LANDTAG NORDRHEIN-WESTFALEN 16. Wahlperiode Drucksache 16/3380 24.06.2013 Datum des Originals: 24.06.2013/Ausgegeben: 27.06.2013 Die Veröffentlichungen des Landtags Nordrhein-Westfalen sind einzeln gegen eine Schutzgebühr beim Archiv des Landtags Nordrhein-Westfalen, 40002 Düsseldorf, Postfach 10 11 43, Telefon (0211) 884 - 2439, zu beziehen. Der kostenfreie Abruf ist auch möglich über das Internet-Angebot des Landtags Nordrhein-Westfalen unter www.landtag.nrw.de Antwort der Landesregierung auf die Kleine Anfrage 1264 vom 21. Mai 2013 des Abgeordneten Hanns-Jörg Rohwedder PIRATEN Drucksache 16/3023 Atomtransporte von und zur Urananreicherungsanlage Gronau in 2012/13 Der Minister für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk hat die Kleine Anfrage 1264 mit Schreiben vom 24. Juni 2013 namens der Landesregierung im Einvernehmen mit dem Minister für Inneres und Kommunales, dem Minister für Arbeit, Integration und Soziales und dem Minister für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz beantwortet. Vorbemerkung der Kleinen Anfrage In Drucksache 16/2181 vom 25. Februar 2013 listet die Landesregierung in Antwort auf die Kleine Anfrage 804 des Abgeordneten Hanns-Jörg Rohwedder (Piraten) tabellarisch Urantransporte per LKW und per Bahn von und zur Urananreicherungsanlage Gronau für die Jahre 2010 und 2011 auf. Dabei berücksichtigt sie endlich neben den 48-Stunden-Meldungen auch die aus der Anlagenbeaufsichtigung bekannten Atomtransporte. Die hohe Anzahl von Urantransporten per LKW sowie von Uranzügen, die quer durch NRW fahren, offenbart die erschreckend große Gefährdung, die vom Lieferbetrieb der Urananreicherungsanlage Gronau für NRW ausgeht. Eine regelmäßige Fortschreibung dieser Urantransport -Auflistung liegt im öffentlichen Interesse, um für die Bevölkerung in NRW möglichst hohe Transparenz zu gewährleisten. LANDTAG NORDRHEIN-WESTFALEN - 16. Wahlperiode Drucksache 16/3380 2 1. Wie viele Urantransporte haben in den Jahren 2012 und 2013 die Urananreicherungsanlage in Gronau per LKW erreicht bzw. verlassen (bitte nach genauem Datum , Inhalt, Mengenangabe, Ausgangsort, Fahrtziel und Genehmigungsgrundlage aufschlüsseln)? Zur Beantwortung wird auf die Tabelle 1 in Anlage 1 verwiesen. 2. Wie viele Urantransporte haben in den Jahren 2012 und 2013 die Urananreiche- rungsanlage in Gronau per Bahn erreicht bzw. verlassen (bitte nach genauem Datum, Inhalt, Mengenangabe, Ausgangsort, Fahrtziel und Genehmigungsgrundlage aufschlüsseln)? Zur Beantwortung wird auf die Tabelle 2 in Anlage 2 verwiesen. 3. Sind mit den in den Antworten auf 1. und 2. genannten Transporten alle Trans- porte radioaktiver Stoffe von und zur Urananreicherungsanlage Gronau erfasst? Nein, es wurden ausschließlich die Transporte von Natururan (Feed), angereichertem Uran (Product) und abgereichertem Uran (Tails) aufgeführt, nicht jedoch z. B. Transporte von im Kontrollbereich getragener Arbeitskleidung. 4. Wie viele Urantransporte kamen in den Jahren 2006 bis 2013 aus dem Ausland zur Urananreicherungsanlage Gronau (bitte aufschlüsseln nach genauem Datum, Inhalt, Mengenangabe, Herkunftsland, Herkunftsort, Transportmittel und Genehmigungsgrundlage )? Zur Beantwortung wird auf die Tabelle 3 in Anlage 3 verwiesen. 5. Wie will die Landesregierung die erschreckend hohe Zahl an Urantransporten von und zur Urananreicherungsanlage Gronau gemäß dem rot-grünen Koalitionsvertrag in Zukunft bis auf Null senken, um die Bevölkerung in NRW vor den Gefahren dieser Urantransporte wirksam zu schützen? Die Landesregierung steht zu der im Koalitionsvertrag geäußerten Ablehnung sinnloser und gefährlicher Atomtransporte quer durch NRW. In diesem Zusammenhang hat sie mit Blick auf die Rechtsvorschriften nicht den Anspruch erhoben, die Zahl der Urantransporte „bis auf Null“ zu senken. Genehmigungen von Urantransporten von und zur Urananreicherungsanlage Gronau sind von den zuständigen Behörden zu erteilen, wenn die Genehmigungsvoraussetzungen erfüllt sind. Das Ziel der Landesregierung, die Urananreicherung in Gronau rechtssicher zu beenden , bleibt hiervon unberührt. Tabelle 1: Beantwortung der Frage 1 Beschreibung Spalten Datum: Beh: Typ: Kat: tUF6: Ausgangsort Fahrtziel Bahn/Strasse: Genehmigungsgrundlage: Transportdatum Anzahl Behälter Behältertyp Inhalt des Behälters Mengenangabe in t Uranhexafluorid Verkehrsträger (B = Bahn / S = Strasse) Paragraph und Gesetz Anlage 1 zur KA 1264 Drucksache 16/3023 Anmerkung: Genauere Angaben zum Ausgangsort bzw. Fahrtziel können aus Gründen der "Firmenvertraulichkeit" nicht gemacht werden. Sie liegen der atomrechtlichen Aufsichtsbehörde vor. OE: Deutschland, S: Schweden, GB: Großbritannien, USA: Vereinigte Staaten von Amerika, South KR: SOdkorea, FR: Frankreich, BR: Brasilien Prad 17.01.2012 6 30"8 Prad 13,0 Granau, OE DE S 18.01.2012 8 48"Y Feed 97,5 G8 Granau, OE S 19.01.2012 9 30"8 Prad 20,0 Gronau, OE FR S 19.01.2012 4 30"8 Prad 6,8 Gronau, OE G8 S 24.01.2012 2 30"8 Prad 4,3 Granau, OE DE S 24.01.2012 4 30"8 Prod 8,7 Gronau, OE DE S 25.01.2012 6 30"8 Prad 13,0 Granau, OE DE S 26.01.2012 10 30"8 Prad 21,8 Gronau, OE G8 S 27.01.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE USA S 27.01.2012 12 P10 Prad <0,1 Granau, OE USA S 27.01.2012 12 P10 Prad <0,1 Granau, OE USA S 30.01.2012 6 30"8 Prad 13,3 Gronau, OE DE S 30.01.2012 5 30"8 Prad <0,1 DE Gronau, OE S 31.01.2012 6 30"8 Prad 13,3 Gronau, OE DE S 02.02.2012 10 30"8 Prad 22,3 Gronau, OE G8 S 03,02.2012 4 P10 Prad <0,1 Granau, OE USA S 03.02.2012 2 P10 Prad <0,1 Gronau, OE USA S 03.02.2012 2 P10 Prad <0,1 Granau, OE USA S 03.02.2012 4 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 StflSchV 03.02.2012 4 30"8 Pfad 9,0 Gronau, OE USA S &4AtG 03.02.2012 2 30"8 Pfad 4,5 Gronau, OE USA S &4AtG 03.02.2012 2 30"8 Prod 4,5 Gronau, OE USA S §4AtG 03.02.2012 4 30"8 Pfad 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 03.02.2012 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, DE USA S &16 Abs. 1 StflSchV 07.02.2012 3 30"8 Pfad 6,7 Gronau, DE DE S &4AtG 07.02.2012 2 30"8 Pfad 4,5 Gronau, DE DE S &4AtG 07.02.2012 8 30"8 Pfad <0,1 DE Gronau, DE S §4AtG 15.02.2012 8 48"Y Feed 97,6 G8 Gronau, OE S &16 Abs. 1 StflSchV 16.02.2012 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE G8 S &16 Abs. 1 StflSchV 16.02.2012 4 30"8 Pfad 8,9 Gronau, OE G8 S &4AtG 17.02.2012 8 P10 Pfad <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StflSchV 17.02.2012 8 PlO Pfad <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StflSchV 23.02.2012 7 30"8 Pfad 13,7 Gronau, DE FR S &4AtG 23.02.2012 4 30"8 Pfad 7,6 Gronau, DE South KR S &4AtG 23.02.2012 4 30"8 Prod 8,8 Gronau, OE South KR S &4AtG 24.02.