BÜRGERSCHAFT 
DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 21/3041
21. Wahlperiode 02.02.16

Schriftliche Kleine Anfrage 
der Abgeordneten Katja Suding (FDP) vom 27.01.16 

und Antwort des Senats 

Betr.: Beraterverträge/Gutachten 

In Drs. 20/10801 gibt der Senat Auskunft zu bestehenden Verträgen über 
Gutachten, Untersuchungen und Beratungsleistungen. 

Vor diesem Hintergrund frage ich den Senat: 

Zur Systematik der Erhebung und Angabe der erfragten Daten siehe Drs. 20/10801. 

Dies vorausgeschickt, beantwortet der Senat die Fragen wie folgt: 

1. Welche Verträge über Gutachten, Untersuchungen und Beratungsleistungen
 wurden durch den Senat seit Beantwortung der Drs. 20/10801 
neu abgeschlossen? Bitte separat nach Behörden auflisten. 

a. Welchen Gegenstand haben beziehungsweise hatten die ausgelösten
 Aufträge? 

b. Welche Dienstleister wurden jeweils mit der Erfüllung betraut? 

c. Durch wen erfolgte jeweils die Auftragsvergabe? Bitte Namen und 
Dienstposten angeben. 

i. War die jeweilige Behördenleitung über den Vorgang informiert
? 

d. Welcher Zeitraum war jeweils für Erfüllung des Auftrages vorgesehen
? 

e. Welches Auftragsvolumen lag beziehungsweise liegt jeweils vor? 

f. Wurden die Verträge jeweils öffentlich ausgeschrieben? 

i. Wenn nein, warum nicht? 

Siehe Anlage 1. 

2. Bei welchen noch bestehenden Beraterverträgen wurden seit Beantwortung
 der Drs. 20/10801 vertragsinhaltliche Veränderungen vorgenommen
? 

a. Welche Inhalte wurden jeweils geändert? 

b. Durch wen und aus welchen Gründen wurden die Änderungen  
jeweils initiiert? 

Siehe Anlage 2. 

3. Welche Beraterverträge und Gutachten haben netto-veranschlagte Einrichtungen
 gemäß LHO §15 Absatz 2, Landesbetriebe gemäß § 26  



Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 

2 

Absatz 1 LHO und öffentliche Unternehmen seit Beantwortung der Drs. 
20/10801 abgeschlossen? 

a. Welchen Gegenstand haben beziehungsweise hatten die ausgelösten
 Aufträge? 

b. Welche Dienstleister wurden jeweils mit der Erfüllung betraut? 

c. Durch wen erfolgte jeweils die Auftragsvergabe? Bitte Namen und 
Dienstposten angeben. 

i. War die jeweilige Behördenleitung über den Vorgang informiert
? 

d. Welcher Zeitraum war jeweils für Erfüllung des Auftrages vorgesehen
? 

e. Welches Auftragsvolumen lag beziehungsweise liegt jeweils vor? 

f. Wurden die Aufträge jeweils öffentlich ausgeschrieben? 

i. Wenn nein, warum nicht? 

Siehe Anlage 3. 

Die bisherigen netto-veranschlagten Einrichtungen nach § 15 Absatz 2 in der bis zum 
24. Dezember 2014 geltenden Fassung der Landeshaushaltsordnung (LHO) wurden 
spätestens zum 1. Januar 2015 in die Produktstruktur der Kernverwaltung integriert 
oder in einen Landesbetrieb nach § 106 Absatz 1 in der danach geltenden Fassung 
der LHO überführt. Für die staatlichen Hochschulen sind seit dem Haushaltsjahr 2015 
die Vorschriften für Landesbetriebe anzuwenden (siehe Drs. 20/8400). Soweit die 
Einrichtungen noch als netto-veranschlagte Einrichtungen geführt wurden beziehungsweise
 ihre Regelungen anwendbar waren, sind sie in der Anlage 3 aufgeführt. 

4. Bei welchen noch bestehenden Beraterverträgen und Gutachten haben 
netto-veranschlagte Einrichtungen gemäß LHO §15 Absatz 2, Landesbetriebe
 gemäß § 26 Absatz 1 LHO und öffentliche Unternehmen seit  
Beantwortung der Drs. 20/10801 vertragsinhaltliche Veränderungen vorgenommen
? 

a. Welche Inhalte wurden jeweils geändert? 

b. Durch wen und aus welchen Gründen wurden die Änderungen  
jeweils initiiert? 

Siehe Anlage 4. 

5. Wurden über die in Frage 1. und in Drs. 20/10801 erwähnten Vorgänge 
hinaus Rechtsanwaltskanzleien oder Sozietäten mit Aufgaben betraut? 

a. Welchen Gegenstand haben beziehungsweise hatten die ausgelösten
 Aufträge? 

b. Welche Dienstleister wurden jeweils mit der Erfüllung betraut? 

c. Durch wen erfolgte jeweils die Auftragsvergabe? Bitte Namen und 
Dienstposten angeben. 

i. War die jeweilige Behördenleitung über den Vorgang informiert
?  

d. Welcher Zeitraum war jeweils für Erfüllung des Auftrages vorgesehen
? 

e. Welches Auftragsvolumen lag beziehungsweise liegt jeweils vor? 

f. Wurden die Aufträge jeweils öffentlich ausgeschrieben? 

i. Wenn nein, warum nicht? 

Für die Vergabe von Rechtsberatungsleistungen oberhalb des EU-Schwellenwertes 
(2013 – 2014: 207.000 Euro, seit 1. Januar 2016: 209.000 Euro) finden nach § 1  



Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041 

 3 

Absatz 3 in Verbindung mit Anhang I Teil B VOF nur § 6 Absätze 2 bis 7 (Aufgabenbeschreibung
) und § 14 VOF (Information über die Auftragserteilung) Anwendung. Die 
übrigen Vorschriften der VOF finden keine Anwendung. Zur generellen Praxis der 
Vergabe von Aufträgen an Rechtsanwaltskanzleien oder Rechtsanwaltssozietäten 
siehe Drs. 18/526, 18/714, 19/3038 und 19/6592.  

Im Übrigen siehe Anlage 5. 



1
a

: 
G

e
g

e
n

s
ta

n
d

 d
e

s
 A

u
ft

ra
g

e
s

 

1
b

: 
B

e
a

u
ft

ra
g

te
r 

D
ie

n
s

tl
e

is
te

r/

A
u

ft
ra

g
n

e
h

m
e

r 

1
d

: 
V

e
rt

ra
g

li
c

h
 

v
o

rg
e

s
e

h
e

n
e

r 

Z
e

it
ra

u
m

 f
ü

r 

E
rf

ü
ll

u
n

g
 d

e
s

 

A
u

ft
ra

g
e

s

1
e
: 

A
u

ft
ra

g
s

v
o

lu
m

e

n
 (

in
k
l.
 U

S
t)

 

d
u

rc
h

 

1
c

i:
 W

a
r 

B
e

h
ö

rd
e

n
le

it

u
n

g
 ü

b
e

r 

A
u

ft
ra

g
s

v
e

rg

a

b
e

 

in
fo

rm
ie

rt
?

n
a

c
h

 

ö
ff

e
n

tli

c

h
e

r 
A

u
s

-

s
c

h
re

ib

u

n
g

1
fi

i:
  

k
u

rz
e

 

B
e

g
rü

n
d

u
n

g
, 

w
a

ru
m

 

k
e

in
e

 ö
ff

e
n

tl
ic

h
e

 

A
u

s
s

c
h

re
ib

u
n

g

S
e

n
a

ts
k

a
n

z
le

i

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 M
e

d
ie

n
d

ia
lo

g
 

H
a

m
b

u
rg

 2
0

1
5

 u
n

d
 2

0
1

6

G
ro

th
e

 M
e

d
ie

n
b

e
ra

tu
n

g
A

m
ts

le
it
u

n
g

 A
m

t 

M
e

d
ie

n

N
e

in
.

2
7

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 -

 3
1

.

J
u

li 
2

0
1

6

9
8

.6
5

1
,0

0
 €

N
e

in
.

*

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 M
u

s
ik

d
ia

lo
g

 

H
a

m
b

u
rg

 2
0

1
5

G
ro

th
e

 M
e

d
ie

n
b

e
ra

tu
n

g
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

A
m

t 
M

e
d

ie
n

N
e

in
.

3
.

- 
3

0
. 

S
e

p
te

m
b

e
r

2
0
1
4

5
.9

5
0

,0
0

 €
N

e
in

.
*

A
n

a
ly

s
e

 v
o

n
 Z

u
g

ä
n

g
lic

h
k
e

it
s
-S

z
e

n
a

ri
e

n
 

z
u

m
 b

a
rr

ie
re

fr
e

ie
n

 A
u

s
b

a
u

 d
e

s
 

R
a

th
a

u
s
e

s

F
a

. 
G

ra
u

w
e

rt
L

e
it
e

ri
n

 A
b

te
ilu

n
g

  

A
n
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n
 d

e
s
 

S
e

n
a

ts
 u

n
d

 

In
te

n
d

a
n

z

J
a

.
 A

p
ri
l 
- 

J
u

li 
2

0
1

5
  

  
  

 1
2
.3

7
6
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

V
e

rf
a

h
re

n
s
b

e
tr

e
u

u
n

g
 z

u
r 

V
e

rg
a

b
e

 v
o

n
 

P
la

n
u
n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 z

u
m

 b
a
rr

ie
re

fr
e
ie

n
 

A
u

s
b

a
u

 d
e

s
 R

a
th

a
u

s
e

s

F
a

. 
c
la

u
s
e

n
-s

e
g

g
e

lk
e

 s
ta

d
tp

la
n

e
r

L
e

it
e

ri
n

 A
b

te
ilu

n
g

  

A
n
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n
 d

e
s
 

S
e

n
a

ts
 u

n
d

 

In
te

n
d

a
n

z

J
a

.
A

u
g

u
s
t 

- 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5

  
  

  
 2

1
.5

7
0
,9

2
 €

 
N

e
in

.
*

In
n

e
n

re
v
is

o
ri
s
c
h

e
 T

ä
ti
g

k
e

it
e

n
D

e
s
y

L
e

it
e

ri
n

 A
b

te
ilu

n
g

  

A
n
g
e
le

g
e
n
h
e
it
e
n
 d

e
s
 

S
e

n
a

ts
 u

n
d

 

In
te

n
d

a
n

z

J
a

.
F

e
b

ru
a

r 
- 

J
u

li 
2

0
1

5

  
  

  
 1

4
.7

7
6
,9

7
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 z
u

r 

O
ly

m
p

ia
b

e
w

e
rb

u
n

g
 H

a
m

b
u

rg
s

K
la

u
s
 G

re
w

e
L

e
it
e

r 
d

e
s
 

P
la

n
u
n
g
s
s
ta

b
e
s

J
a

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 -

 

M
ä

rz
 2

0
1

5

  
  

  
 4

6
.6

4
3
,1

6
 €

 
N

e
in

.
F

a
c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 z
u

r 

O
ly

m
p

ia
b

e
w

e
rb

u
n

g
 H

a
m

b
u

rg
s

J
a

c
o

b
s
 U

.K
. 

L
im

it
e

d
L

e
it
e

r 
d

e
s
 

P
la

n
u
n
g
s
s
ta

b
e
s

J
a

.
M

ä
rz

 -
 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5

 1
9

5
.8

8
4

,2
7

 €
 

N
e

in
.

F
a

c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 z
u

r 

O
ly

m
p

ia
b

e
w

e
rb

u
n

g
 H

a
m

b
u

rg
s

K
la

u
s
 G

re
w

e
L

e
it
e

r 
d

e
s
 

P
la

n
u
n
g
s
s
ta

b
e
s

J
a

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
 2

1
.8

1
0
,3

5
 €

 
N

e
in

.
F

a
c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 f
ü

r 
e

in
 e

ff
iz

ie
n

te
s
 

B
a

u
m

o
n

it
o

ri
n

g

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 C

h
ri
s
ti
n

e
 

W
o

lf
f

L
e

it
e

r 
d

e
s
 

P
la

n
u
n
g
s
s
ta

b
e
s

J
a

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
-

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

4

  
  

  
 2

4
.8

2
0
,4

3
 €

 
N

e
in

.
*

1
c

: 
A

u
ft

ra
g

s
v

e
rg

a
b

e

1
f:

 A
u

ft
ra

g
s

v
e

rg
a

b
e

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

4

Anlage 1



B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
S

c
h

u
le

 

u
n

d
 B

e
ru

fs
b

il
d

u
n

g

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 B

ib
lio

th
e

k
 

A
n

d
re

a
 J

o
o

s
te

n
L

e
it
u

n
g

 B
ib

lio
th

e
k

N
e

in
.

1
0

.
- 

2
0

.

J
u

n
i 
2

0
1

4

7
7

5
,0

0
 

N
e

in
.

*

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

 d
e

r 

A
b

te
ilu

n
g

e
n

 V
 5

 u
n

d
 B

 4
3

K
ri
s
ti
n

e
 Q

u
a

le
n

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

S
c
h

u
lo

rg
a

n
is

a
ti
o

n

N
e

in
.

M
a

i 
- 

J
u

li 
2

0
1

4

1
6

.1
2

4
,5

0
 

N
e

in
.

*

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 d

e
r 

A
b

te
ilu

n
g

e
n

 

V
 5

 u
n

d
 B

 4
3

h
e
n
g
e
la

g
e

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 f
ü

r 

Im
m

o
b

ili
e

n
a

n
g

e
le

g
e

n
h

e
it
e

n

N
e

in
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

M
ä

rz
 2

0
1

5

2
0

.3
0

4
,4

0
 

N
e

in
.

*

F
o

rt
b

ild
u

n
g

 d
e

r 
F

ü
h

ru
n

g
s
k
rä

ft
e

 
h
e
n
g
e
la

g
e

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

A
m

t 
V

e
rw

a
lt
u

n
g

N
e

in
.

M
a

i 
2

0
1

5
9

8
1

,7
5

 
N

e
in

.
*

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 d

e
r 

B
ild

u
n

g
s
- 

u
n

d
 B

e
ra

tu
n

g
s
z
e

n
tr

e
n

 (
B

B
Z

)

h
e
n
g
e
la

g
e

A
u

fs
ic

h
t 

R
e

B
B

Z
 /

 

B
B

Z

J
a

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
0

.9
1

4
,2

5
 

N
e

in
.

*

G
u

ta
c
h

te
n

 ü
b

e
r 

a
rb

e
it
s
re

c
h

tl
ic

h
e

 

P
ro

b
le

m
e

 u
n

d
 R

is
ik

e
n

 b
e

i 
d

e
r 

B
e

tr
e

u
u

n
g

 

v
o

n
 S

c
h

ü
le

ri
n

n
e

n
 u

n
d

 S
c
h

ü
le

rn
 d

u
rc

h
 

P
e

rs
o

n
a

l 
v
o

n
 T

rä
g

e
r 

d
e

r 
J
u

g
e

n
d

h
ilf

e

K
a

n
z
le

i 
J
a

c
o

b
s
e

n
 +

 C
o

n
fu

ri
u

s
B

e
h
ö
rd

e
n
le

it
u
n
g

J
a

.
1

5
.

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -

1
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
.9

6
1

,5
0

 
N

e
in

.
*

K
o
o
p
e
ra

ti
o
n
 m

it
 d

e
m

 L
a
n
d
 B

ra
n
d
e
n
b
u
rg

 

in
 S

a
c
h

e
n

 S
c
h

u
lm

a
n

a
g

e
m

e
n

ts
o

ft
w

a
re

R
A

e
 G

Ö
R

G
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
d

a
te

n
 

u
n

d
 I

n
fo

rm
a

ti
o

n
s
m

a
-

n
a

g
e

m
e

n
t 

J
a

.
N

ic
h

t 
b

e
s
ti
m

m
t 

–
 

in
z
w

is
c
h

e
n

 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n

1
7

.4
2

2
,6

2
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
b

e
ra

tu
n

g
B

ir
th

 +
 L

ü
ff

e
L

e
it
e

r 
L

a
n

d
e

s
in

s
ti
tu

t 

fü
r 

L
e

h
re

rb
ild

u
n

g
 (

L
I)

N
e

in
.

1
.

M
a

i 
2

0
1

4
3

.0
7

0
,2

0
 

N
e

in
.

*

M
e

d
ia

ti
o

n
F

ra
h

m
 I

n
s
ti
tu

t
L

e
it
e

r 
L

a
n

d
e

s
in

s
ti
tu

t 

fü
r 

L
e

h
re

rb
ild

u
n

g
 (

L
I)

N
e

in
.

1
2

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

-

1
0

.
D

e
z
e

m
b

e
r

2
0
1
4

1
.2

7
9

,2
5

 
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
b

e
ra

tu
n

g
F

ra
h

m
 I

n
s
ti
tu

t
L

e
it
e

r 
L

a
n

d
e

s
in

s
ti
tu

t 

fü
r 

L
e

h
re

rb
ild

u
n

g
 (

L
I)

N
e

in
.

1
5

.
- 

1
7

.

J
u

n
i 
2

0
1

5

3
.8

5
5

,6
0

 
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
b

e
ra

tu
n

g
F

ra
h

m
 I

n
s
ti
tu

t
L

e
it
e

r 
L

a
n

d
e

s
in

s
ti
tu

t 

fü
r 

L
e

h
re

rb
ild

u
n

g
 (

L
I)

N
e

in
.

7
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

-

6
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5

3
.4

2
7

,2
0

 
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
b

e
ra

tu
n

g
F

a
lk

o
 v

o
n

 A
m

e
ln

L
e

it
e

r 
L

a
n

d
e

s
in

s
ti
tu

t 

fü
r 

L
e

h
re

rb
ild

u
n

g
 (

L
I)

N
e

in
.

1
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

6
2

4
,7

5
 

N
e

in
.

*

C
o

a
c
h

in
g

K
ri
s
ti
n

e
 Q

u
a

le
n

L
e

it
e

r 
L

a
n

d
e

s
in

s
ti
tu

t 

fü
r 

L
e

h
re

rb
ild

u
n

g
 (

L
I)

N
e

in
.

O
k
to

b
e

r 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

5
3

5
,5

0
 

N
e

in
.

*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
W

is
s

e
n

s
c

h
a

ft
, 

F
o

rs
c

h
u

n
g

 u
n

d
 G

le
ic

h
s

te
ll

u
n

g

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

5



B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 O
n

lin
e

p
o

rt
a

l 
u

n
d

 

Ö
ff

e
n

tl
ic

h
k
e

it
s
a

rb
e

it
 

S
y
n

c
h

ro
n

is
 K

o
n

z
e

p
t 

u
n

d
 

K
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n
 G

m
b

H

A
m

ts
le

it
u

n
g

 /
 

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

J
a

.
1

.
J
u

li 
-

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r

2
0
1
4

  
  

  
 3

9
.6

7
2
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

G
e

n
d

e
r 

R
e

p
o

rt
G

E
S

IS
 L

e
ib

n
it
z
-I

n
s
ti
tu

t 
fü

r 

S
o

z
ia

lw
is

s
e

n
s
c
h

a
ft

e
n

A
m

ts
le

it
u

n
g

 /
 

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

J
a

.
M

ä
rz

 2
0

1
4

 -
 

O
k
to

b
e

r 

2
0
1
4

  
  

  
 5

3
.2

4
8
,2

3
 €

 
N

e
in

.
*

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 B

e
g

u
ta

c
h

tu
n

g
s
p

ro
z
e

s
s
 

F
ö

rd
e

ra
n

tr
ä

g
e

 

L
a

n
d

e
s
fo

rs
c
h

u
n

g
s
fö

rd
e

ru
n

g
 H

a
m

b
u

rg

P
ro

je
k
tt

rä
g

e
r 

D
E

S
Y

A
m

ts
le

it
u

n
g

J
a

.
2

4
.

M
ä

rz
 2

0
1

4
 -

3
1

.
M

a
i 
2

0
1

4

  
  

  
 4

5
.1

8
9
,4

6
 €

 
N

e
in

.
*

W
ir
ts

c
h

a
ft

lic
h

k
e

it
s
b

e
w

e
rt

u
n

g
B

D
O

 A
G

 

W
ir
ts

c
h

a
ft

s
p

rü
fu

n
g

s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

A
m

ts
le

it
u

n
g

J
a

.
2

4
.

J
u

li 
-

2
1

.
A

u
g

u
s
t

2
0
1
5

  
  

  
  

 6
.2

4
7
,5

0
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
g

u
ta

c
h

te
n

 

a
u

fg
ru

n
d

 v
e

rä
n

d
e

rt
e

r 

P
a

ra
m

e
te

r

P
e

rs
o

n
a

lb
e

ra
tu

n
g

 N
a

c
h

fo
lg

e
 Ä

rz
tl
ic

h
e

r 

D
ir
e

k
to

r 
U

K
E

E
g

o
n

 Z
e

h
n

d
e

r 
In

te
rn

a
ti
o

n
a

l
B

e
h
ö
rd

e
n
le

it
u
n
g

J
a

.
2
0
1
4

  
  

  
 7

3
.7

8
0
,0

0
 €

 
J
a

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

6



K
u

lt
u

rb
e

h
ö

rd
e

B
a

u
g

e
s
c
h

ic
h

tl
ic

h
e

s
 G

u
ta

c
h

te
n

H
o

lg
e

r 
R

e
im

e
rs

L
e

it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

A
p

ri
l 
- 

 M
a

i 

2
0
1
4

  
  

  
 2

1
.3

5
5
,8

5
 €

 
N

e
in

.
*

S
a
n
ie

ru
n
g
s
g
u
ta

c
h
te

n
C

h
ri
s
ti
n

e
 S

c
h

e
e

r
L

e
it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

A
p

ri
l 
- 

 M
a

i 

2
0
1
4

  
  

  
 1

1
.8

3
3
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

fu
n

d
u

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 G

ro
tt

e
R

e
g

in
a

 S
c
h

w
a

rz
b

u
rg

L
e

it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

A
p

ri
l 
- 

 M
a

i 

2
0
1
4

  
  

  
  

 6
.0

5
9
,4

8
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

ra
tu

n
g

 b
e

i 
d

e
r 

E
v
a

lu
ie

ru
n

g
 d

e
s
 

W
e

lt
e

rb
e

a
n

tr
a

g
s
 S

p
e

ic
h

e
rs

ta
d

t 
u

n
d

 

K
o

n
to

rh
a

u
s
v
ie

rt
e

l 
m

it
 C

h
ile

h
a

u
s

D
r.

 R
a

lf
 L

a
n

g
e

P
ro

je
k
tl
e

it
u

n
g

 

W
e

lt
e

rb
e

b
e

w
e

rb
u

n
g

N
e

in
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0
1
4

  
  

  
  

 1
.2

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

K
ri
e
g
e
rd

e
n
k
m

a
l 
A

lt
ra

h
ls

te
d
e
r 

W
e
g
 -

 

B
e

s
ta

n
d

s
a

u
fn

a
h

m
e

 f
ü

r 
d

ie
 

R
e

s
ta

u
ri
e

ru
n

g

S
te

p
h

a
n

ie
 S

ill
ig

m
a

n
n

 L
e

it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

M
ä

rz
 2

0
1

5

  
  

  
  

 2
.1

0
6
,3

0
 €

 
N

e
in

.
*

R
e

s
ta

u
ra

to
ri
s
c
h

e
 B

e
fu

n
d

u
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
A

n
g

e
lik

a
 F

is
c
h

e
r-

M
e

n
s
h

a
u

s
e

n
L

e
it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

A
u

g
u

s
t 

- 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
  

 6
.8

1
8
,7

0
 €

 
N

e
in

.
*

F
ri
e

d
h

o
f 

O
h

ls
d

o
rf

 K
a

p
e

lle
 2

 -
 

R
e

s
ta

u
ra

to
ri
s
c
h

e
 B

e
fu

n
d

s
ic

h
e

ru
n

g

C
h

ri
s
ti
a

n
e

 M
a

ie
r

 L
e

it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

- 

O
k
to

b
e

r 

2
0
1
4

  
  

  
  

 2
.4

5
8
,1

6
 €

 
N

e
in

.
*

G
ra

b
a
n
la

g
e
 C

la
u
d
iu

s
 -

 R
e
s
ta

u
ra

to
ri
s
c
h
e
 

B
e

s
ta

n
d

s
a

u
fn

a
h

m
e

B
&

K
 M

e
ta

llk
o

n
s
e

rv
ie

ru
n

g
 G

b
R

L
e

it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0
1
4

  
  

  
  

 1
.4

2
5
,6

2
 €

 
N

e
in

.
*

G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

r 
S

a
n

ie
rb

a
rk

e
it
/E

rn
e

u
e

ru
n

g
  

E
c
k
b

a
lk

o
n

e

P
ro

f.
 D

ip
l.
-I

n
g

. 
P

e
te

r 
B

a
rt

ra
m

 L
e

it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

J
a

n
u

a
r 

- 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
5

  
  

  
  

 7
.1

4
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

Is
t-

A
n

a
ly

s
e

 W
e

lt
e

rb
e

-B
e

w
e

rb
u

n
g

 

jü
d

is
c
h

e
r 

F
ri
e

d
h

o
f 

A
lt
o

n
a

 K
ö

n
ig

s
tr

a
ß

e

In
s
it
u

 W
o

rl
d

 H
e

ri
ta

g
e

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 L

e
it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

J
a

n
u

a
r 

- 

F
e

b
ru

a
r 

2
0
1
5

  
  

  
  

 9
.9

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

W
is

s
e

n
s
c
h

a
ft

lic
h

e
 

M
e

s
s
d

a
te

n
a

u
s
w

e
rt

u
n

g
 S

c
h

le
tt

s
tä

d
te

r 

S
tr

a
ß

e

W
e

rn
e

r 
K

a
u

l
 L

e
it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

M
ä

rz
 -

 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0
1
5

  
  

  
 1

0
.0

6
7
,4

0
 €

 
N

e
in

.
*

D
e

n
d

ro
c
h

ro
n

o
lo

g
is

c
h

e
 U

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 

v
o

n
 z

w
e

i 
S

k
u

lp
tu

re
n

P
ro

f.
 D

r.
 P

e
te

r 
K

le
in

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 

S
te

u
e

rn
 u

n
d

 S
e

rv
ic

e
 

im
 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

J
u

n
i 
-

J
u

li 
2

0
1

5

5
3
5
,5

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
rs

te
llu

n
g

 A
n

tr
a

g
s
u

n
te

rl
a

g
e

n
 j
ü

d
is

c
h

e
r 

F
ri
e

d
h

o
f 

A
lt
o

n
a

 K
ö

n
ig

s
tr

a
ß

e

In
s
it
u

 W
o

rl
d

 H
e

ri
ta

g
e

 C
o

n
s
u

lt
in

g
L

e
it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

M
a

i 
2

0
1

5
 -

 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
6

  
  

  
 8

5
.4

7
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

s
ta

n
d

s
e

rm
it
tl
u

n
g

 h
is

to
ri
s
c
h

e
r 

S
c
h

if
fe

A
n

d
re

a
s
 W

e
s
tp

h
a

le
n

L
e

it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

J
u

li 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0
1
5

  
  

  
  

 4
.9

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

7



K
o

s
te

n
a

u
fs

te
llu

n
g

 f
ü

r 
e

in
e

 

d
e

n
k
m

a
lg

e
s
c
h

ü
tz

te
 G

a
rt

e
n

a
n

la
g

e

G
H

P
 L

a
n

d
s
c
h

a
ft

s
-a

rc
h

it
e

k
tu

r
R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

 

S
te

u
e

rn
 u

n
d

 S
e

rv
ic

e
 

im
 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

A
u

g
u

s
t 

- 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0
1
5

5
9
5
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

G
u

ta
c
h

te
rl
ic

h
e

 S
te

llu
n

g
n

a
h

m
e

 z
u

m
 

S
a
n
ie

ru
n
g
s
v
o
rs

c
h
la

g

S
te

fa
n

 K
n

a
b

e
R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

 

S
te

u
e

rn
 u

n
d

 S
e

rv
ic

e
 

im
 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

O
k
to

b
e

r-

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0
1
5

5
9
5
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

G
u

ta
c
h

te
rl
ic

h
e

 S
te

llu
n

g
n

a
h

m
e

 
R

o
b

e
rt

 G
ro

ß
e

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 

S
te

u
e

rn
 u

n
d

 S
e

rv
ic

e
 

im
 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

O
k
to

b
e

r-

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0
1
5

5
9
5
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

P
la

n
u
n
g
s
le

is
tu

n
g
e
n
 f

ü
r 

d
ie

 

d
e

n
k
m

a
lg

e
re

c
h

te
 S

a
n

ie
ru

n
g

 v
o

n
 z

w
e

i 

G
e

w
ä

c
h

s
h

ä
u

s
e

rn

E
d

y
e

 A
rc

h
it
e

k
te

n
L

e
it
u

n
g

 

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

a
m

t

N
e

in
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0
1
5

  
  

  
  

 5
.4

4
7
,8

2
 €

 
N

e
in

.
*

K
o

n
z
e

p
ti
o

n
e

lle
 B

e
ra

tu
n

g
 b

e
i 

S
tr

u
k
tu

ri
e

ru
n

g
 u

n
d

 O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
 d

e
s
 

In
b

e
tr

ie
b

n
a

h
m

e
- 

u
n

d
 

E
rö

ff
n

u
n

g
s
p

ro
z
e

s
s
e

s
 d

e
r 

E
lb

p
h
ilh

a
rm

o
n
ie

S
y
n

c
h

ro
n

is
 K

o
n

z
e

p
t 

u
n

d
 

K
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n
 G

m
b

H

P
ro

je
k
tl
e

it
u

n
g

 

E
lb

p
h
ilh

a
rm

o
n
ie

 

J
a

.
J
a

n
u

a
r 

- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0
1
4

3
8

.3
1

8
,0

0
 €

N
e

in
.

*

P
R

-B
e

ra
tu

n
g

  
d

e
s
 I

n
b

e
tr

ie
b

n
a

h
m

e
- 

u
n

d
 

E
rö

ff
n

u
n

g
s
p

ro
z
e

s
s
e

s
 d

e
r 

E
lb

p
h
ilh

a
rm

o
n
ie

S
y
n

c
h

ro
n

is
 K

o
n

z
e

p
t 

u
n

d
 

K
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n
 G

m
b

H

P
ro

je
k
tl
e

it
u

n
g

 

E
lb

p
h
ilh

a
rm

o
n
ie

 

J
a

.
J
a

n
u

a
r 

- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0
1
5

6
1

.1
3

6
,2

5
 €

N
e

in
.

*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
A

rb
e

it
, 

S
o

z
ia

le
s

,

F
a

m
il

ie
 u

n
d

 I
n

te
g

ra
ti

o
n

A
u

s
d

if
fe

re
n

z
ie

ru
n

g
 d

e
r 

D
ia

g
n

o
s
ti
k
 

"G
e

w
a

lt
p

rä
v
e

n
ti
o

n
 i
m

 K
in

d
e

s
a

lt
e

r"

D
e

u
ts

c
h

e
s
 J

u
g

e
n

d
is

ti
tu

t
A

m
ts

le
it
u

n
g

 d
e

s
 

A
m

te
s
 f

ü
r 

F
a

m
ili

e

N
e

in
.

5
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

3
0

.
A

p
ri
l 
2

0
1

5

  
  

  
  

 5
.0

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
E

x
p

e
rt

is
e

 e
rf

o
rd

e
rt

e
 

S
p

e
z
ia

lw
is

s
e

n
 d

e
s
 

D
ia

g
n

o
s
ti
k
-E

n
tw

ic
k
le

rs
 

im
 D

e
u

ts
c
h

e
n

 

J
u

g
e

n
d

in
s
ti
tu

t 

B
e

fr
a

g
u

n
g

 H
a

m
b

u
rg

e
r 

A
u

s
z
u

b
ild

e
n

d
e

r 

F
rü

h
ja

h
r/

S
o

m
m

e
r 

2
0

1
4

U
m

fr
a

g
e

z
e

n
tr

u
m

 B
o

n
n

A
m

ts
le

it
u

n
g

 d
e

s
 

A
m

te
s
 f

ü
r 

A
rb

e
it
 u

n
d

 

In
te

g
ra

ti
o

n
/ 

E
S

F
-

V
e

rw
a

lt
u

n
g

s
b

e
h

ö
rd

e

J
a

.
7

.
M

a
i 
- 

3
0

.

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
 2

9
.0

9
5
,5

0
 €

 
N

e
in

.
*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

8



K
u

rz
s
tu

d
ie

 T
ra

n
s
p

a
re

n
z
 v

o
n

 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 u
n

d
 

B
e

ra
tu

n
g

s
a

u
fw

a
n

d
 i
m

 V
e

rh
ä

lt
n

is
 z

u
 

v
e

rm
ie

d
e

n
e

n
 T

ra
n

s
fe

rl
e

is
tu

n
g

e
n

 v
o

n
 

S
G

B
 I

I-
L

e
is

tu
n

g
s
b

e
z
ie

h
e

r/
-i
n

n
e

n

J
o

h
a

n
n

 D
a

n
ie

l 
L

a
w

a
e

tz
-S

ti
ft

u
n

g
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o

lit
ik

 

N
e

in
.

1
2

.
M

a
i 
- 

2
1

. 
J
u

li 
2

0
1

4
  

  
  

  
 3

.3
3
2
,0

0
 €

 
N

e
in

.
F

a
c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

M
a

rk
te

rk
u

n
d

u
n

g
/ 

A
n

b
ie

te
rb

e
fr

a
g

u
n

g
 

S
o

z
ia

ls
o

ft
w

a
re

In
fo

s
o

ft
A

m
ts

le
it
u

n
g

 d
e

s
 

A
m

te
s
 f

ü
r 

Z
e

n
tr

a
le

 

D
ie

n
s
te

J
a

.
9

.
J
u

li 
2

0
1

4
 -

 3
1

.

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

  
  

  
 6

7
.9

7
8
,0

0
 €

 
N

e
in

.
Z

w
e

i 
G

u
ta

c
h

te
n

 

(M
a

rk
te

rk
u

n
d

u
n

g
 

S
o

z
ia

ls
o

ft
w

a
re

 s
o

w
ie

 

B
e

fr
a

g
u

n
g

 v
o

n
 

A
n

b
ie

te
n

 z
u

m
 T

h
e

m
a

 

S
o

z
ia

ls
o

ft
w

a
re

),
 d

ie
 i
n

 

d
e

r 
S

K
A

 2
1

/1
9

6
 

z
u

s
a

m
m

e
n

g
e

fa
s
s
t 

d
a

rg
e

s
te

llt
 w

a
re

n
.

U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 d

e
r 

fi
n

a
n

z
ie

lle
n

 

A
u

s
s
ta

tt
u

n
g

 d
e

s
 K

it
a

-G
u

ts
c
h

e
in

-

S
y
s
te

m
s
 H

a
m

b
u

rg
 

S
te

ri
a

 M
u

m
m

e
rt

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

B
e

te
ili

g
u

n
g

s
v
e

rw
a

lt
u

n
g

 u
n

d
 

V
e

rw
e

n
d

u
n

g
s
n

a
c
h

w

e
is

p
rü

fu
n

g
/ 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

F
a

m
ili

e
 u

n
d

 

K
in

d
e

rt
a

g
e

s
b

e
tr

e
u

u
n

g

J
a

.
9

.
O

k
to

b
e

r 
-

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
 4

6
.4

1
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

M
a

c
h

b
a

rk
e

it
s
s
tu

d
ie

 H
a

u
s
 2

 L
u

th
e

rp
a

rk
J
o

h
a

n
n

 D
a

n
ie

l 
L

a
w

a
e

tz
-S

ti
ft

u
n

g
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 I
T

-

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

u
n

d
 

V
e

rw
a

lt
u

n
g

s
s
e

rv
ic

e

J
a

.
3

0
.

J
a

n
u

a
r 

-

3
0

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5

  
  

  
 3

7
.5

8
0
,2

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
v
a

lu
a

ti
o

n
 d

e
r 

O
m

b
u

d
s
s
te

lle
 

J
u

g
e

n
d

h
ilf

e
 H

a
m

b
u

rg
-M

it
te

E
v
a

n
g

e
lis

c
h

e
 H

o
c
h

s
c
h

u
le

 f
ü

r 
S

o
z
ia

le
 

A
rb

e
it
 u

n
d

 D
ia

k
o

n
ie

A
m

ts
le

it
u

n
g

 d
e

s
 

A
m

te
s
 f

ü
r 

F
a

m
ili

e

J
a

.
3

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

3
0

.
J
u

n
i 
2

0
1

8

  
  

  
 2

2
.1

7
6
,8

4
 €

 
N

e
in

.
*

E
rs

te
llu

n
g

 e
in

e
r 

G
e

s
a

m
tk

o
n

z
e

p
ti
o

n
 f

ü
r 

d
ie

 "
K

o
o

rd
in

ie
ru

n
g

s
- 

u
n

d
 S

e
rv

ic
e

s
te

lle
 

F
ra

u
e

n
h

ä
u

s
e

r"

K
e

rs
te

n
 A

rt
u

s
A

m
ts

le
it
u

n
g

 d
e

s
 

A
m

te
s
 f

ü
r 

A
rb

e
it
 u

n
d

 

In
te

g
ra

ti
o

n

J
a

.
1

.
M

ä
rz

 2
0

1
5

 -

3
1

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

  
  

  
 3

3
.5

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
v
a

lu
a

ti
o

n
 d

e
r 

H
a

m
b

u
rg

e
r 

J
u

g
e

n
d

b
e
ru

fs
a

g
e

n
tu

r

K
ie

n
b
a
u
m

 M
a
n
a
g
e
m

e
n
t 

C
o
n
s
u
lt
in

g
 

G
m

B
H

/I
n

te
rV

a
l 
G

m
b

H

A
m

ts
le

it
u

n
g

 d
e

s
 

A
m

te
s
 f

ü
r 

A
rb

e
it
 u

n
d

 

In
te

g
ra

ti
o

n
/ 

E
S

F
-V

e
rw

a
lt
u

n
g

s
-

b
e
h
ö
rd

e

J
a

.
1

5
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

3
1

 A
u

g
u

s
t 

2
0

1
8

 2
3

9
.9

2
5

,0
0

 €
 

J
a

.

E
v
a

lu
ie

ru
n

g
s
m

a
ß

n
a

h
m

e
n

 f
ü

r 
d

e
n

 E
S

F
 

(E
u

ro
p
ä

is
c
h

e
n

 S
o

z
ia

lf
o

n
d

s
) 

in
 d

e
r 

F
ö

rd
e

rp
e

ri
o

d
e

 2
0

1
4

-2
0

2
0

R
a

m
b

ø
ll 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

C
o

n
s
u

lt
in

g
 

G
m

b
H

A
m

ts
le

it
u

n
g

 d
e

s
 

A
m

te
s
 f

ü
r 

A
rb

e
it
 u

n
d

 

In
te

g
ra

ti
o

n

N
e

in
.

1
.

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

 -
 3

1
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

2
0

 3
8

7
.1

4
0

,0
0

 €
 

J
a

.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

9

noch Anlage 1



A
rb

e
it
s
m

a
rk

tp
o

lit
is

c
h

e
 

K
o

m
p

e
te

n
z
e

rm
it
tl
u

n
g

, 
B

e
ra

tu
n

g
 u

n
d

 

V
e

rm
it
tl
u

n
g

 v
o

n
 F

lü
c
h

tl
in

g
e

n
, 

A
u

fb
a

u
 

e
in

e
s
 N

e
tz

w
e

rk
e

s
 u

n
d

 B
e

ra
tu

n
g

 z
u

r 

W
e

it
e

re
n

tw
ic

k
lu

n
g

F
a

c
h

b
ü

ro
 F

ö
c
k
in

g
A

b
te

ilu
n

g
s
le

itu

n

g
 A

rb
e

it
s
m

a
rk

tp

o

lit
ik

J
a

.
1

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5
 -

3
1

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
6

  
  

  
 6

0
.0

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
* 

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
G

e
s

u
n

d
h

e
it

 u
n

d
 

V
e

rb
ra

u
c

h
e

rs
c

h
u

tz

O
p

ti
m

ie
ru

n
g

 d
e

r 
K

o
s
te

n
- 

u
n

d
 

L
e

is
tu

n
g

s
re

c
h

n
u

n
g

 i
m

 I
n

s
ti
tu

t 
fü

r 

H
y
g

ie
n

e
 u

n
d

 U
m

w
e

lt

C
a

p
g

e
m

in
i 
D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

.
1

5
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5

-
3

1
. 

M
ä

rz
 2

0
1

6

6
3

.7
9

5
,9

4
  

€
N

e
in

.
A

b
ru

f 
a

u
s
 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
 ü

b
e

r 

D
a

ta
p

o
rt

G
u

ta
c
h

te
rl
ic

h
e

 B
e

ra
tu

n
g

 z
u

r 

S
tr

a
h

le
n

th
e

ra
p

ie
 A

s
k
le

p
io

s
 K

lin
ik

 S
t.

 

G
e
o
rg

P
ro

f.
 D

r.
 m

e
d

. 
D

r.
 r

e
r.

 n
a

t.
 B

. 
K

im
m

ig
L

e
it
u

n
g

 A
m

t 
fü

r 

A
rb

e
it
s
s
c
h

u
tz

J
a

.
1

1
.

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
5

 -
 1

5
.

A
p

ri
l 
2

0
1

5

2
3

.8
0

0
,0

0
 €

N
e

in
.

E
ilb

e
d
ü
rf

ti
g
k
e
it
 w

g
. 

S
o

n
d

e
rs

it
z
u

n
g

 d
e

s
 

G
e

s
u

n
d

h
e

it
s
a

u
s
s
c
h

u
s

s
e

s

O
n
lin

e
-B

e
fr

a
g
u
n
g
 i
m

 R
a
h
m

e
n
 e

in
e
s
 

V
e
rb

ra
u
c
h
e
rs

c
h
u
tz

-P
e
g
e
ls

V
e
rb

ra
u
c
h
e
rz

e
n
tr

a
le

 H
a
m

b
u
rg

 e
.V

. 

(V
z
H

H
)

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r
J
a

.
1

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

1
.

M
ä

rz
 2

0
1

6

5
.9

5
0

,0
0

 €
N

e
in

.
*

B
e

ra
tu

n
g

s
v
o

rs
c
h

la
g

 f
ü

r 
d

e
n

 A
u

s
b

a
u

 d
e

r 

b
e
h
ö
rd

lic
h
e
n
 K

o
o
p
e
ra

ti
o
n
 B

G
V

- 

F
S

C
/S

F
D

A
/C

IQ
 (

S
h

a
n

g
h

a
i)

T
IN

C
 I

n
te

rn
a

ti
o

n
a

l 
G

m
b

H
L

td
.w

is
s
.D

ir
e

k
to

r
N

e
in

.
1

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
4

-
3

1
. 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
.1

6
5

,0
0

 €
N

e
in

.
*

E
rs

te
llu

n
g

 e
in

e
s
 G

ro
b

k
o

n
z
e

p
te

s
 m

it
 

e
in

e
m

 V
o

rs
c
h

la
g

 f
ü

r 
e

in
e

  
V

e
ra

n
s
ta

lt
u

n
g

 

in
 H

a
m

b
u

rg
 z

u
m

 T
h

e
m

a
 

L
e

b
e

n
s
m

it
te

lv
e

rs
c
h

w
e

n
d

u
n

g
 

L
e

n
k
e

rt
-H

ö
rr

m
a

n
n

, 
S

lo
w

 F
o

o
d

 

D
e

u
ts

c
h

la
n

d
, 

A
g

e
n

tu
r 

fü
r 

n
a

c
h

h
a

lt
ig

e
 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r
N

e
in

.
1

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

3
0

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

9
5

2
,0

0
 €

N
e

in
.

*

E
v
a

lu
a

ti
o

n
 d

e
s
 M

o
d

e
llp

ro

je
k
te

s
 "

G
e

fä
h

rd

u

n
g

s
b

e
u

rt
e

ilu
n

g
 p

s
y
c
h

is
c
h

e
r 

B
e

la
s
tu

n
g

"

K
o
o
p
e
ra

ti
o
n
s
s
te

lle
 H

a
m

b
u
rg

 I
F

E
 

G
m

b
H

S
e

n
a

ts
d

ir
e

k
to

r 
/ 

L
e

it
u

n
g

J
a

.
1

.
J
u

li 
2

0
1

5
 -

3
0

.
A

p
ri
l 
2

0
1

7

4
6

.6
4

8
 €

N
e

in
.

*

W
e

rk
v
e

rt
ra

g
 (

0
7

/2
0

1
2

):
 T

e
iln

a
h

m
e

 a
ls

 

S
a

c
h

v
e

rs
tä

n
d

ig
e

r 
a

n
 I

n
s
p

e
k
ti
o

n
e

n
 n

a
c
h

 

§
7

2
 a

 A
M

G

S
e

lb
s
ts

tä
n

d
ig

e
r 

a
u

f 
H

o
n

o
ra

rb
a

s
is

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

N
e

in
.

J
ä

h
rl
ic

h
e

 

V
e
rl
ä
n
g
e
ru

n
g
s
-

v
e

rt
rä

g
e

 (
2

. 
J
u

li 
2

0
1

2
 -

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

)

2
7
.0

0
0
 €

/J
a
h
r

N
e
in

.
*

W
e

it
e

re
n

tw
ic

k
lu

n
g

 d
e

r 
R

e
g

e
lu

n
g

e
n
 u

n
d

 

A
n

g
e

b
o

te
 z

u
r 

F
o

rt
b

ild
u

n
g

 v
o

n
 

L
e

it
u

n
g

s
k
rä

ft
e

n
 i
m

 G
e

lt
u

n
g

s
b

e
re

ic
h

 d
e

s
 

H
m

b
W

B
G

In
s
ti
tu

t 
fü

r 
g

e
ro

n
to

lo
g

is
c
h

e
 

F
o

rs
c
h

u
n

g
 M

ü
n

c
h

e
n

A
m

ts
le

it
u

n
g

J
a

.
1

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

 -

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

5
3

.3
3

6
,0

0
 €

J
a

.

M
o

d
e

llh
a

ft
e

 E
in

fü
h

ru
n

g
 e

in
e

r 

w
ir
k
u

n
g

s
o

ri
e

n
ie

rt
e

n
 S

te
u

e
ru

n
g

 d
u

rc
h

 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 w
ir
k
u

n
g

s
o

ri
e

n
ti
e

rt
e

r 

V
e
re

in
b
a
ru

n
g
e
n
 f

ü
r 

d
a
s
 

L
e

is
tu

n
g

s
e

g
m

e
n

t 
H

IV
/A

ID
S

/S
T

I-

P
rä

v
e

n
ti
o

n
 b

e
i 
d

re
i 

Z
u

w
e

n
d

u
n

g
s
e

m
p

fä
n

g
e

rn
 -

 

F
O

L
G

E
A

U
F

T
R

A
G

K
o

m
m

u
n

a
le

 G
e

m
e

in
s
c
h

a
ft

s
s
te

lle
 f

ü
r 

V
e

rw
a

lt
u

n
g

s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
(K

G
S

t)

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

J
a

.
2

1
.

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
4

 -

3
1

.
M

ä
rz

 2
0

1
6

1
9

.0
4

0
,0

0
 €

N
e
in

.
*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

10

noch Anlage 1



G
lü

c
k
s
s
p

ie
lf
o

rs
c
h

u
n

g
: 

S
o

c
ia

l 
G

a
m

b
lin

g
: 

S
o

c
ia

l 
G

a
m

b
lin

g
 i
m

 J
u

g
e

n
d

a
lt
e

r:
 

N
u

tz
u

n
g

s
m

u
s
te

r 
u

n
d

 R
is

ik
e

n

F
o

rs
c
h

u
n

g
s
k
o

o
p

e
ra

ti
o

n
 d

e
r 

U
n

iv
e

rs
it
ä

te
n

 H
a

m
b

u
rg

 u
n

d
 B

re
m

e
n

L
e

it
u

n
g

 d
e

s
 A

m
te

s
 

G
e

s
u

n
d

-h
e

it
 u

n
d

 

V
e
rb

ra
u
-c

h
e
rs

c
h
u
tz

 

d
e

r 
B

G
V

J
a

.
1

5
.

J
u

li 
2

0
1

4
 -

1
5

.
A

p
ri
l 
2

0
1

7

3
0

9
.0

0
0

,0
0

 €
N

e
in

.
D

ie
 A

u
s
w

a
h

l 
e

rf
o

lg
te

 

a
u

f 
d

e
r 

G
ru

n
d

la
g

e
 

e
in

e
s
 d

u
rc

h
 d

ie
 

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 
B

re
m

e
n

 

e
n

tw
ic

k
e

lt
e

n
 u

n
d

 

e
in

g
e
re

ic
h
te

n
 

F
o

rs
c
h

u
n

g
s
d

e
s
ig

n
s
.

G
lü

c
k
s
s
p

ie
lf
o

rs
c
h

u
n

g
: 

S
o

c
ia

l 
G

a
m

b
lin

g
: 

D
e

r 
G

lü
c
k
s
s
p

ie
lm

a
rk

t 
in

 s
o

z
ia

le
n

 

N
e

tz
w

e
rk

e
n

, 
a

u
f 

m
o

b
ile

n
 e

n
d

g
e

rä
te

n
 

u
n

d
 i
n

 K
o

n
v
e

rg
e

n
z
 z

u
 G

a
m

in
g

p
ro

d
u

k
te

n

F
o

rs
c
h

u
n

g
s
k
o

o
p

e
ra

ti
o

n
 d

e
r 

U
n

iv
e

rs
it
ä

te
n

 H
a

m
b

u
rg

 u
n

d
 B

re
m

e
n

L
e

it
u

n
g

 d
e

s
 A

m
te

s
 

G
e

s
u

n
d

-h
e

it
 u

n
d

 

V
e
rb

ra
u
-c

h
e
rs

c
h
u
tz

 

d
e

r 
B

G
V

J
a

.
1

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4
-

3
1

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
6

2
3

0
.0

0
0

,0
0

 €
N

e
in

.
D

ie
 A

u
s
w

a
h

l 
e

rf
o

lg
te

 

a
u

f 
d

e
r 

G
ru

n
d

la
g

e
 

e
in

e
s
 d

u
rc

h
 d

ie
 

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
 

e
n

tw
ic

k
e

lt
e

n
 u

n
d

 

e
in

g
e
re

ic
h
te

n
 

F
o

rs
c
h

u
n

g
s
d

e
s
ig

n
s
.

Z
u

s
a

tz
e

rh
e

b
u

n
g

 z
u

m
 E

p
id

e
m

io
lo

g
is

c
h

e
n

 

S
u

c
h

ts
u

rv
e

y
 2

0
1

5
 f

ü
r 

H
a

m
b

u
rg

IF
T

-I
n

s
ti
tu

t 
fü

r 
T

h
e

ra
p

ie
fo

rs
c
h

u
n

g
 

M
ü

n
c
h

e
n

L
e

it
u

n
g

 d
e

s
 A

m
te

s
 

G
e

s
u

n
d

-h
e

it
 u

n
d

 

V
e
rb

ra
u
-c

h
e
rs

c
h
u
tz

 

d
e

r 
B

G
V

J
a

.
1

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

4
7

.1
1

0
,0

0
 €

N
e

in
.

*

S
a

c
h

v
e

rs
tä

n
d

ig
e

n
g

u
ta

c
h

te
n

 z
u

r 
A

n
a

ly
s
e

 

d
e

r 
T

e
m

p
e

ra
tu

rd
a

te
n

a
u

fz

e

ic
h

n
u

n
g

 

e
in

e
s
 K

ü
h

lc
o

n
ta

in
e

rs

D
r.

 I
n

g
. 

Y
v
e

s
 W

ild
 I

n
g

e
n

ie
u

rb
ü
ro

 

G
m

b
H

, 
H

a
m

b
u

rg

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

N
e

in
.

2
0

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

9
0

4
,4

0
 €

N
e
in

.
*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

11

noch Anlage 1



B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
S

ta
d

te
n

tw
ic

k
lu

n
g

u
n

d
 W

o
h

n
e

n

A
k
tu

a
lis

ie
ru

n
g

 d
e

s
 H

a
m

b
u

rg
e

r 

Z
e

n
tr

e
n

k
o

n
z
e

p
ts

A
rb

e
it
s
g

e
m

e
in

s
c
h

a
ft

 a
u

s
:

J
u

n
k
e

r+
K

ru
s
e

 S
ta

d
tf

o
rs

c
h

u
n

g
 u

n
d

 

P
la

n
u
n
g
, 

D
o
rt

m
u
n
d

u
n
d

U
rb

a
n

 C
a

ta
ly

s
t 

S
tu

d
io

, 
B

e
rl
in

A
m

ts
le

it
u

n
g

 L
P

J
a

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

 -
 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

1
6

0
.8

3
8

,5
0

 €
J
a

.

A
u

s
w

e
rt

u
n

g
 d

e
r 

H
in

w
e

is
e

 v
o

n
 

B
ü
rg

e
ri
n
n
e
n
 u

n
d
 B

ü
rg

e
rn

 z
u
r 

P
la

n
u
n
g
 

d
e

r 
B

e
w

e
rb

u
n

g
 H

a
m

b
u

rg
s
 u

m
 d

ie
 

O
ly

m
p

is
c
h

e
n

 u
n

d
 P

a
ra

ly
m

p
is

c
h

e
n

 

S
o

m
m

e
rs

p
ie

le
 2

0
2

4
, 

D
a

te
n

a
n

ly
s
e

 u
n

d
 

B
e
a
rb

e
it
u
n
g
, 

K
o
n
z
e
p
ti
o
n
, 

R
e
d
a
k
ti
o
n
, 

L
a

y
o

u
t 

u
rb

a
n

s
is

ta
 o

h
g

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 

S
ta

d
tw

e
rk

s
ta

tt

N
e

in
.

2
8

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

 -

5
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5

1
6

.7
5

5
,2

0
 €

N
e

in
.

*

E
rs

te
llu

n
g

 p
ro

fe
s
s
io

n
e

lle
r 

V
is

u
a

lis
ie

ru
n

g
e

n
 z

u
r 

Ü
b

e
rs

e
tz

u
n

g
 d

e
s
 

R
a

h
m

e
n

k
o

n
z
e

p
ts

 "
H

a
m

b
u

rg
s
 S

p
ru

n
g

 

ü
b

e
r 

d
ie

 E
lb

e
 -

 Z
u

k
u

n
ft

s
b

ild
 2

0
1

3
+

"

m
o

k
a

 s
tu

d
io

o
 G

b
r

L
e

it
e

r 
P

ro
je

k
tg

ru
p

p
e

, 

A
m

ts
le

it
u

n
g

 L
P

J
a

.
J
u

li 
2

0
1

5
 -

 

3
1

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

1
9

.9
5

6
,3

0
 €

N
e

in
.

F
a

c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g
.

E
ra

rb
e
it
u
n
g
 v

o
n
 

P
la

n
ä
n
d
e
ru

n
g
s
u
n
te

rl
a
g
e
n
 z

u
m

 

v
o

rh
a

n
d

e
n

e
n

 L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

fl
e

g
e

ri
s
c
h

e
n

 

B
e

g
le

it
p

la
n

 a
u

s
 d

e
r 

V
e

rl
e

g
u

n
g

 d
e

r 

W
ilh

e
lm

s
b

u
rg

e
r 

R
e

ic
h

s
tr

a
s
s
e

 (
B

4
/7

5
)

B
ü

ro
 K

O
R

T
E

M
E

IE
R

 B
R

O
K

M
A

N
N

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 L
P

, 

A
m

ts
le

it
u

n
g

 L
P

J
a

.
M

ä
rz

 2
0

1
5

 -
 

J
u

n
i 
2

0
1

5

1
5

.5
9

5
,9

0
 €

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 f
a

c
h

lic
h

e
 

Q
u

a
lif

ik
a

ti
o

n
 u

n
d

 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
.

E
rg

e
b
n
is

s
ic

h
e
ru

n
g
 v

o
n
 V

e
ra

n
s
ta

lt
u
n
g
e
n
 

im
 R

a
h

m
e

n
 d

e
s
 I

n
fo

rm
a

ti
o

n
s
- 

u
n

d
 

B
e

te
ili

g
u

n
g

s
p

ro
z
e

s
s
e

s
 z

u
m

 

S
e

n
a

ts
k
o

n
z
e

p
t 

S
tr

o
m

a
u

fw
ä

rt
s
 a

n
 E

lb
e

 

u
n

d
 B

ill
e

S
te

g
 H

a
m

b
u

rg
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

u
n

d
 A

m
ts

le
it
u

n
g

 L
P

N
e

in
.

1
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 -

 3
1

.

M
ä

rz
 2

0
1

5

9
.0

7
9

,7
0

 €
N

e
in

.
*

Z
w

is
c
h

e
n

a
u

s
w

e
rt

u
n

g
 d

e
s
 b

is
h

e
ri
g

e
n

 

B
e

te
ili

g
u

n
g

s
p

ro
z
e

s
s
e

s
 z

u
m

 

S
e

n
a

ts
k
o

n
z
e

p
t 

S
tr

o
m

a
u

fw
ä

rt
s
 a

n
 E

lb
e

 

u
n

d
 B

ill
e

S
te

g
 H

a
m

b
u

rg
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

u
n

d
 A

m
ts

le
it
u

n
g

 L
P

N
e

in
.

1
.

- 
3

1
. 

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

2
.1

6
5

,8
0

 €
N

e
in

.
*

S
tä

d
te

b
a

u
lic

h
e

 V
o

rs
tu

d
ie

 W
e

d
d

e
s
tr

a
ß

e
W

in
k
in

g
 F

ro
h

 A
rc

h
it
e

k
te

n
 B

D
A

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

u
n

d
 A

m
ts

le
it
u

n
g

 L
P

J
a

.
1

.
A

u
g

u
s
t 

- 
O

k
to

b
e

r

2
0
1
5

2
5

.0
4

1
,0

5
 €

N
e

in
.

*

R
e

p
rä

s
e

n
ta

ti
v
e

rh
e

b
u

n
g

 z
u

r 
V

o
rb

e
re

it
u

n
g

 

e
in

e
r 

S
o

z
ia

le
n

E
rh

a
lt
u

n
g

s
v
e

ro
rd

n
u

n
g

 i
n

 B
a

h
re

n
fe

ld
-

S
ü
d

A
R

G
E

 K
ir
c
h

h
o

ff
/J

a
c
o

b
s

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
u

n
g

 

S
o

z
ia

le
 

E
rh

a
lt
u

n
g

s
v
e

ro
rd

n
u

n

g

J
a

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 J

u
n

i

2
0
1
5

2
3

.8
8

9
,2

5
 €

N
e

in
.

*

R
e

p
rä

s
e

n
ta

ti
v
e

rh
e

b
u

n
g

 z
u

r 
V

o
rb

e
re

it
u

n
g

 

e
in

e
r 

S
o

z
ia

le
n

E
rh

a
lt
u

n
g

s
v
e

ro
rd

n
u

n
g

 i
n

 O
tt

e
n

s
e

n

A
R

G
E

 K
ir
c
h

h
o

ff
/J

a
c
o

b
s

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
u

n
g

 

S
o

z
ia

le
 

E
rh

a
lt
u

n
g

s
v
e

ro
rd

n
u

n

g

J
a

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 J

u
li

2
0
1
5

2
9

.2
7

4
,0

0
 €

N
e

in
.

*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

12

noch Anlage 1



R
e

p
rä

s
e

n
ta

ti
v
e

rh
e

b
u

n
g

 z
u

r 
V

o
rb

e
re

it
u

n
g

 

e
in

e
r 

S
o

z
ia

le
n

 E
rh

a
lt
u

n
g

s
v
e

ro
rd

n
u

n
g

 

N
ö

rd
lic

h
e

 N
e

u
s
ta

d
t/

V
e

n
u

s
b

e
rg

A
R

G
E

 K
ir
c
h

h
o

ff
/J

a
c
o

b
s

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
u

n
g

 

S
o

z
ia

le
 

E
rh

a
lt
u

n
g

s
v
e

ro
rd

n
u

n

g

J
a

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
- 

J
u

li 

2
0
1
6

1
8

.8
6

1
,5

0
 €

N
e

in
.

*

S
o

z
ia

lm
o

n
it
o

ri
n

g
 I

n
te

g
ri
e

rt
e

 

S
ta

d
tt

e
ile

n
tw

ic
k
lu

n
g

 B
e

ri
c
h

t 
2

0
1

5

G
E

W
O

S
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

In
te

g
ri
e

rt
e

 

S
ta

d
tt

e
ile

n
tw

ic
k
lu

n
g

 

N
e

in
.

O
k
to

b
e

r 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0
1
5

9
.4

0
1

,0
0

 €
N

e
in

.
*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

13

noch Anlage 1



B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
W

ir
ts

c
h

a
ft

, 
V

e
rk

e
h

r

u
n

d
 I

n
n

o
v

a
ti

o
n

A
u

ß
e

rg
e

ri
c
h

tl
ic

h
e

 V
e

rt
re

tu
n

g
 u

n
d

 

g
ru

n
d

s
ä

tz
lic

h
e

 S
te

llu
n

g
n

a
h

m
e

 z
u

 d
e

r 

h
a

m
b

u
rg

is
c
h

e
n

 G
e

n
e

h
m

ig
u

n
g

s
p

ra
x
is

 

s
o

g
. 

T
o

ta
lis

a
to

rw
e

tt
e

n
 m

it
 

A
u

s
la

n
d

s
b

e
z
u

g

G
Ö

R
G

 P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

 v
o

n
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

n
 m

b
B

A
m

ts
le

it
e

r 

W
ir
ts

c
h

a
ft

s
fö

rd
e

ru
n

g

, 
A

u
ß

e
n

w
ir
ts

c
h

a
ft

, 

A
g

ra
rw

ir
ts

c
h

a
ft

 s
o

w
ie

 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

A
g

ra
rw

ir
ts

c
h

a
ft

, 

P
fl
a

n
z
e

n
s
c
h

u
tz

b
e

h
ö

r

d
e

N
e

in
.

A
p

ri
l 
2

0
1

4
  

- 

J
u

li 
2

0
1

4

  
  

  
 2

8
.5

6
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

G
u

ta
c
h

te
rl
ic

h
e

 B
e

ra
tu

n
g

 i
m

 

Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 m
it
 d

e
r 

E
rt

e
ilu

n
g

 e
in

e
r 

T
o

ta
lis

a
to

re
rl
a

u
b

n
is

G
Ö

R
G

 P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

 v
o

n
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

n
 m

b
B

A
m

ts
le

it
e

r 

W
ir
ts

c
h

a
ft

s
fö

rd
e

ru
n

g

, 
A

u
ß

e
n

w
ir
ts

c
h

a
ft

, 

A
g

ra
rw

ir
ts

c
h

a
ft

 s
o

w
ie

 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

A
g

ra
rw

ir
ts

c
h

a
ft

, 

P
fl
a

n
z
e

n
s
c
h

u
tz

b
e

h
ö

r

d
e

N
e

in
.

M
a

i 
2

0
1

5
 -

 

J
u

n
i 
2

0
1

5

  
  

  
 2

8
.5

6
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
D

ie
 b

e
s
o

n
d

e
re

n
 

K
e

n
n

tn
is

s
e

 u
n

d
 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 w

u
rd

e
n

 

im
 v

o
rh

e
rg

e
h

e
n

d
e

n
 

A
u

ft
ra

g
 

n
a

c
h

g
e

w
ie

s
e

n
; 

k
e

in
e

 

E
in

a
rb

e
it
u
n
g
 

e
rf

o
rd

e
rl
ic

h
.

B
e

ra
tu

n
g

 b
e

z
ü

g
lic

h
 d

e
r 

B
e

k
ä

m
p

fu
n

g
 

ill
e

g
a

le
r 

P
fl
a

n
z
e

n
s
c
h

u
tz

m
it
te

l 
b

e
im

 

Im
p

o
rt

 u
n

d
 H

a
n

d
e

l

D
r.

 R
a

in
e

r 
W

u
jc

ia
k

A
m

ts
le

it
e

r 

W
ir
ts

c
h

a
ft

s
fö

rd
e

ru
n

g

, 
A

u
ß

e
n

w
ir
ts

c
h

a
ft

, 

A
g

ra
rw

ir
ts

c
h

a
ft

J
a

.
2

2
.

A
p

ri
l 
2

0
1

4
 –

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
 1

4
.2

8
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

N
a

c
h

h
a

lt
ig

k
e

it
s
s
tr

a
te

g
ie

 f
ü

r 
d

e
n

 

P
ro

d
u

k
ti
o

n
s
g

a
rt

e
n

b
a

u
 i
n

 H
a

m
b

u
rg

B
ie

te
rg

e
m

e
in

s
c
h

a
ft

 C
o

 C
o

n
c
e

p
t/

 

S
a

c
h

v
e

rs
tä

n
d

ig
e

n
b

ü
ro

 D
r.

 M
a

n
fr

e
d

 

B
e
rn

d
t

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

J
a

.
5

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -

3
0

.
J
u

n
i 
2

0
1

6

 1
5

1
.6

0
8

,0
0

 €
 

J
a

.

E
x
p

e
rt

is
e

 z
u

m
 E

n
tw

u
rf

 e
in

e
r 

R
ic

h
tl
in

ie
 

"G
e

w
ä

h
ru

n
g

 v
o

n
 Z

u
w

e
n

d
u

n
g

e
n

 f
ü

r 

P
ro

je
k
te

, 
d

ie
 d

e
r 

In
fo

rm
a

ti
o

n
 ü

b
e

r 

re
g

io
n
a

le
 P

ro
d

u
k
te

 u
n

d
 d

e
re

n
 

A
b

s
a

tz
m

ö
g

lic
h

k
e

it
e

n
 a

u
fz

e
ig

e
n

"

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
k
a

n
z
le

i 
T

a
y
lo

r 

W
e

s
s
in

g

S
a

c
h

g
e

b
ie

ts
le

it
u

n
g

J
a

.
3

.
- 

1
9

. 
D

e
z
e

m
b

e
r

2
0
1
4

  
  

  
  

 7
.4

3
7
,5

0
 €

 
J
a

.

E
in

z
e

lb
e

tr
ie

b
lic

h
e

 B
e

w
e

rt
u

n
g

 d
e

s
 B

-

P
la

n
e

n
tw

u
rf

e
s
 R

is
s
e

n
4

4
/S

ü
lld

o
rf

 

1
8

/I
s
e

rb
ro

o
k
 2

6

D
ip

l.
 I

n
g

. 
M

a
rt

in
 H

a
n

s
e

n
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 W
L

 

u
n

d
 A

m
ts

le
it
u

n
g

 W

J
a

.
3

1
.

J
u

li 
2

0
1

4
  

  
  

 6
0
.2

5
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
d

e
r 

E
rs

te
llu

n
g

 d
e

r 

D
o

k
u

m
e

n
ta

ti
o

n
 z

u
r 

E
x
-A

n
te

-

K
o

n
d

it
io

n
a

lit
ä

t 
1

.1
 u

n
d

 z
u

m
 

U
m

s
e

tz
u

n
g

s
s
ta

n
d

 d
e

r 
In

n
o

v
a

ti
o

n
s
a

lli
a

n
z
 

H
a

m
b

u
rg

 f
ü

r 
d

ie
 F

ö
rd

e
rp

e
ri
o

d
e

 2
0

1
4

 -
 

2
0

2
0

 d
e

s
 O

p
e

ra
ti
o

n
e

lle
n

 E
F

R
E

 

P
ro

g
ra

m
m

s

 G
e

fr
a

 -
 G

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 f
ü

r 
F

in
a

n
z
- 

u
n

d
 

R
e

g
io

n
a

la
n

a
ly

s
e

n
 

IT
 A

b
te

ilu
n

g
le

it
e

r
J
a

.
J
u

n
i 
- 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

4
  

  
  

 2
9
.6

5
5
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

14

noch Anlage 1



B
e

ih
ilf

e
b

e
ra

tu
n

g
  

In
n

o
v
a

ti
o

n
s
z
e

n
tr

u
m

/ 

C
lu

s
te

rf
ö

rd
e

ru
n

g

Z
E

N
K

 P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

IT
 A

b
te

ilu
n

g
le

it
e

r
J
a

.
M

ä
rz

 2
0

1
5

 -
 l
a

u
fe

n
d

  
  

  
 2

6
.1

8
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
rs

te
llu

n
g

 e
in

e
r 

V
e

re
in

b
a

ru
n

g
 E

F
R

E
  

Z
w

is
c
h

e
n

g
e

s
c
h

a
lt
e

te
 S

te
lle

 b
e

i 
d

e
r 

IF
B

Z
E

N
K

 P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

IT
 A

b
te

ilu
n

g
le

it
e

r
J
a

.
M

ä
rz

 -
 D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0
1
5

  
  

  
 2

2
.9

0
8
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
rs

te
llu

n
g

 e
in

e
s
 G

u
ta

c
h

te
n

s
 ü

b
e

r 

s
tr

u
k
tu

rp
o

lit
is

c
h

e
 B

e
d

a
rf

e
 i
m

 H
in

b
lic

k
 

a
u

f 
F

o
rs

c
h

u
n

g
s
- 

u
n

d
 I

n
n

o
v
a

ti
o

n
s
p

a
rk

s

G
e

o
rg

 C
o

n
s
u

lt
IT

 A
b

te
ilu

n
g

le
it
e

r
J
a

.
J
u

li 
2

0
1

4
 -

 

J
u

li 
2

0
1

5

2
9

.2
7

4
,0

0
 €

N
e

in
.

*

E
-C

o
m

m
e

rc
e

 -
H

e
ra

u
s
fo

rd
e

ru
n

g
e

n
 u

n
d

L
ö

s
u

n
g

e
n

 f
ü

r 
d

e
n

 L
o

g
is

ti
k
s
ta

n
d

o
rt

H
a

m
b

u
rg

F
ra

u
n

h
o

fe
r-

G
e

s
e

lls
c
h

a
ft

 z
u

r 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

a
n

g
e

w
a

n
d

te
n

 

F
o

rs
c
h

u
n

g
 e

.V
.

A
m

ts
le

it
e

r,
 

In
n

o
v
a

ti
o

n
s
- 

u
n

d
 

S
tr

u
k
tu

rp
o

lit
ik

, 

M
it
te

ls
ta

n
d

, 
H

a
fe

n

J
a

.
1

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4
 -

1
6

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5

 1
0

6
.9

1
9

,4
6

 €
 

N
e

in
.

*

E
lb

s
c
h

if
ff

a
h

rt
s
s
tu

d
ie

, 
S

tu
d

ie
 w

u
rd

e
 v

o
m

 

L
a

n
d

 S
a

c
h

s
e

n
-A

n
h

a
lt
  

fe
d

e
rf

ü
h

re
n

d
 

b
e

a
u

ft
ra

g
t.

 4
 L

ä
n

d
e

r 
h

a
b

e
n

 s
ic

h
 

G
e

s
a

m
tk

o
s
te

n
 i
.H

.v
. 

4
9

.9
8

0
 €

 g
e

te
ilt

H
a

n
s
e

a
ti
c
 T

ra
n

s
p

o
rt

 C
o

n
s
u

lt
a

n
c
y

A
m

ts
le

it
e

r,
 

In
n

o
v
a

ti
o

n
s
- 

u
n

d
 

S
tr

u
k
tu

rp
o

lit
ik

, 

M
it
te

ls
ta

n
d

, 
H

a
fe

n

J
a

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
- 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0
1
5

1
2

.4
9

5
,0

0
 €

J
a

.

