Landtag von Sachsen-Anhalt Drucksache 7/852 19.01.2017 (Ausgegeben am 23.01.2017) Antwort der Landesregierung auf eine Kleine Anfrage zur schriftlichen Beantwortung Abgeordneter Stefan Gebhardt (DIE LINKE) Zuschüsse für Theater in freier Trägerschaft Kleine Anfrage - KA 7/413 Antwort der Landesregierung erstellt von der Staatskanzlei und dem Ministerium für Kultur 1. Welche Projekte wurden in den Jahren 2014, 2015 und 2016 mit den veranschlagten Mitteln des Haushaltstitels 686 74, Kapitel 07 87, Einzelplan 07 und/oder aus der Konzessionsabgabe (Förderung kultureller Maßnahmen gem. Glücksspielgesetz) gefördert? Bitte führen Sie für die genannten Jahre alle Projekte im Einzelnen auf und geben Sie jeweils die gewährte Fördersumme , den jeweiligen Projektträger sowie die Finanzierungsquelle/n (Landesmittel oder Konzessionsabgabe) an. Die in den Jahren 2014, 2015 und 2016 landesseitig geförderten Projekte sind in den Anlagen 1-3 dargestellt. Die Haushaltsstelle 686 86 weist die Förderung mit Konzessionsmitteln, die Haushaltsstelle 686 74 weist die Förderung mit Landesmitteln aus. 2. Wie hoch war in den Jahren 2014, 2015 und 2016 das Gesamtvolumen aller gestellten Anträge aus dem Bereich der Freien Theater? Das Gesamtvolumen aller gestellten Anträge aus dem Bereich Theater betrug im Jahr 2014 845.821 €, im Jahr 2015 935.464 € und im Jahr 2016 951.690 €. 2 3. Gibt es eine Differenz zwischen den vom zuständigen Fachministerium befürworteten Projekten und den tatsächlich geförderten Projekten? Wenn ja, geben Sie für die Jahre 2014, 2015 und 2016 im Einzelnen an, welche Projekte im Sinne der Frage nicht gefördert wurden und welche Gründe dafür bestanden. Differenzen im Sinne der Fragestellung gab es in den Förderjahren 2014, 2015 und 2016 nur bei wenigen Projekten. Die Projekte, die Antragsteller und die ursprünglich bereitgestellten Fördersummen sind in den Anlagen 1 - 3 im Einzelnen dargestellt und die Nichtförderungen begründet. 4. Gibt es Differenzen hinsichtlich der in den bewilligten Förderanträgen veranschlagten Fördersummen und der tatsächlich gewährten Förderung? Wenn ja, geben Sie für die Jahre 2014, ich 2015 und 2016 jene Projekte im Einzelnen an, bei denen die Förderung gegenüber dem Antrag gekürzt wurde und weisen Sie die jeweilige Höhe der Kürzung aus. Bitte geben Sie darüber hinaus die Gründe für die Kürzungen an. Differenzen im Sinne der Fragestellung betrafen 2015 und 2016 je einen Antrag. 2015 wurde das Projekt „Die Schuldigen“ des Vereins Wolter und Kollegen e. V. mit 17.000 € gefördert, da der Antragsteller freiwillig auf die Restsumme von 2.000 € verzichtet hat. 2016 wurde die Förderung des Projektes „Bruder Lustig“ des Vereins Schaustelle e. V. durch das LVwA von ursprünglich geplanten 12.000 € auf 11.337,14 € wegen eines Vergabeverstoßes abgesenkt. - siehe Anlagen 2 und 3. 