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StflSchV 24.02.2012 8 P10 Pfad <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 StflSchV 24.02.2012 8 P10 Pfod <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 StflSchV 24.02.2012 4 30"8 Pfod 8,9 Gronau, OE USA S &4AtG 24.02.2012 4 30"8 Pfad 8,9 Gronau, OE USA S &4AtG 24.02.2012 8 P10 Prod <0,1 Gronau, DE USA S §16 Abs. 1 StflSchV 01.03.2012 6 30"8 Pfad <0,1 DE Gronau, OE S &4AtG 02.03.2012 4 30"8 Prad 8,9 Gronau, DE USA S &4AtG 21.03.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S &16 Abs. 1 StflSchV 21.03.2012 4 48"Y Feed 48,7 G8 Granau, DE S §16 Abs. 1 StflSchV 22.03.2012 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE G8 S &16 Abs. 1 StflSchV 22.03.2012 4 30"8 Pfod 8,9 Gronau, OE G8 S &4AtG 22.03.2012 7 30"B Pfad 15,3 Gronau, OE G8 S I &4 AtG 26.03.2012 13 30"8 Pfad 27,8 Gronau, OE 8R S I §4AtG 26.03.2012 26 P10 Pfad <0,1 Gronau, OE 8R S I &16 Abs. 1 StflSchV 28.03.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S I &16 Abs. 1 StflSchV 02.04.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, DE . FR S I. &16 Abs. 1 StflSchV 04.04.2012 4 30"8 Pfad .8,9 Gronau, OE USA S . &4 AtG 04.04.2012 4 30"8 Pfad 8,9 Gronau, OE USA S &4AtG 04.04.2012 4 30"8 Pfod 8,9 Gronau, OE USA S I &4AtG 11.04.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S I &16 Abs. 1 StflSchV 11.04.2012 8 P10 Pfad <0,1 Gronau, OE USA S I &16 Abs. 1 StflSchV 11.04.2012 8 P10 Pfad <0,1 Granau, OE USA S I &16Abs.1 StflSchV 11.04.2012 8 48"Y Feed 99,2 DE Gronau, DE S I §16 Abs. 1 StflSchV 11.04.2012 6 48"Y Feed 73,0 G8 Gronau, DE S I &16 Abs. 1 StflSchV 12.04.2012 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE G8 S I &16 Abs. 1 StflSchV 12.04.2012 8 48"Y Feed 99,2 DE Gronau, OE S I &16 Abs. 1 StflSchV 13.04.2012 8 48"Y Feed 99,2 DE Gronau, OE S I &16 Abs. 1 StflSchV 18.04.2012 4 48"Y Feed 48,6 G8 Gronau, OE S i &16 Abs. 1 StflSchV 19.04.2012 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE G8 S • &16 Abs. 1 StflSchV 20.04.2012 4 P10 Pfad <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 StflSchV 20.04.2012 8 P10 Pfad <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 StflSchV 20.04.2012 8 P10 Pfad <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 StflSchV 25.04.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S &16 Abs. 1 StflSchV 25.04.2012 4 30"8 Pfad 8,9 Gronau, DE USA S &4AtG 25.04.2012 4 30"8 Pfad 8,9 Gronau, DE USA S &4AtG 02.05.2012 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S ~16 Abs. 1 StrlSchV 02.05.2012 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S ~16 Abs. 1 StrlSchV 02.05.2012 6 48"Y Feed 73,0 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 StrlSchV 03.05.2012 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 03.05.2012 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 08.05.2012 6 30"B Prod 13,2 Gronau, DE DE S ~4AtG 08.05.2012 12 30"B Prod <0,1 DE Gronau, OE S §4AtG 09.05.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S §16 Abs. 1 StrlSchV 09.05.2012 6 48"Y Feed 73,0 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 StrlSchV 15.05.2012 6 30"B Prod 13,2 Gronau, OE DE S ~4AtG 15.05.2012 12 30"B Prod <0,1 DE Gronau, OE S ~4AtG 16.05.2012 3 48"Y Feed 36,5 GB Granau, OE S §16 Abs. 1 StrlSchV 21.05.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S §16 Abs. 1 StrlSchV 25.05.2012 3 30"B Prad 6,7 Gronau, OE GB S §4AtG 25.05.2012 7 30"B Prod 15,6 Gronau, OE GB S ~4AtG 29.05.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S §16 Abs. 1 StrlSchV 31.05.2012 4 30"B Prod 8,2 Gronau, OE DE S §4AtG 31.05.2012 2 30"B Prod 4,4 Gronau, OE DE S §4AtG 31.05.2012 12 30"B . Prod <0,1 DE Gronau, OE S ~4AtG 31.05.2012 8 P10 Prod <0,1 Granau, OE USA S ~16 Abs. 1 StrlSchV 04.06.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S §16 Abs. 1 StrlSchV 04.06.2012 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 05.06.2012 3 30"B Prod 6,1 Gronau, OE DE S §4AtG 05.06.2012 11 30"8 Pfad <0,1 DE Gronau, OE S ~4AtG 06.06.2012 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 08.06.2012 8 30"B Prod 17,9 Gronau, OE USA S §4AtG 08.06.2012 .4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE South KR S §4AtG 11.06.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S ~16 Abs. 1 StrlSchV 18.06.2012 11 30"B Prod 24,3 Gronau, OE FR S ~4AtG 18.06.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S §16 Abs. 1 StrlSchV 20.06.2012 4 48"Y Feed 48,6 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 StrlSchV 21.06.2012 16 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Ab •. 1 StrlSchV 21.06.2012 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB S ~16 Abs. 1 StrlSchV 25.06.2012 12 30"B Prod 26,5 Gronau, OE FR S §4AtG 25.06.2012 12 48"Y Feed <0,1 Granau, OE FR S §16 Abs. 1 StrlSchV 26.06.2012 38 P10 Prod <0,1 Gronau, OE BR S §16 Abs. 1 StrlSchV 26.06.2012 19 30"B Prod 42,3 Gronau, OE BR S ~4AtG 02.07.2012 12 48"Y Feed <0,1 Granau, OE FR S ~16 Abs. 1 StrlSchV 05.07.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB S §16 Abs. 1 StrlSchV 09.07.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S §16 Abs. 1 StrlSchV 10.07.2012 . 6 48"Y Feed 72,9 GB Gronau, OE S §16 Ab •. 1 StrlSchV 11.07.2012 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB S ~16 Abs. 1 StrlSchV 16.07.