STAATSMINISTERIUM DES iNNERN SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM DES INNERN 01095 Dresden Präsidenten des Sächsischen Landtages Herrn Dr. Matthias Rößier Bernhard-von—Lindenau—Platz 1 01067 Dresden Kleine Anfrage des Abgeordneten Dr. Rolf Weigand (AfD) Drs.-Nr.: 6/15396 __ Thema: Sexuelle Ubergriffe im Zug Chemnitz nach Freiberg Sehr geehrter Herr Präsident, den Fragen sind folgende Ausführungen vorangestellt: „Vorbemerkung: Laut Bericht von Tagz4 vom 12.11.2018 (‚Pfefferspray- und Sex- Angriffe in Zug: Mehrere Verletzte‘) kam es am 10.11.2018 zu Übergriffen während einer Zugfahrt von Chemnitz nach Freiberg durch zwei Männer.“ Namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt: Frage 1: Welche Art von Straftaten wurde angezeigt bzw. aufgenommen? (Bitte aufschlüsseln nach Art der Straftat, Alter und Geschlecht der Opfer sowie ungefähre Tatzeit.) Frage 5: Welche Straftaten wurden seit 2014 auf der Bahnstrecke Chemnitz- Freiberg festgestellt bzw. angezeigt? (Bitte aufschlüsseln nach Datum, Art der Straftat und Nationalität der Täter.) Zusammenfassende Antwort auf die Fragen 1 und 5: Nach hier vorliegenden Erkenntnissen wurden im Zusammenhang mit den 0. g. Vorfällen am 12. November 2018 durch die Bundespolizei zwei Anzeigen wegen gefährlicher Körperverletzung, Bedrohung und Beleidigung sowie sexueiler Belästigung aufgenommen. Im Weiteren wird von einer Beantwortung durch die Staatsregierung abgesehen . FreistaatSACHSEN Der Staatsminister Aktenzeichen (bitte bei Antwort angeben) 3-1053/67/91 Dresden, 13. Dezember 2018 Hausanschrift: Sächsisches Staatsministerium des Innern Wilhelm-Buck-Str. 2 01097 Dresden Telefon +49 351 564-0 Telefax +49 351 564-3199 www.smi.sachsen.de Verkehrsanbindung: Zu erreichen mit den Straßen— bahnlinien 3, 6, 7, 8, 13 Besucherparkplätze: Bitte beim Empfang WiIheIm- Buck—Str. 2 oder 4 melden. STAATSMINlSTERlUM DES iNNERN 'x’ ——-1 Freistaat** _. SACHSEN Gemäß Art. 50 der Verfassung des Freistaates Sachsen (SächsVerf) ist die Staatsregierung verpflichtet, über ihre Tätigkeit den Landtag insoweit zu informieren, als dies zur Erfüllung seiner Aufgaben erforderlich ist. Dieser Informationspfiicht entspricht das Frage und Auskunftsrecht der Abgeordneten gegenüber der Staatsregierung nach Art. 51 SächsVerf. Die Staatsregierung ist dem Landtag und den Abgeordneten nur für ihre Amtsführung im Sinne einer Rechenschafts- und Einstandspflicht für eigenes Handeln verantwortlich. Sie ist daher nur in solchen Angelegenheiten zur Auskunft ver— pflichtet, die in ihre Zuständigkeit fallen und muss nicht auf Fragen eingehen, die Vorgänge oder Umstände außerhalb ihres Verantwortungsbereichs betreffen (vgl. Sachs- AnhVerfG, Urteil vom 17. Januar 2000, NVWZ 2000, 671). Letzteres ist vorliegend der Fall, da die in der Anfrage abgefragten Sachverhalte im Zuständigkeitsbereich des Bundes