BÜRGERSCHAFT DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 21/4980 21. Wahlperiode 01.07.16 Schriftliche Kleine Anfrage des Abgeordneten Stephan Jersch (DIE LINKE) vom 23.06.16 und Antwort des Senats Betr.: Kinder- und Jugendreisen in Hamburg Kinder- und Jugendreisen stellen mit einem Bruttoumsatzvolumen von circa 38,2 Milliarden Euro im Jahr 2013 einen bedeutenden Wirtschaftsfaktor in der Bundesrepublik dar und bergen darüber hinaus wirtschaftliches Entwicklungspotenzial auch in Hamburg. Zugleich darf der pädagogische und soziale Wert von Kinder- und Jugendreisen nicht unterschätzt werden. Reisen öffnen den Blick für vielfältige kulturelle und soziale Erfahrungen, verbinden junge Menschen auch über Grenzen hinweg und schaffen nachhaltige Erlebniswelten für Kinder und Jugendliche. Zudem sind sie ein zentrales Element sozialer Teilhabe, insbesondere bei Schul- und Klassenfahrten. Bereits seit dem Jahr 2002 gibt es einen „Aktionsplan Kinder- und Jugendtourismus “ auf Bundesebene. Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen- Anhalt haben analoge Aktionspläne auf Landesebene geschaffen. Nach den Ergebnissen der am 4. März 2014 im Rahmen der Internationalen Tourismusbörse in Berlin vorgestellten Studie „Zukunftsprojekt Kinder- und Jugendtourismus “ lag die Zahl der Übernachtungsreisen bei circa 62 Millionen, die der Tagesausflüge bei etwa 670 Millionen. Auch für die Entwicklung des Kinder - und Jugendtourismus in Hamburg sind die Ergebnisse der Studie hinsichtlich des wachsenden Marktes von großer Bedeutung. Dazu frage ich den Senat: Nach Auffassung der zuständigen Behörde sind Schulfahrten im Sinne der Richtlinien für Schulfahrten vom 20. April 2016 nicht unter den Begriff „Kinder- und Jugendtourismus “ zu fassen. Dies vorausgeschickt, beantwortet der Senat die Fragen teilweise auf der Grundlage von Auskünften der Hamburg Tourismus GmbH (HHT) wie folgt: 1. Welche Erkenntnisse hat der Senat über die Entwicklung des Kinderund Jugendtourismus in Hamburg seit dem Jahr 2005? Für Hamburg liegen keine isolierten Zahlen dazu vor. Die Deutsche Zentrale für Tourismus e.V. (DZT) stellt für den Deutschland-Tourismus folgendes fest: Rund 10 Millionen Reisen von jungen Menschen zwischen 15 und 29 Jahren wurden im Jahr 2011 aus Europa in Deutschland gezählt. Laut der Reiseanalyse aus dem Jahr 2013 hat knapp jeder zweite Deutsche (14 – 29 Jahre) Interesse an einer Inlandsreise bekundet. Hamburg belegt dabei den fünften Platz (davor platzieren sich Schleswig Holstein, Berlin, Bayern und Mecklenburg-Vorpommern). Drucksache 21/4980 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 2 2. Welchen Stellenwert misst der Senat dem Kinder- und Jugendtourismus in Hamburg bei? Der Senat misst Kinder- und Jugendreisen eine große Bedeutung bei. Diese Reisen ohne Eltern geben Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit, außerhalb des Familienkontextes Erfahrungen in anderer Umgebung und unter anderen Betreuungsbedingungen zu machen. Es ermöglicht ihnen die Teilhabe an kind- und jugendgerechter Begegnung und trägt zu ihrer Persönlichkeitsentwicklung und Gemeinschaftsfähigkeit bei. 3. Welche touristischen Segmente sind nach Einschätzung des Senates besonders dafür geeignet, um die besonderen Anforderungen an Kinderund