Drucksache 16/5705 15. 10. 2015 K l e i n e A n f r a g e der Abgeordneten Alexander Licht und Hans-Josef Bracht (CDU) und A n t w o r t des Ministeriums der Finanzen Vorlage der Bilanzen von Gesellschaften mit Landesbeteiligung am Flughafen Frankfurt-Hahn Die Kleine Anfrage 3770 vom 24. September 2015 hat folgenden Wortlaut: Vor dem Hintergrund des aktuell laufenden Verkaufsprozesses fragen wir die Landesregierung: 1. Welche Bilanzen der Jahre 2012, 2013 und 2014 wurden wann mit welchen Ergebnissen veröffentlicht? 2. Was waren die Gründe, dass etwaige rechtliche Vorgaben mit den entsprechenden Fristen von einzelnen Gesellschaften nicht eingehalten wurden? 3. Welche rechtliche Verantwortung tragen nach Kenntnis der Landesregierung die Mitglieder von Aufsichtsräten von Kapitalgesellschaften für die Einhaltung von Rechtsvorschriften insbesondere für die Vorlage von Unternehmensbilanzen? 4. Bis zu welchem Zeitpunkt erwartet die Landesregierung die Vorlage einer testierten Jahresbilanz der Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH für das Jahr 2014? Das Ministerium der Finanzen hat die Kleine Anfrage namens der Landes regierung mit Schreiben vom 14. Oktober 2015 wie folgt beantwortet: Zu Frage 1: Die Übermittlungs- und Veröffentlichungsdaten des elektronischen Bundesanzeigers können den nachfolgenden Tabellen entnommen werden. Alle Angaben zum Zeitpunkt der Übermittlung ergeben sich aus Bestätigungen der Bundesanzeiger Verlag GmbH, die die Flughafen Frankfurt-Hahn GmbH (FFHG) und die Entwicklungsgesellschaft Hahn mbH (EGH) erhalten haben. Druck: Landtag Rheinland-Pfalz, 23. November 2015 LANDTAG RHEINLAND-PFALZ 16. Wahlperiode FFHG Jahr Übermittlung Veröffentlichung Ergebnis 2012 26. September 2013 15. November 2013 siehe beigefügte Veröffentlichung 2013 21. November 2014 23. Februar 2015 dto. 2014 – – – EGH Jahr Übermittlung Veröffentlichung Ergebnis 2012 28. Oktober 2013 7. November 2013 siehe beigefügte Veröffentlichung 2013 21. November 2014 3. Dezember 2014 dto. 2014 – – – Drucksache 16/5705 Landtag Rheinland-Pfalz – 16.Wahlperiode Zu Frage 2: Die gesetzlichen Fristen wurden eingehalten. Nach § 325 des Handelsgesetzbuches (HGB) ist der Jahresabschluss spätestens zwölf Monate nach dem Abschlussstichtag (31. Dezember) einzureichen. Für die Fristwahrung sind die Vollständigkeit der Unterlagen und der Zeitpunkt der Einreichung (Übermittlung) maßgeblich, nicht der Zeitpunkt der Veröffentlichung der Unterlagen im Bundesanzeiger . Zu Frage 3: Der Aufsichtsrat trägt die rechtliche Verantwortung, die Geschäftsleitung zum Wohle der Gesellschaft auf