Maßnahmen sowie bestehenden anderweitigen Finanzierungsmöglichkeiten wurden Mittel für zunächst angemeldete Bedarfe nicht oder nicht in vollem Umfang beantragt. 3. Die 2 000 Euro zusätzlich pro Jahr für Seniorentreffs soll die ehrenamtlichen Leitungen der Seniorentreffs unterstützen und sogar neue Ehrenamtliche gewinnen. Inwieweit können 166 Euro monatlich zusätzlich ein Anreiz für Ehrenamtliche sein, die Leitung eines Seniorentreffs zu übernehmen , der dann insgesamt über ein Budget von 9 000 bis 11 000 Euro, also über 750 Euro bis rund 920 Euro monatlich, verfügt? Jeder Seniorentreff erhält im Jahr 2019 und 2020 jeweils 4 000 Euro zusätzlich und verfügt je nach Öffnungszeit über ein Budget von in der Regel 11 000 bis 13 000 Euro. Das bedeutet eine Steigerungsrate über die verschiedenen Pauschalstufen von rund 44 Prozent bis 57 Prozent. Über die Vergütung beziehungsweise Aufwandsentschädigung für die Leitung und die ehrenamtlichen Unterstützerinnen und Unterstützer entscheiden die Träger der Seniorentreffs. 4. Im Herbst soll die „Konzeptgruppe Bezirkliche Seniorenarbeit“ erste Ergebnisse für die Modernisierung der Seniorentreffs vorlegen. Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/18425 3 Die Konzeptgruppe Bezirkliche Seniorenarbeit ist eine bezirkliche Arbeitsgruppe, die sich alleine auf Altona bezieht und sich zur Ergänzung der Arbeit der Arbeitsgruppe Seniorenarbeit des Bezirkes gebildet hat. a) Gibt es bereits einen konkreten Termin oder einen ungefähren Zeitraum für die Vorlage der Vorschläge? Es gibt keine konkrete zeitliche Planung. Die Konzeptgruppe ist eine freiwillige Arbeitsgruppe zum Teil Ehrenamtlicher, sodass die Arbeitsfortschritte und die Terminierung der Treffen von den möglichen zeitlichen Ressourcen der Mitglieder abhängen . b) Wem werden sie dann vorgelegt? Die Ergebnisse werden dem Arbeitskreis Senioren des Bezirkes Altona vorgelegt. c) Wer wird an der Diskussion über die Ergebnisse beteiligt? Alle Mitglieder des Arbeitskreises Senioren des Bezirksamtes Altona werden beteiligt. Der Prozess ist offen für alle Interessierten, die im Bezirk Altona mit Offener Seniorenarbeit befasst sind. d) Wann gedenkt der Senat auf Basis der Ergebnisse ein Maßnahmenpaket beziehungsweise ein überarbeitetes Konzept der Seniorenarbeit vorzulegen? Eine Senatsbefassung ist nicht vorgesehen. 5. Plant der Senat im Bereich der Seniorentreffs oder der Seniorenarbeit im Allgemeinen noch im Jahr 2019 Verbesserungen? Wenn ja, welche? Wenn nein, warum nicht? Die Richtlinie zur Förderung einer innovativen, quartiersorientierten Seniorenarbeit mit verbesserten Rahmenbedingungen wird derzeit überarbeitet. Im Übrigen sind die Planungen noch nicht abgeschlossen. Drucksache 21/18425 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 4 Anlage 1 Förderung von Seniorentreffs Seniorentreffs im Bezirk Hamburg- Mitte Pauschale Miete, Mietneben- und Bewirtschaftungskosten 2018 2019 2018 2019 Stand: September 2019 Lorenzenweg 2c, 22111 Hamburg 8.000 € 12.000 € 10.187,06 € 7.417,83 € Möllner Landstr. 142, 22117 Hamburg 8.000 € 12.000 € 2.848,04 € 19.309,73 € Am Gojenboom 46, 22117 Hamburg 9.000 € 13.000 € 49.386,74 € 39.307,57 € Holstenwall 11, 20355 Hamburg 7.000 € Wg. Sanierung geschlossen 11.440,81 € 3.302,34 € Rothenburgsorter Marktplatz 5, 20539 Hamburg 8.000 € 12.000 € 24.170,85 € 19.933,96 € Katenweide 8, 20539 Hamburg 7.000 € 12.000 € 5.798,92 € 2.933,46 € Rotenhäuser Wettern 5, 21107 Hamburg 8.000 € 12.000 € 12.686,07 € 8.773,62 € Beim grünen Jäger 10 a, 20359 Hamburg 9.000 € 13.000 € 30.536,25 € 39.098,74 € Oskar-Schlemmer- Str. 21, 22115 Hamburg 8.000 € 12.000 € 24.459,13 € 19.457,90 € Fahrenkamp 27, 20535 Hamburg 9.000 € 13.000 € 17.075,62 € 9.084,25 € Steinfeldstr. 