Landtag von Sachsen-Anhalt Drucksache 7/2290 05.01.2018 Hinweis: Die Drucksache steht vollständig digital im Internet/Intranet zur Verfügung. Die Anlage ist in Word als Objekt beigefügt und öffnet durch Doppelklick den Acrobat Reader. Bei Bedarf kann Einsichtnahme in der Bibliothek des Landtages von Sachsen-Anhalt erfolgen oder die gedruckte Form abgefordert werden. (Ausgegeben am 09.01.2018) Antwort der Landesregierung auf eine Kleine Anfrage zur schriftlichen Beantwortung Abgeordneter Andreas Mrosek (AfD) Person schwer verletzt, Polizei nimmt Migranten nach Angriff am Rathaus- Center fest Kleine Anfrage - KA 7/1301 Vorbemerkung des Fragestellenden: Am 24. November 2017 informierte die Mitteldeutsche Zeitung in Dessau; Zitat: „Für Aufsehen hatten am Donnerstagabend zwei Polizeieinsätze im Stadtzentrum gesorgt . Wie die Polizei mitteilte, hatte es vor dem Rathaus-Center-Eingang in der Kavalierstraße am Donnerstag, gegen 18:20 Uhr, eine tätliche Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen gegeben, wobei ein 19-Jähriger aus Afghanistan einen 30-jährigen Iraker mit einem „gefährlichen Gegenstand an der Körperseite“ verletzt haben soll.“ Und weiter: „Anderthalb Stunden später, gegen 20:00 Uhr, gab es einen Folgeeinsatz der Polizei in der Gaststätte „1930“ in der Zerbster Straße. Hier wurde der 19-jährige Beschuldigte wiedererkannt, ebenso ein 18-jähriger Syrer, der ebenfalls tatverdächtig ist. Beide Männer leisteten heftigen Widerstand.“ Da es in Dessau-Roßlau schon mehrere Vorkommnisse mit Asylbewerbern bzw. Personen mit Migrationshintergrund gab, ergeben sich einige Fragen. Antwort der Landesregierung erstellt vom Ministerium für Inneres und Sport Namens der Landesregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt: 1. Um was für ein „gefährlichen Gegenstand“ handelte es sich bei der o. g. Schilderung? 2 Es handelte sich um ein Cuttermesser. 2. Wurden Polizeibeamte bei der Festnahme der beiden Tatverdächtigen verletzt ? Nein. 3. Wie viele Vorkommnisse mit Asylbewerbern und Personen mit Migrationshintergrund gab es in Dessau-Roßlau seit 2013? Aufgelistet nach Art und Ort der Vorkommnisse und Anzahl der beteiligten Personen. Die Beantwortung der Frage 3 ist auf der Grundlage der Polizeilichen Kriminalstatistik (PKS) des Landes Sachsen-Anhalt erfolgt. In der PKS werden die der Polizei bekannt gewordenen rechtswidrigen Straftaten, einschließlich der mit Strafe bedrohten Versuche, erfasst. Nicht enthalten sind Staatsschutz- und Verkehrsdelikte sowie Straftaten, die außerhalb der Bundesrepublik Deutschland begangen wurden. Die PKS enthält Angaben über Art und Anzahl der erfassten Straftaten, Tatort und Tatzeit, Opfer und Schäden, Aufklärungsergebnisse sowie Alter, Geschlecht und Nationalität der ermittelten Tatverdächtigen. Personen mit Migrationshintergrund werden als solche nicht in der PKS erfasst. Die Recherche ist mit dem Merkmal Zuwanderer durchgeführt worden. Als Zuwanderer gelten in der PKS nichtdeutsche Tatverdächtige mit den Aufenthaltsstatus unerlaubter Aufenthalt, Asylbewerber, Duldung, Kontingent- oder Bürgerkriegsflüchtlinge . Zur Beantwortung wird auf die Anlagen 1 bis 5 verwiesen. Anlage 1 Jahresübersicht 2013 - Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz. TV gesamt 131 167 (sonst.) Sozialleistungsbetrug (soweit nicht 1 1 unter den Schlüssel 5177 zu erfassen) Verwaltungseinrichtung 1 1 (Vorsätzliche leichte) Körperverletzung § 223 7 7 StGB Gehweg 1 1 Imbissstube 1 1 Mehrfamilienhaus 2 2 Werk 1 1 Wohnung 