- - - - \t sf @o\f, rl) o(! STAATSMINISTERIUIVI FÜR UMWELT UND LANDWIRTSCHAFT SACHSISCHES STAATSMINISTERIUM FÜR UMWELT UND LANDWRTSCHAFT Postfach 100510 | 0'1076Dresden Präsidenten des Sächsischen Landtages Herrn Dr. Matthias Rößler Be rn ha rd-vo n-Li ndena u-Platz 1 01067 Dresden Kleine Anfrage der Abgeordneten Franziska Schubert, Fraktion BUNDNIS 90/DlE GRUNEN Drs.-Nr.: 613241 Thema: Radioaktive Abfälle auf die lndustrieabfalldeponie Wetro (Landkreis Bautzen) Sehr geehrter Herr Präsident, den Fragen sind folgende Ausführungen vorangestellt: ,,Am 6. Oktober 2015 beobachteten Bürgerlnnen gegen 20.00 Uhr im Anlieferungs -bereich der Deponie Wetro einen LKW mit dem Warnschild ,,Warnung vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen"." Namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt: Frage l: Welche Mengen welchen Materials wurden durch diesen LKW und eventuell weitere LKW auf die Deponie Wetro geliefert bzw. von dieser entfernt? Es wurden 3,92 Tonnen Abfälle des Abfallschlüssels 15 02 02 (Aufsaugund Filtermaterialien [einschließlich Olfilter], Wischtücher und Schutzkleidung , die durch gefährliche Stoffe verunreinigt sind) angeliefert. Der Abfall enthielt natürliche radioaktive Stoffe (NORM, das heißt Naturally Occurring Radioactive Material). Frage 2: Wer war der Absender bzw. rungen? Empfänger dieser Liefe- Absender war die OPAL Gastransport GmbH & Co. KG mit Sitz in Kassel, vertreten durch die Gascade Gastransport GmbH als Betreiber der Anlandestation Greifswald, Am Hafen 2, 17509 Lubmin. Empfänger war die lndustrieabfalldeponie Wetro. Freistaat SACHSEN Der Staatsminister Durchwahl Telefon +49 351 564-2000 Telefax +49 351 564-2009 poststelle@ sm ul.sachsen.de" lhr Zeichen PD 2-2012 PalKa lhre Nachricht vom 11. November2015 Aktenzeichen (bitte bei Antwort angeben) z-014't.50t19t5034 Dresden, 07,41 .1,O ¿f Hausanschrift: Sächsisches Staatsm¡nister¡um ff¡r Umwelt und Landwirtschaft Archivstraße 1 01097 Dresden www.smul-sachsen.de Verkehrsverbindung: Zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 3,6,7,8, 13 Für Besucher mit Behinderungen bef¡nden sich gekennzeichnete Parkplätze am Königsufer. Für alle Besucherparkplätze gilt: Bitte beim Pfortêndienst melden. " Kein Zugang fur elektron¡sch s¡gnierte sow¡e für verschlüssêlte âlektron¡sche DokumenteSeite 1 von 2 STAATSI\4 I N I STERI U IVI FÜR UMWELT UND LANDWIRTSCHAFT Freistaat SACHSEN5 Frage 3: Auf welcher Vertragsgrundlage basiert der Vorgang? Der Vorgang basiert auf einem privatrechtlichen Vertrag zwischen dem Abfallerzeuger und dem Deponiebetreiber. Er ist nicht Gegenstand behördlicher Prüfung. Voraussetzung für die Ablagerung auf der lndustrieabfalldeponie Wetro ist die strahlenschutzrechtliche Entlassung des Materials aus der Übenrachung durch die ftrr den Abfallerzeuger zuständige Strahlenschutzbehörde. Die weitere Behandlung erfolgt nach den abfallrechtlichen Vorschriften. Frage 4: Wer hat die Genehmigung für diesen Transport erteilt? Die erforderliche abfallrechtliche Transportgenehmigung wurde durch das Amt für kom m u nalwirtschaft liche Angelegenheiten in 29410 Salzwedel erteilt. Frage 5: Sind weitere Transporte geplant? Wenn ja, wann? Dazu liegen dezeit keine lnformationen vor. Mit freundlichen Grüßen fu,u Thomas Schmidt Seite 2 von 2 2015-12-08T14:20:11+0100 GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem Erstellung des Nachweisdokumentes