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S ~16 Abs. 1 StrlSchV 17.07.2012 6 48"Y Feed 72,9 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 StrlSchV 18.07.2012 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB' S §16 Abs. 1 StrlSchV 23.07.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S §16 Ab •. 1 StrlSchV 26.07.2012 8 P10 Prod <0,1 Granau, OE USA S ~16 Ab •. 1 StrlSchV 26.07.2012 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Ab •. 1 StrlSchV 26.07.2012 8 P10 Prod <0,1 Granau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 02.08.2012 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB S §16Abs.1 StrlSchV 07.08.2012 12 48"Y Feed <0,1 Granau, OE FR S ~16 Abs. 1 StrlSchV 08.08.2012 8 48"Y Feed 97,1 GB Gronau, OE S §16 Ab •. 1 StrlSchV 09.08.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB S §16 Abs.'1 StrlSchV 13.08.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S §16 Abs. 1 StrlSchV 15.08.2012 8 48"Y Feed 97,4 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 StrlSchV 16.08.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, DE GB S §16 Abs. 1 StrlSchV 20.08.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, DE FR S §16 Abs. 1 StrlSchV 21.08.2012 4 30"B Prod 8,9 Granau, DE USA S §4AtG 21.08.2012 4 30"8 Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 21.08.2012 4 30"8 Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 22.08.2012 8 48"Y Feed 97;2 GB Granau, OE S § 16 Abs. 1 StrlSchV 23.08.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB S §16 Abs. 1 StrlSchV 23.08.2012 12 30"B Prad 26,8 Gronau, OE GB S §4AtG 23.08.2012 2 30"B Prod 4,5 Gronau, OE GB S §4AtG 30.08.2012 6 30"B Prod 13,4 Gronau, OE OE S §4AtG 30.08.2012 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB S §16 Abs. 1 StrlSchV 30.08.2012 8 30"B Prod 17,9 Gronau, OE GB S §4AtG 30.08.2012 9 30"B Prod <0,1 OE Gronau, OE S §4AtG 04.09.2012 12 30"B Prod 26,7 Gronau, OE FR S §4AtG 06.09.2012 1 30"B Prod 2,2 Gronau, OE OE S §4AtG 06.09.2012 . 11 30"B Pfad 24,5 Gronau, DE FR S §4AtG 06.09.2012 11 30"B Prod 24,0 Gronau, OE FR S §4AtG 06.09.2012 11 30"8 Prod <0,1 OE Gronau, DE S §4AtG 10.09.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S §16 Abs. 1 StriSchV 11.09.2012 12 30"B Prod <0,1 OE Gronau, OE S §4AtG 13.09.2012 4 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 18.09.2012 4 30"B Prod 8,9 Gronau, DE USA S §4AtG 20.09.2012 16 30"B Prod 35,6 Gronau, OE FR S §4AtG 26.09.2012 8 48"Y Feed 97,3 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 StrlSchV 27.09.2012 8 P10 Prod <0,1 Gronau, DE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 27.09.2012 8 P10 Prod <0,1 Gronau, DE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 27.09.2012 3 30"B Prod 6,7 Gronau, OE GB S §4AtG 28.09.2012 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 28.09.2012 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 01.10.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, DE FR S §16 Abs. 1 StrlSchV 02.10.2012 9 30"B Prod <0,1 OE Gronau, OE S §4AtG 04.10.2012 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 04.10.2012 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 04.10.2012 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 05.10.2012 4 30"B Pfad 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 05.10.2012 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 05.10.2012 4 30"8 Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 10.10.2012 8 48"Y Feed 97,4 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 StrlSchV 11.10.2012 10 30"B Prod 20,7 Gronau, OE FR S §4AtG 11.10.2012 6 48"Y Feed <0,1 G(onau, DE GB S §16 Abs. 1 StrlSchV 11.10.2012 3 30"B Prod 6,7 Gronau, DE GB S §4AtG 18.10.2012 12 30"B Prod 25,9 Gronau, OE FR S §4AtG 18.10.2012 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 18.10.2012 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 19.10.2012 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 19.10.2012 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 23.10.2012 8 48"Y Feed 97,3 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 StrlSchV 24.10.2012 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB S §16 Abs. 1 StrlSchV 25.10.2012 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StriSchV 26.10.2012 4 30"B Prod 8,9 Granau, DE USA S §4AtG 29.10.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, DE FR S §16 Abs. 1 StrlSchV 31.10.2012 8 P10 Prad <0,1 Granau, OE USA S &16 Abs. 1 StrlSchV 02.11.2012 4 30"8 Prod 9,0 Gronau, OE USA S §4AtG 08.11.2012 6 30"8 Prod 12,3 Gronau, OE OE S §4AtG 08.11.2012 9 30"8 Prod <0,1 OE Gronau, OE S &4AtG 19.11.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S 616 Abs. 1 StrlSchV 20.11.2012 5 30"8 Prad 10,6 Granau, OE OE S &4AtG 20.11.2012 1 30"8 Prod 2,0 Gronau, OE OE S §4AtG 20.11.2012 6 30"8 Prod <0,1 OE Granau, OE S 64AtG 20.11.2012 9 30"8 Prod 20,1 Gronau, OE S S &4AtG 22.11.2012 12 30"8 Prod 26,0 Gronau, OE FR S 64AtG 22.11.2012 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 StrlSchV 22.11.2012 8 P10 Prod <0,1 Granau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 27.11.2012 2 30"8 Prod 4,2 Granau, OE OE S 64AtG 27.11.2012 3 30"8 Prod 6,7 Gronau, OE OE S &4AtG 27.11.2012 1 30"8 Pfad 2,2 Gronau, OE OE S &4AtG 27.11.2012 6 30"8 Prod <0,1 OE Gronau, OE S §4AtG 27.11.2012 8 48"Y Feed 97,4 G8 Granau, OE S 616 Abs. 1 StrlSchV 28.11.2012 12 48"Y Feed <0,1 Granau, OE G8 S 616 Abs. 1 StrlSchV 29.11.2012 8 30"8 Prod 17,1 Gronau, OE FR S &4AtG 29.11.2012 16 30"8 Prod 35,7 Russland Gronau, OE S &4AtG 29.11.2012 32 P10 Prod <0,1 Russland Granau, OE S §16 Abs. 1 StrlSchV 29.11.2012 12 30"8 Prod 25,4 Gronau, OE S S 64AtG 03.12.2012 12 48"Y Feed <0,1 Granau, OE FR S I &16 Abs. 1 StrlSchV 04.12.2012 12 30"8 Prod .26,8 Granau, OE S S 1&4AtG 11.12.2012 6 30"8 Prod 13,4 Gronau, OE S S • §4 AtG 11.12.2012 4 30"8 Prod 8,9 Gronau, OE S S 64AtG 11.12.2012 2 30"8 Prod 4,5 Granau, OE S S &4AtG 11.12.2012 4 30"8 Prod 8,9 Granau, OE USA S &4AtG 13.12.2012 