SACHSISCHES STAATSMINISTERIUM DER JUSTIZ 
Hospltalstraße 7 1 01097 Dresden 

Präsidenten des Sächsischen Landtages 
Herrn Dr. Matthias Rößler 
Bernhard-von-Lindenau-Platz 1 
01 067 Dresden 

STAATSM1N1STER1UM 
DER JUSTIZ 

Kleine Anfrage der Abgeordneten Katja Meier, Fraktion BÜNDNIS 90/DIE 
Grünen 
Drs.-Nr.: 
Thema: 

6/3848 
Verfahrensdauer an sächsischen Gerichten 2015 

Sehr geehrter Herr Präsident, 

namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die 
Kleine Anfrage wie folgt: 

Frage 1.: 
Wie lang war im Jahr 2015 die durchschnittliche Verfahrensdauer an 
sächsischen Gerichten der ordentlichen Gerichtsbarkeit (Zlvll- und 
Strafsachen) sowie der einzelnen Fachgerichtsbarkeiten? (Bitte für die 
jeweiligen Gerichtsbarkeiten (Verwaltungs-, Sozial-, Finanz- und 
Arbeitsgerichtsbarkeit) insgesamt und differenziert für die einzelnen 
Gerichtsstandorte, Instanzen sowie Verfahrensarten wie Entscheidung 
mit Urteil und Eilverfahren aufschlüsseln.) 

Die Daten können den nachfolgenden Tabellen entnommen werden. 

durchschnlttllche Dauer der Im Jahr 2015 erledigten Verfahren In Monaten 

Oberlandesgericht 

Zivilsachen - Berufungen 6,4 

Strafsachen - Revisionsverfahren 1,2 

Seite 1 von 23 

9 5ACHsEN 
Der Staatsminister 

Durchwahl 
Telefon +49 351 564-1500 
Telefax +49 351 564-1509 

staatsminister@ 
smj.justlz.sachsen.de* 

Aktenzeichen 
(bitte bei Antwort angeben) 
1040E-KLR-3400/14 

D~'-den, 
/l (}. Februar 2016 

Hau11n1chrlft: 
Slchslsches Staatsmlnlaterlum 
der Justiz 
Hospltalstraße 7 
01097 Dresden 

Briefpost Ober Deutsche Poat 
01095 Dresden 

www.justlz.sachsen.de/smj 

Verkehrsverbindung: 
Zu erreichen mit 
Straßenbahnlinien 
3,6, 7,8, 11 

Par1<en und behindertengerechter
 Zugang Ober 
Einfahrt Hospitalstraße 7 

'Zugang für elektronisch signierte aowta 
für verschlüsselte elektronische Dokumente
 nur Ober das Elektronische 
Gerichts- und Verwaltungspostfach; 
nahere Informationen unter 
www.egvp.de 



Landgerichte 
Zivilsachen - 1. Instanz 
(Zivilkammern) 
Handelssachen - 1. Instanz 
(Kammern für Handelssachen) 
Zivilsachen - Berufungen 

Strafsachen - 1. Instanz 

Strafsachen - Berufungen 

Amtsgerichte Insgesamt 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Aue 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Chemnitz 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Döbeln 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Freiberg 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht ftllaoenberg 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Seite 2 von 23 

ZUll 

12,2 

9,6 

7,4 

6,4 

4,5 

Chemnitz 

11,7 

14,6 

7,9 

5,9 

4,5 

STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTIZ 

Dresden GOOllZ 

9,1 10,7 

8,8 7,2 

7,6 6,8 

6,6 5,6 

5,6 2,8 

Lelpzlg 

15,7 

9,0 

6,9 

7,6 

4,3 

4,9 
4,3 

6, 1 
4, 1 

4,8 
3,6 

4,2 
2,4 

4,7 
6,7 

4,4 
3,9 

ZWlclcau 

11,6 

9,8 

7,4 

4,0 

3,9 



Amtsgericht Dlppoldlswalda 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Dresden 
"· Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgertcht Meißen 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Pirna 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Riesa 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Bautzen 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Görlitz 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Hoyerswerda 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Kamenz 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Weißwasser 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Zittau 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Seite 3 von 23 

STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTIZ 

4,7 
3,8 

4,4 
4,0 

7,5 
4,4 

5,5 
3,1 

4,4 
2,7 

5,0 
5,6 

4,6 
3,9 

5,6 
3,0 

5,5 
3,5 

3,7 
4,5 

6,1 
7,5 

Freistaat 
SACHSEN 



Amtsgericht Borna 

Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht EUenburg 

Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsge„icht Grimma 

Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Leipzig 

Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Torgau 

Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Auerbach 

Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Hohenstein-Ernstthal 

Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Plauen 

Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Zwickau 

Zivilsachen 

Strafsachen 

Seite 4 von 23 

STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTIZ 

4,5 
3,1 

6,1 

5,0 

6,6 

5,8 

4,9 
5, 1 

5,9 
3,4 

3,7 

3,9 

3, 1 

4,5 

4,9 

2,0 

5,0 
4,3 

Freistaat SACHSEN 



STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTIZ 

Oberverwaltungsgericht 

alle erledigten erstinstanzlichen Hauptsacheverfahren 

durch Urteil erledigte erstinstanzliche Hauptsacheverfahren 

alle übrigen erledigten Hauptsacheverfahren 

alle übrigen durch Urteil erledigten Hauptsacheverfahren 

Eilverfahren (Beschwerden) 

20,5 

24,3 

16,6 

26,2 

3, 1 

Verwaltungsgerlchte zusammen Chemnitz Dresden 

alle erledigten Hauptsacheverfahren 14,2 12,5 17,5 

durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 
Rechtsschutzes 

17,7 17,6 18,7 

2,0 1,2 2,3 

Landesarbeitsgericht 
alle erledigten Berufungsverfahren einschließlich der Verfahren zur 5,8 Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 
durch Urteil erledigte Berufungsverfahren einschließlich der 6,7 Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 
Beschwerdeverfahren in Beschlusssachen einschließlich der 4,5 Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Arbeitsgerichte zus.. Bautzen Ohemnl~ Dresden Lafpzlg 
alle erledigten Klageverfahren einschließlich der 
Verfahren zur Gewährung einstweiligen 2,7 1,5 2,5 3,2 2,7 
Rechtsschutzes 
durch Urteil erledigte Klageverfahren 
einschließlich der Verfahren zur Gewährung 6,5 4, 1 5,4 8, 1 5,5 
einstweiligen Rechtsschutzes 
Beschlussverfahren einschließlich der Verfahren 3, 1 2, 1 3,4 3,3 3,5 
zur Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Seite 5 von 23 

Leipzig 

12,5 

16,1 

2,4 

Zwickau 

3,3 

7,4 

2,4 



STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTlZ 

Landessozialgericht 
alle erledigten erstinstanzliche Klageverfahren nach§ 29 Absatz 2 
Nummer 1 bis 3, Absatz 3 und 4 SGG 
durch Urteil erledigte erstinstanzliche Klageverfahren nach § 29 
Absatz 2 Nummer 1 bis 3, Absatz 3 und 4 SGG 
Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes nach § 29 
Absatz 2 Nummer 1 bis 3, Absatz 3 und 4 SGG 

alle erledigten Berufungsverfahren 

durch Urteil erledigte Berufungsverfahren 

Beschwerdeverfahren 

Sozialgerichte zusammen Chemnitz 

alle erledigten Klageverfahren 14,0 

durch Urteil erledigte Klageverfahren 22,2 
Verfahren zur Gewährung vorläufigen 1,2 Rechtsschutzes 

Finanzgericht 

alle erledigten Klageverfahren 

durch Urteil oder Gerichtsbescheid erledigte Klageverfahren 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Frage 2.: 