S
c
h

if
ff

a
h

rt
s
s
ta

n
d

o
rt

 H
H

E
rn

s
t&

Y
o

u
n

g
A

m
ts

le
it
e

r,
 

In
n

o
v
a

ti
o

n
s
- 

u
n

d
 

S
tr

u
k
tu

rp
o

lit
ik

, 

M
it
te

ls
ta

n
d

, 
H

a
fe

n

J
a

.
M

ä
rz

 -
 J

u
li 

2
0

1
5

 1
4

8
.7

5
0

,0
0

 €
 

J
a

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 b
e

i 
d

e
r 

W
e

it
e

re
n

tw
ic

k
lu

n
g

 d
e

s
 H

a
n

d
y
-P

a
rk

e
n

s
 

in
 H

a
m

b
u

rg
.

T
ra

ff
G

o
 R

o
a

d
 G

m
b

H
L

e
it
u

n
g

 d
e

r 
A

b
te

ilu
n

g
 

M
o

b
ili

tä
t 

d
e

s
 A

m
te

s
 

fü
r 

V
e

rk
e

h
r 

u
n

d
 

S
tr

a
ß

e
n

w
e

s
e

n
.

N
e

in
.

V
e

rt
ra

g
lic

h
 n

ic
h

t 

g
e
re

g
e
lt
.

8
.8

0
6

,0
0

 €
N

e
in

.
*

V
e

rk
e

h
rs

u
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 U

m
fe

ld
 d

e
s
 

H
a

m
b

u
rg

e
r 

H
a

u
p

tb
a

h
n

h
o

fs

Z
IV

 G
m

b
H

A
m

ts
le

it
u

n
g

 /
 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

J
a

.
1

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

3
1

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

6

 1
5

9
.1

0
3

,0
0

 €
 

N
e

in
.

*

K
fz

-M
o

d
e

lli
e

ru
n

g
 U

m
fe

ld
 d

e
s
 H

a
m

b
u

rg
e

r 

H
a

u
p

tb
a

h
n

h
o

fs

A
R

G
U

S
 S

ta
d

t-
 u

n
d

 V
e

rk
e

h
rs

p
la

n
u

n
g

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 /
 

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

J
a

.
1

.
J
a

n
u

a
r 

-

3
0

.
J
u

n
i 
2

0
1

6

  
  

  
 2

2
.5

3
5
,5

6
 €

 
N

e
in

.
F

a
c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

A
u

fb
a

u
 e

in
e

s
 k

le
in

rä
u

m
ig

e
n

 

V
e

rk
e

h
rs

n
a

c
h

fr
a

g
e

m
o

d
e

lls
 f

ü
r 

H
a

m
b

u
rg

 

u
n

d
 U

m
la

n
d

In
g

e
n

ie
u

rg
ru

p
p

e
 I

V
V

 G
m

b
H

 &
 C

o
. 

K
G

A
m

ts
le

it
u

n
g

 /
 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

J
a

.
7

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

2
7

.
J
u

n
i 
2

0
1

7

2
.1

9
8

.3
4

6
,5

0
 €

J
a

.

V
e

rk
e

h
rs

e
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
p

la
n

u
n

g
 -

 

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 M

o
b

ili
tä

ts
b

e
ir
a

t 

u
n

d
 P

ro
z
e

s
s
b

e
g

le
it
u

n
g

B
ir
n

k
ra

u
t 

u
. 

P
a

rt
n

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 /
 

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

J
a

.
3

0
.

A
p

ri
l 
2

0
1

4
 -

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
7

  
  

  
 3

5
.7

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

G
e

s
c
h

w
in

d
ig

k
e

it
s
k
o

n
z
e

p
t

L
K

 A
rg

u
s

A
m

ts
le

it
u

n
g

 /
 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

J
a

.
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

3
1

.
M

ä
rz

 2
0

1
6

  
  

  
 9

9
.5

6
7
,3

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
v
a

lu
ie

ru
n

g
 c

a
r2

g
o

In
te

g
ri
e

rt
e

 V
e

rk
e

h
rs

p
la

n
u

n
g

 D
re

s
d

e
n

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 /
 

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

J
a

.
1

8
.

M
ä

rz
 -

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
6

  
  

  
 2

2
.3

3
6
,3

0
 €

 
N

e
in

.
*

O
u

td
o

o
r 

A
n

a
ly

s
e

 v
o

n
 

P
e
n
d
le

rb
e
w

e
g
u
n
g
e
n

T
-S

y
s
te

m
s

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

/ 

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
u

n
g

N
e

in
.

1
9

.
M

ä
rz

 -

1
8

.
M

a
i 
2

0
1

5

  
  

  
 1

1
.6

0
2
,5

0
 €

 
N

e
in

.
*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

15

noch Anlage 1



V
e

rk
e

h
rs

g
u

ta
c
h

te
n

 f
ü

r 
d

ie
 2

. 

F
o

rt
s
c
h

re
ib

u
n

g
 d

e
s
 L

u
ft

re
in

h
a

lt
e

p
la

n
s
 

fü
r 

H
a

m
b

u
rg

A
R

G
U

S
 S

ta
d

t-
 u

n
d

 V
e

rk
e

h
rs

p
la

n
u

n
g

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 /
 

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

J
a

.
2

0
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

A
p

ri
l 
2

0
1

6

  
  

  
 2

7
.9

3
3
,8

2
 €

 
N

e
in

.
F

a
c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

H
a

m
b

u
rg

e
r 

V
e

rt
ie

fu
n

g
 (

A
u

fs
to

c
k
u

n
g

 d
e

r 

S
ti
c
h

p
ro

b
e

) 
d

e
r 

H
a

u
s
h

a
lt
s
b

e
fr

a
g

u
n

g
 

„M
o

b
ili

tä
t 

in
 D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 2

0
1

6
“

in
fa

s
 I

n
s
ti
tu

t 
fü

r 
a

n
g

e
w

a
n

d
te

 

S
o

z
ia

lw
is

s
e

n
s
c
h

a
ft

 G
m

b
H

A
m

ts
le

it
u

n
g

 /
 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

J
a

.
1

6
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
7

 3
3

5
.5

8
0

,0
0

 €
 

N
e

in
.

E
rg

ä
n

z
u

n
g

 e
in

e
s
 

U
rs

p
ru

n
g

s
a

u
ft

ra
g

s
 

d
e

s
 B

M
V

I

A
n

a
ly

s
e

 u
n

d
 B

e
ra

tu
n

g
 z

u
r 

V
o
rg

e
h
e
n
s
w

e
is

e
 b

e
i 
d
e
r 

D
a
te

n
m

ig
ra

ti
o
n
 

d
e

r 
A

n
la

g
e

n
b

u
c
h

h
a

lt
u

n
g

s
te

ri
a

 m
u

m
m

e
rt

 c
o

n
s
u

lt
in

g
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 

C
o

n
tr

o
lli

n
g

 s
o

w
ie

 

A
m

ts
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
lv

e
rw

a
lt
u

n
g

N
e

in
.

1
.

M
a

i 
-

3
0

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4

4
9

.1
9

4
,6

0
 €

N
e

in
.

F
a

c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

E
ra

rb
e
it
u
n
g
 e

in
e
s
 M

o
b
ili

tä
ts

k
o
n
z
e
p
ts

 f
ü
r 

d
ie

 B
e

w
e

rb
u

n
g

 d
e

r 
O

ly
m

p
is

c
h

e
n

 u
n

d
 

P
a

ra
ly

m
p

is
c
h

e
n

 S
p

ie
le

 2
0

2
4

A
rb

e
it
s
g

e
m

e
in

s
c
h

a
ft

 S
H

P
 I

n
g

e
n

ie
u

re
, 

P
la

n
u
n
g
s
g
e
m

e
in

s
c
h
a
ft

 V
e
rk

e
h
r 

P
G

V
-

A
lr
u

tz
 /

 K
C

W
 G

m
b

H

A
m

ts
le

it
u

n
g

 /
 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

J
a

.
1

.
J
u

li 
- 

3
1

. 
O

k
to

b
e

r

2
0
1
5

 9
9

5
.2

6
6

,0
2

 €
 

J
a

.

S
u

p
p

o
rt

 t
o

 H
a

m
b

u
rg

 2
0

2
4

 B
ID

H
u

g
h

 S
u

m
n

e
r

A
m

ts
le

it
u

n
g

 /
 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

J
a

.
1

1
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

- 
2

9
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 R
a

h
m

e
n

-v
e

rt
ra

g
 

a
u

f 
T

a
g

e
s
s
a

tz
-

b
a

s
is

,

R
e

c
h

n
u

n
g

 ü
b

e
r 

4
.2

0
0

,0
0

 €
 

e
rh

a
lt
e

n
 

N
e

in
.

A
lle

in
s
te

llu
n

g
s
m

e
rk

m
a

l 

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
In

n
e

re
s

 u
n

d
 S

p
o

rt

V
o
rb

e
re

it
u
n
g
 e

in
e
r 

A
u
s
s
c
h
re

ib
u
n
g
 e

in
e
s
 

n
e

u
e

n
 e

le
k
tr

o
n

is
c
h

e
n

 E
in

s
te

llu
n

g
s
- 

u
n

d
 

A
u

s
w

a
h

lv
e

rf
a

h
re

n
s
 (

E
E

A
V

)

s
p

o
t.

c
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

Z
e

n
tr

a
le

in
k
a

u
f

J
a

.
2

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 b
is

z
u

r 
F

e
rt

ig
s
te

llu
n

g

  
  

  
 1

5
.0

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
k
a

n
z
le

i 
z
u

r 
V

o
rb

e
re

it
u

n
g

 

u
n

d
 B

e
g

le
it
u

n
g

 d
e

r 
A

u
s
s
c
h

re
ib

u
n

g
 

"S
p

ie
lb

a
n

k
e

rl
a

u
b

n
is

"

O
p

p
le

r 
H

e
ri
n

g
 R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

P
a

rt
G

m
b

B

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

Z
e

n
tr

a
le

in
k
a

u
f

J
a

.
5

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

 -

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

  
  

  
 2

9
.7

5
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

r 
A

rb
e

it
s
b

e
la

s
tu

n
g

 i
m

 

E
in

s
a

tz
d

ie
n

s
t 

d
e

r 
F

e
u

e
rw

e
h

r 
H

a
m

b
u

rg
 

(A
rb

e
it
s
p

la
tz

a
n

a
ly

s
e

)

F
o

rp
la

n
 F

o
rs

c
h

u
n

g
s
- 

u
n

d
 

P
la

n
u
n
g
s
g
e
s
e
lls

c
h
a
ft

 f
ü
r 

R
e

tt
u

n
g

s
w

e
s
e

n
, 

B
ra

n
d

- 
u

n
d

 

K
a

ta
s
tr

o
p

h
e

n
s
c
h

u
tz

 m
.b

.H
.

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

Z
e

n
tr

a
le

in
k
a

u
f

J
a

.
1

5
.

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -

1
4

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
7

  
  

  
 5

6
.5

6
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

W
e

it
e

rf
ü

h
re

n
d

e
 P

la
n

u
n

g
s
- 

u
n

d
 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 w
ä

h
re

n
d

 A
u

fb
a

u
, 

B
e

tr
ie

b
, 

A
n

p
a

s
s
u

n
g

, 
E

rw
e

it
e

ru
n

g
 u

n
d

 

O
p

ti
m

ie
ru

n
g

 d
e

s
 b

u
n

d
e

s
w

e
it
e

n
 

e
in

h
e

it
lic

h
e

n
 D

ig
it
a

lf
u

n
k
n

e
tz

e
s
 f

ü
r 

B
O

S

L
S

 T
e

lc
o

m
 

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

Z
e

n
tr

a
le

in
k
a

u
f

J
a

.
1

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4
 -

3
1

.
J
u

li 
2

0
1

8

  
  

  
 3

0
.3

4
5
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 i
.Z

.m
. 

m
it
 d

e
r 

Ü
b

e
ra

rb
e

it
u

n
g

/W
e

it
e

re


n
tw

ic
k
lu

n
g

 d
e

r 

D
e

k
a

d
e

n
s
tr

a
te

g
ie

F
a

k
to

r3
 S

p
o

rt
 G

m
b

H
 &

 C
o

 K
G

 (
H

e
rr

 

C
h

ri
s
ti
a

n
 H

in
z
p

e
te

r)
 

V
o

rs
it
z
e

n
d

e
r 

d
e

r 

Z
u

k
u

n
ft

s
k
o

m
m

is
-

s
io

n
 S

p
o

rt

J
a

.
1

.
J
u

li 
-

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
3

.8
0

0
 €

N
e

in
.

*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

16

noch Anlage 1



K
o

n
z
e

p
ti
o

n
 N

o
tf

u
n

k
ri
n

g
L

S
 T

e
lc

o
m

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

Z
e

n
tr

a
le

in
k
a

u
f

N
e

in
.

6
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

 -

A
u

ft
ra

g
s
e

rl
e

d
ig

u
n

g

  
  

  
 9

8
.0

3
2
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
U

m
w

e
lt

 u
n

d
 E

n
e

rg
ie

P
o
lle

n
a
n
a
ly

ti
s
c
h
e
 U

n
te

rs
u
c
h
u
n
g
 v

o
n
 

S
e

d
im

e
n

tp
ro

b
e

n
 

C
h

ri
s
ti
a

n
-A

lb
re

c
h

ts
-U

n
iv

e
rs

it
ä

t 
z
u

 

K
ie

l,
 A

b
t.

 P
a

lä
o

ö
k
o

lo
g

ie

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 

G
e
o
lo

g
is

c
h
e
s
 

L
a

n
d

e
s
a

m
t 

N
e

in
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

4
.1

2
5

,0
0

 €
N

e
in

.
F

a
c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

D
o

k
u

m
e

n
ta

ti
o

n
 v

o
n

 G
e

o
ri
s
ik

e
n

 i
m

 

B
e

re
ic

h
 d

e
s
 H

a
m

b
u

rg
e

r 
W

e
s
te

n
s
 

(E
rs

te
llu

n
g

 e
in

e
r 

w
is

s
e

n
s
c
h

a
ft

lic
h

-

te
c
h

n
is

c
h

e
n

 D
o

k
u

m
e

n
ta

ti
o

n

F
ra

u
 N

a
u

ja
c
k
, 

H
a

m
b

u
rg

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

G
e
o
lo

g
is

c
h
e
s
 

L
a

n
d

e
s
a

m
t 

N
e

in
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

 

J
u

n
i 
2

0
1

6

6
.8

0
0

,0
0

 €
N

e
in

.
F

a
c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

D
ig

it
a

lis
ie

ru
n

g
 v

o
n

 

S
c
h

ic
h

te
n

v
e

rz
e

ic
h

n
is

s
e

n
 v

o
n

 B
o

h
ru

n
g

e
n
 

im
 S

E
P

-C
o

d
e

p
la

n
ig

lo
b
e
 G

m
b
H

, 
K

ie
l

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 

G
e
o
lo

g
is

c
h
e
s
 

L
a

n
d

e
s
a

m
t 

N
e

in
.

J
u

li 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
.4

9
8

,6
0

 €
J
a

.

B
e

s
ta

n
d

s
a

u
fn

a
h

m
e

, 
B

e
d

a
rf

s
- 

u
n

d
 

S
ta

n
d

o
rt

a
n

a
ly

s
e

 s
o

w
ie

 

H
a

n
d

lu
n

g
s
e

m
p

fe
h

lu
n

g
e

n
 f

ü
r 

e
in

 

A
n
la

g
e
n
- 

u
n
d
 B

e
tr

ie
b
s
k
o
n
z
e
p
t 

ö
ff

e
n

tl
ic

h
e

 T
o

ile
tt

e
n

 i
n

 H
a

m
b

u
rg

B
a

u
T

e
c
 B

a
u

p
la

n
u

n
g

 u
n

d
 B

e
ra

tu
n

g
 

G
m

b
H

A
m

ts
le

it
u

n
g

 

U
m

w
e

lt
s
c
h

u
tz

, 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

A
b

fa
llw

ir
ts

c
h

a
ft

J
a

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
4

 -
 J

a
n

u
a

r 

2
0
1
5

2
3

6
.6

9
1

,0
0

 €
J
a

. 

Z
u

n
ä

c
h

s
t 

ö
ff

e
n

tl
ic

h
e

 

A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g
, 

im
 

A
n

s
c
h

lu
s
s
 

fr
e

ih
ä

n
d

ig
e

 

V
e
rg

a
b
e
.

S
u

c
h

e
 e

in
e

s
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

rs
v
o

n
 R

u
n

d
s
te

d
t 

E
x
e

c
u

ti
v
e

 S
e

a
rc

h
 

G
m

b
H

A
u

fs
ic

h
ts

ra
ts

v
o

rs
it
z
e

n
d

e
r 

d
e

r 
H

a
m

b
u

rg
e

r 

F
ri
e

d
h

ö
fe

J
a

.
1

.
J
u

li 
-

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
 3

7
.4

8
5
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

S
o
n
d
e
rp

rü
fu

n
g
 d

e
r 

S
e
rv

C
o
u
n
t 

A
b

re
c
h

n
u

n
g

s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 m
b

H
, 

H
a

m
b

u
rg

R
B

S
 R

o
e

v
e

rB
ro

e
n

n
e

rS
u

s
a

t 
G

m
b

H
 &

 

C
o

. 
K

G
, 

W
ir
ts

c
h

a
ft

s
p

rü
fu

n
g

s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

A
m

ts
le

it
u

n
g

, 
A

m
t 

fü
r 

R
e

c
h

ts
a

n
g

e
le

g
e

n
h

e
it

e
n

 u
n

d
 

B
e

te
ili

g
u

n
g

s
v
e

rw
a

lt
u

n
g

L
e

it
e

r 

B
e

te
ili

g
u

n
g

s
v
e

rw
a

lt
u

n
g

J
a

.
M

a
i 
- 

J
u

n
i 
2

0
1

4
  

  
  

 2
9
.7

5
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 v
o

n
 H

a
n

d
lu

n
g

s
a

lt
e

rn
a

ti
v
e

n
 

z
u

r 
Z

u
k
u

n
ft

 d
e

r 
S

e
rv

C
o

u
n

t 

A
b

re
c
h

n
u

n
g

s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 m
b

H
, 

H
a

m
b

u
rg

R
B

S
 R

o
e

v
e

rB
ro

e
n

n
e

rS
u

s
a

t 
G

m
b

H
 &

 

C
o

. 
K

G
, 

W
ir
ts

c
h

a
ft

s
p

rü
fu

n
g

s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

A
m

ts
le

it
u

n
g

, 
A

m
t 

fü
r 

R
e

c
h

ts
a

n
g

e
le

g
e

n
h

e
it

e
n

 u
n

d
 

B
e

te
ili

g
u

n
g

s
v
e

rw
a

lt
u

n
g

L
e

it
e

r 

B
e

te
ili

g
u

n
g

s
v
e

rw
a

lt
u

n
g

J
a

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
- 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

4

  
  

  
 2

9
.7

5
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

17

noch Anlage 1



U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
d

e
r 

P
rü

fu
n

g
 u

n
d

 

A
u

s
w

e
rt

u
n

g
 d

e
r 

E
ig

n
u

n
g

s
n

a
c
h

w
e

is
e

 u
n

d
 

d
e

r 
in

d
ik

a
ti
v
e

n
 A

n
g

e
b

o
te

 i
m

 

S
tr

o
m

k
o

n
z
e

s
s
io

n
s
v
e

rf
a

h
re

n

s
m

m
 m

a
n

a
g

e
m

e
n

tb


e
ra

tu
n

g
  

G
m

b
H

L
e

it
u

n
g

 +
 

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 d
e

r 

A
b

te
ilu

n
g

 

V
e
rg

a
b
e
re

c
h
t,

 

Z
iv

ilr
e

c
h

t,
 

F
o

rd
e

ru
n

g
s
m

a
n

a
g

e

m
e

n
t

J
a

.
3

1
.

M
ä

rz
 -

A
n

fa
n

g
 M

a
i 
2

0
1

4
 

  
  

  
 4

7
.6

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
d

e
r 

B
e

a
n

tw
o

rt
u

n
g

 v
o

n
 

B
ie

te
rf

ra
g

e
n

 i
m

 

S
tr

o
m

k
o

n
z
e

s
s
io

n
s
v
e

rf
a

h
re

n

s
m

m
 m

a
n

a
g

e
m

e
n

tb


e
ra

tu
n

g
  

G
m

b
H

L
e

it
u

n
g

 +
 

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 d
e

r 

A
b

te
ilu

n
g

 

V
e
rg

a
b
e
re

c
h
t,

 

Z
iv

ilr
e

c
h

t,
 

F
o

rd
e

ru
n

g
s
m

a
n

a
g

e

m
e

n
t

J
a

.
E

n
d

e
 F

e
b

ru
a

r 
- 

M
it
te

 

M
ä

rz
 2

0
1

4

  
  

  
  

 1
.6

0
6
,5

0
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

E
ra

rb
e
it
e
n
 v

o
n
 I

m
p
a
c
t-

In
d
ik

a
to

re
n
 f

ü
r 

K
lim

a
fo

lg
e

n
m

o
n

it
o

ri
n

g

e
c
o

lo
 –

 A
g

e
n

tu
r 

fü
r 

Ö
k
o

lo
g

ie
 u

n
d

 

K
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n
, 

B
o

rn
 u

n
d

 L
ie

b
e

ru
m

 

G
b

R
, 

J
a

k
o

b
is

tr
a

ß
e

 2
0

, 
2

8
1

9
5

 

B
re

m
e

n

R
e

fe
re

n
ti
n

 

K
lim

a
w

a
n

d
e

l 
d

e
r 

L
e

it
s
te

lle
 

K
lim

a
s
c
h

u
tz

J
a

.
A

p
ri
l 
2

0
1

4
 -

 D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0
1
5

1
9

.5
7

0
,0

0
 €

N
e

in
.

*

M
o

d
e

lli
e

ru
n

g
 d

e
r 

k
le

in
rä

u
m

ig
e

n
 

L
u

ft
s
c
h

a
d

s
to

ff
b

e
la

s
tu

n
g

 i
m

 U
m

fe
ld

 d
e

r 

H
H

 V
e

rk
e

h
rs

m
e

s
s
s
ta

ti
o

n
e

n
 m

it
te

ls
 

M
IS

K
A

M
-A

u
s
b

re
it
u

n
g

s
re

c
h

n
u

n
g

 

In
g

e
n

ie
u

rb
ü
ro

 L
o

h
m

e
y
e

r 
G

m
b

H
&

 C
o

 

K
G

, 
R

a
d

e
b

e
u

l

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 
d

e
r 

A
b

te
ilu

n
g

 

A
to

m
re

c
h

lic
h

e
 

A
u

fg
a

b
e

n
, 

C
h

e
m

ik
a

lie
n

-p
o

lit
ik

, 

E
m

is
s
io

n
s
-k

a
ta

s
te

r 

u
n

d
 L

u
ft

re
in

h
a

lt
u

n
g

 

J
a

.
J
u

li 
-S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4
1

8
.2

2
7

,0
0

 €
N

e
in

.
*

K
ra

ft
w

e
rk

 M
o

o
rb

u
rg

G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

r 
B

e
g

le
it
u

n
g

 d
e

r 

F
is

c
h

m
o

n
it
o

ri
n

g
u

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 a

n
d

 e
r 

F
is

c
h

a
u

fs
ti
e

g
s
a

n
la

g
e

n
 N

o
rd

 u
n

d
 S

ü
d

 a
m

 

W
e

h
r 

G
e

e
s
th

a
c
h

t 
u

n
d

 a
m

 k
ra

ft
w

e
rk

 

M
o

o
rb

u
rg

, 
a

n
 c

a
. 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

D
r.

 C
h

ri
s
ti
a

n
 W

o
lt
e

r,
 B

e
rl
in

G
u

ta
c
h

te
r 

a
m

 l
e

ib
n

it
z
-I

n
ts

ti
tu

t 
fü

r 

G
e

w
ä

s
s
e

rö
k
o

lo
ig

e
 u

n
d

 

B
in

n
e

n
fi
s
c
h

e
re

i

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
u

n
g

 d
e

r 

A
b

te
ilu

n
g

 

B
e

tr
ie

b
lic

h
e

r 

U
m

w
e

lt
s
c
h

u
tz

J
a

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

8
.2

4
2

,0
0

 €
N

e
in

.
*

M
IS

K
A

M
-B

e
re

c
h

n
u

n
g

e
n
 i
m

 U
m

fe
ld

 v
o

n
 

M
e

s
s
s
ta

ti
o

n
e

n
; 

E
rg

ä
n

z
u

n
g

 z
u

m
 

G
u

ta
c
h

te
n

 v
o

m
 3

.0
7

.2
0

1
4

In
g

e
n

ie
u

rb
ü
ro

 L
o

h
m

e
y
e

r 
G

m
b

H
&

 C
o

 

K
G

, 
R

a
d

e
b

e
u

l

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 
d

e
r 

A
b

te
ilu

n
g

 

A
to

m
re

c
h

lic
h

e
 

A
u

fg
a

b
e

n
, 

C
h

e
m

ik
a

lie
n

-p
o

lit
ik

, 

E
m

is
s
io

n
s
-#

k
a

ta
s
te

r 

u
n

d
 L

u
ft

re
in

h
a

lt
u

n
g

 

J
a

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -
 

3
0

.
J
u

n
i 
2

0
1

5

3
.4

6
2

,9
0

 €
N

e
in

.
E

rg
ä

n
z
u

n
g

 z
u

m
 o

.g
. 

G
u

ta
c
h

te
n

V
e
rg

a
b
e
 d

e
s
 B

e
s
te

llw
e
s
e
n
s
 f

ü
r 

d
ie

 

G
e

fa
h

rs
to

ff
d

a
te

n
b

a
n

k
 R

E
S

Y
 2

0
0

9

F
a

. 
R

o
g

a
ls

k
i,
 H

a
m

b
u

rg
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 
d

e
r 

A
b

te
ilu

n
g

 A
b

w
a

s
s
e

rw

ir
ts

c
h

a
ft

N
e

in
.

2
8

.
M

ä
rz

 2
0

1
5

 -

3
1

.
M

ä
rz

 2
0

1
6

1
7

.0
4

0
,8

0
 €

N
e

in
.

*

M
o

n
it
o

ri
n

g
 E

G
-V

o
g

e
ls

c
h

u
tz

g
e

b
ie

te
 

M
ü

h
le

n
b

e
rg

e
r 

L
o

c
h

 2
0

1
4

A
le

x
a

n
d

e
r 

M
it
s
c
h

k
e

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

2
9

.
A

p
ri
l 
- 

1
0

.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

3
.5

9
9

,7
5

 €
N

e
in

.
*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

18

noch Anlage 1



M
o

n
it
o

ri
n

g
 E

G
-V

o
g

e
ls

c
h

u
tz

-g
e

b
ie

te
 i
n

 

H
a

m
b

u
rg

 2
0

1
4

A
le

x
a

n
d

e
r 

M
it
s
c
h

k
e

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

2
9

.
A

p
ri
l 
-

1
0

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

6
.6

9
7

,3
2

 €
N

e
in

.
*

K
a

m
m

-M
o

lc
h

 S
te

llm
o

o
r/

H
ö

lt
ig

b
a

u
m

 

2
0
1
4

W
o

lf
ra

m
 H

a
m

m
e

r
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

3
.

J
u

n
i 
2

0
1

4
 -

3
1

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

4
.2

2
2

,5
4

 €
N

e
in

.
*

F
F

H
-F

is
c
h

e
 2

0
1

4
 M

o
o

rg
ü

rt
e

l,
 

M
o

o
rw

e
tt

e
rn

, 
S

e
v
e

k
a

n
a

l

L
im

n
o

b
io

s
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

4
.

J
u

n
i 
2

0
1

4
 -

3
1

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

1
1

.5
5

3
,7

1
 €

N
e

in
.

*

F
F

H
-F

is
c
h

e
 2

0
1

4
 H

a
rb

u
rg

, 

W
ilh

e
lm

s
b

u
rg

, 
B

e
rg

e
d

o
rf

, 
B

e
rn

e

L
im

n
o

b
io

s
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

4
.

J
u

n
i 
2

0
1

4
 -

3
1

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

  
  

  
 1

1
.1

6
7
,8

5
 €

 
N

e
in

.
*

S
c
h

ie
rl
in

g
s
w

a
s
s
e

rf
e

n
c
h

e
l 
2

0
1

5
 

a
u

ß
e

rh
a

lb
 F

F
H

-G
e

b
ie

te
n

J
a

c
lin

e
 N

e
u

b
e

c
k
e

r
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

1
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
1

.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

4
.5

5
9

,6
0

 €
N

e
in

.
*

S
c
h

ie
rl
in

g
s
w

a
s
s
e

rf
e

n
c
h

e
l 
2

0
1

5
 

in
n

e
rh

a
lb

 F
F

H
-G

e
b

ie
te

n

J
a

c
lin

e
 N

e
u

b
e

c
k
e

r
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

1
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
1

.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

9
.8

7
9

,1
4

 €
N

e
in

.
*

K
a

m
m

-M
o

lc
h

 2
0

1
5

W
o

lf
ra

m
 H

a
m

m
e

r
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

1
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

1
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

4
.6

8
0

,9
5

 €
N

e
in

.
*

G
rü

n
e

 M
o

s
a

ik
ju

n
g

fe
r 

2
0

1
5

F
ra

n
k
 R

ö
b

b
e

le
n

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

1
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 1

.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
.8

5
5

,6
0

 €
N

e
in

.
*

G
ro

ß
e

 M
o

o
s
ju

n
g

fe
r 

2
0

1
5

 D
u

v
e

n
s
te

d
te

r 

B
ro

o
k

F
ra

n
k
 R

ö
b

b
e

le
n

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

1
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
1

.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
.8

5
6

,4
0

 €
N

e
in

.
*

M
o

n
it
o

ri
n

g
 A

m
p

h
ib

ie
n

 A
n

h
a

n
g

 I
V

W
o

lf
ra

m
 H

a
m

m
e

r
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

1
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
1

.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
  

 8
.9

2
0
,6

4
 €

 
N

e
in

.
*

M
o

n
it
o

ri
n

g
 E

G
-V

o
g

e
ls

c
h

u
tz

g
e

b
ie

te
 

M
ü

h
le

n
b

e
rg

e
r 

L
o

c
h

 2
0

1
5

A
le

x
a

n
d

e
r 

M
it
s
c
h

k
e

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

2
4

.
J
u

li 
-

1
0

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
  

 3
.5

9
9
,7

5
 €

 
N

e
in

.
*

M
o

n
it
o

ri
n

g
 E

G
-V

o
g

e
ls

c
h

u
tz

g
e

b
ie

te
 i
n

 

H
a

m
b

u
rg

 2
0

1
5

A
le

x
a

n
d

e
r 

M
it
s
c
h

k
e

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

2
4

.
J
u

li 
-

1
0

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
  

 6
.6

9
7
,3

2
 €

 
N

e
in

.
*

A
k
tu

a
lis

ie
ru

n
g

 G
e

o
d

a
te

n
 P

E
P

 

A
lt
e

n
g

a
m

m
e

r 
E

lb
w

ie
s
e

n

B
ie

lf
e

ld
 +

 B
e

rg
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

2
0

.
A

p
ri
l 
-

1
.

J
u

n
i 
2

0
1

5

  
  

  
  

 7
.7

9
2
,7

7
 €

 
N

e
in

.
*

E
rf

a
s
s
u

n
g

 v
o

n
 V

e
rt

re
it
u

n
g

 u
n

d
 B

e
s
ta

n
d

 

V
o
g
e
la

rt
e
n

A
le

x
a

n
d

e
r 

M
it
s
c
h

k
e

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

2
9

.
A

p
ri
l 
- 

1
0

.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
  

 2
.4

2
6
,8

9
 €

 
N

e
in

.
*

Ü
b

e
ra

rb
e

it
u

n
g

 B
e

w
e

rt
u

n
g

s
s
c
h

e
m

a
 F

in
te

B
io

c
o

n
s
u

lt
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

4
.

J
u

n
i 
- 

1
5

. 
O

k
to

b
e

r

2
0
1
4

  
  

  
  

 5
.8

7
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
v
a

lu
ie

ru
n

g
 u

n
d

 B
e

w
e

rt
u

n
g

 d
e

r 

G
e

o
c
a

c
h

in
g

 A
k
ti
v
it
ä

te
n

 N
S

G

M
a

rc
 S

im
o

n
 W

e
lt
e

rs
b

a
c
h

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

1
0

.
O

k
to

b
e

r 
-

1
0

.D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
  

 4
.5

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
ra

rb
e
it
u
n
g
 M

e
th

o
d
e
n
v
e
rg

le
ic

h
 

B
u

n
d

e
s
k
o

m
p

e
n

s
a

ti
o

n
s
v
e

ro
rd

n
u

n
g

 u
n

d
 

d
e

m
 S

ta
a

ts
rä

te
m

o
d

e
ll

E
G

L
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

1
1

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
- 

2
4

.

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
  

 5
.2

9
5
,0

2
 €

 
N

e
in

.
*

A
k
tu

a
lis

ie
ru

n
g

 P
E

P
-T

o
o

l 
2

0
1

4

IU
S

 W
e

ib
e

l 
&

 N
e

s
s
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

8
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

2
8

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5

  
  

  
  

 9
.9

5
8
,8

1
 €

 
N

e
in

.
*

G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

r 
E

in
ri
c
h

tu
n

g
 e

in
e

s
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

fl
e

g
e

h
o

f

D
r.

 J
ö

rg
 B

a
rg

m
a

n
n

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

3
1

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
4

5
 -

3
0

.
J
u

n
i 
2

0
1

5

  
  

  
 1

4
.9

9
4
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

S
e

d
im

e
n

tu
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 B

o
rg

h
o

rs
te

r 

B
ra

c
k

P
la

n
u
la

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

9
.

F
e

b
ru

a
r 

- 
1

5
. 

M
ä

rz
 

2
0
1
5

  
  

  
  

 4
.4

1
9
,8

7
 €

 
N

e
in

.
*

A
u

s
w

e
rt

u
n

g
 D

a
te

n
 A

rt
e

n
k
a

ta
s
te

r

K
ie

n
d
l

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 A

p
ri
l 

2
0
1
5

  
  

  
  

 5
.0

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

M
o

n
it
o

ri
n

g
p

ro
g

ra
m

m
 H

a
m

b
. 

W
a

tt
e

n
m

e
e

r 
2

0
1

4

If
a

u
m

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

J
a

.
6

.
M

ä
rz

 -
 2

1
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

5
8

.7
8

0
,0

5
 €

J
a

.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

19

noch Anlage 1



M
o

n
it
o

ri
n

g
p

ro
g

ra
m

m
 H

a
m

b
. 

W
a

tt
e

n
m

e
e

r 
2

0
1

5

If
a

u
m

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

J
a

.
1

1
.

J
u

n
i 
- 

2
1

.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
 5

4
.8

8
8
,7

5
 €

 
J
a

.

K
o

n
z
e

p
t 

z
u

r 
E

n
tw

ic
k
lu

n
g

 /
 E

rh
a

lt
 

G
rü

n
la

n
d
 N

S
G

 D
u
v
e
n
s
te

d
te

r 
B

ro
o
k
 

2
0
1
4

D
r.

 J
o

s
e

f 
S

tr
o

td
re

e
s

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

F
e

b
ru

a
r 

- 
O

k
to

b
e

r 

2
0
1
4

  
  

  
  

 2
.8

5
6
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

F
e

u
c
h

tg
rü

n
la

n
d

k
a

rt
ie

ru
n

g
 F

lä
c
h

e
n

 N
S

G
 

D
u

v
e

n
s
te

d
te

r 
B

ro
o

k
 z

u
r 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 /
 

E
rh

a
lt
 d

e
s
 G

rü
n

la
n

d
 2

0
1

4

B
ü

ro
 f

ü
r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

F
e

b
ru

a
r 

- 
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
4

  
  

  
  

 1
.9

2
5
,9

0
 €

 
N

e
in

.
*

K
o

n
z
e

p
t 

z
u

r 
E

n
tw

ic
k
lu

n
g

 /
 E

rh
a

lt
 

G
rü

n
la

n
d
 N

S
G

 D
u
v
e
n
s
te

d
te

r 
B

ro
o
k
 

2
0
1
5

D
r.

 J
o

s
e

f 
S

tr
o

td
re

e
s

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

F
e

b
ru

a
r 

- 
O

k
to

b
e

r 

2
0
1
5

  
  

  
  

 3
.1

4
1
,6

0
 €

 
N

e
in

.
*

F
e

u
c
h

tg
rü

n
la

n
d

k
a

rt
ie

ru
n

g
 F

lä
c
h

e
n

 N
S

G
 

D
u

v
e

n
s
te

d
te

r 
B

ro
o

k
 z

u
r 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 /
 

E
rh

a
lt
 d

e
s
 G

rü
n

la
n

d
 2

0
1

5

B
ü

ro
 f

ü
r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

F
e

b
ru

a
r 

- 
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

  
  

  
  

 2
.9

6
9
,0

5
 €

 
N

e
in

.
*

K
a

rt
ie

ru
n

g
 S

c
h

a
a

rh
ö

rn
p

la
te

If
a

u
m

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

1
1

.
J
u

n
i 
-

2
1

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
  

 7
.7

3
5
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

M
a

c
h

b
a

rk
e

it
s
s
tu

d
ie

 N
a

ti
o

n
a

lp
a

rk
 h

a
m

b
. 

W
a

tt
e

n
m

e
e

r

J
a

n
 W

ib
b

in
g

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

N
e

in
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
6

  
  

  
  

 3
.0

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 d

e
s
 a

k
tu

e
lle

n
 (

2
0

1
5

) 

s
o

w
ie

 p
ro

g
n

o
s
ti
z
ie

rt
e

n
 K

le
in

g
a

rt
e

n
b

e
d

a
rf

 

b
is

 2
0

2
5

 a
u

f 
B

a
s
is

 v
o

n
 P

ä
c
h

te
r-

-,
 

A
n

w
ä

rt
e

r-
 s

o
w

ie
 r

e
p

rä
s
e

n
ta

ti
v
e

r 

H
a

u
s
h

a
lt
s
b

e
fr

a
g

u
n

g
, 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 

k
o

n
z
e

p
ti
o

n
e

lle
r 

V
o

s
c
h

lä
g

e
 f

ü
r 

d
e

n
 

B
e

s
ta

n
d

 s
o

w
ie

 V
e

rl
a

g
e

ru
n

g
s
k
ri
te

ri
e

n

K
o

n
s
a

lt
 G

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 f
ü

r 
S

ta
d

t-
 u

n
d

 

R
e

g
io

n
a

la
n

a
ly

s
e

 u
n

d
 

P
ro

je
k
te

n
tw

ic
k
lu

n
g

 m
b

H

B
S

U
 A

m
ts

le
it
u

n
g

 

L
a

n
d

e
s
- 

u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
J
u

n
i 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 8
9

.0
1

2
,-

b
z
w

.g
g

f.
 m

it
 

Z
u

s
a

tz
 9

3
.7

7
2

,-
 

N
e

in
.

*

W
o

rk
s
h

o
p

 W
ä

rm
e

d
ia

lo
g

K
o

n
s
a

lt
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

E
n
e
rg

ie
, 

B
S

U

J
a

.
J
u

li 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
 5

6
.0

6
2
,1

4
 €

 
N

e
in

.
*

B
a

u
k
o

s
te

n
a

n
a

ly
s
e

F
&

B
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

E
n
e
rg

ie
, 

B
U

E

J
a

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
 A

p
ri
l 

2
0
1
6

  
  

  
 2

3
.5

5
0
,0

0
 €

 
J
a

.

P
rü

fu
n

g
 v

o
n

 B
ie

te
rk

o
n

z
e

p
te

n
 i
m

 

E
ff

iz
ie

n
z
h

a
u

s
-P

lu
s
 S

ta
n

d
a

rd
 i
m

 R
a

h
m

e
n

 

d
e

r 
K

o
n

z
e

p
ta

u
s
s
c
h

re
ib

u
n

g
/F

in
k
e

n
a

u

Z
e

b
a

u
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

E
n
e
rg

ie
, 

B
S

U

N
e

in
.

M
ä

rz
 -

 O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
  

  
  

  
 8

.4
0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

M
e

s
s
u

n
g

 d
e

r 
E

n
e

rg
ie

e
ff

iz
ie

n
z
 v

o
n

 

A
u

fz
ü

g
e

n

T
ü

V
 S

ü
d

 G
m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r 

E
n
e
rg

ie
e
ff

iz
ie

n
te

s
 

B
a

u
e

n
, 

B
S

U

N
e

in
.

A
u

g
u

s
t 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0
1
4

  
  

  
 2

0
.2

0
6
,2

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
v
a

lu
a

ti
o

n
 d

e
r 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 d
e

s
 

E
n
e
rg

ie
b
a
u
z
e
n
tr

u
m

A
R

IS
 U

m
fr

a
g

e
fo

rs
c
h

u
n

g
 m

b
H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

E
n
e
rg

ie
, 

B
S

U

N
e

in
.

J
a

n
u

a
r 

- 

A
p

ri
l 
2

0
1

5

  
  

  
  

 6
.3

9
0
,0

0
 €

 
J
a

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

20

noch Anlage 1



E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 m
ö

g
lic

h
e

r 

F
ö

rd
e

rm
a

ß
n

a
h

m
e

n
 u

n
d

 e
n

ts
p

re
c
h

e
n

d
e

r 

s
p

e
z
if
is

c
h

e
r 

F
ö

rd
e

rs
ä

tz
e

 p
ro

 

v
e

rm
ie

d
e

n
e

r 
T

o
n

n
e

 C
O

2
-E

m
is

s
io

n
e

n
 

z
u

m
 F

ö
rd

e
rm

e
rk

b
la

tt
 F

le
x
ib

ili
s
ie

ru
n

g
 d

e
r 

E
n
e
rg

ie
v
e
rs

o
rg

u
n
g
 i
n
 U

n
te

rn
e
h
m

e
n
“ 

a
u
f 

B
a

s
is

 d
e

r 
U

fR
-F

ö
rd

e
rr

ic
h

tl
in

ie

H
a

m
b

u
rg

e
r 

In
fo

rm
a

ti
k
 T

e
c
h

n
o

lo
g

ie
-

C
e

n
te

r 
(H

IT
e

C
) 

e
.V

. 
c
/o

 U
n

iv
e

rs
it
ä

t 

H
a

m
b

u
rg

, 
F

B
 I

n
fo

rm
a

ti
k

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 
N

G
E

 

2
0

N
e

in
.

1
3

.
A

u
g

u
s
t 

-

1
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
3

.4
2

7
,6

6
 €

N
e

in
.

F
a

c
h

lic
h

e
 Q

u
a

lif
ik

a
ti
o

n

H
a

n
d

lu
n

g
s
a

lt
e

rn
a

ti
v
e

n
 G

u
D

 W
e

d
e

l
B

E
T

, 
B

ü
ro

 f
ü

r 
E

n
e

rg
ie

w
ir
ts

c
h

a
ft

 u
n

d
 

te
c
h

n
is

c
h

e
 P

la
n

u
n

g

N
G

E
 2

0
J
a

.
3

1
.

J
u

li 
-

1
0

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4

 2
2

0
.1

5
0

,0
0

 €
 

J
a

.

1
.

A
u

ft
ra

g
s
e

rw
e

it
e

ru
n

g
,

H
a

n
d

lu
n

g
s
a

lt
e

rn
a

ti
v
e

n
 G

u
D

 W
e

d
e

l

B
E

T
, 

B
ü

ro
 f

ü
r 

E
n

e
rg

ie
w

ir
ts

c
h

a
ft

 u
n

d
 

te
c
h

n
is

c
h

e
 P

la
n

u
n

g

N
G

E
 2

0
J
a

.
1

1
.

M
ä

rz
 -

3
0

.
J
u

n
i 
2

0
1

5

 1
6

0
.6

9
7

,0
0

 €
 

J
a

.

2
.

A
u

ft
ra

g
s
e

rw
e

it
e

ru
n

g
,

H
a

n
d

lu
n

g
s
a

lt
e

rn
a

ti
v
e

n
 G

u
D

 W
e

d
e

l

B
E

T
, 

B
ü

ro
 f

ü
r 

E
n

e
rg

ie
w

ir
ts

c
h

a
ft

 u
n

d
 

te
c
h

n
is

c
h

e
 P

la
n

u
n

g

N
G

E
 2

0
J
a

.
1

1
.

M
ä

rz
 -

3
0

. 
J
u

n
i

2
0
1
5

 1
9

4
.9

2
2

,0
0

 €
 

J
a

.

3
.

A
u

ft
ra

g
s
e

rw
e

it
e

ru
n

g
,

H
a

n
d

lu
n

g
s
a

lt
e

rn
a

ti
v
e

n
 G

u
D

 W
e

d
e

l

B
E

T
, 

B
ü

ro
 f

ü
r 

E
n

e
rg

ie
w

ir
ts

c
h

a
ft

 u
n

d
 

te
c
h

n
is

c
h

e
 P

la
n

u
n

g

N
G

E
 2

0
J
a

.
1

5
.

J
a

n
u

a
r 

-

3
0

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

6

  
  

  
 6

9
.9

7
2
,0

0
 €

 
J
a

.

R
e

s
s
o

u
rc

e
n

e
ff

fi
z
ie

n
z
 u

n
d

 

K
re

is
la

u
fw

ir
ts

c
h

a
ft

 E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 e
in

e
s
 

P
ro

je
k
tk

o
n

z
e

p
ts

In
s
ti
tu

t 
fü

r 
Ö

k
o

lo
g

ie
 u

n
d

 P
o

lit
ik

 

G
m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 i
n

 

d
e

r 
E

n
e

rg
ie

a
b

te
ilu

n
g

N
e

in
.

1
7

.O
k
to

b
e

r 
-

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

2
3

.5
6

2
,0

0
 €

J
a

.

K
o

n
z
e

p
ti
o

n
, 

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
, 

A
u

s
w

e
rt

u
n

g
 

u
n

d
 D

o
k
u

m
e

n
ta

ti
o

n
 e

in
e

r 
U

m
fr

a
g

e
 z

u
r 

U
N

-D
e

k
a

d
e

 "
B

ild
u

n
g

 f
ü

r 
n

a
c
h

h
a

lt
ig

e
 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

" 
2

0
0

5
 -

 2
0

1
4

 i
n

 H
a

m
b

u
rg

In
e

s
 F

ö
g

e
n

H
a

m
b

u
rg

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r 
N

e
in

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

9
.6

0
0

,0
0

 €
N

e
in

.
*

F
in

a
n

z
b

e
h

ö
rd

e

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 v

o
n

 A
n

w
e

n
d

e
rw

o
rk

s
h

o
p

s
 

z
u

r 
E

v
a

lu
ie

ru
n

g
 d

e
s
 S

A
P

 E
R

P
- 

u
n

d
 B

I-

S
y
s
te

m
s

P
e

te
r 

H
e

rh
o

lt
z
, 

B
e

ra
tu

n
g

 f
ü

r 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
e

n
 u

n
d

 

In
te

re
s
s
e

n
v
e

rt
re

tu
n

g
e

n

P
ro

je
k
tl
e

it
e

r 
S

N
H

N
e

in
.

a
b

 1
. 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 

b
is

 E
n

d
e

 

L
e

is
tu

n
g

s
e

rb
ri
n

g
u

n
g

 

(v
o

ra
u

s
s
. 

A
p

ri
l 
2

0
1

6
)

  
  

  
  

 9
.5

2
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 E

in
ri
c
h

tu
n

g
 

W
ä

h
ru

n
g

s
u

m
re

c
h

n
u

n
g

 u
n

d
 

K
a

p
it
a

lf
lu

s
s
re

c
h

n
u

n
g

 K
o

n
z
e

rn

IA
 C

o
n

s
u

lt
R

e
fe

ra
t 

J
a

h
re

s
- 

u
n

d
 

K
o

n
z
e

rn
a

b
s
c
h

lu
s
s

N
e

in
.

A
p

ri
l 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
 4

1
.1

2
6
,4

0
 €

 
N

e
in

.
*

S
te

u
e

rr
e

c
h

tl
ic

h
e

 A
s
p

e
k
te

 d
e

r 
K

fz
-

A
b

re
c
h

n
u

n
g

S
te

fa
n

 E
b

e
rt

A
m

ts
le

it
u

n
g

 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
 u

n
d

 

Z
e

n
tr

a
le

 D
ie

n
s
te

N
e

in
. 

J
u

li 
- 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 5

0
.0

0
0

,-
 €

 
N

e
in

. 
F

a
c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

F
in

a
n

z
ie

ru
n

g
s
b

e
ra

tu
n

g
 i
m

 

Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 m
it
 d

e
r 

B
ila

n
z
ie

ru
n

g
 

v
o

n
 D

e
ri
v
a

te
n

 n
a

c
h

 H
G

B

S
A

M
 S

a
c
h

s
e

n
 A

s
s
e

t 
M

a
n

a
g

e
m

e
n

t 

G
m

b
H

A
b

te
ilu

n
g

 

V
e

rm
ö

g
e

n
s
m

a
n

a
g

e

m
e

n
t

N
e

in
.

2
3

.
M

ä
rz

 2
0

1
5

 -

3
0

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

6

 n
a

c
h

 A
u

fw
a

n
d

, 

m
a

x
. 

 4
5

.0
0

0
 

z
z
g

l.
 U

s
t 

N
e

in
.

*

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 f
ü

r 
F

ü
h

ru
n

g
s
k
rä

ft
e

B
IS

O
 G

b
R

 B
e

ra
tu

n
g

s
in

s
ti
tu

t 
fü

r 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

A
llg

e
m

e
in

e
 A

b
te

ilu
n

g

N
e

in
.

1
3

.
O

k
to

b
e

r 
-

1
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r

2
0
1
4

2
.1

4
2

,0
0

 €
N

e
in

.
B

e
s
o

n
d

e
re

 

F
a

c
h

k
o

m
p

e
te

n
z

T
e

c
h

n
is

c
h

e
 B

e
ra

tu
n

g
 f

ü
r 

d
ie

 

„M
it
a

rb
e

it
e

rb
e

fr
a

g
u

n
g

 d
e

r 
H

a
m

b
u

rg
e

r 

S
te

u
e

rv
e

rw
a

lt
u

n
g

“

S
o

p
h

ie
 R

ic
h

te
r

S
D

'in
 /

 L
e

it
e

ri
n

 F
B

 

S
te

u
e

rv
e

rw
a

lt
u

n
g

 

A
m

t 
5

J
a

.
1

.
F

e
b

ru
a

r 
- 

3
1

. 
J
u

li

2
0
1
4

2
.7

0
0

,0
0

 €
N

e
in

.
*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

21

noch Anlage 1



B
e

ra
tu

n
g

 z
u

r 
 „

M
it
a

rb
e

it
e

rb
e

fr
a

g
u

n
g

 d
e

r 

H
a

m
b

u
rg

e
r 

S
te

u
e

rv
e

rw
a

lt
u

n
g

“

M
a

rt
in

a
 S

c
h

w
a

rz
S

D
'in

 /
 L

e
it
e

ri
n

 F
B

 

S
te

u
e

rv
e

rw
a

lt
u

n
g

 

A
m

t 
5

J
a

.
2

7
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
2

 -
 1

5
.

J
u

n
i 
2

0
1

4

2
.0

0
0

,0
0

 €
N

e
in

.
*

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 u
n

d
 P

ro
g

ra
m

m
ie

ru
n

g
 

z
e

n
tr

a
le

r/
g

e
s

a
m

ts
tä

d
ti

s
c

h
e

r 
IT

-

A
n

w
e

n
d

u
n

g
e

n

P
ro

je
k
t 

H
e

ra
k
le

s
- 

K
o

n
z
e

p
ti
o

n
e

lle
 

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 B

a
rg

e
ld

o
p

ti
m

ie
ru

n
g

, 

E
in

fü
h

ru
n

g
 I

K
S

 u
n

d
 V

e
rt

ra
g

s
k
a

ta
s
te

r

IM
A

K
A

 I
n

s
ti
tu

t 
fü

r 
M

a
n

a
g

e
m

e
n

t 

G
m

b
H

 

P
ro

je
k
t 

H
e

ra
k
le

s
J
a

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

 1
8

0
.0

0
0

,0
0

 €
 

J
a

.

P
ro

je
k
t 

F
H

H
p

o
rt

a
l 
jo

y
:

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 f
ü

r 
d

ie
 

P
ro

d
u

k
ti
o

n
s
a

u
fn

a
h

m
e

 d
e

s
 F

H
H

p
o

rt
a

ls

M
ic

ro
s
o

ft
 D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 
E

-

G
o

v
e

rn
m

e
n

t 
u

n
d

 I
T

-

S
te

u
e

ru
n

g

J
a

.
1

8
.

A
u

g
u

s
t 

-

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 1
4

6
.6

5
5

,6
0

 €
 

N
e

in
.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 z
u

 

e
in

e
m

 M
ic

o
s
o

ft
 

P
ro

d
u

k
t 

u
n

d
 m

ö
g

lic
h

e
r 

A
b

ru
f 

d
u

rc
h

 e
in

e
n

 

M
ic

ro
s
o

ft
 S

e
rv

ic
e

 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
. 

F
H

H
p

o
rt

a
l:

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 z
u

r 
U

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 

b
e

i 
d

e
r 

S
ta

b
ili

s
ie

ru
n

g
 u

n
d

 A
n

p
a

s
s
u

n
g

 

d
e

s
 n

e
u

e
n

 F
H

H
p

o
rt

a
ls

M
ic

ro
s
o

ft
 D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 
E

-

G
o

v
e

rn
e

m
e

n
t 

u
n

d
 I

T
-

S
te

u
e

ru
n

g
 

J
a

.
1

.
J
a

n
u

a
r 

-

3
0

.
J
u

n
i 
2

0
1

6

  
  

  
 8

4
.6

0
9
,0

0
 €

 
N

e
in

.
B

e
ra

tu
n

g
s
le

is
tu

n
g

 z
u

 

e
in

e
m

 M
ic

o
s
o

ft
 

P
ro

d
u

k
t 

u
n

d
 m

ö
g

lic
h

e
r 

A
b

ru
f 

d
u

rc
h

 e
in

e
n

 

M
ic

ro
s
o

ft
 S

e
rv

ic
e

 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
. 

P
ro

je
k
t 

A
L

M
 -

 A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g
s
-

u
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 z

u
r 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
 e

in
e

s
 

"A
p

p
lic

a
ti
o

n
-M

a
n

a
g

e
m

e
n

t-
S

y
s
te

m
s
"

C
a

p
g

e
m

in
i

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 
E

-

G
o

v
e

rn
m

e
n

t 
u

n
d

 I
T

-

S
te

u
e

ru
n

g

J
a

.
1

0
.

A
p

ri
l 
-

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 2
8

0
.0

8
1

,7
3

 €
 

N
e

in
.

A
b

ru
f 

a
u

s
 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g

P
ro

je
k
t 

A
L

M
 -

 A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g
s
-

u
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 z

u
r 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
 e

in
e

s
 

"A
p

p
lic

a
ti
o

n
-M

a
n

a
g

e
m

e
n

t-
S

y
s
te

m
s
"

C
a

p
g

e
m

in
i

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 
E

-

G
o

v
e

rn
m

e
n

t 
u

n
d

 I
T

-

S
te

u
e

ru
n

g

J
a

.
1

.
J
a

n
u

a
r 

-

3
1

.
M

ä
rz

 2
0

1
6

  
  

  
 9

5
.4

2
8
,0

0
 €

 
N

e
in

.
A

b
ru

f 
a

u
s
 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g

P
ro

je
k
t 

e
P

o
B

: 
U

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 

in
 Z

u
s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 m
it
 d

e
r 

E
rh

e
b

u
n

g
 

u
n

d
 A

u
s
w

e
rt

u
n

g
 v

o
n

 D
a

te
n

H
e

rr
 S

im
o

n
 K

a
s
p

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 
E

-

G
o

v
e

rn
m

e
n

t 
u

n
d

 I
T

-

S
te

u
e

ru
n

g

N
e

in
.

1
1

.
M

a
i 
-

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
  

 3
.6

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
F

re
ih

ä
n

d
ig

e
 V

e
rg

a
b

e
 

w
e

g
e

n
 f

a
c
h

lic
h

e
r 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

P
ro

je
k
t 

e
P

o
B

: 
U

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 

d
u

rc
h

 e
x
te

rn
e

 B
e

ra
tu

n
g

C
a

p
g

e
m

in
i

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 
E

-

G
o

v
e

rn
m

e
n

t 
u

n
d

 I
T

-

S
te

u
e

ru
n

g

N
e

in
.

2
2

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

 1
9

2
.7

8
0

,0
0

 €
 

N
e

in
.

A
b

ru
f 

a
u

s
 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
 (

L
S

 

2
0
1
5
-0

1
8
)

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
s
le

is
tu

n
g

e
n

 i
m

 

Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 m
it
 d

e
r 

E
in

fü
h

ru
n

g
 d

e
r 

e
le

k
tr

o
n

is
c
h

e
n

 D
o

k
u

m
e

n
te

n
v
e

rw
a

lt
u

n
g

 

E
L

D
O

R
A

D
O

 i
n

 d
e

n
 B

e
h

ö
rd

e
n

 u
n

d
 

Ä
m

te
rn

 H
a

m
b

u
rg

s

H
e

rr
 H

e
in

z
 V

o
g

e
l

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 
E

-

G
o

v
e

rn
m

e
n

t 
u

n
d

 I
T

-

S
te

u
e

ru
n

g

N
e

in
.

1
.

J
u

li 
2

0
1

5
 -

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

  
  

  
 1

3
.5

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
F

a
c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

22

noch Anlage 1



S
ta

n
d

a
rd

is
ie

ru
n

g
 d

e
r 

M
e

ta
d

a
te

n
s
tr

u
k
tu

r 

fü
r 

o
ff

e
n

e
 V

e
rw

a
lt
u

n
g

s
d

a
te

n
 -

 

V
e

rt
ie

fu
n

g
s
w

o
rk

s
h

o
p

 D
C

A
T

 v
s
. 

C
K

A
N

 

(A
u

ft
ra

g
 f

ü
r 

B
u

n
d

-L
ä

n
d
e

r-
G

o
v
D

a
ta

-

V
e
rb

u
n
d
)

C
a

p
g

e
m

in
i 
/ 

in
it

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 
E

-

G
o

v
e

rn
m

e
n

t 
u

n
d

 I
T

-

S
te

u
e

ru
n

g

N
e

in
.

1
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

 A
n

te
il 

F
H

H
: 

3
.2

9
0

,1
1

 €
 

(g
e

s
a

m
t:

 

1
0

2
.8

1
6

,0
0

 €
) 

N
e

in
.

A
b

ru
f 

a
u

s
 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
 (

L
S

 

2
0
1
5
-0

0
4
1
)

S
ta

n
d

a
rd

is
ie

ru
n

g
 d

e
r 

M
e

ta
d

a
te

n
s
tr

u
k
tu

r 

fü
r 

o
ff

e
n

e
 V

e
rw

a
lt
u

n
g

s
d

a
te

n
 -

 

V
e

rt
ie

fu
n

g
s
w

o
rk

s
h

o
p

 D
C

A
T

 v
s
. 

C
K

A
N

 

(A
u

ft
ra

g
 f

ü
r 

B
u

n
d

-L
ä

n
d
e

r-
G

o
v
D

a
ta

-

V
e
rb

u
n
d
)

C
a

p
g

e
m

in
i 
/ 

in
it

L
e

it
e

r 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
- 

u
n
d
 

K
o
o
rd

in
ie

ru
n
g
s
s
te

lle
 

G
o

v
D

a
ta

N
e

in
.

1
1

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -

2
8

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

6

 A
n

te
il 

F
H

H
: 

3
0

8
,4

5
 €

 

(g
e

s
a

m
t:

 

9
.6

3
9

,0
0

 €
) 

N
e

in
.

A
b

ru
f 

a
u

s
 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
 (

L
S

 

0
8
4
)

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

23

noch Anlage 1



B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
A

lt
o

n
a

B
-P

la
n

v
e

rf
a

h
re

n
 B

la
n

k
e

n
e

s
e

 3
1

+
3

3
E

v
e

rs
 &

 K
ü

s
s
n

e
r 

S
ta

d
tp

la
n

e
r

D
e

z
e

rn
e

n
t 

W
ir
ts

c
h

a
ft

, 
B

a
u

e
n

 

u
n

d
 U

m
w

e
lt

N
e

in
.

3
0

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
  

  
  

 4
3
.6

6
5
,9

3
 €

 
N

e
in

.
*

B
-P

la
n

v
e

rf
a

h
re

n
 B

la
n

k
e

n
e

s
e

 3
1

+
3

3
 -

N
a

c
h

tr
a

g
s
v
e

rt
ra

g

E
v
e

rs
 &

 K
ü

s
s
n

e
r 

S
ta

d
tp

la
n

e
r

D
e

z
e

rn
e

n
t 

W
ir
ts

c
h

a
ft

, 
B

a
u

e
n

 

u
n

d
 U

m
w

e
lt

N
e

in
.

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
 1

7
.8

8
3
,8

6
 €

 
N

e
in

.
*

E
n

tw
ä

s
s
e

ru
n

g
s
g

u
ta

c
h

te
n

 L
u

6
2

In
g

e
n

e
u

rg
e
m

e
in

s
c
h

a
ft

 R
e

e
s
e

 +
 W

u
lf
f 

G
m

b
H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

B
a

u
le

it
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

9
.

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
4

  
  

  
  

 8
.9

0
1
,0

3
 €

 
N

e
in

.
*

T
u

c
h

o
ls

k
y
-Q

u
a

rt
ie

r 

Ö
ff

e
n

tl
ic

h
k
e

it
s
b

e
te

ili
g

u
n

g
 N

a
c
h

tr
a

g

B
C

S
 b

u
ild

in
g

 C
o

m
p

le
te

 s
o

lu
ti
o

n
s

F
a

c
h

a
m

ts
le

it
e

r 
S

ta
d

t-
 

u
n
d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

3
0

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
 5

7
.7

6
7
,3

8
 €

 
N

e
in

.
*

W
o

h
n

u
n

g
s
b

a
u

p
ro

g
ra

m
m

 2
0

1
5

P
P

L
 A

rc
h

it
e

k
tu

r 
u

n
d

 S
ta

d
tp

la
n

u
n

g
 

G
m

b
H

D
e

z
e

rn
e

n
t 

W
ir
ts

c
h

a
ft

, 
B

a
u

e
n

 

u
n

d
 U

m
w

e
lt

N
e

in
.

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
 5

9
.7

9
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
s
tu

d
ie

 S
tr

u
n

s
e

e
q

u
a

rt
ie

r
S

c
h

rö
d

e
r 

A
rc

h
it
e

k
te

n
F

a
c
h

a
m

ts
le

it
e

r 
S

ta
d

t-
 

u
n
d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

3
0

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
 6

0
.0

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

te
ili

g
u

n
g

s
v
e

rf
a

h
re

n
 S

tr
u

n
s
e

e
q

u
a

rt
ie

r
P

la
n

 Z
w

e
i

F
a

c
h

a
m

ts
le

it
e

r 
S

ta
d

t-
 

u
n
d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

3
0

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
 3

4
.9

5
0
,3

0
 €

 

N
e

in
.

*

B
-P

la
n

v
e

rf
a

h
re

n
 R

is
s
e

n
 5

1
P

P
L

 A
rc

h
it
e

k
tu

r 
u

n
d

 S
ta

d
tp

la
n

u
n

g
 

G
m

b
H

D
e

z
e

rn
e

n
t 

W
ir
ts

c
h

a
ft

, 
B

a
u

e
n

 

u
n

d
 U

m
w

e
lt

N
e

in
.

3
0

.
J
u

li 
2

0
1

6

  
  

  
 4

1
.9

1
8
,9

4
 €

 

N
e

in
.

*

B
-P

la
n

 B
la

n
k
e

n
e

s
e

 4
4

 S
te

llu
n

g
n

a
h

m
e

N
o

rm
e

n
k
o

n
tr

o
llv

e
rf

a
h

re
n

C
la

u
s
s
e

n
-S

e
g

g
e

lk
e

 S
ta

d
tp

la
n

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

2
1

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

6
0
6
,9

0
 €

 

N
e

in
.

*

B
-P

la
n

 B
la

n
k
e

n
e

s
e

 4
4

 S
te

llu
n

g
n

a
h

m
e

N
o

rm
e

n
k
o

n
tr

o
llv

e
rf

a
h

re
n

C
la

u
s
s
e

n
-S

e
g

g
e

lk
e

 S
ta

d
tp

la
n

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

2
6

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

5
0
5
,7

5
 €

 

N
e

in
.

*

L
u

ru
p

 6
6

 L
ä

rm
 +

 L
u

ft
L

ä
rm

k
o

n
to

r 
G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

1
6

.
A

p
ri
l 
2

0
1

5

  
  

  
 1

5
.2

3
2
,0

0
 €

 

N
e

in
.

*

L
u

ru
p

 6
6

 E
n

tw
ä

s
s
e

ru
n

g
In

g
e

n
e

u
rg

e
m

e
in

s
c
h

a
ft

 R
e

e
s
e

 +
 W

u
lf
f 

G
m

b
H

/A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

5
.

J
u

n
i 
2

0
1

5

  
  

  
 1

0
.7

3
2
,2

3
 €

 

N
e

in
.

*

B
a

h
re

n
fe

ld
 6

5
 L

ä
rm

 +
 L

u
ft

T
ü

V
 N

o
rd

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

5
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

  
  

  
 1

8
.1

4
7
,5

0
 €

 

N
e

in
.

*

B
la

n
k
e

s
e

s
 4

2
 S

te
llu

n
g

n
a

h
m

e
 

N
o

rm
e

n
k
o

n
tr

o
llv

e
rf

a
h

re
n

 

C
la

u
s
s
e

n
-S

e
g

g
e

lk
e

 S
ta

d
tp

la
n

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

6
.

M
a

i 
2

0
1

5

5
5
6
,3

3
 €

 

N
e

in
.

*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

24

noch Anlage 1



A
lt
o

n
a

-A
lt
s
ta

d
t 

5
8

 S
te

llu
n

g
n

a
h

m
e

 

N
o

rm
e

n
k
o

n
tr

o
llv

e
rf

a
h

re
n

C
la

u
s
s
e

n
-S

e
g

g
e

lk
e

 S
ta

d
tp

la
n

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

2
.

J
u

n
i 
2

0
1

5

8
0
9
,2

0
 €

 

N
e

in
.

*

G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

r 
S

te
u

e
ru

n
g

 v
o

n
 

V
e
rg

n
ü
g
u
n
g
s
s
tä

tt
e
n

E
v
e

rs
 &

 K
ü

s
s
n

e
r 

S
ta

d
tp

la
n

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

3
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
 2

9
.8

5
8
,0

5
 €

 

N
e

in
.

*

A
lt
o

n
a

-A
lt
s
ta

d
t 

5
8

 e
rg

ä
n

z
e

n
d

e
 

S
te

llu
n

g
n

a
h

m
e

 N
o

rm
e

n
k
o

n
tr

o
llv

e
rf

a
h

re
n

C
la

u
s
s
e

n
-S

e
g

g
e

lk
e

 S
ta

d
tp

la
n

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

1
9

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

3
0
3
,2

0
 €

 

N
e

in
.

*

B
-P

la
n

 R
is

s
e

n
 4

4
 M

o
d

e
ra

ti
o

n
 R

u
n

d
e

r

T
is

c
h

In
s
ti
tu

t 
R

a
u

m
 +

 E
n

e
rg

ie
F

a
c
h

a
m

ts
le

it
e

r 
S

ta
d

t-
 

u
n
d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

5
.

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

  
  

  
 1

0
.4

9
5
,8

0
 €

 

N
e

in
.

*

B
-P

la
n

 R
is

s
e

n
 5

1
 G

u
ta

c
h

te
rv

e
rf

a
h

re
n

P
P

L
 A

rc
h

it
e

k
tu

r 
u

n
d

 S
ta

d
tp

la
n

u
n

g
 

G
m

b
H

D
e

z
e

rn
e

n
t 

W
ir
ts

c
h

a
ft

, 
B

a
u

e
n

 

u
n

d
 U

m
w

e
lt

N
e

in
.

2
5

.
J
u

n
i 
2

0
1

5

  
  

  
 1

4
.3

9
6
,2

5
 €

 

N
e

in
.

*

B
-P

la
n

 B
la

n
k
e

n
e

s
e

 3
1

+
3

3

N
a

c
h

tr
a

g
s
v
e

rt
ra

g

E
v
e

rs
 &

 K
ü

s
s
n

e
r 

S
ta

d
tp

la
n

e
r

D
e

z
e

rn
e

n
t 

W
ir
ts

c
h

a
ft

, 
B

a
u

e
n

 

u
n

d
 U

m
w

e
lt

N
e

in
.

2
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
  

 1
.4

7
3
,9

1
 €

 

N
e

in
.

*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

25

noch Anlage 1



B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
E

im
s

b
ü

tt
e

l

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 u

. 
D

o
k
u

m
e

n
ta

ti
o

n
 B

E
P

- 

(B
e

z
ir
k
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

s
p

la
n

u
n

g
) 

F
a

c
h

g
e

s
p

ä
c
h

s
te

g
 H

a
m

b
u

rg
 m

b
H

L
e

it
e

r 
A

b
tl
. 

Ü
b

e
rg

e
o

rd
n

e
te

 

P
la

n
u
n
g
, 

F
a
c
h
a
m

t 

S
ta

d
t-

 u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
-p

la
n

u
n

g

J
a

.
1

5
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

3
0

.
A

p
ri
l 
2

0
1

5

  
  

  
  

 9
.9

2
1
,6

3
 €

 
N

e
in

.
*

Z
u

k
u

n
ft

s
p

la
n

u
n

g
 E

id
e

ls
te

d
te

r 
Z

e
n

tr
u

m
, 

B
ü
rg

e
rb

e
te

ili
g
u
n
g
s
v
e
rf

a
h
re

n
, 

F
o

lg
e

v
e

rt
ra

g

ra
u

m
+

p
ro

z
e

s
s
, 

k
o

o
p

e
ra

ti
v
e

 p
la

n
u

n
g

 

u
n

d
 s

ta
d

te
n

tw
ic

k
lu

n
g

L
e

it
e

r 
A

b
tl
. 

Ü
b

e
rg

e
o

rd
n

e
te

 

P
la

n
u
n
g
, 

F
a
c
h
a
m

t 

S
ta

d
t-

 u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
-p

la
n

u
n

g

J
a

.
1

2
.

M
a

i 
2

0
1

4
 -

3
1

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

  
  

  
  

 9
.2

3
3
,6

1
 €

 
N

e
in

.
*

E
ra

rb
e
it
u
n
g
 e

in
e
s
 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
k
o

n
z
e

p
te

s
 f

ü
r 

R
o

m
a

n
-

Z
e

lle
r-

P
la

tz

D
r.

 L
a

d
e

m
a

n
n

 &
 P

a
rt

n
e

r
L

e
it
e

r 
A

b
tl
. 

Ü
b

e
rg

e
o

rd
n

e
te

 

P
la

n
u
n
g
, 

F
a
c
h
a
m

t 

S
ta

d
t-

 u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
-p

la
n

u
n

g

J
a

.
4

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
4

 -

3
0

.
M

a
i 
2

0
1

5

  
  

  
 1

0
.1

1
5
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

"P
e

rs
p

e
k
ti
v
e

n
 L

o
k
s
te

d
t"

, 
D

u
rc

h
fü

h
ru

n
g

 

u
.

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 B

ü
rg

e
rv

e
ra

n
s
ta

lt
u

n
g

ra
u

m
+

p
ro

z
e

s
s
, 

k
o

o
p

e
ra

ti
v
e

 p
la

n
u

n
g

 

u
n

d
 s

ta
d

te
n

tw
ic

k
lu

n
g

L
e

it
e

r 
A

b
tl
. 