5. Wurden durch Kürzungen im Sinne der Frage 4 oder aus anderen Gründen in den Jahren 2014, 2015 und 2016 aus dem Haushaltstitel 686 74, Kapitel 07 87, Einzelplan 07 und/oder aus der Konzessionsabgabe, die für freie Theater vorgesehen waren, frei und für andere Vorhaben oder Projekte eingesetzt ? Wenn ja, für welche im Einzelnen und mit welcher Begründung? Bitte geben Sie die Vorhaben oder Projekte geordnet nach den genannten Jahren an und begründen Sie kurz die jeweilige Vergabe. Im Jahr 2014 ist der in Frage 1 benannte Haushaltsansatz nicht voll ausgeschöpft worden, weil Anträge in diesem Umfang nicht vorlagen, die das besondere Landesinteresse und somit die Fördervoraussetzungen seitens des Landes gefunden hätten. Die nicht abgeflossenen Haushaltsmittel wurden als Ausgaberest bei den Konzessionsmitteln in das Jahr 2015 übertragen. In den Jahren 2015 und 2016 war der Umfang der vom Land bewilligten Mittel höher als die Haushaltsansätze in den in Frage 1 genannten Haushaltsstellen. Hierfür wurde die Verstärkung der Haushaltsansätze im Rahmen des Deckungskreises in Kapiteln 07 87 bzw. unter Nutzung der übertragenen Ausgabereste aus den jeweiligen Vorjahren genutzt. 3 6. Im Jahr 2016 wurde in dem in Frage 1 erwähnten Haushaltstitel eine Verpflichtungsermächtigung ausgebracht. Auch in den Jahren 2017 und 2018 sind im Haushaltsplanentwurf Verpflichtungsermächtigungen vorgesehen. Welchen Zielen und Aufgaben dienen diese Verpflichtungsermächtigungen und wie werden sie im entsprechenden Förderverfahren umgesetzt. Die Verpflichtungsermächtigung des Jahres 2016 wurde ausgebracht, um die Möglichkeit einzuräumen, bestimmte Projekte überjährig zu planen und zu gestalten . Damit hat das Land eine seit längerem immer wieder aufgeworfene Forderung aus der freien Theaterszene aufgenommen und umgesetzt. Die Vorschlagsliste für die entsprechenden Projekte/Antragsteller wurde gemeinsam mit dem Dachverband der freien Theater, dem Landeszentrum für Spiel und Theater Sachsen-Anhalt e. V., im Rahmen der jährlichen Prioritätenverfahren abgestimmt . Auch 2017 und 2018 wird dasselbe Verfahren angestrebt. 4 Anlage 1 Geförderte Anträge im HHJ 2014 Zuwendungsempfänger (Projektträger) Maßnahme Titel Zuwendung Förderkreis Theater Provinz Kosmos e.V. Geisterstunde im Eichenkranz 686 86 25.000,00 Kaltstart e.V. "12. Impronale 2014" (Improvisationstheaterfestival) 686 86 10.000,00 Kulturreederei e.V. " Monkey Island" (Arbeitstitel) 686 86 30.000,00 Susa Ahrens "Aschenbrödel" - Ein Märchen zur Nacht 686 86 12.000,00 Kulturverein Objekt 5 e.V. Theater- und Kleinkunstfestival auf der Peißnitzbühne Halle 2014 686 86 18.000,00 Theater Apron e.V. Henkersmahlzeiten - Herbsttheater 2014 - eine Theatergroteske nach dem Film "The Last Supper - Die Henkersmahlzeit" 686 86 15.000,00 Theater Apron e.V. "Mama, wo ist eigentlich das Gestern hin?" - Kindertheater 2014 686 86 12.000,00 Kulturring e.V. Wiederaufnahmeförderung 2014 - Mobile Theaterproduktion "Morgen hör ich auf" von Eddy Kornwell 686 74 1.500,00 Schaustelle e.V. "Wahlverwandschaften" nach J. W. Goethe 686 86 15.000,00 Schaustelle e.V. "Frerk - Du Zwerg" - Ein Theaterstück für Kinder nach dem Buch von Finn-Ole Heinrich 686 86 12.000,00 Volkspark Halle e.V. Theaterstück "Bezahlt wird nicht" von Dario Fo 686 86 14.000,00 Schloss Theatrum Herberge Hohenerxleben Stiftung Theaterstücke "Der Alpenkönig", "Man sieht nur mit dem Herzen gut", "Auf einfachen Wegen " & Kompositionsdokumentation 686 74 22.500,00 Theater an der Angel e.V. "Die Surrealität in der Realität" 686 74 25.000,00 Stadt Naumburg Naumburger Straßentheater-Tage 2014 686 74 15.000,00 Stadt Weißenfels 6. Weißenfelser Theatertage 686 74 15.000,00 Theater Poetenpack e.V. Minna von Barnhelm 