8 P10 Prod <0,1 Granau, OE USA S &16 Abs. 1 StrlSchV 17.12.2012 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S • §16 Abs. 1 StrlSchV 18.12.2012 4 30"8 Prod 8,9 Gronau, OE USA S · &4AtG 18.12.2012 4 30"8 Prod 8,9 Gronau, OE USA S &4AtG 20.12.2012 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S 616 Abs. 1 StrlSchV 20.12.2012 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 StrlSchV 10.01.2013 13 30"8 Prod 28,3 Granau, OE FR S 64AtG 11.01.2013 4 30"8 Prod 8,9 Gronau, OE USA S 64AtG 15.01.2013 5 30"8 Prod 10,6 Gro'nau, OE OE S • &4 AtG 15.01.2013 1 30"8 Prod 2,2 Granau, OE DE S · &4 AtG 15.01.2013 11 30"8 Prod <0,1 OE Gronau, OE S §4AtG 15.01.2013 8 48"Y Feed 97,2 GB Gronau, OE S &16 Abs. 1 StrlSchV 15.01.2013 6 30"8 Prod 13,4 Gronau, OE S S &4AtG 17.01.2013 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE G8 S &16 Abs. 1 StrlSchV 17.01.2013 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S · &16 Abs. 1 StrlSchV 17.01.2013 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 17.01.2013 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 StrlSchV 18.01.2013 4 30"8 Prod 9,0 Granau, OE USA S &4AtG 18.01.2.013 4 30"8 Prod 9,0 Granau, OE USA S 64AtG 18.01.2013 4 30"B Prod 8,9 Granau, OE USA S &4AtG 18.01.2013 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S 64AtG 23.01.2013 8 48"Y Feed 97,2 G8 Granau, OE S &16 Abs. 1 StrlSchV 28.01.2013 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S 616 Abs. 1 StrlSchV 30.01.2013 8 48"Y Feed 97,2 GB Gronau, OE S &16 Abs. 1 StrlSchV 31.01.2013 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB S 616 Abs. 1 StrlSchV 06.02.2013 8 48"Y Feed 97,4 GB Gronau, OE S &16 Abs. 1 SlrlSchV 07.02.2013 18 30"B Prod 40,0 Gronau, OE FR S §4AIG 07.02.2013 2 Pl0 Prod <0,1 Gronau, DE USA S §16 Abs. 1 SlrlSchV 07.02.2013 4 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 SlrlSchV 07.02.2013 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 SlrlSchV 07.02.2013 8 PlO Prod <0,1 Granau, OE USA S &16 Abs. 1 SlrlSchV 11.02.2013 1 30"B Pfad 2,2 Gronau, OE USA S §4AIG 11.02.2013 2 30"B Prod 4,5 Gronau, OE USA S §4AIG 11.02.2013 4 30"B Prod 9,0 Gronau, OE USA S §4AIG 11.02.2013 4 30"B Prod 9,0 Gronau, OE USA S &4AIG 12.02.2013 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S §16 Abs. 1 SlrlSchV 13.02.2013 8 48"Y Feed 97,5 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 SlrlSchV 14.02.2013 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB S §16 Abs. 1 SlriSchV 21.02.2013 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 SlrlSchV 21.02.2013 8 Pl0 Prod <0,1 Granau, OE USA S &16 Abs. 1 SlrlSchV 22.02.2013 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AIG 22.02.2013 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AIG 27.02.2013 8 48"Y Feed 97,4 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 SlrlSchV 28.02.2013 6 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB S &16 Abs. 1 SlrlSchV 28.02.2013 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 SlrlSchV 04.03.2013 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S §16 Abs. 1 SlriSchV 04.03.2013 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AIG 07.03.2013 32 Pl0 Prod <0,1 Russland Gronau, OE S §16 Abs. 1 SlrlSchV 07.03.2013 16 30"B Prod 35,6 Russland Gronau, OE S &4AIG 07.03.2013 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 SlrlSchV 12.03.2013 13 30"B Pfad <0,1 OE Gronau, OE S §4AIG 13.03.2013 8 48"Y Feed 97,3 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 SlrlSchV 14.03.2013 6 48"Y Feed <0,1 Granau, OE GB S &16 Abs. 1 SlrlSchV 15.03.2013 4 30"B Prod 9,0 Granau, OE USA S &4AIG 21.03.2013 6 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 SlrlSchV 21.03.2013 6 Pl0 Prod <0,1 Granau, OE USA S §16 Abs. 1 SlrlSchV 21.03.2013 4 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 SlrlSchV 21.03.2013 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 SlriSchV 21.03.2013 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 SlrlSchV 22.03.2013 1 30"B Prod 2,2 Gronau, OE USA S §4AIG 22.03.2013 3 30"B Pfad 6,7 Gronau, OE USA S §4AIG 25.03.2013 4 30"B Prod 8,9 Granau, OE USA S §4AIG 25.03.2013 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AIG 26.03.2013 4 30"6 Prod <0,1 Gronau, OE OE S §4AtG 26.03.2013 2 30"B Prod 4,5 Gronau, OE OE S §4AtG 26.03.2013 5 30"B Prod <0,1 OE Gronau, OE S §4AtG 26.03.2013 8 48"Y Feed 97,3 GB Granau, OE S &16 Abs. 1 StrlSchV 27.03.2013 5 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GB S § 16 Abs. 1 StrlSchV 08.04.2013 12 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE FR S §16 Abs. 1 SlrlSchV 10.04.2013 8 48"Y Feed 97,3 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 SlrlSchV 17.04.2013 6 48"Y Feed <0,1 Granau, OE FR S &16 Abs. 1 SlrlSchV 18.04.2013 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 18.04.2013 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16Abs.l StriSchV 18.04.2013 8 Pl0 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 23.04.2013 4 30"B Prod 8,9 Gronau, OE USA S §4AtG 23.04.2013 4 30"B Prod 9,0 Gronau, OE USA S §4AIG 23.04.2013 4 30"B Prod 9,0 Gronau, OE USA S §4AIG 24.04.2013 8 48"Y Feed 97,2 GB Gronau, OE S §16 Abs. 1 StrlSchV 25.04.2013 4 48"Y Feed <0,1 Gronau, OE GS S §16 Abs. 1 StrlSchV 25.04.2013 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S &16 Abs. 1 StrlSchV 25.04.2013 8 P10 Prod <0,1 Gronau, OE USA S §16 Abs. 1 StrlSchV 30.04.2013 8 48"Y Feed 97,3 GS Gronau, OE S §16 Abs. 1 StrlSchV ,. Anlage 2 zur KA 1264 Drucksache 16/3023 Tabelle 2: Beantwortung der Frage 2 Datum: Beh: Typ: Kat: tUF6: Ausgangsort Fahrtziel Bahn1Strasse: Genehmigungsgrundlage: Transportdatum Anzahl Behälter Behaltertyp Inhalt des BeMlters Mengenangabe in t Uranhexafluorid Verkehrstrager (B = Bahn 1 S = Strasse) Paragraph und Gesetz Anmerkung: Genauere Angaben zum Ausgangsort bzw. Fahrtziel können aus Gründen der "Firmenvertraulichkeit" nicht gemacht werden. Sie liegen der atomrechtlichen Aufsichtsbehörde vor. OE: Deutschland, CA: Kanada, FR: Frankreich, us A: Vereinigte s taaten von A ·k men a < .