Ü
b

e
rg

e
o

rd
n

e
te

 

P
la

n
u
n
g
, 

F
a
c
h
a
m

t 

S
ta

d
t-

 u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
-p

la
n

u
n

g

J
a

.
4

.
A

u
g

u
s
t 

-

3
1

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4

  
  

  
  

 5
.5

4
3
,0

2
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

g
le

it
u

n
g

 B
ü

rg
e

rb
e

te
ili

g
u

n
g

 S
te

lli
n

g
e

n
, 

F
o

lg
e

v
e

rt
ra

g

S
U

P
E

R
U

R
B

A
N

L
e

it
e

r 
F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 

u
. 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
1

.
J
u

n
i 
2

0
1

4
 -

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
7

  
  

  
 2

5
.6

1
3
,5

6
 €

 
N

e
in

.
*

V
o
rb

e
re

it
u
n
g
 u

. 
D

u
rc

h
fü

h
ru

n
g
 

W
e

tt
b

e
w

e
rb

s
v
e

rf
a

h
re

n
 S

te
lli

n
g

e
n

, 

F
o

lg
e

v
e

rt
ra

g

C
la

u
s
s
e

n
-S

e
g

g
e

lk
e

 S
ta

d
tp

la
n

e
r 

P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

L
e

it
e

r 
F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 

u
. 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
1

5
.

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
4

 -

3
0

.
J
u

n
i 
2

0
1

5

  
  

  
 2

7
.8

2
9
,0

5
 €

 
N

e
in

.
*

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 Z
e

n
tr

e
n

m
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

N
ie

n
d

o
rf

B
IG

 S
tä

d
te

b
a

u
 G

m
b

H
L

e
it
e

r 
F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 

u
. 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
3

.
M

ä
rz

 -

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
 8

0
.6

2
8
,7

2
 €

 
N

e
in

.
*

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 Z
e

n
tr

e
n

m
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

N
ie

n
d

o
rf

, 
F

o
lg

e
v
e

rt
ra

g

B
IG

 S
tä

d
te

b
a

u
 G

m
b

H
L

e
it
e

r 
F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 

u
. 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
1

.
J
a

n
u

a
r 

-

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
 3

9
.8

2
7
,3

4
 €

 
N

e
in

.
*

A
u

s
b

a
u

 A
 7

, 
D

e
c
k
e

l 
S

c
h

n
e

ls
e

n
: 

S
ta

ti
s
c
h

e
 Ü

b
e

rp
rü

fu
n

g
 F

re
ir
a

u
m

p
la

n
u

n
g

In
g

e
n

ie
u

rg
e
m

e
in

s
c
h

a
ft

 G
ra

s
s
l-
W

T
M

L
e

it
e

r 
F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 

u
. 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
J
u

li 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 1
1

.3
4

5
,0

8
, 

N
e

in
.

*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

26

noch Anlage 1



O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
, 

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 u

. 

D
o

k
u

m
e

n
ta

ti
o

n
 B

ü
rg

e
rb

e
te

ili
g

u
n

g
 

"R
u

n
d

e
r 

T
is

c
h

 I
s
e

b
e

k
 G

rü
n

z
u

g
"

J
ü

rg
e

n
 R

o
lo

ff
, 

H
a

m
b

u
rg

L
e

it
e

r 
F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 

u
. 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
A

p
ri
l 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
  

 9
.9

9
6
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
ra

rb
e
it
e
n
 P

la
u
s
ib

ili
tä

ts
p
rü

fu
n
g
 S

o
z
ia

le
 

E
rh

a
lt
u

n
g

s
v
e

ro
rd

n
u

n
g

 E
im

s
b

ü
tt

e
l

F
o

rs
c
h

u
n

g
 +

 B
e

ra
tu

n
g

 G
m

b
H

L
e

it
e

r 
F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 

u
. 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
1

8
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

 -

2
1

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

  
  

  
  

 9
.6

0
3
,3

0
 €

 
N

e
in

.
*

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 W

o
rk

s
h

o
p

-P
ro

z
e

s
s
 

"S
ta

d
tt

e
ilh

a
u

s
 S

te
lli

n
g

e
n

"

s
te

g
 H

a
m

b
u

rg
 m

b
H

L
e

it
e

r 
F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 

u
. 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
1

.
F

e
b

ru
a

r 
-

1
0

.
A

p
ri
l 
2

0
1

5

  
  

  
 1

8
.3

1
4
,1

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 e
in

e
s
 K

o
n

z
e

p
ts

 z
u

r 

in
te

rk
u

lt
u

re
lle

n
 S

e
n

io
re

n
a

rb
e

it
 i
m

 B
e

z
ir
k
 

E
im

s
b

ü
tt

e
l

D
e

u
ts

c
h

e
s
 I

n
s
ti
tu

t 
fü

r 
S

o
z
ia

lw
ir
ts

c
h

a
ft

L
e

it
u

n
g

 

In
te

g
ri
e

rt
e

 

S
ta

d
tt

e
ile

n
tw

ic
k
-

lu
n

g
, 

E
 S

R
 3

0

J
a

.
1

.
A

p
ri
l 
-

3
1

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
4

1
5

.9
9

8
,0

0
 €

N
e

in
.

*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

27

noch Anlage 1



B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
H

a
m

b
u

rg
-N

o
rd

P
ro

je
k
tu

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 f
ü

r 
d

ie
 E

rw
e

it
e

ru
n

g
 

d
e

s
 R

a
ts

in
fo

rm
a

ti
o

n
s
s
y
s
te

m
s
 A

L
L

R
IS

 

(E
R

B
E

-R
IS

 P
h

a
s
e

 I
V

)

A
b

ru
f 

a
u

s
 e

G
o

v
e

rn
m

e
n

t-

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
 z

w
is

c
h

e
n

 F
B

 u
n

d
 

D
a

ta
p

o
rt

 (
h

ie
r:

 L
S

2
0

1
4

-1
2
7

)

IT
-L

e
it
e

r
J
a

.
J
a

n
u

a
r 

- 
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 1

4
9

.4
0

4
,5

0
 €

 
N

e
in

.
A

b
ru

f 
a

u
s
 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g

P
ro

je
k
tu

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 f
ü

r 
d

a
s
 V

o
rh

a
b

e
n

 

"N
e

u
im

p
le

m
e

n
ti
e

ru
n

g
 d

e
s
 

E
in

la
d
u
n
g
s
w

e
s
e
n
 f

ü
r 

d
ie

 

K
in

d
e

rv
o

rs
o

rg
e

u
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 U

6
/U

7
 

s
o

w
ie

 z
u

r 
U

m
s
e

tz
u

n
g

 d
e

s
 

G
le

ic
h

s
te

llu
n

g
s
p

o
lit

is
c
h

e
n

 

R
a

h
m

e
n

p
ro

g
ra

m
m

s
 d

e
s
 S

e
n

a
ts

A
b

ru
f 

a
u

s
 e

G
o

v
e

rn
m

e
n

t-

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
 z

w
is

c
h

e
n

 F
B

 u
n

d
 

D
a

ta
p

o
rt

 (
h

ie
r:

 L
S

2
0

1
4

-1
3
1

)

IT
-L

e
it
e

r
J
a

.
F

e
b

ru
a

r 
- 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0
1
4

  
  

  
 4

8
.5

5
2
,0

0
 €

 
N

e
in

.
A

b
ru

f 
a

u
s
 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g

P
ro

je
k
tu

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 f
ü

r 
d

a
s
 V

o
rh

a
b

e
n

 

"N
e

u
im

p
le

m
e

n
ti
e

ru
n

g
 d

e
s
 

E
in

la
d
u
n
g
s
w

e
s
e
n
 f

ü
r 

d
ie

 

K
in

d
e

rv
o

rs
o

rg
e

u
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 U

6
/U

7
  

s
o

w
ie

 z
u

r 
U

m
s
e

tz
u

n
g

 d
e

s
 

G
le

ic
h

s
te

llu
n

g
s
p

o
lit

is
c
h

e
n

 

R
a

h
m

e
n

p
ro

g
ra

m
m

s
 d

e
s
 S

e
n

a
ts

"

A
b

ru
f 

a
u

s
 e

G
o

v
e

rn
m

e
n

t-

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
 z

w
is

c
h

e
n

 F
B

 u
n

d
 

D
a

ta
p

o
rt

 (
h

ie
r:

 L
S

2
0

1
4

-1
6
3

)

IT
-L

e
it
e

r
J
a

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
 2

4
.2

7
6
,0

0
 €

 
N

e
in

.
A

b
ru

f 
a

u
s
 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g

P
ro

je
k
tu

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 f
ü

r 
d

a
s
 V

o
rh

a
b

e
n

 

"B
e

z
ir
k
s
v
e

rw
a

lt
u

n
g

 O
n

lin
e

" 
m

it
 d

e
m

 Z
ie

l,
 

A
u

fg
a

b
e

n
s
te

llu
n

g
e

n
 i
n

 d
e

r 

B
e

z
ir
k
s
v
e

rw
a

lt
u

n
g

, 
d

ie
 s

ic
h

 f
ü

r 
d

ie
 

O
n
lin

e
-B

e
re

it
s
te

llu
n
g
 e

ig
n
e
n
, 

z
u
 

id
e

n
ti
fi
z
ie

re
n

 u
n

d
  

ü
b

e
r 

e
in

e
n

 

s
ta

n
d

a
rd

is
ie

rt
e

n
 P

ro
z
e

s
s
 b

e
re

it
z
u

s
te

lle
n

.

A
b

ru
f 

a
u

s
 e

G
o

v
e

rn
m

e
n

t-

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
 z

w
is

c
h

e
n

 F
B

 u
n

d
 

D
a

ta
p

o
rt

 (
h

ie
r:

 L
S

2
0

1
4

-1
4
9

)

IT
-L

e
it
e

r
J
a

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
4

 -
 

A
p

ri
l 
2

0
1

5

 1
8

6
.5

1
3

,6
7

 €
 

N
e

in
.

A
b

ru
f 

a
u

s
 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g

B
ra

n
d

s
c
h

u
tz

k
o

n
z
e

p
t

D
ip

l.
 I

n
g

. 
L

e
s
e

m
M

it
a

rb
e

it
e

r/
in

 

F
a

c
h

a
m

t 
In

te
rn

e
r 

S
e

rv
ic

e

N
e

in
.

1
.

M
a

i 
- 

J
u

li 
2

0
1

5
3

.3
7

5
,6

5
 €

N
e

in
.

*

G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

r 
s
p

e
z
ie

lle
n

 

a
rt

e
n

s
c
h

u
tz

re
c
h

tl
ic

h
e

n
 P

rü
fu

n
g

, 
L

A
 6

8

P
la

n
u
n
g
s
g
e
m

e
in

s
c
h
a
ft

 M
a
ri
e
n
a
u

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

7
.

A
p

ri
l 
-3

1
. 

M
a

i 
2

0
1

5
2

.4
2

9
,0

3
 €

N
e

in
.

F
o

lg
e

a
u

ft
ra

g

Ü
b

e
rp

rü
fu

n
g

 u
n

d
 a

rt
e

n
s
c
h

u
tz

fa
c
h

lic
h

e
 

B
e

w
e

rt
u

n
g

 e
in

e
s
 U

h
u

-

V
o

rk
o

m
m

e
n

s

P
la

n
u
n
g
s
g
e
m

e
in

s
c
h
a
ft

 M
a
ri
e
n
a
u

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

2
4

.
J
u

li 
-

3
0

.
J
u

li 
2

0
1

4

1
.8

2
1

,7
7

 €
N

e
in

.
*

Ü
b

e
rf

ü
h

ru
n

g
 H

o
m

e
p

a
g

e
 

w
w

w
.l
a

n
g

e
n

h
o

rn
e

rm


a
rk

t.
h

a
m

b
u

rg
.d

e
 i
n

 

n
e

u
e

s
 K

o
m

m
u

n
ik

a
ti
o

n
s
m

u
s
te

r 
II

 d
e

r 

F
H

H

Ic
o

n
 S

c
re

e
n

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 
fü

r 

a
k
ti
v
e

 S
ta

d
t-

 u
n

d
 

O
rt

s
te

ilz
e

n
tr

e
n

 i
m

 

F
a

c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 u

n
d

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

1
7

.
J
u

n
i 
-

3
1

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4

  
  

  
  

 1
.3

6
2
,5

5
 €

 
N

e
in

.
*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

28

noch Anlage 1



U
m

g
e

s
ta

lt
u

n
g

 p
ri
v
a

te
 G

e
h

w
e

g
fl
ä

c
h

e
n

 

s
ü

d
lic

h
e

 T
a

n
g

s
te

d
te

r 
L

a
n

d
s
tr

a
ß

e
 

(P
la

n
u
n

g
 /

 K
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n
 m

it
 

E
ig

e
n

tü
m

e
r

s
te

g
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 
fü

r 

a
k
ti
v
e

 S
ta

d
t-

 u
n

d
 

O
rt

s
te

ilz
e

n
tr

e
n

 i
m

 

F
a

c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 u

n
d

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
 p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

5
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

3
1

.
M

ä
rz

 2
0

1
6

  
  

  
  

 7
.3

7
5
,1

7
 €

 
N

e
in

.
*

Q
u

a
rt

ie
rs

m
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

L
a

n
g

e
n

h
o

rn
 M

it
te

 

2
0
1
5

s
te

g
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 
fü

r 

a
k
ti
v
e

 S
ta

d
t-

 u
n

d
 

O
rt

s
te

ilz
e

n
tr

e
n

 i
m

 

F
a

c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 u

n
d

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

1
.

J
a

n
u

a
r 

-

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
 6

6
.7

5
8
,2

1
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 u

n
d

 P
ro

to
k
o

lli
e

ru
n

g
 

F
a

k
te

n
c
h

e
c
k
 R

o
b

e
rt

-K
o

c
h

-

S
tr

a
ß

e

R
a

u
m

 &
 E

n
e

rg
ie

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g
 i
m

 F
a
c
h
a
m

t 

S
ta

d
t-

 u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

2
4

.
O

k
to

b
e

r 
-

3
0

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
  

 6
.2

4
1
,2

5
 €

 
N

e
in

.
*

P
la

u
s
ib

ili
tä

ts
p

rü
fu

n
g

 B
a

rm
b

e
k

A
n

a
ly

s
e

 &
 K

o
n

z
e

p
t

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g
 i
m

 F
a
c
h
a
m

t 

S
ta

d
t-

 u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
 p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

1
1

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

4
 -

3
0

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
 1

5
.9

4
6
,0

0
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 P

la
n

u
n

g
s
b

e
ir
a

t 

P
e
rg

o
le

n
v
ie

rt
e
l 
(d

re
i 
S

it
z
u
n
g
e
n
)

K
o

n
s
a

lt
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g
 i
m

 F
a
c
h
a
m

t 

S
ta

d
t-

 u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

1
.

J
a

n
u

a
r 

 -

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
  

 2
.3

0
6
,8

7
 €

 
N

e
in

.
*

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 u

n
d

 P
ro

to
k
o

ll 
F

a
c
h

g
e

s
p

rä
c
h

 

P
e
rg

o
le

n
v
ie

rt
e
l

K
o

n
s
a

lt
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g
 i
m

 F
a
c
h
a
m

t 

S
ta

d
t-

 u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

2
8

.
O

k
to

b
e

r 
-

3
1

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4

  
  

  
  

 2
.6

5
6
,6

8
 €

 
N

e
in

.
*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

29

noch Anlage 1



W
e

b
s
it
e

 F
o

ru
m

 P
e

rg
o

le
n

v
ie

rt
e

l 

B
e

tr
e

u
u

n
g

 u
n

d
 P

fl
e

g
e

K
o

n
s
a

lt
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g
 i
m

 F
a
c
h
a
m

t 

S
ta

d
t-

 u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

1
.

J
a

n
u

a
r 

-

3
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
  

 1
.4

7
7
,9

8
 €

 
N

e
in

.
*

K
o

n
z
e

p
ti
o

n
 u

n
d

 E
rs

te
llu

n
g

 

In
te

rn
e

ta
u

ft
ri
tt

: 
S

tä
d

te
b

a
u

lic
h

e
r

D
e

n
k
m

a
ls

c
h

u
tz

 D
u

ls
b

e
rg

B
IG

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 
fü

r 

S
tä

d
te

b
a

u
lic

h
e

 

S
a
n
ie

ru
n
g
 i
m

 

F
a

c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 u

n
d

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

1
9

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

1
9

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
  

 9
.9

9
6
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
W

a
n

d
s

b
e

k

E
x
te

rn
e

 B
e

g
le

it
u

n
g

 d
e

s
 P

ro
je

k
ts

 

P
e

rs
o

n
a

lb
e

m
e

s
s
u

n
g

 i
m

 A
S

D
 H

a
m

b
u

rg
 

(P
e

B
 H

a
m

b
u

rg
)

IS
S

 B
e

ra
tu

n
g

s
- 

u
n

d
 E

n
tw

ic
k
lu

n
g

s
 

G
m

b
H

.

F
a

c
h

a
m

ts
le

it
u

n
g

 

R
e

s
s
o

u
rc

e
n

s
te

u
e

ru
n

g

J
a

.
1

2
.

M
ä

rz
 -

1
0

.
A

p
ri
l 
2

0
1

4

(d
re

i 
B

e
ra

tu
n

g
s
-

te
rm

in
e

)

1
.2

4
9

,5
0

 €
 i
n

k
l.
 

M
e

h
rw

e
rt

s
te

u
e

r 

J
a

.
*

E
x
te

rn
e

 B
e

g
le

it
u

n
g

 d
e

s
 P

ro
je

k
ts

 

P
e

rs
o

n
a

lb
e

m
e

s
s
u

n
g

 i
m

 A
S

D
 H

a
m

b
u

rg
 

(P
e

B
 H

a
m

b
u

rg
)

IS
S

 B
e

ra
tu

n
g

s
- 

u
n

d
 E

n
tw

ic
k
lu

n
g

s
 

G
m

b
H

.

L
e

it
u

n
g

  
D

e
z
e

rn
a

t 

S
o

z
ia

le
s
, 

J
u

g
e

n
d

 

u
n

d
 G

e
s
u

n
d

h
e

it

J
a

.
2

4
.

J
u

n
i 
2

0
1

4
 -

3
0

.
J
u

n
i 
2

0
1

5

8
8

.5
0

6
,2

5
 €

 i
n

k
l.
 

M
e

h
rw

e
rt

s
te

u
e

r

J
a

.
*

Q
u

a
rt

ie
rs

z
e

n
tr

u
m

 S
te

ils
h

o
o

p
, 

P
ro

je
k
te

n
tw

ic
k
lu

n
g

 P
h

a
s
e

 I
II

s
te

g
 H

a
m

b
u

rg
 m

b
H

D
e

z
e

rn
a

ts
le

it
u

n
g

 

S
o

z
ia

le
s
, 

J
u

g
e

n
d

 

u
n

d
 G

e
s
u

n
d

h
e

it

J
a

.
J
u

li 
2

0
1

5
 -

 D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0
1
9

 1
9

0
.4

0
0

,0
0

 €
 

N
e

in
.

F
a

c
h

lic
h

e
 A

lle
in

- 

s
te

llu
n

g

E
in

z
e

lh
a

n
d

e
ls

- 
u

n
d

 S
ta

n
d

o
rt

g
u

ta
c
h

te
n

 /
 

D
ia

lo
g

v
e

rf
a

h
re

n
 "

Im
p

u
ls

e
 f

ü
r 

E
ilb

e
k
"

F
a

. 
ra

u
m

 +
 p

ro
z
e

s
s

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

B
e
b
a
u
u
n
g
s
-p

la
n
u
n
g
 

u
n
d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g
 

im
 F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 

u
n
d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

F
e

b
ru

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0
1
4

4
1

.6
0

3
,0

0
 €

N
e

in
.

*

E
n
e
rg

ie
- 

u
n
d
 B

a
u
b
e
ra

te
r 

J
e
n
fe

ld
e
r 

A
u

F
a

. 
Z

E
B

A
U

 Z
e

n
tr

u
m

 f
ü

r 
E

n
e

rg
ie

, 

B
a

u
e

n
, 

A
rc

h
it
e

k
tu

r 
u

n
d

 U
m

w
e

lt
 

G
m

b
H

F
a

c
h

a
m

ts
le

it
e

r 
u

n
d

 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

B
e
b
a
u
u
n
g
s
p
la

n
u
n
g
 

im
 F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 

u
n
d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
4

 -
 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

 b
is

 z
u

 

4
8

.6
0

0
,0

0
 €

 

N
e

in
.

F
a

c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

llu
n

g

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

30

noch Anlage 1



W
o

h
n

u
n

g
s
b

a
u

k
o

n
fe

re
n

z
 W

a
n

d
s
b

e
k
 

2
0
1
4

F
a

. 
ra

u
m

 +
 p

ro
z
e

s
s

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g
 u

n
d
 

B
e
b
a
u
n
g
s
-p

la
n
u
n
g
 

im
 F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 

u
n
d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

A
p
ri
l

2
0
1
4

  
  

  
  

 5
.8

4
2
,9

0
 €

 
N

e
in

.
*

P
rä

s
e

n
ta

ti
o

n
 W

o
h

n
u

n
g

s
m

a
rk

ta


n
a

ly
s
e

 

fü
r 

d
ie

 B
e

z
ir
k
lic

h
e

n
 

W
o

h
n

u
n

g
s
b

a
u

p
ro

g
ra

m
m

e
 2

0
1

4
 

F
a

. 
G

E
W

O
S

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g
 i
m

 F
a
c
h
a
m

t 

S
ta

d
t-

 u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

A
p
ri
l

2
0
1
4

7
1
4
,0

0
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

e
ri
s
c
h

-s
tä

d
te

b
a

u
lic

h
e

s
 

G
u

ta
c
h

te
n

 "
W

o
h

n
u

n
g

s
b

a
u

p
o

te
n

z
ia

l 

B
u

c
h

e
n

k
a

m
p

"

F
a

. 
P

ro
k
o

m
F

a
c
h

a
m

ts
le

it
e

r 
u

n
d

 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g
 

im
 F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 

u
n
d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
4

 -
 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5

  
  

  
 3

5
.9

7
5
,6

0
 €

 
N

e
in

.
*

S
tä

d
te

b
a

u
lic

h
e

 G
e

b
ie

ts
u

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 i
n

 

W
a

n
d

s
b

e
k

F
a

. 
E

L
B

B
E

R
G

, 
H

a
m

b
u

rg
Z

e
n

tr
a

le
 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
-s

te
lle

N
e

in
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
9

.9
5

7
,8

2
 €

N
e

in
.

*

V
o
rb

e
re

it
u
n
g
, 

D
u
rc

h
fü

h
ru

n
g
 u

n
d
 

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 v

o
n

 d
re

i 
ö

ff
e

n
tl
ic

h
e

n
 

In
fo

rm
a

ti
o

n
s
v
e

ra
n

s
ta

lt
u

n
g

e
n

 z
u

m
 

W
o

h
n

u
n

g
s
b

a
u

 f
ü

r 
F

lü
c
h

tl
in

g
e

F
a

. 
S

u
p

e
ru

rb
a

n
/ 

M
a

rk
u

s
 B

ir
z
e

r
Z

e
n

tr
a

le
 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
-s

te
lle

 

d
e

r 
B

e
z
ir
k
s
ä

m
te

r

N
e

in
.

J
a

n
u

a
r 

- 
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

6
  

  
  

 1
6
.1

7
2
,1

0
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
B

e
rg

e
d

o
rf

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 z
u

r 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

 d
e

r 

B
a

u
p

rü
fa

b
te

ilu
n

g
 i
m

 W
B

Z
 B

e
rg

e
d

o
rf

F
ra

h
m

 I
n

s
ti
tu

t
P

e
rs

o
n

a
ls

e
rv

ic
e

/ 

D
e

z
e

rn
a

t 
W

ir
ts

c
h

a
ft

, 

B
a

u
e

n
 u

n
d

 U
m

w
e

lt

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -
J
a

n
u

a
r 

2
0
1
6

 N
a

c
h

 A
u

fw
a

n
d

, 

m
it
 e

in
e

m
 

H
ö

c
h

s
ta

u
ft

ra
g

s
w

e
rt

 v
o

n
 1

5
.0

0
0

 

E
u
ro

 

J
u

ri
s
ti
s
c
h

e
 B

e
ra

tu
n

g
 i
m

 Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 

m
it
 d

e
m

 B
a

u
v
o

rh
a

b
e

n
 a

m
 M

it
tl
e

re
n

 

L
a

n
d

w
e

g
 

K
a

n
z
le

i 
D

r.
 T

h
y
s
s
e

n
D

e
z
e

rn
a

t 
W

ir
ts

c
h

a
ft

, 

B
a

u
e

n
 u

n
d

 U
m

w
e

lt

1
.

D
e

z
e

m
b

e
r

2
0
1
5

 n
a

c
h

 A
u

fw
a

n
d

, 

m
it
 e

in
e

m
 

H
ö

c
h

s
ta

u
ft

ra
g

s
w

e
rt

 v
o

n
 1

0
0

.0
0

0
 

E
u
ro

 

B
e

s
o

n
d

e
re

 

F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 u
n

d
 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 s

o
w

ie
  

b
e

s
o

n
d

e
re

s
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
-

v
e

rh
ä

lt
n

is
 u

n
d

 

E
ilb

e
d
ü
rf

ti
g
k
e
it

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

31

noch Anlage 1



V
e

rf
a

h
re

n
s
b

e
tr

e
u

u
n

g
 

E
in

le
it
u

n
g

s
g

e
s
p

rä
c
h

 B
-P

la
n

 K
ir
c
h

w
e

rd
e

r 

3
3

/3
4

E
v
e

rs
 &

 K
ü

s
s
n

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

B
e
b
a
u
u
n
g
s
p
la

n
u
n
g

J
a

.
1

9
.

D
e

z
e

m
b

e
r

2
0
1
4

  
  

  
 1

0
.3

4
0
,5

9
 €

 
N

e
in

.
*

V
o

re
n

tw
u

rf
 m

it
 v

e
rk

e
h

rs
p

la
n

e
ri
s
c
h

e
r 

B
e

tr
e

u
u

n
g

 B
-P

la
n

 B
e

rg
e

d
o

rf
 1

1
5

G
2

 L
a

n
d

s
c
h

a
ft

 G
b

R
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
2

8
.

F
e

b
ru

a
r

2
0
1
5

  
  

  
  

 6
.9

4
1
,3

1
 €

 
J
a

.

K
o
o
rd

in
a
ti
o
n
 W

o
rk

s
h
o
p
 b

a
rr

ie
re

fr
e
ie

r 

B
e

z
ir
k

K
o

n
to

r 
2

1
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

J
u

li

2
0
1
4

  
  

  
  

 3
.4

2
9
,8

8
 €

 
N

e
in

.
*

W
o

rk
s
h

o
p

 e
n

e
rg

e
ti
s
c
h

e
 N

e
u

a
u

s
ri
c
h

tu
n

g
K

o
n

s
u

lt
 G

m
b

H
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
1

4
.

F
e

b
ru

a
r

2
0
1
4

  
  

  
  

 2
.2

9
0
,7

5
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

s
ta

n
d

s
a

n
a

ly
s
e

 L
o

h
b

rü
g

g
e
r 

L
a

n
d

s
tr

a
ß

e

P
e

te
rs

e
n

, 
P

ö
rk

s
e

n
 &

 P
a

rt
n

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

O
k
to

b
e

r

2
0
1
4

  
  

  
 1

8
.4

8
3
,5

5
 €

 
J
a

.

F
re

ir
a

u
m

p
la

n
u

n
g

 L
o

h
b

rü
g

g
e
r 

M
a

rk
t

B
a

u
m

-S
c
h

w
o

rm
s
te

d
e

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

O
k
to

b
e

r

2
0
1
4

  
  

  
  

 4
.7

9
8
,0

8
 €

 
N

e
in

.
*

G
e

s
ta

lt
u

n
g

s
v
o

rs
c
h

lä
g

e
 

F
a

s
s
a

d
e

n
s
a

n
ie

ru
n

g
 (

Z
u

s
a

tz
v
e

rt
ra

g
)

P
e

te
rs

e
n

, 
P

ö
rk

s
e

n
 &

 P
a

rt
n

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

0
.

S
e

p
te

m
b

e
r

2
0
1
4

6
1
8
,8

0
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

G
e

s
a

m
tb

e
tr

a
c
h

tu
n

g
 E

in
z
e

lh
a

n
d

e
l

C
IM

A
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
2

1
.

N
o

v
e

m
b

e
r

2
0
1
4

  
  

  
  

 2
.4

7
5
,2

0
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

K
o
o
rd

in
a
ti
o
n
 V

o
ru

n
te

rs
u
c
h
u
n
g
 

M
o

o
rf

le
e

te
r 

W
a

n
n

e

C
la

u
s
e

n
-S

e
g

g
e

lk
e

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

B
e
b
a
u
u
n
g
s
p
la

n
u
n
g

J
a

.
3

0
.

J
u

n
i

2
0
1
5

  
  

  
 2

3
.2

0
5
,0

0
 €

 
J
a

.

V
o

rs
c
h

lä
g

e
 z

u
r 

N
a

c
h

v
e

rd
ic

h
tu

n
g

 

N
e

u
a

lle
rm

ö
h

e
-O

s
t

P
e

te
rs

e
n

, 
P

ö
rk

s
e

n
 &

 P
a

rt
n

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

M
ä

rz
 

2
0
1
5

  
  

  
 1

0
.0

7
5
,2

5
 €

 
J
a

.

S
tä

d
te

b
a

u
lic

h
e

r 
W

e
tt

b
e

w
e

rb
 

S
c
h

le
u

s
e

n
g

ra
b

e
n

b
rü

c
k
e

A
rc

h
it
e

k
tu

r 
&

 S
ta

d
tp

la
n

u
n

g
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

4
  

  
  

 1
3
.4

6
2
,5

9
 €

 
N

e
in

.
F

a
c
h

lic
h

e
 

A
lle

in
s
te

lll
u

n
g

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

e
ri
s
c
h

e
r 

F
a

c
h

b
e

it
ra

g
 

S
ta

d
tt

e
ils

c
h

u
le

 K
ir
c
h

w
e

rd
e

r

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

 &
 P

la
n

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
N

a
c
h

 

A
b

s
ti
m

m
u

n
g

  
  

  
  

 4
.3

1
4
,4

6
 €

 
N

e
in

.
*

S
ta

d
tw

e
rk

s
ta

tt
 O

c
h

s
e

n
w

e
rd

e
r 

(Z
u

s
a

tz
v
e

rt
ra

g
)

W
R

S
 A

rc
h

it
e

k
te

n
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
3

0
.

J
u

n
i

2
0
1
4

  
  

  
  

 6
.9

9
7
,2

0
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

S
tä

d
te

b
a

u
lic

h
e

s
 K

o
n

z
e

p
t 

S
te

rn
tw

ie
te

W
R

S
 A

rc
h

it
e

k
te

n
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

M
a

i

2
0
1
4

  
  

  
  

 4
.4

3
4
,2

4
 €

 
N

e
in

.
*

K
o
o
rd

in
a
ti
o
n
 t

o
u
ri
s
ti
s
c
h
e
s
 L

e
it
s
y
s
te

m
S

ta
d

t-
L

a
n

d
-F

lu
s
s

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

p
la

n
u

n
g

J
a

.
3

0
.

J
u

n
i 
2

0
1

5
  

  
  

 3
0
.3

6
8
,8

0
 €

 
N

e
in

.
*

W
o

rk
s
h

o
p

 W
o

h
n

u
n

g
s
b

a
u

K
o

n
to

r 
2

1
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

B
e
b
a
u
u
n
g
s
p
la

n
u
n
g

J
a

.
6

.
M

a
i 
2

0
1

4
  

  
  

  
 5

.8
8
8
,9

2
 €

 
N

e
in

.
*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

32

noch Anlage 1



A
s
b

e
s
t 

u
n

d
 S

c
h

a
d

s
to

ff
k
a

ta
s
te

r
W

a
rt

ig
 N

o
rd

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
3

1
.

M
ä

rz
 2

0
1

4
  

  
  

  
 5

.7
3
5
,5

6
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

tr
e

u
u

n
g

 m
e

h
re

re
r 

G
u

ta
c
h

te
rv

e
rf

a
h

re
n

M
ic

h
a

e
l 
H

o
lt
m

a
n

n
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

0
.

A
p

ri
l 
2

0
1

5
  

  
  

  
 7

.5
0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

V
o
rb

e
re

it
u
n
g
 S

ta
d
tw

e
rk

s
ta

tt
 B

e
rg

e
d
o
rf

e
r 

H
a

fe
n

K
u

tn
e

r 
&

 K
a

h
l

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
2

7
.

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
5

  
  

  
 2

3
.8

2
3
,8

0
 €

 
J
a

.

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 S

ta
d

tw
e

rk
s
ta

tt
 

B
e
rg

e
d
o
rf

e
r 

H
a
fe

n

U
rb

a
n

is
ta

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
2

7
.

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
5

  
  

  
 5

6
.3

7
0
,3

0
 €

 
J
a

.

K
o

n
z
e

p
t 

E
rl
e

b
n

is
w

e
g

L
e

is
e

d
e

r
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

p
la

n
u

n
g

J
a

.
3

1
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

4
  

  
  

  
 8

.0
9
2
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
ra

rb
e
it
u
n
g
 A

n
tr

a
g
 K

lim
a
s
c
h
u
tz

k
o
n
z
e
p
t

K
o

n
s
u

lt
 G

m
b

H
P

ro
je

k
tk

o
o

rd
in

a
to

r
J
a

.
3

1
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
4

  
  

  
  

 4
.1

9
4
,7

5
 €

 
N

e
in

.
*

E
rs

te
llu

n
g

 e
in

e
s
 i
n

te
g

ri
e

rt
e

n
 

K
lim

a
s
c
h

u
tz

k
o

n
z
e

p
te

s
 f

ü
r 

d
e

n
 B

e
z
ir
k
 

B
e
rg

e
d
o
rf

O
C

F
 C

o
n

s
u

lt
in

g
P

ro
je

k
tk

o
o

rd
in

a
to

r
J
a

.
3

1
.

J
u

li 
2

0
1

6
 1

1
0

.0
0

0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

Z
u

s
ä

tz
lic

h
e

 S
ta

d
tw

e
rk

s
ta

tt
 

B
e
rg

e
d
o
rf

e
rH

a
fe

n
 (

Z
u
s
a
tz

v
e
rt

ra
g
)

K
u

tt
n

e
r 

&
 K

a
h

l
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
2

2
.

A
p

ri
l 
2

0
1

5
  

  
  

  
 5

.0
0
1
,6

8
 €

 
N

e
in

.
*

C
o

n
te

n
t 

In
fo

-T
a

fe
ln

 t
o

u
ri
s
ti
s
c
h

e
s
 

L
e

it
s
y
s
te

m

C
a

ri
n

 S
c
h

o
m

a
n

n
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

p
la

n
u

n
g

J
a

.
3

1
.

M
a

i 
2

0
1

5
  

  
  

  
 1

.3
1
0
,7

5
 €

 
N

e
in

.
*

W
e

rk
s
ta

tt
v
e

rf
a

h
re

n
 K

ir
c
h

w
e

rd
e

r 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 E
n

tw
ä

s
s
e

ru
n

g

B
W

S
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
  

  
  

  
 4

.9
7
1
,4

4
 €

 
N

e
in

.
*

E
rw

e
it
e

ru
n

g
 d

ig
it
a

le
 R

o
u

te
n

 (
R

o
u

te
 6

),
 

to
ri
s
ti
s
c
h

e
s
 L

e
it
s
y
s
te

m

D
ig

i-
K

u
lt
u

r
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

p
la

n
u

n
g

J
a

.
N

a
c
h

 A
b

s
ti
m

m
u

n
g

  
  

  
 1

0
.2

9
7
,0

7
 €

 
N

e
in

.
*

F
a

h
rr

a
d

w
e

g
w

e
is

u
n

g
 t

o
u

ri
s
ti
s
c
h

e
s
 

L
e

it
s
y
s
te

m

M
a

x
 J

a
c
o

b
 S

c
h

ild
e

rf
a

b
ri
k

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

p
la

n
u

n
g

J
a

.
3

1
.

J
u

li 
2

0
1

5
  

  
  

 1
7
.3

9
3
,6

4
 €

 
N

e
in

.
*

B
e

te
ili

g
u

n
g

s
v
e

rf
a

h
re

n
 u

. 
M

o
d

e
ra

ti
o

n
 

S
ta

d
tw

e
rk

s
ta

tt
 B

e
rg

e
d

o
rf

e
r 

H
a

fe
n

U
rb

a
n

is
ta

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

  
  

  
  

 3
.8

1
5
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

K
u

p
fe

rh
o

f 
T

re
p

p
e

n
a

n
la

g
e

 u
n

d
 

S
te

g
a

n
la

g
e

 F
is

c
h

tr
e

p
p

e
n

h
ä

u
s
e

r

K
u

tt
n

e
r 

&
 K

a
h

l
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

  
  

  
  

 3
.2

6
5
,2

6
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

M
o

o
rf

le
e

t,
 e

h
e

m
. 

F
lä

c
h

e
 S

a
n

d
w

is
c
h

W
R

S
 A

rc
h

it
e

k
te

n
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
  

  
  

  
 3

.7
4
8
,5

0
 €

 
N

e
in

.
*

E
n

tw
u

rf
s
v
a

ri
a

n
te

n
 B

u
s
h

a
lt
e

s
te

lle
 

T
ö

p
fe

rt
w

ie
te

G
2

 L
a

n
d

s
c
h

a
ft

 G
b

R
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

M
ä

rz
 2

0
1

5
  

  
  

  
 2

.9
1
8
,8

3
 €

 
N

e
in

.
*

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

e
ri
s
c
h

e
r 

F
a

c
h

b
e

it
ra

g
 

S
ta

d
tt

e
ils

c
h

u
le

 K
ir
c
h

w
e

rd
e

r 

(Z
u

s
a

tz
v
e

rt
ra

g
)

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

 &
 P

la
n

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

p
la

n
u

n
g

J
a

.
N

a
c
h

 A
b

s
ti
m

m
u

n
g

  
  

  
  

 1
.3

4
8
,2

7
 €

 
N

e
in

.
*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

33

noch Anlage 1



L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

e
ri
s
c
h

e
r 

F
a

c
h

b
e

it
ra

g
 

S
ta

d
tt

e
ils

c
h

u
le

 K
ir
c
h

w
e

rd
e

r/
E

n
tw

u
rf

 

P
la

n
s
k
iz

z
e

 (
Z

u
s
a

tz
v
e

rt
ra

g
)

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

 &
 P

la
n

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

p
la

n
u

n
g

J
a

.
N

a
c
h

 A
b

s
ti
m

m
u

n
g

  
  

  
  

 3
.3

7
0
,6

7
 €

 
N

e
in

.
*

W
o

rk
s
h

o
p

v
e

rf
a

h
re

n
 B

e
rg

e
d

o
rf

e
r 

S
c
h

lo
ß

s
tr

a
ß

e
 G

e
s
ta

lt
u

n
g

s
v
o

rs
c
h

lä
g

e
 I

M
e

y
e

r 
+

 F
le

c
k
e

n
s
te

in
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
N

a
c
h

 A
b

s
ti
m

m
u

n
g

  
  

  
 1

1
.9

0
0
,0

0
 €

 
J
a

.

W
o

rk
s
h

o
p

v
e

rf
a

h
re

n
 B

e
rg

e
d

o
rf

e
r 

S
c
h

lo
ß

s
tr

a
ß

e
 G

e
s
ta

lt
u

n
g

s
v
o

rs
c
h

lä
g

e
 I

I

R
o

d
e

rj
a

n
 A

rc
h

it
e

k
te

n
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
N

a
c
h

 A
b

s
ti
m

m
u

n
g

  
  

  
 1

1
.9

0
0
,0

0
 €

 
J
a

.

G
u

ta
c
h

te
rv

e
rf

a
h

re
n

 B
ro

o
k
d

e
ic

h
C

la
u

s
e

n
-S

e
g

g
e

lk
e

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

N
e

in
.

3
0

.
A

p
ri
l 
2

0
1

5
  

  
  

 1
1
.9

0
0
,0

0
 €

 
J
a

.

P
la

n
u
n
g
s
w

e
rk

s
ta

tt
 E

rw
e
it
e
ru

n
g
 

L
u

is
e

n
g

y
m

n
a

s
iu

m

F
ra

n
k
 P

. 
H

e
s
s
e

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5
7
5
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

P
la

n
u
n
g
s
w

e
rk

s
ta

tt
 E

rw
e
it
e
ru

n
g
 

L
u

is
e

n
g

y
m

n
a

s
iu

m

p
m

p
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5
7
5
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

P
la

n
u
n
g
s
w

e
rk

s
ta

tt
 E

rw
e
it
e
ru

n
g
 

L
u

is
e

n
g

y
m

n
a

s
iu

m

k
fp

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5
7
5
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

P
la

n
u
n
g
s
w

e
rk

s
ta

tt
 E

rw
e
it
e
ru

n
g
 

L
u

is
e

n
g

y
m

n
a

s
iu

m

d
*I

n
g

 P
la

n
u

n
g

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5
7
5
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

V
o
rb

e
re

it
u
n
g
 u

n
d
 D

u
rc

h
fü

h
ru

n
g
 

P
la

n
u
n
g
s
w

e
rk

s
ta

tt
 L

u
is

e
n
g
y
m

n
a
s
iu

m
 

M
ic

h
a

e
l 
H

o
lt
m

a
n

n
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5
  

  
  

  
 5

.1
0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

P
la

n
u
n
g
s
w

e
rk

s
ta

tt
 E

rw
e
it
e
ru

n
g
 

L
u

is
e

n
g

y
m

n
a

s
iu

m
 M

o
d

e
ra

ti
o

n
 u

n
d

 

P
ro

to
k
o

ll

M
a

c
h

u
le

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5
  

  
  

  
 1

.5
7
0
,8

0
 €

 
N

e
in

.
*

V
e

rk
e

h
rl
ic

h
e

 M
a

c
h

b
a

rk
e

it
s
s
tu

d
ie

M
o

o
rfl

e

e
te

r 
W

a
n

n
e

A
rg

u
s

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

B
e
b
a
u
u
n
g
s
p
la

n
u
n
g

J
a

.
3

0
.

J
u

li 
2

0
1

5
  

  
  

  
 9

.9
8
9
,4

6
 €

 
N

e
in

.
*

K
u

p
fe

rh
o

f 
T

re
p

p
e

n
a

n
la

g
e

 u
n

d
 

S
te

g
a

n
la

g
e

 F
is

c
h

tr
e

p
p

e
n

h
ä

u
s
e

r 

(Z
u

s
a

tz
v
e

rt
ra

g
)

K
u

tt
n

e
r 

&
 K

a
h

l
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

  
  

  
  

 3
.2

6
5
,2

6
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

K
o

n
z
e

p
t 

Z
u

k
u

n
ft

s
b

ild
 B

e
rg

e
d

o
rf

e
r 

H
a

fe
n

U
rb

a
n

is
ta

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
3

1
.

M
ä

rz
 2

0
1

5
  

  
  

 1
5
.8

9
8
,4

0
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

N
a

h
v
e

rs
o

rg
u

n
g

s
k
o

n
z
e

p
te

 f
ü

r 
d

ie
 s

ie
b

e
n

 

H
a

m
b

u
rg

e
r 

B
e

z
ir
k
e

G
M

A
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
e

r 

ü
b
e
rg

e
o
rd

n
e
te

 

P
la

n
u
n
g

J
a

.
2

2
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
7

 2
0

3
.0

0
6

,6
2

 €
 

J
a

.

B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
H

a
rb

u
rg

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 W

o
h

n
u

n
g

s
b

a
u

k
o

n
fe

re
n

z
 

2
0
1
5

k
o

n
s
a

lt
S

L
J
a

.
O

k
to

b
e

r 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0
1
5

  
  

  
  

 9
.1

9
2
,7

4
 €

 
J
a

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

34

noch Anlage 1



B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 e
in

e
s
 O

rg
a

n
is

a
ti
o

n
s
b

ü
ro

s
 

z
ru

 D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 e

in
e

s
 

fr
e

ir
a

u
m

p
la

n
e

ri
s
c
h

e
n

 u
n

d
 

s
tä

d
te

b
a

u
lic

h
e

n
 z

w
e

is
tu

fi
g

e
n

 

G
u

ta
c
h

te
rv

e
rf

a
h

re
n

s
 f

ü
r 

d
e

n
 b

e
re

ic
h

 

S
e

e
v
e

p
a

s
s
a

g
e

 i
m

 B
e

z
ir
k
 H

a
rb

u
rg

c
la

u
s
s
e

n
-s

e
g

g
e

lk
e

 s
ta

d
tp

la
n

e
r

S
L

J
a

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
 

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
6

  
  

  
 3

1
.5

3
5
,0

0
 €

 
J
a

.

F
o

rt
s
c
h

re
ib

u
n

g
 d

e
s
 G

u
ta

c
h

te
n

s
 

"W
o

h
n

u
n

g
s
m

a
rk

ta
n

a
ly

s
e

 f
ü

r 
d

ie
 

b
e

z
ir
k
lic

h
e

n
 W

o
h

n
u

n
g

s
b

a
u

p
ro

g
ra

m
m

e
 

2
0

1
4

 (
B

e
z
ir
k
 H

a
rb

u
rg

)"
 u

n
d

 E
rs

te
lle

n
 

e
in

e
r 

Ü
b

e
rs

ic
h

ts
k
a

rt
e

 a
u

f 
L

u
ft

b
ild

-B
a

s
is

G
E

W
O

S

In
s
ti
tu

t 
fü

r 
S

ta
d

t-
, 

R
e

g
io

n
a

l-
 u

n
d

 

W
o

h
n

fo
rs

c
h

u
n

g
 G

m
b

H

D
e

z
e

rn
e

n
t 

W
ir
ts

c
h

a
ft

, 
B

a
u

e
n

 

u
n

d
 U

m
w

e
lt

J
a

.
2

7
.

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
5

(n
a

c
h

tr
ä

g
lic

h

e
in

v
e

rn
e

h
m

lic
h

v
e

rl
ä

n
g

e
rt

 w
g

.

Ä
n
d
e
ru

n
g
s
b
e
d
a
rf

e
n
 

s
e

it
e

n
s
 d

e
s
 

B
e

z
ir
k
a

m
te

s
)

  
  

  
  

 9
.9

9
6
,0

0
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

 

(F
o

rt
s
c
h

re
ib

u
n

g
)

N
L

 2
3

 Z
u

s
a

tz
 L

a
n

d
s
c
h

.p
l.
 B

e
it
ra

g
S

S
R

 L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
a

rc
h

it
e

k
te

n
F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 u

n
d

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
A

p
ri
l 
- 

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
4

  
  

  
  

 7
.7

2
4
,8

5
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

 

H
F

 4
9

 V
e

rt
rä

g
lic

h
k
e

it
 

E
in

z
e

lh
a

n
d

e
ls

n
u

tz
u

n
g

D
r.

 L
a

d
e

m
a

n
n

 &
 P

a
rt

n
e

r
F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 u

n
d

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
M

ä
rz

 -
 J

u
n

i 
2

0
1

4
  

  
  

  
 5

.8
3
1
,0

0
 €

 
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

B
e

g
le

it
g

ru
p

p
e

 B
in

n
e

n
h

a
fe

n
k
o

n
s
a

lt
 G

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 f
ü

r 

P
ro

je
k
te

n
tw

ic
k
lu

n
g

F
a

c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 u

n
d

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

  
  

  
  

 1
.5

0
0
,2

8
 €

 
J
a

.
*

H
F

 4
9

 S
c
h

a
llt

e
c
h

n
is

c
h

e
 U

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
L

ä
rm

k
o

n
to

r 
G

m
b

H
F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 u

n
d

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

J
a

.
A

u
g

u
s
t 

- 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

4

5
.8

9
0

,0
0

 €
N

e
in

.
*

N
L

 2
3

 S
c
h

a
llt

e
c
h

n
is

c
h

e
 U

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
L

ä
rm

k
o

n
to

r 
G

m
b

H
F

a
c
h

a
m

t 
S

ta
d

t-
 u

n
d

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

la
n

u
n

g

N
e

in
.

A
u

g
u

s
t 

-

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
.9

6
3

,5
0

 €
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

*
S

ie
h

e
 V

o
rb

e
m

e
rk

u
n

g
 m

it
 d

e
m

 H
in

w
e

is
, 

d
a

s
s
 d

e
r 

E
U

-S
c
h

w
e

lle
n

w
e

rt
 s

e
it
 1

. 
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

 2
0

9
.0

0
0

 E
u

ro
 b

e
tr

ä
g

t.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

35

noch Anlage 1



A
u

ft
ra

g
g

e
b

e
r

A
u

ft
ra

g
n

e
h

m
e

r

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
A

rb
e

it
, 
S

o
z
ia

le
s

, 
F

a
m

il
ie

 

u
n

d
 I
n

te
g

ra
ti

o
n

W
is

s
e

n
s
c
h

a
ft

lic
h

e
 B

e
g

le
it
u

n
g

 

J
u

g
e

n
d

h
ilf

e
in

s
p

e
k
ti
o

n

Ä
n

d
e

ru
n

g
 d

e
s
 A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

e
n

s
 u

n
d

 

E
rf

ü
llu

n
g

s
z
e

it
ra

u
m

e
s

X

-
V

e
rz

ö
g

e
ru

n
g

e
n

 i
m

 A
rb

e
it
s
a

b
la

u
f 

d
e

r

J
u

g
e

n
d

h
ilf

e
in

s
p

e
k
ti
o

n
, 
d

a
h

e
r 

s
p

ä
te

re

M
ö

g
lic

h
k
e

it
 z

u
r 

E
v
a

lu
a

ti
o

n

-
V

e
rl

a
g

e
ru

n
g

 d
e

r 
in

h
a

lt
lic

h
e

n

S
c
h

w
e

rp
u

n
k
ts

e
tz

u
n

g

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
W

ir
ts

c
h

a
ft

, 
V

e
rk

e
h

r 
u

n
d

 

In
n

o
v
a

ti
o

n

N
a

c
h

h
a

lt
ig

k
e

it
s
s
tr

a
te

g
ie

 f
ü

r 
d

e
n

 

P
ro

d
u

k
ti
o

n
s
g

a
rt

e
n

b
a

u
 i
n

 H
a

m
b

u
rg

A
u

ft
ra

g
s
v
o

lu
m

e
n

 v
o

n
 1

2
9

.9
5

0
,0

0
 €

 a
u

f 

1
5

1
.6

0
8

,0
0

 €
 e

rh
ö

h
t;
 E

rf
ü

llu
n

g
s
ze

it
ra

u
m

 

v
o

m
 3

0
.1

1
.2

0
1

5
 a

u
f 

d
e

n
 3

0
.0

6
.2

0
1

6
 

v
e

rl
ä

n
g

e
rt

.

X

E
s
 e

rg
a

b
 s

ic
h

 K
lä

ru
n

g
s
b

e
d

a
rf

 b
e

i 
w

e
it
e

re
n

 

F
ra

g
e

s
te

llu
n

g
e

n
.

A
u

fb
a

u
 e

in
e

s
 k

le
in

rä
u

m
ig

e
n

 

V
e

rk
e

h
rs

n
a

c
h

fr
a

g
e

m
o

d
e

lls
 f

ü
r 

H
a

m
b

u
rg

 

u
n

d
 U

m
la

n
d

Ä
n

d
e

ru
n

g
 d

e
s
 V

e
rt

ra
g

s
g

e
g

e
n

s
ta

n
d

e
s
 u

n
d

 

d
e

s
 A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

e
n

s
X

V
e

rf
e

in
e

rt
e

 M
o

d
e

lli
e

ru
n

g

Q
u

a
lit

ä
ts

s
ic

h
e

ru
n

g
, 
b

e
g

le
it
e

n
d

e
 B

e
ra

tu
n

g
 

u
n

d
 g

u
ta

c
h

te
rl

ic
h

e
 D

o
k
u

m
e

n
ta

ti
o

n
 d

e
s
 

A
u

fb
a

u
s
 e

in
e

s
 k

le
in

rä
u

m
ig

e
n

 

V
e

rk
e

h
rs

n
a

c
h

fr
a

g
e

m
o

d
e

lls
 f

ü
r 

H
a

m
b

u
rg

 

u
n

d
 U

m
la

n
d

Ä
n

d
e

ru
n

g
 d

e
s
 E

rf
ü

llu
n

g
s
z
e

it
ra

u
m

e
s

X

B
e

d
a

rf
 a

n
 e

in
e

r 
lä

n
g

e
re

n
 B

e
ra

tu
n

g
s
le

is
tu

n
g

 

b
e

i 
g

le
ic

h
b

le
ib

e
n

d
e

m
 A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

e
n

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 u
n

d
 P

ro
g

ra
m

m
ie

ru
n

g
 

z
e

n
tr

a
le

r/
g

e
s

a
m

ts
tä

d
ti

s
c

h
e

r 
IT

-

A
n

w
e

n
d

u
n

g
e

n

P
ro

je
k
t 
F

H
H

p
o

rt
a

l 
jo

y
:

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 z
u

r 
K

o
n

z
e

p
ti
o

n
 u

n
d

 

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 d

e
r 

M
ig

ra
ti
o

n
 a

u
f 

V
e

rs
io

n
 

S
h

a
re

P
o

in
t 
2

0
1

3

Ä
n

d
e

ru
n

g
 d

e
s
 A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

e
n

s

X

V
e

rt
ra

g
s
e

rs
te

llu
n

g
 b

a
s
ie

rt
e

 a
u

f 
d

e
r 

P
ro

je
k
tg

ro
b

p
la

n
u

n
g

. 
D

u
rc

h
 d

ie
 D

e
ta

ilp
la

n
u

n
g

 

w
u

rd
e

n
 d

ie
 P

ro
je

k
tk

o
m

p
le

x
it
ä

t 
u

n
d

 d
ie

 

ta
ts

ä
c
h

lic
h

e
n

 A
u

fw
ä

n
d

e
 e

rm
it
te

lt
. 

2
b

, 
1

. 
T

e
il
fr

a
g

e
: 

D
u

rc
h

 w
e

n
 w

u
rd

e
(n

) 
d

ie
 

Ä
n

d
e

ru
n

g
(e

n
) 

in
it

ii
e

rt
?

 

2
: 

G
e

g
e

n
s

ta
n

d
 d

e
s

 A
u

ft
ra

g
e

s
2

a
: 

W
e

lc
h

e
 I
n

h
a

lt
e

 w
u

rd
e

n
 g

e
ä

n
d

e
rt

?
 

2
b

, 
2

. 
T

e
il
fr

a
g

e
: 

K
u

rz
e

 B
e

g
rü

n
d

u
n

g
 f

ü
r 

Ä
n

d
e

ru
n

g
(e

n
)

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

36

Anlage 2



P
ro

je
k
t 
e

P
o

B
: 
U

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 

d
u

rc
h

 e
x
te

rn
e

 B
e

ra
tu

n
g

 (
A

b
ru

f 
L

S
 2

0
1

5
-

0
1

8
)

Ä
n

d
e

ru
n

g
 d

e
s
 A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

e
n

s

X

E
s
 h

a
t 
e

in
 W

e
c
h

s
e

l 
b

e
i 
d

e
n

 B
e

ra
te

rn
 

s
ta

tt
g

e
fu

n
d

e
n

, 
d

a
 d

ie
 n

o
tw

e
n

d
ig

e
n

 S
k
ill

s
 

n
ic

h
t 
in

 e
rf

o
rd

e
rl

ic
h

e
m

 U
m

fa
n

g
 v

o
rh

a
n

d
e

n
 

w
a

re
n

. 
M

it
 d

e
m

 W
e

c
h

s
e

l 
w

a
r 

e
in

e
 

R
e

d
u

z
ie

ru
n

g
 d

e
s
 A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

e
n

s
 

v
e

rb
u

n
d

e
n

. 
G

e
ä

n
d

e
rt

e
s
 A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

e
n

: 

1
6

1
.6

6
4

,9
6

 €

B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
W

a
n

d
s

b
e

k

E
x
te

rn
e

 B
e

g
le

it
u

n
g

 d
e

s
 P

ro
je

k
ts

 

P
e

rs
o

n
a

lb
e

m
e

s
s
u

n
g

 i
m

 A
S

D
 H

a
m

b
u

rg
 

(P
e

B
 H

a
m

b
u

rg
).

 A
u

fs
to

c
k
u

n
g

 d
e

s
 

b
e

s
te

h
e

n
d

e
n

 V
e

rt
ra

g
s
 v

o
m

 3
0

.0
6

.2
0

1
4

 

m
it
 I
S

S
 B

e
ra

tu
n

g
s
- 

u
n

d
 E

n
tw

ic
k
lu

n
g

s
 

G
m

b
H

.

Ä
n

d
e

ru
n

g
 d

e
s
 A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

e
n

s
, 
fü

r 
2

0
 

B
e

ra
te

rt
e

rm
in

e
 n

a
c
h

 V
e

re
in

b
a

ru
n

g

1
.
J
u

li 
2

0
1

5
 -

 3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

. 
D

a
s

V
e

rt
ra

g
s
v
o

lu
m

e
n

 w
u

rd
e

 a
u

f 
2

9
.7

5
0

 €
 i
n

k
l.

M
e

h
rw

e
rt

s
te

u
e

r 
e

rh
ö

h
t.

X

Z
u

s
ä

tz
lic

h
e

 D
ie

n
s
tl
e

is
tu

n
g

e
n

 w
ie

 f
o

lg
t:
 

Z
u

s
a

m
m

e
n

fü
h

ru
n

g
, 
A

u
fa

rb
e

it
u

n
g

 u
n

d
 

V
o

rs
te

llu
n

g
 d

e
r 

E
rg

e
b

n
is

s
e

. 
D

u
rc

h
fü

h
ru

n
g

 

w
e

it
e

re
r 

W
o

rk
s
h

o
p

s
, 
U

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 b
e

i 

E
rs

te
llu

n
g

 d
e

s
 A

b
s
c
h

lu
s
s
b

e
ri

c
h

te
s
, 

a
b

s
c
h

lie
ß

e
n

d
e

 U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

37



 
3
a

: 
G

e
g

e
n

s
ta

n
d

 d
e

s
 A

u
ft

ra
g

e
s

 
3

b
: 

B
e

a
u

ft
ra

g
te

r 

D
ie

n
s

tl
e

is
te

r/
A

u
ftr

a

g
n

e
h

m
e

r 

3
d

: 
V

o
rg

e
s

e
h

e
n

e
r 

Z
e

it
-

ra
u

m
 f

ü
r 

E
rf

ü
ll

u
n

g
 d

e
s

 

A
u

ft
ra

g
e

s

3
e

: 
A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

e
n

 

(i
n

k
l.
 U

S
t)

 

d
u

rc
h

  
3

c
ii

i.
: 

W
a

r 

B
e

h
ö

rd
e

n
le

it
u

n
g

 ü
b

e
r 

A
u

ft
ra

g
s

-

v
e

rg
a

b
e

 i
n

fo
rm

ie
rt

?
 

n
a

c
h

 ö
ff

e
n

tli

c

h
e

r 
A

u
s

-

s
c

h
re

ib

u

n
g

3
fi

v
: 

k
u

rz
e

 B
e

g
rü

n
d

u
n

g
, 

w
a

ru
m

 

k
e

in
e

 ö
ff

e
n

tl
ic

h
e

 A
u

s
s

c
h

re
ib

u
n

g

P
e

rs
o

n
a

la
m

t

L
a

n
d

e
s

b
e

tr
ie

b
 Z

A
F

/A
M

D
 1

)

D
e

r 
L

a
n

d
e

s
b

e
tr

ie
b

 Z
A

F
/A

M
D

 

o
rg

a
n

is
ie

rt
 i

m
 A

u
ft

ra
g

 d
e

r 

B
e

h
ö

rd
e

n
 u

n
d

 Ä
m

te
r 

s
o

w
ie

 

w
e

it
e

re
r 

K
u

n
d

e
n

 f
a

c
h

- 
u

n
d

 

re
s

s
o

rt
ü

b
e

rg
re

if
e

n
d

e
 

F
o

rt
b

il
d

u
n

g
s

le
is

tu
n

g
e

n
 u

n
d

 

v
e

rg
ib

t 
in

 d
ie

s
e

m
 

Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 a
u

c
h

 

e
n

ts
p

re
c

h
e

n
d

e
 

B
e

ra
tu

n
g

s
a

u
ft

rä
g

e
 f

ü
r 

d
ie

s
e

 

K
u

n
d

e
n

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

a
k
q

u
in

e
t 

A
G

Z
A

F
-G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r
N

e
in

1
. 

O
k
to

b
e

r 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

5
.8

3
1

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 I
T

-S
tr

a
te

g
ie

C
o

n
s
e

n
s
a

 P
ro

je
k
tb

e
ra

tu
n

g
 

G
m

b
H

 &
 C

o
.K

G

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

6
.4

2
6

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

C
o

n
s
e

n
s
a

 P
ro

je
k
tb

e
ra

tu
n

g
 

G
m

b
H

 &
 C

o
.K

G

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

2
. 

A
p

ri
l 
-

1
3

. 
M

a
i 
2

0
1

4

3
.6

2
5

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

M
a

rk
u

s
 D

ru
d

e
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

r

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
.2

7
2

,5
0

 €
N

e
in

*

O
p

ti
m

ie
ru

n
g

 d
e

r 
Z

u
s
a

m
m

e
n

a
rb

e
it

F
ra

h
m

-I
n

s
ti
tu

t 
fü

r 

K
o

n
fl
ik

td
y
n

a
m

ik
 u

n
d

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

 

G
m

b
H

 

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
J
u

n
i 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
.1

6
5

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

G
ü

n
th

e
r 

H
e

n
g

e
la

g
e

, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 
U

n
te

rn
e

h
m

e
r

S
te

llv
e

rt
re

te
n

d
e

 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 Z
A

F
; 

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

1
. 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

2
8

. 
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5

1
3

.5
6

6
,0

0
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

G
ü

n
th

e
r 

H
e

n
g

e
la

g
e

, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 
U

n
te

rn
e

h
m

e
r

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
6

. 
J
u

n
i-

 2
0

. 
J
u

li 
2

0
1

4
5

.6
5

2
,5

0
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

S
te

fa
n

ie
 K

e
lle

r,
 s

e
lb

s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

4
. 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 -

3
1

. 
M

ä
rz

 2
0

1
5

8
9

2
,5

0
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

H
a

ra
ld

 K
ö

n
ig

, 
s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

r

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
J
u

li 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

9
.5

2
0

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

H
a

ra
ld

 K
ö

n
ig

, 
s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

r

S
te

llv
e

rt
re

te
n

d
e

 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 Z
A

F
; 

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

4
. 

J
u

n
i 
-

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
2

.4
9

5
,0

0
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

J
ö

rg
 L

ö
w

e
n

s
te

in
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 
U

n
te

rn
e

h
m

e
r

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

9
. 

J
u

n
i 
-

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
.2

8
4

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

J
ö

rg
 L

ö
w

e
n

s
te

in
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 
U

n
te

rn
e

h
m

e
r

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

9
. 

M
a

i 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

8
.5

6
8

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

P
e

te
rs

 &
 C

o
 G

m
b

H
R

e
fe

re
n

ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
3

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
.9

0
4

,0
0

 €
N

e
in

*

3
c

: 
A

u
ft

ra
g

s
v
e

rg
a

b
e

3
f:

 A
u

ft
ra

g
s

v
e

rg
a

b
e

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

38

Anlage 3



  

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

Q
u

a
lit

ä
ts

m
a

n
a

g
e

m
e

n
tp

ro
z
e

s
s

S
ir

a
te

c
 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 

R
h

e
in

-R
u

h
r 

G
m

b
H

S
te

llv
e

rt
re

te
n

d
e

 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 Z
A

F
; 

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4
 -

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

6

1
8

.7
4

2
,5

0
 €

N
e

in
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

S
O

-B
e

ra
te

rg
ru

p
p

e
R

e
fe

re
n

ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

6
. 

A
u

g
u

s
t 

–

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
0

.9
4

8
,0

0
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

S
O

-B
e

ra
te

rg
ru

p
p

e
R

e
fe

re
n

ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

6
. 

J
u

n
i 
–

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
0

.7
1

0
,0

0
 €

N
e

in
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

S
O

-B
e

ra
te

rg
ru

p
p

e
S

te
llv

e
rt

re
te

n
d

e
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 Z
A

F
; 

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
A

p
ri

l 
–

3
0

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4

1
5

.8
8

6
,5

0
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

S
O

-B
e

ra
te

rg
ru

p
p

e
S

te
llv

e
rt

re
te

n
d

e
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 Z
A

F
; 

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 -

1
6

. 
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5

9
.3

0
4

,3
1

 €
N

e
in

F
o

lg
e

a
u

ft
ra

g

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

S
O

-B
e

ra
te

rg
ru

p
p

e
R

e
fe

re
n

ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

2
. 

S
e

p
te

m
b

e
r 

 –

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
.0

1
6

,2
5

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

M
a

n
u

e
la

 W
e

is
z
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

6
. 

J
u

n
i 
-

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
.1

9
1

,0
3

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

M
a

n
u

e
la

 W
e

is
z
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

S
te

llv
e

rt
re

te
n

d
e

 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 Z
A

F
; 

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
M

ä
rz

 -

3
0

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
6

.4
2

2
,0

0
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

M
a

n
u

e
la

 W
e

is
z
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

S
te

llv
e

rt
re

te
n

d
e

 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 Z
A

F
; 

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

8
. 

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
4

 -

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
3

.6
8

5
,0

0
 €

N
e

in
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

M
a

n
u

e
la

 W
e

is
z
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

S
te

llv
e

rt
re

te
n

d
e

 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 Z
A

F
; 

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

2
. 

A
p

ri
l 
-

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
3

.3
1

6
,5

0
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

D
r.

 R
o

b
e

rt
 A

n
d

ré
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 
U

n
te

rn
e

h
m

e
r

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 

L
a

n
d

e
s
b

e
tr

ie
b

 Z
A

F
/A

M
D

N
e

in
1

. 
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

 -

3
0

 J
u

n
i 
2

0
1

6

2
9

.7
5

0
,0

0
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

C
la

u
d

ia
 B

e
h

re
n

d
t,

 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

2
. 

F
e

b
ru

a
r 

- 

3
1

. 
M

a
i 
2

0
1

5

4
.2

8
4

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

C
la

u
d

ia
 B

e
h

re
n

d
t,

 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

 -

3
1

. 
J
u

li 
2

0
1

6

4
.2

8
4

,0
0

 €
N

e
in

F
o

lg
e

a
u

ft
ra

g

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

C
la

u
d

ia
 B

e
h

re
n

d
t,

 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
A

p
ri

l 
-

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

5
.7

1
2

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

M
a

rk
u

s
 D

ru
d

e
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

r

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
4

. 
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5
3

.2
7

2
,5

0
 €

N
e

in
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

)

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

M
a

rk
u

s
 D

ru
d

e
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

r

F
o

rt
b

ild
u

n
g

s
le

it
u

n
g

N
e

in
1

. 
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

 -

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

3
.7

1
8

,7
5

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

M
a

rk
u

s
 D

ru
d

e
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

r

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

1
.-

1
2

. 
J
u

n
i 
2

0
1

5
2

.6
1

8
,0

0
 €

N
e

in
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

O
p

ti
m

ie
ru

n
g

 d
e

r 
Z

u
s
a

m
m

e
n

a
rb

e
it

F
ra

h
m

-I
n

s
ti
tu

t 
fü

r 

K
o

n
fl
ik

td
y
n

a
m

ik
 u

n
d

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

 

G
m

b
H

 

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
A

p
ri

l 
- 

2
0

. 
M

a
i 
2

0
1

5
4

7
6

,0
0

 €
N

e
in

F
o

lg
e

a
u

ft
ra

g

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

S
O

-B
e

ra
te

rg
ru

p
p

e
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 

L
a

n
d

e
s
b

e
tr

ie
b

 Z
A

F
/A

M
D

N
e

in
2

9
. 

J
u

n
i 
-

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
7

.4
8

5
,0

0
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

S
te

fa
n

ie
 K

e
lle

r,
 s

e
lb

s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
5

. 
- 

3
0

. 
M

ä
rz

 2
0

1
5

6
.0

6
9

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

S
te

fa
n

ie
 K

e
lle

r,
 s

e
lb

s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
5

. 
- 

3
0

. 
M

ä
rz

 2
0

1
5

6
.0

6
9

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

H
a

ra
ld

 K
ö

n
ig

, 
s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

r

F
o

rt
b

ild
u

n
g

s
le

it
u

n
g

; 

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
3

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

6

1
2

.4
9

5
,0

0
 €

N
e

in
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

39



 
U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

J
ö

rg
 L

ö
w

e
n

s
te

in
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 
U

n
te

rn
e

h
m

e
r

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
4

. 
M

a
i 
–

 3
0

. 
O

k
to

b
e

r 

2
0

1
5

5
.7

1
2

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

T
h

o
rs

te
n

 M
e

if
fe

rt
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

r 
U

n
te

rn
e

h
m

e
r

R
e

fe
re

n
t 

F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

6
. 

O
k
to

b
e

r 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

4
.3

7
9

.2
0

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

H
a

g
e

, 
O

lm
 &

 P
a

rt
n

e
r,

 

H
a

m
b

u
rg

e
r 

G
ru

p
p

e
 f

ü
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

1
. 

M
ä

rz
 -

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

5

1
.4

2
8

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

H
a

g
e

, 
O

lm
 &

 P
a

rt
n

e
r,

 

H
a

m
b

u
rg

e
r 

G
ru

p
p

e
 f

ü
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
J
u

n
i 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

9
.9

9
6

,0
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

P
e

te
rs

 &
 C

o
 G

m
b

H
R

e
fe

re
n

ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
9

. 
- 

2
9

.J
u

n
i 
2

0
1

5
4

.2
8

4
,0

0
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

S
O

-B
e

ra
te

rg
ru

p
p

e
R

e
fe

re
n

ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
9

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 –

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
.3

3
8

,7
5

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

K
ri

s
ti
n

a
 S

te
it
z
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
J
a

n
u

a
r 

-

2
7

. 
M

a
i 
2

0
1

5

5
.7

7
1

,5
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
s
v
o

rh
a

b
e

n

M
a

n
u

e
la

 W
e

is
z
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

7
. 

J
a

n
u

a
r 

u
n

d

2
4

. 
M

ä
rz

 2
0

1
5

2
.7

3
7

,0
0

 €
N

e
in

F
o

lg
e

a
u

ft
ra

g

S
u

p
e

rv
is

io
n

B
a

rb
a

ra
 G

la
s
e

r,
 s

e
lb

s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
J
a

n
u

a
r 

- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
1

7
,1

9
 €

N
e

in
*

S
u

p
e

rv
is

io
n

K
o

n
te

x
t 

G
m

b
H

R
e

fe
rn

ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

9
. 

M
ä

rz
 -

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

9
9

0
,0

8
 €

N
e

in
*

S
u

p
e

rv
is

io
n

S
ilk

e
 F

re
it
a

g
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

5
. 

A
p

ri
l 
-

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
.7

1
3

,6
0

 €
N

e
in

*

S
u

p
e

rv
is

io
n

K
in

d
e

rs
c
h

u
tz

z
e

n
tr

u
m

 H
a

rb
u

rg
R

e
fe

re
n

ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

. 
M

a
i 
-

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
.0

7
1

,0
0

 €
N

e
in

*

S
u

p
e

rv
is

io
n

B
a

rb
a

ra
 G

la
s
e

r,
 s

e
lb

s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
7

. 
J
u

li 
-

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

9
9

0
,0

8
 €

N
e

in
*

S
u

p
e

rv
is

io
n

K
o

n
te

x
t 

G
m

b
H

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

9
. 