11, 1 

16,6 

1,6 

30,1 

24,2 

3,8 

17,9 

21,8 

7,6 

Dresden 

14,6 

26,3 

1,0 

16,2 

21,0 

5, 1 

Leipzig 

16,8 

22,7 

1,0 

Wie stellt sich die durchschnittliche Verfahrensdauer der einzelnen Gerlchtsbarkelten
 im Bundesverglelch dar? (Konkrete Angabe der Platzierung Im Vergleich 
der Bundesländer sowie differenziert nach a) Hauptsacheverfahren, b) Hauptsacheverfahren
 mit Entscheidung durch Urteil und c) Eilverfahren erbeten.) 

Bundesvergleichswerte für das Jahr 2015 werden voraussichtlich im 2. Halbjahr 2016 
durch das Statistische Bundesamt mitgeteilt werden. Eine vergleichende Darstellung 
kann daher nicht übermittelt werden. 

Seite 6 von 23 



Frage 3.: 

STAATSMlNISTERlUM 
DER JUSTIZ 

Wie hat sich die durchschnittliche Verfahrensdauer in der Verwaltungsgerichtsbarkeit
 im Vergleich zum Vorjahr an den einzelnen Gerichtsstandorten in den 
jeweiligen Rechtsbereichen (Abgaben-, Polizei-, Ausländerrecht usw.) entwickelt? 
(Bitte getrennt nach a. Hauptsacheverfahren, b. Hauptsacheverfahren mit 
Entscheidung durch Urteil und c. Eilverfahren angeben.) 

Die Daten können den nachfolgenden Tabellen entnommen werden. 

durchachnlttllche Dauer dar erledigten Verfahren In Monaten 

Verwaltungsgerichte Jahr zusammen Chemnitz Dresden Leipzig 
Sachgebiet 0100: Parlaments-, Wahl- und Kommunalrecht, Recht der juristischen 

Körcerschaften des öffentlichen Rechts Staatsaufsicht 
2015 15,9 17,6 13, 1 15,8 

alle erledigten Hauptsacheverfahren 
2014 13,4 12,2 14,8 12,7 

2015 15,6 16,8 11, 1 21,4 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 15,6 11,5 15,8 18,3 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 3,0 3,3 2,0 3,8 
Rechtsschutzes 2014 1,7 2,0 0,3 2,0 

Sachgebiet 0200: Bildungsrecht und Sport (ohne NC-Verfahren) 

2015 14,9 14,2 16,6 12,4 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 15,7 13,4 18,0 12,4 

2015 21,9 26,3 22,2 18,6 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 25,5 19,3 30,9 18,9 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 2,5 4,5 2, 1 2,2 
Rechtsschutzes 2014 2,0 3,2 1,8 1,9 

Seite 7 von 23 



STAATSM1N1STER1UM 
DER JUSTIZ 

Sachgebiet 0300: NC-Verfahren 

2015 7,9 3,7 6,9 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 9,0 1,3 11,3 

2015 17,3 - -
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 23,2 - 23,2 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 2,3 0,8 3,2 
Rechtsschutzes 2014 2,2 0,8 3,0 

9,9 

5,6 

17,3 

-

1,5 

1,8 

Sachgebiet 0400: Wirtschafts- und Wirtschaftsverwaltungsrecht1 Landwirtschafts-, Jagd-, Forstund
 Fischereirecht. Straßen- und We~erecht Recht der freien Berufe 

2015 24,3 19,9 31,5 12,6 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 28,3 20,8 34,3 14,5 

2015 24,6 21,0 32,7 18,3 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 31,3 27,8 34,9 18,5 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 4,4 5,2 5,4 3,5 
Rechtsschutzes 2014 4,1 3,8 5,2 3,4 

Sachgebiet 0500~ Polizei-, Ordnungs- und Wohnrecht 

2015 16, 1 13,5 16,5 17,6 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 13,9 10,2 19,5 9,9 