6, 22111 Hamburg 7.000 € 11.000 € 33.795,30 € 24.579,58 € Bei der Martinskirche 2, 22111 Hamburg 8.000 € 12.000 € Manshardtstr. 105 e, 22119 Hamburg 9.000 € 13.000 € Washingtonallee 65b, 22111 Hamburg 8.000 € 12.000 € Horner Weg 17, 20535 Hamburg 9.000 € 13.000 € Englische Planke 1, 20459 Hamburg 9.000 € 13.000 € Rotenhäuser Damm 11, 21107 Hamburg 7.000 € jetzt Seniorenkreis Havighorster Redder 50, 22115 Hamburg 8.000 € 12.000 € AT Dimpfelweg 13* 11.360,87 € 132,38 € AT Hansaplatz 10** 27.813,59 € 22.220,40 € AT Silbersackstraße 14*** 17.074,91 € 19.582,52 € *Ist wegen zu geringer Besuchszahlen geschlossen worden ** Hier werden Honorarkräfte finanziert, daher keine Pauschale *** Hier wird ein Vollzeitstelle finanziert, daher keine Pauschale Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/18425 5 Seniorentreffs im Bezirk Altona Pauschale Miete, Mietneben- und Bewirtschaftungskosten 2018 2019 2018 2019 Stand: Dezember 2019 Gefionstraße 3, 22767 Hamburg 11.000 € 13.000 € 5.807 € 6.000 € Karl-Wolff-Straße 19, 22763 Hamburg 11.000 € 13.000 € 45.602 € 46.000 € Eulenstraße 43, 22765 Hamburg 11.000 € 13.000 € 24.200 € 24.200 € Holstenring 6, 22761 Hamburg 11.000 € 13.000 € 13.946 € 49.000 € Düppelstraße 20, 22767 Hamburg 11.000 € 13.000 € 16.755 € 17.000 € Bornheide 76e, 22549 Hamburg 10.000 € 13.000 € 25.588 € 26.000 € Wedeler Landstraße 36, 22559 Hamburg 11.000 € 13.000 € 52.650 € 52,650 € Elbgaustraße 138, 22547 Hamburg 9.000 € 11.000 € 22.700 € 24.700 € Blankeneser Marktplatz /Gemeindehaus 11.000 € 12.000 € 8.000 € 8.000 € Seniorentreffs im Bezirk Eimsbüttel Pauschale Miete, Mietneben- und Bewirtschaftungskosten 2018 2019 2018 2019 Stand: Dezember 2019 Seniorentreff AWO Niendorf Tibarg 1b 9.000 € 13.000 € 60.893,88 € 57.655,08 € Seniorentreff AWO Stellingen Jugendstraße 11 9.000 € 13.000 € 44.848.00 € 40.006,04 € Seniorentreff im Bürgerhaus Stellingen Spannskamp 43 9.000 € 12.000 € Seniorentreff LAB Lokstedt, Vogt- Wells-Str. 22 9.000 € 13.000 € 27.185,93 € 31.902,72 € Seniorentreff LAB Hamburg Haus Doormannsweg 12 9.000 € 13.000 € Seniorentreff DRK Eimsbüttel Hoheluftchaussee 145 7.000 € 11.000 € 7.815,00 € 6.234,38 € Seniorentreff DW KG Eidelstedt Eidelstedter Dorfstr. 27 9.000 € 13.000 € Seniorentreff DW KG Niendorf Quedlinburger Weg 100 8.000 € 13.000 € Seniorentreff 9.000 € 13.000 € 11.688,62 € 11.815,68 € Drucksache 21/18425 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 6 Seniorentreffs im Bezirk Eimsbüttel Pauschale Miete, Mietneben- und Bewirtschaftungskosten 2018 2019 2018 2019 Stand: Dezember 2019 Lenzsiedlung Julius-Vosseler- Str. 193 Seniorentreff Seniorenbüro Wiebischenkamp 58 8.000 € 12.000 € 13.200,00 € 13.200,00 € Seniorentreffs im Bezirk Hamburg- Nord Pauschale Miete, Mietneben- und Bewirtschaftungskosten 2018 2019 2018 2019 Stand: September 2019 Begegnungsstätte Martinistraße, Martinistraße 33, 20251 HH 8.000 € 13.000 € Gemeindecafè, Bei der Matthäuskirche 6, 22301 HH 8.000 € 12.000 € Epiphaniengemeinde, Großheidestraße 44, 22303 HH 8.000 € 12.000 € Kirchengemeinde Zachäus Langenhorn , Käkenflur 16, 22419 HH 9.000 € 13.000 € 29.549,67 € 29.131,15 € Kirchengemeinde St. Gertrud, Immenhof 10, 22087 HH 7.000 € 11.000 € Kirchengemeinde Barmbek-Nord, Tieloh 22, 22307 HH 8.000 € 12.000 € Kirchengemeinde St. Bonifatius, Lämmersieth 65, 22305 HH 7.000 € 11.000 € Kirchengemeinde Alt Barmbek, Wohldorfer Straße 30, 22081 HH 5.000 € 9.000 € 29.012,37 € 29.147,46 € Seniorentreffpunkt Groß Borstel, Borsteler Chaussee 49, 22453 HH 9.000 € 13.000 € 26.763,40 € 21.879,22 € Seniorentreffpunkt Fuhlsbüttel, Fliederweg 7, 22335 HH 9.000 € 13.000 € 51.195,41 € 44.383,75 € Seniorentreffpunkt Eppendorf, Eppendorfer