2 2 Allg. Verstoß § 29 BtMG-mit Amphet.lMethamphet. u. d. Derivaten in Pulver 1 1 o. flüssiger Form Wohnung 1 1 Allg. Verstoß § 29 BtMG-mit Cannabis u. 3 4 Zubereitungen Gehweg 1 1 Supermarkt 1 1 Wohnung 1 2 Allg. Verstoß § 29 BtMG-mit Kokain 2 3 Hauptstraße 1 1 Mehrfamilienhaus 1 2 Bedrohung (§ 241 StGB) 4 6 Baustelle 1 2 Busbahnhof 1 2 Wohnung 2 2 Beförderungserschleichung gem. § 265a StGB 15 15 Straßenbahn 3 3 An lieferung durch Bundespolizei ohne 12 12 Tatörtlichkeit Beleidigung ohne sexuelle Grundlage 3 3 Hauseingang 1 1 Wohnblock 1 1 Wohnung 1 1 Diebstahl - bes. schw. Fall in/aus überwiegend unbezog. Neu- u. Rohbauten, Baubuden, 1 3 Baustellen sonst. Gut gem.§ 243 StGB Baustelle 1 3 Diebstahl - besonders schwerer Fall von 1 1 Fahrrädern Gehweg 1 1 Diebstahl in/aus Kiosken, Warenh., Verkaufsr., SB-Läden, Schauf.,Schaukäst. u. Vitrinen 1 1 sonst.Gut §§ 242, 247, 248a StGB Straße 1 1 Falsche Verdächtigung 1 1 Straße 1 1 ] Anlage 1 Jahresübersicht 2013 - DeliktI Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz. TV Gefährliche Körperverletzung auf Straßen, 5 7 Wegen oder Plätzen gern. § 224 StGB Gaststätte 1 1 Gehweg 1 1 Park 2 4 Straße 1 1 Gewerbs- und bandenm. Einschleusen v. Ausländern gern. § 97 Abs. 2 1 2 Aufenthalts!lesetz Anlieferung durch Bundespolizei ohne 1 2 Tatörtlichkeit Hausfriedensbruch § 123 StGB 3 3 Einkaufszentrum 3 3 lIIeg. Handel § 29 BtMG-mit Cannabis 1 1 u.Zubereitungen Wohnung 1 1 lIIeg. Handel § 29 BtMG-mit sonst. BtM 2 2 Park 2 2 Ladendlebstahl sonstiges Gut §§ 242, 248a 37 48 StGB Bekieidungsgeschäft 3 3 Einkaufszentrum 9 11 Geschäft 4 7 Geschäftsbau 1 1 Kaufhalle 5 5 Kaufhaus 3 3 Lebensmittelgeschäft 1 1 Markt 1 1 Supermarkt 10 16 Nachstellung gemäß § 238 Abs. 1 StGB 3 3 Wohnung 3 3 Räuberische Erpressung gg. sonst. 3 8 Zahlstellen/Geschäfte § 255 StGB Einkaufszentrum 1 2 Kaufhalle 1 4 Supermarkt 1 2 RäuberIscher Diebstahl § 252 StGB 1 1 Kaufhalle 1 1 Schwerer Raub auf sonst 1 2 Zahlstellen/Geschäfte § 250 StGB Supermarkt 1 2 Sonst Hehlerei gern. § 259 StGB 1 1 Park 1 1 Sonst. Nötigung gern. § 240 Abs. 1 u. 4 2 3 Bürogebäude 1 1 Straße 1 2 Sonst. Raub § 249 StGB 1 1 Diskothek 1 1 Sonst. Verstöße gg. das Aufenthaltsgesetz 6 6 gern. § 95 (1) 4,5,6, 6a, 7, 8 2 Anlage 1 JahresObersicht 2013 - Delikt! TatörtlIchkeit Summe Fall Summe Anz. TV Autobahn 4 4 Hauptstraße 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne 1 1 Tatörtlichkeit Sonstige Tatörtlichkeit bei gefährlicher 4 7 Körperverletzung gern. § 224 StGB Einkaufszentrum 1 2 Kaufhaus 1 3 Wohnung 2 2 sonstige weitere Betrugsarten 1 1 Straße 1 1 Sonstiger Diebstahl gern. §§ 244 Abs. 1 Nr. 1 2 1und 2, 244a StGB Kaufhalle 1 2 Sonstiger DIebstahl gemäß §§ 242, 247, 248a 1 3 StGB Straße 1 3 Straftaten gg. § 85 Asylverfahrensgesetz 2 2 Autobahn 2 2 Straftaten gg. das Waffengesetz 3 5 Straße 2 4 Wohnung 1 1 Uble Nachrede ohne sexuelle Grundlage 1 1 Mehrfamilienhaus 1 1 UnerJ. Einreise gern. § 95 Abs. 1 Nr. 3 1 1 Aufenthaltsgesetz Anlieferung durch Bundespolizei ohne 1 1 Tatörtlichkeit Unerlaubter Aufenthalt gern. § 95 Abs. 1 Nr. 1 u. 7 7 2 Aufenthaltsgesetz Autobahn 1 1 Bundesstraße 1 1 Bürogebäude 1 1 Polizeieinrichtung 2 2 Wohnung 2 2 Unerlaubter Aufenthalt nach Ausweisung/Abschiebung gern. § 95 Abs. 2 Nr. 1 1 1 b Aufenthaltsgesetz Einkaufszentrum 1 1 Unterschlagung sonstiger Güter/ Sachen 1 2 gemäß §§ 246, 247, 248a StGB - ohne von Kfz Park 1 2 Verleumdung ohne sexuelle Grundlage 1 1 Straße 1 1 3 Anlage 2 Jahresübersicht 2014 - Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz.TV gesamt 167 207 (sonst.) Sozialleistungsbetrug (soweit nicht 2 4 unter den Schlüssel 5177 zu erfassen) öffentliche Einrichtung 1 2 Verwaltungseinrichtung 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne 0 1 Tatörtlichkeit Allg. Verstoß § 29 BtMG-mit Cannabis u. 2 2 Zubereitungen Bahnhof 1 1 Parkplatz 1 1 Bedrohung (§ 241 StGB) 8 8 Justizvollzugsanstalt 1 1 Kaufhaus 1 1 Mehrfamilienhaus 1 1 Straße 2 2 Supermarkt 1 1 Wohnung 2 2 Beförderungserschleichung gern. § 265a StGB 30 30 Straßenbahn 9 9 Anlieferung durch Bundespolizei ohne 21 21 Tatörtlichkeit Beleidigung auf sexueller Grundlage 3 3 Gehweg 1 1 Kaufhalle 1 1 Straße 1 1 Beleidigung ohne sexuelle Grundlage 2 3 Gehweg 1 2 Park 1 1 Diebstahl - besonders schwerer Fall von 1 1 Fahrrädern Hinterhof 1 1 Diebstahl in/aus Dienst-, Büro-, Fabrikations-, Werkstatt- u. Lagerr. sonst. Gut §§ 244 Abs. 1 1 3 Nr. 1 und 2, 244a StGB Büro 1 3 Diebstahl in/aus Dienst-,Büro-,Fabrikations-, Werkstatt- und Lagerräumen sonst. Gut gemäß 3 3 §§ 242, 247, 248a StGB Geschäft 3 3 Diebstahl in/aus Kiosken, Warenh., Verkaufsr., SB-Läden, Schauf.,5chaukäst. u. Vitrinen 1 1 sonst.Gut §§242,247,248a 5tGB Geschäft 1 1 Fahrlässige Brandstiftung 1 1 1 Anlage 2 Jahresübersicht 2014 - Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz.TV -- -Wohnung 1 1 - - Gefährliche Körperverletzung auf Straßen, 2 4 Wegen oder Plätzen gem. § 224 StGB - - -Park 1 1 -- --, Straße 1 3 .. _-- Ladendiebstahl gem. §§ 244 Abs. 1 Nr. 1 und 2, 2 2 244a StGB Einkaufszentrum 2 2 -~ Ladendiebstahl sonstiges Gut §§ 242, 248a 49 62 StGB -Bekleidungsgeschäft 2 3 Einkaufszentrum 13 15 Elektrogeschäft 1 1 Geschäft 5 7 Kaufhalle 7 7 Kaufhaus 8 8 Lebensmittelgeschäft 3 8 Supermarkt 10 13 Missbrauch von Notrufen und Beeinträchtigung von Unfallverhütungs- und 1 1 Nothilfemitteln Kaufhaus 1 1 Misshandlung von Kindern 1 1 Wohnung 1 1 Sex. Missbrauch Widerstandsunfähiger § 179 1 2 StGB Hotel . 1 2 Sonst. Erpressung 1 2 Platz 1 2 Sonst. Verstöße gg. das Aufenthaltsgesetz 1 1 gem. § 95 (1) 4,5,6,6a,7,8 Anlieferung durch Bundespolizei ohne 1 1 Tatörtlichkeit Sonstige Sachbeschädigung 2 2 Kaufhaus 1 1 Mehrfamilienhaus 1 1 sonstige sexuelle Nötigung (§177 Abs. 1 und 5) 1 1 Park 1 1 Sonstige Tatörtlichkeit bei gefährlicher 2 2 Körperverletzung gem. § 224 StGB Wohnung 2 2 sonstige weitere Betrugsacten 6 6 Bekleidungsgeschäft 1 1 Straße 1 1 Wohnung 1 1 2 Anlage 2 ...... -- ! Jahresübersicht2014 - Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz.TV . Anlieferung durch Bundespolizei ohne 3 3 Tatörtlichkeit Sonstiger Diebstahl gem. §§ 244 Abs. 1 Nr. 2 2 1 und 2, 244a StGB ~ -"1 Betrieb 1 -Supermarkt 1 1 Sonstiger Diebstahl gemäß §§ 242, 247, 248a 2 2 StGB .--~ Einkaufszentrum 1 1 Studio 1 1 Sonstiger Raub auf Straßen, Wegen oder 1 2 Plätzen gem. § 249 StGB Gehweg 1 2 Straftaten gg. § 85 Asylverfahrensgesetz 5 6 Straße 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne 4 4 Tatörtlichkeit Straftaten gg. das Waffengesetz 1 1 Kaufhalle 1 1 Tageswohnungseinbruch Mehrfamilienhaus 1 3 sonst. Gut gem. § 244 (1) 3 StGB Wohnblock 1 3 Totschlag § 212 StGB 1 1 Wohnung 1 1 Unerlaubter Aufenthalt nach 3 3 unerlaubter/u'!geklärter Einreise Lebensmittelgeschäft 1 1 Parkplatz 1 1 Polizeieinrichtung 1 1 unerlaubter Handel § 29 BtMG-mit Cannabis u. 2 2 Zubereitungen Park 1 1 Straße 1 1 unerlaubter Handel § 29 BtMG-mit Kokain 3 6 Straße 1 1 Wohnblock 1 2 Wohnung 1 3 unerlaubter Handel in n. ger. Menge § 29a Abs. 1 1 1 Nr. 2 BtMG von