A
u

g
u

s
t 

- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

2
.9

7
0

,2
4

 €
N

e
in

*

S
u

p
e

rv
is

io
n

K
o

n
te

x
t 

G
m

b
H

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

7
2

4
,5

6
 €

N
e

in
*

S
u

p
e

rv
is

io
n

K
in

d
e

rs
c
h

u
tz

z
e

n
tr

u
m

 H
a

rb
u

rg
R

e
fe

re
n

ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

8
5

6
,1

8
 €

N
e

in
*

M
e

d
ia

ti
o

n
S

ilk
e

 F
re

it
a

g
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

. 
M

a
i 
- 

3
0

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 

2
0

1
4

2
.3

7
6

,0
0

 €
N

e
in

*

M
e

d
ia

ti
o

n
U

te
 F

lü
g

g
e

, 
s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 

u
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
3

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 
-

2
0

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
.7

1
3

,6
0

 €
N

e
in

*

M
e

d
ia

ti
o

n
S

ilk
e

 F
re

it
a

g
, 

s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

0
. 

N
o

v
e

m
b

e
r 

- 

3
0

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
2

8
,4

0
 €

N
e

in
*

M
e

d
ia

ti
o

n
U

te
 F

lü
g

g
e

, 
s
e

lb
s
tä

n
d

ig
e

 

u
n

te
rn

e
h

m
e

ri
n

R
e

fe
re

n
ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
1

5
. 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

2
8

. 
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5

1
.4

9
9

,4
0

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 z

u
 E

-L
e

a
rn

in
g

-

L
ö

s
u

n
g

e
n

D
ie

 e
L

e
a

rn
in

g
 A

G
R

e
fe

re
n

ti
n

 F
o

rt
b

ild
u

n
g

N
e

in
2

4
. 

M
ä

rz
 2

0
1

4
3

.4
2

9
,8

1
 €

N
e

in
*

Z
e

n
tr

u
m

 f
ü

r 
P

e
rs

o
n

a
ld

ie
n

s
te

B
e

ra
tu

n
g

 S
p

it
z
e

n
o

rg
a

n
is

a
ti
o

n
e

n
 (

z
u

 

K
o

P
e

rs
)

T
IB

L
e

it
u

n
g

 P
e

rs
o

n
a

la
m

t
J
a

.
M

a
i 
2

0
1

4
 -

 D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

6
3

.7
0

0
,0

0
 €

N
e

in
G

e
m

e
in

s
a

m
e

 B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 m
it
 

S
c
h

le
s
w

ig
-H

o
ls

te
in

; 
H

a
m

b
u

rg
 t

rä
g

t 

d
e

n
 l
in

k
s
 a

u
s
g

e
w

ie
s
e

n
e

n
 h

ä
lf
ti
g

e
n

 

B
e

tr
a

g
 d

e
r 

G
e

s
a

m
ts

u
m

m
e

1
) 

D
a

s
 Z

A
F

 w
u

rd
e

 b
is

 z
u

m
 3

1
. 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 i
n

 d
e

r 
R

e
c
h

ts
fo

rm
 d

e
r 

n
e

tt
o

-v
e

ra
n

s
c
h

la
g

te
n

 E
in

ri
c
h

u
n

g
 g

e
fü

h
rt

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

40



 
B
e

ra
tu

n
g

 S
p

it
z
e

n
o

rg
a

n
is

a
ti
o

n
e

n
 (

z
u

 

K
o

P
e

rs
)

T
IB

L
e

it
u

n
g

 P
e

rs
o

n
a

la
m

t
J
a

.
A

p
ri

l 
2

0
1

5
 -

 D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

5
3

.9
0

0
,0

0
 €

N
e

in
G

e
m

e
in

s
a

m
e

 B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 m
it
 

S
c
h

le
s
w

ig
-H

o
ls

te
in

; 
H

a
m

b
u

rg
 t

rä
g

t 

d
e

n
 l
in

k
s
 a

u
s
g

e
w

ie
s
e

n
e

n
 h

ä
lf
ti
g

e
n

 

B
e

tr
a

g
 d

e
r 

G
e

s
a

m
ts

u
m

m
e

U
m

s
te

llu
n

g
 P

la
tt

fo
rm

  
fü

r 
d

a
s
 

P
e

rs
o

n
a

lb
e

ri
c
h

ts
w

e
s
e

n
 a

u
f 

S
Q

L
 

S
e

rv
e

r 
2

0
1

2

s
e

k
a

N
e

t 
G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

s
le

it
u

n
g

 

P
e

rs
o

n
a

lC
o

n
tr

o
lli

n
g

N
e

in
J
u

n
i 
2

0
1

4
 -

 N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

2
4

.7
5

2
,0

0
 €

N
e

in
*

S
tr

a
te

g
is

c
h

e
 B

e
ra

tu
n

g
 B

e
ih

ilf
e

C
a

s
s
in

i 
C

o
n

s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

s
le

it
u

n
g

 

P
la

n
u

n
g

 u
n

d

S
te

u
e

ru
n

g

N
e

in
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

9
.9

9
6

,0
0

 €
N

e
in

F
a

c
h

lic
h

e
 A

lle
in

s
te

llu
n

g

P
ro

d
u

k
tb

e
ra

tu
n

g
 S

P
-E

x
p

e
rt

In
te

rf
le

x
 D

a
te

n
s
y
s
te

m
e

 

G
m

b
H

 &
 C

o
. 

K
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

s
le

it
u

n
g

 

P
la

n
u

n
g

 u
n

d

S
te

u
e

ru
n

g

N
e

in
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

 -
2

4
.9

9
0

,0
0

 €
N

e
in

*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
S

c
h

u
le

 u
n

d
 

B
e

ru
fs

b
il

d
u

n
g

H
a

m
b

u
rg

e
r 

V
o

lk
s

h
o

c
h

s
c

h
u

le
 

(V
H

S
)

B
e

ra
tu

n
g

, 
S

tr
a

te
g

ie
 u

n
d

 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

S
c
h

u
m

a
c
h

e
r 

&
 B

a
u

m
a

n
n

s
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
J
a

n
u

a
r 

- 
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

4
9

.8
1

7
,5

0
 €

N
e

in
*

Z
e

rt
if
iz

ie
ru

n
g

D
Q

S
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
S

e
p

te
m

b
e

r 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

7
.9

0
5

,1
8

 €
N

e
in

*

B
e

ra
tu

n
g

 b
e

tr
ie

b
lic

h
e

s
 

G
e

s
u

n
d

h
e

it
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

Z
S

 C
o

n
s
u

lt
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
1

. 
M

ä
rz

 2
0

1
4

6
.9

0
2

,0
0

 €
N

e
in

*

M
a

c
h

b
a

rk
e

it
s
s
tu

d
ie

/ 

H
a

u
s
 d

e
r 

W
e

it
e

rb
ild

u
n

g

s
te

g
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
J
u

n
i 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
6

.8
1

2
,4

9
 €

N
e

in
*

D
Q

S
-A

u
d

it
D

Q
S

 G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
S

e
p

te
m

b
e

r 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
.6

8
3

,8
4

 €
N

e
in

*

H
a

m
b

u
rg

e
r 

In
s

ti
tu

t 
fü

r 
B

e
ru

fl
ic

h
e

 

B
il

d
u

n
g

 (
H

IB
B

)

*

F
u

s
io

n
s
b

e
g

le
it
u

n
g

 
N

o
rd

lic
h

t-
A

k
a

d
e

m
ie

S
c
h

u
lle

it
u

n
g

N
e

in
1

1
. 

- 
3

1
. 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

3
.8

0
8

,0
0

 €
N

e
in

*

F
u

s
io

n
s
b

e
g

le
it
u

n
g

 
B

ir
th

 u
n

d
 L

ü
ff

e
S

c
h

u
lle

it
u

n
g

N
e

in
4

. 
- 

1
6

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4
1

.7
4

0
,3

7
 €

N
e

in
*

F
u

s
io

n
s
b

e
g

le
it
u

n
g

 
B

ir
th

 u
n

d
 L

ü
ff

e
S

c
h

u
lle

it
u

n
g

N
e

in
2

3
. 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

7
1

4
,0

0
 €

N
e

in
*

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 F

u
s
io

n
 H

1
0

/W
5

G
is

e
la

 B
e

c
k

S
c
h

u
lle

it
u

n
g

N
e

in
3

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

2
.6

1
8

,0
0

 €
N

e
in

*

B
e

ra
tu

n
g

 S
c
h

u
lle

it
u

n
g

P
e

tr
a

 H
ild

e
b

ra
n

d
-B

ü
n

te
 

S
c
h

u
lle

it
u

n
g

N
e

in
2

6
. 

S
e

p
te

m
b

e
r 

- 

2
1

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

2
.3

8
0

,0
0

 €
N

e
in

*

V
o

rg
e

s
p

rä
c
h

 +
 V

o
rb

e
re

it
u

n
g

 +
 

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 f

ü
r 

F
u

s
io

n

B
ir

th
 u

n
d

 L
ü

ff
e

S
c
h

u
lle

it
u

n
g

N
e

in
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

3
.3

7
7

,9
3

 €
N

e
in

*

B
e

ra
tu

n
g

 +
 M

o
d

e
ra

ti
o

n
 +

 F
u

s
io

n
G

is
e

la
 B

e
c
k

S
c
h

u
lle

it
u

n
g

N
e

in
1

6
. 

J
u

n
i 
2

0
1

4
3

.5
7

0
,0

0
 €

N
e

in
*

F
u

s
io

n
s
b

e
g

le
it
u

n
g

 W
1

/W
8

B
ir

th
 u

n
d

 L
ü

ff
e

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

N
e

in
5

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4
2

.9
0

0
,6

3
 €

N
e

in
*

W
is

s
e

n
s
c
h

a
ft

lic
h

e
 B

e
g

le
it
u

n
g

 1
5

0
 

J
a

h
re

 b
e

ru
fs

b
ild

e
n

d
e

 S
c
h

u
le

n
 i
n

 

H
a

m
b

u
rg

H
e

lm
u

t-
S

c
h

m
id

t-
U

n
iv

e
rs

it
ä

t
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

.
5

. 
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

1
2

.0
0

0
,0

0
 €

N
e

in
*

W
o

rk
s
h

o
p

 V
a

lid
ie

ru
n

g
 a

m
 2

9
.6

. 

u
n

d
 3

0
.6

.

In
s
ti
tu

t 
fü

r 

W
ir

ts
c
h

a
ft

s
p

ä
d

a
g

o
g

ik

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
2

9
. 

- 
3

0
. 

J
u

n
i 
2

0
1

5
3

.0
0

0
,0

0
 €

N
e

in
*

P
rä

s
e

n
ta

ti
o

n
 a

u
f 

T
a

g
u

n
g

 a
m

 1
7

.9
. 

u
. 

1
8

.9

In
s
ti
tu

t 

fü
rW

ir
ts

c
h

a
ft

s
p

ä
d

a
g

o
g

ik

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
1

7
. 

- 
1

8
. 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
.0

0
0

,0
0

 €
N

e
in

*

D
o

k
u

m
e

n
ta

ti
o

n
 P

o
s
it
io

n
s
p

a
p

ie
r

In
s
ti
tu

t 
fü

r 

W
ir

ts
c
h

a
ft

s
p

ä
d

a
g

o
g

ik

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
1

7
. 

- 
1

8
. 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
4

.0
0

0
,0

0
 €

N
e

in
*

W
o

rk
s
h

o
p

 V
a

lid
ie

ru
n

g
 a

m
 2

9
.6

. 

u
n

d
 3

0
.6

.

In
s
ti
tu

t 
fü

r 
P

ä
d

a
g

o
g

ik
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
2

9
. 

- 
3

0
.J

u
n

i 
2

0
1

5
3

.2
1

0
,0

0
 €

N
e

in
*

P
rä

s
e

n
ta

ti
o

n
 a

u
f 

T
a

g
u

n
g

 a
m

 1
7

.9
. 

u
. 

1
8

.9
.

In
s
ti
tu

t 
fü

r 
P

ä
d

a
g

o
g

ik
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
1

7
. 

- 
1

8
. 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
.3

7
2

,0
3

 €
N

e
in

*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

41



  

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 e

in
e

r 
V

e
ra

n
s
ta

lt
u

n
g

 z
u

r 

W
e

it
e

re
n

tw
ic

k
lu

n
g

 d
e

r 
O

E

F
ra

h
m

-I
n

s
ti
tu

t 
G

m
b

H
R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
1

5
. 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
1

.1
9

0
,0

0
 €

N
e

in
*

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 d

e
r 

V
e

ra
n

s
ta

lt
u

n
g

  
A

V
-

D
u

a
l 

F
ra

h
m

-I
n

s
ti
tu

t 
G

m
b

H
R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
1

4
. 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
2

.0
5

2
,7

5
 €

N
e

in
*

V
o

rt
ra

g
 d

e
r 

S
o

z
ia

lr
a

u
m

o
ri

e
n

ti
e

ru
n

g
D

r.
 S

te
fa

n
 D

o
o

s
e

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

N
e

in
1

4
. 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
3

4
6

,9
0

 €
N

e
in

*

S
tu

d
ie

 B
e

ru
fs

b
ild

u
n

g
 2

0
2

0
B

e
rt

e
ls

m
a

n
n

 S
ti
ft

u
n

g
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
2

6
. 

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

2
1

.0
0

0
,0

0
 €

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

,O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
a

le
s
 S

p
a

rr
in

g
o

ri
g

o
-3

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

N
e

in
3

0
. 

J
u

n
i 
2

0
1

5
6

.4
5

0
,0

0
 €

N
e

in
*

H
IB

B
 O

E
 P

ro
z
e

s
s
 /

 

P
ro

je
k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
u

n
d

 

M
o

d
e

ra
ti
o

n

J
u

lia
 K

e
m

p
e

r
R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
2

6
. 

M
ä

rz
 2

0
1

5
8

.9
2

5
,0

0
 €

N
e

in
*

C
o

a
c
h

in
g

 f
ü

r 
d

ie
 L

e
it
u

n
g

 d
e

r 

N
e

tz
w

e
rk

s
te

lle

D
r.

 R
o

b
e

rt
 A

n
d

re
R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
1

1
. 

M
a

i 
2

0
1

5
8

9
2

,5
0

 €
N

e
in

*

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 W

o
rk

s
h

o
p

 P
h

ilo
s
o

p
h

ie
 

v
o

n
 I
n

d
iv

id
u

a
lis

ie
rt

e
m

 L
e

rn
e

n

H
a

n
n

e
lo

re
 M

u
s
te

r-
W

ä
b

s
R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
1

4
. 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

7
5

0
,0

0
 €

N
e

in
*

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 f

ü
r 

e
in

tä
g

ig
e

n
 

W
o

rk
s
h

o
p

S
te

it
z
c
o

a
c
h

in
g

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

N
e

in
4

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5
2

.3
2

0
,5

0
 €

N
e

in
*

C
o

a
c
h

in
g

 /
 K

o
n

fl
ik

tb
e

ra
tu

n
g

D
r.

 I
n

g
e

b
o

rg
 R

u
b

b
e

rt
R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
2

9
. 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
1

.1
9

0
,0

0
 €

N
e

in
*

1
-t

ä
g

ig
e

s
 T

ra
in

in
g

 

J
a

h
re

s
g

e
s
p

rä
c
h

e
 f

ü
h

re
n

C
o

a
c
h

in
g

 G
m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

N
e

in
2

2
. 

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

1
.9

6
3

,5
0

 €
N

e
in

*

H
IB

B
-J

a
h

re
s
g

e
s
p

rä
c
h

e
 f

ü
h

re
n

D
r.

 T
o

rs
te

n
 M

e
if
fe

rt
R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
3

1
. 

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

1
.1

5
0

,0
0

 €
N

e
in

*

IT
-B

e
ra

tu
n

g
s
le

is
tu

n
g

e
n

a
c
e

n
tr

ix
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

N
e

in
3

1
. 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
9

.7
5

0
,0

0
 €

N
e

in
*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
W

is
s

e
n

s
c

h
a

ft
, 

F
o

rs
c

h
u

n
g

 u
n

d
 G

le
ic

h
s

te
ll

u
n

g

D
ie

 I
n

fo
rm

a
ti
o

n
e

n
 

e
rf

o
lg

te
n

 a
n

 d
ie

 

je
w

e
ili

g
e

n
 

H
o

c
h

s
c
h

u
lle

it
u

n
g

e
n

U
n

iv
e

rs
it

ä
t 

H
a

m
b

u
rg

 (
U

H
H

)

G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

r

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

d
e

r 
M

IN
-F

a
k
u

lt
ä

t

D
r.

 R
e

im
a

r 
P

a
lt
e

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
, 

M
IN

-

F
a

k
u

lt
ä

t 

J
a

.
2

5
. 

J
u

n
i 
- 

1
. 

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
4

4
5

.6
9

6
,0

0
 €

N
e

in
*

IT
-R

e
o

rg
a

n
is

a
ti
o

n
O

rg
a

n
is

a
ti
o

n
s
b

e
ra

tu
n

g
, 

D
r.

 

In
g

e
b

o
rg

 R
u

b
b

e
rt

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
, 

R
e

g
io

n
a

le
s
 

R
e

c
h

e
n

z
e

n
tr

u
m

J
a

.
1

6
. 

J
u

li 
- 

3
1

. 
O

k
to

b
e

r 

2
0

1
4

9
5

.2
0

0
,0

0
 €

J
a

.

E
in

fü
h

ru
n

g
 I
T

IL
 P

ro
z
e

s
s
e

F
C

S
 C

o
n

s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
U

n
iv

e
rs

it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
, 

R
e

g
io

n
a

le
s
 

R
e

c
h

e
n

z
e

n
tr

u
m

J
a

.
9

. 
J
u

li 
2

0
1

4
 -

 3
0

. 
J
u

n
i

2
0

1
6

5
9

9
.7

6
0

,0
0

 €
J
a

.

B
e

ra
tu

n
g

 U
n

iv
e

rs
it
ä

ts
k
o

lle
g

M
a

rk
u

s
 S

lo
b

o
d

e
a

n
iu

k
U

n
iv

e
rs

it
ä

t 

H
a

m
b

u
rg

,U
n

iv
e

rs
it
ä

ts
k
o

lle

g

J
a

.
6

. 
F

e
b

ru
a

r 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

9
1

.9
9

8
,7

8
 €

N
e

in
*

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 e

in
e

r 
S

tu
d

ie
D

IW
U

n
iv

e
rs

it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
, 

P
rä

s
id

iu
m

J
a

.
2

6
. 

S
e

p
te

m
b

e
r 

- 

1
4

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

7
1

.1
0

2
,5

0
 €

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

M
ic

h
a

e
l 
H

in
z

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
, 

P
rä

s
id

iu
m

J
a

.
1

. 
J
u

n
i 
- 

2
0

. 
J
u

li 
2

0
1

5
3

.7
6

9
,9

2
 €

N
e

in
*

B
e

ra
te

n
d

e
 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
u

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 i
n

 

e
in

e
m

 F
o

rs
c
h

u
n

g
s
p

ro
je

k
t:

 K
rO

W

P
ro

f.
 B

e
rn

h
a

rd
 P

a
g

e
U

n
iv

e
rs

it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
, 

M
IN

-

F
a

k
u

lt
ä

t 

J
a

.
4

. 
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5
 -

3
0

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
7

2
2

.5
0

0
,0

0
 €

N
e

in
*

E
rs

te
llu

n
g

 e
in

e
s
 v

is
u

e
lle

n
 

K
o

n
z
e

p
te

s
 f

ü
r 

d
ie

 P
rä

s
e

n
ta

ti
o

n
 d

e
r 

S
a

m
m

lu
n

g
e

n
 d

e
r 

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 

H
a

m
b

u
rg

 i
m

 g
e

s
a

m
te

n
 E

S
A

 O
s
t

A
le

x
a

 S
e

e
w

a
ld

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
, 

S
a

m
m

lu
n

g
s
s
te

lle

J
a

.
3

0
. 

J
u

n
i 
- 

1
5

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 

9
.5

0
0

,0
0

 €
N

e
in

*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

42



  

E
rs

te
llu

n
g

 e
in

e
s
 M

a
rk

e
ti
n

g
k
o

n
z
e

p
ts

 

z
u

r 
A

n
w

e
rb

u
n

g
 p

o
te

n
ti
e

lle
r 

B
e

w
e

rb
e

r 
a

u
s
 d

e
n

 A
b

s
a

tz
m

ä
rk

te
n

 

C
h

in
a

, 
T

a
iw

a
n

, 
H

o
n

g
k
o

n
g

 u
n

d
 

S
in

g
a

p
u

r.

J
e

n
n

if
e

r 
V

ix
U

n
iv

e
rs

it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
, 

G
ra

d
u

ie
rt

e
n

s
c
h

u
le

 C
lis

a
p

J
a

.
4

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5
 -

 3
1

. 

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

9
.1

1
2

,0
0

 €
N

e
in

*

G
e

s
ta

lt
u

n
g

, 
M

o
d

e
ra

ti
o

n
 u

n
d

 

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 v

o
n

 W
o

rk
s
h

o
p

 z
u

r 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 e
in

e
s
 

n
u

tz
e

ro
ri

e
n

ti
e

rt
e

n
 

A
n

fo
rd

e
ru

n
g

s
p

ro
fi
ls

 f
ü

r 
d

a
s
 

K
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n
s
- 

u
n

d
 S

e
rv

ic
e

p
o

rt
a

l 

d
e

r 
V

e
rw

a
lt
u

n
g

D
r.

 Y
v
o

n
n

e
 B

a
u

e
r

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
, 

P
rä

s
id

iu
m

J
a

.
2

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

6

4
1

.6
5

0
,0

0
 €

N
e

in
*

K
o

n
z
e

p
ti
o

n
e

lle
 

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
s
a

rb
e

it
e

n
 f

ü
r 

e
in

e
 

p
ro

fe
s
s
io

n
e

lle
 A

u
s
ri

c
h

tu
n

g
 d

e
s
 

L
e

h
rs

tu
h

ls
 i
m

 B
e

re
ic

h
 d

e
r 

s
o

z
io

lo
g

is
c
h

e
n

 K
lim

a
fo

rs
c
h

u
n

g
.

A
n

g
e

la
 P

o
h

lm
a

n
n

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
, 

 

F
a

k
u

lt
ä

t 
W

ir
ts

c
h

a
ft

s
- 

u
n

d
 

S
o

z
ia

lw
is

s
e

n
s
c
h

a
ft

e
n

J
a

.
1

9
. 

J
a

n
u

a
r 

- 
1

5
. 

M
a

i

2
0

1
6

6
.0

0
0

,0
0

 €
N

e
in

*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

43

noch Anlage 3



 
T
e

c
h

n
is

c
h

e
 U

n
iv

e
rs

it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
 

H
a

rb
u

rg
 (

T
U

H
H

)

A
u

ft
ra

g
s
d

a
te

n
v
e

ra
rb

e
it
u

n
g

 e
in

e
r 

M
it
a

rb
e

it
e

rb
e

fr
a

g
u

n
g

 i
m

 R
a

h
m

e
n

 

d
e

r 
G

e
fä

h
rd

u
n

g
s
b

e
u

rt
e

ilu
n

g
 

p
s
y
c
h

is
c
h

e
r 

B
e

la
s
tu

n
g

e
n

 a
n

 d
e

r 

T
U

H
H

S
a

lu
b

ri
s
 B

a
d

u
ra

 &
 M

ü
n

c
h

 

G
b

R

K
a

n
z
le

r 
d

e
r 

T
e

c
h

n
is

c
h

e
n

 

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
-

H
a

rb
u

rg

J
a

.
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
 3

0
. 

A
p

ri
l 
2

0
1

6

-
€

N
e

in
Im

 R
a

h
m

e
n

 e
in

e
s
 

F
o

rs
c
h

u
n

g
s
p

ro
je

k
te

s
 d

e
r 

U
K

 N
R

W
 

is
t 

d
ie

 D
a

te
n

v
e

ra
rb

e
it
u

n
g

 z
u

r 

U
m

fr
a

g
e

 f
ü

r 
U

n
iv

e
rs

it
ä

te
n

 k
o

s
te

n
lo

s
.

G
u

ta
c
h

te
rl

ic
h

e
 B

e
ra

tu
n

g
 z

u
r 

C
A

F
M

 

(C
o

m
p

u
te

r 
A

id
e

d
 F

a
c
ili

ty
 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t)

 K
o

n
z
e

p
ti
o

n
, 

V
e

rg
a

b
e

 

u
n

d
 E

in
fü

h
ru

n
g

ik
l

In
g

e
n

ie
u

rb
ü

ro

P
ro

f.
D

r 
- 

In
g

. 

K
u

n
ib

e
rt

 L
e

n
n

e
rt

s

G
m

b
H

P
rä

s
id

iu
m

 d
e

r 

T
e

c
h

n
is

c
h

e
n

 U
n

iv
e

rs
it
ä

t 

H
a

m
b

u
rg

 H
a

rb
u

rg

P
V

 1
6

 

G
e

b
ä

u
d

e
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

J
a

.
1

. 
M

ä
rz

 2
0

1
5

 -

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

6

1
3

.0
0

0
,0

0
 €

 
J
a

.

E
in

fü
h

ru
n

g
 e

in
e

s
 i
n

te
g

ri
e

rt
e

n
 

C
a

m
p

u
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

ts
y
s
te

m
s
 

H
IS

 e
.G

.
D

ie
 L

e
it
e

r 
d

e
s
 

S
e

rv
ic

e
b

e
re

ic
h

s
 L

e
h

re
 

u
n

d
 S

tu
d

iu
m

 u
n

d
 d

e
s
 

R
e

c
h

e
n

z
e

n
tr

u
m

s
 d

e
r 

T
U

H
H

J
a

.
1

. 
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

3
1

. 
M

ä
rz

 2
0

1
9

6
2

7
.2

5
8

,0
0

 €
 (

o
h

n
e

 

a
n

fa
lle

n
d

e
 R

e
is

e
k
o

s
te

n
)

N
e

in
D

ie
 T

U
H

H
 h

a
t 

d
e

n
 V

e
tr

a
g

 a
ls

 

G
e

n
o

s
s
e

n
s
c
h

a
ft

s
m

it
g

lie
d

  
b

e
i 
d

e
r 

H
IS

 e
.G

. 
g

e
s
c
h

lo
s
s
e

n
.

H
a

fe
n

C
it

y
 U

n
iv

e
rs

it
ä

t 
(H

C
U

)

E
v
a

lu
a

ti
o

n
 3

 P
ro

fe
s
s
u

re
n

C
H

E
 C

o
n

s
u

lt
in

g
k
.A

.
k
.A

.
3

0
. 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
.7

2
6

,0
0

 €
 

k
.A

.

H
o

c
h

s
c

h
u

le
 f

ü
r 

a
n

g
e

w
a

n
d

te
 

W
is

s
e

n
s

c
h

a
ft

e
n

 H
a

m
b

u
rg

 (
H

A
W

)

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

 

P
rä

s
id

iu
m

 u
n

d
 S

ta
b

s
s
te

lle
n

S
.O

. 
S

y
s
te

m
is

c
h

e
 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
b

e
ra

tu
n

g

T
e

a
m

le
it
u

n
g

 B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
J
a

.
2

3
. 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

3
1

. 
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

5
0

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
d

e
m

 P
ro

je
k
t 

"G
re

e
n

o
v
a

ti
o

n
" 

u
n

d
 V

e
rn

e
tz

u
n

g
 d

e
r 

a
n

s
ä

s
s
ig

e
n

 F
ir

m
e

n
 m

it
 d

e
r 

H
A

W
 

H
a

m
b

u
rg

Q
u

a
rt

ie
r 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t

H
a

m
b

u
rg

 K
G

P
rä

s
id

iu
m

J
a

.
u

n
b

e
fr

is
te

t
b

is
 z

u
 5

0
.0

0
0

,0
0

 €
 j
ä

h
rl

.
N

e
in

A
lle

in
s
te

llu
n

g
s
m

e
rk

m
a

l

B
e

ra
tu

n
g

 u
n

d
 U

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 d
e

r 

H
A

W
 H

a
m

b
u

rg
 b

e
i 
d

e
m

 

S
tr

a
te

g
ie

e
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
p

ro
z
e

s
s
 z

u
r 

V
o

rb
e

re
it
u

n
g

 d
e

s
 S

tr
u

k
tu

r-
 u

n
d

 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
p

la
n

s

S
c
h

e
e

r 
M

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
G

m
b

H
T

e
a

m
le

it
u

n
g

 B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
J
a

.
1

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4
 -

 3
1

. 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
0

0
.0

0
0

,0
0

  
J
a

.

B
e

ra
tu

n
g

 A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g

E
n

ts
o

rg
u

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

A
T

U
S

 G
m

b
H

L
e

it
u

n
g

 F
M

J
a

.
1

. 
J
u

n
i 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
5

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

 P
e

rs
o

n
a

lr
a

t
P

e
te

r 
H

e
rh

o
lt
z

L
e

it
u

n
g

 F
R

J
a

.
1

. 
A

u
g

u
s
t 

- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

2
.8

0
0

,0
0

  
N

e
in

*

B
e

ra
tu

n
g

 G
rü

n
d

e
r-

 u
n

d

T
ra

n
s
fe

rs
tr

a
te

g
ie

e
v
e

rs
 &

 j
u

n
g

T
e

a
m

le
it
u

n
g

 B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
J
a

.
1

9
. 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

3
1

. 
M

ä
rz

 2
0

1
6

5
0

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

A
u

s
w

a
h

lv
e

rf
a

h
re

n
 

P
ro

m
o

ti
o

n
s
s
te

lle
n

S
u

s
ta

n
if
y
  

U
G

L
e

it
u

n
g

 F
u

T
J
a

.
1

5
. 

J
a

n
u

a
r 

- 

3
1

. 
M

a
i 
2

0
1

5

2
5

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

 u
n

d
 K

in
d

e
rn

o
tfa

llb

e
tr

e
u

u
n

g

p
m

e
 F

a
m

ili
e

n
s
e

rv
ic

e
 G

m
b

H
L

e
it
u

n
g

 S
ta

b
s
te

lle
 

G
le

ic
h

s
te

llu
n

g

J
a

.
1

. 
J
a

n
u

a
r 

- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
0

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

N
e

u
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

 u
n

d
 G

e
s
ta

lt
u

n
g

 

v
o

n
 P

ro
d

u
k
te

n
 u

n
d

 M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 i
m

 

B
e

re
ic

h
 d

e
s
 M

e
rc

h
a

n
d

is
in

g
s
 f

ü
r 

d
ie

 

H
A

W
 H

a
m

b
u

rg

Y
o

u
n

g
 G

e
n

e
ra

ti
o

n
T

e
a

m
le

it
u

n
g

 B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
J
a

.
8

. 
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
4

 -

3
1

. 
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
6

1
0

0
.0

0
0

,0
0

  
J
a

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

44

noch Anlage 3



 
H
o

c
h

s
c

h
u

le
 f

ü
r 

b
il

d
e

n
d

e
 K

ü
n

s
te

 

(H
fb

K
)

IT
-B

e
ra

tu
n

g
 

A
le

x
a

n
d

e
r 

K
lo

s
c
h

K
a

n
z
le

ri
n

J
a

.
1

6
. 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
5

 -

3
1

. 
J
u

li 
2

0
1

6

1
0

9
.4

5
0

,2
5

 €
 

N
e

in
T

e
c
h

n
is

c
h

e
 u

n
d

 k
ü

n
s
tl
e

ri
s
c
h

e
 

Q
u

a
lif

ik
a

ti
o

n
; 

a
llg

e
m

e
in

e
r 

P
re

is
v
e

rg
le

ic
h

; 

A
lle

in
s
te

llu
n

g
s
m

e
rk

m
a

le

H
o

c
h

s
c

h
u

le
 f

ü
r 

M
u

s
ik

 u
n

d
 

T
h

e
a

te
r 

(H
fM

T
)

S
y
s
te

m
a

k
k
re

d
it
ie

ru
n

g
Z

e
n

tr
a

le
 E

v
a

lu
a

ti
o

n
s
- 

u
n

d
 

A
k
k
re

d
it
ie

ru
n

g
s
a

g
e

n
tu

r 

H
a

n
n

o
v
e

r 
(Z

E
v
A

)

P
rä

s
id

e
n

t 
d

e
r 

H
o

c
h

s
c
h

u
le

J
a

.
1

. 
M

a
i 
2

0
1

5
 -

3
1

. 
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

6

3
5

.0
9

6
,0

0
  

N
e

in
*

S
ta

a
ts

- 
u

n
d

 

U
n

iv
e

rs
it

ä
ts

b
ib

li
o

th
e

k
 (

S
U

B
)

F
ü

h
ru

n
g

s
k
rä

ft
e

c
o

a
c
h

in
g

M
a

tt
h

ia
s
 D

re
v
s

V
e

rw
a

lt
u

n
g

s
le

it
u

n
g

J
a

.
M

ä
rz

 -
 D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
.7

1
9

,5
5

 €
 

N
e

in
*

U
n

iv
e

rs
it

ä
ts

k
li

n
ik

u
m

 H
a

m
b

u
rg

-

E
p

p
e

n
d

o
rf

 (
U

K
E

)

Im
 n

a
c
h

g
e

fr
a

g
te

n
 

Z
e

it
ra

u
m

 g
e

b
u

c
h

te
 

Z
a

h
lu

n
g

e
n

 a
u

f 
d

ie
 

A
u

ft
ra

g
s
le

is
tu

n
g

e
n

B
e

ra
tu

n
g

 S
A

P
 H

C
M

 i
m

 U
K

E
 (

IT
-

S
tr

u
k
tu

rp
la

n
u

n
g

 z
u

m
 

P
e

rs
o

n
a

lw
ir

ts
c
h

a
ft

s
s
y
s
te

m
)

k
.A

.
P

ro
je

k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
U

K
E

 

(P
M

)

J
a

.
k
.A

.
4

8
.6

7
4

,8
6

  
N

e
in

*

N
e

u
e

r 
W

e
b

a
u

ft
ri

tt
 U

K
E

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
6

3
1

.0
3

4
,1

6
  

J
a

.

P
ro

je
k
t 

H
R

 2
0

1
7

 

(S
o

ft
w

a
re

e
in

fü
h

ru
n

g
)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
2

2
6

.7
5

8
,5

3
J
a

.

K
o

n
z
e

p
t 

fü
r 

d
ie

 z
u

k
ü

n
ft

ig
e

 

A
u

s
ri

c
h

tu
n

g
 d

e
r 

Z
a

h
n

k
lin

ik
e

n

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
1

4
1

.6
8

7
,3

5

In
v
e

n
ta

ri
s
ie

ru
n

g
s
k
o

n
z
e

p
t 

(A
n

la
g

e
n

b
u

c
h

h
a

lt
u

n
g

)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
1

1
1

.9
9

8
,0

4
N

e
in

*

K
o

n
z
e

p
t 

n
e

u
e

s
 W

e
g

e
le

it
s
y
s
te

m
 f

ü
r 

d
a

s
 U

K
E

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
8

9
.2

9
7

,6
0

N
e

in
*

S
A

P
 P

K
P

 (
E

rw
e

it
e

ru
n

g
 M

o
d

u
l 

P
e

rs
o

n
a

lk
o

s
te

n
p

la
n

u
n

g
)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
3

4
.3

2
9

,3
0

B
e

ra
tu

n
g

 T
e

le
k
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n
k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
3

0
.9

4
4

,3
8

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 E

n
tw

ic
k
lu

n
g

 n
e

u
e

r 

In
te

rn
e

ta
u

ft
ri

tt

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
3

0
.8

2
1

,0
0

N
e

in
*)

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 I
d

e
n

ti
ty

 M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

(O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
 d

e
r 

K
e

n
n

u
n

g
e

n
 d

e
r 

M
it
a

rb
e

it
e

r)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
3

0
.2

7
6

,2
3

N
e

in
*)

B
e

re
c
h

ti
g

u
n

g
s
k
o

n
z
e

p
t 

S
A

P
k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
2

8
.6

4
7

,3
4

N
e

in
*)

A
u

fb
e

re
it
u

n
g

 O
P

-D
a

te
n

 

(P
ro

z
e

s
s
o

p
ti
m

ie
ru

n
g

)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
2

8
.5

6
0

,0
0

S
o

ft
w

a
re

-B
e

ra
tu

n
g

 S
A

P
 E

R
P

 

(M
o

d
u

l 
F

in
a

n
z
e

n
/C

o
n

tr
o

lli
n

g
)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
2

2
.9

0
7

,5
1

W
o

rk
s
h

o
p

 z
u

 H
R

 2
0

1
7

 

(S
o

ft
w

a
re

e
in

fü
h

ru
n

g
, 

s
.o

. 
)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
2

0
.2

3
0

,0
0

N
e

in
*)

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 d
e

r 
n

e
u

e
n

 

K
a

rr
ie

re
s
e

it
e

n
 i
m

 I
n

te
rn

e
ta

u
ft

ri
tt

 d
e

s
 

U
K

E

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
1

8
.8

2
5

,8
0

N
e

in
*)

B
e

ra
tu

n
g

 z
u

r 
s
tr

u
k
tu

re
lle

n
 

N
e

u
a

u
s
ri

c
h

tu
n

g
 d

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
k
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
1

7
.1

3
6

,0
0

N
e

in
*)

B
e

ra
tu

n
g

 f
ü

r 
P

e
rs

o
n

a
lr

a
t 

z
u

 

S
o

ft
w

a
re

-T
h

e
m

e
n

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
1

4
.6

1
6

,1
8

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

45

noch Anlage 3



 
G
u

ta
c
h

te
n

e
rs

te
llu

n
g

 f
ü

r 
S

tr
u

k
tu

r 

P
a

th
o

lo
g

ie

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
1

4
.2

8
0

,0
0

F
a

c
h

k
o

n
z
e

p
t 

W
o

rk
fl
o

w
 f

ü
r 

IT
-

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
e

n

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
1

3
.4

4
7

,0
0

  

G
e

b
ä

u
d

e
- 

Z
u

s
ta

n
d

s
b

e
w

e
rt

u
n

g
k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
1

1
.9

0
0

,0
0

B
e

ra
tu

n
g

 V
o

rs
ta

n
d

 

(P
fl
e

g
e

m
a

n
a

g
e

m
e

n
t)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
8

.9
2

5
,0

0
N

e
in

*)

A
n

b
in

d
u

n
g

 a
n

 S
id

e
x
is

-S
e

rv
e

r 
d

e
r 

Z
a

h
n

k
lin

ik
e

n

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
8

.3
5

2
,9

7

E
in

fü
h

ru
n

g
 S

o
ft

w
a

re
 f

ü
r 

Z
M

K
 

(C
h

a
rl

y
)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
8

.2
4

3
,9

8

D
a

te
n

s
c
h

u
tz

k
o

n
z
e

p
t

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
7

.6
7

5
,5

0

O
n

lin
e

 P
rä

m
e

d
ik

a
ti
o

n
s
e

rf
a

s
s
u

n
g

 

(A
p

o
th

e
k
e

)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
7

.6
1

6
,0

0

P
rü

fu
n

g
 u

. 
B

e
s
tä

ti
g

u
n

g
 d

e
r 

E
rl

ö
s
a

u
fs

te
llu

n
g

 n
a

c
h

 §
 7

 A
b

s
. 

3
 

K
H

E
n

tg
G

 

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
7

.5
6

3
,3

5

B
e

ra
tu

n
g

 K
lin

ik
 f

ü
r 

In
te

n
s
iv

m
e

d
iz

in
k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
6

.5
4

5
,0

0

E
D

V
-g

e
s
tü

tz
te

 R
is

ik
o

s
ta

ti
s
ti
k
 n

a
c
h

 

S
p

e
z
if
ik

a
ti
o

n
 d

e
r 

S
Q

G
 

(s
e

k
to

rü
b

e
rg

re
if
e

n
d

e
 Q

u
a

lit
ä

t 
im

 

G
e

s
u

n
d

h
e

it
s
w

e
s
e

n
)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
5

.9
5

0
,0

0

S
te

u
e

rl
ic

h
e

 B
e

ra
tu

n
g

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
5

.2
5

2
,6

6

E
rs

te
llu

n
g

 P
fl
ic

h
te

n
h

e
ft

 f
ü

r 

In
v
e

n
ta

ri
s
ie

ru
n

g
s
s
o

ft
w

a
re

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
4

.4
7

4
,4

0
N

e
in

*)

A
n

p
a

s
s
u

n
g

 i
m

 

V
e

rt
ra

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
(C

U
-

C
o

n
tr

a
c
t)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
3

.6
2

5
,2

1
N

e
in

*)

A
n

a
ly

s
e

 D
a

te
n

b
a

n
k
 

T
ra

n
s
p

la
n

tc
e

n
tr

u
m

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
3

.5
8

0
,4

2

P
a

ti
e

n
te

n
e

n
te

rt
a

in
m

e
n

t 
S

y
s
te

m
e

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
2

.8
3

8
,1

5

E
rt

e
ilu

n
g

 I
T

-G
ru

n
d

s
c
h

u
tz

-Z
e

rt
if
ik

a
t

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
2

.5
0

0
,0

0

B
e

ra
tu

n
g

 I
T

-E
in

s
a

tz
 f

ü
r 

d
ie

 

U
n

iv
e

rs
it
ä

re
 B

ild
u

n
g

s
a

k
a

d
e

m
ie

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
2

.2
8

4
,8

0

P
ro

z
e

s
s
o

p
ti
m

ie
ru

n
g

 E
n

d
o

s
k
o

p
ie

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
2

.2
0

0
,0

0

IT
-B

e
ra

tu
n

g
 I
n

s
ta

lla
ti
o

n
 u

. 

K
o

n
fi
g

u
ra

ti
o

n
 f

ü
r 

B
e

tr
ie

b
s
ä

rz
tl
ic

h
e

 

U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
s
s
te

lle

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
1

.9
9

9
,2

0
N

e
in

*)

A
k
k
re

d
it
ie

ru
n

g
 

B
a

c
h

e
lo

rs
tu

d
ie

n
g

a
n

g
 i
n

 d
e

r 

P
fl
e

g
e

a
u

s
b

ild
u

n
g

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
1

.8
0

5
,6

3

A
n

p
a

s
s
u

n
g

 Q
M

-S
y
s
te

m
 

(P
e

rs
o

n
a

lv
e

rw
a

lt
u

n
g

)

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
9

2
1

,0
7

N
e

in
*)

A
n

p
a

s
s
u

n
g

 

V
e

rf
a

h
re

n
s
b

e
s
c
h

re
ib

u
n

g
 n

a
c
h

 

H
m

b
D

S
G

k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
8

9
2

,5
0

W
a

rt
e

z
e

it
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t
k
.A

.
P

M
J
a

.
k
.A

.
6

5
4

,5
0

  
N

e
in

*)

*)
  

  
B

e
i 
d

e
n

 s
o

 g
e

k
e

n
n

z
e

ic
h

n
e

te
n

 P
ro

je
k
te

n
 h

a
n

d
e

lt
 e

s
 s

ic
h

 u
m

 f
re

ib
e

ru
fl
ic

h
e

 L
e

is
tu

n
g

e
n

, 
d

ie
 n

ic
h

t 
e

in
d

e
u

ti
g

 u
n

d
 e

rs
c
h

ö
p

fe
n

d
 b

e
s
c
h

re
ib

b
a

r 
s
in

d
, 

d
a

 d
e

m
 A

u
ft

ra
g

n
e

h
m

e
r 

e
in

 

s
c
h

ö
p

fe
ri

s
c
h

e
r,

 g
e

s
ta

lt
e

ri
s
c
h

e
r 

u
n

d
 k

o
n

s
tr

u
k
ti
v
e

r 
F

re
ir

a
u

m
 z

u
r 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 v
o

n
 I
d

e
e

n
 e

in
g

e
rä

u
m

t 
w

u
rd

e
. 

D
a

s
 p

la
n

e
ri

s
c
h

e
 Z

ie
l 
d

e
s
 A

u
ft

ra
g

s
 i
s
t 

b
e

s
c
h

re
ib

b
a

r,
 n

ic
h

t 
je

d
o

c
h

 d
ie

 

p
la

n
e

ri
s
c
h

e
 U

m
s
e

tz
u

n
g

. 
D

a
 d

e
r 

A
u

ft
ra

g
s
w

e
rt

 u
n

te
r 

2
5

.0
0

0
,-

 €
 n

e
tt

o
 e

in
g

e
s
c
h

ä
tz

t 
w

u
rd

e
, 

w
u

rd
e

 e
n

ts
p

re
c
h

e
n

d
 Z

if
f.

 6
.2

 L
e

it
fa

d
e

n
 d

e
r 

F
H

H
 f

ü
r 

d
ie

 V
e

rg
a

b
e

 v
o

n
 L

ie
fe

ru
n

g
e

n
 u

n
d

 

L
e

is
tu

n
g

e
n

 a
u

f 
d

ie
 E

in
h

o
lu

n
g

 v
o

n
 V

e
rg

le
ic

h
s
a

n
g

e
b

o
te

n
 v

e
rz

ic
h

te
t

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

46

noch Anlage 3



 
K
u

lt
u

rb
e

h
ö

rd
e

E
lb

p
h

il
h

a
rm

o
n

ie
 u

n
d

 L
a

e
is

z
h

a
ll

e
 

S
e

rv
ic

e
 G

m
b

H
: 

E
rs

te
llu

n
g

 S
h

o
p

-/
 

M
e

rc
h

a
n

d
is

e
k
o

n
z
e

p
t 

K
F

M
C

 M
e

rc
h

a
n

d
is

in
g

 

c
o

n
c
e

p
ts

 e
.K

.

G
e

s
c
h

ä
ft

s
le

it
u

n
g

N
e

in
1

. 
J
u

li 
2

0
1

5
 -

2
8

. 
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

7

2
2

0
.1

5
0

,0
0

 €
 

N
e

in
N

e
tt

o
 u

n
te

r 
E

U
-S

c
h

w
e

lle
n

w
e

rt
 i
n

 

H
ö

h
e

 v
o

n
 2

0
7

.0
0

0
 €

E
rs

te
llu

n
g

 R
e

in
ig

u
n

g
s
k
o

n
z
e

p
t 

in
k
l.
 

A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g

S
p

ie
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
le

it
u

n
g

N
e

in
1

. 
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -

3
1

. 
M

a
i 
2

0
1

6

6
7

.4
7

3
,0

0
 €

 
N

e
in

*

E
rs

te
llu

n
g

 W
e

b
s
h

o
p

k
o

n
z
e

p
t

T
ri

p
p

e
:B

e
ra

tu
n

g
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
le

it
u

n
g

N
e

in
1

. 
A

p
ri

l 
- 

3
1

. 
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

2
3

.1
3

3
,6

0
 €

 
N

e
in

*

U
m

s
e

tz
u

n
g

/B
e

g
le

it
u

n
g

 "
n

e
u

e
r 

W
e

b
s
h

o
p

"

T
ri

p
p

e
:B

e
ra

tu
n

g
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
le

it
u

n
g

N
e

in
1

. 
J
u

li 
2

0
1

5
 -

2
9

. 
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

6

2
2

.7
7

6
,6

0
 €

 
N

e
in

*

H
a

m
b

u
rg

 K
re

a
ti

v
 G

m
b

H

S
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
r 

T
e

il 

K
re

a
ti
v
w

ir
ts

c
h

a
ft

s
b

e
ri

c
h

t 
2

0
1

5

G
e

o
rg

 C
o

n
s
u

lt
in

g
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

.
J
u

n
i 
- 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
3

2
.1

3
0

,0
0

 €
 

N
e

in
*

E
lb

p
h

il
h

a
rm

o
n

ie
 H

a
m

b
u

rg
 B

a
u

 

G
m

b
H

 &
 C

o
. 

K
G

R
e

c
h

ts
g

u
ta

c
h

te
n

 i
m

 

Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 m
it
 d

e
r 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
 d

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
s
tr

u
k
tu

r 
H

o
c
h

ti
e

f

W
h

it
e

 &
 C

a
s
e

 L
L

P
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
 

2
0

. 
M

a
i 
2

0
1

4
2

5
.0

0
0

,0
0

 €
 

N
e

in
 

*

H
a

m
b

u
rg

M
u

s
ik

 g
G

m
b

H

P
ro

je
k
ts

te
u

e
ru

n
g

 E
rö

ff
n

u
n

g
s
p

h
a

s
e

 

E
lb

p
h

ilh
a

rm
o

n
ie

 

H
o

u
s
e

 o
f 

P
M

G
e

s
c
h

ä
ft

s
le

it
u

n
g

N
e

in
5

. 
M

a
i 
-

3
0

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
9

.0
0

6
,0

0
 €

 
N

e
in

*

P
ro

je
k
ts

te
u

e
ru

n
g

 B
e

g
le

it
u

n
g

 d
e

r 

E
rö

ff
n

u
n

g
s
p

h
a

s
e

H
o

u
s
e

 o
f 

P
M

G
e

s
c
h

ä
ft

s
le

it
u

n
g

N
e

in
1

. 
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -

3
1

. 
M

ä
rz

 2
0

1
6

2
1

9
.4

5
0

,8
8

 €
 

N
e

in
N

e
tt

o
 u

n
te

r 
2

0
7

.0
0

0
 €

A
n

m
e

rk
u

n
g

: 
D

a
 z

u
m

 e
in

e
n

 d
e

r 
V

o
rs

ta
n

d
 n

a
c
h

 §
 6

 A
b

s
. 

2
 U

K
E

G
 z

u
m

 S
c
h

u
tz

 d
e

s
 U

K
E

 a
ls

 e
in

 i
m

 W
e

tt
b

e
w

e
rb

 s
te

h
e

n
d

e
s
 U

n
te

rn
e

h
m

e
n

 a
u

s
d

rü
c
k
lic

h
 g

e
s
e

tz
lic

h
 v

e
rp

fl
ic

h
te

t 
is

t,
 V

e
rs

c
h

w
ie

g
e

n
h

e
it
 ü

b
e

r 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
- 

u
n

d
 

B
e

tr
ie

b
s
g

e
h

e
im

n
s
s
e

 d
e

s
 U

K
E

 z
u

 b
e

w
a

h
re

n
 u

n
d

 z
u

m
 a

n
d

e
re

n
 z

u
d

e
m

 e
in

e
 E

in
w

ill
ig

u
n

g
 d

e
r 

A
u

ft
ra

g
n

e
h

m
e

r 
/ 

V
e

rt
ra

g
s
p

a
rt

n
e

r 
z
u

r 
N

e
n

n
u

n
g

 i
h

re
r 

N
a

m
e

n
 u

n
d

 d
a

m
it
 d

e
r 

ö
ff

e
n

tl
ic

h
e

n
 B

e
k
a

n
n

tg
a

b
e

 i
h

re
r 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
b

e
z
ie

h
u

n
g

e
n

 

z
u

m
 U

K
E

 u
n

d
 d

e
r 

in
 d

ie
s
e

m
 Z

u
s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 v
e

re
in

b
a

rt
e

n
 V

e
rg

ü
tu

n
g

 n
ic

h
t 

v
o

rl
ie

g
t,

 u
n

te
rb

le
ib

e
n

 n
a

c
h

 E
n

ts
c
h

e
id

u
n

g
 d

e
r 

L
e

it
u

n
g

 d
e

s
 U

K
E

 A
n

g
a

b
e

n
 z

u
 d

e
n

 S
p

a
lt
e

n
 3

b
 u

n
d

 3
e

. 
D

ie
 A

n
g

a
b

e
n

 e
rf

o
lg

e
n

 -
 d

a
 e

in
e

 z
e

n
tr

a
le

 

S
ta

ti
s
ti
k
 w

e
d

e
r 

v
o

rg
e

s
c
h

ri
e

b
e

n
 n

o
c
h

 g
e

fü
h

rt
 w

ir
d

 u
n

d
 w

e
g

e
n

 d
e

r 
k
u

rz
e

n
 z

w
e

c
k
s
 B

e
a

n
tw

o
rt

u
n

g
 z

u
r 

V
e

rf
ü

g
u

n
g

 s
te

h
e

n
d

e
n

 Z
e

it
 u

n
te

r 
V

o
rb

e
h

a
lt
.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

47

noch Anlage 3



 
B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
A

rb
e

it
, 

S
o

z
ia

le
s

, 

F
a

m
il

ie
 u

n
d

 I
n

te
g

ra
ti

o
n

L
a

n
d

e
s

b
e

tr
ie

b
 E

rz
ie

h
u

n
g

 u
n

d
 

B
e

ra
tu

n
g

 (
L

E
B

)

 K
o

n
z
e

p
t 

IT
 u

n
d

 R
e

c
h

e
n

z
e

n
tr

u
m

P
ro

S
e

m
, 

D
ip

l.
 I
n

g
. 

H
a

n
n

e
s
 

S
c
h

rö
d

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 
F

in
a

n
z
e

n
, 

Im
m

o
b

ili
e

n
, 

IT
/ 

 

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r 
IT

J
a

.
J
a

n
u

a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

5
7

.6
1

6
,0

0
 €

 
N

e
in

*

R
is

ik
o

a
n

a
ly

s
e

 I
T

C
E

M
A

 G
m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r 
IT

J
a

.
O

k
to

b
e

r 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

4
.2

5
5

,4
4

 €
 

N
e

in
*

M
it
a

rb
e

it
e

rb
e

fr
a

g
u

n
g

K
o

o
p

e
ra

ti
o

n
s
s
te

lle
 H

a
m

b
u

rg
 

IF
E

 G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

  
J
a

.
J
u

li 
2

0
1

3
 -

 F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
4

1
7

.6
7

1
,5

0
 €

 
N

e
in

*

B
e

ra
tu

n
g

 K
in

d
e

rs
c
h

u
tz

h
ä

u
s
e

r

N
e

u
re

g
e

lu
n

g
 S

c
h

ic
h

t-
 u

n
d

 

B
e

re
it
s
c
h

a
ft

s
d

ie
n

s
te

W
ilk

e
, 

M
a

a
k
 u

n
d

 P
a

rt
n

e
r

w
m

p
 c

o
n

s
u

lt

S
te

llv
e

rt
re

te
n

d
e

 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

.
J
u

n
i 
- 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
1

3
.7

0
8

,8
0

 €
 

N
e

in
*

h
a

m
b

u
rg

e
r 

a
rb

e
it

 G
m

b
H

C
o

a
c
h

in
g

In
p

la
c
e

 T
ra

n
s
fe

r 
G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

.
1

. 
- 

2
8

. 
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

4
5

7
1

,0
0

 €
 

N
e

in
*

R
e

c
h

e
rc

h
e

In
fo

s
o

ft
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

.
1

. 
- 

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

4
2

.8
5

6
,0

0
 €

 
N

e
in

*

R
e

c
h

e
rc

h
e

In
fo

s
o

ft
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

.
1

. 
- 

3
1

. 
M

a
i 
2

0
1

4
7

1
4

,0
0

 €
 

N
e

in
*

R
e

c
h

e
rc

h
e

In
fo

s
o

ft
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

.
1

. 
- 

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

4
6

.7
8

3
,0

0
 €

 
N

e
in

*

R
e

c
h

e
rc

h
e

F
a

.R
ü

s
s

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
1

. 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
.5

0
0

,0
0

 €
 

N
e

in
*

P
rü

fu
n

g
 A

u
ft

ra
g

s
d

a
te

n
v
e

ra
rb

e
it
u

n
g

P
O

A
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
1

. 
- 

3
0

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5
3

.4
9

8
,0

0
 €

 
N

e
in

*

C
o

a
c
h

in
g

 e
in

e
r 

F
ü

h
ru

n
g

s
k
ra

ft
P

a
rg

ä
tz

i 
c
o

a
c
h

in
g

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

.
1

9
. 

F
e

b
ru

a
r 

-

1
5

. 
A

p
ri

l 
2

0
1

5

4
4

6
,0

0
 €

 
N

e
in

*

B
e

ru
fs

fö
rd

e
ru

n
g

s
w

e
rk

 H
a

m
b

u
rg

 

(B
F

W
 H

a
m

b
u

rg
)

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 e
in

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
- 

u
n

d
 K

o
m

m
u

n
ik

a
ti
o

n
s
k
u

lt
u

r

B
A

B
 G

m
b

H
 (

In
s
ti
tu

t 
fü

r 

b
e

tr
ie

b
s
w

ir
ts

c
h

a
ft

lic
h

e
 u

n
d

 

a
rb

e
it
s
o

ri
e

n
ti
e

rt
e

 B
e

ra
tu

n
g

)

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
F

e
b

ru
a

r 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
9

5
.6

7
1

,9
2

 €
 

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

 E
U

-w
e

it
e

 A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g
 

IT
-D

ie
n

s
te

 u
n

d
 S

A
P

 H
o

s
ti
n

g

a
b

a
k
u

s
 I
T

 A
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

9
5

.8
3

7
,5

7
 €

 
N

e
in

*

M
it
a

rb
e

it
e

rb
e

fr
a

g
u

n
g

 z
u

r 

B
e

te
ili

g
u

n
g

s
k
u

lt
u

r

n
e

x
tp

ra
c
ti
c
e

 G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
J
u

li 
2

0
1

5
5

9
.7

2
2

,1
5

 €
 

N
e

in
*

A
rr

o
n

d
ie

ru
n

g
s
b

e
ra

tu
n

g
 G

e
lä

n
d

e
 

B
F

W

H
e

u
k
in

g
 K

ü
h

n
 L

ü
e

r 
W

o
jt
e

k
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
F

e
b

ru
a

r 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
2

.0
5

3
,4

2
 €

 
N

e
in

*

B
e

ra
tu

n
g

 S
ic

h
e

rh
e

it
s
k
o

n
z
e

p
t

L
a

m
p

s
o

n
 S

e
c
u

ri
ty

 C
o

n
s
u

lt
in

g
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
M

a
i 
- 

J
u

li 
2

0
1

5
1

3
.5

6
6

,0
0

 €
 

N
e

in
*

P
e

n
s
io

n
s
g

u
ta

c
h

te
n

 "
S

te
rb

e
ta

fe
l"

A
.B

.V
 A

k
tu

a
ru

n

d
 

B
e

ra
tu

n
g

s
g

e
s
.f

.b
e

tr
.

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
5

2
7

,5
9

 €
 

N
e

in
*

E
lb

k
in

d
e

r 
V

e
re

in
ig

u
n

g
 

H
a

m
b

u
rg

e
r 

K
it

a
s

 g
G

m
b

H

P
ro

je
k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t
F

in
a

n
c
ia

l 
C

o
n

s
u

lt
in

g
 C

la
u

d
ia

 

H
e

c
k
e

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

.
1

. 
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

1
7

3
.2

6
4

,0
0

 €
 

N
e

in
A

lle
in

s
te

llu
n

g
s
m

e
rk

m
a

l

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

48

noch Anlage 3



 
fö
rd

e
rn

 &
 w

o
h

n
e

n
 A

.ö
.R

.

M
it
a

rb
e

it
e

rb
e

fr
a

g
u

n
g

 i
m

 "
W

o
h

n
e

n
"-

B
e

re
ic

h

z
w

e
i 
P

 P
L

A
N

 P
E

R
S

O
N

A
L

 

G
M

B
H

L
e

it
u

n
g

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

 

W
o

h
n

e
n

/

L
e

it
u

n
g

 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
1

. 
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

 -

3
1

. 
J
u

li 
2

0
1

6

1
2

9
.8

0
1

,2
8

 €
 

J
a

.

F
a

c
h

b
e

ra
tu

n
g

 

S
ic

h
e

rh
e

it
s
d

ie
n

s
tl
e

is
tu

n
g

V
O

N
 Z

U
R

 M
Ü

H
E

N
´S

C
H

E
 

G
M

B
H

K
a

u
fm

ä
n

n
is

c
h

e
 L

e
it
u

n
g

/ 

L
e

it
u

n
g

 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
1

. 
J
a

n
u

a
r 

- 

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

6

3
5

.0
0

0
,0

0
 €

 
N

e
in

*

Q
u

a
lit

ä
ts

s
ic

h
e

ru
n

g
 g

e
m

. 
IF

B
 

(I
n

te
rn

a
ti
o

n
a

le
 F

ö
rd

e
rb

a
n

k
) 

H
a

m
b

u
rg

In
g

e
n

ie
u

rb
ü

ro
 R

o
z
y
n

s
k
i

L
e

it
u

n
g

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

 

G
e

b
ä

u
d

e
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t/

L
e

it
u

n
g

 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
1

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

6

6
.5

0
0

,0
0

 €
 

N
e

in
*

Q
u

a
lit

ä
ts

s
ic

h
e

ru
n

g
 g

e
m

. 
IF

B
 

H
a

m
b

u
rg

In
g

e
n

ie
u

rb
ü

ro
 R

o
z
y
n

s
k
i

L
e

it
u

n
g

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

 

G
e

b
ä

u
d

e
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t/

L
e

it
u

n
g

 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

1
. 

J
u

n
i 
2

0
1

6

3
.0

2
5

,2
1

 €
 

N
e

in
*

F
o

rt
b

ild
u

n
g

 /
 E

in
g

lie
d

e
ru

n
g

s
h

ilf
e

D
r.

 m
e

d
. 

R
.-

D
. 

K
a

n
it
z

E
in

ri
c
h

tu
n

g
s
le

it
u

n
g

/ 

L
e

it
u

n
g

 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
1

. 
J
a

n
u

a
r 

- 

2
8

. 
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5

4
.5

6
0

,0
0

 €
 

N
e

in
*

Ö
ff

e
n

tl
ic

h
k
e

it
s
a

rb
e

it
E

v
e

n
tk

o
n

z
e

p
t

Ö
ff

e
n

tl
ic

h
k
e

it
s
a

rb
e

it
/ 

L
e

it
u

n
g

 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

5

5
.0

0
0

,0
0

 €
 

N
e

in
*

S
u

p
e

rv
is

io
n

D
r.

 J
u

tt
a

 S
to

lle
y

E
in

ri
c
h

tu
n

g
s
le

it
u

n
g

/ 

L
e

it
u

n
g

 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
1

. 
J
a

n
u

a
r 

- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

9
2

0
,0

0
 €

 
N

e
in

*

S
u

p
e

rv
is

io
n

D
r.

 E
ri

c
h

 T
rü

g
E

in
ri

c
h

tu
n

g
s
le

it
u

n
g

/ 

L
e

it
u

n
g

 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
1

. 
J
a

n
u

a
r 

- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
.0

0
0

,0
0

 €
 

N
e

in
 

*

S
u

p
e

rv
is

io
n

d
iv

. 
D

o
z
e

n
te

n
L

e
it
u

n
g

 

P
e

rs
o

n
a

lm
a

n
a

g
e

m
e

n
t/

 

L
e

it
u

n
g

 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
1

. 
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

6

4
7

.0
0

0
,0

0
 €

 
N

e
in

*

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g
/ 

P
e

rs
o

n
a

lb
e

ra
tu

n
g

R
o

c
h

u
s
 M

u
m

m
e

rt
 H

C
 G

m
b

H
K

a
u

fm
ä

n
n

is
c
h

e
 L

e
it
u

n
g

/ 

L
e

it
u

n
g

 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
1

. 
A

u
g

u
s
t 

- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
0

.6
0

0
,0

0
 €

 
N

e
in

 
*

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g
/ 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
b

e
ra

tu
n

g

D
re

e
s
 &

 S
o

m
m

e
r

K
a

u
fm

ä
n

n
is

c
h

e
 L

e
it
u

n
g

/ 

L
e

it
u

n
g

 

B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
1

. 
J
u

li 
-

1
5

. 
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
4

1
9

.5
0

0
,0

0
 €

 
N

e
in

*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
G

e
s

u
n

d
h

e
it

 u
n

d
 

V
e

rb
ra

u
c

h
e

rs
c

h
u

tz

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

49

noch Anlage 3



 
In
s

ti
tu

t 
fü

r 
H

y
g

ie
n

e
 u

n
d

 U
m

w
e

lt
 

(H
U

)

*

C
o

a
c
h

in
g

 e
in

e
r 

F
ü

h
ru

n
g

s
k
ra

ft
F

ra
h

m
 I
n

s
ti
tu

t
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
S

e
p

te
m

b
e

r 
- 

O
k
to

b
e

r 

2
0

1
5

5
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

 u
n

d
 M

o
d

e
ra

ti
o

n
 C

h
a

n
g

e
 

P
ro

z
e

s
s

F
ra

h
m

 I
n

s
ti
tu

t
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

.
M

a
i 
2

0
1

5
 -

 M
a

i 
2

0
1

7
4

0
.0

0
0

,0
0

  
N

e
in

*

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 u

n
d

 P
ro

z
e

s
s
b

e
g

le
it
u

n
g

 

e
in

e
r 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
p

ro
z
e

s
s
o

p
ti
m

ie
ru

n
g

P
e

te
rs

 &
 C

o
.

V
e

rw
a

lt
u

n
g

s
le

it
u

n
g

N
e

in
F

e
b

ru
a

r 
- 

M
a

i 
2

0
1

5
1

0
.9

4
8

,0
0

  
N

e
in

*

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 u

n
d

 P
ro

z
e

s
s
b

e
g

le
it
u

n
g

 

e
in

e
r 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
p

ro
z
e

s
s
o

p
ti
m

ie
ru

n
g

C
S

C
 D

e
u

ts
c
h

la
n

d
V

e
rw

a
lt
u

n
g

s
le

it
u

n
g

N
e

in
 O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

 

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

1
5

.6
4

0
,0

0
  

N
e

in
*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
S

ta
d

te
n

tw
ic

k
lu

n
g

 

u
n

d
 W

o
h

n
e

n

In
v
e

s
ti

ti
o

n
s

- 
u

n
d

 F
ö

rd
e

rb
a

n
k

(I
F

B
)

C
a

s
h

-F
lo

w
 d

e
r 

P
e

n
s
io

n
s
v
e

rp
fl
ic

h
tu

n
g

e
n

 d
e

r 
IF

B
 f

ü
r 

M
a

R
is

k
-A

n
a

ly
s
e

n

R
Z

P
 R

ü
s
s
, 

D
r.

 Z
im

m
e

rm
a

n
n

 

u
n

d
 P

a
rt

n
e

r 
(G

b
R

)

V
o

rs
ta

n
d

N
e

in
1

. 
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

1
.9

0
4

,0
0

  
N

e
in

*

U
p

g
ra

d
e

 i
tm

 S
o

ft
w

a
re

 (
B

e
ra

tu
n

g
)

z
e

b
/

V
o

rs
ta

n
d

N
e

in
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
 

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

2
0

.5
2

7
,5

0
  

N
e

in
*

E
x
-A

n
te

-B
e

w
e

rt
u

n
g

 

F
in

a
n

z
in

s
tr

u
m

e
n

te
 E

F
R

E
 f

ü
r 

F
ö

rd
e

rp
e

ri
o

d
e

 2
0

1
4

-2
0

2
0

G
E

F
R

A
-G

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 f
ü

r 

F
in

a
n

z
- 

u
n

d
 

R
e

g
io

n
a

la
n

a
ly

s
e

n

V
o

rs
ta

n
d

N
e

in
A

p
ri

l 
- 

J
u

li 
2

0
1

5
2

6
.7

7
5

,0
0

  
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
P

rü
fu

n
g

 g
e

m
ä

ß
 §

 

4
4

 K
W

G

D
e

lo
it
te

V
o

rs
ta

n
d

N
e

in
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

M
ä

rz
 2

0
1

5

2
5

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
P

rü
fu

n
g

 g
e

m
ä

ß
 §

 

4
4

 K
W

G

R
o

la
n

d
 E

lle
r

V
o

rs
ta

n
d

N
e

in
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

M
ä

rz
 2

0
1

5

2
5

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
P

rü
fu

n
g

 g
e

m
ä

ß
 §

 

4
4

 K
W

G

S
-C

o
n

s
it

V
o

rs
ta

n
d

N
e

in
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

J
u

n
i 
2

0
1

5

6
5

.2
9

5
,0

0
  

N
e

in
*

A
n

a
ly

s
e

 s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 

D
a

te
n

m
a

te
ri

a
ls

 

F
+

B
 G

m
b

H
V

o
rs

ta
n

d
N

e
in

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

M
ä

rz
 2

0
1

6

1
2

.8
5

2
,0

0
  

N
e

in
*

H
a

fe
n

C
it

y
 H

a
m

b
u

rg
 G

m
b

H
 (

H
C

H
) 

 

A
n

a
ly

s
e

 d
e

r 
D

o
m

-A
c
h

s
e

 u
n

d
 

U
m

g
e

b
u

n
g

 a
ls

 

H
a

u
p

tv
e

rb
in

d
u

n
g

s
a

c
h

s
e

 z
w

is
c
h

e
n

 

H
a

fe
n

C
it
y
 (

Ü
b

e
rs

e
e

q
u

a
rt

ie
r)

 u
n

d
 

Z
e

n
tr

u
m

 d
e

r 
b

e
s
te

h
e

n
d

e
n

 C
it
y

C
IM

A
 B

e
ra

tu
n

g
 +

 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

G
m

b
H

H
a

fe
n

C
it
y
 H

a
m

b
u

rg
 

G
m

b
H

z
u

s
a

m
m

e
n

 m
it
 m

fi
 

D
e

v
e

lo
p

m
e

n
t 

G
m

b
H

A
p

ri
l 
2

0
1

5
 -

 

v
o

ra
u

s
s
ic

h
tl
ic

h
 M

ä
rz

 

2
0

1
6

7
6

.7
3

1
,2

0
 €

N
e

in
*

P
la

n
u

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 -
 

V
e

rk
e

h
rs

u
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 B

ill
e

b
o

g
e

n

A
rg

u
s
 S

ta
d

t-
 u

n
d

 

V
e

rk
e

h
rs

p
la

n
u

n
g

H
a

fe
n

C
it
y
 H

a
m

b
u

rg
 

G
m

b
H

J
u

li 
2

0
1

5
 -

v
o

ra
u

s
s
ic

h
tl
ic

h
 M

ä
rz

 

2
0

1
6

2
6

.8
2

2
,7

5
 €

N
e

in
*

W
ä

rm
e

v
e

rs
o

rg
u

n
g

s
k
o

n
z
e

p
t 

B
ill

e
b

o
g

e
n

M
e

g
a

W
a

tt
 

In
g

e
n

ie
u

rg
e

s
e

lls
c
h

a
ft

 m
b

H

H
a

fe
n

C
it
y
 H

a
m

b
u

rg
 

G
m

b
H

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
 

v
o

ra
u

s
s
ic

h
tl
ic

h
 F

e
b

ru
a

r 

2
0

1
6

2
7

.6
5

0
,0

0
 €

N
e

in
*

D
e

m
 V

o
rs

c
h
la

g
 d

e
s
 

S
ta

a
ts

rä
te

k
o

lle
g
iu

m
s
 f

ü
r 

d
ie

 ö
ff

e
n
tl
ic

h
e

n
 U

n
te

rn

e

h
m

e
n
 f

o
lg

e
n
d

, 
h
a

t 
d

e
r 

A
u
fs

ic
h
ts

ra
t 
d

e
r 

H
C

H
 

b
e

re
it
s
 2

0
0

5
 e

in
e

 B
e

-

ri
c
h
ts

p
fl
ic

h
t 
d

e
r 

G
e

-

s
c
h
ä

ft
s
fü

h
ru

n
g
 ü

b
e

r 
d

ie
 

E
rt

e
ilu

n
g
 v

o
n
 G

u
ta

c
h
te

n
-

a
u
ft

rä
g
e

 b
e

s
c
h
lo

s
s
e

n
. 

