Landtag von Sachsen-Anhalt Drucksache 6/880 02.03.2012 Hinweis: Die Drucksache steht vollständig digital im Internet/Intranet zur Verfügung. Die Anlage ist in Word als Objekt beigefügt und öffnet durch Doppelklick den Acrobat Reader. Bei Bedarf kann Einsichtnahme in der Bibliothek des Landtages von Sachsen-Anhalt erfolgen oder die gedruckte Form abgefordert werden. (Ausgegeben am 05.03.2012) Antwort der Landesregierung auf eine Kleine Anfrage zur schriftlichen Beantwortung Abgeordneter Christoph Erdmenger (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Umsetzung der Empfehlungen für Radverkehrsanlagen Kleine Anfrage - KA 6/7358 Vorbemerkung des Fragestellenden: In der Antwort auf meine Anfrage „Anwendung der Empfehlungen für Radverkehrsanlagen “ (Drs. 6/308) hat die Landesregierung die Umsetzung der Empfehlungen für Radverkehrsanlagen (ERA) in Sachsen-Anhalt angekündigt. Dies ist mit einem Runderlass inzwischen geschehen. Darin wird die ERA für straßenbegleitende Radwege an Landesstraßen sowie an Bundesstraßen in Baulast des Landes für verbindlich erklärt und den Kommunen zur Anwendung empfohlen. Antwort der Landesregierung erstellt vom Ministerium für Landesentwicklung und Verkehr Vorbemerkung: Die Empfehlungen für Radverkehrsanlagen 2010 (ERA) wurden per Runderlass des MLV vom 29. August 2011 für den Bereich der Auftragsverwaltung der Bundesfernstraßen sowie für den Bereich der Landesstraßen in der Baulast des Landes eingeführt . Den Kommunen wurde die Anwendung der ERA empfohlen. 1. Welche Schritte unternimmt die Landesregierung zur Bekanntmachung des Runderlasses auf Landes- und Kommunalverwaltungen? Bitte Angaben für folgende Zielgruppen spezifizieren: Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in Landes- und Kommunalverwaltung, Leitungspersonal in Landesund Kommunalverwaltung, Stadt- und Gemeinderäte, Kreistagsmitglieder, 2 Stadt-, Straßen- und Verkehrsplanerinnen und -planer, Polizei, Mitglieder in Interessenvertretungen im Verkehrsbereich (z. B. ADFC, ADAC, ACE, VCD). Die Bekanntmachung des Runderlasses erfolgte im Ministerialblatt des Landes Sachsen-Anhalt Nr. 43/2011 vom 30. Dezember 2011. Ebenso erfolgt eine entsprechende Information auf der Homepage des MLV. 2. Welche Schritte unternimmt die Landesregierung zur Schulung von Ent- scheidungsträgern und Planern in Landes- und Kommunalverwaltung? Die ERA sind selbsterklärend und aktualisieren das vorliegende Technische Regelwerk. Gesonderte Schulungen sind vom Land Sachsen-Anhalt nicht vorgesehen . 3. Welche Konsequenzen sieht die Landesregierung vor, wenn Vorgaben der ERA bei der Ausführung von Planungen an Landes- und Bundesstraßen nicht beachtet werden? Die ERA sind im Rahmen der bestehenden planerischen Ermessensspielräume anzuwenden. Mögliche Abweichungen im Einzelfall sind nachvollziehbar zu begründen . 4. Für welche der in Planung oder Bau befindlichen Straßen in Baulast des Landes, z. B. der in Kapitel 14 12 des Doppelhaushaltes 2012/2013 und im Investitionsrahmenplan des Bundes aufgeführten Straßen findet der neue Runderlass Anwendung? Für welche der dort aufgeführten Straßen findet er keine Anwendung und warum nicht? Der Runderlass findet für alle genannten Vorhaben Anwendung. Die Fragen 5. und 6. werden wegen ihres Sachzusammenhanges gemeinsam beantwortet. 5. Sind die Angaben zu ergänzenden Vorschriften in dem am 30. Dezember 2011 veröffentlichten Erlass des MLV vom 29. August 2011 so zu verstehen , dass alle dort aufgeführten Regelwerke in Sachsen-Anhalt als eingeführt anzusehen sind? 6. Falls einzelne dieser Regelwerke nicht als in Sachsen-Anhalt eingeführt angesehen werden: Ist deren Einführung beabsichtigt und falls ja, wann? Falls nein, warum nicht? Vorab ist anzumerken, dass die Landesregierung im Rahmen des Bürokratieabbaus grundsätzlich zu einer Reduzierung der geltenden Vorschriften angehalten ist. Bei den benannten Vorschriften handelt es sich um Richtlinien, ein Merkblatt, Empfehlungen und Hinweise, die das technische Regelwerk ergänzen und vervollständigen . 3 Die „Richtlinien für integrierte Netzgestaltung“ (RIN) wurden im MBl. LSA Nr. 15 vom 4. Mai 2009 und die „Richtlinien für die Anlage von Stadtstraßen“ (RASt) im MBl. LSA Nr. 44 vom 15. Dezember 2008 eingeführt. Für die „Richtlinien für die Anlage von Landstraßen“ (RAL) liegt bisher nur die Entwurfsfassung vor. Die „Richtlinien für Lichtsignalanlagen“ (RiLSA) sind von der Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen e. V. (FGSV) veröffentlicht. Nach deren Grundsätzen wird gearbeitet, unabhängig davon, dass sie vom Bund noch nicht eingeführt sind. Eine Einführung von Hinweisen, Merkblättern und Empfehlungen, die ihrem Wesen nach grundsätzlich eine Ergänzung der technischen Regelwerke darstellen und keinen rechtsverbindlichen, sondern empfehlenden Charakter aufweisen , erfolgt nur in besonderen Fällen. Deren Benennung im Runderlass hat informativen Charakter. Die Fragen 7. und 8. werden wegen ihres Sachzusammenhanges gemeinsam beantwortet. 7. Ist auch die Anwendung aller in diesem Erlass genannten ergänzenden Vorschriften Fördervoraussetzung gemäß „Runderlass des MLV über Verwaltungsvorschriften zur Durchführung von § 3 Abs. 1 des Entflechtungsgesetzes “? Falls nein, die Einhaltung welcher der aufgeführten Regelwerke ist keine Fördervoraussetzung? 