Cannabis und Zubereitungen Park 1 1 Unerlaubter Handel mit Amphetamin In Pulver- 1 2 oder flüssiger Form Park 1 2 Unterschlagung sonstiger Güterl Sachen 1 1 gemäß §§ 246, 247, 248a StGB - ohne von Kfz 3 Anlage 2 Jahresübersicht 2014 - Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz.TV Straße 1 1 --Vergewaltigung/sex. Nötigung durch Gruppen 1 6 gem. § 177 Abs. 2 Nr.2StGB Wohnung 1 6 Vorsätzliche einfache Körperverletzung § 223 17 23 StGB -Justizvollzugsanstalt 1 1 -Mehrfamilienhaus 3 3 ~. --Park 2 2 Sekundarschule 2 2 - -Straße 7 13 Wohnhaus 2 2 --Weitere Arten des Warenkreditbetruges gem. § 2 2 263StGB Bekleidungsgeschäft 1 1 W,?hnung 1 1 4 Anlage 3 . Jahresübersicht 2015 - Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz. TV .. gesamt 322 389 - Allg. Verstoß § 29 BtMG-mit Cannabis u.- Zubere 5 6 Bahnhof 1 1 -Personenzug 1 1 Straße 1 2 Wohnung 2 2 Allg. Verstoß § 29 BtM~t Heroin - 1 1 Wohnung 1 1 Allg. Verstoß § 29 BtMG~onsl BtM 1 1 . Wohnung 1 1 -Allgemeiner Verstoß Methamphetamin in kristall 4 5 Hafen 1 1 Personenkraftwagen 1 2 Straße 1 1 Wohnung 1 1 Allgemeiner Verstoß Methamphetamin in Tablet1 1 1 Wohnung 1 1 -Allgemeiner Verstoß mit Amphetamin In Pulver- 2 4 Straße 2 4 Bedrohung (§ 241 StGB) 16 16 Einfamilienhaus 1 1 Einkaufszentrum 1 1 Gehweg 1 1 Mehrfamilienhaus 2 2 Park 1 1 Restaurant 1 1 Straße 4 4 Wohnhaus 1 1 Wohnung 4 4 Beförderungserschleichung gem. § 265a StGB 56 60 Personenzug 3 3 Straße 1 2 Straßenbahn 16 19 Taxi 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkeit 35 35 Beleidigung auf sexueller Grundlage 3 6 Lebensmittelgeschäft 1 1 Straße 1 4 Wohn block 1 1 Beleidigung ohne sexuelle Grundlage 2 2 Gehweg 1 1 Grundschule 1 1 Computerbetrug § 263a 5tGB (soweit nicht unt 1 1 Wohnung 1 1 Diebstahl - besonders schwerer Fall an/aus Kra 1 1 Straße 1 1 Diebstahl in/aus Dienst-,Büro-,Fabrikatlons-, We 1 1 1 Anlage 3 - Jahresübersicht 2015 - Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz. TV - -Therapeutische Einrichtung 1 1 Diebstahl in/aus Gaststätten, Kantinen, Hotels u 0 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkeit 0 1 Diebstahl von Fahrrädern §§ 242, 247, 248a StG -...,---- 1 1 Gehweg - 1 1 Erschl. o. Gebrauch !ines Aufenthaltstitels (Auf 1 1 Zimmer 1 1 - ""--.- Falsche Verdächtigung - 1 1 Wohnung 1 1 Fischwilderei § 293 2 2 Fluß 1 1 Gewässer 1 1 Freiheitsberaubung (§ 239 StGB) 1 1 Mehrfamilienhaus 1 1 Gefährliche Körperverletzung auf Straßen, WegE 3 6 Park 2 3 Straße 1 3 Hausfriedensbruch § 123 StGB 3 3 Arztpraxis 1 1 Einkaufszentrum 2 2 Ladendiebstahl gem. § 243 StGB 4 6 Einkaufszentrum 1 1 Geschäft 1 1 Supermarkt 2 3 Ladendiebstahl gem. §§ 244 Abs. 1 Nr. 1 und 2, : 5 10 Einkaufszentrum 2 5 Geschäft 1 2 Kaufhalle 1 2 Supermarkt 1 1 Ladendiebstahl sonstiges Gut §§ 242, 248a StGE 126 146 Bekleidungsgeschäft 3 4 Einkaufszentrum 34 42 Elektrogeschäft 4 4 Geschäft 12 13 Kaufhalle 27 30 Kaufhaus ' 12 13 Lebensmittelgeschäft 6 8 Supermarkt 27 30 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkeit 1 1 Missbrauch von Notrufen und Beeinträchtigung 1 1 Gehweg 1 1 Nachstellung gemäß § 238 Abs. 1 StGB 1 1 Wohnung 1 1 Sonst. Diebstahl -besonders schwerer Fall- 2 6 Gehweg 1 3 Straße 1 3 sonst. Urkundenfälschung gem. § 267 StGB 3 3 2 Anlage 3 -~- ,- Jahresübersicht 2015 - Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz. TV _. - -Bundesstraße 1 1 Kaufhaus 1 1 Wohnung 1 1 .. _---- Sonst. Verstöße gg. das Aufenthaltsgesetz gem 2 2 Bahnhof 1 .