STAATSM1NISTER1UM DES INNERN SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM DES INNERN 01095 Dresden Präsidenten des Sächsischen Landtages Herrn Dr. Matthias Rößler Bernhard -von -Lindenau -Platz 1 01067 Dresden Kleine Anfrage der Abgeordneten Juliane Nagel, Fraktion DIE LINKE Drs.-Nr.: 6/10412 Thema: Rechte Straftaten und Gewalt gegen Geflüchtete in Bautzen Sehr geehrter Herr Präsident, namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt: Vorbemerkung: Die nachfolgenden Angaben basieren auf den beim Landeskriminalamt im Rahmen des Kriminalpolizeilichen Meldedienstes in Fällen politisch motivierter Kriminalität (KPMD-PMK) mit Stand vom 21. August 2017 eingegangenen Meldungen der Polizeidienststellen und haben daher vorläufigen Charakter . Sie können sich aufgrund von Nachmeldungen und neuen Ermittlungsergebnissen noch verändern. Frage 1: Welche Straftaten im Phänomenbereich PMK rechts gab es seit Jahresbeginn 2017 in der Stadt Bautzen? (bitte nach genauen Orten, Datum und Deliktsgruppen, Tathergang und unter Benennung der Zahl der verletzten Personen und Art der Verletzungen auflisten) Es wird auf die Anlage 1 verwiesen. Frage 2: Zu wie vielen Straftaten gegen Geflüchtete/ Asylsuchende kam es nach Kenntnis der Staatsregierung seit Jahresbeginn 2017 in der Stadt Bautzen? (bitte nach genauen Orten, Datum und Deliktsgruppen, politischer Tatmotivation, Tathergang und unter Benennung der Zahl der verletzten Personen und Art der Verletzungen auflisten) Freistaat SACH SEN Der Staatsminister Aktenzeichen (bitte bei Antwort angeben) 33-1053/32/49 Dresden 12. September 2017 Hausanschrift: Sächsisches Staatsministerium des Innern Wilhelm-Buck-Str. 2 01097 Dresden Telefon +49 351 564-0 Telefax +49 351 564-3199 www.smi.sachsen.de Verkehrsanbindung: Zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 3, 6, 7, 8, 13 Besucherparkplätze: Bitte beim Empfang Wilhelm- Buck-Str. 2 oder 4 melden. Es wi/d aLf die Anlage 2 verwiesen. Mit ftpunllichen Grüßen MaYkus Ulbig Anlagen: 2 STAATSMINISTERIUM DES INNERN Freistaat SACHSEN Seite 2 von 2 Anlage 1 zu Drs.-Nr. 6/10412 Tatzeit Ort Ortsteil Delikt Tathergang Verletzte 01.01.2017 Bautzen - Gefährliche Körperverletzung Waffe -Pyrotechnik in/an Stadtgebiet, Ausländer - 20.01.2017 Bautzen Innenstadt Verw. Kennzeichen Farbschmierereien in/an Wohnhaus - 21.01.2017 Bautzen - Verw. Kennzeichen Parole mündlich in/an Heim/Kinderheim - 21.01.2017 Bautzen Nordostring Verw. Kennzeichen Parole mündlich in/an Bahn AG - 24.01.2017 Bautzen - Nötigung Parole mündlich in/an Deutscher, Straße, Öffentlichkeit - 26.01.2017 Bautzen Nordostring Gefährliche Körperverletzung Waffe-Hieb/Stichwaffe in/an Deutscher, Straße, Öffentlichkeit lx leicht 26.01.2017 Bautzen Innenstadt Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Wohnhaus - 25.01.2017 bis 26.01.2017 Bautzen Innenstadt Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Wohnhaus - 31.01.2017 bis 02.02.2017 Bautzen - Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Verkaufseinrichtung - 03.02.2017 Bautzen - Verw. Kennzeichen Farbschmierereien in/an Bahn AG - 07.02.2017 bis 08.02.2017 Bautzen Auritz Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Verkaufseinrichtung - 11.02.2017 bis 12.02.2017 Bautzen - Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Verkaufseinrichtung - 01.03.2017 Bautzen Westvorstadt Verw. Kennzeichen Farbschmierereien in/an Gebäude/Objekt - 02.03.2017 Bautzen Nadelwitz Verw. Kennzeichen Farbschmierereien in/an Garage - 13.03.2017 Bautzen - Verw. Kennzeichen Parole mündlich in/an Straße, Öffentlichkeit - 20.03.2017 Bautzen - Verw. Kennzeichen Parole mündlich in/an Polizei - 20.03.2017 bis 21.03.2017 Bautzen - Gef. Eingriff Straßenverkehr Schriften in/an Straße, Öffentlichkeit - 20.03.2017 bis 21.03.2017 Bautzen Westvorstadt Sachbeschädigung Schriften in/an Hotel, Gebäude/Objekt - 25.03.2017 Bautzen Burk Verw. Kennzeichen Farbschmierereien, Schriften