D
ie

s
e

 e
rs

tr
e

c
k
t 
s
ic

h
 

g
ru

n
d

s
ä

tz
lic

h
 a

u
f 

a
lle

 

G
u
ta

c
h
te

n
 (

a
u
c
h
 O

rg
a

-

n
is

a
ti
o

n
s
g
u
ta

c
h
te

n
, 
A

u
ftr

ä

g
e

 z
u
r

P
ro

z
e

s
s
b
e

ra
-

tu
n
g

u
n
d

 M
e

d
ia

ti
o

n
e

n
)

m
it

e
in

e
m

A
u
ft

ra
g
s
v
o

lu
-m

e
n

v
o

n
m

in
d

.
2

5
.0

0
0

 €
 b

ru
tt
o

.

A
u
s
g
e

n
o

m
m

e
n

v
o

n
d

e
r

B
e

ri
c
h
ts

p
fl
ic

h
t
s
in

d
 

In
g
e

n
ie

u
rl
e

is
tu

n
g
e

n
,

B
e

ra
tu

n
g
s
le

is
tu

n
g
e

n
v
o

n

R
e

c
h
ts

a
n
w

ä
lt
e

n
u
n
d

 

S
te

u
e

rb
e

ra
te

rn
e

tc
.
D

a
 

d
ie

 B
e

h
ö

rd
e

n
le

it
u
n
g

d
e

r

B
S

W
e

b
e

n
fa

lls
 M

it
g
lie

d

d
e

s
 A

u
fs

ic
h
ts

ra
ts

 i
s
t,

w
ir
d

 

s
ie

 i
n

d
ie

s
e

m
R

a
h
-m

e
n

a
u
c
h

ü
b
e

r
e

n
ts

p
re

-c
h
e

n
d

e

G
u
ta

c
h
te

n
in

fo
rm

ie
rt

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

50

noch Anlage 3



 
G
ru

n
d

la
g

e
n

e
rm

it
tl
u

n
g

 B
ill

e
b

o
g

e
n

B
ie

te
rg

e
m

e
in

s
c
h

a
ft

 c
la

u
s
s
e

n
-

s
e

g
g

e
lk

e
 s

ta
d

tp
la

n
e

r

H
a

fe
n

C
it
y
 H

a
m

b
u

rg
 

G
m

b
H

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
 

v
o

ra
u

s
s
ic

h
tl
ic

h
 M

ä
rz

 

2
0

1
6

6
7

.2
0

1
,3

2
 €

N
e

in
*

S
A

G
A

 /
 G

W
G

W
o

h
n

z
u

fr
ie

d
e

n
h

e
it
s
a

n
a

ly
s
e

 2
0

1
4

D
e

lo
it
te

 &
 T

o
u

c
h

e
 G

m
b

H
k
.A

.
k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
J
u

li 
2

0
1

4
8

3
.1

4
2

,2
9

 €
 i
n

k
l.
 U

S
t.

N
e

in
*

V
e

rm
ie

tu
n

g
s
- 

u
n

d
 S

te
llp

la
tz

te
s
t 

u
n

d
 

B
e

n
c
h

m
a

rk
 2

0
1

4

G
E

W
O

S
 I
n

s
ti
tu

t 
fü

r 
S

ta
d

t-
, 

R
e

g
io

n
a

l-
 u

n
d

 

W
o

h
n

fo
rs

c
h

u
n

g
 G

m
b

H

k
.A

.
k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
8

.3
1

4
,0

0
 €

 i
n

k
l.
 U

S
t.

N
e

in
*

D
ie

n
s
tl
e

is
tu

n
g

s
z
u

fr
ie

d
e

n
h

e
it
s
a

n
a

-

ly
s
e

 2
0

1
4

F
 +

 B
 F

o
rs

c
h

u
n

g
 u

n
d

 

B
e

ra
tu

n
g

 G
m

b
H

 

k
.A

.
k
.A

.
F

e
b

ru
a

r 
- 

J
u

n
i 
2

0
1

4
5

2
.0

2
6

.7
9

 €
 i
n

k
l.
 U

S
t

N
e

in
*

B
e

w
e

rt
u

n
g

 d
e

s
 A

n
k
a

u
fs

p
re

is
e

s
 f

ü
r 

d
a

s
 s

tä
d

ti
s
c
h

e
 A

n
k
a

u
fs

p
o

rt
fo

lio
 

(T
ra

n
c
h

e
 V

)

R
B

S
 R

o
e

w
e

r 
B

ro
e

n
n

e
r 

S
u

s
a

t 
G

m
b

H

k
.A

.
k
.A

.
J
u

n
i 
2

0
1

4
 -

 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
5

6
0

.5
1

1
,1

5
 €

 i
n

k
l.
 U

S
t.

 
N

e
in

*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
W

ir
ts

c
h

a
ft

, 
V

e
rk

e
h

r 

u
n

d
 I

n
n

o
v
a

ti
o

n

L
a

n
d

e
s

b
e

tr
ie

b
 S

tr
a

ß
e

n
 B

rü
c

k
e

n
 

u
n

d
 G

e
w

ä
s

s
e

r 
(L

S
B

G
)

K
o

n
z
e

p
ti
o

n
ie

ru
n

g
 u

n
d

 

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 e

in
e

s
 g

a
n

z
h

e
it
lic

h
e

n
 

V
e

rb
e

s
s
e

ru
n

g
s
p

ro
g

ra
m

m
s
 f

ü
r 

d
e

n
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

 K
o

n
s
tr

u
k
ti
v
e

 

In
g

e
n

ie
u

rb
a

u
w

e
rk

e

D
e

lo
it
te

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
P

ro
je

k
t-

 u
n

d
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

s
le

it
u

n
g

N
e

in
1

. 
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

6

1
8

0
.6

2
1

,1
8

 €
N

e
in

*

E
rs

te
llu

n
g

 e
in

e
r 

S
te

u
e

ru
n

g
s
d

o
k
u

m
e

n
ta

ti
o

n
 f

ü
r 

d
e

n
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

 K
o

n
s
tr

u
k
ti
v
e

 

In
g

e
n

ie
u

rb
a

u
w

e
rk

e

M
ic

h
a

e
l 
S

c
h

u
le

r 
C

o
n

s
u

lt
in

g
 

U
G

  
(h

a
ft

u
n

g
s
b

e
s
c
h

rä
n

k
t)

G
e

s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

s
le

it
u

n
g

N
e

in
1

. 
O

k
to

b
e

r 
- 

6
. 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

5
.6

0
0

,0
0

 €
N

e
in

*

B
e

tr
ie

b
s
w

ir
ts

c
h

a
ft

lic
h

e
 B

e
ra

tu
n

g
 

u
n

d
 U

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 (
P

S
C

-S
y
s
te

m
) 

fü
r 

d
e

n
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

 

K
o

n
s
tr

u
k
ti
v
e

 I
n

g
e

n
ie

u
rb

a
u

w
e

rk
e

M
ic

h
a

e
l 
S

c
h

u
le

r 
C

o
n

s
u

lt
in

g
 

U
G

  
(h

a
ft

u
n

g
s
b

e
s
c
h

rä
n

k
t)

P
ro

je
k
t-

 u
n

d
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

s
le

it
u

n
g

N
e

in
3

. 
A

u
g

u
s
t 

- 

1
5

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5

9
.5

2
0

,0
0

 €
N

e
in

*

B
a

u
ju

ri
s
ti
s
c
h

e
 B

e
ra

tu
n

g
 f

ü
r 

S
ta

n
d

a
rd

s
 m

it
 A

u
s
s
e

n
w

ir
k
u

n
g

 

(A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g
)

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 v
o

n
 

K
ie

d
ro

w
s
k
i 
C

a
s
p

a
ry

P
ro

je
k
t-

 u
n

d
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

s
le

it
u

n
g

N
e

in
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

7
7

.0
5

2
,5

0
  

N
e

in
B

e
s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
o

m
p

e
te

n
z
, 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 u

n
d

 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
.

K
o

n
z
e

p
ti
o

n
e

lle
 B

e
ra

tu
n

g
 u

n
d

 

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 

P
ro

z
e

s
s
a

u
fn

a
h

m
e

 v
o

n
 

F
re

m
d

le
is

tu
n

g
e

n

P
u

tz
 u

n
d

 P
a

rt
n

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
-b

e
ra

tu
n

g
 A

G

P
ro

je
k
t-

 u
n

d
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
b

e
re

ic
h

s
le

it
u

n
g

N
e

in
1

. 
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 -

3
0

. 
A

p
ri

l 
2

0
1

5

5
8

.1
0

4
,1

3
  

N
e

in
*

D
e

m
V

o
rs

c
h
la

g
d

e
s
 

S
ta

a
ts

rä
te

k
o

lle
g
iu

m
s
 f

ü
r

d
ie

 ö
ff

e
n
tl
ic

h
e

n
U

n
te

rn

e

h
m

e
n

fo
lg

e
n
d

,
h
a

t
d

e
r

A
u
fs

ic
h
ts

ra
t
d

e
r

H
C

H

b
e

re
it
s
 2

0
0

5
e

in
e

 B
e

-

ri
c
h
ts

p
fl
ic

h
t
d

e
r

G
e

-

s
c
h
ä

ft
s
fü

h
ru

n
g

ü
b
e

r
d

ie
 

E
rt

e
ilu

n
g

v
o

n
G

u
ta

c
h
te

n
-

a
u
ft

rä
g
e

 b
e

s
c
h
lo

s
s
e

n
.

D
ie

s
e

e
rs

tr
e

c
k
t
s
ic

h

g
ru

n
d

s
ä

tz
lic

h
a

u
f

a
lle

 

G
u
ta

c
h
te

n
(a

u
c
h

O
rg

a
-

n
is

a
ti
o

n
s
g
u
ta

c
h
te

n
, 
A

u
ftr

ä

g
e

 z
u
r 

P
ro

z
e

s
s
b
e

ra
-

tu
n
g
 u

n
d

 M
e

d
ia

ti
o

n
e

n
) 

m
it
 

e
in

e
m

 A
u
ft

ra
g
s
v
o

lu
-m

e
n
 

v
o

n
 m

in
d

. 
2

5
.0

0
0

 €
 b

ru
tt
o

. 

A
u
s
g
e

n
o

m
m

e
n
 v

o
n
 d

e
r 

B
e

ri
c
h
ts

p
fl
ic

h
t 
s
in

d
 

In
g
e

n
ie

u
rl
e

is
tu

n
g
e

n
, 

B
e

ra
tu

n
g
s
le

is
tu

n
g
e

n
 v

o
n
 

R
e

c
h
ts

a
n
w

ä
lt
e

n
 u

n
d

 

S
te

u
e

rb
e

ra
te

rn
 e

tc
. 
D

a
 

d
ie

 B
e

h
ö

rd
e

n
le

it
u
n
g
 d

e
r 

B
S

W
 e

b
e

n
fa

lls
 M

it
g
lie

d
 

d
e

s
 A

u
fs

ic
h
ts

ra
ts

 i
s
t,
 w

ir
d

 

s
ie

 i
n
 d

ie
s
e

m
 R

a
h
-m

e
n
 

a
u
c
h
 ü

b
e

r 
e

n
ts

p
re

-c
h
e

n
d

e
 

G
u
ta

c
h
te

n
 i
n
fo

rm
ie

rt
.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

51

noch Anlage 3



 
E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 u
n

d
 p

ilo
th

a
ft

e
 

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 p

a
s
s
g

e
n

a
u

e
r 

A
u

s
w

a
h

lv
e

rf
a

h
re

n
 f

ü
r 

F
ü

h
ru

n
g

s
k
rä

ft
e

S
&

F
 P

e
rs

o
n

a
lp

s
y
c
h

o
lo

g
ie

L
e

it
u

n
g

 A
d

m
in

is
tr

a
ti
o

n

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
u

n
g

 Z
e

n
tr

a
le

 

V
e

rg
a

b
e

s
te

lle

N
e

in
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5
 -

 

A
p

ri
l 
2

0
1

7

2
6

.7
2

1
,4

5
  

N
e

in
*

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 e

in
e

r 

M
it
a

rb
e

it
e

rb
e

fr
a

g
u

n
g

 m
it
 

A
u

s
w

e
rt

u
n

g
, 

E
rg

e
b

n
is

b
e

w
e

rt
u

n
g

 

u
n

d
 A

b
le

it
u

n
g

 v
o

n
 k

o
n

k
re

te
n

 

M
a

ß
n

a
h

m
e

n
 u

n
d

 H
a

n
d

- 
  

lu
n

g
s
fe

ld
e

rn

IS
P

A
 c

o
n

s
u

lt
 G

m
b

H
L

e
it
u

n
g

 A
d

m
in

is
tr

a
ti
o

n

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
u

n
g

 Z
e

n
tr

a
le

 

V
e

rg
a

b
e

s
te

lle

N
e

in
2

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

3
1

. 
M

ä
rz

 2
0

1
6

6
9

.4
6

7
,4

4
  

N
e

in
*

B
a

u
m

a
ß

n
a

h
m

e
n

k
o

o
rd

in

ie

ru
n

g
, 

B
e

ra
tu

n
g

 u
n

d
 E

rs
te

llu
n

g
 

e
in

e
s
 I
T

-g
e

s
tü

tz
te

n
 P

ro
to

ty
p

s
.

W
P

S
 W

o
rk

p
la

c
e

 S
o

lu
ti
o

n
s
 

G
m

b
H

L
e

it
u

n
g

 A
d

m
in

is
tr

a
ti
o

n

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
u

n
g

 Z
e

n
tr

a
le

 

V
e

rg
a

b
e

s
te

lle

N
e

in
J
a

n
u

a
r 

- 

3
0

. 
A

p
ri

l 
2

0
1

5

7
7

.5
5

8
,2

5
  

N
e

in
F

a
c
h

lic
h

e
 A

lle
in

s
te

llu
n

g

A
K

N
 E

is
e

n
b

a
h

n
 A

G
, 

K
a

lt
e

n
k

ir
c

h
e

n

B
e

ra
tu

n
g

 "
B

e
tr

a
u

u
n

g
"

R
A

 K
a

n
z
le

i 
B

ro
c
k
 M

ü
lle

r 

Z
ie

g
e

n
b

e
in

A
K

N
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
le

it
u

n
g

N
e

in
J
a

n
u

a
r 

- 
A

p
ri

l 
2

0
1

5
1

1
.9

8
3

,3
0

  
N

e
in

*

G
u

ta
c
h

te
n

 W
ir

ts
c
h

a
ft

lic
h

k
e

it
 f

ü
r 

"B
e

tr
a

u
u

n
g

s
a

k
t"

W
ir

ts
c
h

a
ft

s
p

rü
fu

n
g

s
-

g
e

s
e

lls
c
h

a
ft

 

A
C

 C
h

ri
s
te

s

A
K

N
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
le

it
u

n
g

N
e

in
A

p
ri

l 
- 

J
u

n
i 
2

0
1

5
9

.1
8

2
,3

4
  

N
e

in
*

E
rs

te
llu

n
g

 e
in

e
s
 M

a
rk

tg
u

ta
c
h

te
n

s
 

fü
r 

W
e

rk
s
ta

tt

T
Ü

V
 R

h
e

in
la

n
d

A
K

N
 G

e
s
c
h

ä
fs

tl
e

it
u

n
g

N
e

in
M

a
i 
- 

J
u

n
i 
2

0
1

5
1

4
.3

9
9

,0
0

  
N

e
in

*

E
rn

e
u

e
rb

a
re

 E
n

e
rg

ie
n

 H
a

m
b

u
rg

 

C
lu

s
te

ra
g

e
n

tu
r 

G
m

b
H

S
p

e
ic

h
e

rs
tu

d
ie

B
E

T
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r
J
a

.
1

. 
J
u

li 
2

0
1

4
 -

2
8

. 
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5

3
5

.7
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

S
tr

a
te

g
ie

p
ro

z
e

s
s
 2

0
1

6
-2

0
1

9
V

D
I/
V

D
E

 I
n

n
o

v
a

ti
o

n
 +

 

T
e

c
h

n
ik

 G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r
J
a

.
1

3
. 

M
a

i 
2

0
1

5
 -

3
1

. 
M

ä
rz

 2
0

1
6

4
4

.7
2

0
,2

0
  

N
e

in
*

F
lu

g
h

a
fe

n
 H

a
m

b
u

rg
 G

m
b

H

P
ro

z
e

s
s
b

e
ra

tu
n

g
s
.o

.
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 F
H

G
 k

e
in

e
r 

B
e

h
ö

rd
e

n
le

it
u

n
g

 

u
n

te
rs

te
llt

 

1
. 

A
p

ri
l 
2

0
1

5
 -

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

N
e

in
D

ie
 G

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 i
s
t 

S
e

k
to

re
n

a
u

ft
ra

g
g

e
b

e
r 

u
n

d
 s

o
m

it
 

lie
g

e
n

 d
ie

 S
c
h

w
e

lle
n

w
e

rt
e

 b
e

i 

4
1

4
.0

0
0

 €
 f

ü
r 

V
O

L
. 

D
ie

 V
e

rg
a

b
e

 

e
rf

o
lg

te
 n

a
c
h

 b
e

s
c
h

rä
n

k
te

r 

A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
b

e
ra

tu
n

g
s
.o

.
s
.o

.
 s

.o
. 

1
. 

J
u

n
i 
- 

1
. 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

 s
.o

. 
s
.o

.

1
x
 k

o
n

z
e

p
ti
o

n
e

lle
 P

la
n

u
n

g
e

n
s
.o

.
s
.o

.
 s

.o
. 

 s
.o

. 
J
a

.

D
ie

 v
o

n
 d

e
r 

F
H

G
, 

a
ls

 ö
ff

e
n

tl
ic

h
e

s
 U

n
te

rn
e

h
m

e
n

 i
n

 p
ri

v
a

te
r 

R
e

c
h

ts
fo

rm
, 

v
e

rg
e

b
e

n
e

 A
u

ft
rä

g
e

 f
ü

r 
G

u
ta

c
h

te
n

 e
tc

.,
 d

ie
 n

ic
h

t 
im

 R
a

h
m

e
n

 d
e

r 
D

a
s
e

in
s
v
o

rs
o

rg
e

 v
e

rg
e

b
e

n
 s

in
d

, 

s
in

d
 k

e
in

e
 ö

ff
e

n
tl
ic

h
e

n
 A

n
g

e
le

g
e

n
h

e
it
e

n
 u

n
d

 u
n

te
rf

a
lle

n
 d

e
m

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
g

e
h

e
im

n
is

. 
A

u
s
 d

ie
s
e

m
 G

ru
n

d
 k

ö
n

n
e

n
 k

e
in

e
 N

a
m

e
n

 d
e

r 
b

e
a

u
ft

ra
g

te
n

 D
ie

n
s
tl
e

is
te

r 
s
o

w
ie

 d
ie

 

g
e

n
a

u
e

n
 A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

in
a

 p
re

is
g

e
g

e
b

e
n

 w
e

rd
e

n
.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

52

noch Anlage 3



 
H
a

m
b

u
rg

 M
a

rk
e

ti
n

g
 G

m
b

H

F
a

c
h

k
ra

ft
 f

ü
r 

A
rb

e
it
s
s
ic

h
e

rh
e

it
O

rg
a

p
la

n
 B

e
tr

ie
b

s
b

e
ra

tu
n

g
 

W
o

lf
ra

m
 F

is
c
h

e
r

H
M

G
N

e
in

a
b

 1
. 

J
u

li 
2

0
1

5
3

.0
0

0
,0

0
 €

N
e

in
*

M
a

rk
e

n
fü

h
ru

n
g

S
y
b

ill
e

 F
is

c
h

e
r

H
M

G
N

e
in

4
. 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
.5

8
5

,0
0

 €
N

e
in

*

C
o

a
c
h

in
g

P
ro

f.
 V

o
jt
a

 &
 P

a
rt

n
e

r 

M
e

d
ie

n
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 m
b

H
 &

 

C
o

. 
K

G

H
M

G
N

e
in

1
4

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
.8

5
0

,0
0

 €
N

e
in

*

K
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n
s
m

u
s
te

r
F

is
c
h

e
rs

´s
 b

ra
n

d
 l
o

ft
 

W
e

rb
e

a
g

e
n

tu
r 

G
m

b
H

H
M

G
N

e
in

2
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
5

.0
0

0
,0

0
 €

N
e

in
*

R
e

la
u

n
c
h

 H
a

m
b

u
rg

 A
h

o
i

D
ie

 B
ru

e
d

e
r 

G
b

R
H

M
G

N
e

in
9

. 
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
1

4
.2

1
0

,0
0

 €
N

e
in

*

K
o

n
z
e

p
te

rs
te

llu
n

g
 E

v
e

n
t 

R
e

ih
e

M
e

n
y
e

s
c
h

 P
u

b
lic

 R
e

la
ti
o

n
s
 

G
m

b
H

H
M

G
N

e
in

O
k
to

b
e

r 
- 

 D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

8
.0

0
0

,0
0

 €
N

e
in

*

H
a

m
b

u
rg

 M
e

s
s

e
 u

n
d

 C
o

n
g

re
s

s
 

G
m

b
H

B
e

ra
tu

n
g

 L
e

a
s
in

g
v
e

rt
ra

g
 N

e
u

e
 

M
e

s
s
e

J
o

h
. 

B
e

re
n

b
e

rg
, 

G
o

s
s
le

r 
&

 

C
o

. 
K

G
, 

H
a

m
b

u
rg

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r
J
a

.
1

4
. 

J
u

li 
- 

3
1

. 
J
u

li 
2

0
1

5
2

3
.8

0
0

,0
0

 €
N

e
in

*

P
ro

z
e

s
s
a

n
a

ly
s
e

 

V
e

rt
ri

e
b

s
in

n
e

n
d

ie
n

s
t

C
o

n
te

n
c
e

 M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
 &

 C
o

. 
K

G
, 

H
a

m
b

u
rg

B
e

re
ic

h
s
le

it
e

r
N

e
in

1
. 

A
p

ri
l 
- 

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

5
6

.9
0

2
,0

1
 €

N
e

in
*

P
ro

z
e

s
s
a

n
a

ly
s
e

 A
u

s
s
te

lle
r-

 u
n

d
 

B
e

s
u

c
h

e
rs

e
rv

ic
e

C
o

n
te

n
c
e

 M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
 &

 C
o

. 
K

G
, 

H
a

m
b

u
rg

B
e

re
ic

h
s
le

it
e

r
N

e
in

1
. 

A
p

ri
l 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
.6

5
8

,0
6

 €
N

e
in

*

P
la

n
u

n
g

 F
ö

rd
e

rt
e

c
h

n
ik

 H
a

lle
 B

3
H

u
n

d
t 

&
 P

a
rt

n
e

r 

In
g

e
n

ie
u

rs
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 m
b

H
 &

 

C
o

. 
K

G
, 

H
a

n
n

o
v
e

r

B
e

re
ic

h
s
le

it
e

r
N

e
in

1
. 

M
ä

rz
 -

 3
1

. 
J
u

li 
2

0
1

4
7

.0
4

4
,8

0
 €

N
e

in
*

S
a

n
ie

ru
n

g
s
k
o

n
z
e

p
ti
o

n
 H

a
lle

n
 B

1
 

b
is

 B
4

H
u

n
d

t 
&

 P
a

rt
n

e
r 

In
g

e
n

ie
u

rs
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 m
b

H
 &

 

C
o

. 
K

G
, 

H
a

n
n

o
v
e

r

B
e

re
ic

h
s
le

it
e

r
N

e
in

1
. 

F
e

b
ru

a
r 

- 
3

1
. 

J
u

li

2
0

1
5

9
.0

4
4

,0
0

 €
N

e
in

*

H
a

m
b

u
rg

 P
o

rt
 A

u
th

o
ri

ty
 A

ö
R

A
n

w
e

n
d

u
n

g
 d

e
r 

S
e

k
to

re
n

v
e

ro
rd

n
u

n
g

A
u

ft
ra

g
s
k
lä

ru
n

g
 -

 

W
e

it
e

re
n

tw
ic

k
lu

n
g

 T
ra

n
s
P

O
R

T
 R

a
il

8
4

8
5

7
, 

L
u

ft
h

a
n

s
a

 I
n

d
u

s
tr

y
 

S
o

lu
ti
o

n
s
 A

S
 G

m
b

H
a

fe
n

b
a

h
n

D
ie

 L
e

it
u

n
g

s
e

b
e

n
e

 i
s
t 

g
e

n
e

re
ll 

in
fo

rm
ie

rt
.

D
ie

s
e

s
 M

e
rk

m
a

l 
w

ir
d

 b
e

i 

d
e

n
 A

u
ft

ra
g

s
a

k
te

n
 n

ic
h

t 

v
o

rg
h

a
lt
e

n
 u

n
d

 k
a

n
n

 

d
a

h
e

r 
n

ic
h

t 
a

u
s
g

e
w

e
rt

e
t 

w
e

rd
e

n
. 

B
e

i 
d

e
n

 e
in

z
e

ln
e

n
 

A
u

ft
ra

g
s
s
u

m
m

e
n

 

h
a

n
d

e
lt
 e

s
 s

ic
h

 u
m

 

B
e

tr
ie

b
s
- 

u
n

d
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
g

e
-h

e
im

n
is

s
e

. 

E
in

e
 A

u
s
k
u

n
ft

 k
a

n
n

 

d
a

h
e

r 
w

ie
 i
n

 d
e

n
 

v
o

rh
e

ri
g

e
n

 A
n

fr
a

g
e

n
 

d
a

z
u

 n
ic

h
t 

e
rt

e
ilt

 w
e

rd
e

n
. 

E
s
 i
s
t 

d
a

h
e

r 
n

u
r 

d
ie

 

G
e

s
a

m
ts

u
m

m
e

 a
lle

r 

A
u

ft
rä

g
e

 i
m

 

e
n

ts
p

re
c
h

e
n

d
e

m
 

Z
e

it
ra

u
m

 b
e

n
a

n
n

t 

(6
.0

4
8

.4
3

7
,5

5
 €

).
 

N
e

in
s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
- 

u
n

d
 

P
ro

je
k
tk

o
o

rd
in

ie
ru

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

8
8

3
4

1
, 

S
IG

N
O

N
 D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 

G
m

b
H

H
a

fe
n

b
a

h
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

M
o

d
e

ra
ti
o

n
 W

o
rk

s
h

o
p

8
8

2
7

8
, 

B
e

rn
h

a
rd

 

H
e

u
v
e

lm
a

n
n

H
a

fe
n

b
a

h
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

W
o

rk
s
h

o
p

-M
o

d
e

ra
ti
o

n
 Z

ie
le

 R
a

il 

O
p

e
ra

ti
o

n
s
 M

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
(R

O
M

)

8
8

2
7

8
, 

B
e

rn
h

a
rd

 

H
e

u
v
e

lm
a

n
n

H
a

fe
n

b
a

h
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 z
u

r 
F

e
s
tl
e

g
u

n
g

 d
e

s
 

Ü
b

e
rg

a
b

e
p

u
n

k
te

s
 R

fc
 3

9
2

1
2

9
, 

R
E

D
E

K
E

R
  

S
E

L
L

N
E

R
  

D
A

H
S

H
a

fe
n

b
a

h
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

tr
ie

b
lic

h
e

 U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 e

in
e

r 

s
ü

d
lic

h
e

n
 B

a
h

n
a

n
b

in
d

u
n

g
 

A
lt
e

n
w

e
rd

e
r 

(S
B

A
)

9
1

8
7

2
, 

V
IA

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 &

 

D
e

v
e

lo
p

m
e

n
t 

G
m

b
H

H
a

fe
n

b
a

h
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

53

noch Anlage 3



 
N
e

u
b

a
u

 A
n

la
g

e
 B

a
h

n
h

o
f 

P
e

u
te

9
0

4
3

6
, 

M
ic

h
a

e
l 
K

le
in

H
a

fe
n

b
a

h
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 

P
e

rs
o

n
a

lb
e

d
a

rf
s
e

rm
it
tl
u

n
g

8
6

4
2

7
, 

P
u

tz
 &

 P
a

rt
n

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g

H
a

fe
n

b
a

h
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

C
IS

C
O

 P
ro

je
k
tk

o
o

rd
in

a
to

r/
 

T
e

c
h

n
o

lo
g

ie
 M

a
n

a
g

e
r

9
1

3
5

8
, 

A
v
o

d
a

q
 A

G
S

e
rv

ic
e

s
 I
n

n
o

v
a

ti
o

n
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
d

e
r 

U
m

s
e

tz
u

n
g

 

d
e

s
 P

ro
je

k
ts

 "
E

in
fü

h
ru

n
g

 e
in

e
s
 

K
e

n
n

z
a

h
le

n
 o

ri
e

n
ti
e

rt
e

n
 

B
e

ri
c
h

tw
e

s
e

n
s
 i
m

 B
e

re
ic

h
 C

"

8
6

4
2

7
, 

P
u

tz
 &

 P
a

rt
n

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g

IT
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

C
o

a
c
h

in
g

 F
ü

h
ru

n
g

s
k
rä

ft
e

8
8

2
3

2
, 

M
ic

h
a

e
l 
W

ilm
e

s
 

C
o

a
c
h

in
g

 B
e

ra
tu

n
g

Z
e

n
tr

a
le

r 
E

in
k
a

u
f

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

R
e

-Z
e

rt
if
iz

ie
ru

n
g

 d
e

r 

D
o

k
u

m
e

n
te

n
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t-
L

ö
s
u

n
g

8
9

8
2

4
, 

T
Ü

V
 

In
fo

rm
a

ti
o

n
s
te

c
h

n
ik

 G
m

b
H

IT
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 B

ü
ro

- 
u

n
d

 

U
m

z
u

g
s
p

la
n

u
n

g

8
4

4
1

6
, 

H
u

n
g

e
n

b
e

rg
 S

ie
b

e
r 

G
m

b
H

In
te

rn
e

 D
ie

n
s
te

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
te

rl
e

is
tu

n
g

 B
e

tr
ie

b
lic

h
e

s
 

G
e

s
u

n
d

h
e

it
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

8
8

9
2

0
, 

M
o

ti
o

 H
a

m
b

u
rg

P
e

rs
o

n
a

l
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

P
ro

je
k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
s
m

a
rt

P
O

R
T

 -
 

P
ro

g
ra

m
m

8
4

8
5

7
, 

L
u

ft
h

a
n

s
a

 I
n

d
u

s
tr

y
 

S
o

lu
ti
o

n
s
 A

S
 G

m
b

S
e

rv
ic

e
s
 

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

D
e

n
k
w

e
rk

s
ta

tt
 -

 

V
e

rn
e

tz
u

n
g

s
v
e

ra
n

s
ta

lt
u

n
g

 

9
0

9
6

5
, 

F
ö

rs
te

r 
u

n
d

 N
e

tz
w

e
rk

P
e

rs
o

n
a

l
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

S
e

m
in

a
r 

In
te

rv
ie

w
te

c
h

n
ik

 f
ü

r 

P
e

rs
o

n
a

le
r

8
7

9
1

4
, 

M
E

S
 M

e
n

s
c
h

e
n

 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 S
y
s
te

m
e

 G
m

P
e

rs
o

n
a

l
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
te

rl
e

is
tu

n
g

 f
ü

r 

M
o

d
e

ra
to

re
n

q
u

a
lif

iz
ie

ru
n

g

9
0

9
2

9
, 

M
a

rt
in

a
 D

a
n

k
w

a
rt

P
e

rs
o

n
a

l
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
s
le

is
tu

n
g

 T
e

ilp
ro

je
k
t 

T
ra

n
s
P

O
R

T
 R

a
il

8
4

8
5

7
, 

L
u

ft
h

a
n

s
a

 I
n

d
u

s
tr

y
 

S
o

lu
ti
o

n
s
 A

S
 G

m
b

IT
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

S
h

a
re

P
o

in
t 

P
ro

je
k
tu

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

8
8

5
9

7
, 

M
ic

ro
s
o

ft
 D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 

G
m

b
H

IT
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

E
in

fü
h

ru
n

g
 I
d

e
n

ti
ty

 M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

(I
D

M
) 

b
e

i 
d

e
r 

H
P

A
 -

 

P
ro

je
k
tk

o
o

rd
in

a
ti
o

n

8
8

5
9

7
, 

M
ic

ro
s
o

ft
 D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 

G
m

b
H

IT
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

A
n

a
ly

s
e

 O
p

ti
m

ie
ru

n
g

 d
e

r 
N

u
tz

u
n

g
 

v
o

n
 S

A
P

 L
iz

e
n

z
e

n

8
5

4
2

1
, 

K
P

M
G

 A
G

 

W
ir

ts
c
h

a
ft

s
p

rü
fu

n
g

s
g

e
s
.

IT
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

T
e

c
h

n
is

c
h

e
 M

o
d

e
rn

is
ie

ru
n

g
 

H
o

c
h

w
a

s
s
e

rs
c
h

u
tz

8
8

6
7

4
, 

W
P

S
 G

m
b

H
IT

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

, 
Z

u
s
a

m
m

e
n

a
rb

e
it
 u

n
d

 

E
in

fü
h

ru
n

g
 e

in
e

s
 

Q
u

a
lit

ä
ts

m
e

s
s
s
y
s
te

m
 f

ü
r 

d
ie

 H
P

A
-

R
e

in
ig

u
n

g
s
a

u
s
s
c
h

re
ib

u
n

g
 2

0
1

5

9
1

2
7

3
, 

R
ü

tt
e

rm
a

n
n

 

C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H

In
te

rn
e

 D
ie

n
s
te

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

L
e

is
tu

n
g

 v
o

n
 P

ro
je

k
ta

s
s
is

te
n

z
 f

ü
r 

d
a

s
 P

ro
je

k
t 

S
m

a
rt

R
o

a
d

 i
m

 

P
ro

g
ra

m
m

 S
m

a
rt

P
o

rt
 L

o
g

is
ti
c
s

8
9

7
1

4
, 

T
-S

y
s
te

m
s
 

In
te

rn
a

ti
o

n
a

l 
G

m
b

H

S
e

rv
ic

e
s
 I
n

n
o

v
a

ti
o

n
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

s
m

a
rt

P
o

rt
 l
o

g
is

ti
c
s
: 

n
e

tz
w

e
rk

n
a

h
e

 

E
x
p

e
rt

is
e

9
1

3
5

8
, 

A
v
o

d
a

q
 A

G
S

e
rv

ic
e

s
 I
n

n
o

v
a

ti
o

n
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 f
ü

r 
e

v
tl
. 

S
tö

rf
ä

lle
8

7
9

2
0

, 
D

r.
v
o

n
 D

in
c
k
la

g
e

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu

C
ru

is
e

 G
a

te
 H

a
m

b
u

rg
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

Q
u

a
lit

ä
ts

s
ic

h
e

ru
n

g
 "

E
V

E
" 

- 

E
ff

e
k
ti
v
e

 V
e

rk
e

h
rs

la
g

e
n

e
rm

it
tl
u

n
g

8
6

5
5

2
, 

It
e

ra
te

c
 G

m
b

H
S

e
rv

ic
e

s
 I
n

n
o

v
a

ti
o

n
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

P
ro

je
k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
im

 B
e

re
ic

h
 I
T

-

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

r

8
4

8
5

7
, 

L
u

ft
h

a
n

s
a

 I
n

d
u

s
tr

y
 

S
o

lu
ti
o

n
s
 A

S
 G

m
b

IT
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

54

noch Anlage 3



 
U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
d

e
r 

U
m

s
e

tz
u

n
g

 

d
e

s
 P

ro
je

k
te

s
 "

K
e

n
n

z
a

h
le

n
s
y
s
te

m
 

fü
r 

d
e

n
 B

e
re

ic
h

 C
"

8
6

4
2

7
, 

P
u

tz
 &

 P
a

rt
n

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g

IT
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

V
o

rp
ro

je
k
tp

h
a

s
e

 O
ly

m
p

ia
 -

 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 A
u

fb
a

u
 

C
o

n
tr

o
lli

n
g

to
o

l

9
2

2
7

3
, 

E
m

p
ro

c
 G

m
b

H
IT

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

Q
u

a
lit

ä
ts

m
a

n
a

g
e

m
e

n
t-

S
y
s
te

m
 d

e
r 

H
P

A
 -

 B
e

ra
tu

n
g

s
a

u
ft

ra
g

 m
it
 V

o
ro

rt
-

A
n

a
ly

s
e

 u
n

d
 M

a
ß

n
a

h
m

e
n

a
b

le
it
u

n
g

9
1

7
4

8
, 

q
u

a
lit

y
c
u

b
e

 G
m

b
H

C
o

m
p

lia
n

c
e

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

N
e

u
e

 B
a

h
n

b
rü

c
k
e

 K
a

tt
w

y
k
 -

 

A
k
q

u
is

e
 v

o
n

 E
U

-F
ö

rd
e

rm
it
te

ln

8
5

7
9

0
, 

S
y
m

b
io

s
 F

u
n

d
in

g
 &

 

C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

F
a

h
rr

in
n

e
n

a
n

p
a

s
s
u

n
g

-

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

fa
c
h

lic
h

e
 B

e
ra

tu
n

g

9
1

6
0

8
, 

E
n

v
iS

e
rv

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

P
rü

fu
n

g
 V

e
rg

a
b

e
u

n
te

rl
a

g
e

n
 

S
ic

h
e

ru
n

g
s
b

a
u

w
e

rk
 L

o
ts

e
n

h
ö

ft
 

A
n

p
a

s
s
u

n
g

 E
in

fa
h

rt
 V

o
rh

a
fe

n
 

8
9

9
7

1
, 

R
i-

E
n

g
in

e
e

ri
n

g
 J

ö
rg

 

R
ic

k
le

ff
s

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

W
o

rk
s
h

o
p

 z
u

r 
P

ro
d

u
k
t-

C
o

m
p

lia
n

c
e

 

u
n

d
 B

e
tr

e
ib

e
rp

fl
ic

h
te

n

9
1

0
8

8
, 

H
e

lp
D

e
s
ig

n
E

n
tw

ic
k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

T
e

a
m

c
o

a
c
h

in
g

9
0

8
4

7
, 

S
a

n
d

e
r-

C
o

n
s
u

lt
in

g
E

n
tw

ic
k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

G
u

ta
c
h

te
rl

ic
h

e
 S

te
llu

n
g

n
a

h
m

e
 z

u
r 

s
ta

ti
s
ti
s
c
h

e
n

 A
n

a
ly

s
e

 v
o

n
 

Ü
b

e
rf

lu
tu

n
g

s
w

a
h

rs
c
h

e
in

lic
h

k
e

it
e

n
.

9
1

6
6

2
, 

P
ro

f.
 P

e
te

r 
F

rö
h

le
E

n
tw

ic
k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 P
ro

je
k
tc

o
n

tr
o

lli
n

g
 i
m

 

P
ro

je
k
t 

G
ru

n
d

in
s
ta

n
d

s
e

tz
u

n
g

 S
t.

 

P
a

u
li 

E
lb

tu
n

n
e

l

8
8

0
9

2
, 

p
ro

je
k
ti
m

p
u

ls
e

 G
m

b
H

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

N
e

u
b

a
u

 d
e

r 
R

e
th

e
b

rü
c
k
e

 -
 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 f
ü

r 

S
c
h

ie
n

e
n

ü
b

e
rg

ä
n

g
e

8
2

9
1

3
, 

V
o

e
s
ta

lp
in

e
 K

lö
c
k
n

e
r 

B
a

h
n

te
c
h

n
ik

 G
m

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 S
c
h

if
fs

w
a

rt
e

p
la

tz
 

F
in

k
e

n
w

e
rd

e
r 

8
4

6
5

7
, 

D
H

I-
W

a
s
y
 G

m
b

H
E

n
tw

ic
k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

F
a

h
rr

in
n

e
n

a
n

p
a

s
s
u

n
g

 -
 B

e
w

e
rt

u
n

g
 

v
o

n
 A

u
s
w

ir
k
u

n
g

e
n

 d
u

rc
h

 d
ie

 

O
p

ti
m

ie
ru

n
g

 d
e

r 
M

a
ß

n
a

h
m

e
 

K
re

e
ts

a
n

d

8
7

9
1

0
, 

B
B

S
 B

ü
ro

 G
re

u
n

e
r-

P
ö

n
ic

k
e

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
a

u
h

e
rr

e
n

u
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 P

ro
je

k
t 

E
rt

ü
c
h

ti
g

u
n

g
 C

ra
n

z
e

r 
/ 

N
e

u
e

n
fe

ld
e

r 

H
a

u
p

td
e

ic
h

9
0

9
9

3
, 

P
a

u
l-

G
e

rh
a

rd
 

T
a

m
m

in
g

a

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

F
lä

c
h

e
n

h
e

rr
ic

h
tu

n
g

 A
lt
e

n
w

e
rd

e
r 

W
e

s
t 

- 
S

tr
a

te
g

is
c
h

e
 U

m
w

e
lt
p

rü
fu

n
g

8
8

6
7

5
, 

P
la

n
B

 i
m

 I
n

te
rn

e
t

B
a

u
g

e
n

e
h

m
ig

u
n

g
e

n
, 

U
m

w
e

lt

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

N
e

u
b

a
u

 R
e

th
e

b
rü

c
k
e

: 

D
ie

n
s
tl
e

is
tu

n
g

 i
m

 

P
ro

je
k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t

8
8

0
9

2
, 

p
ro

je
k
ti
m

p
u

ls
e

 G
m

b
H

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

P
ro

je
k
t-

A
s
s
e

s
s
m

e
n

t 
fü

r 
H

a
rb

u
rg

e
r 

H
a

fe
n

s
c
h

le
u

s
e

9
1

2
3

4
, 

H
o

u
s
e

 o
f 

P
M

 G
m

b
H

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

P
a

ra
lia

: 
P

o
rt

 D
e

v
e

lo
p

m
e

n
t 

a
n

d
 

N
a

tu
re

, 
C

h
a

lle
n

g
e

rs
 a

n
d

 b
e

n
e

fi
ts

 o
f 

C
lo

s
e

 C
o

o
p

e
ra

ti
o

n

8
0

8
8

6
, 

In
s
ti
tu

t 
fo

r 

In
fr

a
s
tr

u
c
tu

re
, 

E
n

v
ir

o

B
a

u
g

e
n

e
h

m
ig

u
n

g
e

n
, 

U
m

w
e

lt

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

N
e

u
e

 B
a

h
n

b
rü

c
k
e

 K
a

tt
w

y
k
 -

 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 

b
rü

c
k
e

n
b

e
z
o

g
e

n
e

r 
B

a
h

n
o

b
e

rb
a

u

8
3

0
9

3
, 

V
o

e
s
ta

lp
in

e
 B

W
G

 

G
m

b
H

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

55

noch Anlage 3



N
e

u
b

a
u

 d
e

r 
R

e
th

e
b

rü
c
k
e

 ,
 

G
u

ta
c
h

te
rt

ä
ti
g

k
e

it
e

n
 z

u
r 

E
rl

a
n

u
n

g
 

e
in

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
in

te
rn

e
 

G
e

n
e

h
m

ig
u

n
g

 u
n

d
 Z

u
s
ti
m

m
u

n
g

 i
m

 

E
in

z
e

lf
a

ll

9
1

1
8

3
, 

D
ip

l.
-I

n
g

. 
(F

H
) 

H
. 

E
. 

D
e

c
k
a

rt

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

G
ru

n
d

in
s
ta

n
d

s
e

tz
u

n
g

 S
t.

 P
a

u
li 

E
lb

tu
n

n
e

l 
- 

4
. 

u
n

d
 5

. 
B

a
u

a
b

s
c
h

n
it
t

8
8

0
9

2
, 

p
ro

je
k
ti
m

p
u

ls
e

 G
m

b
H

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

V
e

rk
e

h
rs

a
n

b
in

d
u

n
g

 B
u

rc
h

a
rd

k
a

i 
- 

E
rs

te
llu

n
g

 u
n

d
 B

e
g

le
it
u

n
g

 e
in

e
s
 

F
ö

rd
e

ra
n

tr
a

g
e

s
 n

a
c
h

 d
e

m
 

S
c
h

ie
n

e
n

g
ü

te
rf

e
rn

v
e

rk
e

h
rs

-

n
e

tz
fö

rd
e

ru
n

g
s
g

e
s
e

tz

8
3

1
7

5
, 

S
e

llh
o

rn
 

In
g

e
n

ie
u

rg
e

s
e

lls
c
h

a
ft

 m
b

H

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
a

u
 N

e
u

e
 B

a
h

n
b

rü
c
k
e

 K
a

tt
w

y
k
 -

 

B
a

u
b

e
g

le
it
e

n
d

e
s
 V

e
rt

ra
g

s
- 

u
n

d
 

N
a

c
h

tr
a

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t 

(Ä
n

d
e

ru
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t)

9
2

2
4

5
, 

K
V

L
 S

a
c
h

v
e

rs
tä

n
d

ig
e

 

G
m

b
H

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

O
p

ti
m

ie
ru

n
g

 d
e

s
 

P
ro

je
k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

ts
 

8
8

0
9

2
, 

p
ro

je
k
ti
m

p
u

ls
e

 G
m

b
H

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

N
e

u
b

a
u

 d
e

r 
R

e
th

e
b

rü
c
k
e

 -
 

E
is

e
n

b
a

h
n

fa
c
h

te
c
h

n
is

c
h

e
 B

e
ra

tu
n

g

9
1

4
8

5
, 

B
v
c
, 

B
a

h
n

In
g

B
ü

ro
 

J
a

c
o

b
s

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
v
o

rh
a

b
e

n
 

P
ro

je
k
tp

p
o

l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 i
m

 

z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 m
it
 

S
tr

u
k
tu

rm
a

ß
n

a
h

m
e

n
 h

in
s
ic

h
tl
ic

h
 

d
e

s
 G

ru
n

d
b

e
s
it
z
e

s
 i
m

 H
a

fe
n

g
e

b
ie

t

8
8

1
2

2
, 

K
P

M
G

 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
s
le

is
tu

n
g

 f
ü

r 

P
ro

g
n

o
s
e

m
o

d
e

lli
e

ru
n

g

9
1

6
3

5
, 

T
A

P
F

in
a

n
z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 z
u

r 
B

e
g

le
it
u

n
g

 

d
e

r 
O

rg
a

n
is

a
ti
o

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

 

9
0

7
1

4
, 

M
o

v
in

g
 M

in
d

s
 G

m
b

H
F

in
a

n
z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 f
ü

r 
d

e
n

 A
u

fb
a

u
 

d
e

s
 F

a
c
ili

ty
 M

a
n

a
g

e
m

e
n

ts

9
1

8
6

6
, 

T
a

k
e

 5
 G

m
b

H
F

in
a

n
z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

N
u

tz
u

n
g

s
k
o

n
z
e

p
t 

S
c
h

u
le

 N
e

u
h

ö
fe

r 

D
a

m
m

 9
5

9
0

9
6

8
, 

K
 /

//
 R

 R
e

a
l 
E

s
ta

te
 

In
v
e

s
tm

e
n

t 
S

e
rv

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

M
o

d
e

ra
ti
o

n
/ 

B
e

g
le

it
u

n
g

 

A
u

s
w

e
rt

u
n

g
s
g

e
s
p

rä
c
h

 

F
ü

h
ru

n
g

s
fe

e
d

b
a

c
k
 

8
7

3
7

1
, 

L
E

A
D

E
R

S
H

IP
 

A
R

C
H

IT
E

C
T

U
R

E

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

T
e

iln
a

h
m

e
 a

m
 "

P
ro

o
fo

f-

C
o

n
c
e

p
t"

 

fü
r 

d
ie

 A
u

s
w

a
h

l 
e

in
e

s
 n

e
u

e
n

 

C
o

n
tr

o
lli

n
g

 T
o

o
o

ls
 

9
1

0
2

3
, 

a
rc

p
la

n
 I
n

fo
rm

a
ti
o

n
 

S
e

rv
ic

e
s
 G

m
b

H

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

T
e

iln
a

h
m

e
 a

m
 "

P
ro

o
fo

f-

C
o

n
c
e

p
t"

 

fü
r 

d
ie

 A
u

s
w

a
h

l 
e

in
e

s
 n

e
u

e
n

 

C
o

n
tr

o
lli

n
g

 T
o

o
ls

 

9
1

0
2

4
, 

C
u

b
u

s
 A

G
F

in
a

n
z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

T
e

iln
a

h
m

e
 a

m
 P

ro
o

fo


f-
C

o
n

c
e

p
t 

fü
r 

d
ie

 A
u

s
w

a
h

l 
e

in
e

s
 n

e
u

e
n

 

C
o

n
tr

o
lli

n
g

-T
o

o
ls

9
1

0
2

5
, 

e
v
id

a
n

z
a

 A
G

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 O
ly

m
p

ia
 

L
o

g
is

ti
k
 i
m

 H
a

m
b

u
rg

e
r 

H
a

fe
n

9
0

9
3

1
, 

A
rc

h
it
e

k
te

n
s
te

rn
 

H
a

rd
e

r 
+

 M
e

n
z
e

l

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

P
rü

fu
n

g
 v

o
n

 V
e

rk
e

h
rs

-

/M
a

rk
tw

e
rt

g
u

ta
c
h

te
n

 i
m

 R
a

h
m

e
n

 

d
e

r 
O

ly
m

p
ia

-V
o

rp
la

n
u

n
g

9
2

0
0

6
, 

J
P

L
 I
m

m
o

b
ili

e
n

 

C
o

n
s
u

lt
in

g

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 i
m

 B
e

re
ic

h
 

Im
m

o
b

ili
e

n
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

8
6

4
7

8
, 

H
a

b
a

c
k
e

r 
E

n
g

in
e

e
ri

n
g

 

G
m

b
H

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

56

noch Anlage 3



 
In
te

ri
m

 M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

im
 P

ro
p

e
rt

y
 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

- 
U

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 d
e

s
 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
ts

 u
m

fa
n

g
re

ic
h

e
r 

M
ie

tv
e

rt
ra

g
s
fä

lle

9
2

2
2

3
, 

C
o

n
c
o

rd
 C

o
b

a
lt
 

R
e

c
ru

it
m

e
n

t 
G

m
b

H

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 f
ü

r 
H

P
A

 

F
ü

h
ru

n
g

s
k
rä

ft
e

 P
ro

g
ra

m
m

 

"I
n

te
rg

a
l"

 

9
0

7
1

4
, 

M
o

v
in

g
 M

in
d

s
 G

m
b

H
F

in
a

n
z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 H
P

A
 

L
e

a
d

e
rs

h
ip

-P
ro

g
ra

m
m

 2
0

1
4

-2
0

1
6

8
7

4
5

3
, 

V
IP

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 f

o
r 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

O
G

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

V
IP

 M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

P
o

te
n

z
ia

l 
A

n
a

ly
s
e

 

(M
P

A
)

8
7

4
5

3
, 

V
IP

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 f

o
r 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

O
G

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

G
ru

p
p

e
n

-A
s
s
e

s
s
m

e
n

t 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

8
7

4
5

3
, 

V
IP

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 f

o
r 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

O
G

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

A
b

s
c
h

lu
s
s
g

e
s
p

rä
c
h

e
 L

e
a

d
e

rs
h

ip
 

P
ro

g
ra

m
m

 2
0

1
4

 i
m

 S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
4

8
7

4
5

3
, 

V
IP

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 f

o
r 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

O
G

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
d

ie
n

s
tl
e

is
tu

n
g

e
n

 z
u

r 

B
e

g
le

it
u

n
g

 d
e

r 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

9
0

7
1

4
, 

M
o

v
in

g
 M

in
d

s
 G

m
b

H
F

in
a

n
z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

E
rs

te
llu

n
g

 e
in

e
s
 S

c
h

ie
d

s
g

u
ta

c
h

te
n

s
 

B
u

rc
h

a
rd

k
a

i 
L

ie
g

e
p

la
tz

 4

8
5

9
6

9
, 

IN
R

O
S

 L
A

C
K

N
E

R
 S

E
F

in
a

n
z
e

n
 u

n
d

 I
m

m
o

b
ili

e
n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

K
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n
s
le

is
tu

n
g

e
n

 

O
ly

p
ia

b
e

w
e

rb
u

n
g

 

9
1

8
8

1
, 

K
e

rs
ti
n

 F
e

d
d

e
rs

e
n

 

K
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n

B
ü

ro
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
le

it
u

n
g

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

C
h

a
n

g
e

 S
u

p
p

o
rt

 f
ü

r 
d

a
s
 P

ro
je

k
t 

V
e

rk
e

h
rs

m
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

s
m

a
rt

8
7

9
6

3
, 

D
ip

l.
P

s
y
c
h

. 
M

a
ri

o
 

J
a

c
o

b
s

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
L

a
n

d
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 z
u

r 
N

a
c
h

ju
s
ti
e

ru
n

g
 

9
1

8
6

0
, 

K
o

m
p

e
te

n
z
n

e
tz

w
e

rk
 

L
e

is
te

n
d

e
s
 U

n
te

rn

H
a

fe
n

in
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
la

n
d

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

K
o

n
z
e

p
ti
o

n
 e

in
e

s
 A

b
la

g
e

k
o

n
z
e

p
te

s
 

v
o

n
 V

e
rt

rä
g

e
n

, 
s
o

w
ie

 v
o

n
 B

e
tr

ie
b

s
- 

u
n

d
 B

e
d

ie
n

u
n

g
s
a

n
w

e
is

u
n

g
e

n

9
1

9
8

6
, 

In
g

e
n

ie
u

rb
ü

ro
 

G
o

lt
e

rm
a

n
n

H
a

fe
n

in
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
la

n
d

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 

K
la

g
e

e
rw

id
e

ru
n

g
s
s
c
h

ri
ft

 P
ro

je
k
t 

U
fe

rs
ic

h
e

ru
n

g
 K

ö
h

lf
le

e
th

a
fe

n

8
3

1
7

5
, 

S
e

llh
o

rn
 

In
g

e
n

ie
u

rg
e

s
e

lls
c
h

a
ft

 m
b

H

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
L

a
n

d
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

C
o

a
c
h

in
g

 v
o

n
 F

ü
h

ru
n

g
s
k
rä

ft
e

n
 

v
e

rs
c
h

ie
d

e
n

e
r 

E
b

e
n

e
n

9
1

5
1

3
, 

D
a

m
m

 C
o

n
s
u

lt
in

g
H

a
fe

n
in

fr
a

s
tr

u
k
tu

r 
la

n
d

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

F
ü

h
ru

n
g

s
c
o

a
c
h

in
g

9
1

8
6

0
, 

K
o

m
p

e
te

n
z
n

e
tz

w
e

rk
 

L
e

is
te

n
d

e
s
 U

n
te

rn

H
a

fe
n

in
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
la

n
d

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

F
ü

h
ru

n
g

s
c
o

a
c
h

in
g

8
7

3
7

1
, 

L
E

A
D

E
R

S
H

IP
 

A
R

C
H

IT
E

C
T

U
R

E

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
L

a
n

d
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

F
ü

h
ru

n
g

s
k
rä

ft
e

-C
o

a
c
h

in
g

9
1

5
1

3
, 

D
a

m
m

 C
o

n
s
u

lt
in

g
H

a
fe

n
in

fr
a

s
tr

u
k
tu

r 
la

n
d

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

M
a

rk
e

ti
n

g
 &

 K
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n
 

W
o

rk
s
h

o
p

8
8

2
3

2
, 

M
ic

h
a

e
l 
W

ilm
e

s
 

C
o

a
c
h

in
g

 B
e

ra
tu

n
g

M
a

rk
e

ti
n

g
 u

n
d

 

K
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

N
a

u
ti
s
c
h

e
 S

im
u

la
ti
o

n
 z

u
m

 s
ic

h
e

re
n

 

E
in

- 
u

n
d

 A
u

s
la

u
fe

n
 v

o
n

 S
c
h

if
fe

n
 

v
o

n
 C

S
C

L
, 

1
9

0
0

0
 T

E
U

 i
n

 H
a

m
b

u
rg

8
6

4
9

4
, 

M
T

C
 M

a
ri

n
e

 T
ra

in
in

g
 

C
e

n
te

r 
G

m
b

H

O
b

e
rh

a
fe

n
a

m
t

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

S
im

u
la

ti
o

n
s
u

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 z

u
m

 

s
ic

h
e

re
n

 E
in

- 
u

n
d

 A
u

s
la

u
fe

n
 v

o
n

 

S
c
h

if
fe

n
 u

.a
. 

v
o

n
 C

S
C

L
, 

1
9

0
0

0
 

T
E

U
 i
n

 H
a

m
b

u
rg

8
0

6
9

8
, 

H
a

fe
n

lo
ts

e
n

b
rü

d
e

rs
c
h

a
ft

 

H
a

m
b

u
rg

O
b

e
rh

a
fe

n
a

m
t

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 u
n

d
 M

o
d

e
ra

ti
o

n
 z

u
 

K
lä

ru
n

g
s
th

e
m

e
n

 z
w

is
c
h

e
n

 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
le

it
u

n
g

 u
n

d
 d

e
m

 

P
e

rs
o

n
a

lr
a

t 
fü

r 
d

ie
 H

P
A

8
9

6
6

2
, 

R
e

la
ti
o

n
s
 G

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

fü
r 

U
n

te
rn

e
h

P
e

rs
o

n
a

l
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

57

noch Anlage 3



 
F
a

c
h

c
o

a
c
h

in
g

 O
p

ti
m

ie
ru

n
g

 d
e

s
 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
re

ic
h

s
 

P
e

rs
o

n
a

lm
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

8
7

4
5

3
, 

V
IP

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 f

o
r 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

O
G

P
e

rs
o

n
a

l
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 f
ü

r 
d

ie
 

B
e

re
ic

h
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

 "
P

"

8
7

9
8

5
, 

H
R

D
-H

a
m

b
u

rg
P

e
rs

o
n

a
l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 i
m

 B
e

re
ic

h
 

P
e

rs
o

n
a

l

9
1

2
0

0
, 

v
. 

R
u

n
d

s
te

d
t 

&
 

P
a

rt
n

e
r 

G
m

b
H

P
e

rs
o

n
a

l
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
- 

u
n

d
 

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
s
le

is
tu

n
g

e
n

 i
m

 

R
a

h
m

e
n

 d
e

s
 P

rü
fa

u
ft

ra
g

e
s
 i
n

 d
e

r 

L
o

h
n

- 
u

n
d

 Z
e

it
w

ir
ts

c
h

a
ft

9
0

0
0

1
, 

B
a

u
m

g
a

rt
n

e
r 

&
 C

o
P

e
rs

o
n

a
l

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

H
a

u
p

tp
rü

fu
n

g
 d

e
s
 

N
a

c
h

h
a

lt
ig

k
e

it
s
b

e
ri

c
h

te
s
 2

0
1

3
-

2
0

1
4

8
8

0
6

0
, 

D
e

lo
it
te

 &
 T

o
u

c
h

e
 

G
m

b
H

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

U
n

te
rw

e
is

u
n

g
 G

e
fa

h
re

n
g

u
t 

8
7

6
2

9
, 

U
M

C
O

 U
m

w
e

lt
 

C
o

n
s
u

lt
 G

m
b

H

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

D
e

ta
ill

ie
rt

e
 C

a
s
e

-S
tu

d
ie

s
 z

u
 

B
io

m
a

s
s
e

p
ro

je
k
te

n

9
0

5
3

5
, 

B
M

V
 C

o
n

s
u

lt
 U

lr
ic

h
 

K
it
tm

a
n

n

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

C
o

a
c
h

in
g

 z
u

m
 L

e
it
e

n
 v

o
n

 M
e

e
ti
n

g
s
 

u
n

d
 W

o
rk

s
h

o
p

s
 i
m

 B
e

re
ic

h
 U

m
w

e
lt
 

u
n

d
 N

a
c
h

h
a

lt
ig

k
e

it

9
0

9
6

0
, 

In
s
ti
tu

t 
fü

r 
U

C
T

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

M
a

rk
ts

tu
d

ie
 "

M
a

ri
ti
m

e
 S

ilk
 R

o
a

d
" 

in
 

Z
u

s
a

m
m

e
n

a
rb

e
it
 m

it
 d

e
r 

H
a

fe
n

 

H
a

m
b

u
rg

 M
a

rk
e

ti
n

g
 

8
9

3
2

6
, 

A
n

n
e

 T
h

ie
s
e

n
 L

im
it
e

d
S

tr
a

te
g

ie
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
d

e
r 

A
b

g
a

b
e

 d
e

s
 

P
ro

je
k
ta

n
tr

a
g

e
s
 "

G
re

e
n

 C
ru

is
e

 

P
o

rt
"

8
3

0
7

7
, 

U
n

ic
o

n
s
u

lt
S

tr
a

te
g

ie
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 z
u

m
 T

h
e

m
a

 

"S
ta

k
e

h
o

ld
e

ra
n

a
ly

s
e

"

8
8

6
8

4
, 

g
w

y
c
o

n
s
 -

 B
e

ra
tu

n
g

 

u
n

d
 C

o
a

c
h

in
g

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

F
o

rt
s
c
h

re
ib

u
n

g
 B

e
re

c
h

n
u

n
g

 z
u

r 

re
g

io
n

a
le

n
 u

n
d

 

g
e

s
a

m
tw

ir
ts

c
h

a
ft

lic
h

e
n

 B
e

d
e

u
tu

n
g

 

H
a

m
b

u
rg

e
r 

H
a

fe
n

8
3

6
5

5
, 

P
L

A
N

C
O

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 

G
m

b
H

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

F
o

rt
s
c
h

re
ib

u
n

g
 d

e
r 

B
e

re
c
h

n
u

n
g

 z
u

r 

re
g

io
n

a
l-

 u
n

d
 

g
e

s
a

m
tw

ir
ts

c
h

a
ft

lic
h

e
n

 B
e

d
e

u
tu

n
g

 

d
e

s
 H

a
m

b
u

rg
e

r 
H

a
fe

n
s
 f

ü
r 

d
a

s
 J

a
h

r 

2
0

1
3

8
3

6
5

5
, 

P
L

A
N

C
O

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 

G
m

b
H

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

E
rs

te
llu

n
g

 e
rg

ä
n

z
e

n
d

e
 

V
e

rk
e

h
rs

te
c
h

n
is

c
h

e
 U

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 

im
 R

a
u

m
 F

in
k
e

n
w

e
rd

e
r

9
0

3
9

6
, 

L
O

G
O

S
 I
n

g
e

n
ie

u
r-

 u
. 

P
la

n
u

n
g

s
g

e
s
. 

m
b

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

O
n

lin
e

-B
e

fr
a

g
u

n
g

 S
ta

k
e

h
o

ld
e

r
8

8
6

8
4

, 
g

w
y
c
o

n
s
 -

 B
e

ra
tu

n
g

 

u
n

d
 C

o
a

c
h

in
g

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

M
it
a

rb
e

it
e

rb
e

fr
a

g
u

n
g

 o
n

lin
e

 -
 

E
ra

rb
e

it
u

n
g

 e
in

e
s
 F

ra
g

e
b

o
g

e
n

s
, 

V
e

rs
a

n
d

 a
n

 c
a

. 
1

8
0

0
 H

P
A

 M
A

, 

A
u

s
w

e
rt

u
n

g
 u

n
d

 V
a

lid
ie

ru
n

g
 s

o
w

ie
 

D
o

k
u

m
e

n
ta

ti
o

n
 d

e
r 

E
rg

e
b

n
is

s
e

8
8

6
8

4
, 

g
w

y
c
o

n
s
 -

 B
e

ra
tu

n
g

 

u
n

d
 C

o
a

c
h

in
g

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ri
c
h

t 
d

e
r 

h
a

n
d

e
ls

- 
u

n
d

 

v
e

rk
e

h
rs

w
ir

ts
c
h

a
ft

lic
h

e
n

 

R
a

h
m

e
n

d
a

te
n

 K
u

b
a

8
3

3
2

7
, 

H
a

fe
n

 H
a

m
b

u
rg

 

M
a

rk
e

ti
n

g
 e

. 
V

.

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ri
c
h

t 
d

e
r 

h
a

n
d

e
ls

- 
u

n
d

 

v
e

rk
e

h
rs

w
ir

ts
c
h

a
ft

lic
h

e
n

 

R
a

h
m

e
n

d
a

te
n

 V
R

 C
h

in
a

8
3

3
2

7
, 

H
a

fe
n

 H
a

m
b

u
rg

 

M
a

rk
e

ti
n

g
 e

. 
V

.

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

58

noch Anlage 3



 
N
u

tz
u

n
g

s
k
o

n
z
e

p
t 

K
le

in
e

r 

G
ra

s
b

ro
o

k

9
0

9
3

1
, 

A
rc

h
it
e

k
te

n
s
te

rn
 

H
a

rd
e

r 
+

 M
e

n
z
e

l

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

G
re

e
n

 C
ru

is
e

 P
o

rt
 S

tu
d

ie
8

3
0

7
7

, 
U

n
ic

o
n

s
u

lt
S

tr
a

te
g

ie
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

V
o

rp
rü

fu
n

g
 d

e
s
 

N
a

c
h

h
a

lt
ig

k
e

it
s
b

e
ri

c
h

te
s
, 

im
 

R
a

h
m

e
n

 e
in

e
r 

p
rü

fe
ri

s
c
h

e
n

 

D
u

rc
h

s
ic

h
t 

b
a

s
ie

re
n

d
 a

u
f 

d
e

m
 

"I
n

te
rn

a
ti
o

n
a

l 
S

ta
n

d
a

rd
 o

n
 

A
s
s
u

ra
n

v
e

 E
n

g
a

g
e

m
e

n
ts

 (
IS

A
E

) 

3
0

0
0

" 
w

ir
d

 d
ie

 K
o

n
fo

rm
it
ä

t 
z
u

 G
R

I 

G
4

 u
n

te
rs

u
c
h

t

8
8

0
6

0
, 

D
e

lo
it
te

 &
 T

o
u

c
h

e
 

G
m

b
H

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

S
tr

a
ß

e
n

b
a

u
lic

h
e

 K
ö

h
lb

ra
n

d
q

u
e

ru
n

g
 

- 
A

n
a

ly
s
e

 S
c
h

if
fs

h
ö

h
e

n
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

8
0

6
1

6
, 

G
e

rm
a

n
is

c
h

e
r 

L
lo

y
d

 

A
G

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 C
h

a
in

P
o

rt
9

2
3

9
2

, 
T

h
e

 G
lo

b
a

l 
In

s
ti
tu

te
 o

f 

L
o

g
is

ti
c
s

S
tr

a
te

g
ie

s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

F
lo

tt
e

n
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
d

e
r 

F
H

H
 -

 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

9
1

5
8

4
, 

T
H

R
E

E
6

0
° 

A
rn

e
 

W
ö

lp
e

r

H
a

fe
n

in
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
W

a
s
s
e

r
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 z
u

m
 

e
in

h
e

it
lic

h
e

n
 F

lo
tt

e
n

m
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

in
k
l.
 a

n
g

e
p

a
s
s
te

r 

C
o

n
tr

o
lli

n
g

s
tr

u
k
tu

r

9
1

5
8

4
, 

T
H

R
E

E
6

0
° 

A
rn

e
 

W
ö

lp
e

r

H
a

fe
n

in
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
W

a
s
s
e

r
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

: 
O

p
ti
m

ie
ru

n
g

 

B
e

tr
ie

b
s
k
o

n
z
e

p
te

 

B
a

g
g

e
rg

u
te

n
ts

o
rg

u
n

g

8
5

8
7

5
, 

A
tu

s
 G

m
b

H
H

a
fe

n
in

fr
a

s
tr

u
k
tu

r 
W

a
s
s
e

r
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

Im
p

le
m

e
n

ta
ti
o

n
 o

f 
W

F
D

: 
o

n
g

o
in

g
 

w
o

rk
 o

f 
th

e
 N

a
v
ig

a
ti
o

n
 T

a
s
k
 G

ro
u

p

8
8

2
4

2
, 

J
a

n
 B

ro
o

k
e

 

E
n

v
ir

o
n

m
e

n
ta

l 
C

o
n

s
. 

L
td

.

H
a

fe
n

in
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
W

a
s
s
e

r
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 H

P
A

 b
e

i 

E
rö

rt
e

ru
n

g
s
te

rm
in

e
n

 u
n

d
 

E
in

w
e

n
d

u
n

g
s
b

e
a

rb
e

it
u

n
g

 f
ü

r 
d

ie
 

W
e

s
te

rw
e

it
e

ru
n

g

8
6

3
4

0
, 

B
u

n
d

e
s
a

n
s
ta

lt
 f

ü
r 

W
a

s
s
e

rb
a

u

H
a

fe
n

in
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
W

a
s
s
e

r
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

M
ik

ro
b

io
lo

g
is

c
h

e
 U

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 a

n
 

H
a

fe
n

s
e

d
im

e
n

te
n

 2
0

1
3

/2
0

1
4

8
6

7
2

1
, 

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 
H

a
m

b
u

rg
H

a
fe

n
in

fr
a

s
tr

u
k
tu

r 
W

a
s
s
e

r
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

In
g

e
n

ie
u

rt
e

c
h

n
is

c
h

e
 B

e
ra

tu
n

g
 z

u
r 

E
n

tw
u

rf
s
p

la
n

u
n

g
 d

e
r 

D
e

p
o

n
ie

 

M
o

o
rb

u
rg

 

8
7

4
8

8
, 

D
a

G
E

O
 

In
g

e
n

ie
u

rl
e

is
tu

n
g

e
n

H
a

fe
n

in
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
W

a
s
s
e

r
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 u
n

d
 U

m
s
e

tz
u

n
g

 v
o

n
 C

E
 

T
h

e
m

e
n

 g
e

w
ä

s
s
e

rk
u

n
d

lic
h

e
r 

M
e

s
s
g

e
rä

te
 u

n
d

 G
e

rä
te

tr
ä

g
e

r

8
0

3
8

1
, 

D
E

K
R

A
  

A
u

to
m

o
b

il 

G
m

b
H

H
a

fe
n

in
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
W

a
s
s
e

r
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

N
e

u
e

 D
e

p
o

n
ie

 M
o

o
rb

u
rg

 -
 

M
a

c
h

b
a

rk
e

it
s
s
tu

d
ie

 F
e

ld
h

o
fe

 -

H
y
d

ro
g

e
o

lo
g

ie

8
0

2
7

8
, 

B
W

S
 G

m
b

H
H

a
fe

n
in

fr
a

s
tr

u
k
tu

r 
W

a
s
s
e

r
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 D
ia

lo
g

fo
ru

m
 S

tr
o

m
b

a
u

- 

u
n

d
 S

e
d

im
e

n
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t

8
8

3
2

3
, 

B
ri

g
h

t 
A

n
g

e
l 
C

o
a

s
ta

l 

C
o

n
s
u

lt
a

n
ts

H
a

fe
n

in
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
W

a
s
s
e

r
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

P
rü

fu
n

g
 u

n
d

 A
n

p
a

s
s
u

n
g

 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

fl
e

g
e

ri
s
c
h

e
r 

B
e

g
le

it
p

la
n

 D
e

p
o

n
ie

 F
e

ld
h

o
fe

8
0

4
6

1
, 

E
G

L
 E

n
tw

ic
k
lu

n
g

 u
. 

G
e

s
ta

lt
u

n
g

H
a

fe
n

in
fr

a
s
tr

u
k
tu

r 
W

a
s
s
e

r
s
.o

.
s
.o

.
s
.o

.
N

e
in

s
.o

.

H
a

m
b

u
rg

 H
a

fe
n

 u
n

d
 L

o
g

is
ti

k
 A

G

D
ie

 H
H

L
A

 b
e

a
n

tw
o

rt
e

t 
a

u
s
 

a
k
ti
e

n
re

c
h

tl
ic

h
e

n
 G

rü
n

d
e

n
 d

ie
 

F
ra

g
e

n
 a

lle
r 

A
k
ti
o

n
ä

re
 e

in
h

e
it
lic

h
 

a
u

f 
d

e
r 

jä
h

rl
ic

h
e

n
 

H
a

u
p

tv
e

rs
a

m
m

lu
n

g
.