----2 Verwaltungseinrichtung 1 1 Sonstige Sachbeschädigung --- 6 15 Haltestelle 1 8 Hotel 1 1 Mehrfamilienhaus 2 2 ----,. -Wohnung - - 2 4 Sonstige Tatörtlichkeit bei gefährlicher Körperv 7 8 Hausflur 1 1 - -Mehrfamilienhaus 1 2 Wohnhaus 1 1 Wohnung 4 4 sonstige weitere Betrugsarten 5 6 Kaufhaus 1 2 Wohnung 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatärtlichkeit 3 3 Straftaten gg. § 85 Asylverfahrensgesetz 2 2 Supermarkt 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 1 1 Straftaten gg. das Waffengesetz 2 2 Straße 1 1 Wohnhaus 1 1 Tankbetrug gem. § 263 StGB 1 1 Tankstelle 1 1 Unerlaubter Aufenthalt nach Ausweisung/Absch 1 1 A~lbewerberhejm 1 1 Unerlaubter Aufenthalt nach unerlaubter/ungekl 8 11 Bahnhof 6 6 Polizeieinrichtung 2 5 Unerlaubter Aufenthalt ohne erlaubte Einreise 1 1 Verwaltungseinrichtung 1 1 unerlaubter Handel § 29 BtMG-mit Cannabis u.Z 1 2 Wohnung 1 2 Unerlaubter Handel mit Methamphetamln In kris 1 1 Straße 1 1 Unterschlagung sonstiger Güterl Sachen gemäB 2 2 Gehweg 1 1 Mehrfamilienhaus 1 1 Vergewaltigung/sex. Nötigung überfallartig (Ein 2 2 Park 1 1 Wohnung 1 1 Vorsätzliche einfache Körperverletzung § 223 S 24 30 Bahnhof 1 1 3 Anlage 3 ,.... Jahresübersicht 2015· Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz. TV .- Bahnhofsgebäude 1 1 - _.- Bank 1 1 . Einkaufszentrum 1 1 Freizeitpark 1 1 - ---:-Gehweg 1 3 - -Hausflur 2 3 ~., --Kaufhaus 2 2 -- I Park 1 1 Straße 1 1 Wohnblock I 1 ---'-;" 4 ~ Wohnunl!....-. 11 11 Vortäuschen eines sonstigen Diebstahls 1 2 Anliefenung durch Bundespolizei ohne TatörtJichkei 1 2 Warenbetrug gern. § 263 StGB 1 2 Mehrfamilienhaus 1 2 Weitere Arten des Warenkreditbetruges gern. § 6 6 Bekleidungsgeschäft 4 4 -Geschäft 2 2 Widerstand gegen PolIzeivollzugsbeamte 1 1 Straße 1 1 4 Anlage 4 Jahresübersicht 2016 - Deliktrratörtlichkeit Summe Fall Summe Anz.TV Igesamt 401 480 Allg. Verstoß .~ 29 BtMG-mit Cannabis u. Zubere 7 7 Park 4 4 Parkplatz 1 1 Wohnung 2 2 Bedrohung (§ 241 StGB) 16 26 Asylbewerberheim 1 1 Bekleidungsgeschäft 1 1 Gehweg 1 3 Mehrfamilienhaus 3 3 Park 3 11 Parkplatz 1 1 Straße 2 2 Wohnung 4 4 Beförderungserschleichung gern. § 265a StGB 79 80 Haltestelle 2 2 Linienbus 1 1 Straßenbahn 55 56 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 21 21 Beleidigung auf sexueller Grundlage 10 10 Einkaufszentrum 2 2 Geschäft 1 1 Hinterhof 2 2 Park 2 2 Straße 1 1 Straßenbahn 1 1 Verwaltungseinrichtung 1 1 Beleidigung ohne sexuelle Grundlage 5 5 Haltestelle 1 1 Kinderspielplatz 1 1 Park 1 1 Straße 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 1 1 Computerbetrug mittels rechtsw. erlangter DatE 1 2 Geldinstitute 1 2 Diebstahl - besonders schwerer Fall an/aus Kra 1 1 Hinterhof 1 1 Diebstahl - besonders schwerer Fall in/aus Dien 1 8 Hinterhof 1 7 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 0 1 Diebstahl - besonders schwerer Fall von Fahrrä 3 3 Mehrfamilienhaus 1 1 Straße 2 2 Diebstahl in/aus Dienst-,Büro-,Fabrikations-, WI 1 1 Geschäft 1 1 Diebstahl in/aus Elnzelhandelsverkaufseinrichtl 1 1 Geschäft 1 1 Diebstahl in/aus Mehrfamilienhaus sonstiges G 2 2 1 Anlage 4 Jahresübersicht 2016 - DeliktfTatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz.TV Wohnblock 1 1 Wohnung 1 1 Diebstahl von Fahrrädern §§ 242, 247, 248a StG 2 3 Grundschule 1 1 Straße 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 0 1 Diebstahl-besonders schwerer Fall In/aus Bode 1 1 Keller 1 1 Diebstahl-besonders schwerer Fall Inlaus Bode 1 1 Mehrfamilienhaus 1 1 Einschleusen v. Ausländern gern. § 96 Abs. 1 u 1 2 