8. Welche Konsequenzen sieht die Landesregierung vor, wenn Vorgaben der ERA bei der Ausführung von nach § 3 Abs. 1 Entflechtungsgesetz geförderten Projekten nicht beachtet werden? Die Anwendung der ERA selbst ist grundsätzliche Fördervoraussetzung. Über Ausnahmen in besonders begründeten Einzelfällen entscheidet das MLV. Die Anwendung der im Bezugserlass genannten ergänzenden Vorschriften ist keine formelle Fördervoraussetzung, wird den kommunalen Baulastträgern allerdings ausdrücklich empfohlen. Wenn und soweit die antragstellende Kommune davon abweicht, entscheidet die Bewilligungsbehörde insoweit nach pflichtgemäßem Ermessen über die Förderfähigkeit, erforderlichenfalls unter Beteiligung des LBB als zuständige fachtechnische Instanz und des MLV als Richtliniengeber. Sollte ein kommunaler Zuwendungsempfänger schuldhaft von den Regelungen des Zuwendungsbescheides abweichen, wird die Bewilligungsbehörde regelmäßig ein Verfahren nach §§ 48,49 VwVfG (Rücknahme bzw. Widerruf des Zuwendungsbescheides ) einleiten. Ergebnis dieses Verfahrens kann eine Teiloder vollständige Erstattung der Zuwendung sowie eine Verzinsung des zu Unrecht erhaltenen Betrages sein. Daneben wird geprüft, ob Hinweise auf einen Subventionsbetrug (§ 264 StGB) vorliegen, und ggf. die zuständige Staatsanwaltschaft informiert. 4 9. Für welche Projekte liegen zurzeit Förderanträge oder Voranmeldungen zur Förderung durch Mittel nach § 3 Abs. 1 des Entflechtungsgesetzes vor? Bitte Angaben nach Landkreisen bzw. kreisfreien Städten sowie das voraussichtlich hauptsächlich nutzende Verkehrsmittel auf dem zur Förderung vorgesehenen Projekt nach Kfz, ÖPNV, Rad, Fußgängerverkehr und anderen Verkehrsmitteln aufgeteilt aufführen, inklusive der Projekte unter 500.000 Euro Gesamtvolumen. Derzeit ist das Mehrjahresprogramm (kommunaler Straßenbau) nach § 3 Abs. 1 EntflechtG 2011 bis 2013 aktuell. In den Programmauszügen für die einzelnen kreisfreien Städte und Landkreise sind alle Vorhaben enthalten, für die in diesem Zeitraum eine Förderung zugesagt, vorgesehen oder beabsichtigt ist (Anlage 1). Vorhaben, die dem Grunde nach für eine Förderung in Frage kommen, für die aber aus finanziellen oder anderen Gründen im Programmzeitraum keine Förderung möglich ist, sind im Programmteil „weiterer Bedarf“ gelistet (Anlage 2). An der Fortschreibung des o. g. Mehrjahresprogramms (kommunaler Straßenbau ) nach § 3 Abs. 1 EntflechtG wird derzeit gearbeitet. o IE w E , - 0v« --ÿ E < E ÿ e ÿ r"L,_t'-- v-- O » < N Q ÷ O ÿ ÿ o N 'VII "ki;/ 5 N N N N b - 8F - Nou»rnU.IJA? i"Iÿ. ÿùÿ ÿ_o ÿ ii ÿ 1 ÿ / 0 ÿ r ÿ n E 'J ÿ lo / !;ÿJ [i1 < e l :or'noE:3ùn2ù.Il:3 c,cTùJ[i1 =ÿ o ÿ #3 co ',4 N v • D 4 i--.- . rn rn "n m rn "n « ,ÿ € " .I.I .I.I ÿ,ÿi hOe _ _ r 8oE E E ÿ ù ÿ ÿ x-- O ') r" ,< cTI:u €ùÿ o l 0 o € €E.co4o,I• := oD :ÿ O m zJ_ ùc 21Dg caT N:p Nx l ÿ , oO 4 ù-n ù.,ùXl C:On,' 'ÿ . c v ' v ' o oùex/tÿrnö - ö ÿ vEz:o .L. :ù0ùr ED ,« b b ùÿvvoö .ÿ o < : « " ZE p:, ? »IJ c • -- ,r -g ..ö 6 9 n 1 rn N ÿ ,p 121 O ùLI 11 ? ? c T - dÿ-n Dù 1.! t- < ( % '-- CD < q€q€0cù¢&lT I€'6X:o oo ' i i 0 0 0 0 0 0 0 $ 5 5 ÿ $ $ $ N g • w w ÿ ÿ ÿ w w 0 0 0 0 0 ÿ 0 0 0 0 0 ÿ € - €ÿ v O ÿ (ÿ < o diÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ /L ÿ ÿ ÿ ÿ ö ö S N 5 5 ÿ iittttloooooooooooooo _m< iiiio!iÿ°°°° !, i iii;iiiIiililÿ o o o o o o o o o o o o Q o o o o o o o o o o o ÿ , ÿ G) 2 ÿo ÿ ÿ Iÿ lID c') ÿ-- c/°/ÿ/°/° e,l .u.9o ZöP4'n ,I€ùq€ .--.q r.ONI "n;9 o » < ù a o ÿ ÿ ÿ ÿ . ÿ . o ° o °o ° i i!!!"!!iÿ ÿi z - ' m ÿ ÿ o o o o o ÿ .. E 0 0 0 0 0 0 0 ÿ ÿ ÿ ö ÿ ÿ o ° , ° ° ° o ° , ö . ÿ ÿ ÿ 0.) 0 ') €ÿ mC< Q ) C ÿ (0r" < = ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ o ÿ ' o € :) ÿ ÿ - ÿ ÿ o ÿ -- ÿ ') o Iÿ - ÿ -- cc ° _ ù J = 0 :0 :0 ÿ - . . . . . N ÿ ÿ U o o o ÿ , ÿ o ÿ o ö ö 0 0 0 ÿ o o o o ÿ ÿ , M ÿ N N ÿ , ÿ ÿ ÿ 9 9 9 = ÿ 2? c ÿI1; "IJ rÿ E O -ÿ _ j rn Z m m >B 8 ÿ o EE j "n Z -n8 D «.U ? ? 1 €op...m:0 N U - N W W- N ÿ ÿ b ÿ W = - 0 c ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ Z m ,m m m ÿ ÿ o o o o ÿ ÿ v I < rnz i T -- €-- < 2:OU-2:O mC. rn tll u J Nc011»I c:0 0 3 ÿ i1) N O ÿ ÿö W o ÿ o i ! MLV Referat 34 34.31 - 31332 Mehrjahresprogramm (kommunaler Straßenbau) nach § 3 Abs. 1 EntflechtG 2011 bis 2013 Weiterer Bedarf Anlage 2 16. Mai 2011 Nr. Bemerk. Baulastträger Vorhabenbez. Gesamtkosten in EUR zuwendungf. Ausgaben in EUR NA L 200, OD Osterfeld L 196 OD Geußnitz K.-Niederkirchner-Straße 1.BA + 2. BA Summe ABI P I 84- Burgenlandkreis (266, 268) 84-256 0037 OD Osterfe[d 84-256 0108 OD Geußnitz 84-256 0167 Zeitz Zerbst, Friedensallee, K 1243 Zerbst, Lepser Str., K 1258 Dessauer Straße 2. BA IAusbau "Lusoer Straße" K 1233, OL Güterglück K 1233, OL Gehrden K 1260, OL Zerbst, Lusoer Str. Jeversche Str. Str.-unterf. Bahn-km 122,311, Burgkemnitz Sand.-Zschepkau, K 2056 Berlin.Str. B 100-Gehw. Radweg K 2476, Brehna-Torna K 2058, Großzöberitz - Löberitz K 2036, Krina bis Kreisgrenze K 2050, Raguhn - Kreisgrenze K 2061, v. L 141 bis Rieda K 2065, v. L 144 bis Kreisgrenze K 2052, v. B 184 bis Marke K2064 OV Rieda-Kütten K 2476, OV Brehna-Torna K 2054, Bitt., v. Dess.-ElektropL Bitterfeld Wittenberger Straße K 2056 OL Sandersdorf K 2029 OL Gossa K 2029, OL Schmerz Jeßnitzer Straße Verb.