Jugendreisen zu erfüllen? Hamburg ist Ziel zahlreicher Klassen-, Gruppen-, Seminar- und Bildungsreisen unterschiedlicher Altersgruppen. Für diese sind als Unterkünfte zwei Jugendherbergen, zahlreiche gewerbliche Unterkünfte im niedrigen Preissegment (Hostels und einfache Hotels) oder Jugendbildungsstätten wie das YES des Vereins Voll in Bewegung e.V. gut geeignet. Bei Reisen Minderjähriger ist eine besondere Aufmerksamkeit auf den Kinder- und Jugendschutz und die pädagogische Begleitung zu lenken. Auch junge Alleinreisende aus dem In- und Ausland können die genannten Einrichtungen nutzen. Nach Angaben der „Grundlagenstudie Kinder- und Jungendtourismus in Deutschland“ des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie aus dem Jahr 2014 belegen Gruppenunterkünfte (zum Beispiel Jugendherbergen, Hostels et cetera) den ersten Platz im Ranking der Unterkunftsarten. Hamburg ist in diesem Segment sehr gut aufgestellt und bietet ein breites Portfolio an entsprechenden Übernachtungsbetrieben. Insgesamt verfügt Hamburg in dieser Übernachtungskategorie über 13 Betriebe mit über 4.000 Betten. Hinzu kommen noch sechs Campingplätze in Hamburg und der Metropolregion, die ebenfalls für diese Zielgruppe von Interesse sind. Die Übernachtungen in diesem Segment sind in Hamburg zwischen 2009 und 2015 um 276 Prozent gestiegen. Darüber hinaus sind für Kinder und Jugendliche insbesondere Angebote erforderlich, die Erlebnis und Lernen auf eine spielerische Weise miteinander verbinden. Auch hier bietet Hamburg ein umfangreiches Portfolio. Dazu zählen zum Beispiel die Hamburger Museen mit ihren speziell an diese Zielgruppe gerichteten Angeboten, Hafenrundfahrten , Stadtrundgänge und Themen-Rallyes für Schüler. Die Hamburg Tourismus GmbH (HHT) hat im letzten Jahr etwa 4.700 Schüler- und Berufsschüler-Gruppen für Hamburg akquiriert. 4. Welche Schlussfolgerungen hat der Senat aus der Studie „Zukunftsprojekt Kinder- und Jugendtourismus“ aus dem Jahr 2014 gezogen? Welche Maßnahmen wurden gegebenenfalls ergriffen oder werden in welchem Rahmen vorbereitet? Über den Landesförderplan Familie und Jugend werden freie Träger der Jugendhilfe gefördert, die Kinder- und Jugenderholungsreisen für junge Menschen in Hamburg anbieten, sowie Jugendverbände, die Freizeiten veranstalten. Hiermit soll insbesondere Kindern und Jugendlichen aus einkommensschwachen Familien die Möglichkeit zur Teilhabe an Reisen und Erholung ermöglicht werden. Betreuer und Betreuerinnen müssen eine Jugendleiter- oder eine pädagogische Ausbildung vorweisen. Damit erfüllt Hamburg bereits wichtige Handlungsempfehlungen der Studie. Die HHT hat ein Projekt gestartet, mit dem gezielt junge Reisende intensiver angesprochen und beworben werden sollen. Ziel ist es, eine größere Sichtbarkeit der Angebotsvielfalt Hamburgs für junge Menschen insbesondere über die Nutzung der zielgruppenspezifischen Kommunikationskanäle, in erster Linie Social Media, zu erreichen . Im Übrigen siehe Antwort zu 3. 5. Welche Projekte mit einem expliziten Bezug zum Kinder- und Jugendtourismus wurde seit dem Jahr 2010 durch die Freie und Hansestadt Hamburg gefördert? Bitte einzeln aufführen. Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/4980 3 Die Fördergrundlage für Kinder- und Jugendreisen ist der Landesförderplan Familie und Jugend. Es werden Erholungsreisen im Rahmen der Kinder- und Jugendarbeit und der Jugendverbandsförderung sowie Maßnahmen der internationalen Jugendarbeit gefördert. Ein expliziter Bezug zum Kinder- und Jugendtourismus spielt dabei keine Rolle. 6. Welche Förderung mit wie vielen geförderten Teilnehmenden gab es für Ferienfreizeiten von Kindern und Jugendlichen seit dem Jahr 2010 durch die Freie und Hansestadt Hamburg? Bitte nach Jahren aufführen. Freie Träger der Jugendhilfe einschließlich Jugendverbänden erhalten auf Antrag Zuwendungen für Erholungsreisen und Freizeiten. Mit der Förderung verbunden ist ein geringer Teilnehmerbeitrag, der von der zuständigen Behörde festgelegt ist. Daten der Reisen durch freie Träger: Jahr Anzahl der Teilnehmenden Zuwendungssumme in Euro 2010 2.166 1.249.370 2011 2.034 1.290.530 2012 1.977 1.201.898 2013 1.911 1.241.638 2014 1.908 1.285.531 2015 1.857* 1.318.121 * Die Daten 2010 – 2014 sind Ist-Zahlen, die Zahl für 2015 ist die Soll-Zahl, da die Verwendungsnachweise für 2015 noch nicht vorliegen. Daten der Reisen und Freizeiten von Jugendverbänden: Jahr Anzahl der Freizeiten Teilnehmertage Fördersummen in Euro 2010 1.185 192.388 760.647 2011 1.239 188.671 794.706 2012 1.214 183.559 814.155 2013 1.538 196.167 851.630 2014* 1.199 176.152 843.838 * Für 2015 liegt eine Auswertung noch nicht vor. Die Abrechnung und Auswertung erfolgt auf der Grundlage von Teilnehmertagen. 7. Inwieweit konnten Hamburger Kinder und Jugendliche von EU-Aktionsprogramm JUGEND IN AKTION profitieren? Die zuständige Behörde fördert den Träger „e.p.a“ (european play work association) – das „Europa JUGEND Büro“ – mit dem Ziel, Kinder und Jugendliche sowie Fachkräfte zu internationalen Mobilitätsmaßnahmen zu informieren und zu beraten. Im Jahr 2016 beträgt die Fördersumme 167.670 Euro. Darüber hinaus wurde der Landesförderplan Familie und Jugend um die Förderposition „Kofinanzierung europäischer Projekte“ ab 2017 erweitert. Das europäische Förderprogramm „Jugend in Aktion“ wurde von 2007 bis 2013 durchgeführt und wird seit 2014 durch das Programm „Erasmus+JUGEND IN AKTI- ON“ ersetzt. Dieses Programm richtet sich hauptsächlich an: junge Menschen zwischen 13 und 30 Jahren je nach Aktion und Projekt Jugendorganisationen Fachkräfte der Jugendarbeit Träger der freien Jugendhilfe Organisationen und Einrichtungen im Jugendbereich und kommunale und regionale Behörden Eine besondere Priorität dieses Programms liegt auf der Teilnahme von jungen Menschen mit erhöhtem Förderbedarf. Die Auflistung der geförderten Maßnahmen sowie Drucksache 21/4980 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 4 der durchführenden Hamburger Träger und die genutzten Programmformate des Bundesprogramms sind den Anlagen 1 und 2 zu entnehmen. Erfasst sind nur Maßnahmen , die für Hamburger Träger bewilligt wurden. Maßnahmen ausländischer Träger mit Hamburger Beteiligung sind nicht erfasst. Teilnehmerzahlen liegen der zuständigen Behörde nicht vor, da die Bewilligung nicht in Hamburg erfolgt. 