H
a

m
b

u
rg

e
r 

V
e

rk
e

h
rs

a
n

la
g

e
n

 

G
m

b
H

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

59

noch Anlage 3



 
C
o

a
c
h

in
g

-R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
G

ID
IO

N
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

1
. 

J
u

li 
2

0
1

5
 -

3
1

. 
J
u

li 
2

0
1

6

2
2

.8
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

60

noch Anlage 3



H
a

m
b

u
rg

e
r 

H
o

c
h

b
a

h
n

 A
G

N
a

c
h

fr
a

g
e

n
 z

u
m

 Z
e

it
ra

u
m

 

w
e

rd
e

n
 d

e
rz

e
it
 g

e
k
lä

rt

P
ro

je
k
t 

"S
V

 f
it
" 

(V
e

rt
ri

e
b

 u
n

d
 

V
e

rk
e

h
rs

w
ir

ts
c
h

a
ft

)

o
ff

s
ta

n
d

a
rd

s
 G

m
b

H
H

O
C

H
B

A
H

N
J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

2
0

1
4

 +
 2

0
1

5
3

5
.2

6
3

,7
9

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
e

n
 z

u
m

 l
a

n
g

fr
is

ti
g

e
n

 

N
e

tz
a

u
s
b

a
u

 d
e

r 
H

a
m

b
u

rg
e

r 
U

-

B
a

h
n

IN
T

R
A

P
L

A
N

 c
o

n
s
u

lt
 G

m
b

H
H

O
C

H
B

A
H

N
J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

2
0

1
4

 +
 2

0
1

5
2

4
0

.1
4

5
,0

0
 €

N
e

in
*

M
a

c
h

b
a

rk
e

it
s
u

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 C

B
T

C
-

U
m

rü
s
tu

n
g

B
e

rn
e

r 
&

 M
a

tt
n

e
r 

S
y
s
te

m
te

c
h

n
ik

 G
m

b
H

H
O

C
H

B
A

H
N

J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

2
0

1
4

3
8

.9
8

5
,0

0
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 W

e
rk

s
ta

tt
a

b
lä

u
fe

 d
e

r 

U
-B

a
h

n

T
&

O
 U

n
te

rn
e

h
m

e
n

s
b

e
ra

tu
n

g
 

G
m

b
H

H
O

C
H

B
A

H
N

J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

2
0

1
4

 +
 2

0
1

5
3

9
5

.6
5

3
,5

0
 €

N
e

in
*

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 M

a
rk

e
ti
n

g
 

u
n

d
 K

o
m

m
u

n
ik

a
ti
o

n

o
s
b

 H
a

m
b

u
rg

 G
m

b
H

H
O

C
H

B
A

H
N

J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

2
0

1
4

2
8

.6
9

5
,0

4
 €

N
e

in
*

a
u

to
m

a
ti
s
c
h

e
 

K
o

n
to

a
u

s
z
u

g
s
b

u
c
h

u
n

g

b
c
-c

o
m

p
e

te
n

c
e

H
O

C
H

B
A

H
N

J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

2
0

1
4

7
.7

5
8

,6
2

 €
N

e
in

*

B
e

re
ic

h
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

 Z
P

/B
P

M
a

rt
in

 W
ild

H
O

C
H

B
A

H
N

J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

2
0

1
4

2
.4

3
0

,0
0

 €
N

e
in

*

E
rm

it
tl
u

n
g

 V
e

rt
rä

g
lic

h
k
e

it
 g

e
p

la
n

te
s
 

B
u

s
te

rm
in

a
l

IN
B

U
R

E
X

 c
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
H

O
C

H
B

A
H

N
J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

2
0

1
4

1
4

.6
2

0
,0

0
 €

N
e

in
*

G
ro

ß
s
ta

d
t 

B
e

n
c
h

m
a

rk
in

g
, 

b
e

tr
ie

b
s
w

ir
ts

c
h

a
ft

lic
h

e
 U

m
s
e

tz
u

n
g

 

D
ir

e
k
tv

e
rg

a
b

e

p
w

c
 D

ü
s
s
e

ld
o

rf
H

O
C

H
B

A
H

N
J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

2
0

1
4

 +
 2

0
1

5
1

2
3

.1
8

3
,1

5
 €

N
e

in
*

P
ro

z
e

s
s
u

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 i
m

 H
V

V
-

A
b

o
n

n
e

m
e

n
t

P
u

tz
&

 P
a

rt
n

e
r

H
O

C
H

B
A

H
N

J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

2
0

1
5

1
1

7
.8

1
0

,0
0

 €
N

e
in

*

H
V

V
 H

a
m

b
u

rg
e

r 

V
e

rk
e

h
rs

v
e

rb
u

n
d

 G
m

b
H

In
fo

rm
a

ti
o

n
s
v
e

rh
a

lt
e

n
 i
m

 H
V

V
In

fo
 G

m
b

H
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
o

v
e

m
b

e
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

3
6

.8
9

0
,0

0
 €

N
e

in
*

H
V

V
 W

e
rb

e
e

rf
o

lg
s
k
o

n
tr

o
lle

P
ro

v
is

o
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

3
. 

J
u

n
i 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

5
5

.2
1

6
,0

0
 €

J
a

G
u

ta
c
h

te
n

 T
a

ri
fa

u
s
w

e
it
u

n
g

 n
a

c
h

 

N
ie

d
e

rs
a

c
h

s
e

n

P
T

V
 P

la
n

u
n

g
 T

ra
n

s
p

o
rt

 

V
e

rk
e

h
r 

A
G

H
V

V
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

1
0

. 
J
u

li 
2

0
1

4
 -

3
0

. 
A

p
ri

l 
2

0
1

5

1
1

8
.4

0
0

,0
0

 €
N

e
in

*

Ö
P

N
V

 K
u

n
d

e
n

b
a

ro
m

e
te

r
T

N
S

 I
n

fr
a

te
s
t 

G
m

b
H

H
V

V
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

M
ä

rz
 -

 S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
4

3
1

.8
3

2
,5

0
 €

N
e

in
*

E
rm

it
tl
u

n
g

 N
u

tz
u

n
g

s
h

ä
u

fi
g

k
e

it
 

B
a

rt
a

ri
f

F
o

rs
c
h

u
n

g
s
g

ru
p

p
e

 g
/d

/p
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
o

v
e

m
b

e
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

5
2

.2
4

1
,0

0
 €

N
e

in
*

F
o

rt
s
c
h

re
ib

u
n

g
 P

e
rs

p
e

k
ti
v
e

 S
P

N
V

 

im
 H

V
V

In
tr

a
p

la
n

 C
o

n
s
u

lt
 G

m
b

H
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

J
u

n
i 
2

0
1

5

4
5

.5
7

7
,0

0
 €

N
e

in
*

G
u

ta
c
h

te
n

 E
A

V
-B

e
fr

a
g

u
n

g
 u

n
d

 

d
e

re
n

 H
o

c
h

re
c
h

n
u

n
g

G
V

S
-G

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 f
ü

r 

V
e

rk
e

h
rs

p
la

n
u

n
g

 u
n

d
 

S
y
s
te

m
b

e
ra

tu
n

g
 m

b
H

H
V

V
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

1
5

.1
1

3
,0

0
 €

N
e

in
*

S
tu

d
ie

 E
n

ts
c
h

e
id

u
n

g
s
fo

rs
c
h

u
n

g
-

V
e

rk
e

h
rs

m
it
te

lw
a

h
l 
in

 d
e

r 
F

re
iz

e
it

P
s
y
m

a
 R

e
s
e

a
rc

h
 +

 

C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H

H
V

V
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

S
e

p
te

m
b

e
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
4

.1
0

1
,5

0
 €

N
e

in
*

"H
a

n
s
e

a
te

n
b

u
s
 2

0
1

4
"

F
o

rs
c
h

u
n

g
s
g

ru
p

p
e

 g
/d

/p
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
4

2
3

.1
1

5
,7

6
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

V
e

rb
ü

n
d

e
k
o

o
p

e
ra

ti
o

n

K
C

W
 G

m
b

H
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -
 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

3
4

.5
1

0
,0

0
 €

N
e

in
*

Ö
P

N
V

 K
u

n
d

e
n

b
a

ro
m

e
te

r
T

N
S

 I
n

fr
a

te
s
t 

G
m

b
H

H
V

V
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

M
ä

rz
 -

 A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

3
1

.1
8

9
,9

0
 €

N
e

in
*

H
a

lt
e

s
te

lle
n

u
m

fe
ld

e
r

P
ro

v
is

o
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

9
.9

9
6

,0
0

 €
N

e
in

*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

61

noch Anlage 3



  

G
e

m
e

in
s
a

m
e

 Z
ie

le
 a

m
 

V
e

rk
e

h
rs

m
a

rk
t

T
u

T
e

c
h

 I
n

n
o

v
a

ti
o

n
s
 G

m
b

H
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

 

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

5
8

.6
0

7
,5

0
 €

N
e

in
*

Q
u

lit
ä

ts
m

e
s
s
u

n
g

 S
e

rv
ic

e
s
te

lle
n

Ip
s
o

s
 L

o
y
a

lt
y
 G

m
b

H
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
u

li 
2

0
1

5
 -

 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

5
8

.3
1

0
,0

0
 €

N
e

in
*

M
a

rk
tp

re
is

e
rm

it
tl
u

n
g

G
V

S
-G

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 f
ü

r 

V
e

rk
e

h
rs

p
la

n
u

n
g

 u
n

d
 

S
y
s
te

m
b

e
ra

tu
n

g
 m

b
H

H
V

V
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

A
u

g
u

s
t 

- 
S

e
p

te
m

b
e

r 

2
0

1
5

1
2

.9
7

1
,0

0
 €

N
e

in
*

M
a

rk
tp

re
is

e
rm

it
tl
u

n
g

B
fV

 K
ö

s
e

r
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

A
u

g
u

s
t 

- 
S

e
p

te
m

b
e

r 

2
0

1
5

4
.7

4
8

,1
0

 €
N

e
in

*

"H
a

n
s
e

a
te

n
b

u
s
 2

0
1

5
"

F
o

rs
c
h

u
n

g
s
g

ru
p

p
e

 g
/d

/p
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

1
8

.1
7

0
,1

1
 €

N
e

in

G
u

ta
c
h

te
n

 T
a

ri
fa

u
s
w

e
it
u

n
g

 n
a

c
h

 

N
ie

d
e

rs
a

c
h

s
e

n
 2

.M
o

d
e

ll

P
T

V
 P

la
n

u
n

g
 T

ra
n

s
p

o
rt

 

V
e

rk
e

h
r 

A
G

H
V

V
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

1
1

.3
0

5
,0

0
 €

N
e

in
*

G
u

ta
c
h

te
n

 T
a

ri
fa

u
s
w

e
it
u

n
g

 n
a

c
h

 

N
ie

d
e

rs
a

c
h

s
e

n
 3

.M
o

d
e

ll

P
T

V
 P

la
n

u
n

g
 T

ra
n

s
p

o
rt

 

V
e

rk
e

h
r 

A
G

H
V

V
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

O
k
to

b
e

r 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
1

.3
0

5
,0

0
 €

N
e

in
*

K
o

n
z
e

p
t 

L
is

te
n

s
c
h

ü
le

rv
e

rf
a

h
re

n
 R

Z
D

ir
k
s
 C

o
n

s
u

lt
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

A
u

g
u

s
t 

- 
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
1

0
.6

2
0

,7
5

 €
N

e
in

*

M
a

fo
 K

u
n

d
e

n
b

in
d

u
n

g
s
m

a
ß

n
a

h
m

e
n

M
e

in
e

c
k
e

 +
 R

o
s
e

n
g

a
rt

e
n

H
V

V
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

 

M
ä

rz
 2

0
1

6

3
9

.7
4

6
,0

0
 €

N
e

in
*

M
a

fo
 e

le
k
tr

o
n

is
c
h

e
 V

e
rt

ri
e

b
s
- 

u
n

d
 

T
a

ri
fa

lt
e

rn
a

ti
v
e

n

E
-M

a
re

s
 

In
n

o
v
a

ti
o

n
s
fo

rs
c
h

u
n

g

H
V

V
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
2

.5
9

8
,1

0
 €

N
e

in
*

M
o

b
ili

tä
t 

in
 D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 2

0
1

6
 

in
fa

s
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
7

2
7

4
.0

5
7

,0
0

 €
N

e
in

B
e

te
ili

g
u

n
g

 U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 d

e
s
 

B
u

n
d

e
s
m

in
is

te
ru

im
s
 f

ü
r 

V
e

rk
e

h
r 

u
n

d
 

In
n

o
v
a

ti
o

n

Q
u

lit
ä

ts
m

e
s
s
u

n
g

 S
e

rv
ic

e
s
te

lle
n

Ip
s
o

s
 L

o
y
a

lt
y
 G

m
b

H
H

V
V

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
u

li 
2

0
1

5
 -

 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

5
8

.3
1

0
,0

0
 €

J
a

*

G
u

ta
c
h

te
n

 B
a

rr
ie

re
fr

e
ie

 

F
a

h
rg

a
s
ti
n

fo
rm

a
ti
o

n

L
a

n
d

e
s
a

rb
e

it
s
g

e
m

e
in

s
c
h

a
ft

 

d
e

r 
b

e
h

in
d

e
rt

e
n

v
e

rb
ä

n
d

e

H
V

V
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

J
a

, 
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
 

J
u

n
i 
2

0
1

6

1
1

.2
4

5
,5

0
 €

N
e

in
*

P
 +

 R
-B

e
tr

ie
b

s
g

e
s

e
ll

s
c

h
a

ft
 m

b
H

F
re

m
d

p
a

rk
e

re
rh

e
b

u
n

g
 a

u
f 

P
+

R
-

A
n

la
g

e
n

S
B

I 
G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r;
 T

e
c
h

n
. 

A
n

g
.

N
e

in
1

. 
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
5

 -

3
1

. 
M

ä
rz

 2
0

1
6

. 

1
1

.5
5

0
,0

0
 €

 
N

e
in

*

M
a

c
h

b
a

rk
e

it
s
s
tu

d
ie

 f
ü

r 
d

e
m

 U
m

-

u
n

d
 N

e
u

b
a

u
 v

o
n

 P
+

R
-A

n
la

g
e

n
 i
n

 

H
a

m
b

u
rg

In
g

e
n

ie
u

rb
ü

ro
 V

ö
s
s
in

g
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r;
 T

e
c
h

n
. 

A
n

g
.

N
e

in
1

. 
J
u

li 
- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

. 

6
1

.9
5

9
,0

0
 €

 
N

e
in

*

V
e

rk
e

h
rs

b
e

tr
ie

b
e

 H
a

m
b

u
rg

-

H
o

ls
te

in
 G

m
b

H

P
ro

je
k
t 

"V
e

rk
a

u
f 

B
e

tr
ie

b
s
te

il 

N
e

u
m

ü
n

s
te

r"

K
P

M
G

 A
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

E
n

tf
ä

llt
.

A
u

g
u

s
t 

- 
S

e
p

te
m

b
e

r 

2
0

1
4

3
1

.3
6

9
,5

5
 €

N
e

in
*

P
ro

je
k
t 

"I
T

C
S

"
W

e
is

s
k
o

p
f 

E
n

g
in

e
e

ri
n

g
 A

G
L

e
it
e

ri
n

 I
T

E
n

tf
ä

llt
.

M
ä

rz
 2

0
1

4
 -

 J
u

li 
2

0
1

7
1

9
8

.6
3

1
,2

5
 €

N
e

in
*

P
ro

je
k
t 

"V
H

H
 K

u
n

d
e

n
b

a
ro

m
e

te
r"

T
N

S
 I
n

fr
a

te
s
t 

G
m

b
H

L
e

it
e

ri
n

 M
a

rk
e

ti
n

g
E

n
tf

ä
llt

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
3

.8
4

4
,7

9
 €

N
e

in
B

e
s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
o

m
p

e
te

n
z
 u

n
d

 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
.

B
e

n
c
h

m
a

rk
in

g
c
o

n
m

o
b

ili
ty

 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
tb

e
ra

te
r

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

E
n

tf
ä

llt
.

F
e

b
ru

a
r 

- 
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
5

6
.8

9
7

,8
6

 €
N

e
in

*

V
e

rs
ic

h
e

ru
n

g
s
g

u
ta

c
h

te
n

F
a

lk
e

n
 S

a
m

m
e

r 
D

e
p

p
n

e
r

L
e

it
e

r 
R

e
v
is

io
n

E
n

tf
ä

llt
.

F
e

b
ru

a
r 

- 
M

ä
rz

 2
0

1
5

1
3

.6
9

2
,1

4
 €

N
e

in
E

x
p

e
rt

e
n

w
is

s
e

n

B
e

ra
tu

n
g

 E
-M

o
b

ili
tä

ts
k
o

n
z
e

p
t

P
ro

f.
 B

e
rg

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

E
n

tf
ä

llt
.

O
k
to

b
e

r 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
2

.0
4

5
,8

4
 €

N
e

in
E

x
p

e
rt

e
n

w
is

s
e

n

N
e

tz
o

p
ti
m

ie
ru

n
g

H
a

m
b

u
rg

 C
o

n
s
u

lt
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

E
n

tf
ä

llt
.

J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
0

.8
2

5
,0

0
 €

N
e

in
K

e
n

n
tn

is
 d

e
s
 g

e
s
a

m
te

n
 L

in
ie

n
n

e
tz

e
s
 

in
 H

H
, 

H
A

S
T

U
S

-L
iz

e
n

s

Ü
b

e
rg

a
b

e
a

u
d

it
B

D
O

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

E
n

tf
ä

llt
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
6

2
9

.7
5

0
,0

0
 €

N
e

in
K

e
n

n
tn

is
 d

e
s
 K

o
n

z
e

rn
s
 a

ls
 

v
o

rm
a

lig
e

r 
W

P

B
e

ra
tu

n
g

 D
ie

n
s
tk

le
id

u
n

g
C

la
ra

 F
a

ll 
C

o
lle

c
ti
o

n
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

E
n

tf
ä

llt
.

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
4

 -
 

M
ä

rz
 2

0
1

6

3
5

.7
0

0
,0

0
 €

N
e

in
E

x
p

e
rt

e
n

w
is

s
e

n

H
o

c
h

b
a

h
n

P
ro

je
k
t 

"S
V

 f
it
" 

(V
e

rt
ri

e
b

 u
n

d
 

V
e

rk
e

h
rs

w
ir

ts
c
h

a
ft

)

o
ff

s
ta

n
d

a
rd

s
 G

m
b

H
H

O
C

H
B

A
H

N
J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

1
. 

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
4

 -

1
4

. 
J
u

li 
2

0
1

5

7
0

.2
8

6
,9

6
 €

n
e

in
*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

62

noch Anlage 3



  

U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
e

n
 z

u
m

 l
a

n
g

fr
is

ti
g

e
n

 

N
e

tz
a

u
s
b

a
u

 d
e

r 
H

a
m

b
u

rg
e

r 
U

-

B
a

h
n

IN
T

R
A

P
L

A
N

 c
o

n
s
u

lt
 G

m
b

H
H

O
C

H
B

A
H

N
J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

3
. 

M
ä

rz
 2

0
1

4
 -

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
5

7
.3

9
7

,0
0

 €
n

e
in

*

M
a

c
h

b
a

rk
e

it
s
u

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 C

B
T

C
-

U
m

rü
s
tu

n
g

B
e

rn
e

r 
&

 M
a

tt
n

e
r 

S
y
s
te

m
te

c
h

n
ik

 G
m

b
H

H
O

C
H

B
A

H
N

J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

2
6

. 
M

ä
rz

 -

2
1

. 
M

a
i 
2

0
1

4

4
6

.3
9

2
,1

5
 €

n
e

in
*

U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 W

e
rk

s
ta

tt
a

b
lä

u
fe

 d
e

r 

U
-B

a
h

n

T
&

O
 U

n
te

rn
e

h
m

e
n

s
b

e
ra

tu
n

g
 

G
m

b
H

H
O

C
H

B
A

H
N

J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

1
. 

A
p

ri
l 
2

0
1

4
 -

2
6

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
3

6
.1

7
4

,0
0

 €
n

e
in

*

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 M

a
rk

e
ti
n

g
 

u
n

d
 K

o
m

m
u

n
ik

a
ti
o

n

o
s
b

 H
a

m
b

u
rg

 G
m

b
H

H
O

C
H

B
A

H
N

J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

4
. 

M
ä

rz
 -

 1
1

. 
A

p
ri

l 
2

0
1

4
3

4
.1

4
7

,1
0

 €
n

e
in

*

a
u

to
m

a
ti
s
c
h

e
 

K
o

n
to

a
u

s
z
u

g
s
b

u
c
h

u
n

g

b
c
-c

o
m

p
e

te
n

c
e

H
O

C
H

B
A

H
N

J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

5
. 

M
a

i 
- 

3
1

. 
J
u

li 
2

0
1

4
9

.2
3

2
,7

6
 €

n
e

in
*

B
e

re
ic

h
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

 Z
P

/B
P

M
a

rt
in

 W
ild

H
O

C
H

B
A

H
N

J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

1
. 

- 
3

1
. 

J
u

li 
2

0
1

4
2

.8
9

1
,7

0
 €

n
e

in
*

E
rm

it
tl
u

n
g

 V
e

rt
rä

g
lic

h
k
e

it
 g

e
p

la
n

te
s
 

B
u

s
te

rm
in

a
l

IN
B

U
R

E
X

 c
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
H

O
C

H
B

A
H

N
J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

5
. 

M
ä

rz
 -

 3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

4
1

7
.3

9
7

,8
0

 €
n

e
in

*

P
ro

z
e

s
s
u

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 i
m

 H
V

V
-

A
b

o
n

n
e

m
e

n
t

P
u

tz
&

 P
a

rt
n

e
r

H
O

C
H

B
A

H
N

J
a

h
re

s
b

e
ri

c
h

te
rs

ta
tt

u
n

g
 

a
n

 d
e

n
 A

u
fs

ic
h

ts
ra

t

1
. 

J
a

n
u

a
r 

- 

3
0

. 
A

p
ri

l 
2

0
1

5

1
1

7
.8

1
0

,0
0

 €
n

e
in

*

A
n

m
e

rk
u

n
g

: 
D

ie
 H

O
C

H
B

A
H

N
 u

n
te

rl
ie

g
t 

a
ls

 S
e

k
to

re
n

-A
u

ft
ra

g
g

e
b

e
r 

b
e

i 
d

e
r 

V
e

rg
a

b
e

 v
o

n
 G

u
ta

c
h

te
ra

u
ft

rä
g

e
n

 d
e

m
 A

n
w

e
n

d
u

n
g

s
b

e
re

ic
h

 d
e

r 
S

e
k
to

re
n

v
e

ro
rd

n
u

n
g

. 
D

ie
 d

u
rc

h
 d

ie
 H

O
C

H
B

A
H

N
 v

e
rg

e
b

e
n

e
n

 A
u

ft
rä

g
e

 l
ie

g
e

n
 

u
n

te
rh

a
lb

 d
e

r 
d

o
rt

 m
a

ß
g

e
b

lic
h

e
n

 S
c
h

w
e

lle
n

w
e

rt
e

.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

63

noch Anlage 3



 
B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
In

n
e

re
s

 u
n

d
 S

p
o

rt

S
ta

ti
s

ti
k

a
m

t 
N

o
rd

P
rü

fu
n

g
 d

e
r 

U
m

s
te

llu
n

g
 d

e
r 

T
a

ri
fe

 

d
e

r 
R

ü
c
k
d

e
c
k
u

n
g

s
v
e

rs
ic

h
e

ru
n

g
 a

u
f 

e
in

e
 k

o
n

v
e

n
ti
o

n
e

lle
 A

n
la

g
e

; 

F
o

rm
u

lie
ru

n
g

 e
rf

o
rd

e
rl

ic
h

e
r 

v
e

rt
ra

g
lic

h
e

r 
A

n
p

a
s
s
u

n
g

e
n

 -
 

N
a

c
h

tr
a

g
 N

r.
 2

 z
u

m
 

K
o

lle
k
ti
v
ra

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
; 

P
rä

s
e

n
ta

ti
o

n
 v

o
r 

d
e

m
 

V
e

rw
a

lt
u

n
g

s
ra

t

F
u

n
k
 V

o
rs

o
rg

e
b

e
ra

tu
n

g
 

G
m

b
H

P
ro

k
u

ri
s
t

J
a

.
M

a
i 
2

0
1

4
 -

 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

7
.5

2
0

,8
0

 €
 

N
e

in
*

A
b

s
c
h

lie
ß

e
n

d
e

 r
e

c
h

tl
ic

h
e

 P
rü

fu
n

g
 

d
e

s
 N

a
c
h

tr
a

g
s
 N

r.
 2

 z
u

m
 

K
o

lle
k
ti
v
ra

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g

K
a

n
z
le

i 
D

r.
 W

e
ila

n
d

 u
n

d
 

P
a

rt
n

e
r

V
o

rs
ta

n
d

J
a

.
O

k
o

b
e

r/
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

9
4

0
,1

0
 €

 
N

e
in

*

N
o

v
a

ti
m

e
N

o
v
a

ti
m

e
 I
n

fo
rm

a
ti
o

n
s
- 

  
  

  
  

g
e

s
e

lls
c
h

a
ft

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 u
n

d
 

S
a

c
h

g
e

b
ie

ts
le

it
u

n
g

 

N
e

in
A

p
ri

l 
2

0
1

4
  

1
.1

8
4

,0
5

 €
N

e
in

*

S
y
m

a
n

te
c
 B

a
c
k
u

p
 E

x
e

c
 C

o
n

s
u

lt
in

g
G

U
L

P
 I
n

fo
rm

a
ti
o

n
s
 S

e
rv

ic
e

 

G
m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 u
n

d
 

S
a

c
h

g
e

b
ie

ts
le

it
u

n
g

 

N
e

in
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
4

4
.5

4
3

,8
6

 €
N

e
in

*

S
u

p
p

o
rt

 O
ra

c
le

 R
e

m
o

te
L

o
o

p
b

a
c
k
 G

m
b

H
R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

 u
n

d
 

S
a

c
h

g
e

b
ie

ts
le

it
u

n
g

 

N
e

in
M

a
i 
2

0
1

4
3

5
3

,4
3

 €
N

e
in

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 S

e
rv

ic
e

 u
n

d
 S

u
p

p
o

rt
G

U
L

P
 C

o
n

s
u

lt
in

g
 S

e
rv

ic
e

s
 

G
m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 u
n

d
 

S
a

c
h

g
e

b
ie

ts
le

it
u

n
g

 

N
e

in
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 -

 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

2
7

.1
3

7
,3

6
 €

N
e

in
*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 P

ro
je

k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
C

&
T

&
C

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 u
n

d
 

S
a

c
h

g
e

b
ie

ts
le

it
u

n
g

 

N
e

in
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

2
.8

1
7

,5
0

 €
N

e
in

*

Im
m

o
b

il
ie

n
m

a
n

a
g

e
m

e
n

tg
e

s
e

ll
-

s
c

h
a

ft
 f

ü
r 

P
o

li
z
e

i 
u

n
d

 F
e

u
e

rw
e

h
r

E
rs

te
llu

n
g

 I
T

-L
a

n
d

k
a

rt
e

 I
M

P
F

P
u

tz
 &

 P
a

rt
n

e
r

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
N

o
v
e

m
b

e
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

8
.3

3
0

,0
0

 €
N

e
in

*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
U

m
w

e
lt

 u
n

d
 E

n
e

rg
ie

S
ta

d
tr

e
in

ig
u

n
g

 H
a

m
b

u
rg

A
n

a
ly

s
e

 u
n

d
 V

e
ri

fi
z
ie

ru
n

g
 v

o
n

 

G
ro

ß
k
e

h
rm

a
s
c
h

in
e

n
-

R
e

in
ig

u
n

g
s
g

e
s
c
h

w
in

d
ig

k
e

it
e

n

IN
F

A
 –

 I
n

s
ti
tu

t 
fü

r 
A

b
fa

ll,
 

A
b

w
a

s
s
e

r 
u

n
d

 I
n

fr
a

s
tr

u
k
tu

r-

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

G
m

b
H

R
e

g
io

n
a

lle
it
u

n
g

 R
e

in
ig

u
n

g
J
a

.
A

p
ri

l 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
7

.8
5

0
,0

0
  

N
e

in
* 

u
n

d
 F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

B
a

u
w

e
rk

s
in

s
p

e
k
ti
o

n
G

+
S

 P
la

n
u

n
g

s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

R
e

s
s
o

u
rc

e
n

w
ir

ts
c
h

a
ft

 u
n

d
 

T
e

c
h

n
ik

J
a

.
M

a
i 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
8

.5
1

2
,4

0
  

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

 E
rs

te
llu

n
g

 

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
rä

g
e

 /
 

V
e

rg
a

b
e

v
e

rf
a

h
re

n

IT
 N

e
tz

e
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
S

e
rv

ic
e

J
a

.
A

p
ri

l 
- 

J
u

n
i 
2

0
1

5
2

5
.2

0
0

,0
0

  
J
a

.

B
e

ra
tu

n
g

 i
m

 R
a

h
m

e
n

 E
n

ts
o

rg
u

n
g

 

M
V

-S
c
h

la
c
k
e

J
o

m
a

 -
 

U
m

w
e

lt
b

e
ra

tu
n

g
s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
J
a

n
u

a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

5
3

2
.3

6
8

,0
0

  
J
a

.

B
e

ra
tu

n
g

 z
u

r 

A
b

fa
llm

e
n

g
e

n
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

 i
m

 

R
a

h
m

e
n

 d
e

r 
M

V
B

 A
k
q

u
is

it
io

n

J
o

m
a

 -
 

U
m

w
e

lt
b

e
ra

tu
n

g
s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 

R
e

c
h

n
u

n
g

s
w

e
s
e

n

J
a

.
A

p
ri

l 
2

0
1

4
 -

 

J
u

n
i 
2

0
1

5

6
7

.9
4

3
,0

6
  

N
e

in
R

a
h

m
e

n
v
e

rt
ra

g

B
e

ra
tu

n
g

s
 u

n
d

 

S
te

u
e

ru
n

g
s
le

is
tu

n
g

e
n

 b
e

i 
d

e
r 

Im
p

le
m

e
n

ti
e

ru
n

g
 ö

ff
e

n
tl
ic

h
e

r 

T
o

ile
tt

e
n

a
n

la
g

e
n

J
o

m
a

 -
 

U
m

w
e

lt
b

e
ra

tu
n

g
s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

R
e

g
io

n
a

lle
it
u

n
g

 M
it
te

J
a

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

9
7

.4
0

0
,0

0
  

J
a

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

64

noch Anlage 3



  

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 I
d

e
n

ts
y
s
te

m
e

 

u
n

d
 n

e
u

e
 S

e
rv

ic
e

-A
n

g
e

b
o

te
 i
n

 

Z
u

s
a

m
m

e
n

a
rb

e
it
 m

it
 d

e
r 

T
U

 

H
a

m
b

u
rg

-H
a

rb
u

rg

J
o

m
a

 -
 

U
m

w
e

lt
b

e
ra

tu
n

g
s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

G
F

J
a

.
J
u

n
i 
- 

J
u

li 
2

0
1

5
1

0
.6

2
0

,0
0

  
J
a

.

B
e

w
e

rt
u

n
g

 e
in

e
s
 E

rw
e

rb
e

s
 d

e
r 

M
V

R

J
o

m
a

 -
 

U
m

w
e

lt
b

e
ra

tu
n

g
s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
2

0
. 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

8
.0

9
2

,0
0

  
J
a

.

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 d

e
s
 F

u
E

-V
o

rh
a

b
e

n
s
 

r³
 -

 S
tr

a
te

g
is

c
h

e
 M

e
ta

lle
, 

V
e

rb
u

n
d

v
o

rh
a

b
e

n
 A

T
R

 

(S
c
h

la
c
k
e

a
u

fb
e

re
it
u

n
g

)

J
o

m
a

 -
 

U
m

w
e

lt
b

e
ra

tu
n

g
s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

S
ta

b
s
te

lle
 K

o
m

m
u

n
ik

a
ti
o

n

J
a

.
J
u

li 
2

0
1

2
  

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
0

.7
4

9
,6

0
  

J
a

.

E
n

e
rg

e
ti
s
c
h

e
 G

e
b

ä
u

d
e

b
e

w
e

rt
u

n
g

S
o

la
rc

, 
L

ü
b

e
c
k

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

R
e

s
s
o

u
rc

e
n

w
ir

ts
c
h

a
ft

 u
n

d
 

T
e

c
h

n
ik

J
a

.
M

ä
rz

 -
 D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
3

.4
4

7
,0

0
  

N
e

in
*

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 e
in

e
s
 F

e
in

k
o

n
z
e

p
ts

 

a
u

f 
d

e
r 

B
a

s
is

 d
e

s
 v

o
rl

ie
g

e
n

d
e

n
 

G
ro

b
k
o

n
z
e

p
ts

 z
u

r 
N

e
u

o
rg

a
n

is
a

ti
o

n
 

d
e

s
 B

e
re

ic
h

s
 R

T
-5

3

J
o

m
a

 -
 

U
m

w
e

lt
b

e
ra

tu
n

g
s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 B
a

u
 u

n
d

 

T
e

c
h

n
ik

J
a

.
M

ä
rz

 -
 J

u
li 

2
0

1
5

1
6

9
.6

6
0

,0
0

  
J
a

.

E
rs

te
lle

n
 e

in
e

r 
K

u
rz

s
tu

d
ie

 

B
e

w
e

rt
u

n
g

 d
e

r 
F

e
rn

w
ä

rm
e

s
it
u

a
ti
o

n
 

in
 d

e
r 

F
H

H
 u

n
d

 B
e

it
ra

g
 d

e
r 

S
R

H

L
e

ip
z
ig

e
r 

In
s
ti
tu

t 
fü

r 
E

n
e

rg
ie

 

G
m

b
H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 B
e

tr
ie

b
 

u
n

d
 T

e
c
h

n
ik

J
a

.
F

e
b

ru
a

r 
- 

M
ä

rz
 2

0
1

6
1

9
.6

3
5

,0
0

  
N

e
in

*

E
rs

te
llu

n
g

 P
la

n
u

n
g

s
m

o
d

e
ll 

fü
r 

d
ie

 

F
in

a
n

z
ie

ru
n

g
 d

e
r 

M
V

B
 A

k
q

u
is

it
io

n

P
ri

n
z
 M

in
d

e
rj

a
h

n
 C

o
rp

o
ra

te
 

F
in

a
n

c
e

 G
m

b
H

 &
 C

o
. 

K
G

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

F
in

a
n

z
e

n
 u

n
d

 

R
e

c
h

n
u

n
g

s
w

e
s
e

n

J
a

.
A

u
g

u
s
t 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

3
0

.6
9

5
,8

1
  

N
e

in
*

E
-S

c
h

ro
tt

-S
o

rt
ie

ru
n

g
J
o

m
a

 -
 

U
m

w
e

lt
b

e
ra

tu
n

g
s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
F

e
b

ru
a

r 
- 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

7
0

.0
4

7
,3

9
  

J
a

.

E
v
a

lu
ie

ru
n

g
 d

e
s
 D

C
 E

-S
c
h

ro
tt

J
o

m
a

 -
 

U
m

w
e

lt
b

e
ra

tu
n

g
s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
2

3
. 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

4
2

3
.5

6
2

,0
0

  
J
a

.

E
v
a

lu
ie

ru
n

g
 d

e
s
 D

C
 E

-S
c
h

ro
tt

J
o

m
a

 -
 

U
m

w
e

lt
b

e
ra

tu
n

g
s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
1

3
. 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
5

1
2

8
.0

3
2

,1
0

  
J
a

.

G
ro

ß
s
tä

d
te

v
e

rg
le

ic
h

 

S
tr

a
ß

e
n

re
in

ig
u

n
g

IN
F

A
 –

 I
n

s
ti
tu

t 
fü

r 
A

b
fa

ll,
 

A
b

w
a

s
s
e

r 
u

n
d

 I
n

fr
a

s
tr

u
k
tu

r-

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

G
m

b
H

R
e

g
io

n
a

lle
it
u

n
g

 R
e

in
ig

u
n

g
J
a

.
A

p
ri

l 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

8
.2

1
1

,0
0

  
N

e
in

*

G
u

ta
c
h

te
n

 M
V

A
-S

te
lli

n
g

e
n

u
m

w
e

lt
te

c
h

n
ik

 &
 i
n

g
e

n
ie

u
re

 

G
m

b
H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

R
e

s
s
o

u
rc

e
n

w
ir

ts
c
h

a
ft

 u
n

d
 

T
e

c
h

n
ik

J
a

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 -

 M
a

i 

2
0

1
5

2
6

.8
7

7
,5

8
  

J
a

.

H
a

u
s
m

ü
lla

n
a

ly
s
e

 2
0

1
5

u
.e

.c
.

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
A

u
g

u
s
t 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

7
1

.2
5

5
,1

8
  

J
a

.

Is
ta

u
fn

a
h

m
e

 A
lt
s
y
s
te

m
 I
T

-

W
ie

g
e

d
a

te
n

s
y
s
te

m
-D

a
te

n
v
e

rb
u

n
d

 

M
A

D
A

R
 

A
c
h

im
 S

tu
rm

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
J
a

n
u

a
r 

- 
M

a
i 
2

0
1

5
3

0
.6

4
6

,0
0

  
N

e
in

*

K
o

n
z
e

p
te

n
tw

ic
k
lu

n
g

 I
n

tr
a

n
e

t
H

ir
s
c
h

te
k
 G

m
b

H
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
S

e
rv

ic
e

J
a

.
A

b
 J

u
n

i 
2

0
1

5
9

3
.0

0
0

,0
0

  
N

e
in

*

L
a

n
g

fr
is

ti
g

e
 E

n
ts

o
rg

u
n

g
s
s
ic

h
e

rh
e

it
 

fü
r 

H
a

m
b

u
rg

e
r 

M
V

-S
c
h

a
c
k
e

n

J
o

m
a

 -
 

U
m

w
e

lt
b

e
ra

tu
n

g
s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
F

e
b

ru
a

r 
- 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
2

.3
6

8
,0

0
  

J
a

.

M
a

c
h

b
a

rk
e

it
s
s
tu

d
ie

 z
u

m
 

M
ü

llu
m

s
c
h

la
g

 i
n

 N
o

tf
ä

lle
n

u
m

w
e

lt
te

c
h

n
ik

 &
 i
n

g
e

n
ie

u
re

 

G
m

b
H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
A

p
ri

l 
- 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
2

1
.9

4
0

,0
0

  
J
a

.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

65

noch Anlage 3



 
Q
u

a
lit

ä
ts

s
ic

h
e

ru
n

g
 d

e
r 

E
in

fü
h

ru
n

g
 

e
in

e
r 

N
a

c
h

fo
lg

e
lö

s
u

n
g

 M
A

D
A

R

D
r.

 P
e

e
m

ö
lle

r 
G

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

fü
r 

IT
-R

is
ik

o
-M

a
n

a
g

e
m

e
n

t

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
M

a
i 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
5

9
.4

6
0

,0
0

  
N

e
in

*

R
e

p
lik

a
ti
o

n
s
s
tu

d
ie

 (
L

it
te

ri
n

g
),

 

P
ro

je
k
tp

h
a

s
e

 1

H
u

m
b

o
ld

t-
In

n
o

v
a

ti
o

n
s
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r 
u

n
d

 

R
e

g
io

n
a

lle
it
e

r

J
a

.
F

e
b

ru
a

r 
- 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5

5
.8

5
0

,0
0

  
N

e
in

W
e

g
e

n
 g

e
m

e
in

s
c
h

a
ft

lic
h

e
r 

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 d
u

rc
h

 d
iv

e
rs

e
 

G
ro

ß
s
tä

d
te

R
e

p
lik

a
ti
o

n
s
s
tu

d
ie

 (
L

it
te

ri
n

g
),

 

P
ro

je
k
tp

h
a

s
e

 2

H
u

m
b

o
ld

t-
In

n
o

v
a

ti
o

n
s
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r 
u

n
d

 

R
e

g
io

n
a

lle
it
e

r

J
a

.
J
a

n
u

a
r 

- 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

6

5
.4

5
4

,5
4

  
N

e
in

W
e

g
e

n
 g

e
m

e
in

s
c
h

a
ft

lic
h

e
r 

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 d
u

rc
h

 d
iv

e
rs

e
 

G
ro

ß
s
tä

d
te

S
c
h

lie
ß

u
n

g
 u

n
d

 W
e

it
e

rn
u

tz
u

n
g

 d
e

r 

M
V

A
 S

te
lli

n
g

e
r 

M
o

o
r 

a
ls

 l
a

n
g

fr
is

ti
g

e
r 

B
e

s
ta

n
d

te
il 

d
e

r 

Z
ie

le
 d

e
r 

S
ta

d
tr

e
in

ig
u

n
g

 H
a

m
b

u
rg

u
&

i
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
J
u

li 
- 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

4
3

.9
7

6
,4

5
  

J
a

.

Ü
b

e
rn

a
h

m
e

 d
e

r 
A

u
fg

a
b

e
 B

a
u

 u
n

d
 

B
e

tr
ie

b
 d

e
r 

ö
ff

e
n

tl
ic

h
e

n
 T

o
ile

tt
e

n
 i
n

 

H
a

m
b

u
rg

E
c
o

n
u

m
L

e
it
u

n
g

 R
e

g
io

n
 M

it
te

J
a

.
A

b
 D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

5
9

.5
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 v

o
n

 

P
la

n
u

n
g

s
k
o

n
z
e

p
ti
o

n
e

n
 z

u
r 

S
o

rt
ie

ru
n

g
 v

o
n

 R
e

s
th

a
u

s
m

ü
ll 

a
m

 

S
ta

n
d

o
rt

 S
c
h

n
a

c
k
e

n
b

u
rg

s
a

lle
e

 1
0

0

u
.e

.c
.

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
J
u

li 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

5
6

.4
5

4
,7

9
  

J
a

.

U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
 z

u
r 

R
e

in
ig

u
n

g
s
fä

h
ig

k
e

it
 v

o
n

 

in
n

e
rs

tä
d

ti
s
c
h

e
n

 P
fl
a

s
te

rs
te

in
e

n

F
ra

u
n

h
o

fe
r-

G
e

s
e

lls
c
h

a
ft

 z
u

r 

F
ö

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

a
n

g
e

w
a

n
d

te
n

 

F
o

rs
c
h

u
n

g
 e

.V
.

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r 
u

n
d

 

R
e

g
io

n
a

lle
it
e

r

J
a

.
A

p
ri

l 
2

0
1

4
 -

 

M
ä

rz
 2

0
1

7

1
7

.8
5

0
,0

0
  

N
e

in
*

V
o

rs
tu

d
ie

 &
 S

tr
a

te
g

ie
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

 

In
tr

a
n

e
t

S
c
h

ill
e

rw
e

in
 C

o
n

s
u

lt
in

g
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
S

e
rv

ic
e

J
a

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 -

 

M
a

i 
2

0
1

5

2
8

.7
0

6
,8

2
  

N
e

in
*

W
is

s
e

n
s
c
h

a
ft

lic
h

e
 B

e
g

u
ta

c
h

tu
n

g
 

u
n

d
 B

e
w

e
rt

u
n

g
 s

tr
a

te
g

is
c
h

e
r 

a
b

fa
llw

ir
ts

c
h

a
ft

lic
h

e
r 

F
ra

g
e

s
te

llu
n

g
e

n
 z

u
r 

W
e

it
e

re
n

tw
ic

k
lu

n
g

 d
e

r 
ö

ff
e

n
tl
ic

h
e

n
 

A
b

fa
llw

ir
ts

c
h

a
ft

 i
n

 d
e

r 
F

re
ie

n
 u

n
d

 

H
a

n
s
e

s
ta

d
t 

H
a

m
b

u
rg

 (
F

H
H

)

IN
F

A
 –

 I
n

s
ti
tu

t 
fü

r 
A

b
fa

ll,
 

A
b

w
a

s
s
e

r 
u

n
d

 I
n

fr
a

s
tr

u
k
tu

r-

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

G
m

b
H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
M

ä
rz

 2
0

1
5

 -
 J

u
n

i 
2

0
1

6
1

1
6

.6
2

0
,0

0
  

N
e

in
*

W
is

s
e

n
s
c
h

a
ft

lic
h

e
 B

e
g

u
ta

c
h

tu
n

g
 

u
n

d
 B

e
w

e
rt

u
n

g
 s

tr
a

te
g

is
c
h

e
r 

a
b

fa
llw

ir
ts

c
h

a
ft

lic
h

e
r 

F
ra

g
e

s
te

llu
n

g
e

n
 z

u
r 

W
e

it
e

re
n

tw
ic

k
lu

n
g

 d
e

r 
ö

ff
e

n
tl
ic

h
e

n
 

A
b

fa
llw

ir
ts

c
h

a
ft

 i
n

 d
e

r 
F

re
ie

n
 u

n
d

 

H
a

n
s
e

s
ta

d
t 

H
a

m
b

u
rg

 (
F

H
H

) 
- 

F
o

lg
e

a
u

ft
ra

g

IN
F

A
 –

 I
n

s
ti
tu

t 
fü

r 
A

b
fa

ll,
 

A
b

w
a

s
s
e

r 
u

n
d

 I
n

fr
a

s
tr

u
k
tu

r-

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

G
m

b
H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
M

ä
rz

 2
0

1
5

 -
 J

u
n

i 
2

0
1

6
4

4
.0

3
0

,0
0

  
N

e
in

*

W
is

s
e

n
s
c
h

a
ft

lic
h

e
 B

e
w

e
rt

u
n

g
 

v
e

rs
c
h

ie
d

e
n

e
r 

M
o

d
e

lle
 z

u
r 

W
e

rt
s
to

ff
e

rf
a

s
s
u

n
g

IN
F

A
 –

 I
n

s
ti
tu

t 
fü

r 
A

b
fa

ll,
 

A
b

w
a

s
s
e

r 
u

n
d

 I
n

fr
a

s
tr

u
k
tu

r-

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

G
m

b
H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

Z
e

n
tr

a
le

r 
V

e
rt

ri
e

b

J
a

.
M

ä
rz

 -
 O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
3

4
.5

1
0

,0
0

  
N

e
in

*

B
ä

d
e

rl
a

n
d

 H
a

m
b

u
rg

 G
m

b
H

G
u

ta
c
h

te
rl

ic
h

e
 S

te
llu

n
g

n
a

h
m

e
 z

u
 

d
e

n
 f

in
a

n
z
w

ir
ts

c
h

a
ft

lic
h

e
n

 

A
u

s
w

ir
k
u

n
g

e
n

 d
e

r 
g

e
p

la
n

te
n

 

G
ro

ß
in

v
e

s
ti
ti
o

n
e

n
 2

0
1

4
-2

0
2

3

P
K

F
 F

a
s
s
e

lt
 S

c
h

la
g

e
 L

a
n

g
e

 

u
n

d
 S

to
lz

 W
ir

ts
c
h

a
ft

s
- 

u
n

d
 

S
te

u
e

rb
e

ra
tu

n
g

s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

K
fm

. 
L

e
it
e

r 
/ 

P
ro

k
u

ri
s
t

J
a

J
a

n
u

a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

5
1

7
.8

5
0

,-
N

e
in

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
o

m
p

e
te

n
z
 u

n
d

 

E
rf

a
h

u
rn

g
e

n

H
a

m
b

u
rg

e
r 

F
ri

e
d

h
ö

fe
 -

 A
ö

R
 -

 

M
it
a

rb
e

it
e

rc
o

a
c
h

in
g

A
n

d
re

a
 P

a
rg

ä
tz

i
P

e
rs

o
n

a
lle

it
e

r
J
a

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4
 -

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
5

5
.9

5
0

,0
0

  
N

e
in

*

M
e

d
ia

ti
o

n
S

c
h

ro
e

te
r 

K
ir

s
te

n
, 

D
ip

l.
-

P
s
y
c
h

.,
 

M
e

d
ia

to
ri

n
&

A
u

s
b

ild
e

ri
n

P
e

rs
o

n
a

lle
it
e

r
J
a

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5
 -

 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
6

2
3

.8
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

66

noch Anlage 3



 
E
x
te

rn
e

 M
it
a

rb
e

it
e

rb
e

ra
tu

n
g

F
ü

rs
te

n
b

e
rg

 I
n

s
ti
tu

t 
G

m
b

H
P

e
rs

o
n

a
lle

it
e

r
J
a

.
2

0
1

6
 -

 2
0

1
9

1
5

3
.0

2
5

,6
7

  
J
a

.

H
a

m
b

u
rg

 W
a

s
s

e
r

G
u

ta
c
h

te
n

 V
e

rk
e

h
rs

w
e

rt
e

rm
it
tl
u

n
g

N
ü

s
p

e
rl

in
g

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r
N

e
in

.
1

. 
M

ä
rz

 2
0

1
4

1
.2

3
7

,6
0

  
N

e
in

*

W
a

s
s
e

rs
c
h

u
tz

z
u

s
a

tz
b

e
ra

tu
n

g
 

(H
W

W
)

G
e

ri
e

s
 I
n

g
e

n
ie

u
re

 G
m

b
H

B
e

re
ic

h
s
le

it
e

r
J
a

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
4

1
.6

7
4

,2
6

  
N

e
in

*

B
e

ra
tu

n
g

 B
ü

ro
k
ü

h
lu

n
g

 (
H

S
E

)
C

B
 Z

im
m

e
rm

a
n

n
R

e
fe

ra
ts

le
it
e

r
N

e
in

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
4

5
1

6
,4

6
  

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

 U
m

s
e

tz
u

n
g

 I
T

 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
 (

H
S

E
)

P
u

tz
 &

 P
a

rt
n

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 A

G

B
e

re
ic

h
s
le

it
e

r
J
a

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

9
3

.1
7

7
,0

0
  

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

 A
b

la
u

fo
rg

a
n

is
a

ti
o

n
 (

H
S

E
)

C
o

n
 T

ra
i 
C

o
n

s
u

lt
in

g
R

e
fe

ra
ts

le
it
e

r
N

e
in

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

2
2

.8
0

2
,9

9
  

N
e

in
*

D
a

te
n

m
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

A
b

fl
u

s
s
p

ro
g

n
o

s
e

 (
H

S
E

)

D
r.

 V
e

rw
o

rn
R

e
fe

ra
ts

le
it
e

r
N

e
in

.
M

ä
rz

 2
0

1
4

8
.0

3
2

,5
0

  
N

e
in

*

P
ro

z
e

s
s
o

p
ti
m

ie
ru

n
g

 G
e

m
e

in
s
a

m
e

 

A
n

tr
a

g
s
b

e
a

rb
e

it
u

n
g

 W
a

s
s
e

r 
u

n
d

 

A
b

w
a

s
s
e

r

In
g

e
n

ie
u

rg
e

s
e

lls
c
h

a
ft

 f
ü

r 

P
ro

z
e

s
s
o

p
ti
m

ie
ru

n
g

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r
N

e
in

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4
1

6
.0

6
5

,0
0

  
N

e
in

*

V
e

rs
c
h

m
u

tz
u

n
g

s
d

if
fe

re
n

z
ie

rt
e

 

A
b

w
a

s
s
e

rg
e

b
ü

h
re

n
 (

H
S

E
)

P
ro

f.
 D

r.
 D

o
e

d
e

n
s

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r
J
a

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
5

.8
5

9
,7

4
  

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

/M
a

rk
ta

n
a

ly
s
e

 

(H
W

W
)

E
c
k
h

o
ld

 C
o

n
s
u

lt
a

n
ts

 G
m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r
N

e
in

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
3

.8
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

 N
e

u
a

u
s
ri

c
h

tu
n

g
 

K
u

n
d

e
n

c
e

n
te

r 
(H

S
E

)

R
W

 E
n

e
rg

ie
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t 

G
m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r
N

e
in

.
J
u

li 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
8

.7
1

9
,8

9
  

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

 P
ro

z
e

s
s
o

p
ti
m

ie
ru

n
g

 

(H
W

W
)

In
g

.-
G

e
s
. 

fü
r 

P
ro

z
e

s
s
o

rg
a

n
s
a

ti
o

n
 m

b
H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r
N

e
in

.
F

e
b

ru
a

r 
- 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
3

.1
8

9
,0

0
  

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

 P
ro

z
e

s
s
o

p
ti
m

ie
ru

n
g

 

(H
W

W
)

In
g

.-
G

e
s
. 

fü
r 

P
ro

z
e

s
s
o

rg
a

n
s
a

ti
o

n
 m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r
N

e
in

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
6

.7
7

5
,0

0
  

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

 O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
 

K
u

n
d

e
n

b
e

tr
e

u
u

n
g

 (
H

W
W

)

V
e

rl
a

g
 Z

u
k
u

n
ft

 &
 G

e
s
e

lls
c
h

a
ft

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r
N

e
in

.
J
a

n
u

a
r 

- 
M

ä
rz

 2
0

1
5

2
9

.7
1

1
,9

2
  

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

s
h

o
n

o
ra

r 

A
u

fb
a

u
o

rg
a

n
is

a
ti
o

n
 (

H
W

W
)

P
ro

f.
 D

r.
 M

ic
h

a
e

l 
C

e
y
p

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r
N

e
in

.
J
u

li 
- 

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

5
.9

5
0

,0
0

  
N

e
in

*

F
in

a
n

z
b

e
h

ö
rd

e

R
e

G
e

 H
a

m
b

u
rg

 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 F
a

c
ili

ty
 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t

N
o

rd
 F

M
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r
k
.A

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

 l
a

u
fe

n
d

9
0

.0
0

0
,0

0
  

J
a

.

F
in

a
n

z
ie

ru
n

g
s
b

e
ra

tu
n

g
p

w
c

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r
k
.A

.
M

a
i 
2

0
1

5
 -

 l
a

u
fe

n
d

7
5

.4
8

0
,0

0
  

N
e

in
*

L
O

T
T

O
 H

a
m

b
u

rg
 G

m
b

H

IT
-S

tr
a

te
g

ie
R

a
m

b
o

ll 
P

u
tz

&
P

a
rt

n
e

r
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5
 b

is
 

M
ä

rz
 2

0
1

6

5
0

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
b

e
ra

tu
n

g
S

c
h

u
lt
z
 &

 P
a

rt
n

e
r

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
J
a

n
u

a
r 

b
is

 D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

8
2

.8
1

6
,0

0
  

N
e

in
*

H
a

m
b

u
rg

is
c

h
e

r 

V
e

rs
o

rg
u

n
g

s
fo

n
d

s
 A

ö
R

 (
H

V
F

)

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

 d
e

n
k
m

a
lg

e
s
c
h

ü
tz

te
r 

Im
m

o
b

ili
e

n

D
ip

l.
 I
n

g
. 

A
rc

h
it
e

k
t 

C
h

ri
s
ti
a

n
 

v
o

n
 B

is
m

a
rc

k
, 

H
a

m
b

u
rg

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r
N

e
in

2
4

. 
A

p
ri

l 
-

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

4

1
4

.9
9

4
,0

0
  

N
e

in
*

W
ir

ts
c
h

a
ft

lic
h

e
 B

e
g

u
ta

c
h

tu
n

g
 

d
e

n
k
m

a
lg

e
s
c
h

ü
tz

te
r 

Im
m

o
b

ili
e

n

v
o

n
 B

o
rr

ie
s
 A

d
v
is

o
ry

-P
a

rt
n

e
rs

 

G
m

b
H

 &
 C

o
. 

K
G

, 
H

a
m

b
u

rg

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r
N

e
in

2
4

. 
A

p
ri

l 
- 

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

4
1

0
.7

1
0

,0
0

  
N

e
in

*

V
e

rs
ic

h
e

ru
n

g
s
m

a
th

e
m

a
ti
s
c
h

e
 

G
u

ta
c
h

te
n

 A
lt
e

rs
v
e

rs
o

rg
u

n
g

 2
0

1
4

B
D

O
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r
N

e
in

6
. 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

5
. 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
5

2
4

.2
7

6
,0

0
 

N
e

in
*

V
e

rs
ic

h
e

ru
n

g
s
m

a
th

e
m

a
ti
s
c
h

e
 

G
u

ta
c
h

te
n

 A
lt
e

rs
v
e

rs
o

rg
u

n
g

 2
0

1
5

B
D

O
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
re

r
N

e
in

1
3

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
6

2
4

.2
7

6
,0

0
 

N
e

in
*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

67

noch Anlage 3



 
S
tr

o
m

n
e

tz
 H

a
m

b
u

rg
 G

m
b

H
.

D
ie

 A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g
 d

e
r 

n
a

c
h

fo
lg

e
n

d
 

g
e

n
a

n
n

te
n

 A
u

tr
ä

g
e

 e
rf

o
lg

te
n

 j
e

w
e

ils
 

im
 Z

u
g

e
 d

e
s
 C

a
rv

e
-o

u
t 

d
u

rc
h

 

V
a

tt
e

n
fa

ll

P
rü

fu
n

g
e

n
, 

U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
e

n
, 

s
o

n
s
t.

 

In
g

.l
e

is
tu

n
g

e
n

, 
U

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 b
e

im
 

A
u

fb
a

u
 d

e
r 

T
K

V
a

tt
e

n
fa

ll 
E

u
ro

p
e

 N
e

tc
o

m
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
7

.3
2

8
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t-

B
e

ra
tu

n
g

H
a

y
s
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

5
0

.7
4

0
,8

3
  

N
e

in
s
.o

.

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t-

B
e

ra
tu

n
g

C
a

p
g

e
m

in
i 
D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
3

 -
 

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

4
0

3
.6

3
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t-

B
e

ra
tu

n
g

C
a

p
g

e
m

in
i 
D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

 J
u

n
i 
2

0
1

7
7

8
9

.7
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t-

B
e

ra
tu

n
g

D
V

G
W

 S
e

rv
ic

e
 &

 C
o

n
s
u

lt
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
.5

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t-

B
e

ra
tu

n
g

U
M

S
 G

ro
u

p
 E

u
ro

p
e

 B
V

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

-D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

9
.5

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t-

B
e

ra
tu

n
g

C
h

a
ff

o
o

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

rg
e

s
e

lls
c
h

a
ft

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
3

3
.2

9
3

,5
0

  
N

e
in

s
.o

.

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t-

B
e

ra
tu

n
g

R
A

IK
E

 S
C

H
W

E
R

T
N

E
R

 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
.6

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t-

B
e

ra
tu

n
g

G
e

rh
a

rd
 G

n
o

d
tk

e
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
6

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t-

B
e

ra
tu

n
g

E
b

n
e

r 
S

to
lz

 G
m

b
H

 &
 C

o
. 

K
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

4
.8

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t-

B
e

ra
tu

n
g

m
3

 m
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

c
o

n
s
u

lt
in

g
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

 J
u

n
i 
2

0
1

7
1

0
8

.9
4

8
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

P
e

rs
o

n
a

l-
B

e
ra

tu
n

g
M

u
e

h
lh

a
u

s
m

o
e

rs
 C

o
rp

o
ra

te
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

5
.1

1
9

,7
3

  
N

e
in

s
.o

.

P
e

rs
o

n
a

l-
B

e
ra

tu
n

g
B

ir
k
C

o
n

s
u

lt
in

g
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
6

.8
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

P
e

rs
o

n
a

l-
B

e
ra

tu
n

g
B

ir
k
C

o
n

s
u

lt
in

g
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
M

ä
rz

 -
 D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
6

1
.3

5
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

P
e

rs
o

n
a

l-
B

e
ra

tu
n

g
C

O
N

F
ID

E
S

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
 

&
 C

o
. 

K
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

4
7

.9
9

9
,0

5
  

N
e

in
s
.o

.

P
e

rs
o

n
a

l-
B

e
ra

tu
n

g
R

a
tb

a
c
h

e
r 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
7

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
M

E
D

A
T

E
C

 D
ip

l.
-I

n
g

. 

W
o

lf
g

a
n

g
 D

ie
tz

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
1

.9
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
H

a
y
s
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
0

8
.9

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
H

a
y
s
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
1

 -
 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
0

6
.7

4
3

,4
3

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
H

a
y
s
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
1

 -
 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
.3

9
1

.3
5

2
,5

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
S

A
P

 D
e

u
ts

c
h

la
n

d
 S

E
 &

 C
o

. 

K
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

8
5

.9
6

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
c
a

d
c
o

m
 S

y
s
te

m
h

a
u

s
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
0

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
N

T
e

a
m

 G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
.8

9
8

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
P

S
I 
A

k
ti
e

n
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 f
ü

r
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
7

1
.0

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
R

o
b

o
tr

o
n

 D
a

te
n

b
a

n
k
-

S
o

ft
w

a
re

 G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
.0

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

68

noch Anlage 3



 
IT
-B

e
ra

tu
n

g
Q

S
C

 A
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
0

2
.5

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
C

A
N

C
O

M
 D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

7

2
9

4
.5

9
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
E

n
m

o
re

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
.7

5
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
P

U
T

Z
 &

 P
A

R
T

N
E

R
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

 J
u

n
i 
2

0
1

7
2

9
.0

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
h

a
n

s
e

a
ti
s
c
h

e
 c

o
n

c
ip

ia
 e

. 
K

.
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
8

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
C

o
n

s
u

le
c
tr

a
 U

n
te

rn
e

h
m

e
n

s
-

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
3

6
.8

0
2

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
in

g
e

n
iu

m
 I
n

s
ti
tu

t 
fü

r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
-

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

8
.3

5
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
S

o
ft

g
a

te
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

5
.2

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
L

e
v
e

l9
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

4
4

.8
8

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
K

is
te

rs
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

4
.5

6
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
C

a
p

g
e

m
in

i 
D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
6

8
.6

4
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
W

h
e

re
G

ro
u

p
 G

m
b

H
 &

 C
o

. 

K
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
u

li 
2

0
1

5
 -

 J
u

n
i 
2

0
1

6
1

6
5

.6
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
e

tr
a

c
k
e

r 
G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
.9

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
V

a
tt

e
n

fa
ll 

E
u

ro
p

e
 I
n

fo
rm

a
ti
o

n
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
1

6
.0

1
1

,2
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
V

a
tt

e
n

fa
ll 

E
u

ro
p

e
 I
n

fo
rm

a
ti
o

n
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
9

.8
0

7
,4

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
V

a
tt

e
n

fa
ll 

E
u

ro
p

e
 I
n

fo
rm

a
ti
o

n
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
M

a
i 
2

0
1

5
 -

 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
7

1
.9

0
7

.8
2

8
,4

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
c
o

n
je

c
t 

A
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
8

2
7

.6
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
c
o

n
 t

e
rr

a
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

7
6

.8
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
D

o
rn

ie
r 

C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

7
5

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
L

o
g

 i
n

 C
o

n
s
u

lt
a

n
ts

 G
e

rm
a

n
y
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
6

.2
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
iX

e
n

s
o

 A
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
7

.5
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
D

N
V

 G
L

 B
u

s
in

e
s
s
 A

s
s
u

ra
n

c
e

 

G
e

rm
a

n
y

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
.2

5
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
S

te
lle

r 
C

o
n

s
u

lt
in

g
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
3

2
.0

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
A

u
to

m
ic

 S
o

ft
w

a
re

 G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5
 -

 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
8

7
.2

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
H

ö
n

ig
s
b

e
rg

 &
 D

ü
v
e

l 

D
a

te
n

te
c
h

n
ik

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
0

.7
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
C

A
N

C
O

M
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
1

.5
7

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
V

E
G

A
 D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

7
7

.7
6

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
L

A
B

 &
 C

o
m

p
a

n
y
 D

ü
s
s
e

ld
o

rf
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

8
4

.3
7

5
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
b

e
s
t 

p
ra

c
ti
c
e

 c
o

n
s
u

lt
in

g
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

 J
u

n
i 
2

0
1

7
2

7
.9

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
b

e
s
t 

p
ra

c
ti
c
e

 c
o

n
s
u

lt
in

g
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

 J
u

n
i 
2

0
1

7
2

1
4

.7
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
b

e
s
t 

p
ra

c
ti
c
e

 c
o

n
s
u

lt
in

g
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

 J
u

n
i 
2

0
1

7
2

.7
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

69

noch Anlage 3



 
IT
-B

e
ra

tu
n

g
X

-P
E

R
IO

N
 C

O
N

S
U

L
T

IN
G

 A
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

 J
u

n
i 
2

0
1

7
5

4
.6

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
X

-P
E

R
IO

N
 C

O
N

S
U

L
T

IN
G

 A
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

 J
u

n
i 
2

0
1

7
2

8
0

.8
3

2
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
T

Ü
V

 I
n

fo
rm

a
ti
o

n
s
te

c
h

n
ik

 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
.0

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
C

o
g

n
iz

a
n

t 
S

o
lu

ti
o

n
s
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5
 -

 

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
7

1
7

.9
2

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
S

u
n

a
to

 G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
0

.1
2

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
c
o

n
s
o

d
a

lis
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
0

8
.8

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
C

T
H

 C
o

n
s
u

lt
 T

e
a

m
 H

a
m

b
u

rg
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
0

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
G

A
B

 E
n

te
rp

ri
s
e

 I
T

 S
o

lu
ti
o

n
s
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
0

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IT
-B

e
ra

tu
n

g
K

R
O

N
G

A
A

R
D

 A
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
0

.3
2

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

P
U

T
Z

 &
 P

A
R

T
N

E
R

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
.7

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

P
U

T
Z

 &
 P

A
R

T
N

E
R

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
5

0
.5

0
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

E
-B

ri
d

g
e

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
0

.8
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

E
-B

ri
d

g
e

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
2

.0
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

D
o

rn
ie

r 
C

o
n

s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
8

2
.8

5
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

D
e

lo
it
te

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
0

 -
 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
7

4
3

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

D
e

lo
it
te

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
0

 -
 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
7

8
.4

4
2

,5
0

  
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

D
E

L
T

A
 I
n

g
e

n
ie

u
r 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
0

.7
2

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

B
ü

ro
 f

ü
r 

S
ta

ti
s
ti
k
 i
n

 d
. 

S
tr

o
m

w
ir

ts

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
.7

2
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

e
lb

fo
rm

a
t 

c
o

n
te

n
t 

s
o

lu
ti
o

n
s
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

7
5

.8
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

D
E

L
T

A
 P

e
rs

o
n

a
l 
G

m
b

H
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
6

.5
6

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

m
3

 m
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

c
o

n
s
u

lt
in

g
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
u

n
i 
- 

J
u

n
i 
2

0
1

7
3

2
6

.2
5

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

m
3

 m
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

c
o

n
s
u

lt
in

g
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

 J
u

n
i 
2

0
1

7
1

3
2

.3
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

M
a

a
c
k
 &

 C
o

m
p

a
n

y
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
.8

7
0

,0
0

  
N

e
in

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 W
ir

ts
c
h

a
ft

, 
F

in
a

n
z
e

n
, 

R
e

c
h

t

D
ie

te
r 

K
a

lb
e

n
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

k
.A

.
J
a

n
u

a
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

3
3

.6
0

0
,0

0
  

N
e

in
s
.o

.

IM
P

F
  

- 
 H

a
m

b
u

rg
is

c
h

e
 

Im
m

o
b

il
ie

n
 M

a
n

a
g

e
m

e
n

t 

G
e

s
e

ll
s

c
h

a
ft

 m
b

H

E
rs

te
llu

n
g

 I
T

-L
a

n
d

k
a

rt
e

 I
M

P
F

P
u

tz
 &

 P
a

rt
n

e
r

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
N

o
v
e

m
b

e
r 

- 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

8
.3

3
0

,0
0

  
N

e
in

L
a

n
d

e
s

b
e

tr
ie

b
 

Im
m

o
b

il
ie

n
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
u

n
d

 

G
ru

n
d

v
e

rm
ö

g
e

n
 (

L
IG

)

O
p

ti
m

ie
ru

n
g

 P
la

n
u

n
g

 u
n

d
 

V
e

rm
a

rk
tu

n
g

 S
te

lli
n

g
e

n

S
e

llh
o

rn
 &

 H
a

fk
e

m
e

y
e

r 

G
m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 

P
ro

je
k
te

n
tw

ic
k
lu

n
g

J
a

.
a

b
 A

u
g

u
s
t 

2
0

1
4

3
5

.7
0

0
,0

0
  

N
e

in
*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

70

noch Anlage 3



 
G
ru

n
d

s
a

tz
b

e
ra

tu
n

g
 z

u
r 

G
e

s
ta

lt
u

n
g

 

v
o

n
 E

rb
b

a
u

re
c
h

te
n

D
e

lo
it
te

 &
 T

o
u

c
h

e
 G

m
b

H
 

W
ir

ts
c
h

a
ft

s
- 

p
rü

fu
n

g
s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 V
e

rt
ri

e
b

N
e

in
1

2
. 

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

1
2

.2
0

9
,4

0
N

e
in

*

R
is

ik
o

b
e

w
e

rt
u

n
g

 K
a

u
fv

e
rt

ra
g

 A
x
e

l-

S
p

ri
n

g
e

r-
G

e
b

ä
u

d
e

R
A

e
 L

u
tz

/A
b

e
l

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
J
a

.
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 2

7
. 

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
5

2
7

.1
5

0
,0

0
N

e
in

*

L
e

g
a

l 
D

u
e

 D
ili

g
e

n
c
e

 K
a

u
fv

e
rt

ra
g

 

G
ru

n
e

r+
J
a

h
r-

G
e

b
ä

u
d

e

G
Ö

R
G

 P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

 v
o

n
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

n
 m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
J
a

.
1

5
. 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

la
u

fe
n

d

g
e

s
c
h

ä
tz

t 
2

2
.5

0
0

,0
0

N
e

in
*

V
e

rs
ic

h
e

ru
n

g
s
w

e
rt

-G
u

ta
c
h

te
n

 

C
o

lla
g

e
n

 C
a

ff
a

m
a

c
h

e
rr

e
ih

e
 1

 u
n

d
 3

S
u

s
a

n
n

e
 S

c
h

e
e

r
S

a
c
h

b
e

a
rb

e
it
u

n
g

 

B
e

s
ta

n
d

s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
1

9
. 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

1
4

. 
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

3
.6

9
9

,7
1

N
e

in
*

S
c
h

u
ln

e
u

b
a

u
 N

e
u

e
 M

it
te

 A
lt
o

n
a

 -
 

te
c
h

n
is

c
h

 w
ir

ts
c
h

a
ft

lic
h

e
 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

E
rn

s
t 

&
 Y

o
u

n
g

 R
e

a
l 
E

s
ta

te
 

G
m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
J
a

.
1

9
. 

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -

A
b

s
c
h

lu
s
s
 d

e
s
 P

ro
je

k
ts

1
1

3
.0

0
0

,0
0

  
N

e
in

A
lle

in
s
te

llu
n

g
s
m

e
rk

m
a

l

S
c
h

u
ln

e
u

b
a

u
 N

e
u

e
 M

it
te

 A
lt
o

n
a

 -
 

G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

r 

A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g
s
p

fl
ic

h
t 

u
n

d
 

G
u

ta
c
h

te
n

 A
n

k
a

u
fs

re
c
h

t 
a

u
s
 

S
tä

d
te

b
a

u
lic

h
e

m
 V

e
rt

ra
g

G
Ö

R
G

 P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

 v
o

n
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

n
 m

b
H

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
J
a

.
7

. 
A

p
ri

l 
- 

1
7

. 
J
u

n
i 
2

0
1

5
2

9
.7

3
9

,6
6

N
e

in
*

E
ra

rb
e

it
u

n
g

 e
in

e
s
 

E
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
k
o

n
z
e

p
t 

fü
r 

Ö
k
o

k
o

n
to

fl
ä

c
h

e
n

 i
n

 E
id

e
ls

te
d

t

P
la

n
u

la
 -

 P
la

n
u

n
g

s
b

ü
ro

 f
ü

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

 u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
ö

k
o

lo
g

ie

S
a

c
h

b
e

a
rb

e
it
u

n
g

 

B
e

s
ta

n
d

s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

N
e

in
M

a
i 
- 

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

4
.0

1
8

,3
9

N
e

in
*

S
c

h
u

lb
a

u
 H

a
m

b
u

rg
 u

n
d

 

G
e

b
ä

u
d

e
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
H

a
m

b
u

rg
 

(S
B

H
-G

M
H

).