-str. Wollen - Wolfen-Nord OV Sandersdorf-Wolfen qeue Dessauer Str., OT Löberitz NA L 141 Stumsdorfer Str. Str. "An der Gärtnerei"; Löberitz. Groß Döhrener Str.; Prussendorf Lindenstraße IAntoinettenstraße Fasanerieallee Joachimiallee Weintraubenstraße Mühlenstraße Frenz, K 2082 K 2091, Dornbock Radw. Baasd./Glauz., K 2074 L 145 Wülknitzer Str.., G.-/R. K 2077, OL Fraßdorf K 2077, OV Fraußdorf-Meilend. K 2080, OL Scheuder K 2080, OL Lausigk K 2509, v. K 2080 - OE Susigke K 2069, OL Sandersdorf, 2. BA KarI-Marx-Straße BÜ i.Z. K 2093, Aken B-km 11,160 Br. BW 2 i. Z. K 2957, Zscherndorf KarI-Marx-Straße Hauptstraße IA L 145 Lohmannstraße A.-BebeI-Ring K 2074, OL Glauzig 364.050 895.000 1.609.944 755.437 640.000 180.000 1.063.900 1.318.000 12.500.000 600,000 675.000 63.000 820.000 600.000 4.021.700 320.000 360.000 1.110.000 750.000 450.250 2.999.000 2.000,000 884.000 697.700 770,500 820.600 1.100.000 490.000 546.000 299.000 360.300 651.000 666.000 300.000 1.160.000 555.000 526,000 446.000 275,000 477.900 362.790 122.600 590.000 260.000 600.000 550.000 650,000 944.800 863.060 395.000 804,204 863,069 422.316 1.406.000 247.000 624.000 I 41.481.029 100.000 25.000 818.000 82- Anhalt-Bitterfeld (ehem. 151 154, t59) 82-151 0081 LK 82-151 0092 LK 82-151 0113 Zerbst 82-151 0114 Zerbst 82-151 0115 LK 82-151 0116 LK 82-151 0124 LK 82-151 0126 Zerbst 82-154 0046 EKrG Muldestausee 82-154 0095 LK 82-154 0103 OD Bittedeld-Wolfen 82-154 0116 LK 82-154 0123 LK 82-154 0124 LK 82-154 0130 LK 82-154 0132 LK 82-154 0133 LK B2-154 0134 LK 182-154 0135 LK 82-154 0136 LK 82-154 0137 LK 82-154 0139 OD Bitÿffeld-Wolfen 82-154 0142 LK 82-154 0143 LK 82-154 0144 LK 82-154 0146 Zörbig 82-154 0149 Bittedeld-Wolfen 82-154 0150 Sandesdoff-Brehna 82-154 0151 Zörbig 82-154 0156 OD Zörbig 82-154 0157 Zörbig 82-154 0158 Zörbig 82-154 0159 :Zörbig 82-159 0091 Köthen 82-159 0093 Köthen 82-159 0094 Köthen 82-159 0095 Köthen 82-159 0096 Köthen 82-159 0103 LK 82-159 0108 LK 82-159 0113 LK 82-159 0119 OD Köthen 82-159 0123 LK 82-159 0124 LK 82-159 0125 LK B2-159 0126 LK '82-159 0129 LK 82-0001 LK 82-0005 "B" Zerbst 82-0013 EKrG LK 82-0019 LK Zerbst Muldestausee Köthen "B" Sandesdod-Brehna LK 319.250 801.910 1.115,247 515.186 500.000 150.000 956.040 1.010.000 800.000 500.000 600.000 63.000 790.000 554,000 3.888.500 280.100 326.000 1.066.900 687.800 417.850 2.760,000 400.0O0 799.600 632.700 698.667 668.400 1.000.000 490.000 443.000 149.600 201.300 338.500 381.800 210,000 946.000 419.000 376.000 319.000 232.600 440.000 306.775 30.000 472.000 208.000 554.800 500.000 610.000 874.880 692.334 380,000 764.663 692.334 401.100 725,000 167,000 633.000 34,957.636 100.000 25.000 818.000 Zuwendungen gesamt in EUR 255.40( 641.52ÿ 892.19t 412.14ÿ 400.00( 120.00( 764.83; 808.00( 640.000 400.00C 480,00C 50.40C 632,00ÿ 443.200 3.110,800 224.080 260,800 852.720 660,240 334.280 2.208.000 320.000 639.680 606.160 558.934 534.720 800.000 392.000 354.400 119.600 161.040 270.800 305.440 168.000 766.000 336.200 300.800 265.200 186.000 352.000 245,420 24.000 377,600 166.400 443.840 400.000 488.000 699.904 473.867 304.000 611.730 473.86? 320.880 580.000 133.600 426.400 27.966.109 80.000 20,000 654.400 Seite 1 MLV Referat 34 34.31 - 31332 Mehrjahresprogramm (kommunaler Straßenbau) nach § 3 Abs. 1 EntflechtG 2011 bis 2013 Weiterer Bedarf Anlage 2 16. Mai 2011 Nr. Bemerk. Baulastträger 84-256 0213 Elsteraue 84-256 0214 "B" VG Wethautal 84-256 0217 OD, "B" Unstruttal 84-256 0224 ! LK 84-256 0226 LK 84-256 0227 LK 84-256 0231 VG An der Finne 84-256 0237 LK 84-256 0238 Elsteraue 84-256 0241 LK 84-256 0242 LK 84-256 0244 Zeitz. 84-256 0246 VG An der Finne 84-256 0247 Zeitz 84-256 0248 Zeitz 84-256 0250 LK 84-256 0251 LK 84-256 0254 LK 84-256 0255 LK 84-268 0132 OD Teuchern 84-268 0135 LK 84-268 0139 LK 84-268 0140 LK 84-268 0145 "B" Weißenfels 84-268 0146 "B" Teuchern 84-268 0149 "B" LK 84-268 0150 "B" Weißenfels 84-268 0151 "B" Weißenfels 84-268 0154a Teuchern 84-268 0155 Teuchern 84-268 0161 Weißenfels 84-268 0166 OD ! Hohenrnölsen 84-268 0168 "B" Lützen 84-268 0171 "B" Lützen 84-0002 EKrG Elsteraue 84-0003 EKrG EIsteraue 84-0004 EKrG Elsteraue 84-0007 EKrG LK 84-0008 LK 84-0009 LK 84-0012 LK 84-0022 Lossa 84-0023 LK 84-0024 LK 84-0025 LK 84-0026 Naumburg 84-0027 OD Unstruttal Weißenfels Weißenfels Naumburg LK LK LK LK Summe BLK Vorhabenbez. I OV Burtschütz -Gleina/Stocksdorf Hauptstr., Seidewitz. Knoten B 176/Bahnübergang Freyburg K 2646 Nebra-Kleinwangen K 2214, OL Gleina (incl NA) Br. i.Z. K 2256 ü. Saubach, OL Saubach OV Wohlmirstedt-Kahlwinkel Br. ü. Wi.-Weg i.Z. K 2220, OL Haynsburg Str. zur Freiheit OL Profen K 2243, OL Braunsroda K2233, Kleinjena-Großwilsdod, 1. BA Rödener Weg, Geußnitz/Wittgendorf OV Eckardtsberga-Lißdorf (1.+2. BA) Schützenstraße Tröglitzer Straße K 2207, OL Deuben, incl. NA K 2254 B 250-OE Kalbitz K 2634, Meyen-Neidschütz. K 2637, OL Mollschütz NA i.Z. L 197 OD Teuchern K2578 OA Uichteritz- OE Lobitzsch Bau K 2203 Teuchern-Krössuln Bau K 2201 OA Wählitz.-OL Hohenmölsen Schönburger Straße, Leißling Lohweg, Gröbitz K 2169 von B91 bis Kreisgrenze SK Beuditzstraße Dammstraße Zubringer Obernessa-K 2202; 2. BA NA K 2202 OL Teuchern, 1.+2.BA Verb.