8. Wie viele Schüler/-innen aus Hamburg haben seit dem Jahr 2010 an internationalen schulischen Austauschprogrammen teilgenommen? Bitte nach Schuljahren, Schultypen und Zielländern aufschlüsseln. Die für Bildung zuständige Behörde erfasst die Teilnehmerzahl an internationalen Austauschen nicht zentral. Austauschfahrten können ab Jahrgang 4 der Grundschule bis in die Studienstufe durchgeführt werden. Zur Ermittlung der Anzahl der Schülerinnen und Schüler, die seit 2010 an internationalen Austauschen der Hamburger allgemeinbindenden Schulen teilgenommen haben, müssten daher für die letzten sieben Jahre für jeweils neun Jahrgangsstufen die Anträge und Genehmigungen für alle Austauschfahrten von den Sekretariaten der Schulen geprüft werden. Dies ist in der für die Beantwortung einer Parlamentarischen Anfrage zur Verfügung stehenden Zeit nicht möglich. 9. Welche Unterstützungen und Fortbildungsmaßnahmen gibt es für Betreuende im Bereich Kinder- und Jugendtourismus in Hamburg? Die zuständige Behörde fördert Fortbildungen für Betreuende, die von Trägern der freien Jugendhilfe beziehungsweise Jugendverbänden für Reisen und Freizeiten im Sinne der Antwort zu 4. eingesetzt werden. Eine Form der geförderten Fortbildungen ist die Ausbildung zur Jugendleitung mit dem Zertifikat Jugendleiter-Card (JuLeiCa). Eine entsprechende Zusammenarbeit mit gewerblichen Anbietern des Kinder- und Jugendtourismus gibt es nicht. 10. Wie steht der Senat zur Schaffung eines „Aktionsplanes Kinder- und Jugendtourismus“ für Hamburg? Der Senat hat sich damit nicht befasst. Antragsteller Programmformat Jahr dock europe e.V. 1.1. Jugendbegegnungen 2007 Jugendsozialarbeit Schanzenviertel e.V. 1.1. Jugendbegegnunegn 2008 dock europe e.V. 1.1. Jugendbegegnungen 2008 Weltenlos e.V. 1.1. Jugendbegegnungen 2008 Jugendsozialarbeit Schanzenviertel e.V. 1.1. Jugendbegegnungen 2008 Hevkar- Arbeiterverein Kurdistans in Hamburg e.V. 1.1. Jugendbegegnungen 2008 Schulverein Billstedt e.V. 1.1. Jugendbegegnungen 2008 AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. 1.1. Jugendbegegnungen 2009 Hevkar- Arbeiterverein Kurdistans in Hamburg e.V. 1.1. Jugendbegegnungen 2010 Jugendclub Struenseestrasse 1.1. Jugendbegegnungen 2011 movego Jugendhilfe e.V. 1.1. Jugendbegegnungen 2012 AFS interkulturelle Begegnungen e.V. 1.2. Jugendinitiativen 2007 Internationale Alternative Kulturbewegung RockFront e.V. 1.2. Jugendinitiativen 2009 JEF - Landesverband Hamburg e.V. 1.2. Jugendinitiativen 2009 Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder LV /SH e.V. 1.2. Jugendinitiativen 2009 Sport ohne Grenzen e.V. 1.2. Jugendinitiativen 2011 Internationale Alternative Kulturbewegung Rockfront e.V. 1.2. Jugendinitiativen 2011 Hamburger Kino e.v. 1.2. Jugendinitiativen 2011 Hamburg Kino e.V. 1.2. Jugendinitiativen 2012 Zahnräder Netzwerk e.V. 1.2. Jugendinitiativen 2012 Kaltstart e.V. 1.2. Jugendinitiativen 2013 Internationale Alternative Kulturbewegung Rockfront e.V. 1.2. Jugendinitiativen 2013 dock europe e.V. 1.3 Projekte der partizipativen Demokratie 2010 Stiftung Jugend fordert STEP 21 1.3. Projekte der partizipativen Demokratie 2010 Behörde für Arbeit,Soziales, Familie und Integration 1.3. Projekte der partizipativen Demokratie 2013 Behindertenhilfe Hamburg gGmbH 2 Europäischer Freiwilligendeinst 2008 Behindertenhilfe Hamburg gGmbH 2 Europäischer Freiwilligendienst 2008 Behindertenhilfe Hamburg gGmbH 2 Europäischer Freiwilligendienst 2008 Behindertenhilfe Hamburg gGmbH 2 Europäischer Freiwilligendienst 2008 Verein Pschosoziale Arbeit mit Verfolgten e.V. 2 Europäischer Freiwilligendienst 2008 Behindertenhilfe Hamburg gGmbH 2 Europäischer Freiwilligendienst 2008 Verein Psychosoziale Arbeit mit Verfolgten e.V. 2 Europäischer Freiwilligendient 2008 AFS Interkulturelle Beggenungen e.V. 2 Europäischer Freiwilligendienst 2009 Verein Psychosziale Arbeit mit Verfolgten e.V. 2 Europäischer Freiwilligendienst 2009 AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. 