••...•..••••• . . •... , ....•.. • •••••••••••• •••••••••••• •••••• i.···"·'·<::··.·· .......• '..../ ...•.. >:/: " I l" ••••••••••••••••• > ..•.•••• :: .... .. i;; .0' , ...• , .•.. fi} i~, .. , ..••. '. <{>i < i~at "/<,n~'" >::e'i um .••.•.•. }yp{ •••• .• •. •.· .• ·,·.,.:·.i .• ·> ' ",zr,' i.; :;i;c'z I"Datum· .•.... " ~~,,~ eoh ;(1)/" I .• i···· ; .. ' : ...... ~<; .•...•...•..•.•••• \i.· .. ·.; :! •••••••• .; . '.' ·····'··.·r '<:g,; li .... .....X? }/ .;;; i i •..... •• ~ •••• ·:; .•••••..•.• , ••. : .. Ü lö I;~~(J, r;l~; I ..•....•.•..•.•.•• i i..,; I. ! •. i;i 16.01.2012 24 48"Y Tails 297,1 Gronau, OE FR 8 §16Abs.·1 StrlSchV 16.01.2012 12 48"Y Tails 148,3 Gronau, OE FR 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 01.02.2012 24 48"Y Feed 291,9 USA Gronau, OE 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 13.02.2012 36 48"Y Tails 445,8 Gronau, OE FR 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 16.02.2012 36 48"Y Feed 448,5 FR Gronau, OE 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 12.03.2012 36 48"Y Taits 445,5 Gronau, OE FR 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 15.03.2012 36 48"Y Feed 448,5 FR Gronau, OE 8 § 16 Abs. 1 StrlSchV 10.04.2012 36 48"Y Tails 444,3 Gronau, OE FR 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 19.04.2012 36 48"Y Feed 448,6 FR Granau, OE 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 07.05.2012 36 48"Y Taits 445,2 Gronau, OE FR 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 12.05.2012 36 48"Y Feed 448,7 FR Granau, OE 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 04.06.2012 36 48"Y Tails 445,1 Gronau, OE FR 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 07.06.2012 36 48"Y Feed 448,6 FR Gronau, OE 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 02.07.2012 36 48"Y Tails 445,8 Gronau, OE FR 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 30.07.2012 36 48"Y Tails 445,6 Gronau, OE FR 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 02.08.2012 36 48"Y Feed 448,5 FR Granau, OE 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 27.08.2012 36 48"Y Tails 445,7 Gronau, OE FR 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 30.08.2012 36 48"Y Feed 448,6 FR Gronau, OE 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 24.09.2012 24 48"Y Tails 296,9 Gronau, OE FR B §16 Abs. 1 StrlSchV 24.09.2012 12 48"Y TaUs 148,4 Gronau, OE FR 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 27.09.2012 36 48"Y Feed 448,6 FR Gronau, OE 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 22.10.2012 32 48"Y Tails 395,6 Gronau, OE FR 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 28.11.2012 16 48"Y Feed 198,3 CA Gronau, DE 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 14.12.2012 24 48"Y Feed 297,7 CA Gronau, DE 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 16.01.2013 24 48"Y Feed 297,6 CA Gronau, OE B §16 Abs. 1 StrlSchV 05.02.2013 16 48"Y Feed 198,4 CA Gronau, OE B §16 Abs. 1 StrlSchV 26.02.2013 24 48"Y Feed 297,6 CA Gronau, OE B §16 Abs. 1 StrlSchV 26.02.2013 16 48"Y Feed 198,2 CA Gronau, OE B §16 Abs. 1 StrlSchV 25.04.2013 36 48"Y Feed 448,6 CA Gronau, OE B §16 Abs. 1 StrlSchV 30.04.2013 16 48"Y Feed 198,3 CA Gronau, OE B §16 Abs. 1 StrlSchV Tabelle 3: Beantwortung der Frage 4 Beschreibung Spalten Datum: Beh: Typ: Kat: tUF6: Herkunftsland Bahn/Strasse: Genehmigungsgrundlage: Transportdatum Anzahl Behälter Behältertyp Inhalt des Behälters Mengenangabe in t Uranhexafluorid Verkehrsträger (B = Bahn / S = Strasse) Paragraph und Gesetz Anlage 3 zur KA 1264 Drucksache 16/3013 Anmerkung: Angaben zu den Herkunftsorten können aus Gründen der "Firmenvertraulichkeit" nicht gemacht werden. Sie liegen der atomrechtlichen Aufsichtsbehörde vor. 2006 01.02.2006 8 48"Y 08.02.2006 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien 01.03.2006 4 48"Y Feed 48,7 Großbrilannien S 30.03.2006 4 48"Y Feed 47,7 Frankreich S 06.04.2006 4 48"Y Feed 47,7 Frankreich S 13.04.2006 2 48"Y Feed 23,9 Frankreich S 18.04.2006 8 48"Y Feed 99,2 Kanda S 19.04.2006 8 48"Y Feed 99,2 Kanda S 27.04.2006 8 48"Y Feed 99,2 Kanda 6 27.04.2006 4 48"Y Feed 47,7 Frankreich S 05.05.2006 20 P10 Prod <0,1 Russland S 05.05.2006 8 30"6 Prod 17,8 Russland S 05.05.2006 8 30"6 Prod 17,8 Russland S 05.05.2006 16 P10 Prod <0,1 Russland S 05.05.2006 22 48"Y Feed 267,5 USA 6 05.05.2006 4 48"Y Feed 47,7 Frankreich S 08.06.2006 22 48"Y Feed 267,3 USA 6 14.06.2006 4 P10 Feed <0,1 Russland S 14.06.2006 20 P10 Feed <0,1 Russland 14.06.2006 16 48"Y Feed 190,9 Russland 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 16.06.2006 2 48"Y Feed 23,9 Frankreich S .16 Abs. 1 StrlSchV 30.06.2006 28 48"Y Feed 348,8 Frankreich 8 § 16 Abs. 1 StrlSchV 30.06.2006 6 Pl0 Feed <0,1 Frankreich S § 17 StrlSchV 12.07.2006 16 48"Y Feed 198,2 Kanda 8 § 16 Abs. 1 StrlSchV 20.07.2006 4 48"Y Feed 47,7 Frankreich S §16 Abs. 1 StrlSchV 27.07.2006 4 48"Y Feed 47,7 Frankreich S §16 Abs. 1 StriSchV 07.08.2006 18 Pl0 Prad <0,1 Russland S §17 StrlSchV 07.08.2006 8 30"8 Prad 17,8 Russland S §4AtG 15.09.2006 15 48"Y Feed 186,8 Frankreich 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 15.09.2006 13 48"Y Feed 161,9 Frankreich 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 18.10.2006 16 48"Y Feed 198,3 Kanda 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 19.10.2006 24 48"Y Feed 298,9 Frankreich 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 19.10.2006 4 48"Y Feed 49,8 Frankreich 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 25.10.2006 8 48"Y Feed 99,2 Kanda 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 13.11.2006 5 30"8 Prad >0,1 South Korea S §4AtG 16.11.2006 28 48"Y Feed 347,1 frankreich 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 29.11.2006 16 48"Y Feed 192,5 Russland S §16 Abs. 1 StrlSchV 29.11.2006 28 P10 Feed <0,1 Russland S §17 StrlSchV 04.12.2006 4 30"8 Prod <0,1 South Korea S §4AtG 07.12.2006 18 48"Y