-str. B 87-K 2584 NA L 189, OD Taucha OV Muschwitz - Söhesten OV Sössen - K 2190 BO B-km 39,486 Bornitz BÜ B-km 37,0 Reuden BO B-km 38,7 Draschwitz BÜSA B-km 42,9 i.Z. K 2239 bei Seena K 2220, Abz. Bundeswehr-OE Breitenbach Br. i.Z. K 2233 bei Großjena K 2187, OL Tagewerben/Reichardtswerben Bahnhofstraße, Lossa K 2200, OL Wählitz K 2170, OL Großkorbetha, 1. BA K 2243, OL Wischroda NA K 2636 OL Bad Kösen, OT Kukulau NA L 209 OD Baumersroda Südring BA 1.3 Südring BA 1.4 Neuengüter K 2634, OL Meyhen K 2223, Wetterzeube-DroyBig K 2241, Tromsdorf - Burgholzhausen, 2. BA K 2253, OL Thalwinkel Gesamtkosten in EUR 260.000 472.016 1.160.000 1,000.000 400.000 395,000 2.067.120 200.000 385.000 400.000 500.000 350.000 698949 790.000 769,000 596.000 533.333 633.333 220.000 48.500 360.000 2,870.000 1.000.000 623,000 874.000 1.800,000 2.957.800 406,000 1.073.479 254,000 1.767.062 304.462 1.309,000 279.744 633.900 686.500 873,800 406.477 7O0.00O 1,900.000 1.760.000 648.272 660,000 300.000 326.000 410,000 144.000 360.000 220.000 660.800 730,000 600,000 420.000 650.000 41.018.637 zuwendungf. Ausgaben in EUR 217.246 437.216 930.000 1.000.000 400,000 350.000 2,007.120 200,000 310.000 400.000 500,000 330.000 612.782 513.600 500.000 656,800 533.333 533.333 220,000 36,250 300.000 2,600.000 900.000 623.000 574.000 1,600.000 2.957.800 390,000 515.087 254.000 1.569.980 266.405 t.309.000 279.744 178.100 228.800 291.300 135,492 70O.O0O 1.900.000 1.820.000 318.160 660.000 300.000 300.000 353.464 79.624 300.000 200.000 278.700 730,000 600.000 420,000 660.000 35.603.225 Wanzleben-Börde LK LK OD, "B" VG Obere Aller LK LK Breite Weg, Seehausen K 1267 zw. Bergen u. Remkersleben Ausbau K 1359,1.BA OD Oschers[. NA L 77, OD Hötensleben, OT Ohrsleben K 1161 Hitlersleben - Vahldorf K 1150 zw. Bodendoff u. Bebertal 718.876 1.036,389 860.000 1.080.000 t.969.138 3.211.852 83-Landkreis Börde(355,362) 83-355 0046 83-355 0060 83-355 0087 83-355 0105 83-362 0054 83-362 0067 627.312 951.614 666.758 227.264 1.969.138 3.023.221 Zuwendungen gesamt in EUR 173.79ÿ 349.773 744.00G 800.00C 320.00G 280.000 1.606,696 160.000 248.000 320.000 4O0.OOO 264.000 490.226 410.800 400.000 445.440 426.666 426.666 176.000 29.000 240.000 2,000,000 720.000 418.400 469.200 1.280.000 2.366,240 312,000 412.069 203.200 1.256.984 213.124 1.047.200 223.795 142.480 183,040 233.040 108.394 660.000 1.620,000 1.216.000 264,620 620.000 240.000 240.000 282.771 63,699 240,000 160.000 222.960 584.000 480.000 336.000 520.000 28.482.579 501.860 761.211 533.406 181.811 1.575.310 2.418.577 Seite 2 MLV Referat 34 34.31 - 31332 Mehrjahresprogramm (kommunaler Straßenbau) nach § 3 Abs. 1 EntflechtG 2011 bis 2013 Weiterer Bedarf Anlage 2 16. Mai 2011 NF. Bemerk. Baulastträger 83-362 0081 LK 83-362 0100a LK 83-362 0101 LK 83-362 0102 LK 83-362 0104 LK 83-362 0105 LK 83-362 0106 LK 83-362 0107 LK 83-362 0121 "B" Wolmirstedt 83-362 0124 LK 83-362 0131 Hohe Börde 83-362 0139 LK 83-362 0140 LK 83-362 0141 LK 83-362 0142 LK 83-362 0143 LK 83-362 0147 Hohe Börde 83-0004 Haldensleben 83-0006 Haldensleben 83-0007 EKrG Haldensleben 83-0008 "B" Haldensleben 83-0009 "B" Haldensleben 83-0010 "B" Haldensleben 83-0011 Wolmirstedt 83-0014 Wanzleben-Börde 83-0016 Wanzteben-Börde 83-0024 EKrG Oschersleben 83-0025 EKrG Haldensleben Barleben Barleben Badeben "B" VG Westliche Börde Summe BK I Vorhabenbez. K 1162 TOU Meseberg K 1144 Groß Bartensleben 3. BA Ausbau K 1651, OL Calvörde Ausbau K 1177 OL Badeben K 1150, Radwegverb. Schackensl.-Rottmersl. Ausbau K 1172, Farsleber Str./OL Mose Radweg an K 1165 Ebendorf-Dahlenwarsleben Ausbau K 1164, OL Mammendorf Jerslebener Str. K 1178 (B 189-OE Cröchern) E.-Thälmann-Str. Wellen K 1106; OL Neuenhofe K 1144, OL Kl. Bartensleben K 1126, OL Gehrendorf K 1158, Groß Santersleben-Haldensleben K 1148; OL Erxleben Hauptstraße, Bornstedt NA Waldring, OL HDL NA K 1106, Neuenhofer Str. BÜ Beseitigung i.Z. Str. MD-Oebisfelde (18,7;19,3 Althaldensleber Str, HDL NA Bomsche Str., HDL Jungfernstieg, HDL Wolmirstedter Str., Glindenberg NA B 246a OL Seehausen NA L 24 OL Seehausen BÜ-Beseit. B-km 37,758 BÜ Schützenstraße, HDL Breiteweg, 1 .+2. BA Kreisverkehrsplatz Breiteweg/Ag rarstraße Radweg Rothenseer Str. Seilerbahn, Gröningen Gesamtkosten in EUR 652.920 406.000 846.316 2.627.600 128.000 323.400 380.000 546.963 316,520 1.564.000 615.300 626.300 600,000 501.000 3,894.000 381.000 307.000 416.068 216.542 19.741.000 759.491 677.020 1.673.697 367.000 360.000 220,000 10,326.618 70,000 2.989.696 234.742 143.320 908,169 62.633.838 zuwendungf. Ausgaben in EUR 652.920 405.000 630.067 2.034.800 128.000 297.000 360.000 530.000 316,820 1,411.000 670.900 568.261 494.000 392.000 3.538.000 277.000 187,100 302.657 89.171 2,475,000 626.606 312.457 1.021.429 263,262 247.800 155.000 912.609 70.000 1.740.796 206.481 143.320 668.520 29.481.472 Zuwendungen gesamt in EUR 522,33( 324.00( 804.06ÿ 1,627.84( 102,40[ 237.60C 280.00( 424.000 263.21ÿ 1.128.800 466.720 454.609 396.209 313.600 2.830.400 221.600 149.680 242.046 71.337 1.980.000 600.486 249.966 817.143 210.602 198.000 124.000 730.087 56.000 1.392.636 165.186 114.666 534.816 23.585.179 10- 10-101 0018 10-101 0031 10-101 0046 10-101 OO49 10-101 0054 10-101 0056 10-151 0084 10-151 0118 10-151 0120 10-151 0121 10-151 0122 10-0001 10-0002 10-0003 10-0005 10-0006 Stadt Dessau (101) Dessau-Roßlau "B" 'B" EKrG EKrG EKrG )essau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau )essau-Roßlau 20 - Stadt 20-202 0052 20-202 0056 20-202 0077 20-202 0081 20-202 0092 20-202 0093 20-202 0103 20-202 0104 ! Bitterfelder Straße Stadteinfahrt Ost Erich-Weinert-Straße Stadteinfahrt Nord BA 3.2 Knoten Ludwigshafener-/Turmstraße Str.