STAATSMlNlSTERlUM FÜR SOllALES UND VERBRAUCHERSCHUTZ SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM FÜR SOZIALES UND VERBRAUCHERSCHUTZ Albertstraße 1 o 1 01 097 Dresden Präsidenten des Sächsischen Landtages Herrn Dr. Matthias Rößler Bernhard-von-Lindenau-Piatz 1 01067 Dresden Kleine Anfrage des Abgeordneten Andre Wendt, AfD-Fraktion Drs.-Nr.: 6/12378 Thema: Approbation und Berufserlaubnis ausländischer Ärzte mit Drittstaatsdiplomen Sehr geehrter Herr Präsident, namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt: Frage 1: Wie viele ausländische Ärzte mit Drittstaatsdiplomen beantragten in den letzten 10 Jahren jeweils eine Approbation oder Berufserlaubnis in Sachsen und wie viele erhielten diese jeweils? (Bitte nach Nationalitäten und Jahren sowie nach Approbation /Berufserlaubnis aufschlüsseln.) Diese Frage kann durch die Sächsische Staatsregierung nicht vollständig beantwortet werden. Anträge und Anerkennungen werden in der Landesdirektion Sachsen erst seit 2015 in der Statistik nach § 17 des Berufsqualifikationsfeststellungsgesetzes (BQFG) erfasst. Der beigefügten Tabelle (Anlage 1) sind die Anzahl der Approbationsanträge und die Anzahl der erteilten Berufserlaubnisse/Approbationen von 2015 bis 2017 zu entnehmen. Frage 2: ln wie vielen Fällen (prozentual) konnten mittels Gleichwertigkeitsprüfung keine wesentlichen Unterschiede zwischen der Ausbildung aus einem Drittstaat und der Ausbildung in Deutschland festgestellt werden ? (Bitte nach Ländern, in denen das Diplom erworben wurde sowie Jahren aufschlüsseln.) Nach § 17 BQFG ist eine separate statistische Erfassung zu den Ergebnissen der Gleichwertigkeitsprüfung nicht vorgesehen. Freistaat SACHSEN Die Staatsministerin Durchwahl Telefon +49 351 564-5601 Telefax +49 351 564-5791 Ihr Zeichen Ihre Nachricht vom Aktenzeichen (bitte bei Antwort angeben) 35-0141.52-18/163 Dresden, ~ärz2018 Hausanschrift: Sächsisches Staatsministerium fllr Soziales und Verbraucherschutz Albertstraße 1 o 01097 Dresden www.sms.sachsen.de Frage 3: STAATSMlNlSTERlUM FÜR SOZlALES UND VERBRAUC~ERSC~UTZ ln wie vielen Verfahren (Bezug auf Frage 1) musste eine Kenntnisprüfung nach § 3 Abs. 3 Satz 3 BÄO oder eine Eignungsprüfung nach § 3 Abs. 2 Satz 7 BÄO durchgeführt werden und wie hoch war jeweils die Durchfallquote? (Bitte nach Ländern, in denen das Diplom erworben wurde sowie Jahren aufschlüsseln .) Eignungsprüfungen nach § 3 Abs. 2 Satz 7 BÄO finden bei Ärzten mit Drittstaatsdiplomen grundsätzlich nicht statt. Kenntnisprüfungen nach § 3 Abs. 3 Satz 3 BÄO finden im Freistaat Sachsen erst seit 2014 statt. Der beigefügten Tabelle (Anlage 2) sind die Angaben zu den Kenntnisprüfungen der jeweiligen Jahre zu entnehmen. Frage 4: Freistaat SACHSEN Wie viele ausländische Ärzte mit Drittstaatsdiplomen erhielten jeweils in den letzten 10 Jahren eine Approbation oder Berufserlaubnis ohne Sprachprüfung, wie viele mussten eine Sprachprüfung ablegen und wie hoch war jeweils die Durchfallquote bei den Sprachprüfungen? (Bitte nach Nationalitäten und Jahren aufschlüsseln.) Für den Zeitraum vor dem 1. Mai 2016 kann die Frage durch die Sächsische Staatsregierung nicht beantwortet werden. Bis zur Einführung des Fachsprachentests bei der Sächsischen Landesärztekammer zum 1. Mai 2016 fanden keine Sprachprüfungen im eigentlichen Sinne statt. Alle Antragsteller mussten ihre