SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM DER FINANZEN 
Postfach 100 948 1 01076 Dresden 

Präsidenten des Sächsischen Landtages 
Herrn Dr. Matthias Rößler 
Bernhard-von-Lindenau-Platz 1 
01067 Dresden 

STAATSMlNlSTERlUM 
DER FlNANZEN 

Kleine Anfrage der Abgeordneten Petra Zais, Fraktion BÜNDNIS 90/DIE 
GRÜNEN 
Drs.-Nr.: 6/10691 
Thema: Sportplatz der Technischen Universität Dresden an der Teplitzer
 Straße 

Sehr geehrter Herr Präsident, 

namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die 
Kleine Anfrage wie folgt: 

Frage 1: Welche Hindernisse gibt es für die Instandsetzung und Wiederinbetriebnahme
 des Sportplatzes der Technischen Universität
 Dresden an der Teplitzer Straße? 

Es gibt keine Hindernisse. Zur Beurteilung des Sachverhaltes wird nachfolgend
 ausgeführt: 

Bereits im Februar 2015 wurde ein Schaden an dem unter dem Sportplatz 
liegenden DREWAG-Kanal festgestellt. Nach der Schadensuntersuchung 
und Planung sollte im Herbst 2015 mit der Sanierung begonnen werden. 

Aufgrund des hohen Aufkommens von Asylsuchenden war es erforderlich, 
ab Oktober 2015 ein Zelt auf dem Sportplatz August-Bebel-Straße/Teplitzer 
Straße zu errichten, welches im April 2016 wieder abgebaut wurde. 

Freistaat 
SACHSEN 

Der Staatsminister 

Aktenzeichen 
(bitte bei Antwort angeben) 
UK/46-82000/1 /15/1 10-
2017145838 

Dresden, 0 b . Oktober 2017 

Zertifikat seit 2013 
audit berufundfamilie 

Hausanschrift: 
Sächsisches Staatsministerium 
der Finanzen 
Carolaplatz 1 
01097 Dresden 

Telefon +49 351 564 4000 
Telefax +49 351 564 4009 

minister@smf.sachsen.de" 

www.smf.sachsen.de 

Verkehrsverbindung: 
Zu erreichen mit den 
Straßenbahnlinien 3, 7, 8 
Haltestelle Carolaplatz 

Für Besucher mit Behinderungen 
befinden sich Parkplätze im 
Innenhof. Bitte beim Pförtnerdienst
 melden. 

"Kein Zugang für verschlüsselte 
elektronische Dokumente. Zugang für 
qualifiziert elektronisch signierte 
Dokumente nur unter den auf 
www.smf.sachsen.de/eSignatur.html 
vermerkten Voraussetzunoen. 



STAATSMlNlSTERlUM 
DER FINANZEN lj S/\CHsEN 

Bei der sich anschließenden erneuerten Schadensaufnahme hat sich herausgestellt, 
dass neben den Schäden, die die Verankerung des Zeltes verursacht hat, auch der 
Untergrund des Sportplatzes nicht ausreichend tragfähig ist, da er in größerem Umfang 
aus Abbruchmaterial besteht. Der Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement
 (SIB) musste deshalb einen Planungsnachtrag aufstellen, der durch das 
SMF haushaltsseitig anerkannt wurde. 

Frage 2: Wann kann der Sportplatz wieder nutzbar gemacht werden? 

Es ist vorgesehen, dass die Ausschreibungen für die Bauarbeiten in Kürze erfolgen. 

Frage 3: Welche Pläne gibt es für die zukünftige Nutzung des Sportplatzes? 

Der Sportplatz wird als solcher auch zukünftig wieder von der Technischen Universität 
genutzt. 

Seite 2 von 2 


		2017-10-06T13:20:36+0200
	GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem
	Erstellung des Nachweisdokumentes