-überf. BW 27, H.-KöhI-Str. Roßlau, Streetzer Weg, K 1255 von L 120 bis Heidepark L 120-Gehw. Kreuzg. DB AG Knoten B 184 / B 187 - Gehwege B 184 Zerbster Brücke - Gehw. BW 500 i.Z. K 1776 Dessau/Brambach Muldebrücke BW 11 i.Z. B 188, Dessau B 185, Rüsterweg-Anhalter Str. Knoten Brambacher Str. in Großkühnau EÜ 231 i.Z. L 120 bei Meinsdorf Mannheimer Straße, B 184 1.000.000 780.000 1.000.000 2.800.000 445.000 2.600.000 449.700 750.000 2.680.000 100.000 60.000 373.000 7.249,400 1.484.000 577,100 2.560.000 2,530,000 833.000 740.000 800.000 2.500.000 400.000 2.400.000 397.100 665,000 2.660.000 87.000 46.000 320,000 6.000.000 1.300.000 286.000 2.650.000 2,400,000 Halle (202) "B" EKrG 27.188.200 alle Halle Halle Halle Halle Halle Halle Halle B 6 - Raffineriestraße Salzmünder Straße Ausbau B 6 von Tankst.-Bruckdorf Böllberger Weg Umbau Steintor Neubau Gimritzer Damm 6.176.400 2.100.000 3.060.000 3.600.000 7.690.900 6.100.000 24.272.100 Haupterschließungsstraße Ost 4. BA EÜ B6 Leipziger Chaussee 19.676.200 1.850.000 3.334.700 2.000.000 2.900.000 3.300.000 6.846.400 6.400.000 17.500.000 1.860.000 Summe DE 666.400 592.000 640.000 2.000.000 320.000 1.920.000 317.680 632.000 2.040.000 69.600 36.000 266.000 4.800.000 1.040.000 228.000 2.040.000 1.920.000 19.417.680 2.667.760 1.600.000 2.320.000 2.640.000 8.477.120 4.320.000 14.000.000 1.480.000 Seite 3 MLV Referat 34 34.31 - 31332 Mehrjahresprogramm (kommunaler Straßenbau) nach § 3 Abs. 1 EntflechtG 2011 bis 2013 Weiterer Bedarf Anlage 2 16, Mai 2011 Nr. 20-202 0107 20-202 0109 Bemerk. "B" Baulastträger Halle Halle Halle Summe HAL Vorhabenbez. 3. Saaleübergang Raffiner]estraße Überbauung Gerbersaale Gesamtkosten 85-352 0084 85-352 0071 85-352 0109 B5-357 0012 185-357 0023 85-357 0046 85-357 0053 85-357 0060 85-357 0063 85-357 0067 85-357 0079 85-357 0081 85-357 0082 85-357 O086 85-357 0087 85-357 0089 85-357 0092 85-364 0048 85-364 0049 85-364 0057 85-364 0058 85-364 0064 85-364 0070 85-364 0071 85-364 0072 85-364 0085 85-364 0088 85-364 0089 85-369 0029 85-369 0050 B5-369 0102 85-369 0104 85-369 0108 85-369 0109 85-369 0110 85-0001 85-O002 85-0004 85-0005 85-0006 85-0007 85-0009 85-0012 OD OD OD OD "B" OD OD "B" EKrG; "B" OD "B" "B" "B" "B" "B" "B" "B" Falkenstein LK Falkenstein -lalberstadt Halberstadt LK Halberstadt -lalberstadt VG Vorharz OstenNieck LK LK LK Vorharz LK LK Halberstadt LK LK Thale Thale LK Quedlinburg Quedlinburg Thale VG Vorharz Quedlinburg Quedlinburg Oberharz LK LK Stadt Oberharz am Brocken LK Ilsenburg Blankenburg LK Quedlinburg LK LK VG Vorharz Halberstadt Ilsenburg Ilsenburg LK Oberharz I Halberstadt 86- Landkreis Jerichower Land (161,388) Summe HZ OD "B" NA i.Z. L 230 "Gartenhaus" K 1344 Endorf bis Neuplatendorf Hauptstraße und Allee; OT Meisdorf NebenanL i.Z. B 79, OdF Str. Wernigeröder Str. K 1324, OL HBS, Mahndorfer Str. NAB 81/Harmoniestr. Innerstädt.Nordring "Schützenstraße" Goethestraße 2. BA Schwanebeck NA i.Z. L 89, TA 2.2 Ausbau K 1315 Ausbau K 1327; B 79 - OD Ströbeck Ausbau K 1323 OL Langenstein Dorfstr. Gehweg L 24, Otto-Beckmann-Str. Radweg K 1325, HBS-Sargstedt K 1338 OL Göddeckenrode NA L 83, OL HBS-Neu Runstedt Ausbau K 2355, OD Bad Suderode Ausbau K 2358, OD Westerhausen Hauptstraße, Stecklenberg Suderöder Str., Stecklenberg K 2343/2368, OL Radisleben K 2355 OL Bad Suderode NA L 239 OD Bad Suderode K 2355, OL Neinstedt 1. BA innerörtl. Ringstraße, Diffurt Bahnübergänge NAB 6, OD Quedlinburg NA i.Z. K1354 K1328 Heudeber b. Kreisgrenze K 1331, OL Wasserleben Zufahrtsstraße Neuwerk+Brücke K 1336, Schauen - Abbenrode Lindenallee, Darlingerode Waldfriedensstr./OT Oesig K 1331, von B 244 - OE Wasserleben Reichenstraße K 1332, OL Abbenrode K 1347, OL Heimburg lördlicher Stadtring, Wegeleben Bleichstraße ochofenstraße Kastanienallee Mühlgrabenbr. i. Z. K 2360, Diffurt !Stützmauern Burgstraße, Rübeland "Straße des 20. Juli" 85- Landkreis Harz (352. 367, 364, 369) in EUR 35.000.000 2.129.400 3.346.000 89.517.900 118.366 566.000 720.000 t36.004 248.000 384.849 434.598 469.000 386.269 94.078 651.984 362.000 4O0.OO0 149.008 680.000 798.000 247.116 914.480 190.000 142.400 266.600 914.480 497.000 580.O00 398.000 1.100.000 576.000 436.000 150.000 1.774.183 389.000 480.000 267.750 318.822 640.000 474.690 615.000 1.002.380 849.300 1,230.234 1.829,000 1.528.000 1.220.000 1.220.880 340.000 786.000 27.668.333 zuwendungf. Ausgaben in EUR 20.000.000 1,946,700 3.000.000 68.077.800 776.000 240.000 467.480 168.600 142.400 266.600 842.480 263.660 353.200 328.000 1,100.000 676.000 168.000 76.000 1.774.183 373.600 422.400 267.360 292.619 448.000 453.300 608.000 982.350 829.300 448.368 1.303.105 1.065.000 816.600 1.193.190 340.600 708.266 21.937.925 86-358 0057 86-358 0063 "B" 86-358 0071 86-358 0073 OD 186-358 0077 86-0008 Genthin Genthin Elbe-Parey Elbe-Parey Möser LK Burg Dürerstraße usbau der Mützelstraße (Abschn.) OV OT Güsen-OT Zerben NA i.Z. L 54 "Breiter Weg" Hohlweg Brücke i.Z. K 1213, Detershagen Magdeburger Straße 278,388 200.000 901.905 368.600 337,316 2t6,000 1.000.000 167.181 120.000 864.265 251.600 320.000 182.600 950.000 64.760 479.080 232.200 136.004 170.000 384.849 163.388 376.000 165.146 39.988 424.603 362.000 317.076 149.000 660.000 Zuwendungen gesamt in EUR 16,000.000 1.667,860 2,400.000 64.462.240 43,808 383.264 186,760 108.803 136.000 307.879 122.710 300.000 132.117 31.986 339,682 281.600 263.660 119.200 448,000 620.800 192.000 373.984 134.880 113.920 212.400 673.984 210.920 282.860 262.400 880,000 460.000 134,400 60.000 1.419,346 298.880 337,920 206.880 234.095 358.400 362,640 404.000 761,880 663.440 366.292 1,042.484 862.000 663.200 984.562 272.000 566.612 17.650.338 126.745 96.000 683.412 201.280 266.000 146,000 760,000 Seite 4 MLV Referat 34 34.31 - 31332 Mehrjahresprogramm (kommunaler Straßenbau) nach § 3 Abs. 1 EntflechtG 2011 bis 2013 Weiterer Bedarf Anlage 2 16. Mai 2011 Nr. Summe JL Bemerk. Baulastträger Vorhabenbez. 