Niedersächsischer Landtag – 17. Wahlperiode Drucksache 17/4659 1 Unterrichtung (zu Drs. 17/2178, 17/3172 und 17/4617) Niedersächsisches Ministerium Hannover, den 18.11.2015 für Inneres und Sport Herrn Präsidenten des Niedersächsischen Landtages Hannover Korrektur zur Beantwortung der Kleinen Anfrage der Abgeordneten Belit Onay, Helge Limburg , Filiz Polat, Meta Janssen-Kucz und Julie Willie Hamburg (GRÜNE) „Proteste gegen und Übergriffe auf Flüchtlingsunterkünfte in Niedersachsen“; Drucksache 17/3172 Wie bereits mit Schreiben vom 28. Oktober 2015 erläutert, wurde im Zusammenhang mit der Beantwortung von Presseanfragen zu gleichartigen Sachverhalten bei erneut durchgeführten Analysen und einem Abgleich mit der zwischenzeitlich beim Bundeskriminalamt eingerichteten Clearingstelle „Straftaten gegen Asylunterkünfte“ festgestellt, dass die Datengrundlage, auf der seinerzeit die Beantwortung der Frage 4 der Kleinen Anfrage erfolgte, nicht korrekt war. Anstatt der zwei für das Jahr 2014 bis zum Erhebungsstichtag aufgeführten Delikte hätten acht Taten aufgeführt werden müssen. Dementsprechend ist neben der unter Frage 4 angehängten Tabelle auch der Antworttext entsprechend anzupassen: Zu Frage 4: Im Betrachtungszeitraum 01.01.2003 bis 10.10.2014 wurden 18 strafrechtlich relevante Übergriffe auf Flüchtlingsunterkünfte in Niedersachsen registriert. In 16 Fällen waren bestehende und in zwei Fällen im Bau befindliche Unterkünfte bzw. deren Bewohner (laufende Nummern 10 und 16 der Tabelle) betroffen. Zwölf der 18 Taten wurden als politisch motiviert eingestuft. Hiervon wurden neun Taten dem Phänomenbereich PMK-rechts zugeordnet. Neben einer Tat wegen Gefährlicher Köperverletzung und zwei Brandstiftungen wurden insgesamt neun Sachbeschädigungen verübt, wovon eine in Tateinheit mit einer Volksverhetzung und drei in Tateinheit mit dem Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen begangen wurden. Darüber hinaus wurden zwei Volksverhetzungen und eine Beleidigung begangen sowie bei drei weiteren Straftaten Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen verwandt. Zu zehn Taten konnten insgesamt 18 Tatverdächtige ermittelt werden. Bei der gefährlichen Körperverletzung erlitt ein Asylsuchender eine Platzwunde sowie eine Prellung am Fuß. Niedersächsischer Landtag – 17. Wahlperiode Drucksache 17/4659 2 Niedersächsischer Landtag – 17. Wahlperiode Drucksache 17/4659 3 Niedersächsischer Landtag – 17. Wahlperiode Drucksache 17/4659 4 Ich bitte um entsprechende Korrektur der Drucksachen. Mit vorzüglicher Hochachtung In Vertretung Stephan Manke (Ausgegeben am 26.11.2015) Drucksache 17/4659 Unterrichtung(zu Drs. 17/2178, 17/3172 und 17/4617) Niedersächsisches Ministerium für Inneres und Sport Korrektur zur Beantwortung der Kleinen Anfrage der Abgeordneten Belit Onay, Helge Limburg,Filiz Polat, Meta Janssen-Kucz und Julie Willie Hamburg (GRÜNE) „Proteste gegenund Übergriffe auf Flüchtlingsunterkünfte in Niedersachsen“; Drucksache 17/3172