686 86 15.000,00 Compagnie Magdeburg 09 Uraufführung Bernd Kurt Goetz / Christoph Deckbar "Der genarrte Tod " - Ein Schauspiel mit Liedern 686 74 8.000,00 theater/Burg Roßlau e.V. 17. Burgtheatersommer Roßlau 2014 (Zwei Einakter - "Bärendienste" und "Ihre Mutter seelig " 686 74 15.000,00 Theater VAROMODI Theaterprojekt "Die Bibel - Das Alte Testament" 686 86 32.000,00 Theater VAROMODI e.V. Wiederaufnahme Kindertheaterprojekt "Pinocchio" 686 86 5.000,00 Poetenpack e.V. Theaterinszenierung "Kunst" 686 86 6.000,00 schillerBühne Halle "Die Weibervolksversammlung" 686 74 12.000,00 Theaterverein Wolter und Kollegen e.V. Wiederaufnahme/Gastspiele "Das Krokodil" 686 74 4.000,00 Theaterverein Wolter und Kollegen e.V. "Zehnminutengeschichte" 686 86 22.000,00 Theaterverein Wolter und Kollegen Kindertheaterproduktion "Pech" 686 74 15.000,00 Puppentheater Magdeburg 10. Figurentheaterfestival "Blickwechsel" 686 86 15.000,00 Beck/Stöckmann GbR "Unter Sternen. Schatten. Georg Trakl 1914!" 686 74 20.000,00 LANZE e. V. Anschaffung eines Kleinbusses 686 86 40.356,38 Gesamtsumme: 451.356,38 5 Anlage 1 Im Sinn der Frage 3 nicht geförderte Anträge Die Anträge des theater Marameo e. V. wurden zurückgestellt, da hier Verfahren anhängig und Rückzahlungen offen waren. Schließlich kam es zur Insolvenz des Vereins. Gesamtvolumen aller in 2014 gestellten Anträge: 845.821,00 Euro 6 Anlage 2 Geförderte Anträge im HHJ 2015 Zuwendungsempfänger (Projektträger) Maßnahme Titel Zuwendung Poetenpack e. V. "Petterson und Findus" 686 74 3.000,00 Kulturring e.V. Mobile Theaterproduktion "Alois wills wissen" 686 74 4.500,00 Freies Theaterkollektiv "Wolter und Kollegen" e.V. Erarbeitung und Vorstellungen der Kindertheaterproduktion "Farilan" für Kinder ab 3 Jahren von Juliane Blech 686 74 12.000,00 Kulturreederei e.V. Wiederaufnahme 14 Vorstellungen, OpenAir "Monkey Island" 686 86 12.000,00 Theater Varomodi e. V. Wiederaufnahme der Inszenierung "Die Bibel - Das alte Testament" 686 86 8.500,00 Compagnie Magdeburg 09 Uraufführung des Sommertheaterstückes "Das Jahr Null" oder "Weihnachten - einmal hin und wieder zurück" 686 86 8.000,00 Schloss Theatrum Herberge Hohenerxleben Goethe!, Der Diener zweier Herren, Dokumentation "Auf einfachen Wegen" 686 86 22.420,00 Theater an der Angel e. V. Theaterinszenierung "Zeitlose Trilogie - Wirtschaft Wunder Kunst" 686 74 25.000,00 Freies Theaterkollektiv "Wolter und Kollegen" e.V. Erarbeitung und Vorstellungen der Ensembleproduktion DIE SCHULDIGEN (Eins von Drei) (hier wurden nur 17.000 Euro ausgezahlt, da der Antragsteller freiwillig auf die Restsumme verzichtet hat) 686 86 19.000,00 Poetenpack e. V. "A Midsummer Night`s Sex Comedy" nach Woody Allen 686 74 15.000,00 Schaustelle e.V. "THEATRUM CAELI" - Von der Bühne zum Himmel und zurück 686 74 21.000,00 Theater Varomodi e. V. Kindertheaterprojekt "Die Bremer Stadtmusikanten" 686 86 20.000,00 Kulturreederei e.V. dessau bauhaus dad MERZ: 2015 "Vorwärts" und 2016 "Rückwärts" 686 74 18.000,00 theaterBurg Roßlau e.V. 18. Burgtheatersommer Roßlau 2015 686 86 15.000,00 schillerBühne halle e. V. "Der Kaufmann von Venedig" - klassische Komödie nach Shakespeare 686 86 15.000,00 Theater Apron e. V. Wiederaufnahme der Inszenierung "Mondsüchtig - die Raumfahrt Revue" 686 86 5.000,00 Theater