30- Landeshauptstadt Magdeburg (303) 30-303 o027 30-303 0033 30-303 0035 30-0002 30-0006 ! 87 - Landkreis Mansfeld-Südharz Mansfeld OD VG Mansfe[der Grund-He]bra OD Hettstedt OD Hettstedt OD Hettstedt OD Hettstedt OD Hettstedt OD Hettstedt LK EKrG, "B" Südharz LK "B" Südharz "B" Südharz Sangerhausen LK LK LK OD LK VG Mansfelder Grund-Helbra OD LK 87-260 0194 87-260 0216 87-260 0217 87-260 0218 87-260 0219 87-260 0221 87-260 0222 87-260 0223 87-260 0228 87-266 0158 87-266 0172 87-266 0195 87-266 0207 87-266 0210 87-0002 87-0003 !87-0004 87-0005 87-0017 87-0024 Summe MSH Summe MD Gesamtkosten in EUR 3.301.208 zuwendungf. Ausgaben in EUR 2.835.646 Magdeburg Magdeburg Magdeburg Magdeburg Magdeburg Magdeburg Magdeburg I 81- Altmarkkreis Salzwedel (370) Europaring, 4-spuriger Ausbau Neubau Rampe MD-Ring/Lemsd. Weg Große Diesdorfer Str. AS A.-Vater-Straße (SW-Rampe) MD-Ring 3. BA ( AS A.-Vater-Str.-Hundisburger Str.) Verlängerung Strombrückenzug Entlastungsstraße Buckau ! Mansfelder Straße, Siebigerode NA i.Z. L 225, OD Benndorf NA i.Z. L 158, OD Hettstedt Knoten Kupferberg B 180/L 158 NA i.Z. B 180/Untere Bahnhofstraße Knoten Goethestr./Feuerbachstr./B 180 Knoten Hegelstr./B 180 NA LZ. L 152 Sanderslebener Str. K 2331 OL Arnstedt + NA BÜ Bahn-km 75,300, B 80 K 2307 OL Pölsfeld innerörtliche Hauptstr., Dittichenrode Hauptstraße, Uftrungen W.-Rathenau-Str.IKarI-Lfebk.-Str.IKyselhäuser Str. K 2341, OL SyEda K 2338, OL Gräfenstuhl K 2338, OL Willerode Knoten B 180n/K 2321 i.Z. OU Hettstedt E.-Thälmann-Straße, OT Ziegelrode Knoten L 225/K 2320 1,787.600 2.253.000 4,706,100 600.000 1,760.000 46.530.000 6.135.000 63,771.700 400.000 316.000 180.000 76.000 150.000 336.000 170.000 160.000 925,000 300.000 878.850' 712.000 2.000.000 1,175,000 486.000 537.700 432,700 7,000 400.000 44,421 9.683.671 1.709.900 t.921.875 3.800.000 665.000 1.537.600 46.230.000 6,135.000 61.889.2751 240.000 285.977 180.000 75.000 150.000 335.000 170,000 160.000 860,000 100.000 878.850 712.000 1,800.000 1.175,000 40O.8OO 477.900 381.800 7.000 280.000 44.421 8.703.7481 81-370 0030 81-370 0063 81-370 0064 81-370 0079 81-370 0080 81-370 0082 81-370 0093 81-370 0094 81-370 0100 81-370 0108 81-370 0109 81-370 0110 81-370 0111 81-370 0112 81-370 0113 81-370 0114 81-370 0115 81-370 0118 81-370 0119 81-370 0122 81-0001 !81-0003 81-0008 Summe SAW LK LK LK LK LK LK LK LK LK LK LK LK Salzwedel Salzwedel Salzwedel K 1002 SAW - Gr. Gerstedt K 1002 Gr. Gerstedt-Kl. Gerst. K 1086 Wernstedt Ausbau Eickhorster Str. OD Dähre Ausbau OV Stappenbeck-Pretzier; K1003 Ersatzn. Br. i.Z. K 1088, OV Kalbe-Bühne K 1389, OL Groß Chüden !K 1112, Jesenitz-Sachau K 1120, Diesdorf-Molmke K 1012, K 107711012 - Lohne Br. ü. Ohre i.Z. Kl122 Chüdenwall Schillerstraße Südbockhorn 443,000 176.191 423.410 693.040 602.097 490.000 664,690 663.900 494.240 482.006 306.250 650.800 956.000 1.080,000 K1087 Wernstedt-Engersen 1,428.268 1.286.664 423.619 152,902 384.150 633.280 676.755 468.662 539.984 604.370 472.616 409.720 292.851 276.400 477.500 640.000 Salzwedel Salzwedel Salzwedel Salzwedel Salzwedel LK LK Kalbe (Milde) Salzwedel LK LK Altperverstraße Zubringer Kleinbahnstraße E.-Thälmann-Straße Pagenbergstraße Br. i.Z. K 1378 ü. Alte Dumme K 1117, OV Kussey-lmrnekath OV Jeetze - Siepe 890,000 1.160.000 660.000 1.195.000 316,800 450.760 206.000 Lüneburger Str. Westring, I.+ il. BA Br. ü. Purnitz i.Z. K 1382 Br. ü. Secantsgraben i. Z. K 1084 I 2.000.000 2.500.000 489,000 481.300 19.660.741 1.000.000 445.000 116.000 325.000 597.600 302.940 404.910 205,000 1.250,000 428.670 415,470 13,026.853 Zuwendungen gesamt in EUR 2,268.43i 1.367.92( 1.637.50( 3.040.00( 444.00( 1.230.00( 36.984.00( 4,908.00[ 49.511.42( 192.00( 228.78; 144.000 60.OOC 120.OOC 268.00G 136.000 120.000 688.000 80.000 703.080 669.600 1,440.000 940.000 320.640 382.326 305.440 5.600 224.600 36.637 6.962.999 1.028.623 338,895 122.322 307,320 506.624 460.664 374.850 431.987 483.496 378.093 327,776 234.281 220.320 382.000 432.000 800.000 366.000 92.800 260.000 478.600 242.362 323,928 164.000 1.000.000 342.936 332.376 10.421.483 Seite 5 MLV Referat 34 34.31 - 31332 Mehrjahresprogramm (kommunaler Straßenbau) nach § 3 Abs. 1 EntflechtG 2011 bis 2013 Weiterer Bedarf Anlage 2 16. Mai 2011 Nr. Bemerk. Baulastträger Vorhabenbez. Gesamtkosten in EUR 90- Landkreis Stendal (363) OD Kuhlhausen Stendal (8) OD Wulkau LK LK (alt: Fischbeck) Stendal !LK (4) LK Tangerhütte LK LK Stendal LK B LK LK EKrG LK B Seehÿ Osterburg Osterburg 18-Saalekreis (261,265) Nebenanlagen i.Z. L 2 Brücke Bw 24 Arnimer Damm Nebenanlagen i.Z. L 18 Kl186 Birkholz-OD CobbeI-Ringfurth Kabelitzer Str./OL Fischbeck (18) Bahnhofstr. (als 2. BA zu 3630064) IK OD Schorstedt1069 IK 1048 OL Schernikau Schönwalder Chaussee K 1464 Hindenburg-Krusemark Ersatzn. Br. K 1084 Könnigde Arnimer Damm/Arnimer Str. K 1454, Geestgottberg-Beuster Radweg LZ. K 1041, V. L 16-Waldbad BÜ km 111,778 Möringen-Tornau EBÜT km 33,140 (SAW-Geestg.) Br. i.Z. Schulstraße, Seehausen E.-Thälmann-Straße Bahnhofstraße 90-3630057 90-3630078 9O-3630087 90-3630091 90-3630094 90-3630098 90-3630100 90-3630104 90-3630115 90-3630117 90-3630120 90-3630134 90-3630142 90-3630143 90-3630512 90-3630532 90-0004 90-0006 90-0007 SummeSDL 274.666 438.700 224.473 2.145.381 271.144 984.914 497.666 584.389 314.000 1.031.000 350.000 394.470 1.230.000 565.600 1,974,928 436.934 467,000 976.907 416,669 13.657.740 zuwendungf. Ausgaben in EUR 251.322 410.170 224.473 1.906.965 1.160.000 814.000 460.000 145.645 487.000 914.482 400.849 9,840.144 179,460 465.06t 293.966 307.701 270.000 944.000 279,500 265.560 88-261 0084 OD,"B" Schkoÿ :88-261 0085 OD,"B" Schkoÿ 88-261 0097 LK 88-261 0111 "B" LK 88-261 0114 "B" LK 88-261 0124 LK 88-261 0125 LK 88-261 0129 Merseburg 88-261 0131 LK 88-265 0108 Landsberg 88-265 0143 Landsberg 88-265 0145 Landsberg 88-265 0166 OD, "B" Wettin-Löbÿün 88-265 0171 OD, "B" Teutschenthal 88-265 0203 EKrG (abelsketal 88-265 0208 "B" LK 88-265 0216 LK 88-265 0217b LK 88-2650217c ÿÿ 88-265 0218 88-265 0220 Peÿrsberg 88-265 0225 LK 88-265 0226 LK 88-265 0227 LK 88-265 0228 LK 88-265 0232 Petersberg 88-265 0237 LK 88-265 0241 LK 88-265 0244 LK 88-265 0245 "B" WeUin-Löbÿün 88-265 0252 "B" LK 88-265 0253 LK 88-265 0258 LK 88-265 0259 LK 88-0001 "B" Bad Dürrenberg 88-0003 LK 88-0005 QueduA 88-0008 LK EKrG Merseburg Summe SK L 170 OD Oberthau L 170 OD Raßnitz K2271 Schmon-Gatterstädt-B 180 Uberführung der K 2174n über die BAß 38 Brücke über die Weida i.Z. K2268 Schraplau { 2165 OD Mücheln K 2165 OD Branderoda Gedchtsrain 25.000 100.000 750,000 583.210 160,000 351.000 792.000 1.359.961 25.000 100.000 862.500 583.210 150.000 361.000 702,000 936.029 ABS HAL-BTF BÜ 159/160 Hohenthurm OV Maschwitz-Plößnitz I.BA. OV Plößnitz -Maschwitz 2. BA. L 156 Kn. K2 125 OL Wettin L 163 OD Holleben EÜ Bahn-km 95,305, Bennewitz K 2141 OD Sietzsch 600.000 250.000 250.000 50,000 50.000 2.372.395 580.000 K 2146; L17O-OE Röglitz 1.307.939 1,264,159 20O.0OO 175.000 176,000 50.000 50,000 132.409 450.000 K 2126,OL Krosigk K2139, OL Kleinkugel und freie Strecke K 2139 von L165-Klepzig K 2144, OL Naundorf Bau ]nnerörtliche Hauptstraße Neubau Brücke im Zg. K 2109 Quillsch. Ausbau K2128 OD Schochwitz !Ausbau K2135 Plößnitz-Niemberg i Ausbau K2135 Schwerz-L143 Verbindungsstraße Wallwitz - B 6 Bau der K 2139 Klepzig-Reußen Ausbau K2144 Naundorf-Osmünde Ausbau K2267 OD Dornstedt Ausbau OV Gimritz-Beidersee BÜ K 2140 OD Landsberg K 2137 Wölls-Petersdorf bis OE Spickendorf K2122 Dobis - L156 K2.121 OL Löbejün - Anschluss A14 Lützener Platz K 2269, zw. B 180 u. Kreisgr. Br. i.Z. Brunnenstr. K 2180, freie Strecke Rackwitz - Zö]lschen ösUicher Gerichtsrain I 3.500.000 784.000 431,000 1.000.000 520,000 90.000 1.731.000 1.200.000 464,000 450,000 509.000 1.294.000 1.675.000 175.000 200.000 591,500 765.000 1.650.000 1.086.000 6.015.111 121,500 400.000 4.164.268 38.187.884 2,853.333 740,000 388.000 789,600 177.509 64.000 1.693.000 1.067,000 400.000 480.000 400.000 1.162.700 1.515.000 175.000 200.000 832.000 700.009 1.450.000 1.021.000 5.898.407 121.500 358.116 2.314.278 30.376.6401 Zuwendungen gesamt in EUR 201.051 328.13{ 179.571 1.525.57; 143.56ÿ 372.04ÿ 235.16{ 246,161 216.00( 755.20( 223.60( 212,44ÿ 928.00C 411.20( 360.00C 116.51E 365.60C 731.58E 320.67ÿ 7.872,110 20.000 80,000 450.000 466.568 120,000 280,800 561.600 748,823 1.011.327 160.000 140,000 140.000 40,000 40.000 106,927 360.000 2.282,666 692.000 310.400 631.600 142.000 51,200 1.354.400 853,600 320.000 360.000 320,000 930.160 1.212,000 140.000 160.000 425,600 560.000 1,160.000 816.800 4.718.726 97.200 286,492 1,851,422 24.301,311 Seite 6 MLV Referat 34 34.31 - 31332 Mehrjahresprogramm (kommunaler Straßenbau) nach § 3Abs. 1 EntflechtG 2011 bis 2013 Weiterer Bedarf Anlage 2 16. Mai 2011 Nr. Bemerk. Baulastträger Vorhabenbez. Gesamtkosten in EUR zuwendungf. Ausgaben in EUR OT Beesedau, Dorfstr. Kn. B 71/B 185 bis Saalebrücke B 71/Gutenbergstr.IPlatz d. Jug. Bernburg, K 2107 v. B 71-Kalistr. < 2373 Schackstedt v. B 6- Landesgr. Bahnhofstr.u.Wipperbrücke in Mehringen Bahnhofstraße Frose NA L 75 OD Cochstedt Ausbau der K 1373, Schackenthal Charlottenstraße Wilhemstraße, Nachterstedt K 1303, OL Staßfurt, Löderburger Str. 2. BA Lindenstraße K 1301, OL Hakeborn+freie Strecke K 1302, OL Groß Börnecke EBOT (Köthen-Aschersl.) Kl. Schierstedt Ersatzneubau Brücke i.Z. OV Gr. Schierstedt- Sc OV Schwarz - Gottesgnaden K 1243 Fähre-Gr. Rosenburg K 1243 Gr.Rosenburg- Breitenhagen K 1296 OL Plötzky, K.-Marx-Str. K 1296 OL SBK-Grünewald, K 1296 zw. Schönebeck-Grünewald NA i.Z.der L 63, ÜIInitzer Straße Ausbau K 1302, OL Atz.endorf Ausbau K 1302, Atzendorf- Kr.