BÜRGERSCHAFT 
DER FREIEN UND HANSESTADT HAMBURG Drucksache 21/979
21. Wahlperiode 14.07.15

Schriftliche Kleine Anfrage 
des Abgeordneten Dennis Thering (CDU) vom 06.07.15 

und Antwort des Senats 

Betr.: Jugendclub Sasel gescheitert? 

Seit vielen Jahren kämpft die CDU Alstertal unermüdlich für einen Jugendclub
 in Sasel. Bereits im Jahr 2010 wurde auf Antrag der CDU-Fraktion von 
der Bezirksversammlung Wandsbek die Einrichtung eines Jugendclubs in 
Sasel beschlossen. Auch der Senat geht von der Notwendigkeit einer solchen
 Einrichtung in Sasel aus (vergleiche Drs. 20/6242) und hat deren Realisierung
 für das Jahr 2013 angestrebt (Drs. 20/7566). Vor dem Hintergrund 
der steigenden Flüchtlingszahlen und der Errichtung immer neuer öffentlicher 
Unterbringungen im Alstertal und den Walddörfern, wie zum Beispiel für minderjährige
 unbegleitete Flüchtlinge am Petunienweg in Sasel oder für Flüchtlinge
 am Poppenbütteler Berg, steigt die Notwendigkeit von adäquaten  
Angeboten für Jugendliche noch einmal deutlich weiter an. Daher ist die Einrichtung
 des seit Jahren geplanten Jugendclubs Sasel so wichtig wie nie. Die 
CDU steht weiter zu einer schnellen Umsetzung. 

Vor diesem Hintergrund frage ich den Senat: 

1. Warum ist entgegen der Ankündigungen des Bezirksamtes Wandsbek 
noch immer nicht mit dem Bau eines Jugendclubs in Sasel begonnen 
worden?  

2. Wie ist der aktuelle Stand bei der Realisierung eines Jugendclubs in  
Sasel?  

Vor der Realisierung einer baulichen Investition muss sichergestellt sein, dass die 
Finanzierung der durch die Investitionsmaßnahme ausgelösten Betriebskosten langfristig
 gewährleistet ist. Nach Auskunft des zuständigen Bezirksamts Wandsbek stehen
 die notwendigen Betriebskosten angesichts der derzeitigen Haushaltslage strukturell
 nicht zur Verfügung, sofern nicht Mittel umgeschichtet werden können. 

3. Hat der Jugendhilfeausschuss mittlerweile eine Entscheidung zur langfristigen
 Finanzierung der Betriebskosten getroffen, die in Drs. 20/13618 
plötzlich als Vorbedingung für eine Realisierung genannt wird?  

Wenn ja, wann, wie haben die einzelnen Fraktionen abgestimmt und 
was folgt daraus für die Realisierung?  

Wenn nein, warum nicht und wann wird dies geschehen? 

Nein. Nach Angaben des Bezirksamts Wandsbek sind die Beratungen noch nicht  
abgeschlossen.  

4. Welches Ergebnis hat die Prüfung der Örtlichkeit „Roter Hahn“ des Trägers
 „Leben mit Behinderung“ als Standort für den Jugendclub ergeben? 



Drucksache 21/979  Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg – 21. Wahlperiode 

2 

Nach Mitteilung des Bezirksamts Wandsbek wurde die Örtlichkeit „Roter Hahn“ als 
mögliche Alternative geprüft. Grundsätzlich gibt es zwischen den Trägern CVJM 
Oberalster zu Hamburg e.V. und Leben mit Behinderung Hamburg Elternverein e.V. 
eine Kooperationsbereitschaft. Die Räumlichkeiten der Einrichtung „Roter Hahn“ 
scheinen für einen Jugendclub geeignet zu sein. Im Übrigen siehe Antwort zu 1. und 
2. 

5. Stehen die in der Drs. 20/7566 genannten bezirklichen Sondermittel in 
Höhe von 273.662,71 Euro für die Einrichtung eines Jugendclubs in  
Sasel nach wie vor zur Verfügung?  

Wenn nein, warum nicht, wohin sind diese Mittel geflossen und wer hat 
das bestimmt? 

Nach Angaben des Bezirksamts Wandsbek stehen die in der Drs. 20/7566 genannten 
bezirklichen Sondermittel in Höhe von 273.662,71 Euro für die Einrichtung eines  
Jugendclubs in Sasel nach wie vor im Förderfonds zur Verfügung. 

6. Wann ist mit der endgültigen Realisierung eines Jugendclubs in Sasel zu 
rechnen? Wenn das Bezirksamt erneut keine Prognose abgeben kann, 
wieso nicht? 

Siehe Antworten zu 1. und 2. sowie zu 3.