Landstraße 232, 20251 HH 9.000 € 13.000 € 57.421,01 € 54.317,18 € Seniorentreff Langenhorn , Tangstedter Landstraße 41, 22415 HH 9.000 € 13.000 € Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/18425 7 Seniorentreffs im Bezirk Hamburg- Nord Pauschale Miete, Mietneben- und Bewirtschaftungskosten 2018 2019 2018 2019 Stand: September 2019 Seniorentreff Barmbek -Süd, Wohldorfer Straße 32, 22081 HH 6.000 € 9.000 € Seniorentreff Barmbek -Nord, Habichtsplatz 17, 22307 HH 9.000 € 13.000 € 16.773,16 € 10.730,10 € Aktivtreff Winterhude, Alsterdorfer Straße 43/45, 22299 HH 9.000 € 13.000 € 25.718,56 € 20.251,89 € Seniorentreff Dulsberg , Dulsberg-Süd 12, 22049 HH 9.000 € 13.000 € 20.070,53 € 18.506,54 € Seniorentreff Barmbek , Steilshooper Straße 2, 22305 HH (neuer Treff ab 2019) 13.000 € Seniorentreffs im Bezirk Wandsbek Pauschale Miete, Mietneben- und Bewirtschaftungskosten 2018 2019 2018 2019 Stand: keine Angaben Börnestraße 9.000 € 13.000 € 27.280,92 € 27.387,12 € Oppelner Straße 8.000 € 12.000 € 9.947,85 € 9.947,85 € Feldschmiede 8.000 € 12.000 € 14.758,80 € 14.740,32 € Königsberger Straße 9.000 € 13.000 € 13.533,89 € 14.329,92 € Berner Allee, (Interim Karlshöher Str.) 8.000 € 11.000 € 24.620,79 € gekündigt Greifenberger Straße 8.000 € 12.000 € 35.621,52 € 35.548,20 € Kedenburgstraße 7.000 € 11.000 € Halenseering 9.000 € 13.000 € Ahrensburger Straße 9.000 € 13.000 € 24.775,08 € 24.905,88 € Gründgensstraße 8.000 € 12.000 € Bramfelder Chaussee 9.000 € 13.000 € 31.819,92 € 31.837,20 € Ritterstrasse 8.000 € 10.000 € 6.179,56 € 6.334,56 € Stapelfelder Straße 9.000 € 11.000 € 25.544,84 € 25.544,84 € Sasel 9.000 € 11.000 € 3.523,06 € 4.369,92 € Poppenbüttel 9.000 € 11.000 € Herthastraße 7.000 € 11.000 € 2.245,57 € 2.406,96 € Volksdorf 9.000 € 11.000 € 43.610,40 € 43.610,40 € Seniorentreffs im Bezirk Harburg Pauschale Miete, Mietneben- und Bewirtschaftungskosten 2018 2019 2018 2019 Stand: Juli 2019 AWO (Heimfelder Straße) 8.000 € 11.000 € 48.930 € 27.106,62 € Drucksache 21/18425 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 8 Seniorentreffs im Bezirk Harburg Pauschale Miete, Mietneben- und Bewirtschaftungskosten 2018 2019 2018 2019 Stand: Juli 2019 DRK (Hermann- Maul-Straße) 7.000 € 10.000 € 26.450 € 11.519,26 € AWO (Neugrabener Markt) 9.000 € 11.000 € 33.650 € 20.931,24 € Treffpunkt Älterwerden 9.000 € 11.000 € 23.326 € 12.872,42 € Diakonisches Werk (Kirchenhang ) 8.000 € 10.000 € Diakonisches Werk (Rönneburger Straße) 8.000 € 10.000 € Seniorentreffs im Bezirk Bergedorf Pauschale Miete, Mietneben- und Bewirtschaftungskosten 2018 2019 2018 2019 Stand: August 2019 AWO Seniorentreff Lichtwarkhaus 9.000 € 13.000 € 8.599,23 € 17.516,67 € DRK Seniorentreff Leuschnerstraße 7.000 € 11.000 € 29.501,71 € 31.099,14 € Seniorentreff Kurt-Adams- Platz 9.000 € 13.000 € Unausgefüllte Felder in den Tabellen bedeuten, dass keine Finanzmittel aus der Rahmenzuweisung durch die Bezirksämter geflossen sind, da wie in Anlage 1 z.B. die Miete, die Mietneben- und Bewirtschaftungskosten durch andere getragen werden. Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/18425 9 Anlage 2 Seniorengruppen Seniorengruppen in Hamburg-Mitte Förderung 2018 2019 Butendeichsweg 2, 21129 Hamburg (Gruppe 1) 1.500 € 1.700 € Großer Burstah 31, 20457 Hamburg 1.700 € Jungnickelstr. 21 b, 21109 Hamburg 1.700 € Butendeichsweg 2, 21129 Hamburg (Gruppe 2) 1.500 € eingestellt Helma Steinbach Haus, Legienstr. 45, 22111 Hamburg (Gruppe 1) 1.500 € 1.700 € Helma Steinbach Haus, Legienstr. 45, 22111 Hamburg(Gruppe2) 1.500 € 1.700 € Helma Steinbach Haus, Legienstr. 45, 22111 Hamburg (Gruppe 3) 1.500 € 1.700 € Kirchdorfer Damm 1-2, 21129 Hamburg 1.500 € 1.700 € KgV 114, 20539 Hamburg 1.500 € 1.700 € Kroogblöcke 45, 22119 Hamburg 1.500 € 1.700 € Gr. Johannisstr. 