in/an Straße, Öffentlichkeit - 28.03.2017 bis 30.03.2017 Bautzen - Sachbeschädigung Schriften in/an Stadtgebiet - 31.03.2017 Bautzen Gesundbrunnen Verw. Kennzeichen Parole mündlich in/an sportl. Einrichtung - 12.04.2017 bis 13.04.2017 Bautzen Innenstadt Verw. Kennzeichen Farbschmierereien in/an Gebäude/Objekt - 15.04.2017 Bautzen Burk Verw. Kennzeichen Farbschmierereien in/an Straße, Öffentlichkeit - 13.04.2017 bis 18.04.2017 Bautzen - Verw. Kennzeichen Farbschmierereien in/an Straße, Öffentlichkeit - 19.04.2017 Bautzen Westvorstadt Verw. Kennzeichen Farbschmierereien in/an Wohnhaus - 29.04.2017 bis 01.05.2017 Bautzen - Nachstellung Telefon/SMS in/an - - 03.05.2017 Bautzen - Verw. Kennzeichen Parole mündlich in/an Stadtgebiet, Polizei - 06.05.2017 Bautzen - Volksverhetzung Parole mündlich in/an Stadtgebiet - 10.05.2017 Bautzen Nordostring Beleidigung Parole mündlich in/an Deutscher, Straße, Öffentlichkeit - 27.05.2017 Bautzen Ostvorstadt Beleidigung Parole mündlich in/an Deutscher, Straße, Öffentlichkeit - 26.05.2017 bis 27.05.2017 Bautzen Südvorstadt Verw. Kennzeichen Farbschmierereien in/an Straße, Öffentlichkeit - 24.04.2017 bis 07.06.2017 Bautzen Gesundbrunnen Volksverhetzung Computer/Internet, Hassposting in/an Internet, Wohnung - 07.06.2017 bis 08.06.2017 Bautzen - Bedrohung Telefon/SMS in/an Schule - Tatzeit Ort Ortsteil Delikt Tathergang Verletzte 13.06.2017 bis 19.06.2017 Bautzen Gesundbrunnen Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Gebäude/Objekt - 19.06.2017 Bautzen Nordostring Verw. Kennzeichen Parole mündlich in/an Straße, Öffentlichkeit - 17.06.2017 bis 20.06.2017 Bautzen Gesundbrunnen Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Verkaufseinrichtung - 20.06.2017 bis 21.06.2017 Bautzen Nordostring Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Schule - 21.06.2017 bis 22.06.2017 Bautzen Innenstadt Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Wohnhaus - 25.06.2017 Bautzen Gesundbrunnen Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Straße, Öffentlichkeit - 04.07.2017 Bautzen Gesundbrunnen Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Stadtgebiet - 15.06.2017 bis 07.07.2017 Bautzen Innenstadt Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Wohnhaus - 09.06.2017 bis 12.07.2017 Bautzen Innenstadt Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Stadtgebiet - 09.06.2017 bis 12.07.2017 Bautzen Innenstadt Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Stadtgebiet - 14.07.2017 bis 17.07.2017 Bautzen Gesundbrunnen Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an sportl. Einrichtung - 29.07.2017 bis 30.07.2017 Bautzen Nordostring Verw. Kennzeichen Farbschmierereien in/an Wohnhaus - 28.07.2017 bis 31.07.2017 Bautzen Nordostring Verw. Kennzeichen Farbschmierereien in/an Verkaufseinrichtung - 31.07.2017 bis 07.08.2017 Bautzen - Verw. Kennzeichen Farbschmierereien in/an BAB - 24.07.2017 bis 07.08.2017 Bautzen - Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Parteibüro - 04.08.2017 bis 07.08.2017 Bautzen Nordostring Verw. Kennzeichen Gegenstand in/an Kfz, Straße, Öffentlichkeit - 07.08.2017 bis 08.08.2017 Bautzen - Sachbeschädigung Gegenstand in/an Parteibüro - 2 Anlage 2 zu Drs.-Nr. 6/10412 Tatzeit Ort Ortsteil Delikt Tathergang Phänomenbereich Verletzte 01.01.2017 Bautzen - Gefährliche Körperver- Waffe -Pyrotechnik in/an Stadtge- PMK rechts - letzung biet, Ausländer 21.01.2017 Bautzen - Verw. Kennzeichen Parole mündlich in/an PMK rechts - Heim/Kinderheim 07.06.2017 bis Bautzen - Bedrohung Telefon/SMS in/an Schule PMK rechts 08.06.2017 09.06.2017 bis Bautzen Nordostring Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Gebäu- nicht zuzuordnen - 15.06.2017 de/Objekt 09.06.2017 bis Bautzen Innenstadt Sachbeschädigung Farbschmierereien in/an Stadtge- PMK rechts - 12.07.2017 biet 2017-09-12T12:19:15+0200 GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem Erstellung des Nachweisdokumentes