Deutschkenntnisse durch Vorlage eines Sprachzertifikats der Niveaustufe 82 des "Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen" (GER) bei Antragstellung nachweisen. Der beigefügten Tabelle (Anlage 3) sind alle seit dem 1. Mai 2016 durchgeführten Fachsprachentests für ausländische Ärzte mit Drittstaatsdiplom bei der Sächsischen Landesärztekammer zu entnehmen. Frage 5: Wie viele ausländische Ärzte, die ihren Facharzttitel in einem Drittstaat erworben haben, beantragten in Sachsen in den letzten 10 Jahren jeweils eine Anerkennung und wie viele erhielten diese Anerkennung jeweils mit und ohne Prüfung? (Bitte nach Nationalitäten und Jahren sowie nach Facharzttiteln aufschlüsseln.) Die Möglichkeit der Anerkennung von Facharzttiteln aus Drittstaaten wurde im Juni 2014 in die Weiterbildungsordnung der Sächsischen Landesärztekammer aufgenommen . Eine Anerkennung von Facharzttiteln aus Drittstaaten erfolgt dabei immer mit Prüfung wie folgt: 2017 Frauenheilkunde und Geburtshilfe Urologie Antrag, noch in Bearbeitung: Syrien Usbekistan 1 1 ergänzende Weiterbildungszeit und Prüfung noch ausstehend aus 2016: Kinder- und Jugendmedizin Syrien 1 Seite 2 von 3 STAATSMlNlSTERlUM FÜR SOZlALES UND VERBRAUCHERSCHUTZ Vor 2016 wurden keine Anträge auf Anerkennung von ausländischen Ärzten mit einem im Drittstaat erworbenen Facharzttitel gestellt. Mit freundlichen Grüßen I / (__6, 0tL- Barbara Klepsch Anlagen Seite 3 von 3 Freistaat SACHSEN 2015 Land Anträge Approbation Afghanistan 2 1 Ägypten 27 26 Albanien 2 2 Algerien 2 2 Araentinien Armenien 4 3 Aserbaidschan 11 4 Australien Bangladesch 2 0 Bosnien und Herzegowina 3 2 Brasilien Chile 2 2 China 6 2 Dominikanische Republik Ecuador 2 2 EI Salvador 2 2 Geergien 4 2 Guatemala 1 1 Honduras Indien 2 0 lndonesien 2 1 Irak 2 0 Iran 3 1 Israel Japan 1 1 Jemen 1 1 Jordanien 8 8 Kamerun Kanada Kasachstan 3 3 Kirgisistan Kolumbien 2 2 Korea, Republik Kosovo 7 5 Kroatien 1 1 Libanon 1 1 Libyen 5 3 Madagaskar Marokko 2 1 Mazedonien 13 10 Mexiko Moldau 6 4 Nepal Nigeria Quelle: Landesdirektion Sachsen Anträge und Anerkennungen 2015 -2017 Drittstaaten 2016 Berufserlaubnis Anträge Approbation Berufserlaubnis 1 2 67 55 8 0 2 0 2 0 5 1 3 3 2 1 0 9 7 2 8 12 8 4 2 1 4 2 1 0 1 1 0 4 2 0 2 1 1 0 0 0 2 10 3 8 0 2 10 6 3 1 1 1 0 2 6 4 2 2 7 3 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 6 3 1 0 2 1 1 1 2 1 0 2 1 0 1 0 1 1 0 0 3 2 1 2 8 8 0 1 0 1 1 2 1 1 3 9 3 6 2 0 2 3 5 3 1 1 0 1 2017 Anträge Approbation 41 9 7 0 3 2 11 3 16 4 1 1 4 2 1 1 9 2 1 0 6 1 1 0 3 0 10 3 5 4 1 0 1 1 1 0 1 1 3 0 1 0 7 3 1 0 6 0 2 0 3 0 3 0 3 1 1 0 4 1 2 0 1 0 Anlage 1 zur Kleinen Anfrage Drucksache 6/12378 Berufserlaubnis 16 7 1 3 6 0 1 1 4 0 3 0 2 4 2 1 0 0 0 0 0 3 0 1 0 1 2 2 1 2 0 0 2015 Land Anträge Approbation Berufserlaubnis Anträge Ohne Angabe einer ausländ. Staatsangehörigkeit 1 1 0 Pakistan 4 2 2 2 Peru 3 2 1 2 Philippinen 1 0 1 1 Russische Föderation 26 19 8 21 Saudi-Arabien 3 2 1 10 Serbien (einschl. Kosovo) 4 2 2 3 Serbien (ohne Kosovo) 22 16 6 7 Serbien und Montenegro 8 5 2 7 Sowjetunion Sri Lanka 1 0 1 Staatenlos 1 1 0 3 Südafrika 1 1 0 3 Sudan 1 1 0 Syrien 213 177 37 120 Tadschikistan 1 Tunesien 5 1 4 2 Türkei 4 3 1 7 Übriges Europa 1 Ukraine 35 31 4 39 Ungeklärte Staatsangehörigkeit Uruguay 1 1 0 Usbekistan 2 2 0 Venezuela 1 0 0 4 Vietnam 1 0 1 Weißrussland 11 11 0 18 I gesamt 