2015 20,0 15,5 21,2 20,9 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 19,7 15,0 25,2 14,0 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 1,9 2,5 1,7 1,6 
Rechtsschutzes 2014 2,2 1,8 2,5 2, 1 

Sachgebiet 0600: Ausländerrecht 

2015 14,8 19,4 10,6 16,9 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 14,9 15,3 15,0 13,8 

2015 21,2 23,6 19,9 17,7 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 23,2 25,8 23,1 21, 1 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 2,4 4,6 1,2 3,6 
Rechtsschutzes 2014 2,4 3,8 1,8 1,7 

Seite 8 von 23 

Freistaat SACHSEN 



STAATSM1N1STER1UM 
DER JUSTIZ 

Sachgebiete 0700, 0800: Asylrecht 

2015 8,6 7,0 8,9 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 9,9 10,3 8,9 

2015 10,9 11,4 10,5 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 15,3 20,5 11,4 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 1,3 0,6 1,7 
Rechtsschutzes 2014 1,9 0,9 2,5 

10,8 

10,9 

11,0 

14,6 

2,2 

2,5 

Sachgebiet 0900: Raumordnung, Landesplanung, Bau., Boden· und Städtebauförderungsrecht 
einschließlich Enteignunr:i 

2015 20,7 21,4 23,2 17,0 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 20,3 21,0 21,5 16,8 

2015 24,9 24,6 26,2 23,3 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 23,1 23,3 23,4 22,2 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 3,6 2,6 3,8 3,9 
Rechtsschutzes 2014 2,8 2,2 2,1 3,6 

Sachgebiet 1000: Umweltrecht 

2015 21,3 21,2 25,6 14, 1 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 24,9 24,4 35,9 11,7 

2015 26,0 26,2 31,0 17,3 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 29,2 31, 1 36,1 15,0 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 4,3 11,6 2,8 2,1 
Rechtsschutzes 2014 3,6 5,0 1,9 3,4 

Sachgebiet 1100: Abgabenrecht, ohne Kal'Tlrnerbelträge, ohne hochschulrechtHche Abgaben, 
ohne SondemutzungsgebOhren 

2015 28,9 25,5 37,4 21 ,2 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 21,5 16,6 24,5 19,0 

2015 27,8 44,5 27,7 24,2 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 22,6 14,1 22,5 24,1 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 4,9 5,5 5,7 3,5 
Rechtsschutzes 2014 5,5 5,2 4,4 6,0 

Seite 9 von 23 



STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTlZ 

Sachgebiet 1200: Vermögens- und SED-Rehabilltieruhgsrecht 

2015 26,3 21,0 30,7 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 27,3 17,6 33,8 

2015 31,9 41,5 27,5 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 27,4 36,0 26,2 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 6,6 - 5,1 
Rechtsschutzes 2014 4,9 - -

Sachgebiet 1300: Recht des öffentlichen Dienstes 

2015 14,9 14,9 18,5 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 14,7 14, 1 16,5 

2015 20,5 20,5 19,2 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 19,2 22,1 16,4 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 2,3 1,7 1,8 
Rechtsschutzes 2014 1,3 0,7 1,5 

Sachgebiet 1400: Disziplinarrecht I Berufsgerichtllche Verfahren 

2015 15,0 - 15,0 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 10,8 2,0 11,3 

2015 15,4 - 15,4 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 13,6 - 13,6 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 1,2 0,3 1,4 
Rechtsschutzes 2014 2,4 2,6 -

18,0 

17,5 

23,6 

25,2 

9,7 

4,9 

12, 1 

12,0 

21,8 

21, 1 

3,7 

1,3 

-

-

-

-

-

0, 1 

Sachgebiet 1500: Sozialrecht (ohne Sozialhilfe), Jugendschutzrecht, Kfnderg~rtenrecht, 
Krleasfolaerecht 

2015 12,2 13,3 19,6 7,5 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 15,9 13,4 20,2 8, 1 