13, 20457 Hamburg (Gruppe 1) 1.500 € 1.700 € Gr. Johannisstr. 13, 20457 Hamburg (Gruppe 2) 1.500 € 1.700 € Gr. Johannisstr. 13, 20457 Hamburg (Gruppe 3) 1.500 € 1.700 € Rotenhäuser Damm 11, 21107 Hamburg noch Seniorentreff 1.700 € Seniorengruppen in Altona Förderung 2018 2019 Seniorenkreis für gehörlose Senioren, Bernadottestraße 3.200 € 3.200 € Seniorenrunde Osdorf, Heidbarghof 1.700 € 1.700 € Seniorenrunde Altona, Bernstorffstraße 145 1.700 € 1.700 € Seniorenkreis Sülldorf 1.700 € 1.700 € Seniorenrunde DRK Zentrum Osdorf 1.700 € 1.700 € Seniorenrunde für Lesben 50++ 600 € Seniorenkreis für Menschen mit Behinderung , DRK Zentrum 1.680 € 1.650 € Seniorengruppen (Anzahl der Seniorengruppen beim jeweiligen Träger) in Eimsbüttel Förderung 2018 2019 SG Deutsches Rotes Kreuz (3) 1.779,93 € 1.779,93 € SG Aktivtreffpunkt Senioren e.V. (6) 3.498,00 € 3.500,00 € SG Seniorenbüro (5) 9.710,00 € 9.841,00 € SG Interkulturelle Begegnungsstätte (2) 3.500,00 € 3.500,00 € SG Frauenperspektiven e.V. (1) 1.800,00 € 1.750,00 € SG Eidelstedter Bürgerverein (3) 703,00 € 820,00 € SG Kirchengemeinde St. Andreas (2 in 2018) (3 in 2019) 2.104,00 € 2.246,00 € SG Mertens (1) 1.750,00 € 1.750,00 € SG Klezmerlech e.V. (3) 1.750,00 € 1.750,00 € SG Kirchengemeinde Eidelstedt (1) 1.750,00 € 1.750,00 € SG Adventisten (1) 437,50 € 437,50 € Drucksache 21/18425 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 10 Seniorengruppen (Anzahl der Seniorengruppen beim jeweiligen Träger) in Eimsbüttel Förderung 2018 2019 SG Lange aktiv bleiben/ LAB (1 in 2018) (3 in 2019) 1.750,00 € 2.000,00 € SG Hindu Tempel (1) 1.750,00 € 1.750,00 € SG Kirchengemeinde Eidelstedt (1 in 2018)(2 in 2019) 1.750,00 € 2.200,00 € SG Freizeitzentrum Schnelsen (2) 2.184,00 € Seniorengruppen in Hamburg-Nord Förderung 2018 2019 Seniorenarbeit Ortsgemeinschaft Fuhlsbüttel Langenhorn, Wördenmoorweg 2, 22415 HH 1.500 € 1.700 € 4 Gruppen Steilshooper Straße 2, 22305 HH 4.000 € Ab 2019 Seniorentreff Nachbarschaftsgruppe Fuhlsbüttel, Ratsmühlendamm 9, 22307 HH 1.500 € 1.700 € Spielegruppe, Rungestraße 12, 22307 HH 1.000 € 1.200 € Café Laubfrosch, Borgweg 8, 22303 HH 1.200 € 1.400 € Gymnastikgruppe, Rungestr. 12,22307 HH 1.000 € 1.200 € Kreatives Singen, Rungstr. 12, 22307 HH 1.200 € 1.400 € Yoga auf dem Stuhl, Rungestr. 12,22307 HH 1.100 € 1.300 € Seniorengruppe Bund der Schwerhörigen , Wagnerstraße 42, 22081 HH 1.500 € 1.700 € Seniorengruppe St. Gabriel, Hartzlohplatz 17, 22307 HH 1.500 € 1.700 € Seniorengruppe Hilfswerk der Unitarier, Diedenhofer Str. 2-2a, 22049 HH 1.500 € 1.700 € Seniorengruppe Langenhorn, Tangstedter Landstraße 223, 22417 HH 1.500 € 1.700 € Seniorengruppe Ohlsdorf, Böckelweg 21,22337 HH 1.500 € 1.700 € Seniorengruppen in Wandsbek Förderung 2018 2019 U 99 Haus am See Hohenhorst ( 2 Gruppen ab 2019) 1.700 € 5.900 € Marienthal 1.700 € 2.600 € Berne 1.700 € 2.518 € Farmsen-Berne 1.700 € 2.180 € Großlohe Rahlstedt 850 €* 850 € Jenfeld 1.700 € 1.700 € Meiendorf 1.700 € 1.830 € Poppenbüttel 1.700 € 1.700 € Wandsbek-Gartenstadt 1.700 € 1.700 € Nordlandweg 1.700 € 1.700 € Aktivtreffpunkt für Senioren 1.700 € 2.931,40 € IMIC e.V. (ab 10/19) 228,30 € Lentersweg ( ab 01.04.2019) 1.775 € Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/18425 11 * Seniorengruppen, die sich nur im 14-tägigen Rhythmus treffen, erhalten 50 % der Pauschale Seniorengruppen in Harburg Förderung 2018 2019 Seniorenkreis Striepenweg (AWO) 1.500 € 1.700 € Seniorenkreis Striepensaal (DRK) 1.500 € Seniorenkreis Striepensaal (DRK) 1.500 € 1.700 € Seniorenrunde Bostelbek (Seniorenbüro ) 1.500 € 1.700 € Seniorenrunde Rieckhof (Seniorenbüro) 1.500 € 1.700 € Seniorenrunde Rehrstieg (Seniorenbüro ) 1.500 € 1.700 € Seniorenrunde Cuxhavener Straße (Seniorenbüro ) 750 € 1.090 € Seniorenrunde Striepenweg (Seniorenbüro ) 750 € 850 € Seniorengruppen in Bergedorf Förderung 2018 2019 5 Seniorenkreise des Seniorenbüros Hamburg e.V. 6.750 € 7.650 € 5 Seniorenkreise der AWO 6.750 € 7.650 € Soziales Zentrum Lohbrügge Seniorentreff 40.000 € 42.500 € Donnerstagsnachmittagsangebot der AWO in der LOLA 3.420 € 4.897 € Besuchsdienst der Landfrauen 4.500 € 5.000 € Vertrauen im Alter Begleitdienst 7.277 € 7.277 € Erzählcafe für Senioren 3.300 € Unausgefüllte Felder in den Tabellen bedeuten, dass keine Finanzmittel aus der Rahmenzuweisung durch die Bezirksämter geflossen sind. Drucksache 21/18425 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 12 Anlage 3 Einmalige Maßnahmen Bewilligende Stelle sind die jeweiligen Bezirksämter. Einmalige Maßnahmen / Projekte Hamburg-Mitte Förderung 2018 Förderung 2019 Ausfahrt im Juli 860 € - 7 Tagesausfahrt nach Greetsiel 1.000 € - Einweihung neuer Räumlichkeiten 1.500 € - Seniorenausfahrt 900 € - Seniorenausfahrt nach Cuxhaven 600 € - Tagesausflug nach Mölln 425 € - Reinigung Polsterstühle ST Rothenburgsort 360,76 € - Ausflug Wendland 445 € - Seniorennachmittag im Atlantik 1.500 € - 2 Weihnachtsfeiern 300 € - Weihnachtsfeier 450 € - Weihnachtsfeier 150 € - Geschirrspüler ST Billstedt Center 614 € - verschließbarer Schrank ST Rothenburgsort 577 € - Schulung BSB 404,90 € - div. Veranstaltungen - 600 € Einmalige Maßnahmen / Projekte Altona Förderung 2018 Förderung 2019 ST. Blankenese, Mühlenberger Str. (Reinigung Seniorentreff) 7.996,80 € - Stiftung Histor. Museen, Führung für Menschen mit Demenz 1.140 € - ST 12 Apostel, Elbgaustraße 138, Beschaffung einer mobilen Pinnwand 465 € - ST Gefionstraße 3, Tanztee für Senioren, - 1.325 € Ev.-luth. Kirchengemeinde Paulus Altona, Ausflüge mit Senioren und Seniorinnen - 1.200 € Seniorennetzwerk Lurup, Verfügungsfonds - 5.000 € 3 Seniorentreffs in Altona: Gemeinsame Schiffahrt mit der Scharhörn - 2.400 € Ev.-luth. Kirchengemeinde Paulus, Altona; 2 Tagesausflüge mit Senior*innen aus der Seniorengruppe und dem Stadtteil - 2.364,30 € Nachbarschaftsnetzwerk ZusammenWir, Altona Altstadt, Sommerfest - 600 € Aktionswoche Demenz, Veranstaltung in Altona - 890,55 € Einmalige Maßnahmen(EM)/Projekte Sonstige Maßnahmen (SM) Eimsbüttel Förderung 2018 Förderung 2019 SM Jüdische Gemeinde Hamburg 3.000 € 3.000 € EM KG St. Andreas Ausfahrten 3.300 € 3.340 € SM Freizeitzentrum Schnelsen Kurs „rund um den PC“ - 1.788 € SM Kinderkulturbüro e.V. Seniorenradio 10.950 € 10.950 € SM DISW Vernetzungsprojekt - 20.339,08 € EM Eidelstedter Bürgerverein Ausfahrten/ Tagesausflug 1.285,20 € 583,10 € SM Beteiligung SenTreff Eppend. Weg 4.500 € 5.500 € EM Eidelstedter Bürgerverein Ausfahrten 1.285 € 1.344 € Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/18425 13 Einmalige Maßnahmen(EM)/Projekte Sonstige Maßnahmen (SM) Eimsbüttel Förderung 2018 Förderung 2019 SM DPWV e.V. Workshop Interkulturelle Öffnung Seniorenarbeit 1.810 € - EM Seniorenbüro HH Jubiläumsfahrt 300 € - EM LAB Tanzfreizeit 1.175 € - EM AWO Backofen STreff Jugendstr. 1.000 € - EM AWO Kühlschrank STreff Jugendstr. 750 € - EM AWO Gefrierschrank STreff Jugendstr. 750 € - SM AWO Beleuchtung STreff Jugendstr. - 5.000 € SM AWO Fußboden STreff Jugendstr. - 3.000 € SM LAB An-Aufbau PC 750 € - SM LAB Kühlschrank STreff HH Haus 300 € - SM DRK Akustikdecke STreff DRK 3.311,78 € - SM LAB neue PC STreff Vogt-Wells-Str. 4.589,96 € - SM LAB Schreibtische STreff Vogt-Wells-Str. 398,92 € - SM LAB Elektrik STreff Vogt-Wells-Str. 4.287,18 € - SM LAB Umzug STreff Vogt-Wells-Str. 2.790,31 € - SM LAB Renovierung STreff Vogt-Wells-Str. 4.485,11 € - SM LAB Renovierung STreff Vogt-Wells-Str. 5.944,80 € - SM LAB Büromöbel STreff HH Haus - 4.238,67 € SM LAB Stühle STreff Vogt-Wells-Str. - 5.658 € SM AWO Geschirrspüler STreff Tibarg - 1.649 € SM AWO Küchenblock STreff Tibarg - 5.000 € AM AWO Renovierung STreff Tibarg - 1.000 € Einmalige Maßnahmen / Projekte Hamburg-Nord Förderung 2018 Förderung 2019 Seniorenausflug Carl-Ninck-Haus, Tarpenbekstr . 