Feed 223,7 Frankreich 8 §16 Abs. 1 StrlSchV 07.12.2006 10 48"Y Feed 124,7 Frankreich B §16 Abs. 1 StrlSchV 2007 99,2 Kanada 22.01.2007 8 48"Y Feed 99,2 Kanada 30.01.2007 8 48"Y Feed 99,1 Kanada 05.02.2007 9 30"8 Prad <0,1 South Korea 07.02.2007 8 48"Y Feed 99,2 Kanada 14.02.2007 8 48"Y Feed 99,2 Kanada 23.02.2007 8 48"Y Feed 99,2 Kanada 27.02.2007 8 48"Y Feed 99,2 Kanada 07.03.2007 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien 14.03.2007 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien 20.03.2007 20 P10 Prad <0,1 Russland 20.03.2007 12 30"B Prad 26,7 Russland 20.03.2007 6 48"Y Feed 72,8 Großbritannien 28.03.2007 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien 03.04.2007 6 48"Y Feed 72,8 Großbritannien 05.04.2007 28 48"Y Feed 348,7 Frankreich 11.04.2007 2 48"Y Feed 24,3 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 18.04.2007 2 48"Y Feed 24,3 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 25.04.2007 2 48"Y Feed 24,2 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 01.05.2007 12 Pl0 Prod <0,1 Russland S §17 StrlSchV 01.05.2007 8 30"B Prod 17,8 Russland S §4AtG 02.05.2007 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 09.05.2007 3 48"Y Feed 36,4 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 16.05.2007 3 48"Y Feed 36,4 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 23.05.2007 3 48''Y Feed 36,4 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 22.08.2007 33 Pl0 Feed <0,1 Russland S §17 StrlSchV 22.08.2007 21 48"Y Feed 250,9 Russland S §16 Abs. 1 StrlSchV 07.09.2007 22 48"Y Feed 267,4 USA B §16 Abs. 1 StrlSchV 10.10.2007 4 48"Y Feed 48,6 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 11.10.2007 40 48"Y Feed 498,0 Frankreich B §16 Abs. 1 StrlSchV 17.10.2007 22 48"Y Feed 267,5 USA B §16 Abs. 1 StrlSchV 17.10.2007 5 48"Y Feed 60,7 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 24.10.2007 16 48"Y Feed 198,4 Kanada B §16 Abs. 1 StrlSchV 30.10.2007 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 08.11.2007 40 48"Y Feed 498,0 Frankreich B §16 Abs. 1 StrlSchV 21.11.2007 6 48"Y Feed 72,7 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 28.11.2007 7 48"Y Feed 84,8 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 05.12.2007 7 48"Y Feed 85,0 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 06.12.2007 6 Pl0 Feed <0,1 Frankreich S §17 StrlSchV 06.12.2007 20 48"Y Feed 249,0 Frankreich B §16 Abs. 1 StrlSchV 12.12.2007 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 13.12.2007 20 48"Y Feed 249,0 Frankreich B §16 Abs. 1 StrlSchV 19.12.2007 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 2008 14.01.2008 8 48"Y 16.01.2008 8 48"Y Feed 99,2 Kanada S 06.03.2008 28 48"Y Feed 348,6 Frankreich B 10.04.2008 28 48"Y Feed 348,8 Frankreich B 22.04.2008 2 48"Y Feed 24,3 Großbritannien S 07.05.2008 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S 21.05.2008 4 48"Y Feed 48,7 Großbritannien S 28.05.2008 8 48"Y Feed 97,4 Großbritannien S 04.06.2008 12 48"Y Feed 146,1 Großbritannien S 11.06.2008 2 48"Y Feed 23,8 Frankreich S 11.06.2008 2 48"Y Feed 23,8 Frankreich S 11.06.2008 4 48"Y Feed 48,8 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 13.06.2008 2 48"Y Feed 23,8 Frankreich S §16 Abs. 1 StrlSchV 14.06.2008 1 48"Y Feed 11,9 Frankreich S &16 Abs. 1 StrlSchV 18.06.2008 2 48"Y Feed 23,8 Frankreich S §16 Abs. 1 StrlSchV 18.06.2008 2 48"Y Feed 23,8 Frankreich S §16 Abs. 1 StrlSchV 18.06.2008 4 48"Y Feed 48,8 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 19.06.2008 2 48"Y Feed 23,8 Frankreich S §16 Abs. 1 StrlSchV 21.06.2008 1 48"Y Feed 11,9 Frankreich S §16 Abs. 1 StrlSchV 25.06.2008 4 48"Y Feed 48,8 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrtSchV 09.07.2008 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 11.07.2008 20 48"Y Feed 249,0 Frankreich B &16 Abs. 1 strlSchV 11.07.2008 20 48"Y Feed 249,0 Frankreich B &16 Abs. 1 StrlSchV 16.07.2008 6 48"Y Feed 73,0. Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 23.07.2008 6 48"Y Feed 73,1 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 29.07.2008 6 48"Y Feed 73,1 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 19.09.2008 30 48"Y Feed 364,2 USA B §16 Abs. 1 StrlSchV 25.09.2008 32 48"Y Feed 398,4 Frankreich B §16 Abs. 1 StrlSchV 30.09.2008 6 48"Y Feed 72,6 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 15.10.2008 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 22.10.2008 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 29.10.2008 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S &16 Abs. 1 StrlSchV 07.11.2008 8 P10 Pfod <0,1 Niederlande S §17 StrlSchV 20.11.2008 40 48"Y Feed 498,1 Frankreich B § 16 Abs. 1 StrlSchV 21.11.2008 4 30"B Prod 8,8 Russland S §4AtG 21.11.2008 8 P10 Prod <0,1 Russland S &17 StrlSchV 03.12.2008 4 48"Y Feed 48,6 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 09.12.2008 4 48"Y Feed 48,6 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 11.12.2008 20 48"Y Feed 249,0 Frankreich B §16 Abs. 1 StrlSchV 17.12.2008 7 48"Y Feed 85,1 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 2009 li·< ... ·· I ........................... I.......·· .. · .. ·· < ..... : .•.•.•.•.•... · .••. ·.//.>c .• w '/.'.'j ..< •.••..•...•. . '. I .' •••• ••• ~:, .... i .••.••.•.•... i '" <;j:} I·' •. '... i . '" ••••• I.··· ... · .. · .... ·Ii.~rk~nft~:a~9.·· ··i·.· .. · U> .' . ....... ! ••.•..••• " !!1' 1 ••••.••• oalu 01 •.••••••• ·• i3eh .• ·.Typ ....... i .. !Sa! ...... • tOF6 ~ .·.~:.i' (/ ..... ••••••••••••••• I·········· .•......• . ........ ' .c I< .. 1;>( I' •••.•.• '. ................:.; •••. {j; • '" li>·. f c li .........•...... ••••••• • ••••••••• I<· ••• · ........ ···•· ......................... ; i. .