Apron e. V. Musicalprojekt "Der Ritter vom gefilten Fisch" 686 86 15.000,00 Kulturrevier Harz e. V. "Der Besuch der alten Dame" nach F. Dürrenmatt 686 86 17.000,00 Kulturrevier Harz e. V. Musiktheaterprojekt "Harz/Heimat" 686 86 13.000,00 Förderkreis Theater Provinz Kosmos e.V "Adams Schlange" 686 86 25.000,00 Kulturreederei e.V. "Ein Zusammenstoß" Science-Fiction-Theater-Experiment 686 86 40.000,00 Landeszentrum "Spiel und Theater" Sachsen-Anhalt e.V. Festival Neuland 686 74 29.000,00 Theater Fairytale "Robin Hood" - Das Musical 686 86 30.000,00 Theatergesellschaft Dübener Heide e.V. "Die Malerfamilie Cranach und die Bildsprache der Reformation" 686 86 8.000,00 ellaH e.V. "F R A U E N" - ein Tanzstück 686 86 16.000,00 Freies Theaterkollektiv "Wolter und Kollegen" e.V. Erarbeitung und Vorstellung der Sommertheaterproduktion HAMLET ALS MASCHINE nach William Shakespeare 686 86 22.236,00 Kaltstart e. V. 13. Impronale 2015 686 86 12.000,00 Theater Varomodi e. V. Inszenierung der Oper "Partenope" nach G. F. Händel 686 86 35.000,00 Stadt Weißenfels 7. Weißenfelser Theatertage 686 86 7.500,00 Historische Kuranlagen und Goethe-Theater Bad Lauchstädt GmbH La Cinesi 686 86 33.750,00 Gesamtsumme: 526.906,00 7 Anlage 2 Im Sinn der Frage 3 nicht geförderte Anträge Freies Theaterkollektiv "Wolter und Kollegen" e.V. Wiederaufnahme und 10 Gastspiele der Kindertheaterproduktion "PECH" von Juliane Blech (nicht gefördert mangels Nachweises ordnungsgemäßer Geschäftsführung) 5.000,00 Siegfried von der Heide ERFOLG! - Die Revolverrevuelette (zurückgezogen aus Termingründen) 5.472,00 Volkspark e. V. "Tasso" nach J. W. Goethe (zurückgezogen aus Krankheitsgründen) 16.000,00 Förderkreis Theater Provinz Kosmos e.V Der blaue Spiegel/Das blaue Siegel (zurückgezogen wegen fehlender Kapazitäten des Ensembles) 46.000,00 Schaustelle e.V. "Bier für Frauen" von Felicia Zeller (zurückgezogen wegen fehlender Kapazitäten des Ensembles) 16.000,00 Gesamtvolumen aller 2015 gestellten Anträge: 935.464,00 Euro 8 Anlage 3 Geförderte Anträge im HHJ 2016 Zuwendungsempfänger (Projektträger) Maßnahme Titel Zuwendung Theater Varomodi e. V. Wiederaufnahme Kindertheater "Die Bremer Stadtmusikanten" 686 86 8.500,00 Kulturring e.V. Wiederaufnahme der Produktion "Herr Paul und seine Märchen", 6 Aufführungen 686 86 1.500,00 Schloss Theatrum Herberge "Kann uns das Vaterland zur Fremde werden?", "Till Eulenspiegel und Nasreddin", "In diesem Augenblick & überall geboren" 686 74 22.500,00 Theater an der Angel e. V. Theaterinszenierung "Zeitlose Trilogie - Wirtschaft Wunder Kunst" Teil 2 2016 686 74 25.000,00 Figurentheater Cirqu^onflexe "Quedel das Hündchen" - Ein Figurentheaterstück zum Mitgehen 686 86 6.000,00 theaterBurg Roßlau e.V. 19. Burgtheatersommer in Roßlau 686 86 18.000,00 Stadt Weißenfels 8. Weißenfelser Theatertage 686 86 15.000,00 Schaustelle e.V. "Bier für Frauen" von Felicia Zeller (Antragsübernahme aus 2014) 686 86 12.000,00 schillerBühne halle e. V. "Salome" - Tragödie von Oscar Wilde 686 86 10.000,00 ellaH e.V. Aufführung des 2015 erarbeiteten Tanzstückes "FRAUEN" 686 86 4.000,00 Theaterwerkstatt "STINE", Kerstin Reichelt EIN Theater für ALLE, Theaterstück mit dem Arbeitstitel "Eene meene Muh.." - eingenerations- und genreübergreifendes Theaterstück 686 74 