2 Europäischer Frewilligendienst 2009 BHH Sozialkontor 2 Europäischer Freiwilligendienst 2010 BHH Sozialkontor 2 Europäischer Freiwilligendienst 2010 Spielplatzinitiative Ottensen e.V. 2 Europäischer Freiwiligendienst 2010 Chris Hamburg e.V. 2 Europäischer Freiwilligendienst 2010 AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. 2 Europäischer Frewilligendeinst 2010 BHH Sozialkontor 2 Europäischer Freiwilligendienst 2011 BHH Sozialkontor 2 Europäischer Freiwilligendienst 2011 BHH Sozialkontor 2 Europäischer Freiwilligendienst 2012 AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. 2 Europäischer Freiwilligendienst 2012 Musiker Ohne Grenzen e.V. 2 Europäischer Freiwilligendienst 2013 AEGEE -Hamburg - European Students Forum 3.1. Jugend in der Welt 2008 AEGEE -Hamburg - European Students Forum 3.1. Jugend in der Welt 2009 Edmund Siemers- Stiftung 3.1. Jugend in der Welt 2010 Kunstwerk e.V. 3.1. Jugend in der Welt 2010 Arbeitsgemeinschaft freier Jugendverbände in Hamburg e.V. 4.3. Unterstützungssysteme 2008 Arbeitsgemeinschaft freier Jugendverbände in Hamburg e.V. 4.3. Unterstützunsgsysteme 2008 Bewilligte Projekte Hamburger Träger im Rahmen von Jugend in Aktion 2007 - 2013 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/4980 5 Anlage 1 Antragsteller Programmformat Jahr Deutsches Youth for Understanding Komitee e.V. 4.3. Unterstützungssysteme 2011 Deutsches Youth for Understanding Komitee e.V. 4.3. Unterstützungssysteme 2011 Deutsches Youth for Understanding Komitee e.V. 4.3. Unterstützungssysteme 2012 Freie und Hansestadt Hamburg/ Soziales, Familie, Gesundheit und Verbraucherschutz 5.1. Europäische Zusammenarbeit im Jugendbereich 2010 Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder LV SH /HH e.V. 5.1. Europäische Zusammenarbeit im Jugendbereich 2011 Drucksache 21/4980 Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 6 Im neuen Programm Erasmus+ Jugend in Aktion wurden seit 2014 folgenden Hamburger Trägern Förderungen gewährt: Leitaktion 1: Mobilität von Einzelpersonen (Studierende, Berufsschüler, Auszubildende, junge Menschen in Jugendaustausch und Freiwilligentätigkeit); Mobilität von Personal sowie im Jugendbereich. DIALOGOS e.V. für fünf Projekte Arbeitersamariterbund Hamburg e.V. für ein Projekt AFS Interkulturelle Begegnungen e.V. für einem Projekt european playwork association (e.p.a.) für zwei Projekte Leitaktion 3: Maßnahmen zur Unterstützung von innovativen Reformagenden, politischen Dialogen und Wissenstransfer in den Bereichen Bildung, Ausbildung und Jugend - Strukturierter Dialog. european playwork association (e.p.a.) für ein Projekt Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode Drucksache 21/4980 7 Anlage 2 4980ska_text 4980_anlagen 4980ska_Antwort_Anlage1 Anlage 1, 21-4980 4980ska_Antwort_Anlage2