-gr. K 1292, OL Schönebeck, Boeltzigstr. K 1243, OL Tornitz K 1294, OL Eggersdorf K 1291, OL Kleinmühlingen Zentrumsumgehung Sahnhofstraße, OL Barby Geh-Radweg i.Z. K 1292, Eggersdorf-Großmühling Geh-Radwegi.Z. K 1293, Eickendorf-Biere K 1284, OL Sachsendorf, OT Patzetz K 1296, OL Pretzien NA B6/B 180, OD ASL, Kreuzung B 180/K2371/KIt, NA Friedhofsweg Rad/Gehweg i.Z. K 1227 Elbenau-Calenberge Rad/Gehweg i.Z. K 1754, Pömmeffe bis K 1279 K 1293, OL Biere bis Abzw. L 69 K 1284, OL Groß Rosenburg - 1243 K 1305, Neundorf- L 71 K 1330, Freckleben - Kreisgr. K 1304, OL Amesdorf K 1262, OL Wolmirsleben - KG BÖ K 1305, OL Neundorf Bietet Straße K 1284, Sachsendorf- OT Patetz OV Bernburg- Gröna, ehem. K 2105 NA B 185, Ermslebener Str., OD ASL Ausbau "Ziegeleiweg" kusbau K 1293, OL Biere Summe SLK 305.000 372.320 185.000 1.700.000 706.536 1.329,489 690.349 42.600 423.600 720.000 640,000 757.139 465.400 2.384.363 380.000 460.163 380.235 641.100 274.100 1.100.000 354.908 873.153 917.702 247.000 1.648.208 2.500.000 657.915 518.934 812.778 657.423 6.432.000 568.297 176.318 248.084 760.000 643.891 1.400.000 49.600 492,038 451.446 1.540.912 1.000.000 641.000 689.600 234.850 1.147.666 1.274.001 92.000 1.950.000 1.266.678 1.590.000 692.500 1.000.000 47.206.768 89- Salzlandkreis (163,362, 367) ;89-153 0094 Könnern 89-153 0122 OD Bernbuÿ 89-153 0127 OD Bernbuÿ 89-153 0128 OD LK 89-153 0132 LK 89-352 0059 Aschersleben 89-352 0086 Seeland 89-352 0088 Hecklingen 89-352 0089 LK 89-352 0093 Staßfuÿ 89-352 0094 ;Seeland 89-352 0099 LK 89-352 0107 Seeland 89-352 0112 LK 89-352 0114 "B" LK 89-352 0504 EKrG Aschersleben 89-352 0603 Aschersleben 89-367 0031 Calbe 89-367 0035 LK 89-367 0038 LK 89-367 0042 LK 89-367 0043 LK 89-367 0044 LK 89-367 0045 OD Staßfuÿ 89-367 0050 LK 89-367 0051 LK 89-367 0058 LK 89-367 0059 LK 89-367 0065 LK 89-367 0066 LK 89-367 0067 'Schönebeck 89-367 0070 "B" Barby 89-367 0071 "B" LK 89-367 0072 "B" LK 89-367 0073 LK 89-367 0074 LK 89-352 0113 OD Aschersleben 89-0002 OD Seeland 89-0003 LK 89-0004 LK 9-0005 LK 89-0006 LK 89-OOO8 LK 89-0009 LK 89-0010 LK 89-0011 LK 89-0012 LK 89-0016 "B" Bördeland 89-0030 LK Bernbuÿ OD Aschersleben ùB" Barby ILK 206.000 299.620 126.000 1.274.085 666.385 900.000 441.823 36,952 390.000 350.000 256,000 697.920 227.700 2.294.363 287.757 163.388 350.235 428.900 256,800 1.000.000 339.366 830.645 873.738 139.650 1.666.000 2.223.000 619.403 488.078 748,978 608.360 4.971.000 236.967 161.992 228.334 625.000 696.331 793.270 24.340 462.883 424.671 1.438.572 960.000 586.875 619,600 194.120 1.027,926 1,015.370 59.800 1.682.879 1,201,272 366.000 272.325 776.000 37.788,842 91- Landkreis Wittenberg (151,171) 91-171 0151 LK 91-171 0163 Gräfenhainichen 91-171 0167 EKrG LK 91-171 0169 Wittenberg 91-171 0170 Wittenberg 91-171 0171 Wittenberg K 2024 v. B 2 bis B 182 Möhlau - Retzau (ehem. L 136) K 2104, Zörnigall Brücke DB AG Triffstraße Annendorfer Straße Breitscheidstraße 2.749.000 260.000 950.000 3.300.000 2.800.000 1.300.000 2.250.000 225.000 900.000 3.000.000 2.660.000 1.160.000 Zuwendungen gesamt in EUR 164.00( 239.61( 100.00( 1.019.26( 533.10t 720.00( 363.45! 29.66; 312.00( 280.00( 204.80( 558,33( 182.16C 1.835,48; 230.20ÿ 122.71C 280.188 340.720 206.440 800,000 271.488 664.516 698.990 111.720 1.252,000 1.778.400 495.622 390.462 599.182 486,680 3.976,800 188.774 129,594 182.667 500.000 477.066 634,616 19.472 370,306 339.73? 1,150.868 760.000 469.600 496.680 155.296 822.340 812.296 47,840 1.346.303 961.018 292.800 217.860 620.000 30,230.833 1,800.000 180.000 720.000 2.400.000 2.120.000 928.000 Seite 7 MLV Referat 34 34.31 - 31332 Mehrjahresprogramm (kommunaler Straßenbau) nach § 3 Abs. 1 EntflechtG 2011 bis 2013 Weiterer Bedarf Anlage 2 16. Mai 2011 Nr. 91-171 0172 91-171 0173 91-171 0174 91-171 0175 91-171 0176 91-171 0177 91-171 0179 91-171 0185 91-171 0191 91-171 0192 91-171 0195 91-171 0200 91-171 0201 91-171 0203 91-171 0205 91-0002 91-0003 91-0006 91-0007 91-0008 91-0009 Summe WB Summe LSA Bemerk. EKrG EKrG EKrG OD OD OD OD EKrG Baulastträger 'Wittenberg Wittenberg Wittenberg Wittenberg Wittenberg Wittenberg Wittenberg LK Annaburg Annaburg Zahna-Elster Kemberg Wittenberg Wittenberg Jessen Wittenberg Wittenberg Bad Schmiedeberg Gräfenhainichen Gräfenhainichen Kemberg Jessen Wittenberg Kemberg Vorhabenbez. Pestalozzistraöe Parkstraße Schmilkendorfer StraP=e B-km 206,9, Pestalozzistraße B-km 206,0, An der Chrstuskirche B-km 210,1, Braunsd. Straße B 187 - Gehw. (Heuweg-Dess.Str.) K 2019, OL Rackith Fetdstraße Lochauer/Friedenstr. NA L 123/126 OD Zahna Bahnhofstraße/OT Bergwitz Dobschützstraße/Nussbaumweg NA L 124, OD Nudersdorf Großkorgaer Str. in Holzdorf Knoten B 187/Rheinstraße Rückbau B0 Hohndorfer Weg Dommitz.scher Str. K.-Liebknecht-Str. A.-Weise-Str. OV Gniest- Uthausen Schlossweg StraPÿe des Friedens Wittenberger Str. / Kreuzstraöe Gesamtkosten in EUR 900.000 900,000 420.000 1.200.000 1,200.000 1.980.001 2.000,000 780.000 648.841 535.678 800.000 371.600 290,000 125.000 932.874 200.000 40,000 300.000 364,000 406.500 644.027 540.458 703,054 1.307.545 24,889,476 489.965.270 zuwendungf. Ausgaben in EUR 780.000 770.000 370.000 400.000 4O0.00O 660.000 450.000 691.000 548.841 636.678 560,000 191.600 290,000 60.000 738,677 180,000 15.000 216,300 336.700 376.025 619.001 406.161 678,964 1.307.645 17.821,382 383.686.434 Zuwendungen gesamt in EUR 624.00C 616.00ÿ 296,000 320.000 320.000 528.000 360.000 552.800 439.073 428.642 440.000 163.200 232.000 40.000 590,942 144.000 12.00G 173.040 269.360 300.820 495.201 324.929 643.163 1.046.036 13.459.010 306.070.251 Seite 8