S
B

H
, 

G
M

H
, 

H
E

O
S

/H
iB

B
 

K
u

n
d

e
n

b
e

fr
a

g
u

n
g

T
N

S
 I
n

fr
a

te
s
t 

P
o

lit
ik

fo
rs

c
h

u
n

g
 

T
N

S
 D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 G

m
b

H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
4

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

3
0

. 
J
u

n
i 
2

0
1

8

1
8

5
.0

4
5

,0
0

 €
N

e
in

A
lle

in
s
te

llu
n

g
s
m

e
rk

m
a

l

S
B

H
, 

G
M

H
: 

R
e

v
is

o
ri

s
c
h

e
 

P
rü

fl
e

is
tu

n
g

e
n

D
e

lo
it
te

 &
 T

o
u

c
h

e
 G

m
b

H
 

W
ir

ts
c
h

a
ft

s
p

rü
fu

n
g

s
-

g
e

s
e

lls
c
h

a
ft

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
1

. 
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

 -

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
9

1
7

3
.0

2
6

,0
0

 €
J
a

.

R
e

c
h

ts
fr

a
g

e
n

 b
e

i 
d

e
r 

E
n

ts
o

rg
u

n
g

 

v
o

n
 N

ie
d

e
rs

c
h

la
g

s
w

a
s
s
e

r

G
Ö

R
G

 R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

L
e

it
e

r/
R

e
c
h

ts
a

b
te

ilu
n

g
 &

 

B
e

re
ic

h
s
le

it
e

r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n

g

N
e

in
s
e

it
 1

0
. 

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

1
0

.0
0

0
,0

0
 €

 
N

e
in

*

G
M

H
: 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 z

u
r 

Im
p

le
m

e
n

ti
e

ru
n

g
 u

n
d

 B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 

v
o

n
 B

IM
 -

 d
re

id
im

e
n

s
io

n
a

le
 

P
la

n
u

n
g

D
re

e
s
 &

 S
o

m
m

e
r 

G
m

b
H

 
B

e
re

ic
h

s
le

it
u

n
g

 

U
n

iv
e

rs
it
ä

ts
b

a
u

N
e

in
1

0
. 

N
o

v
e

m
b

e
r 

- 

3
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
8

.5
7

1
,1

4
 €

N
e

in
*

H
G

V
 H

a
m

b
u

rg
e

r 
G

e
s

e
ll

s
c

h
a

ft
 

fü
rV

e
rm

ö
g

e
n

s
- 

u
n

d
 

B
e

te
il

ig
u

n
g

s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
m

b
H

Ü
b

e
rp

rü
fu

n
g

 d
e

s
 

V
e

rs
ic

h
e

ru
n

g
s
s
c
h

u
tz

e
s
 d

e
r 

H
G

V

P
W

C
 D

ü
s
s
e

ld
o

rf
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
 

N
e

in
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

M
ä

rz
 2

0
1

5

1
3

.3
1

3
,7

2
  

N
e

in
*

F
a

ir
n

e
s
s
 O

p
in

io
n

 H
a

p
a

g
-L

lo
y
d

 

T
ra

n
s
a

k
ti
o

n

U
B

S
 D

e
u

ts
c
h

la
n

d
 A

G
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
 

N
e

in
M

ä
rz

 -
 J

u
n

i 
2

0
1

4
5

9
.5

0
0

,0
0

  
N

e
in

*

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 i
m

 

Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 m
it
 d

e
n

 

V
e

rt
ra

g
s
v
e

rh
a

n
d

lu
n

g
e

n
 z

w
is

c
h

e
n

 

S
e

rv
C

o
u

n
t/

H
W

W
 u

n
d

 S
A

G
A

/G
W

G
 

s
o

w
ie

 H
G

V

R
B

S
 R

o
e

v
e

rB
ro

e
n

n
e

rS
u

s
a

t 

G
m

b
H

 &
 C

o
. 

K
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
 

N
e

in
A

u
g

u
s
t 

-D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

6
0

.5
0

8
,5

3
  

N
e

in
B

e
s
o

n
d

e
re

 E
ile

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
w

e
rt

u
n

g
 d

e
r 

G
W

G
 

z
u

m
 1

.1
.2

0
1

4

R
B

S
 R

o
e

v
e

r-
B

ro
e

n
n

e
r-

S
u

s
a

t 

G
m

b
H

 &
 C

o
. 

K
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
 

N
e

in
J
u

li 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
6

.6
3

7
,6

9
  

N
e

in
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
w

e
rt

u
n

g
 d

e
r 

S
A

G
A

 z
u

m
 3

0
.6

.2
0

1
4

R
B

S
 R

o
e

v
e

r-
B

ro
e

n
n

e
r-

S
u

s
a

t 

G
m

b
H

 &
 C

o
. 

K
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
 

N
e

in
S

e
p

te
m

b
e

r 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

3
9

.5
2

8
,8

3
  

N
e

in
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

B
e

ra
tu

n
g

 u
n

d
 o

p
e

ra
ti
v
e

 

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
im

 A
u

fb
a

u
 e

in
e

s
 

P
o

rt
fo

lio
m

a
n

a
g

e
m

e
n

ts
 

E
rn

s
t&

Y
o

u
n

g
 R

e
a

l 
E

s
ta

te
 

G
m

b
H

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
 

N
e

in
J
u

n
i 
- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
9

9
.5

4
5

,0
0

  
J
a

.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

71

noch Anlage 3



 
G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

 d
e

m
 o

b
je

k
ti
v
ie

rt
e

n
 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
w

e
rt

 d
e

r 
S

tr
o

m
n

e
tz

 

H
a

m
b

u
rg

 G
m

b
H

P
W

C
 D

ü
s
s
e

ld
o

rf
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 

H
G

V
/H

E
G

/V
a

tt
e

n
fa

ll

N
e

in
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
4

 -
 

M
ä

rz
 2

0
1

5

5
1

3
.9

3
1

,7
0

 €
 

N
e

in
F

e
s
tl
e

g
u

n
g

 u
n

d
 B

e
a

u
ft

ra
g

u
n

g
 i
n

 

A
b

s
ti
m

m
u

n
g

 m
it
 V

a
tt

e
n

fa
ll

G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

 d
e

m
 o

b
je

k
ti
v
ie

rt
e

n
 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
w

e
rt

 d
e

r 
V

a
tt

e
n

fa
ll 

E
u

ro
p

e
 V

e
rk

e
h

rs
a

n
la

g
e

n
 G

m
b

H

P
W

C
 D

ü
s
s
e

ld
o

rf
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 

H
G

V
/V

a
tt

e
n

fa
ll

N
e

in
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
4

 -
 

M
ä

rz
 2

0
1

5

4
0

.5
2

2
,3

9
 €

 
N

e
in

F
e

s
tl
e

g
u

n
g

 u
n

d
 B

e
a

u
ft

ra
g

u
n

g
 i
n

 

A
b

s
ti
m

m
u

n
g

 m
it
 V

a
tt

e
n

fa
ll

G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

 d
e

m
 a

u
f 

d
ie

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
e

in
h

e
it
 H

a
m

b
u

rg
 

e
n

tf
a

lle
n

d
e

n
 o

b
je

k
ti
v
ie

rt
e

n
 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
w

e
rt

 d
e

r 
V

a
tt

e
n

fa
ll 

E
u

ro
p

e
 N

e
tz

s
e

rv
ic

e
 G

m
b

H

P
W

C
 D

ü
s
s
e

ld
o

rf
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 

H
G

V
/H

E
G

/V
a

tt
e

n
fa

ll

N
e

in
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

M
ä

rz
 2

0
1

5

2
6

6
.4

8
8

,7
7

 €
 

N
e

in
F

e
s
tl
e

g
u

n
g

 u
n

d
 B

e
a

u
ft

ra
g

u
n

g
 i
n

 

A
b

s
ti
m

m
u

n
g

 m
it
 V

a
tt

e
n

fa
ll

G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

 d
e

m
 a

u
f 

d
ie

 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
e

in
h

e
it
 H

a
m

b
u

rg
 

e
n

tf
a

lle
n

d
e

n
 o

b
je

k
ti
v
ie

rt
e

n
 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
w

e
rt

 d
e

r 
V

a
tt

e
n

fa
ll 

E
u

ro
p

e
 M

e
te

ri
n

g
 G

m
b

H

P
W

C
 D

ü
s
s
e

ld
o

rf
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 

H
G

V
/H

E
G

/V
a

tt
e

n
fa

ll

N
e

in
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

M
ä

rz
 2

0
1

5

 s
. 

G
u

ta
c
h

te
n

 V
a

tt
e

n
fa

ll

N
e

tz
s
e

rv
ic

e
 -

 

g
e

m
e

in
s
a

m
e

  
B

e
w

e
rt

u
n

g
 

u
n

d
 A

b
re

c
h

n
u

n
g

 

M
e

te
ri

n
g

 +
 N

e
tz

s
e

rv
ic

e
 

N
e

in
F

e
s
tl
e

g
u

n
g

 u
n

d
 B

e
a

u
ft

ra
g

u
n

g
 i
n

 

A
b

s
ti
m

m
u

n
g

 m
it
 V

a
tt

e
n

fa
ll

G
u

ta
c
h

te
n

 z
u

m
 U

n
te

rn
e

h
m

e
n

s
w

e
rt

 

S
tr

o
m

n
e

tz
 H

a
m

b
u

rg
 G

m
b

H
 u

n
te

r 

B
e

rü
c
k
s
ic

h
ti
g

u
n

g
 i
n

d
iv

id
u

e
lle

r 

T
a

tb
e

s
tä

n
d

e
 (

d
e

r 
s
te

u
e

rl
ic

h
e

n
 

O
rg

a
n

s
c
h

a
ft

 H
G

V
/H

E
G

/S
N

H
) 

P
W

C
 D

ü
s
s
e

ld
o

rf
G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
N

e
in

J
a

n
u

a
r 

- 
A

p
ri

l 
 2

0
1

5
3

1
.8

9
1

,3
9

 €
 

N
e

in
F

a
c
h

lic
h

e
 A

lle
in

s
te

llu
n

g

F
a

ir
n

e
s
s
 O

p
in

io
n

 b
e

z
g

l.
 d

e
s
 

m
ö

g
lic

h
e

n
 E

rw
e

rb
s
 v

o
n

 w
e

it
e

re
n

 

A
n

te
ile

n
 a

n
 d

e
r 

H
a

m
b

u
rg

 N
e

tz
 

G
m

b
H

K
P

M
G

 A
G

 

W
ir

ts
c
h

a
ft

s
p

rü
fu

n
g

s
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
N

e
in

N
o

v
e

m
b

e
r 

- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

1
2

2
.3

8
7

,1
9

 €
 

N
e

in
F

re
ih

ä
n

d
ig

e
 V

e
rg

a
b

e
 n

a
c
h

 K
lä

ru
n

g
 

d
e

r 
B

e
fa

n
g

e
n

h
e

it
 a

n
d

e
re

r 
in

 B
e

tr
a

c
h

t 

k
o

m
m

e
n

d
e

r 
B

e
ra

te
r

B
e

ra
tu

n
g

s
a

u
ft

ra
g

  
fü

r 
P

ro
je

k
t 

 

"K
o

n
z
e

s
s
io

n
s
b

e
w

e
rb

u
n

g
" 

in
c
l.
 

P
ro

je
k
ts

te
u

e
ru

n
g

 u
n

d
 

S
tr

a
te

g
ie

b
e

ra
tu

n
g

K
o

n
s
o

rt
iu

m
 R

o
la

n
d

 B
e

rg
e

r 

S
tr

a
te

g
y
 C

o
n

s
u

lt
a

n
ts

 

G
m

b
H

/B
E

T
  

B
ü

ro
 f

ü
r 

E
n

e
rg

ie
w

ir
ts

c
h

a
ft

 u
n

d
 

te
c
h

n
is

c
h

e
 P

la
n

u
n

g
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
J
a

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
3

 -
 

M
ä

rz
 2

0
1

4

3
1

3
.8

7
0

,8
3

 €
 

N
e

in
*

B
e

ra
tu

n
g

s
a

u
ft

ra
g

  
fü

r 
P

ro
je

k
t 

 

"K
o

n
z
e

s
s
io

n
s
b

e
w

e
rb

u
n

g
" 

in
c
l.
 

P
ro

je
k
ts

te
u

e
ru

n
g

 -
 

L
e

is
tu

n
g

s
s
p

e
z
if
iz

ie
ru

n
g

 T
e

c
h

n
is

c
h

 -

re
g

u
la

to
ri

s
c
h

e
 D

u
e

 D
ili

g
e

n
c
e

 +
 

B
e

g
le

it
u

n
g

 K
a

u
fp

re
is

b
e

w
e

rt
u

n
g

 

S
tr

o
m

n
e

tz
k
a

u
f 

K
o

n
s
o

rt
iu

m
 R

o
la

n
d

 B
e

rg
e

r 

S
tr

a
te

g
y
 C

o
n

s
u

lt
a

n
ts

 

G
m

b
H

/B
E

T
  

B
ü

ro
 f

ü
r 

E
n

e
rg

ie
w

ir
ts

c
h

a
ft

 u
n

d
 

te
c
h

n
is

c
h

e
 P

la
n

u
n

g
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
N

e
in

M
ä

rz
 -

 J
u

n
i 
2

0
1

4
 

6
4

6
.2

5
3

,7
5

 €
 

N
e

in
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

M
it
w

ir
k
u

n
g

 a
n

 d
e

r 
te

c
h

n
is

c
h

e
n

 u
n

d
 

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 e

in
e

r 
w

ir
ts

c
h

a
ft

lic
h

e
n

 

u
n

d
 s

te
u

e
rr

e
c
h

tl
ic

h
e

n
 D

u
e

 

D
ili

g
e

n
c
e

 S
tr

o
m

n
e

tz
 H

a
m

b
u

rg

B
E

T
/D

r.
 N

e
u

m
a

n
n

 u
n

d
 

P
a

rt
n

e
r 

W
ir

ts
c
h

a
ft

s
p

rü
fu

n
g

s
-

g
e

s
e

lls
c
h

a
ft

 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
N

e
in

M
ä

rz
 -

 A
u

g
u

s
t 

2
0

1
4

 
1

4
0

.3
2

9
,3

6
  

N
e

in
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

P
rü

fu
n

g
 A

b
s
p

a
lt
u

n
g

s
b

ila
n

z
e

n
 v

o
n

 

V
a

tt
e

n
fa

ll 
N

e
tz

s
e

rv
ic

e
 H

a
m

b
u

rg
 

u
n

d
 V

a
tt

e
n

fa
ll 

m
e

te
ri

n
g

 H
a

m
b

u
rg

 

z
u

m
 1

.0
1

.2
0

1
5

/3
1

.1
2

.2
0

1
5

 

P
W

C
 H

a
m

b
u

rg
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
N

e
in

J
a

n
u

a
r 

- 
M

ä
rz

 2
0

1
5

5
3

.4
7

5
,0

0
 €

 
N

e
in

F
a

c
h

lic
h

e
 A

lle
in

s
te

llu
n

g
 

E
rg

ä
n

z
u

n
g

 d
e

r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
w

e
rt

u
n

g
e

n
 

N
e

tz
s
e

rv
ic

e
 u

n
d

 M
e

te
ri

n
g

 z
u

m
 

S
ti
c
h

ta
g

 1
.0

1
.2

0
1

5
 

P
W

C
 D

ü
s
s
e

ld
o

rf
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
 

N
e

in
1

. 
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

4
.9

0
2

,8
0

 €
 

N
e

in
F

a
c
h

lic
h

e
 A

lle
in

s
te

llu
n

g
  

A
u

ft
ra

g
 "

P
la

u
s
ib

ili
s
ie

ru
n

g
 d

e
r 

g
e

p
la

n
te

n
 

E
rt

ü
c
h

ti
g

u
n

g
s
m

a
ß

n
a

h
m

e
n

 f
ü

r 
d

a
s
 

H
e

iz
k
ra

ft
w

e
rk

 W
e

d
e

l"

In
g

e
n

ie
u

rb
ü

ro
 F

ic
h

tn
e

r 
G

m
b

H
 

&
 C

o
. 

K
G

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V
 

N
e

in
 E

n
d

e
 J

a
n

u
a

r 
- 

g
e

p
la

n
t 

A
p

ri
l 
2

0
1

6

g
e

s
c
h

ä
tz

te
s
 V

o
lu

m
e

n
: 

5
0

,0
0

0
,0

0
 €

  

N
e

in
*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

72

noch Anlage 3



 
P
ro

je
k
ts

te
u

e
ru

n
g

s
- 

u
n

d
 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 i
m

 C
a

rv
e

-o
u

t 

P
ro

je
k
t 

V
a

tt
e

n
fa

ll 
-S

tr
o

m
n

e
tz

 

H
a

m
b

u
rg

 (
re

g
io

D
IS

) 
 -

 A
n

te
il 

H
G

V

K
P

M
G

 A
G

 /
C

T
G

 u
n

d
 A

D
L

 
V

a
tt

e
n

fa
ll 

G
m

b
H

,

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 H
G

V

N
e

in
A

p
ri

l 
2

0
1

4
 -

 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
.2

9
7

.2
9

5
,0

0
 €

 
N

e
in

A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g
s
v
e

rf
a

h
re

n
 

(W
e

tt
b

e
w

e
rb

s
v
e

rf
a

h
re

n
) 

d
u

rc
h

 

V
a

tt
e

n
fa

ll 
G

m
b

H

M
a

n
d

a
ts

v
e

rt
ra

g
 f

ü
r 

d
ie

 B
e

ra
tu

n
g

 

b
e

i 
d

e
r 

L
a

n
g

fr
is

tf
in

a
n

z
ie

ru
n

g
 

K
a

u
fp

re
is

 S
tr

o
m

n
e

tz

M
.M

. 
W

a
rb

u
rg

 +
 C

o
. 

H
G

V
 G

e
s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

 
N

e
in

M
ä

rz
 -

 J
u

n
i 
2

0
1

5
 

1
5

4
.7

0
0

,0
0

 €
 

N
e

in
*

S
p

ri
A

G

S
p

ri
n

k
e

n
h

o
f 

A
G

 -
  

  

C
o

a
c
h

in
g

 E
rw

e
it
e

rt
e

 

M
a

rk
te

rk
u

n
d

u
n

g
 P

ro
je

k
t 

E
R

P

P
u

tz
 &

 P
a

rt
n

e
r 

  
L

e
it
e

r 
F

in
a

n
z
- 

u
n

d
 

R
e

c
h

n
u

n
g

s
w

e
s
e

n
 s

o
w

ie
 

V
o

rs
ta

n
d

N
e

in
J
a

n
u

a
r 

- 
J
u

n
i 
2

0
1

4
5

5
.4

2
4

,2
5

 €
 

N
e

in

S
p

ri
n

k
e

n
h

o
f 

G
m

b
H

 -
  

  
 

  
  

C
o

a
c
h

in
g

 P
ro

je
k
t 

Im
p

le
m

e
n

ti
e

ru
n

g
 

S
A

P
 B

lu
e

 E
a

g
le

P
u

tz
 &

 P
a

rt
n

e
r 

  
L

e
it
e

r 
F

in
a

n
z
- 

u
n

d
 

R
e

c
h

n
u

n
g

s
w

e
s
e

n
 s

o
w

ie
 

V
o

rs
ta

n
d

N
e

in
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 -

  

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
2

8
.9

2
6

,2
5

 €
 

N
e

in

S
p

ri
n

k
e

n
h

o
f 

G
m

b
H

 -
  

  
 

  
  

C
o

a
c
h

in
g

 P
ro

je
k
tb

e
g

le
it
e

n
d

e
 

R
is

ik
o

b
e

u
rt

e
ilu

n
g

 I
m

p
le

m
e

n
ti
e

ru
n

g
 

S
A

P
 B

lu
e

 E
a

g
le

E
b

n
e

r 
S

to
lz

 G
m

b
H

 &
 C

o
. 

K
G

  
  

H
a

m
b

u
rg

L
e

it
e

r 
In

te
rn

e
 D

ie
n

s
te

 

s
o

w
ie

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
A

p
ri

l 
- 

 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
7

.1
2

1
,1

3
 €

 
N

e
in

S
p

ri
n

k
e

n
h

o
f 

G
m

b
H

 -
  

  
 

  
  

C
o

a
c
h

in
g

 P
ro

je
k
tb

e
g

le
it
e

n
d

e
 

R
is

ik
o

b
e

u
rt

e
ilu

n
g

 I
m

p
le

m
e

n
ti
e

ru
n

g
 

S
A

P
 B

lu
e

 E
a

g
le

F
ID

E
S

 T
re

u
h

a
n

d
 G

m
b

H
, 

H
a

m
b

u
rg

L
e

it
e

r 
In

te
rn

e
 D

ie
n

s
te

 

s
o

w
ie

 G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
A

b
 N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

2
.2

7
5

,8
8

 €
 

N
e

in

S
p

ri
n

k
e

n
h

o
f 

G
m

b
H

 -
  

  
 

  
  

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

B
rö

k
e

r 
+

 P
a

rt
n

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 

G
m

b
H

, 
H

a
m

b
u

rg

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
A

b
  

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
2

.1
3

8
,0

0
 €

 
N

e
in

S
p

ri
n

k
e

n
h

o
f 

G
m

b
H

 -
  

 
  

  

C
o

a
c
h

in
g

B
rö

k
e

r 
+

 P
a

rt
n

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 

G
m

b
H

, 
H

a
m

b
u

rg

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
A

b
 A

p
ri

l 
2

0
1

3
2

2
.9

6
7

,0
0

 €
 

N
e

in

S
p

ri
n

k
e

n
h

o
f 

G
m

b
H

 -
  

 
  

  

G
e

fä
h

rd
u

n
g

s
a

n
a

ly
s
e

B
rö

k
e

r 
+

 P
a

rt
n

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 

G
m

b
H

, 
H

a
m

b
u

rg

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
A

b
 M

ä
rz

 2
0

1
3

8
.5

6
8

,0
0

 €
 

N
e

in

S
p

ri
n

k
e

n
h

o
f 

G
m

b
H

 -
  

 
  

  

P
ro

z
e

s
s
b

e
ra

tu
n

g

B
rö

k
e

r 
+

 P
a

rt
n

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g
 

G
m

b
H

, 
H

a
m

b
u

rg

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
A

b
 O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4
4

6
.6

0
8

,9
7

 €
 

N
e

in

S
p

ri
n

k
e

n
h

o
f 

G
m

b
H

 -
 E

in
fü

h
ru

n
g

 

e
in

e
s
 Q

M
-S

y
s
te

m
s
 n

a
c
h

 D
IN

 E
N

 

IS
O

 9
0

0
1

S
e

id
e

l 
C

o
a

c
h

in
g

 u
n

d
 

B
e

ra
tu

n
g

C
a

rs
ta

 S
e

id
e

l,
 S

e
e

lz
e

G
e

s
c
h

ä
ft

s
fü

h
ru

n
g

N
e

in
A

b
 D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
7

.1
3

6
,0

0
 €

 
N

e
in

* 
S

ie
h

e
 V

o
rb

e
m

e
rk

u
n

g
 u

n
d

 F
u

ß
n

o
te

 z
u

 F
ra

g
e

 1
.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

73

noch Anlage 3



A
u

ft
ra

g
g

e
b

e
r

A
u

ft
ra

g
n

e
h

m
e

r

P
e

rs
o

n
a

la
m

t

Z
e

n
tr

u
m

 f
ü

r 
P

e
rs

o
n

a
ld

ie
n

s
te

 (
Z

P
D

)

P
ro

d
u

k
tb

e
ra

tu
n

g
 S

P
-E

x
p

e
rt

U
m

w
id

m
u

n
g

 v
o

n
 P

ro
d

u
k
tb

e
ra

tu
n

g
 i
n

 

te
c
h

n
is

c
h

e
 B

e
ra

tu
n

g
 u

n
d

 A
b

d
e

c
k
u

n
g

 

M
e

h
rb

e
d

a
rf

X

E
rh

ö
h

te
r 

te
c
h

n
is

c
h

e
r 

B
e

ra
tu

n
g

s
b

e
d

a
rf

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
W

is
s

e
n

s
c

h
a

ft
, 

F
o

rs
c

h
u

n
g

 

u
n

d
 G

le
ic

h
s

te
ll

u
n

g

B
e

ra
tu

n
g

 U
n

iv
e

rs
it
ä

ts
k
o

lle
g

V
e

rt
ra

g
s
v
e

rl
ä

n
g

e
ru

n
g

 u
n

d
 E

rw
e

it
e

ru
n

g
 

d
e

s
 Z

e
it
ra

u
m

s
 z

u
m

 A
b

ru
fk

o
n

ti
n

g
e

n
t 

in
 

B
e

z
u

g
 a

u
f 

d
ie

 v
e

re
in

b
a

rt
e

n
 S

ta
ff

e
lp

re
is

e

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 

H
a

m
b

u
rg

, 

U
n

iv
e

rs
it
ä

ts
k
o

lle
g

M
a

rk
u

s
 S

lo
b

o
d

e
a

n
iu

k
V

e
rl
ä
n
g
e
ru

n
g
 d

e
s
 P

ro
je

k
te

s

K
u

lt
u

rb
e

h
ö

rd
e

H
a

m
b

u
rg

M
u

s
ik

 g
G

m
b

H
: 

T
e

c
h

n
is

c
h

e
 

B
e

ra
tu

n
g

 E
lb

p
h

ilh
a

rm
o

n
ie

E
rf

ü
llu

n
g

s
z
e

it
ra

u
m

, 
A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

e
n

X
V

e
rl
ä
n
g
e
ru

n
g
 d

e
s
 E

rf
ü
llu

n
g
s
z
e
it
ra

u
m

e
s
 b

is
 z

u
r 

E
rö

ff
n
u
n
g
 d

e
r 

E
lb

p
h
ilh

a
rm

o
n
ie

H
a

m
b

u
rg

M
u

s
ik

 g
G

m
b

H
: 

B
e

ra
tu

n
g

 B
a

u
 

E
lb

p
h
ilh

a
rm

o
n
ie

E
rf

ü
llu

n
g

s
z
e

it
ra

u
m

, 
A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

e
n

X
V

e
rl
ä
n
g
e
ru

n
g
 d

e
s
 E

rf
ü
llu

n
g
s
z
e
it
ra

u
m

e
s
 b

is
 z

u
r 

E
rö

ff
n
u
n
g
 d

e
r 

E
lb

p
h
ilh

a
rm

o
n
ie

E
lb

p
h
ilh

a
rm

o
n
ie

 u
n
d
 L

a
e
is

z
h
a
lle

 S
e
rv

ic
e
 

G
m

b
H

: 
B

e
ra

tu
n

g
 C

u
s
to

m
e

r-
R

e
la

ti
o

n
s
h

ip
-

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

(C
R

M
) 

S
y
s
te

m

E
rf

ü
llu

n
g

s
z
e

it
ra

u
m

, 
A

u
ft

ra
g

s
v
o

lu
m

e
n

X
V

e
rl
ä
n
g
e
ru

n
g
 d

e
s
 E

rf
ü
llu

n
g
s
z
e
it
ra

u
m

e
s
 b

is
 z

u
r 

E
in

a
rb

e
it
u
n
g
 d

e
r 

h
a

u
s
in

te
rn

e
n

 C
R

M
 V

e
ra

n
tw

o
rt

lic
h

e
n

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
S

ta
d

te
n

tw
ic

k
lu

n
g

 u
n

d
 

W
o

h
n

e
n

S
A

G
A

/G
W

G

k
.A

.

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
W

ir
ts

c
h

a
ft

, 
V

e
rk

e
h

r 
u

n
d

 

In
n

o
v

a
ti

o
n

L
a

n
d

e
s

b
e

tr
ie

b
 S

tr
a

ß
e

n
 B

rü
c

k
e

n
 u

n
d

 

G
e
w

ä
s
s
e
r 

(L
S

B
G

)

K
o

n
z
e

p
ti
o

n
e

lle
 B

e
ra

tu
n

g
 u

n
d

 U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 

b
e

i 
P

ro
z
e

s
s
a

u
fn

a
h

m
e

 v
o

n
 F

re
m

d
le

is
tu

n
g

e
n

L
a

u
fz

e
it
v
e

rl
ä

n
g

e
ru

n
g

 b
is

 3
0

. 
A

p
ri
l 
2

0
1

6
X

D
ie

 m
it
 d

e
m

 P
ro

je
k
t 

v
e

rb
u

n
d

e
n

e
 D

a
te

n
e

rh
e

b
u

n
g

 w
a

r 

u
m

fa
n

g
re

ic
h

e
r 

a
ls

 b
e

i 
V

e
rt

ra
g

s
s
c
h

lu
s
s
 a

n
g

e
n

o
m

m
e

n
, 

s
o

 d
a

s
s
 d

ie
 

L
a

u
fz

e
it
 v

e
rl
ä

n
g

e
rt

 w
e

rd
e

n
 m

u
s
s
te

.

4
: 

G
e

g
e

n
s

ta
n

d
 d

e
s

 A
u

ft
ra

g
e

s
 

4
a

: 
W

e
lc

h
e

 I
n

h
a

lt
e

 w
u

rd
e

n
 g

e
ä

n
d

e
rt

?
 

4
b

, 
1

. 
T

e
il

fr
a

g
e

: 
D

u
rc

h
 w

e
n

 w
u

rd
e

(n
) 

d
ie

 

Ä
n

d
e

ru
n

g
(e

n
) 

in
it

ii
e

rt
?

 

4
b

, 
2

. 
T

e
il

fr
a

g
e

: 
K

u
rz

e
 B

e
g

rü
n

d
u

n
g

 f
ü

r 
Ä

n
d

e
ru

n
g

(e
n

)

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

74

Anlage 4



H
a

m
b

u
rg

 P
o

rt
 A

u
th

o
ri

ty
 A

ö
R

A
u

ft
ra

g
s
k
lä

ru
n

g
 f

ü
r 

d
ie

 W
e

it
e

re
n

tw
ic

k
lu

n
g

 

v
o

n
 T

ra
n

s
P

O
R

T
 R

a
il

D
ie

s
e

 I
n

fo
rm

a
ti
o

n
 k

a
n

n
 i
n

 d
e

r 
K

ü
rz

e
 d

e
r 

Z
e

it
 n

ic
h

t 
e

rt
e

ilt
 w

e
rd

e
n

. 

H
a

m
b

u
rg

 P
o

rt
 

A
u

th
o

ri
ty

8
4

8
5

7
, 

L
u

ft
h

a
n

s
a

 

In
d

u
s
tr

y
 S

o
lu

ti
o

n
s
 A

S
 

G
m

b

D
ie

s
e

 I
n

fo
rm

a
ti
o

n
 k

a
n

n
 i
n

 d
e

r 
K

ü
rz

e
 d

e
r 

Z
e

it
 n

ic
h

t 
e

rt
e

ilt
 w

e
rd

e
n

. 

A
u

ft
ra

g
s
k
lä

ru
n

g
 -

 W
e

it
e

re
n

tw
ic

k
lu

n
g

 

T
ra

n
s
P

O
R

T
 R

a
il 

- 
N

2
 -

 U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 -

 

A
b

n
a

h
m

e
te

s
ts

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
4

8
5

7
, 

L
u

ft
h

a
n

s
a

 

In
d

u
s
tr

y
 S

o
lu

ti
o

n
s
 A

S
 

G
m

b

s
.o

.

P
ro

je
k
tu

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 z
u

r 
F

e
rt

ig
s
te

llu
n

g
 d

e
s
 

B
L

Z
-K

o
n

z
e

p
ts

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
0

1
7

5
, 

U
n

ic
o

n
s
u

lt
s
.o

.

P
ro

je
k
tu

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 B
a

h
n

a
b

w
ic

k
lu

n
g

 i
m

 

H
a

m
b

u
rg

e
r 

H
a

fe
n

 

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
4

1
2

3
, 

H
a

C
o

n
 

In
g

e
n

ie
u

rg
e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

H

s
.o

.

C
is

c
o

 M
o

U
 P

ro
je

k
tk

o
o

rd
in

a
ti
o

n
/ 

T
e

c
h

n
o

lo
g

ie
 M

a
n

a
g

e
r

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
1

3
5

8
, 

A
v
o

d
a

q
 A

G
s
.o

.

C
o

a
c
h

in
g

 e
in

e
r 

F
ü

h
ru

n
g

s
k
ra

ft
 

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
4

8
7

5
, 

fr
a

n
z
is

k
a

.g
e

ie
r 

P
ro

z
e

s
s
-B

e
ra

tu
n

g

s
.o

.

C
o

a
c
h

in
g

 F
ü

h
ru

n
g

s
k
rä

ft
e

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
8

2
3

2
, 

M
ic

h
a

e
l 
W

ilm
e

s
 

C
o

a
c
h

in
g

 B
e

ra
tu

n
g

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 H
P

A
-L

e
a

d
e

rs
h

ip
 

P
ro

g
ra

m
m

 2
0

1
2

/2
0

1
4

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
7

4
5

3
, 

V
IP

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 

fo
r 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

O
G

s
.o

.

C
o

a
c
h

in
g

 
s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
4

8
7

5
, 

fr
a

n
z
is

k
a

.g
e

ie
r 

P
ro

z
e

s
s
-B

e
ra

tu
n

g

s
.o

.

C
o

a
c
h

in
g

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

1
5

5
, 

A
h

re
n

s
C

o
n

s
u

lt
s
.o

.

B
e

ra
te

rl
e

is
tu

n
g

e
n

 B
e

tr
ie

b
lic

h
e

s
 

G
e

s
u

n
d

h
e

it
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
8

9
2

0
, 

M
o

ti
o

 H
a

m
b

u
rg

s
.o

.

P
ro

je
k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
s
m

a
rt

P
O

R
T

-P
ro

g
ra

m
m

 s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
4

8
5

7
, 

L
u

ft
h

a
n

s
a

 

In
d

u
s
tr

y
 S

o
lu

ti
o

n
s
 A

S
 

G
m

b

s
.o

.

C
o

a
c
h

in
g

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
4

8
7

5
, 

fr
a

n
z
is

k
a

.g
e

ie
r 

P
ro

z
e

s
s
-B

e
ra

tu
n

g

s
.o

.

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 M
o

d
e

ra
to

re
n

a
u

s
b

ild
u

n
g

 
s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
0

9
2

9
, 

M
a

rt
in

a
 

D
a

n
k
w

a
rt

s
.o

.

P
ro

je
k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
- 

U
m

s
e

tz
u

n
g

 d
e

s
 

P
ro

je
k
tp

o
rt

fo
lio

s
 

D
o

k
u

m
e

n
te

n
m

a
n

a
g

e
m

e
n

ts
y
s
te

m
-B

e
d

a
rf

e

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

1
2

8
, 

O
P

T
IV

A
T

IO
N

 

H
a

m
b

u
rg

 G
m

b
H

s
.o

.

P
ro

je
k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
- 

U
m

s
e

tz
u

n
g

 d
e

s
 

P
ro

je
k
tp

o
rt

fo
lio

s
 

D
o

k
u

m
e

n
te

n
m

a
n

a
g

e
m

e
n

ts
y
s
te

m
-B

e
d

a
rf

e

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

1
2

8
, 

O
P

T
IV

A
T

IO
N

 

H
a

m
b

u
rg

 G
m

b
H

s
.o

.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

75



P
ro

je
k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t-
 U

m
s
e

tz
u

n
g

 d
e

s
 

P
ro

je
k
tp

o
rt

fo
lio

s
 

D
o

k
u

m
e

n
te

n
m

a
n

a
g

e
m

e
n

ts
y
s
te

m
-B

e
d

a
rf

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

1
2

8
, 

O
P

T
IV

A
T

IO
N

 

H
a

m
b

u
rg

 G
m

b
H

s
.o

.

P
ro

je
k
tm

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
- 

U
m

s
e

tz
u

n
g

 d
e

s
 

P
ro

je
k
tp

o
rt

fo
lio

s
 

D
o

k
u

m
e

n
te

n
m

a
n

a
g

e
m

e
n

ts
y
s
te

m
-B

e
d

a
rf

e

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

1
2

8
, 

O
P

T
IV

A
T

IO
N

 

H
a

m
b

u
rg

 G
m

b
H

s
.o

.

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
s
le

is
tu

n
g

 T
e

ilp
ro

je
k
t 

T
ra

n
s
P

O
R

T
 R

a
il

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
4

8
5

7
, 

L
u

ft
h

a
n

s
a

 

In
d

u
s
tr

y
 S

o
lu

ti
o

n
s
 A

S
 

G
m

b

s
.o

.

C
C

3
 -

 E
rs

te
llu

n
g

 e
in

e
s
 

G
e

fa
h

re
n

a
b

w
e

h
rp

la
n

s
 

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
8

3
8

7
, 

U
N

IK
A

I 
L

a
g

e
re

i-
 

u
. 

S
p

e
d

it
io

n
s
 G

m
b

H

s
.o

.

C
o

a
c
h

in
g

 
s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
0

2
7

3
, 

B
ra

in
jo

in
 

D
e

u
ts

c
h

la
n

d
 A

G

s
.o

.

In
te

g
ri
e

rt
e

 V
e

rk
e

h
rs

la
g

e
-B

e
ra

tu
n

g
s
le

is
tu

n
g

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

6
1

9
, 

S
S

P
 C

o
n

s
u

lt
 

B
e

ra
te

n
d

e
 I

n
g

e
n

ie
u

re
 

G
m

s
.o

.

In
te

rg
ri
e

rt
e

 V
e

rk
e

h
rs

la
g

e
 -

 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

6
1

9
, 

S
S

P
 C

o
n

s
u

lt
 

B
e

ra
te

n
d

e
 I

n
g

e
n

ie
u

re
 

G
m

s
.o

.

T
e

c
h

n
is

c
h

e
 M

o
d

e
rn

is
ie

ru
n

g
 

H
o

c
h

w
a

s
s
e

rs
c
h

u
tz

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
8

6
7

4
, 

W
P

S
 G

m
b

H
s
.o

.

A
n

a
ly

s
e

 u
n

d
 E

m
p

fe
h

lu
n

g
e

n
 z

u
 P

la
n

u
n

g
s
- 

u
n

d
 I

n
fo

rm
a

ti
o

n
s
s
y
s
te

m
 P

L
IN

S

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
7

2
8

2
, 

C
a

p
g

e
m

in
i 

D
e

u
ts

c
h

la
n

d
 G

m
b

H

s
.o

.

L
e

is
tu

n
g

 v
o

n
 P

ro
je

k
ta

s
s
is

te
n

z
 f

ü
r 

P
ro

je
k
t 

S
m

a
rt

R
O

A
D

 i
m

 P
ro

g
ra

m
m

 S
m

a
rt

P
o

rt
 

L
o

g
is

ti
c
s

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

7
1

4
, 

T
-S

y
s
te

m
s
 

In
te

rn
a

ti
o

n
a

l 
G

m
b

H

s
.o

.

L
e

is
tu

n
g

 v
o

n
 P

ro
je

k
ta

s
s
is

te
n

z
 f

ü
r 

P
ro

je
k
t 

S
m

a
rt

R
O

A
D

 i
m

 P
ro

g
ra

m
m

 S
m

a
rt

P
o

rt
 

L
o

g
is

ti
c
s

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

7
1

4
, 

T
-S

y
s
te

m
s
 

In
te

rn
a

ti
o

n
a

l 
G

m
b

H

s
.o

.

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 d

e
s
 P

ro
je

k
tl
e

it
e

rs
 H

P
A

 I
T

-

R
e

le
a

s
e

 2
.0

 -
 U

m
s
e

tz
u

n
g

s
p

h
a

s
e

 

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
6

4
2

7
, 

P
u

tz
 &

 P
a

rt
n

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g

s
.o

.

E
in

e
 z

u
s
ä

tz
lic

h
e

 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
tp

o
te

n
ti
a

la
n

a
ly

s
e

 i
m

 B
e

re
ic

h
 C

 

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
7

4
5

3
, 

V
IP

 C
o

n
s
u

lt
in

g
 

fo
r 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
t 

O
G

s
.o

.

Q
u

a
lit

ä
ts

s
ic

h
e

ru
n

g
 "

E
ff

e
k
ti
v
e

 

V
e

rk
e

h
rs

la
g

e
e

rm
it
tl
u

n
g

" 
(E

V
E

)

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
6

5
5

2
, 

It
e

ra
te

c
 G

m
b

H
s
.o

.

F
ü

h
ru

n
g

s
fe

e
d

b
a

c
k

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
0

2
2

8
, 

c
u

te


 g
m

b
h

s
.o

.

F
ü

h
ru

n
g

s
fe

e
d

b
a

c
k
 

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
0

2
2

8
, 

c
u

te


 g
m

b
h

s
.o

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

76



N
e

u
e

 B
a

h
n

b
rü

c
k
e

 K
a

tt
w

y
k
 -

 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 f
ü

r 
d

ie
 V

E
 0

3
a

 (
P

h
a

s
e

 

V
e
rg

a
b
e
 u

n
d
 A

u
s
fü

h
ru

n
g
)

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

9
7

1
, 

R
i-
E

n
g

in
e

e
ri
n

g
 

J
ö

rg
 R

ic
k
le

ff
s

s
.o

.

N
e

u
e

 B
a

h
n

b
rü

c
k
e

 K
a

tt
w

y
k
 -

 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 f
ü

r 
d

ie
 V

E
 0

0
2

 (
P

h
a

s
e

 

A
u

s
fü

h
ru

n
g

)

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

9
7

1
, 

R
i-
E

n
g

in
e

e
ri
n

g
 

J
ö

rg
 R

ic
k
le

ff
s

s
.o

.

G
ru

n
d
in

s
ta

n
d
s
e
tz

u
n
g
 S

t.
 P

a
u
li 

E
lb

tu
n
n
e
l,
 4

. 

B
a

u
a

b
s
c
h

n
it
t 

T
u

n
n

e
lr
o

h
r 

O
s
t 

- 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 S
a

n
ie

ru
n

g
 

F
a

h
rB

a
u

a
b

s
c
h

n
it
th

n
b

e
re

ic
h

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
0

2
0

6
, 

B
ö

g
e

r 
+

 J
ä

c
k
le

 

In
g

e
n

ie
u

re

s
.o

.

G
ru

n
d
in

s
ta

n
d
s
e
tz

u
n
g
 S

t.
 P

a
u
li 

E
lb

tu
n
n
e
l,
 4

. 

B
a

u
a

b
s
c
h

n
it
t 

T
u

n
n

e
lr
o

h
r 

O
s
t 

- 

P
re

is
e

rm
it
tl
u

n
g

e
n

 g
e

m
. 

L
V

-P
o

s
it
io

n
e

n

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
0

2
0

6
, 

B
ö

g
e

r 
+

 J
ä

c
k
le

 

In
g

e
n

ie
u

re

s
.o

.

G
ru

n
d
in

s
ta

n
d
s
e
tz

u
n
g
 S

T
. 

P
a
u
li 

E
lb

tu
n
n
e
l,
 

4
.

B
a

u
a

b
s
c
h

n
it
t 

T
u

n
n

e
lr
o

h
r 

O
s
t;

 P
rü

fu
n

g

A
n

g
e

b
o

t 
N

5
0

5
 d

e
r 

A
rb

e
it
s
g

e
m

e
in

s
c
h

a
ft

A
lt
e

r 
E

lb
tu

n
n

e
l

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
0

2
0

6
, 

B
ö

g
e

r 
+

 J
ä

c
k
le

 

In
g

e
n

ie
u

re

s
.o

.

G
I 

S
t.

 P
a

u
li 

E
lb

tu
n

n
e

l,
 4

. 
B

a
u

a
b

s
c
h

n
it
t 

T
u

n
n

e
lr
o

h
r 

O
s
t 

- 
E

rw
e

it
e

ru
n

g
 L

e
is

tu
n

g
e

n
 

A
u

ft
ri
e

b
s
s
ic

h
e

rh
e

it

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
0

2
0

6
, 

B
ö

g
e

r 
+

 J
ä

c
k
le

 

In
g

e
n

ie
u

re

s
.o

.

P
rü

fu
n

g
 V

e
rg

a
b

e
u

n
te

rl
a

g
e

n
 

S
ic

h
e

ru
n

g
s
b

a
u

w
e

rk
 L

o
ts

e
n

h
ö

ft
 u

n
d

 

B
e

ra
tu

n
g

 b
e

i 
A

n
g

e
b

o
ts

a
u

s
w

e
rt

u
n

g

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

9
7

1
, 

R
i-
E

n
g

in
e

e
ri
n

g
 

J
ö

rg
 R

ic
k
le

ff
s

s
.o

.

T
e

a
m

c
o

a
c
h

in
g

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
0

8
4

7
, 

S
a

n
d

e
r-

C
o

n
s
u

lt
in

g

s
.o

.

G
ru

n
d
in

s
ta

n
d
s
e
tz

u
n
g
 S

t.
 P

a
u
li 

E
lb

tu
n
n
e
l 
4
. 

B
a

u
a

b
s
c
h

n
it
t 

T
u

n
n

e
lr
o

h
r 

O
s
t,

 P
rü

fu
n

g
 

d
iv

e
rs

e
r 

N
a

c
h

tr
ä

g
e

 d
e

r 
A

rb
e

it
s
g

e
m

e
in

s
c
h

a
ft

 

A
lt
e

r 
E

lb
tu

n
n

e
l

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
8

4
1

3
, 

F
ra

n
k
 A

. 

B
ö

tz
k
e

s
 D

ip
l.
-

W
ir
ts

c
h

a
ft

s
in

g

s
.o

.

G
ru

n
d
in

s
ta

n
d
s
e
tz

u
n
g
 S

t.
P

a
u
li 

E
lb

tu
n
n
e
l 

4
.B

a
u

a
b

s
c
h

n
it
t 

T
u

n
n

e
lr
o

h
r 

O
s
t 

- 
P

rü
fu

n
g

d
iv

e
rs

e
r 

N
a

c
h

tr
ä

g
e

 d
e

r 
A

rb
e

it
s
g

e
m

e
in

s
c
h

a
ft

A
lt
e

r 
E

lb
tu

n
n

e
l

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
8

4
1

3
, 

F
ra

n
k
 A

. 

B
ö

tz
k
e

s
 D

ip
l.
-

W
ir
ts

c
h

a
ft

s
in

g

s
.o

.

G
ru

n
d
in

s
ta

n
d
s
e
tz

u
n
g
 S

t.
 P

a
u
li 

E
lb

tu
n
n
e
l 
4
. 

B
a

u
a

b
s
c
h

n
it
t 

O
s
tr

ö
h

re
 -

 G
u

ta
c
h

te
rl
ic

h
e

 

P
rü

fu
n

g
 v

o
n

 N
a

c
h

tr
ä

g
e

n
 d

e
r 

A
rb

e
it
s
g

e
m

e
in

s
c
h

a
ft

 A
lt
e

r 
E

lb
tu

n
n

e
l

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
8

4
1

3
, 

F
ra

n
k
 A

. 

B
ö

tz
k
e

s
 D

ip
l.
-

W
ir
ts

c
h

a
ft

s
in

g

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

 P
ro

je
k
tc

o
n

tr
o

lli
n

g
 i
m

 P
ro

je
k
t 

G
ru

n
d
in

s
ta

n
d
s
e
tz

u
n
g
 S

t.
 P

a
u
li 

E
lb

tu
n
n
e
l 
(3

.-

5
.B

a
u

a
b

s
c
h

n
it
t)

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
8

0
9

2
, 

p
ro

je
k
ti
m

p
u

ls
e

 

G
m

b
H

s
.o

.

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
s
le

is
tu

n
g

e
n

 i
m

 U
m

fe
ld

 

T
ra

c
k
T

im
e

s
S

h
e

e
t 

(T
T

S
) 

u
n

d
 M

S
-P

ro
je

k
t 

S
e

rv
e

r

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
6

2
2

0
, 

S
o

lv
in

 G
m

b
H

s
.o

.

N
e

u
b

a
u

 d
e

r 
R

e
th

e
b

rü
c
k
e

, 
N

a
c
h

tr
a

g
 z

u
 

C
o

a
c
h

in
g

le
is

tu
n

g
e

n

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
7

7
4

9
, 

H
.-

J
. 

H
o

p
p

e
s
.o

.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

77



A
u

s
a

rb
e

it
u

n
g

 e
in

e
s
 S

c
h

ie
d

s
g

u
ta

c
h

te
n

s
 z

u
m

 

N
a

c
h

tr
a

g
s
a

n
g

e
b

o
t 

N
r.

 1
9

 -
 N

e
u

b
a

u
 d

e
r 

R
e

th
e

b
rü

c
k
e

 

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
0

3
7

4
, 

P
ro

f.
 M

e
y
e

r-

A
b

ic
h

s
.o

.

G
ru

n
d
in

s
ta

n
d
s
e
tz

u
n
g
 S

t.
P

a
u
li 

E
lb

tu
n
n
e
l,
 4

. 

B
a

u
a

b
s
c
h

n
it
t 

T
u

n
n

e
lr
o

h
r 

O
s
t,

 

S
te

llu
n

g
n

a
h

m
e

 T
ü

b
b

in
g

s
a

n
ie

ru
n

g

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
8

6
9

8
, 

P
ro

f.
 D

r.
-I

n
g

. 

H
a

b
il 

+
 P

ro
f.

 H
.C

. 
U

s
.o

.

P
ro

je
k
t-

A
s
s
e

s
s
m

e
n

t 
fü

r 
H

a
rb

u
rg

e
r 

H
a

fe
n

s
c
h

le
u

s
e

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
1

2
3

4
, 

H
o

u
s
e

 o
f 

P
M

 

G
m

b
H

s
.o

.

P
ro

je
k
t-

A
s
s
e

s
s
m

e
n

t 
fü

r 
H

a
rb

u
rg

e
r 

H
a

fe
n

s
c
h

le
u

s
e

, 
M

e
h

ra
u

fw
a

n
d

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
1

2
3

4
, 

H
o

u
s
e

 o
f 

P
M

 

G
m

b
H

s
.o

.

A
n

p
a

s
s
u

n
g

 H
a

rb
u

rg
e

r 
H

a
fe

n
s
c
h

le
u

s
e

 -
 

P
ro

je
k
tu

n
te

rs
tü

tz
u

n
g

 u
n

d
 P

ro
je

k
tb

e
ra

tu
n

g

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
1

2
3

4
, 

H
o

u
s
e

 o
f 

P
M

 

G
m

b
H

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 i
m

 Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 

m
it
 S

tr
u

k
tu

rm
a

ß
n

a
h

m
e

n
 d

e
s
 G

ru
n

d
b

e
s
it
z
e

s
 

im
 H

a
fe

n
g

e
b

ie
t

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
8

1
2

2
, 

K
P

M
G

 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
g

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 m
b

H

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 f
ü

r 
d

e
n

 A
u

fb
a

u
 d

e
s
 

F
a

c
ili

ty
 M

a
n

a
g

e
m

e
n

ts
 

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
2

3
0

0
, 

R
e

e
g

 &
 

N
a

s
h

a
rt

y
 

M
a

n
a

g
e

m
e

n
tb

e
ra

tu
n

g

s
.o

.

T
e

iln
a

h
m

e
 a

m
 P

ro
o

fo


f-
C

o
n

c
e

p
t 

fü
r 

d
ie

 

A
u

s
w

a
h

l 
e

in
e

s
 n

e
u

e
n

 C
o

n
tr

o
lli

n
g

-T
o

o
ls

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
1

0
2

4
, 

C
u

b
u

s
 A

G
s
.o

.

U
n

te
rs

tü
tz

e
n

d
e

 B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 b
e

i 
d

e
r 

K
o

n
z
e

p
ti
o

n
 u

n
d

 T
o

o
la

u
s
w

a
h

l 
e

in
e

r 
n

e
u

e
n

 

B
u

s
in

e
s
s
 I

n
te

lig
e

n
c
e

-I
n

fr
a

s
tr

u
k
tu

r 

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
0

4
5

9
, 

B
A

R
C

 G
m

b
H

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 b
e

i 
d

e
r 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
p

rü
fu

n
g

 e
in

e
r 

E
in

h
e

it
 d

e
r 

H
P

A
 

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
6

4
2

7
, 

P
u

tz
 &

 P
a

rt
n

e
r 

U
n

te
rn

e
h

m
e

n
s
b

e
ra

tu
n

g

s
.o

.

C
h

a
n

g
e

-B
e

g
le

it
u

n
g

 f
ü

r 
d

a
s
 P

ro
je

k
t 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
s
a

n
p

a
s
s
u

g
 B

e
w

e
g

lic
h

e
 

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

r

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
7

9
6

3
, 

D
ip

l.
P

s
y
c
h

. 

M
a

ri
o

 J
a

c
o

b
s

s
.o

.

W
is

s
e

n
s
c
h

a
ft

lic
h

e
 U

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 z

u
r 

E
ig

n
u
n
g
 v

o
n
 B

a
g
g
e
rg

u
t 

im
 D

e
ic

h
b
a
u
 -

 

F
o

rt
fü

h
ru

n
g

 d
e

r 
D

a
te

n
e

rh
e

b
u

n
g

, 

A
b

s
c
h

lu
s
s
b

e
ri
c
h

t

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
6

7
2

1
, 

U
n

iv
e

rs
it
ä

t 

H
a

m
b

u
rg

s
.o

.

B
e

ra
te

rt
ä

ti
g

k
e

it
e

n
 a

ls
 e

x
te

rn
e

r 

O
m

b
u

d
s
m

a
n

n

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

9
5

6
, 

T
h

ie
l 
v
o

n
 H

e
rf

f 

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

s
.o

.

B
e

ra
te

rv
e

rt
ra

g
 f

ü
r 

T
ä

ti
g

k
e

it
e

n
 a

ls
 e

x
te

rn
e

r 

O
m

b
u

d
s
m

a
n

n

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

9
5

6
, 

T
h

ie
l 
v
o

n
 H

e
rf

f 

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

s
.o

.

K
o

n
z
e

p
ti
o

n
 e

in
e

s
 A

b
la

g
e

k
o

n
z
e

p
te

s
 v

o
n

 

V
e

rt
rä

g
e

n
, 

s
o

w
ie

 v
o

n
 B

e
tr

ie
b

s
- 

u
n

d
 

B
e
d
ie

n
u
n
g
s
a
n
w

e
is

u
n
g
e
n

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
1

9
8

6
, 

In
g

e
n

ie
u

rb
ü
ro

 

G
o

lt
e

rm
a

n
n

s
.o

.

A
n

p
a

s
s
u

n
g

 S
ic

h
e

rh
e

it
s
k
o

n
z
e

p
t 

S
t.

 P
a

u
li 

E
lb

tu
n

n
e

l

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
0

3
7

8
, 

E
c
o

s
a

fe
 

G
u

n
z
e

n
h

a
u

s
e

r 
A

G

s
.o

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

78



T
e

a
m

e
n

tw
ic

k
lu

n
g

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

9
2

2
, 

P
lu

s
 T

ra
in

in
g

s
.o

.

V
o
rb

e
re

it
u
n
g
, 

M
o
d
e
ra

ti
o
n
, 

D
o
k
u
m

e
n
ta

ti
o
n
 -

 

W
o

rk
s
h

o
p

 L
e

it
u

n
g

s
te

a
m

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
7

9
6

3
, 

D
ip

l.
P

s
y
c
h

. 

M
a

ri
o

 J
a

c
o

b
s

s
.o

.

F
ü

h
ru

n
g

s
k
rä

ft
e

-C
o

a
c
h

in
g

 
s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
1

5
1

3
, 

D
a

m
m

 

C
o

n
s
u

lt
in

g

s
.o

.

L
e

a
d

e
rs

h
ip

p
ro

g
ra

m
m

 W
o

rk
s
h

o
p

 m
it
 

G
e

s
c
h

ä
ft

s
le

it
u

n
g

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

6
6

2
, 

R
e

la
ti
o

n
s
 

G
e

s
e

lls
c
h

a
ft

 f
ü

r 

U
n

te
rn

e
h

s
.o

.

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 i
m

 R
a

h
m

e
n

 d
e

s
 

P
rü

fa
u

ft
ra

g
e

s
 d

e
r 

L
o

h
n

- 
u

n
d

 Z
e

it
w

ir
ts

c
h

a
ft

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
0

0
0

1
, 

B
a

u
m

g
a

rt
n

e
r 

&
 

C
o

s
.o

.

U
n

te
rs

u
c
h

u
n

g
e

n
 v

o
n

 S
e

d
im

e
n

ta
ti
o

n
s
- 

u
n

d
 

T
ra

n
s
p

o
rt

p
ro

z
e

s
s
e

n
 i
n

 d
e

r 
S

tr
o

m
e

lb
e

 

e
in

s
c
h

l.
 H

a
m

b
u

rg
e

r 
H

a
fe

n

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
3

6
9

7
, 

B
u

n
d

e
s
a

n
s
ta

lt
 

fü
r 

G
e

w
ä

s
s
e

rk
u

n
d

e

s
.o

.

W
e

s
te

rw
e

it
e

ru
n

g
 C

T
H

 -
 

K
o

m
m

u
n

ik
a

ti
o

n
s
b

e
ra

tu
n

g

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
6

0
3

1
, 

H
a

v
a

s
 P

R
 

H
a

m
b

u
rg

 G
m

b
H

s
.o

.

U
n

te
rw

e
is

u
n

g
 G

e
fa

h
re

n
g

u
t

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
7

6
2

9
, 

U
M

C
O

 U
m

w
e

lt
 

C
o

n
s
u

lt
 G

m
b

H

s
.o

.

S
te

llu
n

g
 e

in
e

s
 G

e
fa

h
rg

u
tb

e
a

u
ft

ra
g

te
n

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
7

6
2

9
, 

U
M

C
O

 U
m

w
e

lt
 

C
o

n
s
u

lt
 G

m
b

H

s
.o

.

S
te

llu
n

g
 e

in
e

s
 G

e
fa

h
rg

u
tb

e
a

u
ft

ra
g

te
n

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
7

6
2

9
, 

U
M

C
O

 U
m

w
e

lt
 

C
o

n
s
u

lt
 G

m
b

H

s
.o

.

V
e

rk
e

h
rs

te
c
h

n
is

c
h

e
 U

n
te

rs
u

c
h

u
n

g
 i
m

 

R
a

u
m

 F
in

k
e

n
w

e
rd

e
r

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
0

3
9

6
, 

L
O

G
O

S
 

In
g

e
n

ie
u

r-
 u

. 

P
la

n
u
n
g
s
g
e
s
. 

m
b

s
.o

.

F
lo

tt
e

n
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t 
d

e
r 

F
H

H
 -

 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

9
1

5
8

4
, 

T
H

R
E

E
6

0
° 

A
rn

e
 W

ö
lp

e
r

s
.o

.

A
u

fb
a

u
 e

in
e

s
 

A
b

e
it
s
s
c
h

u
tz

m
a

n
a

g
e

m
e

n
ts

y
s
te

m
s
 n

a
c
h

 

in
te

rn
a

ti
o

n
a

le
r 

N
o

rm

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
0

3
8

1
, 

D
E

K
R

A
 

A
u

to
m

o
b

il 
G

m
b

H

s
.o

.

K
o

n
z
e

p
ti
o

n
 u

n
d

 D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 e

in
e

s
 

D
ia

lo
g

p
ro

z
e

s
s
e

s
 

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
9

8
2

1
, 

IF
O

K
 G

m
b

H
s
.o

.

F
a

c
h

lic
h

e
r 

S
u

p
p

o
rt

 f
ü

r 
b

e
s
te

h
e

n
d

e
 u

n
d

 

n
e

u
e

 I
T

-S
y
s
te

m
e

 d
e

r 
H

a
fe

n
b

a
h

n

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
5

6
6

8
, 

D
ip

l.
 M

a
th

. 

W
o

lf
g

a
n

g
 J

a
n

n
e

r

s
.o

.

F
a

c
h

lic
h

e
r 

S
u

p
p

o
rt

 f
ü

r 
b

e
s
te

h
e

n
d

e
 u

n
d

 

n
e

u
e

 I
T

-S
y
s
te

m
e

 d
e

r 
H

a
fe

n
b

a
h

n

s
.o

.
H

a
m

b
u

rg
 P

o
rt

 

A
u

th
o

ri
ty

8
5

6
6

8
, 

D
ip

l.
 M

a
th

. 

W
o

lf
g

a
n

g
 J

a
n

n
e

r

s
.o

.

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

79

noch Anlage 4



F
in

a
n

z
b

e
h

ö
rd

e

S
tr

o
m

n
e

tz
 H

a
m

b
u

rg
 G

m
b

H

B
e

ra
tu

n
g

 f
ü

r 
d

a
s
 P

ro
je

k
t 

re
g

io
D

IS
 s

p
e

z
ie

ll 

IS
-U

 (
S

te
lle

r 
C

o
n

s
u

lt
in

g
)

L
a

u
fz

e
it
 /

 A
u

ft
ra

g
s
v
o

lu
m

e
n

x
F

o
rt

fü
h

ru
n

g
 b

e
s
te

h
e

n
d

e
r 

A
u

ft
rä

g
e

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 i
m

 P
ro

je
k
t 

"B
e

s
c
h

a
ff

u
n

g
 u

n
d

 

e
u

ro
p

a
w

e
it
e

 A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g
 d

e
r 

R
Z

-

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

r"
 (

P
u

tz
 u

n
d

 P
a

rt
n

e
r)

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
im

 L
iz

e
n

z
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

L
a

u
fz

e
it

x

F
o

rt
fü

h
ru

n
g

 b
e

s
te

h
e

n
d

e
r 

A
u

ft
rä

g
e

L
a

n
d

e
s

b
e

tr
ie

b
 I

m
m

o
b

il
ie

n
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t 

u
n

d
 G

ru
n

d
v

e
rm

ö
g

e
n

 (
L

IG
)

O
p

ti
m

ie
ru

n
g

 P
la

n
u

n
g

 u
n

d
 V

e
rm

a
rk

tu
n

g
 

S
te

lli
n

g
e

n

E
rw

e
it
e

ru
n

g
 d

e
s
 S

tu
n

d
e

n
k
o

n
ti
n

g
e

n
ts

X
E

rh
ö
h
u
n
g
 d

e
s
 B

e
d
a
rf

s

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

80

noch Anlage 4



5
a

: 
G

e
g

e
n

s
ta

n
d

 d
e

s
 A

u
ft

ra
g

e
s

 
5

b
: 

B
e

a
u

ft
ra

g
te

r 

D
ie

n
s

tl
e

is
te

r/
A

u
ft

ra

g
n

e
h

m
e

r 

5
d

: 
V

e
rt

ra
g

li
c

h
 

v
o

rg
e

s
e

h
e

n
e

r 

Z
e

it
ra

u
m

 f
ü

r 

E
rf

ü
ll

u
n

g
 d

e
s

 

A
u

ft
ra

g
e

s

5
e

: 
A

u
ft

ra
g

s
v

o
lu

- 

m
e

n
 (

in
k
l.
 U

s
t)

 

d
u

rc
h

 
5

c
v

: 
W

a
r 

B
e

h
ö

rd
e

n
le

it
u

n
g

 

ü
b

e
r 

A
u

ft
ra

g
s

v
e

rg
a

b
e

 

in
fo

rm
ie

rt
?

n
a

c
h

 ö
ff

e
n

tl
ic

h
e

r 

A
u

s
s

c
h

re
ib

u
n

g

5
v

i 
: 

k
u

rz
e

 B
e

g
rü

n
d

u
n

g
, 

w
a

ru
m

 k
e

in
e

 ö
ff

e
n

tl
ic

h
e

 

A
u

s
s

c
h

re
ib

u
n

g

S
e

n
a

ts
k

a
n

z
le

i

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 i
n

 

a
rb

e
it
s
g

e
ri
c
h

tl
ic

h
e

m
 V

e
rf

a
h

re
n

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

H
e

rz
o

g
 u

n
d

 S
c
h

o
lle

L
e

it
u

n
g

 R
e

fe
ra

t 

O
rg

a
n

is
a

ti
o

n
 u

n
d

 

S
c
h

n
it
ts

te
lle

 P
e

rs
o

n
a

l

N
e

in
.

M
ä

rz
 2

0
1

4
 -

 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

7
.6

3
5
,5

2
 €

 
N

e
in

.
*

J
u

s
ti

z
b

e
h

ö
rd

e

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

 

v
o

rl
ä

u
fi
g

: 

4
9

.5
0

0
,0

0
 €

 -
 

ta
ts

ä
c
h

lic
h

e
 

K
o

s
te

n
v
e

rt
e

ilu
n

g
 

a
b
h
ä
n
g
ig

 v
o
m

 

A
u

s
g

a
n

g
 d

e
s
 

V
e

rf
a

h
re

n
s
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

1
.5

2
6

,7
7

 €
, 

P
ro

z
e

s
s
g

e
g

n
e

r 

h
a

tt
e

 K
o

s
te

n
 z

u
 

tr
a

g
e

n
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

v
o

rl
ä

u
fi
g

e
r 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

5
8

9
.2

8
0

,3
6

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

v
o

rl
ä

u
fi
g

e
r 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

1
.3

0
4

,0
0

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

v
o

rl
ä

u
fi
g

e
r 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

4
3

.5
5

4
,7

6
 €

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

5
c

: 
A

u
ft

ra
g

s
v

e
rg

a
b

e
5

f:
 A

u
ft

ra
g

s
v

e
rg

a
b

e

A
n

m
e

rk
u

n
g

: 
In

 V
e

rf
a

h
re

n
 v

o
r 

d
e

m
 L

a
n

d
e

s
a

rb
e

it
s
-,

 L
a

n
d

- 
u

n
d

 O
b

e
rl
a

n
d

e
s
g

e
ri
c
h

t 
s
o

w
ie

 d
e

m
 B

u
n

d
e

s
g

e
ri
c
h

ts
h

o
f 

is
t 

d
ie

 V
e

rt
re

tu
n

g
 d

u
rc

h
 e

in
e

n
 R

e
c
h

ts
a

n
w

a
lt
 (

R
A

) 
z
w

in
g

e
n

d
 v

o
rg

e
s
c
h

ri
e

b
e

n
. 

S
o

fe
rn

 

s
ic

h
 d

ie
 V

e
rg

ü
tu

n
g

 n
a

c
h

 d
e

m
 R

e
c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
v
e

rg
ü

tu
n

g
s
g

e
s
e

tz
 (

R
V

G
) 

ri
c
h

te
t,

 b
a

s
ie

rt
 s

ie
 a

u
f 

e
in

e
r 

g
e

ri
c
h

tl
ic

h
e

n
 S

tr
e

it
w

e
rt

fe
s
ts

e
tz

u
n

g
. 

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

81

Anlage 5



P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

v
o

rl
ä

u
fi
g

e
r 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

8
0

0
,0

0
 €

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

1
.5

4
9

,0
1

 €
, 

G
e

g
n

e
r 

h
a

tt
e

 

K
o

s
te

n
 z

u
 t

ra
g

e
n

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

2
0

.0
0

0
,0

0
 €

, 

G
e

g
n

e
r 

h
a

tt
e

 

K
o

s
te

n
 z

u
 t

ra
g

e
n

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

v
o

rl
ä

u
fi
g

e
r 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

6
.9

3
0

,0
0

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

v
o

rl
ä

u
fi
g

e
r 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

7
.5

1
4

,7
2

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

v
o

rl
ä

u
fi
g

e
r 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

7
.9

7
0

,0
0

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

v
o

rl
ä

u
fi
g

e
r 

S
tr

e
it
w

e
rt

 n
o

c
h

 

n
ic

h
t 

fe
s
tg

e
s
e

tz
t 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

v
o

rl
ä

u
fi
g

e
r 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

1
9

.4
5

0
,0

0
 €

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

fe
re

n
ti
n

 d
e

s
 R

e
fe

ra
ts

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

v
o

rl
ä

u
fi
g

e
r 

S
tr

e
it
w

e
rt

 n
o

c
h

 

n
ic

h
t 

fe
s
tg

e
s
e

tz
t 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

5
0

.0
0

0
,0

0
 €

, 

G
e

g
n

e
r 

h
a

tt
e

 d
ie

 

K
o

s
te

n
 z

u
 t

ra
g

e
n

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

82



P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

2
.0

3
6

,1
1

 €
, 

K
o

s
te

n
 i
.H

.v
. 

6
8

5
,3

2
 €

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

5
2

.3
7

8
,3

0
 €

, 

K
o

s
te

n
 i
.H

.v
. 

3
.7

3
6

,6
0

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

2
.6

6
8

,6
1

 €
, 

G
e

g
n

e
r 

h
a

tt
e

 d
ie

 

K
o

s
te

n
 z

u
 t

ra
g

e
n

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

H
a

n
s
e

a
ti
s
c
h

e
n

 

O
b
e
rl
a
n
d
e
s
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

v
o

rl
ä

u
fi
g

e
r 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

2
.4

0
0

,0
0

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

H
a

n
s
e

a
ti
s
c
h

e
n

 

O
b
e
rl
a
n
d
e
s
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

1
.2

0
0

,0
0

 €
, 

K
o

s
te

n
 i
.H

.v
. 

4
0

6
,9

8
 €

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

H
a

n
s
e

a
ti
s
c
h

e
n

 

O
b
e
rl
a
n
d
e
s
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

3
.6

0
0

,0
0

 €
, 

G
e

g
n

e
r 

h
a

tt
e

 d
ie

 

K
o

s
te

n
 z

u
 t

ra
g

e
n

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a

n
d

e
s
a

rb
e

it
s
g

e
ri
c
h

t 
H

a
m

b
u

rg
 

R
A

 D
r.

 R
in

s
d

o
rf

L
e

it
e

r 
d

e
r 

R
e

fe
ra

ts
g

ru
p

p
e

 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

1
8

.0
0

0
,0

0
 €

, 

G
e

g
n

e
r 

h
a

tt
e

 d
ie

 

K
o

s
te

n
 z

u
 t

ra
g

e
n

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

 

u
n

d
 V

e
rt

ra
u

e
n

s
s
te

llu
n

g
.

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
S

c
h

u
le

 u
n

d
 

B
e

ru
fs

b
il

d
u

n
g

M
e

d
ia

th
e

k
 –

 V
e

rg
a

b
e

 

N
a

c
h

p
rü

fu
n

g
s
v
e

rf
a

h
re

n
 u

n
d

 

V
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

O
L

G
 H

a
m

b
u

rg

R
A

e
 G

Ö
R

G
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

G
e

s
ta

lt
u

n
g

 v
o

n
 S

c
h

u
l-
 

u
n
d
 

U
n

te
rr

ic
h

ts
e

n
tw

ic
k
lu

n
g

J
a

.
N

ic
h

t 
b

e
s
ti
m

m
t

N
a

c
h

 A
u

fw
a

n
d

 
N

e
in

.
*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

83



B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
W

is
s

e
n

s
c

h
a

ft
, 

F
o

rs
c

h
u

n
g

 u
n

d
 G

le
ic

h
s

te
llu

n

g

R
e

c
h

tl
ic

h
e

 B
e

ra
tu

n
g

 b
e

i 
e

in
e

r 

P
ro

je
k
tf

ö
rd

e
ru

n
g

P
ri
c
e

w
a

te
rh

o
u

s
e

 

C
o

o
p

e
rs

 L
e

g
a

l 
A

G

S
te

llv
e

rt
r.