\ •... Ti', .i(C< 07.01.2009 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 14.01.2009 3 48'·Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 20.01.2009 24 P10 Feed <0,1 Russland S §17 StrlSchV 20.01.2009 12 48"Y Feed 147.9 Russland S §16 Abs. 1 StrlSchV 21.01.2009 9 48"Y Feed 109,5 Großbritannien S &16 Abs. 1 StrlSchV 22.01.2009 20 48"Y Feed 249,0 Frankreich B &16 Abs. 1 StrlSchV 04.02.2009 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 11.02.2009 2 48"Y Feed 24,3 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 18.02.2009 5 48"Y Feed 60,8 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 25,02.2009 2 48'·Y Feed 24,3 Großbritannien S &16 Abs. 1 StrlSchV 04.03.2009 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 10.03.2009 5 48"Y Feed 60,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 18.03.2009 5 48"Y Feed 60,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 25.03.2009 2 48"Y Feed 24,3 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 26.03.2009 20 48"Y Feed 246,9 Frankreich 8 §16 Ab •. 1 StrlSchV 01.04.2009 16 48"Y Feed 194,6 USA 8 §16 Ab •. lStriSchV 01.04.2009 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Ab$. 1 StrlSchV 07.04.2009 4 48"Y Feed 48,7 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 14.04.2009 4 48"Y Feed 48,7 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 22.04.2009 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 28.04.2009 4 48"Y Feed 48,7 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 06.05.2009 5 48"Y Feed 60,8 Großbritannien S §16Ab •. 1 StnSchV 13.05.2009 5 48"Y Feed 60,8 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 19.05.2009 5 48"Y Feed 60,8 Großbritannien S § 16 Ab •. 1 StrlSchV 27.05.2009 5 48"Y Feed 60,8 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 03.06.2009 4 48"Y Feed 48,6 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 04.06.2009 40 48"Y Feed 498,3 Frankreich 8 §16 Ab •. 1 StrlSchV 09.06.2009 4 48"Y Feed 48,6 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 17.06.2009 4 48"Y Feed 48,6 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 23.06.2009 4 48"Y Feed 48,6 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 01.07.2009 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 08.07.2009 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 15.07.2009 4' 48"Y Feed 48,6 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 16.07.2009 19 P10 Prod <0,1 Österreich S §17 StrlSchV 22.07.2009 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 29.07.2009 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S § 16 Ab •. 1 StrlSchV 30.07.2009 20 48"Y Feed 249,2 Frankreich 8 §16 Ab •. 1 StrlSchV 05.08.2009 4 48"Y Feed 48,8 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 12.08.2009 6 48"Y Feed 73,2 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 23.09.2009 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Ab$. 1 StrlSchV 25.09.2009 40 48"Y Feed 498,2 Frankreich 8 §16 Ab$. 1 StrlSchV 30.09.2009 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Ab$. 1 StrlSchV 07.10.2009 16 48"Y Feed 198,3 Kanada 8 §16 Ab$. 1 StrlSchV 07.10.2009 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Ab$. 1 StrlSchV 14.10.2009 9 48"Y Feed 109,4 Großbritannien S §16 Ab$. 1 StrlSchV 21.10.2009 9 48"Y Feed 109,4 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 28.10.2009 2 48"Y Feed 24,3 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 30.10.2009 16 48"Y Feed 199,2 Frankreich 8 §16 Ab •. 1 StrlSchV 30.10.2009 20 48"Y Feed 249,0 Frankreich 8 §16 Ab$. 1 StrlSchV 11.11.2009 4 48"Y Feed 48,6 Großbritannien S §16 Ab$. 1 StrlSchV 13.11.2009 6 P10 Feed <0,1 Frankreich S §17 StrlSchV 18.11.2009 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Ab$. 1 StrlSchV ·18.11.2009 16 48"Y Feed 194,8 USA 8 §16 Ab$. 1 StrlSchV 25.11.2009 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Ab$. 1 StrlSchV 02.12.2009 8 48"Y Feed 97,3 USA 8 §16 Ab$.l StrlSchV 04.12.2009 20 48"Y Feed 249,1 Frankreich 8 §16 Ab •. 1 StrlSchV 09.12.2009 6 48"Y Feed 72,8 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 14.12.2009 12 P10 Prod <0,1 Russland S §17 StrlSchV 14.12.2009 8 30"8 Prod 17,8 Russland S §4AtG 14.12.2009 4 48"Y Feed 48,5 Großbritannien S §16 Ab$. 1 StriSchV 18.12.2009 30 48"Y Feed 365,1 USA 8 §16 Ab •. 1 StrlSchV 2010 .. ... . . . . I·.······ ..... ...... > . .. . . .. I) I· " .....•.. .... . ... '" • .... !i .. .!2 . .... i 1 •...• I 1-'vP -'0: · ... ;. :@. c. .. .. .' I ...........•. " ........ .. . .. . ... I·· •... ~ I ..... ,0, , •• •• jUf's····· '" Herkunftsland .• < '" ..... • •.. Daturn.' Beh .. Typ Kat .'ll!> .c ". I w ;2> • ... ••••• .. ... .•..... I .•.••.• ••••••••••• li .. I'l!> I< f} ...• · .. ·.· ;c ... , «I',' . . .... ..•....... '.' ............... ...................................... m ... i .••••.. I.· .•. ···.·.· .• · .. ··· I I'< I ••••••.••.•. · ..•.. .~ .••.................. ...... .... I: 20.01.2010 16 48"Y Feed 198,5 Kanada B §16 Abs. 1 StrlSchV 20.01.2010 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 27.01.2010 8 48"Y Feed 99,2 Kanada B §16 Abs. 1 StrlSchV 27.01.2010 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S &16 Abs. 1 StrlSchV 10.02.2010 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 11.02.2010 24 P10 Feed <0,1 Russland S §17 StrlSchV 11.02.2010 6 48"Y Feed 74,0 Russland S §16 Abs. 1 StrlSchV 12.02.2010 6 48"Y Feed 74,0 Russland S &16 Abs. 1 StrlSchV 24.02.2010 24 48"Y Feed 292,1 USA B §16 Abs. 1 StrlSchV 25.02.2010 16 48"Y Feed 198,5 Kanada B §16 Abs. 1 StrlSchV 03.03.2010 2 48"Y Feed 24,3 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 04.03.2010 40 48"Y Feed 498,1 Frankreich B §16 Abs. 1 StrlSchV 08.03.2010 8 48"Y Feed 99,2 Kanada S &16 Abs. 1 StrlSchV 09.03.2010 8 48"Y Feed 99,2 Kanada S §16 Abs. 1 StrlSchV 07.04.2010 2 48"Y Feed 24,3 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 14.04.2010 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 21.04.2010 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 28.04.2010 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S &16 Abs. 1 StrlSchV 29.04.2010 40 48"Y Feed 498,1 Frankreich B §16 Abs. 1 StrlSchV 05.05.2010 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 11.05.2010 6. 