10.000,00 Kulturrevier Harz e. V. WALD_WILD_TANZ 686 86 15.000,00 Katrin Schinköth-Haase "Morgensterns Abendstunde" Ein Theaterabend zu Vita, Werk und Lebenserkenntnissen des Dichters Christian Morgenstern 686 74 6.000,00 Förderkreis Theater Provinz Kosmos e.V "Luther ante portas" 686 86 20.000,00 Kammerspiele Magdeburg Inszenierung "Faust - der Tragödie erster Teil" als Reise durch das Kreativzentrum Forum Gestaltung 686 74 18.000,00 Kulturrevier Harz e. V. SCHILLERS "DIE RÄUBER" - eine Schauspielproduktion auf der Waldbühne Benneckenstein 686 86 10.000,00 Puppentheater der Stadt Magdeburg Internationales Figurentheaterfestival "Blickwechsel" 2016 686 86 20.000,00 Deutscher Bühnenverband 10. Theatertage der Länder Sachsen-Anhalt und Brandenburg 686 86 20.000,00 Theater Apron e. V. Theaterprojekt Frühjahr 2016 - "Geld oder Leben" 686 86 15.000,00 Compagnie Magdeburg 09 Sommertheaterprojekt "Macbeth oder die Reinheit des Herzens" 686 86 10.000,00 Poetenpack e. V. "Cyrano de Bergerac" von Edmond Rostand 686 86 18.000,00 Kulturreederei e.V. dessau bauhaus dada MERZ Teil 2 "NICHTS" 686 74 18.000,00 Kulturreederei e.V. Kindertheaterproduktion "Das Mädchen mit den Schwefelhölzern" geändert in "Zeit im Dunkeln" 686 86 16.000,00 Schaustelle e.V. "THEATRUM CAELI" 2. Teil 2016 "Die Entdeckung des Himmels" 686 74 21.000,00 Stadt Naumburg Naumburger Straßentheatertage 2016 vom 27.05. - 29.05.2016 686 86 10.500,00 Poetenpack e. V. "Kein Drama" von Anne-Sylvie König / Umwidmung "Nathan der Weise" 686 86 10.000,00 Theater Apron e. V. Pornomachie. Der Zickenkrieg. / Katharina von Bora vs. Albrechts Mätresse 686 86 10.000,00 Schaustelle e.V. "Bruder Lustig" - Ein Theaterstück für Kinder nach den Brüdern Grimm (11.337,14 Euro ausgezahlt, wegen Vergabeverstoß) 686 86 12.000,00 Kunst in Naumburg e.V. "Baron von Münchhausen" Verfechter der Phantasie- ein freies Theaterprojekt, 686 86 5.000,00 Kaltstart e. V. 14. Impronale - internationales Improvisationstheaterfestival 686 86 8.000,00 Theater Varomodi e. V. Theaterprojekt "Willkommen und Abschied" 686 74 36.400,00 Gesamtsumme: 431.400,00 9 Anlage 3 Im Sinn der Frage 3 nicht geförderte Anträge Kammerspiele Magdeburg Inszenierung des Theaterstückes "Bruder Martin und Bruder Johann" von Dirk Heidicke (zurückgezogen) 14.500,00 Freies Theaterkollektiv "Wolter und Kollegen " e.V. Wiederaufnahme der Kindertheaterproduktion "FARILARI" von Juliane Blech, 10 Gastspiele (nicht gefördert mangels Nachweises ordnungsgemäßer Geschäftsführung) 6.950,00 Förderkreis Theater Provinz Kosmos e.V "Das blaue Siegel" (zurückgezogen) 22.000,00 Freies Theaterkollektiv "Wolter und Kollegen " e.V. Erarbeitung und Vorstellung der Ensembleproduktionen "Die Mittellosen" (Zwei von Drei) (nicht gefördert mangels Nachweises ordnungsgemäßer Geschäftsführung) 19.000,00 Kulturreederei e.V. Theaterproduktion mit dem Arbeitstitel "Schnee" (zurückgezogen) 60.000,00 Landeszentrum "Spiel und Theater" Sachsen -Anhalt e.V. Festival "Neuland" 2016 (zurückgezogen) 31.000,00 Freies Theaterkollektiv "Wolter und Kollegen " e.V. Wiederaufnahme und 10 Gastspiele der Theaterproduktion "Hamlet als Maschine" (nicht gefördert mangels Nachweises ordnungsgemäßer Geschäftsführung) 11.000,00 Gesamtvolumen aller in 2016 gestellten Anträge: 951.690,00 Euro