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 1 2 Einwirken auf Kinder gemäß § 176 Abs. 4 Nr. 3 1 1 Wohnung 1 1 Falsche Verdächtigung 1 1 Gehweg 1 1 Gefährliche Eingriffe In den Straßenverkehr 2 3 Straße 2 3 Gefährliche Körperverletzung auf Straßen, Weg 17 23 Gehweg 5 6 Geschäft 1 1 Park 4 5 Parkplatz 1 1 Platz 1 1 Straße 3 5 Verkehrsfläche 1 2 Weg 1 2 Handtaschenraub gern. § 249 StGB 2 2 Gehweg 1 1 Hausflur 1 1 Hausfriedensbruch § 123 StGB 10 17 Einkaufszentrum 6 6 Mehrfamilienhaus 2 9 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 2 2 Ladendiebstahl gern. § 243 StGB 1 1 Einkaufszentrum 1 1 Ladendiebstahl gem.jl244 Abs. 1 Nr. 1 und 2, 4 8 Einkaufszentrum 3 5 Elektrogeschäft 1 3 Ladendiebstahl sonstiges Gut §~ 242, 248a StG 75 92 Bekleidungsgeschäft 5 10 Einkaufszentrum 25 29 Elektrogeschäft 1 2 Geschäft 4 4 Kaufhalle 8 11 Kaufhaus 8 8 Lebensmittelgeschäft 5 5 Markt 1 1 2 Anlage 4 Jahresübersicht 2016 - DeliktlTatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz.TV Supermarkt 18 21 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 0 1 Misshandlung von Kindern 1 2 Wohnung 1 2 Mittelbare Falschbeurkundung 1 2 öffentliche Einrichtung 1 2 Nachstellung gemäß § 238 Abs. 1 StGB 3 3 Mehrfamilienhaus 1 1 Straße 1 1 Wohnung 1 1 Räuberischer Diebstahl § 252 StGB 5 6 Berufsbildende Schule 1 1 Einkaufszentrum 1 2 Geschäft 2 2 Park 1 1 Sachbeschädigung durch Feuer 1 1 Wohnhaus 1 1 Sexuelle Handlungen nach § 176 Abs. 1 und 25 1 1 Einkaufszentrum 1 1 Sonst. Diebstahl -besonders schwerer Fall- 2 3 Carport 1 2 Wohnung 1 1 Sonst. Hehlerei gern. § 259 StGB 5 5 Gehweg 1 1 Park 1 1 Straße 1 1 Weg 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 1 1 Sonst. Nebengesetze auf dem Wirtschaftssekto 1 1 Parkplatz 1 1 Sonst. räuberische Erpressung § 255 StGB 1 1 Verkehrsfläche 1 1 Sonst. Sachbeschädigung an Kfz 8 12 Parkplatz 4 4 Straße 3 7 Verkehrsfläche 1 1 sonst. Urkundenfälschung gern. § 267 StGB 1 1 Autobahn 1 1 Sonst. Verstöße gg. das Aufenthaltsgesetz gen 1 1 Supermarkt 1 1 Sonstige Sachbeschädigung 7 9 Krankenhaus 1 1 Mehrfamilienhaus 3 3 Wohn block 2 2 Wohnhaus 1 3 sonstige sexuelle Nötigung (§177 Abs. 1 und 5) 3 5 Hausflur 1 3 Wohnung 2 2 3 Anlage 4 Jahresübersicht 2016 - DeliktlTatörtlichkeit Summe Fall Summe Anz.TV Sonstioe Tatörtlichkeit bei oefährlicher Köroerv 11 11 Äsylbewerberheim 1 1 Club 1 1 Freizeiteinrichtung 1 1 Mehrfamilienhaus 2 2 Straßenbahn 1 1 Wohnheim 1 1 Wohnuna 4 4 sonstioe weitere Betruasarten 3 5 Wohnblock 1 3 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 2 2 Sonstioer Diebstahl oemäßji242, 247, 248a St 4 4 Asvlbewerberheim 1 1 Mehrfamilienhaus 1 1 Wohnhaus 1 1 Wohnung 1 1 Sonstiaer Raub auf Straßen, Weoen oder Plätze 1 1 Nebenstraße 1 1 Sonstioes Erschleichen von Leistungen gern. § 1 1 Mehrfamilienhaus 1 1 Störuna des öffentlichen Friedens durch Andro 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 1 1 Straftaten 00. § 85 Asvloesetz 2 2 Geschäft 1 1 Supermarkt 1 1 Straftaten 00. das Waffengesetz 2 4 Wohnung 2 4 Tankbetrua oem. § 263 StGB 1 1 Bundesstraße 1 1 Tierschutzoesetz 1 1 Fluss 1 1 Totschlao § 212 StGB 1 1 Park 1 1 unerlaubte Abo. u. Besitz in n. aer. Menae& 29a 1 2 Straße 1 2 Unerlaubter Aufenthalt nach Ausweisung/Absc 1 2 Kaufhaus 1 2 Unerlaubter Aufenthalt nach unerlaubter/unaekl 32 33 Bahnhof 3 4 Gehweg 1 1 Parkplatz 1 1 Polizei einrichtung 10 10 Straße 1 1 Anlieferuno durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 16 16 unerlaubter Handel § 29 BtMG-mit Kokain 1 1 Straße 1 1 Unerlaubter