478 371 110 436 Quelle: Landesdirektion Sachsen 2016 Approbation Berufserlaubnis 0 1 2 0 1 0 15 5 10 0 3 1 1 4 0 7 2 1 1 2 65 52 1 0 1 0 4 2 0 1 30 7 3 1 10 4 267 142 Anträge 1 33 4 1 13 5 1 1 121 5 4 1 45 2 1 3 15 416 2017 Approbation 0 8 0 0 2 0 0 0 28 1 1 0 12 0 0 1 8 100 Anlage 1 zur Kleinen Anfrage Drucksache 6/12378 Berufserlaubnis 1 8 1 0 7 4 0 0 49 1 2 1 8 0 0 2 9 156 Kenntnisprüfungen 2014- 2017 Länder 2014 Albanien 1 Afghanistan 2 Algerien Ägypten Armenien Australien Aserbaidshan 1 Bosnien und 1 Herzegowina China Georgien 2 Guatemala Jemen Jordanien lndonesien 1 Indien Iran Irak Kolumbien Kosovo 3 Kroatien 1 Libanon Marokko Manila Mazedonien 3 Mexiko 1 Palästina Pakistan Peru Rumänien Russland 2 San Salvador Saudi Arabien Südafrika Serbien 4 Sri Lanka 1 Syrien 3 Türkei Tunesien Usbekistan USA Ukraine 6 Vietnam Venezuela Weissrussland Summe 32 . Quelle: Landesdirektion Sachsen Durchfallquote % 2015 Durchfallquote% 2016 2 1 1 1 1 4 2 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 2 1 27 1 2 2 1 1 2 1 1 5,8 20 0 55 .~ -~ Durchfallquote % 2017 1 7 1 1 9 4 1 2 1 2 1 3 2 1 4 1 2 3 2 8 79 2 1 1 2 1 7 142 Durchfallquote 17 % Anlage 2 zur Kleinen Anfrage Drucksache 6/12378 2016 Neu- Anzahl der Durchfall- Land anmeldungen Prüfungen quote in% Afghanistan * Ägypten 12 9 * Albanien * * * Algerien Armenien 7 * 0 Aserbaidshan 5 5 * Australien * Bosnien-Herzegowina * * 0 Brasilien * Chile * * * China * Dominikanische Rep. Geergien * * 0 Guatemala Honduras Indien 5 * 0 Irak * Iran * * * Jemen Jordanien 4 3 * Kasachstan -- Neu- Drittstaaten Sprachprüfungen 2017 Anzahl der Durchfallanmeldungen Prüfungen quote in% * * 14 16 12,50% 9 11 18,20% * 5 9 11,11% 12 10 0 * 0 * * 0 * 3 * 3 4 * * * 0 4 3 * * * 5 9 * 6 9 * * * 0 3 * 0 4 8 * 3 * 100% --- ----- ·-------- Neuanmeldungen * * * * * Anlage 3 zur Kleinen Anfrage Drs.: 6/12378 2018 Anzahl der Durchfall- Prüfungen quote in% 3 * * 0 * * * * * * * 0 * 0 * 0 * * • • 2016 2017 2018 Neu- Anzahl der Durchfall- Neu- Anzahl der Durchfall- Neu- Anzahl der Durchfall- Land anmeldungen Prüfungen quote in% anmeldungen Prüfungen quote in% anmeldungen Prüfungen quote in% Kolumbien 5 6 * * Korea * Kosovo * * 0 5 4 * * 0 Kuba * * 100% Kuwait * * * 4 * Libanon * * * 3 * 0 * 0 Libyen * * 0 3 * 0 Marokko * * 0 4 3 0 Mazedonien * * 0 * * 0 Mexico * * 0 * * 0 Moldawien * 3 * * * 0 Nigeria * * * Norwegen * * 0 Pakistan * * 0 * Palästina 4 6 66% • Peru * * 0 Russland 11 5 100% 14 24 16,66% * * * Saudi-Arabien 5 5 * * 8 62,50% * 0 Serbien 6 3 * 15 17 35,30% * * Sudan * * * * 0 Syrien 45 30 33% 78 90 23,33% 10 13 53,80% Tadschikistan * 0 Türkei * * 0 * * 0 --- ---·-- L__ 2 2016 2017 2018 Neu- Anzahl der Durchfall- Neu- Anzahl der Durchfall- Neu- Anzahl der Durchfall- Land anmeldungen Prüfungen quote in% anmeldungen Prüfungen quote in% anmeldungen Prüfungen quote in% Tunesien 3 * 0 Ukraine 9 6 * 20 19 31,60% * 4 * USA * * 0 Usbekistan * * * VAE * * * * 0 Venezuela * * 0 Weißrussland 5 * 0 17 19 10,50% * * * Erklärung: * Aus Datenschutzgründen und Gründen der statistischen Geheimhaltung werden Zahlenwerte von 1 oder 2 und Daten, aus denen rechnerisch auf einen solchen Zahlenwert geschlossen werden kann, anonymisiert. Quelle: Sächsische Landesärztekammer 3 I 2018-03-08T08:58:51+0100 GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem Erstellung des Nachweisdokumentes