STAATSMINISTERIUM DES INNERN SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM DES INNERN 01095 Dresden Präsidenten des Sächsischen Landtages Herrn Dr. Matthias Rößler Bernhard -von -Lindenau -Platz 1 01067 Dresden Kleine Anfrage des Abgeordneten Mirko Schultze (DIE LINKE) Drs.-Nr.: 6/14661 Thema: Einsätze oder Übungen von bzw. mit tschechischen Katastrophenschutz Einheiten und Einsätze sächsischer Katastrophenschutz Einheiten in Tschechien Sehr geehrter Herr Präsident, namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt: Frage 1: Wie viele gemeinsame Übungen fanden seit 2008 mit sächsischen und tschechischen Katastrophenschutz Einheiten statt? Bitte in Jahren und Übungen aufschlüsseln. Frage 2: Wie viele Einsätze von tschechischen Katastrophenschutz Einheiten fanden seit 2008 in Sachsen statt? Bitte nach Jahr, Einsatzart und Einsatzort aufschlüsseln. Frage 3: Wie viele Einsätze von deutschen (sächsischen) Katastrophenschutz Einheiten fanden seit 2008 in Tschechien statt? Bitte nach Jahr, Einsatzart und Einsatzort aufschlüsseln. Zusammenfassende Antwort auf die Fragen 1 bis 3: Im Jahr 2014 hat der Erzgebirgskreis an einer Übung mit Katastrophenschutzeinheiten auf tschechischem Gebiet unter dem Namen „DRILL 2014" teilgenommen. Im Übrigen sind seit 2008 keine gemeinsamen Übungen oder Einsätze von tschechischen und sächsischen Katastrophenschutzein- Freistaat SACHSEN Der Staatsminister Aktenzeichen (bitte bei Antwort angeben) 3-1053/65/31 Dresden, 8. Oktober 2018 Hausanschrift: Sächsisches Staatsministerium des Innern Wilhelm-Buck-Str. 2 01097 Dresden Telefon +49 351 564-0 Telefax +49 351 564-3199 www.smi.sachsen.de Verkehrsanbindung: Zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 3, 6, 7, 8, 13 Besucherparkplätze: Bitte beim Empfang Wilhelm-Buck- Str. 2 oder 4 melden. STAATSMINISTERIUM DES INNERN heiten (im Sinne von § 1 Absatz 1 der Verordnung des Sächsischen Staatsministeriums des Innern über den Katastrophenschutz im Freistaat Sachsen) in Tschechien oder Sachsen durchgeführt worden. ndlichen Grüßen . 144 PCfeKoland Wöller Freistaat SACHSEN Seite 2 von 2 2018-10-08T09:54:22+0200 GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem Erstellung des Nachweisdokumentes