STAATSI\4INISTERIUM
FÜR UMWELT UND
LANDWIRTSCHAFT

SACHSISCHES STMTSMINISTERIUM FÜR UMWELT UND LANDWIRTSCHAFT
Postfach l00510 | 01076Dresden

Präsidenten des Sächsischen Landtages
Herrn Dr. Matthias Rößler
Bernhard-von-Lindenau-Platz 1
01067 Dresden

Kleine Anfrage des Abgeordneten André Barth, AfD-Fraktion
Drs.-Nr.: 6112347
Thema: Ausgaben des Sächsischen Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft
 und Geologie für Dienstleistungen Dritter in den
Jahren 2016 und 2017

Sehr geehrter Herr Präsident,

namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich
die Kleine Anfrage wie folgt:

Frage l: Wie hoch waren die Ausgaben im Kapitel 0912 Titel 534 0l
- Dienstleistungen Dritter - in den Haushaltsjahren 2016
und 2017? (Bitte nach Haushaltsjahren aufgliedern.)

Bei der Haushaltsstelle 09 121534 01 wurden im Jahr 2016 Haushaltsmittelin Höhe von 783.601,17 Euro und im Jahr 2017 in Höhe von
81 5.098,65 Euro ausgezahlt.

Frage 2: Für welche Maßnahmen und jeweils in welcher Höhe
wurden in den Haushaltsjahren 2016 und 2017
Haushaltsmittel aus dem Kapitel 0912 Titel 534 01
- Dienstleistungen Dritter - ausgezahlt? (Bitte nach
Haushaltsjahren und Maßnahmen aufgliedern.)

Es wird auf die Anlage verwiesen.

Mit freundlichen Grüßen

5 FreistaatSACHSEN
Der Staatsminister

Durchwahl
Telefon: +49 351 564-2000
Telefax: +49 351 564-2009

poststelle@
smul. sachsen. de*

lhr Zeichen

lhre Nachricht vom
6. Februar 2018

Aktenzeichen
(bitte bei Antwort angeben)
z-1050t2t56

o¡esaen,Jó. Ol.Jo f P

s¡mu[+

fu ü*n

&àl!ñtrMtud¡$&h
sñhMùñ¡tùrÙmtùdud'idh

Hausanschrift:
Sächsisches Staatsm¡n¡sterium
fl¡r Umwelt und Landwirtschaft
Archivstraße 1
01097 Dresden

www.sachsen.de

Verkehrsverb¡ndung:
Zu erreichen mit den
Straßenbahnl¡nien 3, 6, 7, 8, 9, 13

Für Besucher mit Behinderungen
befinden sich gekennzeichnete
Parkplätze am Königsufer.

Für alle Besucherparkplätze gilt:
Bitte beim Pfortendienst melden.

* Kein Zugang fur elektron¡sch s¡gnierte
sowie fùr verschlüsselte elektron¡sche
Dokumênte

Thomas Schmidt

Anlage: 1

Seite 1 von 1



Anlage
zur Drs.-Nr. 6112347

Maßnahmen im Titel 09 121534 0l im Jahr 2016

Bezeichnung der Leistung rsT 2016
in Euro

Entschädigung Datenerhebung, Auswertungen 141.467 ,34

Fachprogramme, Politikbegleitung 17.556,50

Dienstleistungen Fachrecht 227.063,36

U nterstützu n g sle istu n gen, Ve rsu chs betreu u n gen 100.721,33

Flächenentschädig ungen, Gestattungsverträge 23.199,34

Laboru ntersuch ungen, Analysekosten 74.911,42

Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen 5.638,14

Fachprojekte HWIMS 133.149,10

Sonstige Dienstleistungen
(2. B. Prüferentschädigung, Transportleistungen)

59.894,64

Summe IST-Ausgaben 783.601,17

Seite 1 von 2



Anlage
zur Drs.-Nr.6112347

Maßnahmen im Titel 09121534 0l im Jahr 2017

Bezeichnung der Leistung lsT 20r7
in Euro

Entschädigung Datenerhebung, Auswertungen 91.630,49

Fachprogramme, Politikbegleitung 18.449,00

Dienstleistungen Fachrecht 193.698,27

U nterstützu ngsleistu ngen, Versuchsbetreuungen 73.921,01

Flächenentschädig u ngen, Gestattu ngsverträge 32.793,45

Laboru ntersuchungen, Analysekosten 62.958,61

Dolmetscher- und Übersetzungsleistungen 8.723,88

Fachprojekte HWIMS 174.144,60

Planung, Durchführung von Veranstaltungen 11.329,90

Klima- und Lärmstudien 99.934,92

Sonstige Dienstleistungen (2. B. Prüferentschädigung,
Transportleistungen)

47.515,62

Summe IST-Ausgaben 815.098,65

Seite 2 von 2


		2018-02-27T15:21:44+0100
	GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem
	Erstellung des Nachweisdokumentes