STAATSM1NISTERIUM DES INNERN Der Staatsminister SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM DES INNERN 01095 Dresden Präsidenten des Sächsischen Landtages Herrn Dr. Matthias Rößler Bernhard-von-Lindenau-Platz 1 01067 Dresden Aktenzeichen (bitte bei Antwort angeben) 35-0141.50/9113 Dresden, 1 . Oktober 2015 Kleine Anfrage des Abgeordneten Sebastian Wippel, AfD-Fraktion Drs.-Nr.: 6/2715 Thema: Übernahme von Polizeivollzugsbeamten anderer Bundesländer in den Dienst des Freistaates Sachsen Sehr geehrter Herr Präsident, namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt: Frage 1: Wie viele Polizeivollzugsbeamte aus anderen Bundesländern oder von der Bundespolizei wurden jeweils in den Jahren 2010 - 2015 in den Dienst des Freistaates Sachsen unter Abgabe eines Tauschpartners übernommen? (Bitte aufschlüsseln nach Jahr, Laufbahngruppe und abgebendem Bundesland) Auf die Anlage 1 wird verwiesen. Ergänzend ist anzumerken, dass mit den Bundesländern Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, RheinlandPfalz und Saarland Versetzungsverfahren nur in der Laufbahngruppe 2 durchgeführt werden können, da diese Bundesländer zu der in Sachsen bestehenden Laufbahngruppe 1 keine vergleichbare Laufbahngruppe mehr besitzen und deshalb keine Versetzungen von Beamten dieser Laufbahngruppe stattfinden können. Frage 2: Wie viele Polizeivollzugsbeamte aus anderen Bundesländern oder von der Bundespolizei wurden jeweils in den Jahren 2010 - 2015 in den Dienst des Freistaates Sachsen ohne Abgabe eines Tauschpartners z. B. aufgrund einer Härtefallregelung übernommen? (Bitte aufschlüssein nach Jahr, Laufbahngruppe und abgebendem Bundesland) Auf die Anlage 2 wird verwiesen. Die Entscheidung über die Anwendung eines Härtefalls trifft insoweit ausschließlich der abgebende Dienstherr. Hausanschrift: Sächsisches Staatsminlsterium des Innern Wilhelm-Buck-Str. 2 01097 Dresden Telefon +49 351 564-0 Telefax +49 351 564-3199 www.smi.sachsen.de Verkehrsanbindung: Zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 3, 6, 7. 8. 13 Besucherparkplätze: Bitte beim Empfang WilhelmBuck -Str. 2 oder 4 melden. STAATSMINISTERIUM DES INNERN Freistaat SÄCHSETN Frage 3: Wie viele Anträge auf Länderwechsel nach Sachsen waren in den Jahren 2010 2015 bei den Koordinierungsstellen insgesamt gestellt worden? Bitte aufschlüssein nach "abgebendem" Bundesland, Jahr und Laufbahngruppe. Von einer Beantwortung seitens der Staatsregierung wird abgesehen. Gemäß Artikel 50 der Verfassung des Freistaates Sachsen (SächsVerf) ist die Staatsregierung verpflichtet , über ihre Tätigkeit den Landtag insoweit zu informieren, als dies zur Erfüllung seiner Aufgaben erforderlich ist. Dieser Informationspflicht entspricht das Frage- und Auskunftsrecht der Abgeordneten gegenüber der Staatsregierung nach Artikel 51 SächsVerf. Die Staatsregierung ist dem Landtag und den Abgeordneten nur für ihre Amtsführung im Sinne einer Rechenschafts- und Einstandspflicht für eigenes Handeln verantwortlich. Sie ist daher nur in solchen Angelegenheiten zur Auskunft verpflichtet, die in ihre Zuständigkeit fallen und muss nicht auf Fragen eingehen, die Vorgänge oder Umstände außerhalb ihres Verantwortungsbereichs betreffen (vgl. SachsAnhVerfG, Urteil vom 17. Januar 2000, NVwZ 2000, 671). Letzteres ist vorliegend der Fall, denn die Koordinierungsstellen der abgebenden Bundesländer bzw. des Bundes unterliegen ausschließlich der dortigen Zuständigkeit und befinden sich damit außerhalb des Verantwortungsbereiches der Sächsischen Staatsregierung . Frage 4: Wie viele Polizeivollzugsbeamte aus anderen Bundesländern wurden in den Jahren 2010 - 2015 in andere Behörden des Freistaates Sachsen übernommen? (Bitte aufschlüsseln nach Behörde, Laufbahngruppe und Jahr) In dei^ Jahren 2010 - 2015 wurden keine Polizeivollzugsbeamten aus anderen Bundeslanden dujch das Präsidium der Bereitschaftspolizei als zentrale Koordinierungsstelle des q-eistjjlates Sachsen für andere Behörden des Freistaates Sachsen vermittelt. Mit fifeunfllichen Grüßen Seite 2 von 2 G ) i l ä > 0 1 M ö - M I S > ö u M 0 N ) M i M i B a d e n - W ü r t t e m b e r g m m S ; u & & s m . . u m ' < p ä K m § u M 5 . 2 S W " 0 ) u ^ 3 - i Q Q . B z < D 3 m ! [ Q ( D l Q ) i ( 6 s ? 3 - . 1 - A 0 1 i 3 0 a i ( Q ( D B a y e r n M I B e r l i n M ] B r a n d e n b u r g B r e m e n H a m b u r g H e s s e n N l M e c k l e n b u r g - V o r p o m m e r n l N i e d e r s a c h s e n N o r d r h e i n - W e s t f a l e n R h e i n l a n d - P f a l z S a a r l a n d S a c h s e n M I M u u M S a c h s e n - A n h a l t S c h l e s w i g - H o l s t e i n u 0 1 1 N ) l u U I ' h ü r i n g e n ^ 1 ö l M o » l M I u I n i 0 . M B u n d e s p o l i z e i / B K A G e s a m t 9 u ( D I l K ; 0 A . r r f ~ l 1 0 0 | N 3 M | M - » l M B a d e n - W ü r t t e m b e r g w ä > g i = T W S K & § . ^ m " 1 r 0 S < D Q . M S 0 ( 0 Ü 1 p > ' l i ö Q . C D s ( D 3 C D l t m C D l l C D 0 ) K 3 - J 0 1 a i ( Q ( D h j B a y e r n B e r l i n B r a n d e n b u r g B r e m e n H a m b u r g N ? H e s s e n I w l U e c k l e n b u r g - V o r p o m m e r r l N i e d e r s a c h s e n . M M o r d r h e i n - W e s t f a l e n R h e i n l a n d - P f a l z S a a r l a n d S a c h s e n S a c h s e n - A n h a l t i c h l e s w i g - H o l s t e i n h ü r i n g e n I S I B 8 1 0 T T ö 3 0 3 - D ö [ 0 c o 1 " 0 0 s ( D U I + ^ ö 3 m - D E O c o 1 " 0 0 3 ( D B u n d e s p o l i z e i / B K A i e s a m t 9 ( 0 < D M 2015-10-12T09:29:51+0200 GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem Erstellung des Nachweisdokumentes