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 19.05.2010 4 48"Y Feed 48,6 Großbritannien S &16 Abs. 1 StrlSchV 26.05.2010 4 48"Y Feed 48,6 Großbritannien S &16 Abs. 1 StrlSchV 02.06.2010 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 03.06.2010 40 48"Y Feed 498,2 Frankreich B §16 Abs. 1 StrlSchV 09.06.2010 24 48"Y Feed 297,7 Kanada B §16 Abs. 1 StrlSchV 09.06.2010 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S &16 Abs. 1 StrlSchV 16.06.2010 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 17.06.2010 28 48"Y Feed 348,7 Frankreich B §16 Abs. 1 StrlSchV 23.06.2010 2 48"Y Feed 24,3 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 01.07.2010 6 48"Y Tails <0,1 Frankreich S & 17 StrlSchV 07.07.2010 2 48"Y Feed 24,3 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 08.07.2010 6 48"Y Tails <0,1 Frankreich S §17 StrlSchV 14.07.2010 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S § 16 Abs. 1 StrlSchV 19.07.2010 12 48"Y Feed 148,1 Russland S &16 Abs. 1 StrlSchV 19.07.2010 24 P10 Feed <0,1 Russland S &17 StrlSchV 21.07.2010 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Abs. 1 StrlSchV 26.07.2010 16 48"Y Feed 198,3 Kanada S §16 Abs. 1 StrlSchV 29.07.2010 6 48"Y TaUs <0,1 Frankreich S § 17 StrlSchV 30.07.2010 56 48"Y Feed 697,4 Frankreich B &16 Abs. 1 StrlSchV 04.08.2010 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16Ab •. 1 StrlSchV 11.08.2010 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 01.09.2010 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 02.09.2010 36 48"Y Feed 4483 Frankreich 8 §16 Ab •. 1 StrlSchV 09.09.2010 6 48"Y Tails <0,1 Frankreich S §17 StrlSchV 15.09.2010 2 48"Y Feed 24,3 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 16.09.2010 6 48"Y Tails <0,1 Frankreich S § 17 StrlSchV 22.09.2010 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 23.09.2010 6 48"Y Tails <0,1 Frankreich S §17 StrlSchV . 29.09.2010 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S § 16 Ab •. 1 StrlSchV 01.10.2010 40 48"Y Feed 498,2 Frankreich 8 §16 Ab •. 1 StrlSchV 05.10.2010 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 13.10.2010 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 14.10.2010 4 48"Y Tails <0,1 Frankreich S §17 StrlSchV 20.10.2010 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 05.11.2010 36 48"Y Feed 448,4 Frankreich B §16 Ab •. 1 StrlSchV 10.11.2010 6 48"Y Feed 72,8 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 23.11.2010 16 48"Y Feed 198,3 Kanada S §16 Ab •. 1 StrlSchV 17.12.2010 24 48"Y Feed 298,9 Frankreich 8 §16 Ab •. 1 StrlSchV 2011 13.01.2011 36 48"Y Feed 448,3 Frankreich 8 26.01.2011 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S 09.02.2011 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S 11.02.2011 44 48"Y Feed 548,0 Frankreich 8 14.02.2011 4 48"Y Feed 49,8 Frankreich S 16.02.2011 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S 23.02.2011 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S 02.03.2011 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S 16.03.2011 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S 23.03.2011 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S 30.03.2011 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S 08.04.2011 8 48"Y Feed 99,1 Kanada 8 08.04.2011 48 48"Y Feed 597,7 Frankreich 8 13.04.2011 16 48"Y Feed 198,4 Kanada S 13.04.2011 8 48"Y Feed 97,2 Großbritannien S 19.04.2011 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S 27.04.2011 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S 04.05.2011 5 48"Y Feed 60,8 Großbritannien S 11.05.2011 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 12.05.2011 24 48"Y Feed 298,9 Frankreich B §16 Ab •. 1 StrlSchV 18.05.2011 4 48"Y Feed 48,7 Großbritannien S ~6 Ab •. 1 StrlSchV 25.05.2011 5 48"Y Feed 60,8 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 01.06.2011 4 48"Y Feed 48,5 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 03.06.2011 48 48"Y Feed 598,0 Frankreich B §16 Ab •. 1 StrlSchV 07.06.2011 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 14.06.2011 7 48"Y Feed 85,1 Großbritannien S § 16 Ab •. 1 StrlSchV 22.06.2011 4 48"Y Feed 48,6 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 29.06.2011 6 48"Y Feed 73,1 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 13.07.2011 6 48"Y Feed 73,1 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 20.07.2011 8 48"Y Feed 99,3 Kanada B §16 Ab •. 1 StrlSchV 27.07.2011 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 29.07.2011 48 48"Y Feed 598,0 Frankreich B §16 Ab •. 1 StrlSchV 01.08.2011 16 48"Y Feed 198,4 Kanada S §16 Ab •. 1 StrlSchV 03.08.2011 5 48"Y Feed 60,7 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 17.08.2011 8 48"Y Feed 97,3 Großbritannien S .§16 Ab •. 1 StrlSchV 24.08.2011 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 31.08.2011 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 07.09.2011 6 48"Y Feed 73,1 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 21.09.2011 3 48"Y Feed 36,5 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 22.09.2011 48 48"Y Feed 598,0 Frankreich B §16 Ab •. 1 StrlSchV 28.09.2011 6 48"Y Feed 73,1 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 05.10.2011 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 19.10.2011 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 26.10.2011 6 48"Y Feed 72,8 Großbritannien S &16 Ab •. 1 StrlSchV 02.11.2011 6 48"Y Feed 72,9 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 09.11.2011 6 48"Y Feed 73,0 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 16.11.2011 6 48"Y Feed 73,1 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 18.11.2011 24 48"Y Feed 299,0 Frankreich B &16 Ab •. 1 StrlSchV 09.12.2011 24 48"Y Feed 291,9 USA B §16 Ab •. 1 StrlSchV 14.12.2011 9 48"Y Feed 109,4 Großbritannien S §16 Ab •. 1 StrlSchV 16.12.2011 24 48"Y Feed 299,0 Frankreich B §16 Ab •. 1 StrlSchV 2012 (siehe Beantwortung zu Frage 1 und 2) 2013 (siehe Beantwortung zu Frage 1 und 2)