107, 20251 HH 600 € 800 € Gemeindeausflug Leben im Alter, Martinistr. 33, 20251 HH 476 € 276,10 € Gemeindeausflug, KG St. Peter zu Hamburg- Groß Borstel, Schrödersweg 1, 22453 HH 513 € - Seniorenausflug, Köster-Stiftung, Meisenstr. 25, 22305 HH 960 € 1.000 € 2 Seniorenausflüge, KG Maria-Magdalenen, Stübeheide 172, 22337 HH 1.000 € 1.086,50 € Gemeindeausflug Leben im Alter, Martinistr. 33, 20251 HH 361,20 € 329,10 € Durchführung der bezirklichen Veranstaltung im Rahmen der Aktionswoche Vielfalt und Demenz 3.438 € - Einmalige Maßnahmen / Projekte Wandsbek Förderung 2018 Förderung 2019 Ganztagesausflug für Senior*innen nach Dithmarschen mit Besuch des Kohlosseums und Stadtrundfahrt in Büsum, ca. 52 Teilnehmer *innen 283,40 € - Liedernachmittag für Seniorinnen und Senioren 279,88 € - Herbstfest / Adventsfeier für Senior*innen aus Hohenhorst und Rahlstedt-Ost, ca. 60 Teilnehmer *innen 550 € - Sommergrillfest für Seniorinnen und Senioren aus Hohenhorst und Rahlstedt-Ost mit ca. 80 Teilnehmern 750 € - Seniorenadventsfeier, insbesondere für allein- 177 € - Drucksache 21/18425 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 14 Einmalige Maßnahmen / Projekte Wandsbek Förderung 2018 Förderung 2019 stehende Senior*innen, ca. 120 Teilnehmer *innen Ganztagesausflug für Senior*innen, insbesondere mit geringem Einkommen, nach Zarrenthin, ca. 50 Teilnehmer*innen 683 € - Fortsetzung des Projektes "Suppentreff für Frauen ab 60 Jahre", ein niedrigschwelliges Angebot für Frauen aus Steilshoop und der Region - 11 Einzelveranstaltungen mit je 15/20 Teilnehmerinnen 522,21 € - Bustagesfahrt für Senior*innen nach Worpswede , Kunstführung und Torfkahnfahrt, ca. 50 Teilnehmer *innen 822,20 € - Ganztagesausflug für Senior*innen nach Celle und Kloster Wienhausen mit ca. 50 Teilnehmer *innen 226,80 € - Veranstaltung "Tag des Ehrenamtes 2018" mit ca. 50 Teilnehmern 51,31 € - Karpfenfahrt für Senioren inkl. Busfahrt und Essen mit ca. 50 Teilnehmern 499 € - Ganztagesausflug (Busfahrt) für Senior*innen nach Rosengarten ins Museumsdorf Kiekeberg mit Lichterfahrt über die Köhlbrandbrücke durch den Freihafen; 66 Teillnehmer*innen 244,60 € - Ganztagesausflug (Busfahrt) für Senior*innen nach Bleckede, Orts- und Schlossführung, Schifffahrt auf der Elbe, ca. 50 Teilnehmer *innen 513,60 € - Anschaffung von IT-Technik für die Seniorentreffs Eilbek und Großlohe 977,44 € - Künstlerhonorar im Rahmen einer Faschingsfeier im Seniorentreff Herthastraße sowie ein Spargelessen für für die Besucher*innen des Treffs 500 € - Ganztagesausflug für Senior*innen mit 45 Teilnehmer *innen nach Kiel 596,40 € - Tagesausflug für Seniorinnen und Senioren nach Schloß Neuhof in Zarrentin am Schaalsee mit 38-40 Teilnehmer*innen 1.094,40 € - Projekt "Urlaub ohne Koffer 2018" - dreitägiger Ausflug nach Ratzeburg für Seniorinnen und Senioren 303,85 € - zwei Adventsfeiern für Senior*innen der Gemeinde im Dezember 2018 mit ca. 110 Teilnehmer *innen 458,50 € - ganztägigen Ausflug nach Lübeck und Travemünde mit ca. 50 Seniorinnen und Senioren 900 € - Operettenprojekt für Senior*innen des Seniorentreffs Steilshoop, Gründgensstraße: Themennachmittag , Workshop 211,84 € - Spargelfahrt für Senior*innen der Seniorentreffs Halenseering und Kielkoppelstraße mit ca. 35 Teilnehmer*innen 500 € - Ganztagesfahrt