Handel mit Methamohetamin in kris 1 3 Straße 1 3 4 Anlage 4 Jahresübersicht 2016 - DellktlTatörtlichkelt Summe Fall Summe Anz.TV Unerlaubter Umgang mit Abfällen § 326 Abs. 1 1 1 Gemeindestraße 1 1 Ungenehmlgte Ausfuhr von Abfällen § 326 Abs. 1 1 Industriegelände 1 1 Vergewaltigung/sex. Nötigung überfallartig (dur 1 1 Nebenstraße 1 1 VOlksverhetzung § 130 StGB 1 1 Einrichtung 1 1 Vorsätzliche einfache Körperverletzung § 223 S 41 43 Asylbewerberheim 1 1 Gehweg 3 3 Mehrfamilienhaus 9 10 Park 3 4 Schulhof 1 1 Straße 4 4 Supermarkt 2 2 Verkehrsfläche 1 1 Wiese 1 1 Wohnblock 2 2 Wohngebäude 3 3 Wohnhaus 1 1 Wohnheim 1 1 Wohnung 7 7 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 2 2 Weitere Arten des Warenkreditbetruges gern. § 2 2 Bekleidungsgeschäft 1 1 Wohnung 1 1 Weitere Arten des Warenkreditbetruges gern. § 1 1 Wohnung 1 1 Widerstand gegen POlizeivollzugsbearnte 3 3 Mehrfamilienhaus 1 1 Polizeieinrichtung 1 1 Schulhof 1 1 5 Anlage 5 Stand November 2017- Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anzahl TV gesamt 372 436 Allg. Verstoß § 29 BtMG-mit Cannabis u. Zuber 19 19 Bahnhof 3 3 Busbahnhof 1 1 Mehrfamilienhaus 1 1 Nebenstraße 1 1 Park 2 2 Personenzug 1 1 Polizeieinrichtung 2 2 Straße 6 6 Wohnung 2 2 Allg. Verstoß § 29 BtMG-mit Kokain 2 2 Park 1 1 Weg 1 1 Allgemeiner Verstoß Methamphetamin in krista 1 2 Straße 1 2 Allgemeiner Verstoß mit Amphetamin in Pulver 1 1 Bahnhofsgebäude 1 1 Ausspähen von Daten § 202a StGB 2 2 Wohnung 2 2 Bedrohung (§ 241 StGB) 22 24 Bahnhof 1 1 Bekleidungsgeschäft 1 1 Einkaufszentrum 8 9 Gaststätte 1 1 Gehweg 1 1 Internet 1 1 Nebenstraße 1 1 Park 1 1 Parkplatz 2 2 Straße 1 2 Wohnung 4 4 Beförderungserschleichung § 265a StGB 92 94 Bahnhof 1 1 Haltestelle 2 2 Linienbus 1 1 Personenzug 2 2 Straßenbahn 67 69 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 19 19 Beleidigung auf sexueller Grundlage 2 2 Gehweg 1 1 Hinterhof 1 1 Beleidigung ohne sexuelle Grundlage 8 11 Diskothek 2 4 Einkaufszentrum 2 3 Gaststätte 1 1 1 Anlage 5 Stand November 2017- Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anzahl TV Mehrfamilienhaus 1 1 Straße 1 1 Wohnung 1 1 Bestechung § 334 StGB 1 1 Polizeieinrichtung 1 1 Diebstahl - besonders schwerer Fall von Fahrri 3 3 Gehweg 1 1 Hof 1 1 Mehrfamilienhaus 1 1 Diebstahl von Fahrrädern §§ 242, 247, 248a StG 2 2 Gehweg 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 1 1 Exhibitionistische I sexuelle Handlungen vor Ki 1 1 Straße 1 1 Exhibitionistfsche Handlungen § 183 StGB 1 1 Gaststätte 1 1 Fahrlässige Brandstiftung 1 1 Wohnung 1 1 Falsche Versicherung an Eides Statt 1 1 öffentliche Einrichtung 1 1 Gefährliche Körperverletzung auf Straßen, Weg 21 38 Asylbewerberheim 1 1 Einkaufszentrum 1 2 Gastronom. Einrichtung 1 2 Gehweg 2 5 Hinterhof 1 1 Kinderspielplatz 1 1 Nebenstraße 2 2 Park 4 13 Schulhof 1 1 Straße 7 10 Geldwäsche, Verschleierung unrechtm. erlangt 2 2 Wohnung 2 2 Hausfriedensbruch § 123 StGB 16 20 Bar 1 1 Bekleidungsgeschäft 1 1 Diskothek 1 3 Einkaufszentrum 3 3 Elektrogeschäft 1 1 Gaststätte 1 1 Geschäft 3 3 Kaufhaus 1 1 Moschee 1 1 Parkhaus 1 3 Schule 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 1 1 2 Anlage 5 Stand November 2017- Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anzahl TV Ladendiebstahl § 243 StGB 1 2 Elektrogeschäft 1 2 Ladendiebstahl §§ 244 Abs. 1 Nr. 1 und 2, 244a 2 2 Kaufhalle 2 2 Ladendiebstahl sonstiges Gut §§ 242, 248a StG 46 55 Bekleidungsgeschäft 2 2 Einkaufszentrum 16 21 Elektrogeschäft 1 1 Geschäft 3 5 Kaufhalle 