 A
m

ts
le

it
e

r
J
a

.
7

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

 N
a

c
h

 A
u

fw
a

n
d

 
N

e
in

.
B

e
a

u
ft

ra
g

u
n

g
 a

u
fg

ru
n

d
 

s
p

e
z
ie

lle
r 

K
e

n
n

tn
is

s
e

 u
n

d
 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n

B
a

u
re

c
h

tl
ic

h
e

 P
rü

fu
n

g
 v

o
n

 

R
e

g
re

s
s
a

n
s
p

rü
c
h

e
n

Z
E

N
K

 R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r/
-i
n

N
e

in
.

3
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

-

1
5

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4

3
.5

7
0

,0
0

 €
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

B
A

K
E

R
 M

c
K

E
N

Z
IE

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

r/
-i
n

, 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t,
 

P
ro

je
k
ts

te
u

e
re

r

N
e

in
.

8
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

la
u

fe
n

d

3
0

.2
5

8
,3

0
 €

N
e

in
.

*

T
e

c
h

n
is

c
h

e
 U

n
iv

e
rs

it
ä

t 

H
a

m
b

u
rg

 H
a

rb
u

rg
 (

T
U

H
H

)

V
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a

n
d

e
s
a

rb
e

it
s
g

e
ri
c
h

t 
H

a
m

b
u

rg
 

in
 d

e
r 

B
e

ru
fu

n
g

s
s
a

c
h

e
 5

 S
a

 

7
5

/1
4

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
 B

ie
k
e

r,
 

H
a

m
b

u
rg

-H
a

rb
u

rg

L
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
A

u
ft

ra
g

s
e

rt
e

ilu
n

g
: 

2
3

.
M

ä
rz

 2
0

1
5

 f
ü

r 
d

ie

D
a

u
e

r 
d

e
s
 V

e
rf

a
h

re
n

s
.

A
u

ft
ra

g
 b

e
e

n
d

e
t 

a
m

1
3

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

.

 N
a

c
h

 R
V

G
, 

K
o

s
te

n
tr

a
g

u
n

g
 

d
u

rc
h

 G
e

g
n

e
r,

 d
a

 

o
b

s
ie

g
t.

 

N
e

in
.

*

V
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

L
A

G
 H

a
m

b
u

rg
 i
n

 

d
e

r 
B

e
ru

fu
n

g
s
s
a

c
h

e
 8

 S
a

 3
5

/1
5

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
 B

ie
k
e

r,
 

H
a

m
b

u
rg

-H
a

rb
u

rg

L
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
A

u
ft

ra
g

s
e

rt
e

ilu
n

g
 

2
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

 N
a

c
h

 R
V

G
, 

K
o

s
te

n
tr

a
g

u
n

g
 

a
b
h
ä
n
g
ig

 v
o
m

 

P
ro

z
e

s
s
e

rg
e

b
n

is
. 

N
e

in
.

*

V
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a

n
d

e
s
a

rb
e

it
s
g

e
ri
c
h

t 
H

a
m

b
u

rg
 

in
 d

e
r 

B
e

ru
fu

n
g

s
s
a

c
h

e
 1

 S
a

 

1
8

/1
5

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
 B

ie
k
e

r,
 

H
a

m
b

u
rg

-H
a

rb
u

rg

L
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
A

u
ft

ra
g

s
e

rt
e

ilu
n

g
 

2
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

 N
a

c
h

 R
V

G
, 

K
o

s
te

n
ta

g
u

n
g

 

a
b
h
ä
n
g
ig

 v
o
m

 

P
ro

z
e

s
s
e

rg
e

b
n

is
. 

N
e

in
.

*

V
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a

d
e

s
a

rb
e

it
s
g

e
ri
c
h

t 
H

a
m

b
u

rg
 i
n

 

d
e

r 
B

e
ru

fu
n

g
s
s
a

c
h

e
 1

 S
a

 1
9

/1
5

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
 B

ie
k
e

r,
 

H
a

m
b

u
rg

-H
a

rb
u

rg

L
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
A

u
ft

ra
g

s
e

rt
e

ilu
n

g
 

2
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

 N
a

c
h

 R
V

G
, 

K
o

s
te

n
tr

a
g

u
n

g
 

a
b
h
ä
n
g
ig

 v
o
m

 

P
ro

z
e

s
s
e

rg
e

b
n

is
. 

N
e

in
.

*

K
u

lt
u

rb
e

h
ö

rd
e

R
e

c
h

ts
b

e
ra

tu
n

g
q

u
in

n
 e

m
a

n
u

e
l

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 R
e

c
h

t 

u
n

d
 A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

R
e

c
h

t,
 I

T
, 

P
e

rs
o

n
a

l 
u

n
d

 

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

rm
a

n
a

g
e

m
e

n

t

N
e

in
.

1
 .

- 
3

. 
J
u

n
i 
2

0
1

4
5
.6

2
2
,7

5
 €

 
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
D

a
m

m
&

M
a

n
n

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 R
e

c
h

t 

u
n

d
 A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

R
e

c
h

t,
 I

T
, 

P
e

rs
o

n
a

l 
u

n
d

 

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

rm
a

n
a

g
e

m
e

n

t

N
e

in
.

4
.

J
u

li 
2

0
1

4
 -

 l
a

u
fe

n
d

9
.7

3
3

,0
1

 €
N

e
in

.
*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

84



V
e

rw
a

lt
u

n
g

s
v
e

rf
a

h
re

n
D

a
m

m
&

M
a

n
n

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 R
e

c
h

t 

u
n

d
 A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

R
e

c
h

t,
 I

T
, 

P
e

rs
o

n
a

l 
u

n
d

 

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

rm
a

n
a

g
e

m
e

n

t

N
e

in
.

2
0

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

8
8

6
,5

5
 €

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tr
u

n
g

 
R

u
g

e
 K

rö
m

e
r

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 R
e

c
h

t 

u
n

d
 A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

R
e

c
h

t,
 I

T
, 

P
e

rs
o

n
a

l 
u

n
d

 

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

rm
a

n
a

g
e

m
e

n

t

N
e

in
.

2
3

.
J
u

n
i 
2

0
1

4
 -

1
7

.
A

p
ri
l 
2

0
1

5

6
.9

8
3

,7
4

 €
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 

D
a

m
m

&
M

a
n

n
R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

 R
e

c
h

t 

u
n

d
 A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

R
e

c
h

t,
 I

T
, 

P
e

rs
o

n
a

l 
u

n
d

 

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

rm
a

n
a

g
e

m
e

n

t

N
e

in
.

1
3

.
M

a
i 
2

0
1

4
 -

 l
a

u
fe

n
d

1
0

.1
1

5
,0

0
 €

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

 R
e

c
h

t 

u
n

d
 A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 

R
e

c
h

t,
 I

T
, 

P
e

rs
o

n
a

l 
u

n
d

 

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

rm
a

n
a

g
e

m
e

n

t

N
e

in
.

4
.

A
p

ri
l 
2

0
1

4
 -

 l
a

u
fe

n
d

 2
.2

0
7

,6
8

 €
, 

K
o

s
te

n
 w

u
rd

e
n

 

v
o

n
 G

e
g

e
n

s
e

it
e

 

ü
b

e
rn

o
m

m
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 

D
a

m
m

&
M

a
n

n
A

b
te

ilu
n

g
s
le

it
u

n
g

 R
e

c
h

t,
 

IT
, 

P
e

rs
o

n
a

l 
u

n
d

 

In
fr

a
s
tr

u
k
tu

rm
a

n
a

g
m

e
n

t 

u
n

d
 R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

 B
a

u
- 

u
n
d
 

K
u

n
s
td

e
n

k
m

a
lp

fl
e

g
e

N
e

in
.

1
4

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

la
u

fe
n

d

6
.9

1
5
,6

6
 €

 
N

e
in

.
*

R
e

c
h

ts
b

e
ra

tu
n

g
 

G
Ö

R
G

A
m

ts
le

it
u

n
g

 

B
e
h
ö
rd

e
n
m

a
n
g
e
m

e
n
t 

u
n

d
 R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

 I
T

, 

d
ig

it
a

le
 P

ro
je

k
te

N
e

in
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

la
u

fe
n

d

  
  

  
 1

8
2
.0

2
6
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

U
rh

e
b

e
rr

e
c
h

ts
b

e
ra

tu
n

g
B

ir
d

 &
 B

ir
d

 L
L

P
P

ro
je

k
tl
e

it
u

n
g

 

E
lb

p
h
ilh

a
rm

o
n
ie

 

N
e

in
.

1
.

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
4

 -

la
u

fe
n

d

2
0

1
4

: 
 1

.2
1

3
,8

0
 €

 

2
0

1
5

: 
 2

.4
2

7
,6

0
 €

N
e

in
.

*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
A

rb
e

it
, 

S
o

z
ia

le
s

, 

F
a

m
il

ie
 u

n
d

 I
n

te
g

ra
ti

o
n

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

A
rb

e
it
s
g

e
ri
c
h

t

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 R
u

g
e

 

&
 K

rö
m

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

ri
n

 d
e

r 

R
e

c
h

ts
a

b
te

ilu
n

g

J
a

.
8

.
J
u

li 
- 

2
1

. 
J
u

li 
2

0
1

4
7

.5
8

0
,3

0
 €

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

A
rb

e
it
s
g

e
ri
c
h

t

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 R
u

g
e

 

&
 K

rö
m

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

ri
n

 d
e

r 

R
e

c
h

ts
a

b
te

ilu
n

g

J
a

.
1

4
.

J
u

li 
- 

1
. 

O
k
to

b
e

r

2
0
1
4

3
.4

0
3

,4
0

 €
N

e
in

.
*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

85



P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 L

A
G

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 R
u

g
e

 

&
 K

rö
m

e
r

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

ri
n

 d
e

r 

R
e

c
h

ts
a

b
te

ilu
n

g

J
a

.
1

5
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

-

2
1

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

4
.3

4
1

,6
1

 €
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 L

A
G

R
A

 S
c
h

o
lle

 
R

e
fe

re
n

ti
n

 

R
e

c
h

ts
a

b
te

ilu
n

g

N
e

in
.

F
e

b
ru

a
r 

2
0

1
5

 -
 

la
u

fe
n

d

 N
a

c
h

 R
V

G
, 

v
o

rl
ä

u
fi
g

e
r 

S
tr

e
it
w

e
rt

 

2
.3

1
1

,0
0

 €

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
e

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 L

A
G

R
A

 S
c
h

o
lle

 
R

e
fe

re
n

ti
n

 

R
e

c
h

ts
a

b
te

ilu
n

g

N
e

in
.

A
p

ri
l 
- 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0
1
5

 1
.8

1
9

,0
6

 €
, 

tr
ä

g
t 

d
ie

 

G
e

g
e

n
s
e

it
e

 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 L

G
R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 G
ra

f 

v
o

n
 W

e
s
tp

h
a

le
n

R
e

fe
ra

ts
le

it
e

ri
n

 i
n

 d
e

r 

R
e

c
h

ts
a

b
te

ilu
n

g

J
a

.
M

a
i 
2

0
1

4
 -

 D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0
1
5

3
7

.6
8

8
,4

9
 €

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 V

G
 

u
n

d
 O

V
G

 H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 G
ö

rg
 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

ri
n

 d
e

r 

R
e

c
h

ts
a

b
te

ilu
n

g

J
a

.
3

0
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

-

2
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

7
3

.3
0

4
,4

0
 €

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 V

G
 

H
a

m
b

u
rg

 

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 G
ö

rg
 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

ri
n

 d
e

r 

R
e

c
h

ts
a

b
te

ilu
n

g

J
a

.
1

4
.

O
k
to

b
e

r 
-

6
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

1
9

.4
9

2
,2

0
 €

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 V

G
 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 G
ra

f 

v
o

n
 W

e
s
tp

h
a

le
n

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

ri
n

 d
e

r 

R
e

c
h

ts
a

b
te

ilu
n

g
 

J
a

.
1

6
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

-

1
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

9
.5

2
9

,5
2

 €
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 W
o

lf
 

&
 C

o
ll.

R
e

fe
re

n
t 

im
 A

m
t 

fü
r 

F
a

m
ili

e

N
e

in
.

2
7

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

5
 -

la
u

fe
n

d

7
.7

1
0
,6

3
 €

 
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 W
o

lf
 

&
 C

o
ll.

R
e

fe
re

n
t 

im
 A

m
t 

fü
r 

F
a

m
ili

e

N
e

in
.

2
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

1
8

.0
0

0
,0

0
 €

N
e

in
.

*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
G

e
s

u
n

d
h

e
it

 u
n

d
 

V
e

rb
ra

u
c

h
e

rs
c

h
u

tz

F
o

rt
fü

h
ru

n
g

 d
e

r 
P

ro
z
e

s
s
u

a
le

n
 

V
e

rt
re

tu
n

g
 (

B
e

ru
fu

n
g

s
in

s
ta

n
z
) 

in
 

S
a

c
h

e
n

 F
ru

n
e

t 
S

.L
. 

./
. 

F
H

H

W
e

is
s
le

d
e

r 
E

w
e

r 

P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

 m
b

B
 

(P
ro

f.
 D

r.
 E

w
e

r)

S
ta

a
ts

rä
ti
n

 (
S

V
)

J
a

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
  

  
  

  
 5

0
.0

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
F

a
c
h

lic
h

e
 A

lle
in

s
te

llu
n

g

R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
 (

0
8

/2
0

1
5

):
 

R
e

c
h

tl
ic

h
e

 B
e

ra
tu

n
g

 i
m

 E
in

z
e

lf
a

ll 

(P
h

a
rm

a
z
ie

w
e

s
e

n
)

K
a

n
z
le

i 
B

re
h

m
 &

 v
. 

M
o

e
rs

 R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

P
a

rt
n

e
rg

e
s
e

lls
c
h

a
ft

 

m
b

B

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

N
e

in
.

K
e

in
e

 z
e

it
-,

 s
o

n
d

e
rn

 

fa
llb

e
z
o

g
e

n
e

 

F
e

s
tl
e

g
u

n
g

5
.7

5
7

,8
2

 €
N

e
in

.
*

"R
a

h
m

e
n

v
e

rt
ra

g
" 

fü
r 

a
n

w
a

lt
ic

h
e

 

V
e

rt
re

tu
n

g
 i
n

 E
il-

 u
n

d
 K

la
g

e
-

v
e

rf
a

h
re

n
 i
m

 Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 m
it
 

d
e

r 
H

a
m

b
u

rg
is

c
h

e
n

 

A
lt
e

n
p

fl
e

g
e

u
m

la
g

e
v
e

ro
rd

n
u

n
g

. 

B
e

g
in

n
 1

0
. 

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 m

it
 

le
ic

h
t 

m
o

d
if
iz

ie
rt

e
r 

V
e

rä
n

d
e

ru
n

g
 

a
b

 1
7

. 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -
 

Z
e

it
ra

u
m

e
n

d
e

: 
je

d
e

rz
e

it
 k

ü
n

d
b

a
r.

 R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

G
ü

n
th

e
r 

P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

s
g

e
s
e

lls

c
h

a
ft

, 
H

a
m

b
u

rg

L
e

it
u

n
g

 v
o

n
 A

b
te

ilu
n

g
 

S
e
n
io

re
n
, 

P
fl
e
g
e
 u

n
d
 

R
e

c
h

tl
ic

h
e

 B
e

tr
e

u
u

n
g

J
a

.
S

ie
h

e
 "

G
e

g
e

n
s
ta

n
d

 

d
e

s
 A

u
ft

ra
g

s
" 

S
.

"G
e

g
e

n
s
ta

n
d

 

d
e

s
 A

u
ft

ra
g

s
" 

k
.A

.

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

86



P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
R

e
fe

ra
ts

g
ru

p
p

e
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

1
7

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

4
 -

 1
0

.

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

4
0

6
,9

8
 €

N
e

in
.

F
o

lg
e

a
u

ft
ra

g

P
rü

fu
n

g
 d

e
r 

E
rf

o
lg

s
a

u
s
s
ic

h
te

n
 

e
in

e
r 

K
la

g
e

e
rh

e
b

u
n

g
 w

e
g

e
n

 

A
n

s
p

rü
c
h

e
 a

u
s
 ü

b
e

rg
a

n
g

e
n

e
m

 

R
e

c
h

t 
n

a
c
h

 §
 6

 E
n

tF
G

R
A

 S
c
h

o
lle

L
e

it
e

r 
R

e
fe

ra
t 

 P
e

rs
o

n
a

l
N

e
in

.
8

.
A

p
ri
l 
2

0
1

5
 -

 l
a

u
fe

n
d

 N
a

c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

 v
o

n
 

8
.3

4
3

,4
4

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 f
a

c
h

lic
h

e
 

E
x
p

e
rt

is
e

R
e

c
h

ts
s
tr

e
it
 w

e
g

e
n

 

ä
u

ß
e

ru
n

g
s
re

c
h

tl
ic

h
e

n
 

U
n

te
rl
a

s
s
u

n
g

s
a

n
s
p

rü
c
h

e

U
n

v
e

rz
a

g
t 

v
o

n
 H

a
v
e

 

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

L
e

it
e

r 
R

e
fe

ra
ts

g
ru

p
p

e
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

8
.

- 
2

4
. 

S
e

p
te

m
b

e
r

2
0
1
4

3
.8

4
1

,7
1

 €
N

e
in

.
B

e
s
o

n
d

e
re

 f
a

c
h

lic
h

e
 

E
x
p

e
rt

is
e

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
S

ta
d

te
n

tw
ic

k
lu

n
g

 

u
n

d
 W

o
h

n
e

n

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 A

rb
e

it
s
re

c
h

t
R

A
 D

o
rn

h
e

im
R

e
c
h

ts
re

fe
re

n
ti
n

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

 n
o

c
h

 

o
ff

e
n

 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 A

rb
e

it
s
re

c
h

t
R

A
e

 H
a

n
d

tk
e

 
R

e
c
h

ts
re

fe
re

n
ti
n

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

a
c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

 n
o

c
h

 

o
ff

e
n

 

N
e

in
.

*

B
e

ra
tu

n
g

 i
m

 Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 m
it
 

d
e

r 
E

n
tw

ic
k
lu

n
g

 d
e

s
 A

re
a

ls
 M

it
te

 

A
lt
o

n
a

 i
n

s
b

e
s
o

n
d

e
re

 z
u

 e
in

e
m

 

s
tä

d
te

b
a

u
lic

h
e

n
 V

e
rt

ra
g

 m
it
 d

e
n

 

G
ru

n
d
e
ig

e
n
tü

m
e
rn

.

W
M

R
C

 

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 G
b

R

C
h

a
u

s
s
e

e
s
tr

a
ß

e
 5

1
0

1
1

5
 B

e
rl
in

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

, 

B
S

U
/W

S
B

3

R
e

fe
ra

ts
le

it
u

n
g

, 

B
S

U
/W

S
B

3
1

J
a

.
F

o
rt

s
e

tz
u

n
g

 e
in

e
r 

B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

 

ü
b

e
r 

d
ie

s
e

lb
e

 

A
n
g
e
le

g
e
n
h
e
it
 

(B
e

ra
tu

n
g

s
v
e

rt
ra

g
 

v
o

m
 2

7
./

3
1

.0
5

.2
0

1
3

) 

h
in

s
ic

h
tl
ic

h
 d

e
r 

n
o

c
h

 

o
ff

e
n

e
n

 r
e

c
h

tl
ic

h
e

n
 

F
ra

g
e

n
.

L
e

is
tu

n
g

s
z
e

it
ra

u
m

 

e
n

d
e

te
 m

it
 A

b
s
c
h

lu
s
s
 

d
e

s
 s

tä
d

te
b

a
u

lic
h

e
n

 

V
e

rt
ra

g
s
 a

m
 8

. 
M

a
i 

2
0
1
4
.

5
3

.5
5

0
,0

0
 €

N
e

in
.

A
lle

in
s
te

llu
n

g
s
m

e
rk

m
a

l

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

B
u

n
d

e
s
g

e
ri
c
h

ts
h

o
f:

 K
la

g
e

 g
e

g
e

n
 

e
in

e
n

 T
e

il-
U

m
le

g
u

n
g

s
p

la
n

, 
h

ie
r:

 

N
ic

h
tz

u
la

s
s
u

n
g

s
b

e
s
c
h

w
e

rd
e

 

z
u

m
 B

u
n

d
e

s
g

e
ri
c
h

ts
h

o
f

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
 

P
ro

f.
 D

r.
 D

r.
 N

o
rb

e
rt

 

G
ro

s
s

K
a

n
z
le

i 
G

ro
s
s
 &

 

W
e

s
s
e

ls
, 

K
a

rl
s
ru

h
e

R
e

c
h

ts
re

fe
re

n
t 

B
S

U
/W

S
B

3
1

1

N
e

in
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -
 

M
ä

rz
 2

0
1

5

 N
a

c
h

 R
V

G
:

5
.5

3
3

,3
8

 €

N
e

in
.

*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
W

ir
ts

c
h

a
ft

, 

V
e

rk
e

h
r 

u
n

d
 I

n
n

o
v

a
ti

o
n

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

87



P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 

B
e

ru
fu

n
g

s
s
a

c
h

e
 

P
la

n
fe

s
ts

te
llu

n
g

s
b

e
s
c
h

lu
s
s
 

W
a

s
s
e

rw
ir
ts

c
h

a
ft

lic
h

e
 

N
e

u
o

rd
n

u
n

g
 d

e
r 

A
lt
e

n
 S

ü
d

e
re

lb
e

 

G
ra

f 
v
o

n
 W

e
s
tp

h
a

le
n

 

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

S
te

u
e

rb
e

ra
te

r 

P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

 m
b

H

L
e

it
e

r 
R

e
c
h

ts
a

m
t 

/ 
L

e
it
e

r 

P
la

n
fe

s
ts

te
llu

n
g

s
b

e
h

ö
rd

e

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
N

ic
h

t 
a

b
s
e

h
b

a
r,

 

d
a

 a
u

f 
H

o
n

o
ra

rb

a

s
is

 p
e

r 
S

tu
n

d
e

N
e

in
.

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 

K
la

g
e

v
e

rf
a

h
re

n
 

P
la

n
fe

s
ts

te
llu

n
g

s
b

e
s
c
h

lu
s
s
 A

u
e

 

H
a

u
p

td
e

ic
h

 -
M

it
te

- 
v
o

n
 D

k
m

 

1
7

,9
+

1
5

 b
is

 D
k
m

 1
8

,7
+

3
0

Z
E

N
K

 R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

 m
b

H

L
e

it
e

r 
R

e
c
h

ts
a

m
t 

/ 
L

e
it
e

r 

P
la

n
fe

s
ts

te
llu

n
g

s
b

e
h

ö
rd

e

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 N

ic
h

t 
a

b
s
e

h
b

a
r,

 

d
a

 a
u

f 
H

o
n

o
ra

rb

a

s
is

 p
e

r 
S

tu
n

d
e

 

N
e

in
.

S
c
h

a
d

e
n

s
e

rs
a

tz
fo

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

F
H

H
 w

e
g

e
n

 B
e

s
c
h

ä
d

ig
u

n
g

 v
o

n
 

S
tr

a
ß

e
n

z
u

b
e

h
ö

r

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
a

m
t 

- 

A
b

t.
 V

e
rk

e
h

rs
re

c
h

t

N
e

in
.

2
4

.
M

ä
rz

 -

2
3

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5

9
.0

9
2
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

S
c
h

a
d

e
n

s
e

rs
a

tz
fo

rd
e

ru
n

g
 d

e
r 

F
H

H
 w

e
g

e
n

 B
e

s
c
h

ä
d

ig
u

n
g

 v
o

n
 

S
tr

a
ß

e
n

z
u

b
e

h
ö

r

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
a

m
t 

- 
A

b
t.

 

V
e

rk
e

h
rs

re
c
h

t

N
e

in
.

1
8

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5
 -

la
u

fe
n

d

  
  

  
  

 3
2
.0

3
6
,6

5
 €

 
N

e
in

.
*

S
c
h

a
d

e
n

s
e

rs
a

tz
fo

rd
e

ru
n

g
 g

e
g

e
n

 

d
ie

 F
H

H
 w

e
g

e
n

 a
n

g
e

b
lic

h
e

r 

V
e

rl
e

tz
u

n
g

 d
e

r 

V
e

rk
e

h
rs

s
ic

h
e

ru
n

g
s
p

fl
ic

h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
a

m
t 

- 

A
b

t.
 V

e
rk

e
h

rs
re

c
h

t

N
e

in
.

2
5

.
M

ä
rz

 2
0

1
5

 -

2
2

.
J
u

li 
2

0
1

5

3
.4

2
8
,3

9
 €

 
N

e
in

.
*

S
c
h

a
d

e
n

s
a

tz
s
fo

rd
e

ru
n

g
 g

e
g

e
n

 

d
ie

 F
H

H
 w

e
g

e
n

 a
n

g
e

b
lic

h
e

r 

E
ig

e
n

tu
m

s
v
e

rl
e

tz
u

n
g

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
a

m
t 

- 

A
b

t.
 V

e
rk

e
h

rs
re

c
h

t

N
e

in
.

1
7

.
J
u

li 
2

0
1

5
 -

 l
a

u
fe

n
d

  
  

  
  

 2
5
.0

0
0
,0

0
 €

 
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t 

H
a
m

b
u
rg

 w
e
g
e
n
 

W
e

rk
lo

h
n

fo
rd

e
ru

n
g

R
A

 S
c
h

o
lle

J
u

s
ti
z
ia

r,
 R

e
c
h

ts
a

m
t

N
e

in
.

M
a

i 
2

0
1

4
 f

ü
r 

D
a

u
e

r 

d
e

s
 P

ro
z
e

s
s
e

s

 N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

R
e

c
h

ts
b

e
ra

tu
n

g
s
le

is
tu

n
g

e
n

 i
n

 

Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 m
it
 d

e
n

 

A
llg

e
m

e
in

e
n

 

V
e

rt
ra

g
s
b

e
d

in
g

u
n

g
e

n
 f

ü
r 

d
ie

 

V
e
rg

a
b
e
 v

o
n
 

L
a

n
d

e
s
b

ü
rg

s
c
h

a
ft

e
n

 d
e

r 
F

re
ie

n
 

u
n

d
 H

a
n

s
e

s
ta

d
t 

H
a

m
b

u
rg

K
P

M
G

 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
-

g
e

s
e

lls
c
h

a
ft

 m
b

H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
u

n
g

 

W
ir
ts

c
h

a
ft

s
fö

rd
e

ru
n

g
 

u
n

d
 R

e
fe

ra
ts

le
it
u

n
g

 

F
in

a
n

z
ie

ru
n

g
s
h

ilf
e

n
 d

e
r 

B
W

V
I

N
e

in
.

J
u

n
i 
2

0
1

4
 -

 N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0
1
5

2
6

.9
9

8
,7

2
 €

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

 F
a

c
h

k
e

n
n

tn
is

s
e

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 z

u
r 

h
a

m
b

u
rg

is
c
h

e
n

 

G
e

n
e

h
m

ig
u

n
g

s
p

ra
x
is

 s
o

g
. 

T
o

ta
lis

a
to

rw
e

tt
e

n
 m

it
 

A
u

s
la

n
d

s
b

e
z
u

g

G
Ö

R
G

 P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

 

v
o

n
 R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

n
 

m
b

B

A
m

ts
le

it
e

r 

W
ir
ts

c
h

a
ft

s
fö

rd
e

ru
n

g
, 

A
u

ß
e

n
w

ir
ts

c
h

a
ft

, 

A
g

ra
rw

ir
ts

c
h

a
ft

 s
o

w
ie

 

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

A
g

ra
rw

ir
ts

c
h

a
ft

, 

P
fl
a

n
z
e

n
s
c
h

u
tz

b
e

h
ö

rd
e

N
e

in
.

a
b

 J
u

li 
2

0
1

4
V

e
re

in
b
a
rt

e
r 

S
tu

n
d

e
n

s
a

tz
 i
m

 

R
a

h
m

e
n

 d
e

r 

e
rf

o
rd

e
rl
ic

h
e

n
 

p
ro

z
e

s
s
u

a
le

n
 

V
e

rt
re

tu
n

g
: 

3
3

3
,2

0
 €

N
e

in
.

F
o

lg
e

a
u

ft
ra

g
 (

v
g

l.
 A

n
tw

o
rt

 

z
u

 F
ra

g
e

 1
)

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
G

rü
n

d
u

n
g

 d
e

s
 

H
C

A
T

+
 e

.V
.

D
o

c
to

re
s
 V

ö
ls

c
h

a
u

 

o
H

G

B
W

V
I/

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r
N

e
in

.
F

e
b

ru
a

r 
- 

J
u

n
i 
2

0
1

5
5

.0
9

4
,6

9
 €

N
e

in
.

*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

88



B
e

ra
tu

n
g

 b
e

ih
ilf

e
re

c
h

tl
ic

h
e

r 

F
ra

g
e

s
te

llu
n

g
e

n
 i
m

 

Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 m
it
 

Z
u

w
e

n
d

u
n

g
e
n

Z
E

N
K

 R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

 m
b

B
 

B
W

V
I/

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r
N

e
in

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5
 -

 

la
u

fe
n

d

B
is

 z
u

m
 

3
1

.1
2

.2
0

1
5

 

K
o

s
te

n
 i
.H

.v
. 

1
2

.5
4

6
,1

2
 €

 i
n

 

R
e

c
h

n
u

n
g

 

g
e

s
te

llt
. 

D
e

r 

v
e

rb
le

ib
e

n
d

e
 

B
e

tr
a

g
, 

b
e

z
ie

h
t 

s
ic

h
 a

u
f 

d
ie

 

g
e

le
is

te
te

n
 

S
tu

n
d

e
n

 u
n

d
 i
s
t 

d
a

h
e

r 
n

ic
h

t 
g

e
n

a
u

 

b
e

z
if
fe

rb
a

r.

N
e

in
.

*

A
n

w
a

lt
lic

h
e

 B
e

ra
tu

n
g

s
le

is
tu

n
g

e
n

 

z
u

r 
A

u
s
s
c
h

re
ib

u
n

g
 v

o
n

 S
P

N
V

-

B
e

tr
ie

b
s
le

is
tu

n
g

e
n

 

„R
E

 5
 H

a
m

b
u

rg
 -

 C
u

x
h

a
v
e

n
“

2
0

1
8

ff

B
B

G
 u

n
d

 P
a

rt
n

e
r 

R
e

c
h

ta
n

w
ä

lt
e

, 

B
re

m
e

n

L
a

n
d

e
s
n

a
h

v
e

rk
e

h
rs

-

g
e

s
e

lls
c
h

a
ft

 

N
ie

d
e

rs
a

c
h

e
n

 m
b

H
 

(f
e

d
e

rf
ü

h
re

n
d

e
r 

A
u

fg
a

b
e

n
tr

ä
g

e
r 

fü
r 

d
a

s
 

V
e
rg

a
b
e
v
e
rf

a
h
re

n
)

N
e

in
.

J
u

n
i 
- 

J
u

li 
2

0
1

6
 (

b
z
w

. 

E
n

d
e

 d
e

s
 

V
e
rg

a
b
e
v
e
rf

a
h
re

n
s
)

N
a

c
h

 A
u

fw
a

n
d

J
a

.

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 d

e
r 

A
u

s
s
c
h

re
ib

u
n

g
 v

o
n

S
P

N
V
‐B

e
tr

ie
b

s
le

is
tu

n
g

e
n

„R
E

 5
 H

a
m

b
u

rg
 ‐

 C
u

x
h

a
v
e

n
“

B
P

V
 C

o
n

s
u

lt
 G

m
b

H
, 

K
o
b
le

n
z

L
a

n
d

e
s
n

a
h

v
e

rk
e

h
rs

-

g
e

s
e

lls
c
h

a
ft

 

N
ie

d
e

rs
a

c
h

e
n

 m
b

H
 

(f
e

d
e

rf
ü

h
re

n
d

e
r 

A
u

fg
a

b
e

n
tr

ä
g

e
r 

fü
r 

d
a

s
 

V
e
rg

a
b
e
v
e
rf

a
h
re

n
)

N
e

in
.

A
p

ri
l 
2

0
1

6
 b

is
 J

u
li 

2
0

1
6

 (
b

z
w

. 
E

n
d

e
 d

e
s
 

V
e
rg

a
b
e
v
e
rf

a
h
re

n
s
)

  
  

  
  

 1
0
.4

2
4
,4

0
 €

 
J
a

.

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
In

n
e

re
s

 u
n

d
 S

p
o

rt

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a

n
d

e
s
- 

u
n

d
 

B
u

n
d

e
s
a

rb
e

it
s
g

e
ri
c
h

t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
2

.
J
u

n
i 
2

0
1

4
 -

9
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

1
.5

4
5

,3
6

 €
, 

o
b

s
ie

g
t,

 k
e

in
e

 

K
o

s
te

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a

n
d

e
s
a

rb
e

it
s
g

e
ri
c
h

t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
1

0
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a

n
d

e
s
a

rb
e

it
s
g

e
ri
c
h

t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
1

2
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
1

9
.

F
e

b
ru

a
r 

-

1
7

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

4

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

1
3

6
,1

1
 €

, 
o

b
s
ie

g
t,

 

k
e

in
e

 K
o

s
te

n
 

N
e

in
.

*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

89



P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
1

0
.

A
p

ri
l 
2

0
1

4
 -

2
0

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

8
3

2
,0

0
 €

, 
o

b
s
ie

g
t,

 

k
e

in
e

 K
o

s
te

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
3

0
.

J
u

n
i 
2

0
1

4
 -

8
.

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

2
.6

7
5

,2
9

 €
, 

o
b

s
ie

g
t,

 k
e

in
e

 

K
o

s
te

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
2

.
A

p
ri
l 
2

0
1

5
 -

 l
a

u
fe

n
d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
1

8
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
4

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
7

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
9

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
2

7
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

2
9

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

6
.7

7
6

,9
5

 €
, 

o
b

s
ie

g
t,

 k
e

in
e

 

K
o

s
te

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
2

0
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

4
 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
2

2
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

1
7

.
J
u

li 
2

0
1

5

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

1
0

.0
8

6
,0

0
 €

, 

o
b

s
ie

g
t,

 k
e

in
e

 

K
o

s
te

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
2

2
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
2

2
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
2

2
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
1

4
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
4

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
2

0
.

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

90



P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
1

6
.

F
e

b
ru

a
r 

- 
1

0
. 

J
u

n
i

2
0
1
5

5
0

2
,7

8
 €

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
6

.
M

ä
rz

 2
0

1
5

 -

1
7

.
J
u

li 
2

0
1

5

1
4

7
,5

6
 €

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
1

2
.

M
ä

rz
 2

0
1

5
 -

1
7

.
J
u

li 
2

0
1

5

1
4

7
,5

6
 €

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
2

8
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
2

5
.

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

r 
J
u

s
ti
z
ia

ri
a

t
N

e
in

.
2

1
.

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

 -

la
u

fe
n

d

 V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 d
e

r 
A

b
te

ilu

n

g
 Ö

ff
e

n
tl
ic

h
e

 

S
ic

h
e

rh
e

it
, 

B
ra

n
d

- 
u

n
d

 

B
e

v
ö

lk
e

ru
n

g
s
s
c
h

u
tz

 d
e

s
 

A
m

te
s
 f

ü
r 

In
n

e
re

 

V
e

rw
a

lt
u

n
g

 u
n

d
 P

la
n

u
n

g

N
e

in
.

1
8

.
F

e
b

ru
a

r 
-

1
1

.
D

e
z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 N
a

c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

1
.7

5
0

,0
0

 €
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 d
e

r 
A

b
te

ilu

n

g
 Ö

ff
e

n
tl
ic

h
e

 

S
ic

h
e

rh
e

it
, 

B
ra

n
d

- 
u

n
d

 

B
e

v
ö

lk
e

ru
n

g
s
s
c
h

u
tz

 d
e

s
 

A
m

te
s
 f

ü
r 

In
n

e
re

 

V
e

rw
a

lt
u

n
g

 u
n

d
 P

la
n

u
n

g

N
e

in
.

1
3

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

 N
a

c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

1
.0

6
2

,4
1

 €
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t

R
A

 S
c
h

o
lle

M
it
a

rb
e

it
e

ri
n

 d
e

r 
A

b
te

ilu

n

g
 Ö

ff
e

n
tl
ic

h
e

 

S
ic

h
e

rh
e

it
, 

B
ra

n
d

- 
u

n
d

 

B
e

v
ö

lk
e

ru
n

g
s
s
c
h

u
tz

 d
e

s
 

A
m

te
s
 f

ü
r 

In
n

e
re

 

V
e

rw
a

lt
u

n
g

 u
n

d
 P

la
n

u
n

g

N
e

in
.

1
8

.
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

 N
a

c
h

 R
V

G
, 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

7
8

.5
6

3
,5

1
 €

 

N
e

in
.

*

N
o

rm
e

n
k
o

n
tr

o
llv

e
rf

a
h

re
n

 Z
e

n
s
u

s
 

2
0
1
1

P
ro

f.
 D

r.
 K

o
ri
o

th
S

e
n

a
t,

 v
e

rt
re

te
n

 d
u

rc
h

 

S
ta

a
ts

ra
t 

d
e

r 
B

IS

J
a

.
O

k
to

b
e

r 
2

0
1

5
  

- 

A
b

s
c
h

lu
s
s
 d

e
s
 

G
e

s
a

m
tv

e
rf

a
h

re
n

s

3
5

.7
0

0
,0

0
 €

N
e

in
.

*

B
e

h
ö

rd
e

 f
ü

r 
U

m
w

e
lt

 u
n

d
 

E
n

e
rg

ie

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

91



P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 v

o
r 

d
e

m
 

L
a
n
d
g
e
ri
c
h
t;

 N
a
c
h
tr

a
g
s
fo

rd
e
ru

n
g

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 B
u

s
e

, 

H
e

b
e

re
r,

 F
ro

m
m

, 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
 

R
u

h
m

a
n

n

R
e

c
h

ts
re

fe
re

n
ti
n

N
e

in
.

2
9

.
J
a

n
u

a
r 

2
0

1
5

-

la
u

fe
n

d

 V
e

rg
ü

tu
n

g
 n

a
c
h

 

R
V

G
; 

S
tr

e
it
w

e
rt

 

2
9

0
.5

4
1

,5
1

€
 

N
e

in
.

*

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
d

e
r 

P
rü

fu
n

g
 

u
n

d
 A

u
s
w

e
rt

u
n

g
 d

e
r 

E
ig

n
u
n
g
s
n
a
c
h
w

e
is

e
 u

n
d
 d

e
r 

in
d

ik
a

ti
v
e

n
 A

n
g

e
b

o
te

 i
m

 

S
tr

o
m

k
o

n
z
e

s
s
io

n
s
v
e

rf
a

h
re

n

H
o

g
a

n
 L

o
v
e

lls
 

In
te

rn
a

ti
o

n
a

l 
L

L
P

L
e

it
u

n
g

 +
 M

it
a

rb
e

it
e

ri
n

 

d
e

r 
A

b
te

ilu
n

g
 

V
e
rg

a
b
e
re

c
h
t,

 Z
iv

ilr
e
c
h
t,

 

F
o

rd
e

ru
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

J
a

.
3

1
.

M
ä

rz
 -

 A
n

fa
n

g
 M

a
i

2
0
1
4
 

3
5

.7
0

0
,0

0
 €

N
e

in
.

F
o

lg
e

a
u

ft
ra

g

U
n

te
rs

tü
tz

u
n

g
 b

e
i 
d

e
r 

B
e

a
n

tw
o

rt
u

n
g

 v
o

n
 B

ie
te

rf
ra

g
e

n
 

im
 S

tr
o

m
k
o

n
z
e

s
s
io

n
s
v
e

rf
a

h
re

n

H
o

g
a

n
 L

o
v
e

lls
 

In
te

rn
a

ti
o

n
a

l 
L

L
P

L
e

it
u

n
g

 +
 M

it
a

rb
e

it
e

ri
n

 

d
e

r 
A

b
te

ilu
n

g
 

V
e
rg

a
b
e
re

c
h
t,

 Z
iv

ilr
e
c
h
t,

 

F
o

rd
e

ru
n

g
s
m

a
n

a
g

e
m

e
n

t

J
a

.
E

n
d

e
 F

e
b

ru
a

r 
- 

M
it
te

 M
ä

rz
 2

0
1

4

6
.1

5
2

,3
0

 €
N

e
in

.
F

o
lg

e
a

u
ft

ra
g

B
e

ra
tu

n
g

 u
n

d
 P

rü
fu

n
g

 d
e

r 

E
rö

ff
n

u
n

g
s
b

ila
n

z
 d

e
s
 

S
o

n
d

e
rv

e
rm

ö
g

e
n

 f
ü

r 

N
a

tu
rs

c
h

u
tz

 u
n

d
 

L
a

n
d

s
c
h

a
ft

s
p

fl
e

g
e

 z
u

m
 

1
.0

1
.2

0
1

5

E
b

n
e

r 
S

to
lz

 G
m

b
H

A
b

te
ilu

n
g

s
le

it
e

r 

B
U

E
/N

G
E

3

N
e

in
.

J
u

li 
2

0
1

4
 -

 

A
p

ri
l 
2

0
1

6

2
0

.8
7

1
,0

0
 €

N
e

in
.

*

G
u

ta
c
h

te
rl
ic

h
e

 B
e

tr
a

c
h

tu
n

g
 f

ü
r 

d
ie

 N
a

c
h

h
a

lt
ig

k
e

it
 d

e
s
 

O
ly

m
p

ia
g

e
lä

n
d

e
s

D
re

e
s
&

S
o

m
m

e
r

L
e

it
e

r 
d

e
r 

E
n
e
rg

ie
a
b
te

ilu
n
g

J
a

.
M

a
i 
- 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

6
9

.7
9

9
,4

5
 

J
a

.

G
e
g
e
n
ü
b
e
rs

te
llu

n
g
 d

e
r 

N
a

c
h

h
a

lt
ig

k
e

it
s
z
e

rt
if
iz

ie
ru

n
g

s
-

s
y
s
te

m
e

D
re

e
s
&

S
o

m
m

e
r

L
e

it
e

r 
d

e
r 

E
n
e
rg

ie
a
b
te

ilu
n
g

N
e

in
.

O
k
to

b
e

r 
- 

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0
1
5

4
.7

0
0

,0
0

 €
N

e
in

.
*

A
k
tu

a
lis

ie
ru

n
g

 d
e

s
 

K
u

rt
z
g

u
ta

c
h

te
n

s
 ü

b
e

r 
e

in
e

n
 

K
ri
te

ri
e

n
k
a

ta
lo

g
 f

ü
r 

d
ie

 

F
e

s
ts

e
tz

u
n

g
e

n
 n

a
c
h

 d
e

m
 

H
m

b
K

liS
c
h

G
 i
m

 R
a

h
m

e
n

 d
e

s
 

B
e
b
a
u
n
g
s
p
la

n
v
e
rf

a
h
re

n
s

M
e

g
a

W
a

tt
L

e
it
e

r 
d

e
r 

E
n
e
rg

ie
a
b
te

ilu
n
g

N
e

in
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

- 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

8
.7

4
6

,5
0

 €
N

e
in

.
*

2
 P

ro
z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
e

n
  

(a
rb

e
it
s
re

c
h

tl
ic

h
e

 V
e

rf
a

h
re

n
)

R
A

 T
h

o
m

a
s
 S

c
h

o
lle

L
e

it
u

n
g

 A
llg

e
m

e
in

e
s
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 G

e
b

ü
h

re
n

 n
a

c
h

 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

5
.6

5
7

,9
6

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

s
 F

a
c
h

w
is

s
e

n
 

u
n

d
 E

rf
a

h
ru

n
g

e
n

 s
o

w
ie

 

b
e

s
o

n
d

e
re

s
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is

1
2

 P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
e

n
 

(Z
iv

ilr
e

c
h

t,
 S

c
h

a
d

e
n

s
e

rs
a

tz
)

R
A

 L
a

rs
-E

ri
k
 R

ö
d

e
r

L
e

it
u

n
g

 A
llg

e
m

e
in

e
s
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 G

e
b

ü
h

re
n

 n
a

c
h

 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

1
1

.6
2

1
,2

2
 €

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

s
 F

a
c
h

w
is

s
e

n
 

u
n

d
 E

rf
a

h
ru

n
g

e
n

 s
o

w
ie

 

b
e

s
o

n
d

e
re

s
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

92



8
 P

ro
z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
e

n
 

(Z
iv

ilr
e

c
h

t,
 S

c
h

a
d

e
n

s
e

rs
a

tz
)

R
A

 H
a

ra
ld

 R
o

e
s
k
e

L
e

it
u

n
g

 A
llg

e
m

e
in

e
s
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 G

e
b

ü
h

re
n

 n
a

c
h

 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

9
.2

6
0

,9
9

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

s
 F

a
c
h

w
is

s
e

n
 

u
n

d
 E

rf
a

h
ru

n
g

e
n

 s
o

w
ie

 

b
e

s
o

n
d

e
re

s
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is

1
0

 P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
e

n
 

(Z
iv

ilr
e

c
h

t,
 S

c
h

a
d

e
n

s
e

rs
a

tz
)

R
A

 E
lm

a
r 

D
o

rt
s
c
h

y
L

e
it
u

n
g

 A
llg

e
m

e
in

e
s
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 G

e
b

ü
h

re
n

 n
a

c
h

 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

6
.0

6
5

,0
2

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

s
 F

a
c
h

w
is

s
e

n
 

u
n

d
 E

rf
a

h
ru

n
g

e
n

 s
o

w
ie

 

b
e

s
o

n
d

e
re

s
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is

1
0

 P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
e

n
 

(Z
iv

ilr
e

c
h

t,
 S

c
h

a
d

e
n

s
e

rs
a

tz
)

R
A

 M
a

rc
 K

ü
h

l
L

e
it
u

n
g

 A
llg

e
m

e
in

e
s
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 G

e
b

ü
h

re
n

 n
a

c
h

 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

9
1

8
5

,1
4

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

s
 F

a
c
h

w
is

s
e

n
 

u
n

d
 E

rf
a

h
ru

n
g

e
n

 s
o

w
ie

 

b
e

s
o

n
d

e
re

s
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is

F
o

rm
u

lie
ru

n
g

 e
in

e
r 

K
o
o
p
e
ra

ti
o
n
s
v
e
re

in
b
a
ru

n
g
, 

S
a

c
h

lic
h

 g
e

b
o

te
n

e
 V

e
rk

n
ü

p
fu

n
g

 

m
it
 d

e
m

 

K
o

n
z
e

s
s
io

n
s
v
e

rt
ra

g
s
w

e
rk

, 

J
u

ri
s
ti
s
c
h

e
 B

e
ra

tu
n

g
, 

in
s
b

e
s
o

n
d

e
re

 z
u

m
 S

a
c
h

v
e

rh
a

lt
 §

 

3
 K

A
V

H
o

g
a

n
 L

o
v
e

lls
 

In
te

rn
a

ti
o

n
a

l 
L

L
P

N
G

E
2

0
 o

d
e

r 
N

G
E

L
J
a

.
4

.
-

2
9

.
A

u
g

u
s
t 

2
0

1
4

1
1

.9
0

0
,0

0
 €

J
a

.

F
in

a
n

z
b

e
h

ö
rd

e

2
2

 P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
e

n
 (

1
2

 

K
la

g
e

v
e

rf
a

h
re

n
 w

e
g

e
n

 

E
rs

c
h

lie
ß

u
n

g
s
b

e
it
rä

g
e

n
, 

1
0

 

K
la

g
e

-/
E

ilv
e

rf
a

h
re

n
 w

e
g

e
n

 

In
n

o
v
a

ti
o

n
s
q

u
a

rt
ie

ra
b

g
a

b
e

)

R
A

 T
o

b
ia

s
 C

h
ri
s
ti
a

n
 

M
ü

lle
r

L
e

it
u

n
g

 A
llg

e
m

e
in

e
s
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 G

e
b

ü
h

re
n

 n
a

c
h

 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

4
4

.4
5

9
,9

8
 €

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

s
 F

a
c
h

w
is

s
e

n
 

u
n

d
 E

rf
a

h
ru

n
g

e
n

 s
o

w
ie

 

b
e

s
o

n
d

e
re

s
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is

2
 P

ro
z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
e

n
  

(a
rb

e
it
s
re

c
h

tl
ic

h
e

 V
e

rf
a

h
re

n
)

R
A

 T
h

o
m

a
s
 S

c
h

o
lle

L
e

it
u

n
g

 A
llg

e
m

e
in

e
s
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 G

e
b

ü
h

re
n

 n
a

c
h

 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

5
.6

5
7

,9
6

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

s
 F

a
c
h

w
is

s
e

n
 

u
n

d
 E

rf
a

h
ru

n
g

e
n

 s
o

w
ie

 

b
e

s
o

n
d

e
re

s
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is

1
2

 P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
e

n
 

(Z
iv

ilr
e

c
h

t,
 S

c
h

a
d

e
n

s
e

rs
a

tz
)

R
A

 L
a

rs
-E

ri
k
 R

ö
d

e
r

L
e

it
u

n
g

 A
llg

e
m

e
in

e
s
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 G

e
b

ü
h

re
n

 n
a

c
h

 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

1
1

.6
2

1
,2

2
 €

 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

s
 F

a
c
h

w
is

s
e

n
 

u
n

d
 E

rf
a

h
ru

n
g

e
n

 s
o

w
ie

 

b
e

s
o

n
d

e
re

s
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is

8
 P

ro
z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
e

n
 

(Z
iv

ilr
e

c
h

t,
 S

c
h

a
d

e
n

s
e

rs
a

tz
)

R
A

 H
a

ra
ld

 R
o

e
s
k
e

L
e

it
u

n
g

 A
llg

e
m

e
in

e
s
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 G

e
b

ü
h

re
n

 n
a

c
h

 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

9
.2

6
0

,9
9

 E
u

ro
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

s
 F

a
c
h

w
is

s
e

n
 

u
n

d
 E

rf
a

h
ru

n
g

e
n

 s
o

w
ie

 

b
e

s
o

n
d

e
re

s
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is

1
0

 P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
e

n
 

(Z
iv

ilr
e

c
h

t,
 S

c
h

a
d

e
n

s
e

rs
a

tz
)

R
A

 E
lm

a
r 

D
o

rt
s
c
h

y
L

e
it
u

n
g

 A
llg

e
m

e
in

e
s
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 G

e
b

ü
h

re
n

 n
a

c
h

 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

6
.0

6
5

,0
2

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

s
 F

a
c
h

w
is

s
e

n
 

u
n

d
 E

rf
a

h
ru

n
g

e
n

 s
o

w
ie

 

b
e

s
o

n
d

e
re

s
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

93



1
0

 P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
e

n
 

(Z
iv

ilr
e

c
h

t,
 S

c
h

a
d

e
n

s
e

rs
a

tz
)

R
A

 M
a

rc
 K

ü
h

l
L

e
it
u

n
g

 A
llg

e
m

e
in

e
s
 

J
u

s
ti
ti
a

ri
a

t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
 G

e
b

ü
h

re
n

 n
a

c
h

 

S
tr

e
it
w

e
rt

: 

9
1

8
5

,1
4

 €
 

N
e

in
.

B
e

s
o

n
d

e
re

s
 F

a
c
h

w
is

s
e

n
 

u
n

d
 E

rf
a

h
ru

n
g

e
n

 s
o

w
ie

 

b
e

s
o

n
d

e
re

s
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is

M
a

n
d

a
ti
e

ru
n

g
 i
m

 

Z
u

s
a

m
m

e
n

h
a

n
g

 m
it
 

S
c
h

u
ld

s
c
h

e
in

v
e

rt
rä

g
e

n

W
h

it
e

 &
 C

a
s
e

 L
L

P
A

m
tl
e

it
u

n
g

 V
e

rm
ö

g
e

n
s
- 

u
n
d
 

B
e

te
ili

g
u

n
g

s
m

a
n

a
g

e
m

e

n
t

J
a

.
S

e
it
 1

. 
S

e
p

te
m

b
e

r 

2
0
1
5

 N
o

c
h

 n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

N
e

in
.

*

B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
H

a
m

b
u

rg
-M

it
te

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 w

g
. 

S
c
h

a
d

e
n

e
rs

a
tz

  

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
re

fe
re

n
ti
n

 i
m

 

A
u

ft
ra

g
 d

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
e

rs

N
e

in
.

1
7

.
F

e
b

ru
a

r 
2

0
1

4
 -

la
u

fe
n

d

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

1
3

0
.7

1
2

,1
6

 €
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 w

g
. 

S
c
h

a
d

e
n

e
rs

a
tz

 

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
re

fe
re

n
ti
n

 i
m

 

A
u

ft
ra

g
 d

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
e

rs

N
e

in
.

1
7

.
A

p
ri
l 
2

0
1

4
 -

4
.

M
ä

rz
 2

0
1

5

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

2
.5

0
0

,0
0

 €
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 w

g
. 

A
u

s
g

le
ic

h
s
z
a

h
lu

n
g

 S
te

llp
lä

tz
e

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
re

fe
re

n
ti
n

 i
m

 

A
u

ft
ra

g
 d

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
e

rs

N
e

in
.

8
.

M
a

i 
2

0
1

4
 -

8
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

1
8

0
.0

0
0

,0
0

 €
 

N
e

in
.

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 e
in

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
 m

it
 

s
p

e
z
ie

lle
n

 K
e

n
n

tn
is

s
e

n
 u

n
d

 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 s

o
w

ie
 a

u
fg

ru
n

d
 

b
e

s
o

n
d

e
re

n
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

s

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 w

g
. 

S
c
h

a
d

e
n

s
e

rs
a

tz
  

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
e

r
N

e
in

.
2

4
.

J
u

n
i 
-

1
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 S
tr

e
it
w

e
rt

 €
 

3
.0

6
9

,4
3

 €
 

N
e

in
.

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 e
in

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
 m

it
 

s
p

e
z
ie

lle
n

 K
e

n
n

tn
is

s
e

n
 u

n
d

 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 s

o
w

ie
 a

u
fg

ru
n

d
 

b
e

s
o

n
d

e
re

n
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

s

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 w

g
. 

S
c
h

a
d

e
n

e
rs

a
tz

 a
u

s
 

e
n

te
ig

n
e

n
d

e
m

 E
in

g
ri
ff

 

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
re

fe
re

n
ti
n

 i
m

 

A
u

ft
ra

g
 d

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
e

rs

N
e

in
.

1
4

.
J
u

li 
2

0
1

4
 -

 l
a

u
fe

n
d

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

5
1

0
.6

0
0

,0
0

 €
 

N
e

in
.

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 e
in

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
 m

it
 

s
p

e
z
ie

lle
n

 K
e

n
n

tn
is

s
e

n
 u

n
d

 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 s

o
w

ie
 a

u
fg

ru
n

d
 

b
e

s
o

n
d

e
re

n
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

s

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 w

g
. 

S
c
h

a
d

e
n

e
rs

a
tz

 

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
e

r
N

e
in

.
3

.
J
u

li 
2

0
1

5
 -

 l
a

u
fe

n
d

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

5
.0

0
0

,0
0

 €
 

N
e

in
.

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 e
in

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
 m

it
 

s
p

e
z
ie

lle
n

 K
e

n
n

tn
is

s
e

n
 u

n
d

 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 s

o
w

ie
 a

u
fg

ru
n

d
 

b
e

s
o

n
d

e
re

n
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

s

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 i
n

 

z
iv

ilr
e

c
h

tl
ic

h
e

r 
K

la
g

e
 w

g
. 

K
o

s
te

n
 

e
in

e
s
 

G
e
b
ä
rd

e
n
s
p
ra

c
h
d
o
lm

e
ts

c
h
e
rs

 

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
e

r
N

e
in

.
1

0
.

J
u

li 
2

0
1

5
 -

 l
a

u
fe

n
d

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

7
.6

7
5

,5
1

 €
 

N
e

in
.

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 e
in

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
 m

it
 

s
p

e
z
ie

lle
n

 K
e

n
n

tn
is

s
e

n
 u

n
d

 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 s

o
w

ie
 a

u
fg

ru
n

d
 

b
e

s
o

n
d

e
re

n
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

s

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

94



P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 w

g
. 

S
c
h

a
d

e
n

e
rs

a
tz

 

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
e

r
N

e
in

.
1

9
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

la
u

fe
n

d

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

3
1

4
,6

6
 €

 

N
e

in
.

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 e
in

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
 m

it
 

s
p

e
z
ie

lle
n

 K
e

n
n

tn
is

s
e

n
 u

n
d

 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 s

o
w

ie
 a

u
fg

ru
n

d
 

b
e

s
o

n
d

e
re

n
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

s

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 w

g
. 

S
c
h

a
d

e
n

e
rs

a
tz

 

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
e

r
N

e
in

.
2

3
.

O
k
to

b
e

r 
2

0
1

5
 -

la
u

fe
n

d

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

8
1

8
,1

6
 €

 

N
e

in
.

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 e
in

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
 m

it
 

s
p

e
z
ie

lle
n

 K
e

n
n

tn
is

s
e

n
 u

n
d

 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 s

o
w

ie
 a

u
fg

ru
n

d
 

b
e

s
o

n
d

e
re

n
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

s

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 w

g
. 

S
c
h

a
d

e
n

e
rs

a
tz

 

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
re

fe
re

n
t 

im
 

A
u

ft
ra

g
 d

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
e

rs

N
e

in
.

1
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

4
0

.3
2

0
,8

9
 €

 

N
e

in
.

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 e
in

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
 m

it
 

s
p

e
z
ie

lle
n

 K
e

n
n

tn
is

s
e

n
 u

n
d

 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 s

o
w

ie
 a

u
fg

ru
n

d
 

b
e

s
o

n
d

e
re

n
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

s

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 w

g
. 

S
c
h

a
d

e
n

e
rs

a
tz

 

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
re

fe
re

n
t 

im
 

A
u

ft
ra

g
 d

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
e

rs

N
e

in
.

2
9

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

la
u

fe
n

d

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

2
0

.4
7

2
,0

4
 €

 

N
e

in
.

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 e
in

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
 m

it
 

s
p

e
z
ie

lle
n

 K
e

n
n

tn
is

s
e

n
 u

n
d

 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 s

o
w

ie
 a

u
fg

ru
n

d
 

b
e

s
o

n
d

e
re

n
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

s

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 w

g
. 

S
c
h

a
d

e
n

e
rs

a
tz

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
e

r
N

e
in

.
2

4
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

 S
tr

e
it
w

e
rt

 

2
.2

3
1

,0
1

 €
 

N
e

in
.

B
e

a
u

ft
ra

g
u

n
g

 e
in

e
s
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
 m

it
 

s
p

e
z
ie

lle
n

 K
e

n
n

tn
is

s
e

n
 u

n
d

 

E
rf

a
h

ru
n

g
e

n
 s

o
w

ie
 a

u
fg

ru
n

d
 

b
e

s
o

n
d

e
re

n
 

V
e

rt
ra

u
e

n
s
v
e

rh
ä

lt
n

is
s
e

s

B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
A

lt
o

n
a

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 L

A
rb

G
 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

B
e

h
re

n
s
 &

 P
a

rt
n

e
r

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
D

a
u

e
r 

d
e

s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
A

b
h
ä
n
g
ig

 v
o
m

 

S
tr

e
it
w

e
rt

 u
n

d
 

V
e

rf
a

h
re

n
s
a

b
-

la
u

f,
  

A
u

ft
ra

g
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

b
z
w

. 
R

e
c
h

n
u

n
g

s
-

s
te

llu
n

g
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

e
rf

o
lg

t.

N
e

in
.

*

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

95



P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 L

G
 H

a
m

b
u

rg
R

A
 S

c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
A

b
h
ä
n
g
ig

 v
o
m

 

S
tr

e
it
w

e
rt

 u
n

d
 

V
e

rf
a

h
re

n
s
a

b
-

la
u

f,
  

A
u

ft
ra

g
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

b
z
w

. 
R

e
c
h

n
u

n
g

s
-

s
te

llu
n

g
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

e
rf

o
lg

t.

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 L

G
 H

a
m

b
u

rg
R

A
 S

c
h

o
lle

R
e

fe
re

n
ti
n

 i
m

 

R
e

c
h

ts
a

m
t

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
A

b
h
ä
n
g
ig

 v
o
m

 

S
tr

e
it
w

e
rt

 u
n

d
 

V
e

rf
a

h
re

n
s
a

b
-

la
u

f,
  

A
u

ft
ra

g
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

b
z
w

. 
R

e
c
h

n
u

n
g

s
-

s
te

llu
n

g
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

e
rf

o
lg

t.

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 L

G
 H

a
m

b
u

rg
R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

P
e

te
rs

e
n

 D
r.

 G
e

rc
k
e

 

B
e

c
k
 H

a
s
s
e

-

P
e

te
rs

e
n

 G
ri
m

m

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

D
a

u
e

r 
d

e
s
 P

ro
z
e

s
s
e

s
A

b
h
ä
n
g
ig

 v
o
m

 

S
tr

e
it
w

e
rt

 u
n

d
 

V
e

rf
a

h
re

n
s
a

b
-

la
u

f,
  

A
u

ft
ra

g
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

a
b

g
e

s
c
h

lo
s
s
e

n
 

b
z
w

. 
R

e
c
h

n
u

n
g

s
-

s
te

llu
n

g
 n

o
c
h

 

n
ic

h
t 

e
rf

o
lg

t.

N
e

in
.

*

B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
E

im
s

b
ü

tt
e

l

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

H
e

rz
o

g
, 

S
c
h

o
lle

, 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

4
.

F
e

b
ru

a
r 

-

2
5

.
A

p
ri
l 
2

0
1

4

 K
e

in
e

 K
o

s
te

n
, 

d
a

 

o
b

s
ie

g
t 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
ä

n
w

ä
lt
e

 

B
ö

h
n

e
rt

, 
F

ä
re

, 

G
ro

ß
m

a
n

n
, 

K
o

o
p

, 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

S
e

it
 2

5
. 

M
ä

rz
 2

0
1

4
 N

o
c
h

 n
ic

h
t 

s
p

e
z
if
iz

ie
rb

a
r,

 d
a

 

V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

lä
u

ft
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
ä

n
w

ä
lt
e

 

B
ö

h
n

e
rt

, 
F

ä
re

, 

G
ro

ß
m

a
n

n
, 

K
o

o
p

, 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

S
e

it
 2

9
. 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0
1
4

 N
o

c
h

 n
ic

h
t 

s
p

e
z
if
iz

ie
rb

a
r,

 d
a

 

V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

lä
u

ft
 

N
e

in
.

*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

96



P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
ä

n
w

ä
lt
e

 

B
ö

h
n

e
rt

, 
F

ä
re

, 

G
ro

ß
m

a
n

n
, 

K
o

o
p

, 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

2
3

.
J
u

n
i 
2

0
1

4
 -

7
.

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

 K
e

in
e

 K
o

s
te

n
, 

d
a

 

o
b

s
ie

g
t 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

H
e

rz
o

g
, 

S
c
h

o
lle

, 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

J
a

.
8

.
O

k
to

b
e

r 
-

3
.

N
o

v
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 K
e

in
e

 K
o

s
te

n
, 

d
a

 

o
b

s
ie

g
t 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
G

ö
rg

 P
a

rt
n

e
rs

c
h

a
ft

 

v
o

n
 R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

n
 

m
b

H
, 

H
a

m
b

u
rg

B
e

z
ir
k
s
a

m
ts

le
it
u

n
g

J
a

.
1

7
.

F
e

b
ru

a
r 

-

1
7

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

5

2
.6

4
9

,4
2

 €
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
ä

n
w

ä
lt
e

 

B
ö

h
n

e
rt

, 
F

ä
re

, 

G
ro

ß
m

a
n

n
, 

K
o

o
p

, 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

2
3

.
J
a

n
u

a
r 

-

4
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 K
e

in
e

 K
o

s
te

n
, 

d
a

 

o
b

s
ie

g
t 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

H
e

rz
o

g
, 

S
c
h

o
lle

, 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

J
a

.
7

.
M

ä
rz

 -

2
1

.
A

p
ri
l 
2

0
1

5

2
.3

4
7

,8
7

 €
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
ä

n
w

ä
lt
e

 

B
ö

h
n

e
rt

, 
F

ä
re

, 

G
ro

ß
m

a
n

n
, 

K
o

o
p

, 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

S
e

it
 1

5
. 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0
1
5
 

 N
o

c
h

 n
ic

h
t 

s
p

e
z
if
iz

ie
rb

a
r,

 d
a

 

V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

lä
u

ft
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

H
e

rz
o

g
, 

S
c
h

o
lle

, 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

J
a

.
S

e
it
 2

8
. 

J
u

li 
2

0
1

4
 -

6
.

M
ä

rz
 2

0
1

5

1
.8

2
0

,7
0

 €
N

e
in

.
*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
ä

n
w

ä
lt
e

 

B
ö

h
n

e
rt

, 
F

ä
re

, 

G
ro

ß
m

a
n

n
, 

K
o

o
p

, 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

1
2

.
M

a
i 
2

0
1

4
 -

1
5

.
S

e
p

te
m

b
e

r 
2

0
1

4

 K
e

in
e

 K
o

s
te

n
, 

d
a

 o
b

s
ie

g
t 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

 

B
re

h
m

, 
v
. 

M
o

e
rs

 

H
a

m
b

u
rg

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

J
a

.
s
e

it
 2

2
. 

J
u

li 
2

0
1

4
 N

o
c
h

 n
ic

h
t 

s
p

e
z
if
iz

ie
rb

a
r,

 d
a

 

V
e

rf
a

h
re

n
 n

o
c
h

 

lä
u

ft
 

N
e

in
.

*

B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
H

a
m

b
u

rg
-N

o
rd

R
e

c
h

ts
v
e

rt
re

tu
n

g
 

G
ö

rg
 R

e
c
h

ts
a

n
w

ä
lt
e

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

J
a

.
F

ü
r 

d
ie

 D
a

u
e

r 
d

e
s
 

V
e

rf
a

h
re

n
s

 O
ff

e
n

, 
d

a
 

S
tr

e
it
w

e
rt

 n
o

c
h

 

u
n

b
e

k
a

n
n

t 

N
e

in
.

*

B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
W

a
n

d
s

b
e

k

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

97



D
iv

e
rs

e
 A

u
ft

rä
g

e
 z

u
r 

D
u

rc
h

fü
h

ru
n

g
 v

o
n

 

G
e

ri
c
h

ts
v
e

rf
a

h
re

n
.

V
e

rs
c
h

ie
d

e
n

e
 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
k
a

n
z
-

le
ie

n
, 

w
ie

 z
.B

. 
R

A
 

S
c
h

o
ll,

 R
A

in
 M

a
tt

h
is

, 

R
A

in
 K

ö
n

ig
 b

e
i 
d

e
r 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
-

k
a

n
z
le

i 
H

a
in

k
e

, 

S
c
h

ü
le

r,
 A

lle
y
n

e
, 

F
u

m
a

g
a

lli
, 

R
A

 D
r.

 

W
ie

n
h

u
e

s
 d

e
r 

R
e

c
h

ts
a

n
w

a
lt
s
-

k
a

n
z
le

i 
G

ra
f 

v
o

n
 

W
e

s
tp

h
a

le
n

 u
n

d
 R

A
 

M
e

lz
e

r.
 

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
F

ü
r 

d
ie

 D
a

u
e

r 
d

e
s
 

je
w

e
ili

g
e

n
 V

e
rf

a
h

re
n

s

 A
b

h
ä

n
g

ig
 v

o
m

 

S
tr

e
it
w

e
rt

 u
n

d
 

V
e

rf
a

h
re

n
s
a

b
la

u
f 

N
e

in
*

B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
B

e
rg

e
d

o
rf

R
ä

u
m

u
n

g
s
k
la

g
e

 g
e

g
e

n
 

C
a

fé
b

e
tr

e
ib

e
ri
n

 

R
A

 W
ie

g
m

a
n

n
, 

K
a

n
z
le

i 
K

le
m

m
 &

 

P
a

rt
n

e
r

B
e

z
ir
k
s
a

m
ts

le
it
u

n
g

J
a

.
J
u

n
i 
2

0
1

5
 -

 

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
6

1
.2

0
4
,8

8
 €

 
N

e
in

.
W

a
h

ru
n

g
 d

e
r 

V
e

rt
ra

u
lic

h
k
e

it
 

D
u

rc
h

s
e

tz
u

n
g

 d
e

r 
D

u
ld

u
n

g
 v

o
n

 

S
a
n
ie

ru
n
g
s
m

a
ß

n
a
h
m

e
n

R
A

 W
ie

g
m

a
n

n
, 

K
a

n
z
le

i 
K

le
m

m
 &

 

P
a

rt
n

e
r

B
e

z
ir
k
s
a

m
ts

le
it
u

n
g

J
a

.
J
u

n
i 
- 

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

2
0
2
,3

0
 €

 
N

e
in

.
W

a
h

ru
n

g
 d

e
r 

V
e

rt
ra

u
lic

h
k
e

it
 

B
e

z
ir

k
s

a
m

t 
H

a
rb

u
rg

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 U

V
G

R
A

 R
ie

b
e

n
s
a

h
m

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

 F
e

b
ru

a
r 

- 
N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0
1
4

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 U

V
G

R
A

 R
ie

b
e

n
s
a

h
m

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

M
ä

rz
 2

0
1

4
 -

 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 U

V
G

R
A

 R
ie

b
e

n
s
a

h
m

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

 M
ä

rz
 2

0
1

4
 -

 

S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
5

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 U

V
G

R
A

 R
ie

b
e

n
s
a

h
m

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

 A
p

ri
l 
2

0
1

4
 -

 F
e

b
ru

a
r 

2
0
1
5

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 U

V
G

R
A

 R
ie

b
e

n
s
a

h
m

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
4

 -
 J

u
li 

2
0
1
5

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 U

V
G

R
A

 R
ie

b
e

n
s
a

h
m

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

 S
e

p
te

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

J
u

n
i 
2

0
1

5

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 U

V
G

R
A

 R
ie

b
e

n
s
a

h
m

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
4

 -

la
u

fe
n

d

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 U

V
G

R
A

 R
ie

b
e

n
s
a

h
m

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

 A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

 -
 l
a

u
fe

n
d

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 U

V
G

R
A

 R
ie

b
e

n
s
a

h
m

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

A
u

g
u

s
t 

2
0

1
5

 -
 l
a

u
fe

n
d

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 U

V
G

R
A

 R
ie

b
e

n
s
a

h
m

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

Drucksache 21/3041  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode

98



P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 U

V
G

R
A

 R
ie

b
e

n
s
a

h
m

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
e

tu
n

g
 B

A
G

R
A

 S
c
h

o
lle

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

D
e

z
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 L

G
R

A
 G

ro
ß

m
a

n
n

R
e

c
h

ts
a

m
ts

le
it
u

n
g

N
e

in
.

J
a

n
u

a
r 

2
0

1
6

 -
 l
a

u
fe

n
d

N
a

c
h

 R
V

G
 

N
e

in
.

*

P
ro

z
e

s
s
v
e

rt
re

tu
n

g
 L

G
R

A
 G

ro
ß

m
a

n
n

R
e

c
h

ta
m

ts
le

it
u

n
g

 N
e

in
 N

o
v
e

m
b

e
r 

2
0

1
5

 -

la
u

fe
n

d

N
a

c
h

 R
V

G
 

 N
e

in
.

*

* 
S

ie
h

e
 A

n
tw

o
rt

 z
u

 F
ra

g
e

 5

Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/3041

99


	3041ska_Text
	3041ska_Anlagen
	A01-FB-Anlage1_21-3041 red. Erm.
	A02-FB-Anlage2_21-3041 red. Erm.
	A03-FB-Anlage3-21-3041 red. Erm.
	A04-FB-Anlage4_21-3041 red. Erm.
	A05-FB-Anlage5_21-3041 red. Erm.