für Senior*innen der Seniorengemeinschaft Rahlstedt e.V. an die Ostsee mit ca. 48 Teilnehmer*innen 500 € - Anschaffung eines Pavillons im Rahmen einer Jubiläumsfeier 200 € - Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/18425 15 Einmalige Maßnahmen / Projekte Wandsbek Förderung 2018 Förderung 2019 Tagesausflug nach Schwerin für Seniorinnen und Senioren mit ca. 40 Teilnehmern 860,10 € - Ganztagesfahrt für die Besucher*innen der drei DRK-Seniorentreffs nach Appelbeck am See 1.457,60 € - besonderes Angebot für die Nutzer*innen der Seniorenrunde Wandsbek-Gartenstadt des Seniorenbüros Hamburg e.V. mit ca. 24 Teilnehmer *innen 200 € - besonderes Angebot für die Nutzer*innen des Seniorentreffs Tonndorf; ein Konzert der Band "Duo Schietbüddel" mit vornehmlich plattdeutschen und hamburgischen Liedern 339,35 € - besonderes Angebot für die Nutzer*innen des ASB-Seniorentreffs in Bramfeld; ein Konzert der Band "Schietbüddel" mit vornehmlich plattdeutschen und hamburgischen Liedern 316,11 € - besonderes Angebot für die Besucher*innen der Seniorengruppe Meiendorf; eine Kanalfahrt auf der Alster mit ca. 12 Teilnehmer*innen 200 € - besonderes Angebot für die Nutzer*innen der Seniorengruppe U 99, Hohenhorst; ein Herbstfest mit gemeinsamen Essen und Singen mit Begleitung eines musikalischen Duos 200 € - Durchführung von sechs kulturellen Veranstaltungen in den sechs AWO-Seniorentreffs im Bezirk Wandsbek 2.820,46 € - besonderes Angebot für die Besucher*innen des Seniorentreffs der Kreuz-Kirchengemeinde; eine Weihnachtsfeier mit Kunst und Kultur mit ca. 75 Teilnehmer*innen 474,38 € - eine Adventsfeier für Senior*innen, insbesondere für alleinstehende Senior*innen mit geringem Einkommen, ca. 100 Teilnehmer*innen - 1.340 € Ganztagesausflug (Busfahrt) für Senior*innen zum Kiekeberg, Andacht in einer Harburger Kirche und eine Lichterfahrt durch die weihnachtlich erleuchtete Stadt, ca. 57 Teilnehmer *innen - 770 € Fortsetzung des Projektes "Suppentreff für Frauen 60+", ein niedrigschwelliges Angebot für Frauen mit oder ohne Migrationshintergrund in Steilshoop - 11 Einzelveranstaltungen mit je 15/20 Teilnehmer*innen - 1.234 € eine große Kaffeetafel mit anschließender Sondervorstellung der Jugentheatergruppe für ältere Menschen der Gemeinde & Stadtteile Hohenhorst /Rahlstedt-Ost mit ca. 55 Teilnehmer*innen - 360 € gemeinsames Mittagsmahl (Grünkohl) für Senior *innen aus Rahlstedt-Ost und Hohenhorst mit ca. 50 Teilnehmer*innen - 480 € offene Adventsfeier für Senior*innen in den Sozialräumen Hohenhorst und Rahlstedt-Ost mit ca. 65 Teilnehmer*innen - 480 € Ganztagesausflug für Senior*innen nach Meldorf (Dithmarschen) mit Ortsführung und Dombesuch und an die Nordsee, ca. 55 Teilnehmer *innen - 705 € Bustagesausflug für Senior*innen zur Kunststät- - 670 € Drucksache 21/18425 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 16 Einmalige Maßnahmen / Projekte Wandsbek Förderung 2018 Förderung 2019 te Bossard (Jesteburg) und ins Büsenbachtal (bei Handeloh) Tagesausflug mit Besuch des "Universum" (Bremen) /Klimahaus (Bremerhaven) und des Künstlerdorfes Worpswede, ca. 50 Senior*innen - 865 € Nachmittag für Senior*innen mit der Kabarettgruppe "Bargteheide" für ca. 65/70 Teilnehmer *innen - 307,72 € 5-tägige Reise für Senior*innen nach Boppard am Rhein mit Ausflügen; 36 Teilnehmer*innen - 1.800 € gemeinsames Mittagessen zu Beginn des neuen Jahres mit Gesprächen für Senior*innen in den Sozialräumen Hohenhorst und Rahlstedt- Ost - 420 € Bus-Tagesfahrt zum Karpfenessen für Senior *innen der Sozialräume Hohenhorst und Rahlstedt-Ost mit ca. 45 Teilnehmer*innen - 960 € Sommer-/Grillfest für Senior*innen aus Hohenhorst und Rahlstedt-Ost mit ca. 80 Teilnehmer *innen - 900 € Tagesfahrt ("Spargelfahrt") für Senior*innen der Stadtteile Hohenhorst und Rahlstedt-Ost, ca. 45 Teilnehmer*innen - 960 € Ganztagesausflug für Senior*innen nach Plön mit Schifffahrt, Mittagessen, Kaffeetrinken und Führung durch die Stadt, ca. 55 Teilnehmer *innen - 1.180 € Veranstaltung "Tag des Ehrenamtes 2019" in den Räumlichkeiten des Seniorentreffs (Steilshoop ) mit ca. 40/50 Teilnehmer*innen - 410 € Bus-Tagesfahrt ("Karpfenfahrt") für Senior *innen, ca. 50 Teilnehmer*innen - 600 € Ausflug einer Seniorengruppe nach Travemünde , Transfer vom Hotel ins Sea Life, Timmendorfer Strand, ca. 11 Teilnehmerinnen - 266,70 € Tagesausflug für ältere Menschen nach Husum; ca. 48 Teilnehmer*innen - 949,20 € zwei Tagesfahrten für Senior*innen nach Mecklenburg -Vorpommern mit Besuch der Herrenhäuser Wiligrad, Kaare, Friedrichsmoor und Frauenmark in der Umgebung von Schwerin, jeweils ca. 45 Teilnehmer*innen - 1.000 € zwei Adventsfeiern für Senior*innen der Gemeinde - 595 € Tagesausflug für Senior*innen nach Undeloh und Umgebung - 1.186 € Tagesausflug für Senior*innen nach Plön/ Malente und Pronstorf - 1.053 € Tagesausflug für Senior*innen nach Pronstorf (Kreis Segeberg), ca. 48 Teilnehmer*innen - 973,50 € Ausfahrt einer Seniorengruppe von 50 Personen zum Biosphärenreservat Schaalsee/Zarrentin mit Bootsfahrt, Mittagessen und Kaffetetrinken - 500 € Ausflug für Senior*innen nach Lüneburg mit einem gemeinsamen Mittagessen und einem Stadrundgang, ca. 55 Teilnehmer*innen - 1.059 € Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/18425 17 Einmalige Maßnahmen / Projekte Harburg Förderung 2018 Förderung 2019 Verfügungsfonds Seniorennetzwerk Neugraben 5.000 € 5.000 € Seniorenbegleitdienst 11.500 € 20.000 € Interkulturelle Öffnung Seniorenarbeit 6.000 € Pilotvorhaben Nachbarschaftstreff Sandbek 6.493 € Einmalige Maßnahmen / Projekte Bergedorf Förderung 2018 Förderung 2019 Seniorenausfahrten 120 € 446 € DRK Seniorentreff Reparatur und Ersatzbeschaffung von Mobiliar und EDV 3.912,59 € - Adventsfeiern 150 € 360 € Begegnungsrallye für Senioren - 4.108 € Unausgefüllte Felder in den Tabellen bedeuten, dass keine Finanzmittel aus der Rahmenzuweisung durch die Bezirksämter geflossen sind. noch Anlage 3 Drucksache 21/18425 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 18 Anlage 4 Seniorenvertretungen sowie Gesundheits- und Pflegekonferenzen Bezirk Hamburg - Mitte Mittel 2018 Mittel 2019 9.032,00 € 5.442,00 € Bezirk Altona Mittel 2018 Mittel 2019 11.000,- € 11.000,- € Bezirk Eimsbüttel Mittel 2018 Mittel 2019 GPK 7.000,00 € 7.000,00 € geplant Seniorenvertretungen 12.544,31 € 5.279,72 € 7.592,00 € geplant Ausgaben bei den Seniorenvertretungen in 2019 sind bisher nur für das erste Halbjahr erfolgt. Im zweiten Halbjahr 2019 sind die Aufwandspauschalen für das 3. und 4 Quartal für die Mitglieder der Seniorenvertretungen zu berücksichtigen. Ebenso wurden Mittel für den jährlichen Seniorentag sowie die zweitägige Klausurtagung der Seniorenvertretung eingeplant. Beide Veranstaltungen werden erst noch stattfinden. Bezirk Hamburg-Nord Mittel 2018 Mittel 2019 Hamburg-Nord Seniorenvertretung 6.694,56 € 11.000,- € stehen zur Verfügung Hamburg-Nord Pflegekonferenzen 725,17 € 927,44 € Hamburg Nord Gesundheitskonferenzen (Durchführung alle 2 Jahre) 4.460,11 € Bezirk Wandsbek Mittel 2018 Mittel 2019 Gesundheits- und Pflegekonferenzen 2.500 € 3.000 € Seniorenvertretungen 13.250 € 14.000 € Bezirk Harburg Mittel 2018 Mittel 2019 Bezirksseniorenbeirat Harburg 11.056,- € 11.056,- € Seniorendelegiertenversammlung Harburg 300,- € 600,- € Pflegekonferenz Harburg 500,- € 500,- € Gesundheitskonferenz Harburg 500,- € 500,- € Bezirk Bergedorf Mittel 2018 Mittel 2019 7.500,00 € 7.112,50 €