1 1 Kaufhaus 7 9 Lebensmittelgeschäft 5 5 Markt 2 2 Supemnarkt 6 6 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 3 3 Räuberischer Diebstahl § 252 StGB 2 2 Geschäft 1 1 Wohnhaus 1 1 sexuelle Belästigung § 184i StGB 1 1 Bahnhofsgebäude 1 1 Sexuelle Handlungen nach § 176 Abs. 1 und 2 S 2 2 Wohnung 2 2 Sonst. El]lfessung 2 2 Berufsschule 1 1 Straße 1 1 Sonst. Gemeinschädl. Sachbeschädigung auf 5 1 5 Haltestelle 1 5 Sonst. Hehlerei § 259 StGB 4 5 Gehweg 1 1 Straße 3 4 Sonst. Nebengesetze auf dem Wirtschaftssekto 1 1 Parkplatz 1 1 Sonst. Nötigung § 240 Abs. 1 u. 4 1 1 Wohnhaus 1 1 Sonst. Sachbeschädigung an Kfz 3 4 Nebenstraße 1 1 Parkplatz 2 3 sonst. Urkundenfälschung § 267 5tGB 5 5 Büro 1 1 Geldinstitute 1 1 Verwaltungseinrichtung 1 1 Wohnung 2 2 Sonst. Verstöße gg. das Aufenthaltsgesetz § 9 3 3 Autobahn 1 1 Bahnhofsgebäude 1 1 Gemeindestraße 1 1 3 Anlage 5 Stand November 2017- Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anzahl TV Sonstige Sachbeschädigung 3 3 Kaufhalle 1 1 Parkplatz 1 1 Wohnhaus 1 1 sonstige sexuelle Nötigung § 177 Abs. 5 und 9 1 1 Internet 1 1 Sonstige Tatörtlichkeit bei gefährlicher Körpen 8 12 Gehweg 1 3 Mehrfamilienhaus 1 1 Park 1 1 Sekundarschule 1 3 Wohn block 1 1 Wohnhaus 2 2 Wohnung 1 1 sonstige weitere Betrugsarten 4 4 Mehrfamilienhaus 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 3 3 Sonstiger Diebstahlji 242, 247, 248a StGB 4 6 Bahnhof 1 2 Grundstück 1 2 Kinderspielplatz 1 1 Straße 1 1 Sonstiger Mord 1 2 Kleingarten 1 2 Sozialleistungsbetrug 1 1 Verwaltungseinrichtung 1 1 Störung des öffentlichen Friedens durch Andro 1 1 Wohnung 1 1 Straftaten gg. das Kriegswaffenkontrollgesetz 1 1 Wohnung 1 1 Straftaten gg. das Waffengesetz 4 4 Diskothek 1 1 Sekundarschule 1 1 Straße 1 1 Veranstaltungsraum 1 1 Tankbetrug § 263 StGB 0 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 0 1 Totschlag § 212 StGB 1 1 Gehweg 1 1 Unbefugter Gebrauch von Fahrrädern 1 2 Park 1 2 Unerlaubter Aufenthalt nach unerlaubter/ungek 5 5 Bank 1 1 Straße 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 3 3 unerlaubter Handel § 29 BtMG-mit Cannabis u. 7 9 4 Anlage 5 Stand November 2017- Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anzahl TV Berufsbildende Schule 1 1 Einkaufszentrum 1 1 Nebenstraße 1 1 Park 2 3 Wohnblock 1 1 Wohnhaus 1 2 unerlaubter Handel § 29 BtMG-mit sonst. BtM 1 3 Berufsschule 1 3 Unerlaubter Handel mit Methamphetamin in kri 1 2 Straße 1 2 Unerlaubter Umgang mit Abfällen § 326 Abs. 1 2 2 Betrieb 1 1 Kaufhaus 1 1 Verletzung des höchstpers. lebensbereiches d 1 1 Straße 1 1 Verleumdung auf sex. Grundlage 2 3 Betrieb 1 1 Internet 1 2 Vorsätzliche einfache Körperverletzung § 223 S 38 42 Bahnhof 1 1 Europaschule 2 2 Gehweg 5 6 Hausflur 1 1 Hinterhof 1 1 Mehrfamilienhaus 5 8 Nebenstraße 1 1 Park 1 1 Schule 1 1 Schulhof 1 1 Straße 4 4 Straßenbahn 1 1 Wohngebäude 1 1 Wohnung 12 12 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichke" 1 1 Vortäuschen einer sonstigen Straftat 1 1 Polizeieinrichtung 1 1 Warenbetrug § 263 StGB 1 1 Wohnung 1 1 Weitere Arten des Warenkreditbetruges § 263 ~ 3 3 Bekleidungsgeschäft 1 1 Einkaufszentrum 1 1 Geschäft 1 1 Weitere Arten des Warenkreditbetruges § 263a 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörtlichkei 1 1 Widerstand gegen POlizeivollzugsbeamte 7 7 Bahnhof 1 1 5 Anlage 5 Stand November 2017- Delikt! Tatörtlichkeit Summe Fall Summe Anzahl TV Gehweg 1 1 Haltestelle 1 1 Park 1 1 Straße 1 1 Anlieferung durch Bundespolizei ohne Tatörllichke" 2 2 6