Rechtmäßigkeit, Ordnungsmäßigkeit , Zweckmäßigkeit und Wirtschaftlichkeit zu kontrollieren. Unter dem Aspekt der Rechtmäßigkeit würdigt der Aufsichtsrat die Arbeit der Geschäftsleitung hinsichtlich der Regelungen der Satzung und der Geschäftsordnung sowie der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften, auch die zur Vorlage von Unternehmensbilanzen. Hinsichtlich der Aufgabenstellung fakultativer Aufsichtsräte einer GmbH kann es im Hinblick auf § 52 Absatz 1 des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) aber deutliche Abweichungen zu den Aufsichtsräten einer AG geben. Zu Frage 4: Der testierte Jahresabschluss liegt der Landesregierung bereits vor. Doris Ahnen Staatsministerin 2 Landtag Rheinland-Pfalz – 16.Wahlperiode Drucksache 16/5705 3 %LODQ] $NWLYD (85 (85 $ $QODJHYHUP|JHQ , ,PPDWHULHOOH 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH ,, 6DFKDQODJHQ ,,, )LQDQ]DQODJHQ % 8PODXIYHUP|JHQ , 9RUUlWH ,, )RUGHUXQJHQ XQG VRQVWLJH 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH ,,, .DVVHQEHVWDQG XQG *XWKDEHQ EHL .UHGLWLQVWLWXWHQ & 5HFKQXQJVDEJUHQ]XQJVSRVWHQ ' $NWLYHU 8QWHUVFKLHGVEHWUDJ DXV GHU 9HUP|JHQVYHUUHFKQXQJ 3DVVLYD (85 (85 $ (LJHQNDSLWDO , *H]HLFKQHWHV .DSLWDO ,, .DSLWDOUFNODJH ,,, $QGHUH *HZLQQUFNODJHQ ,9 9HUOXVWYRUWUDJ 9 -DKUHVIHKOEHWUDJ % 6RQGHUSRVWHQ IU ,QYHVWLWLRQV]XVFKVVH ]XP $QODJHYHUP|JHQ & 5FNVWHOOXQJHQ ' 9HUELQGOLFKNHLWHQ ( 5HFKQXQJVDEJUHQ]XQJVSRVWHQ *HZLQQ XQG 9HUOXVWUHFKQXQJ (85 (85 8PVDW]HUO|VH $QGHUH DNWLYLHUWH (LJHQOHLVWXQJHQ 6RQVWLJH EHWULHEOLFKH (UWUlJH 0DWHULDODXIZDQG 3HUVRQDODXIZDQG $EVFKUHLEXQJHQ DXI LPPDWHULHOOH 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH GHV $QODJHYHUP|JHQV XQG 6DFKDQODJHQ 6RQVWLJH EHWULHEOLFKH $XIZHQGXQJHQ )LQDQ]HUJHEQLV (UJHEQLV GHU JHZ|KQOLFKHQ *HVFKlIWVWlWLJNHLW 6RQVWLJH 6WHXHUQ -DKUHVIHKOEHWUDJ Anlage 1 Veröffentlichungen im Bundesanzeiger zur FFHG für die Jahre 2012 und 2013 Drucksache 16/5705 Landtag Rheinland-Pfalz – 16.Wahlperiode %LODQ] $NWLYD (85 (85 $ $QODJHYHUP|JHQ , ,PPDWHULHOOH 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH ,, 6DFKDQODJHQ ,,, )LQDQ]DQODJHQ % 8PODXIYHUP|JHQ , 9RUUlWH ,, )RUGHUXQJHQ XQG VRQVWLJH 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH ,,, .DVVHQEHVWDQG XQG *XWKDEHQ EHL .UHGLWLQVWLWXWHQ & 5HFKQXQJVDEJUHQ]XQJVSRVWHQ ' $NWLYHU 8QWHUVFKLHGVEHWUDJ DXV GHU 9HUP|JHQVYHUUHFKQXQJ 3DVVLYD (85 (85 $ (LJHQNDSLWDO , *H]HLFKQHWHV .DSLWDO ,, .DSLWDOUFNODJH ,,, $QGHUH *HZLQQUFNODJHQ ,9 9HUOXVWYRUWUDJ 9 -DKUHVIHKOEHWUDJ % 6RQGHUSRVWHQ IU ,QYHVWLWLRQV]XVFKVVH ]XP $QODJHYHUP|JHQ & 5FNVWHOOXQJHQ ' 9HUELQGOLFKNHLWHQ ( 5HFKQXQJVDEJUHQ]XQJVSRVWHQ *HZLQQ XQG 9HUOXVWUHFKQXQJ (85 (85 8PVDW]HUO|VH %HVWDQGVYHUlQGHUXQJ $QGHUH DNWLYLHUWH (LJHQOHLVWXQJHQ 6RQVWLJH EHWULHEOLFKH (UWUlJH 0DWHULDODXIZDQG 3HUVRQDODXIZDQG $EVFKUHLEXQJHQ DXI LPPDWHULHOOH 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH GHV $QODJHYHUP|JHQV XQG 6DFKDQODJHQ 6RQVWLJH EHWULHEOLFKH $XIZHQGXQJHQ )LQDQ]HUJHEQLV (UJHEQLV GHU JHZ|KQOLFKHQ *HVFKlIWVWlWLJNHLW 6RQVWLJH 6WHXHUQ -DKUHVIHKOEHWUDJ 4 Landtag Rheinland-Pfalz – 16.Wahlperiode Drucksache 16/5705 5 %LODQ] $.7,9$ (XUR (XUR $ $QODJHYHUP|JHQ , ,PPDWHULHOOH 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH 6RIWZDUH ,, 6DFKDQODJHQ %HWULHEV XQG *HVFKlIWVDXVVWDWWXQJ ,,, )LQDQ]DQODJHQ %HWHLOLJXQJHQ % 8PODXIYHUP|JHQ , =XP 9HUNDXI EHVWLPPWH *UXQGVWFNH 0LW $OWVXEVWDQ] EHEDXWH *UXQGVWFNH ,, )RUGHUXQJHQ XQG 6RQVWLJH 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH )RUGHUXQJHQ DXV /LHIHUXQJHQ XQG /HLVWXQJHQ )RUGHUXQJHQ JHJHQ *HVHOOVFKDIWHU 6RQVWLJH 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH ,,, )OVVLJH 0LWWHO *XWKDEHQ EHL .UHGLWLQVWLWXWHQ & 5HFKQXQJVDEJUHQ]XQJVSRVWHQ %LODQ]VXPPH 3$66,9$ (XUR (XUR $ (LJHQNDSLWDO , *H]HLFKQHWHV .DSLWDO ,, .DSLWDOUFNODJH ,,, 9HUOXVWYRUWUDJ ,9 -DKUHVEHUVFKXVV 9RUMDKU -DKUHVIHKOEHWUDJ % 5FNVWHOOXQJHQ 6RQVWLJH 5FNVWHOOXQJHQ & 9HUELQGOLFKNHLWHQ 9HUELQGOLFKNHLWHQ JHJHQEHU .UHGLWLQVWLWXWHQ 9HUELQGOLFKNHLWHQ DXV /LHIHUXQJHQ XQG /HLVWXQJHQ 9HUELQGOLFKNHLWHQ JHJHQEHU *HVHOOVFKDIWHUQ 6RQVWLJH 9HUELQGOLFKNHLWHQ %LODQ]VXPPH Anlage 2 Veröffentlichungen im Bundesanzeiger zur EHG für die Jahre 2012 und 2013 Drucksache 16/5705 Landtag Rheinland-Pfalz – 16.Wahlperiode 6 %LODQ] $.7,9$ (XUR (XUR $ $QODJHYHUP|JHQ , ,PPDWHULHOOH 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH 6RIWZDUH ,, 6DFKDQODJHQ %HWULHEV XQG *HVFKlIWVDXVVWDWWXQJ ,,, )LQDQ]DQODJHQ %HWHLOLJXQJHQ % 8PODXIYHUP|JHQ , =XP 9HUNDXI EHVWLPPWH *UXQGVWFNH 0LW $OWVXEVWDQ] EHEDXWH *UXQGVWFNH ,, )RUGHUXQJHQ XQG 6RQVWLJH 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH )RUGHUXQJHQ DXV /LHIHUXQJHQ XQG /HLVWXQJHQ )RUGHUXQJHQ JHJHQ *HVHOOVFKDIWHU )RUGHUXQJHQ JHJHQEHU 8QWHUQHKPHQ PLW GHQHQ HLQ %HWHLOLJXQJV YHUKlOWQLV EHVWHKW 6RQVWLJH 9HUP|JHQVJHJHQVWlQGH ,,, )OVVLJH 0LWWHO *XWKDEHQ EHL .UHGLWLQVWLWXWHQ & 5HFKQXQJVDEJUHQ]XQJVSRVWHQ %LODQ]VXPPH 3$66,9$ (XUR (XUR $ (LJHQNDSLWDO , *H]HLFKQHWHV .DSLWDO ,, .DSLWDOUFNODJH ,,, 9HUOXVWYRUWUDJ ,9 -DKUHVIHKOEHWUDJ % 5FNVWHOOXQJHQ 6WHXHUUFNVWHOOXQJHQ 6RQVWLJH 5FNVWHOOXQJHQ & 9HUELQGOLFKNHLWHQ 9HUELQGOLFKNHLWHQ JHJHQEHU .UHGLWLQVWLWXWHQ 9HUELQGOLFKNHLWHQ DXV /LHIHUXQJHQ XQG /HLVWXQJHQ 9HUELQGOLFKNHLWHQ JHJHQEHU *HVHOOVFKDIWHUQ 6RQVWLJH 9HUELQGOLFKNHLWHQ %LODQ]VXPPH