liegen. Frage 2: Wann sind die Täter nach Deutschland eingereist, wo ist ihr aktueller Unterbringungsort und wann wurde der Asylantrag gestellt und wie beschieden? (Bitte je Täte mit Angabe von Alter und Nationalität angeben.) Frage 3: Sind ein oder mehrere der Täter ausreisepflichtig? Wenn ja, warum wurde die Abschiebung noch nicht vollzogen? (Bitte den Grund je Täter angeben.) Zusammenfassende Antwort auf die Fragen 2 und 3: Es wird auf die Anlage verwiesen. Frage 4: Gibt es Verurteilungen oder Ermittlungen gegen die Täter, seitdem sie sich in Deutschland befinden? (Bitte aufschlüsseln nach Täter, Art und Tag der Straftat sowie verhängtem Urteil mit Datum.) Einer der Tatverdächtigen wurde im Sinne der Fragestellung wie folgt rechtskräftig verurteilt : Tatzeit TatvonNurf Entscheidung Entschei- Rechtskraftdes Gerichts dungsdatum datum 18.12.2017 Diebstahl ge— Geldstrafe 18.01.2018 15.02.2018 mäß § 242 (Strafbefehl) Strafgesetzbuch (StGB) 22.10.2017 Diebstahl ge- Geldstrafe 03.04.2018 12.05.2018 mäß § 242 (Strafbefehl) StGB 11.12.2017 Vergehen nach Geldstrafe 26.04.2018 31.05.2018 § 52 Abs. 3 (Strafbefehl) Waffengesetz 06.03.2018 Bedrohung ge- Geldstrafe (Ur- 15.10.2018 23.10.2018 mäß § 241 StGB teil) Seite 2 von 3 STAATSMINISTERIUM DES 1NNERN .—1 Freistaat;: SACHSEN Gegen beide Tatverdächtige wird aktuell wegen des Widerstandes gegen Vollstreckungsbeamte gemäß § 113 StGB und Beleidigung gemäß § 185 StGB am 12. November 2018 ermittelt. Im Weiteren wird auf die Antwort auf die Frage 1, erster Absatz verwiesen. /?ndliChZ/ÄGrüßen Dr Roland Wöller Anlage Seite 3 von 3 An la ge zu Drs .-N r. 6/ 15 39 6 Lf d. Nr . Nat ion ali - Alt er Ers tei nre ise Bu nd es - Da tu m d es St an d A sy lv er fa hr en akt uel ler Unt erb rin - tät ge bi et As yl an tr ag es gu ng so rt Vo ll zi eh ba re Au sr ei se - pfl ich t Un ge kl än 27 21 .0 4. 20 16 , 19 .0 4. 20 18 Ab le hn un g als off ens ich t- La nd kr ei s S äc hs is ch e Zu ga ng Zen tra le Au s— lic h u nb eg rü nd et mit Be - Sc hw ei z- Os te rz ge bi rg e iä nd er be hö rd e: sc he id de s Bu nd es am te s 05 .0 4. 20 18 für Mig rat ion un d Flü cht lin - ge (B AM F) vo m 24 .1 0. 20 18 Di e M itt eil ung de s B AM F zu r B est and skr af' t/ Vol lzi ehb ark eit lie gt no ch nic ht vor . Marokko 20 25. 09. 201 7 28. 09. 201 7 Ab le hn un g a ls unz ulä ssi g Lan dkr eis Sä ch si sc he mit Be sc he id de s BA MF Sc hw ei z— Os te rz ge bi rg e vo m 17 .0 7. 20 18 un d Be - sta nds kra ft vo m 31 .0 7. 20 18 Die vollziehbare Ausreise - pfl ich tl ieg ts eit de m 25 .0 7. 20 18 vor .D a akt uel l ke in eR ei se do ku me nt e vor lie gen ,k an nd ie Ab - sc hi eb un g nic ht vo ll zo ge n we rd en . Pa ss be sc ha f— fu ng sm aß na hm en sin d ein gel eit et. 2018-12-13T12:09:03+0100 GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem Erstellung des Nachweisdokumentes