2015 23,8 21,6 26,3 15, 1 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 23,9 23,3 26,4 15,2 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 3,1 3,6 2,7 3,2 
Rechtsschutzes 2014 1,7 1,4 2, 1 1,5 

Seite 10 von 23 

Freistaat 
SACHSEN 



Sachgebiet 1600: Sozialhilfe 

2015 14,3 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 -

2015 -
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 -

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 -
Rechtsschutzes 2014 -

Sachgebiet 1700: Sonst1ges 

2015 12,0 
alle erledigten Hauptsacheverfahren 

2014 7,8 

2015 19,6 
durch Urteil erledigte Hauptsacheverfahren 

2014 20,0 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen 2015 2,7 
Rechtsschutzes 2014 1,4 

STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTIZ 

0,5 -

- -

- -

- -

- -

- -

12,5 8,8 

6,4 10,4 

29,7 8,0 

4,2 25,4 

1,3 2,1 

0,5 0,4 

durchschnlttllche Dauer der erledigten Verfahren In Monaten 

Slchalaches Oberverwaltuogagerlcht 

alle durcll Urteil alle durch Urtell 
erledigten erledigte erledigten erledigte 

Sactageblet Jahr Erstlnstanzllche(n) Obrtge(n) der VwG..Statlstlk Hauptsacheverfahren Hauptsacheverfahren 
0100 
Parlaments-, Wahl- und 2015 8,6 8,6 10,0 15,4 
Kommunalrecht; Recht der 
juristischen Körperschaften 
des öffentlichen Rechts, 2014 

-
- 10, 1 14, 1 

Staatsaufsicht 

0200 2015 36,4 36,4 16, 1 21,9 
Bildungsrecht und Sport 
(ohne NC-Verfahren) 2014 

- -
22,5 25,0 

2015 - - 1,6 -
0300 
NC-Verfahren 

2014 - - 0,3 -

Seite 11 von 23 

Freistaat 
SACHSEN 

28,0 

-

-

-

-

-

20,8 

6,0 

20,7 

24,9 

12,9 

2,2 

enverfahren
 

1,1 

3,4 

3,0 

4,5 

3,7 

4,3 



0400 
Wirtschafts- und 2015 20,8 
Wirtschaftsverwaltungsrecht, 
Landwirtschafts-, Jagd-, 
Forst- und Fischereirecht, 2014 19,8 Straßen- und Wegerecht, 
Recht der freien Berufe 

0500 2015 16,9 
Polizei-, Ordnungs- und 
Wohnrecht 2014 24,8 

2015 
-

0600 
Ausländerrecht 

2014 -

2015 
-

0700,0800 
Asylrecht 

2014 
-

0900 
Raumordnung, 2015 19, 1 
Landesplanung, Bau-, 
Boden-und 
Städtebauförderungsrecht 2014 25,7 
einschließlich EnteiQnunQ 

2015 15,7 
1000 
Umweltrecht 

2014 16,9 

1100 
Abgabenrecht, ohne 2015 49,9 
Kammerbeiträge, ohne 
hochschulrechtliche 
Abgaben, ohne Sonder- 2014 32,2 
nutzungsgebühren 

1200 2015 -
Vermögens- und SED-
Rehabilitierungsrecht 2014 -

1300 2015 -
Recht des öffentlichen 
Dienstes 2014 -

Seite 12 von 23 

28,0 

21,3 

-

32,2 

-

-

-

-

21,9 

26,5 

13,8 

20,9 

49,9 

37,1 

-

-

-

-

STAATSMINISTERlUM 
DER JUSTIZ 

11, 1 17,6 

9,1 21,4 

10,5 25,0 

17,8 14,1 

12,6 28,9 

12,2 14,4 

8,9 22,4 

9,5 16,7 

14,8 23,1 

12,3 27,7 

12,6 28,1 

14,2 23,3 

26,4 31,3 

15,7 17,7 

- -

- -

20,3 20,2 

19,3 21,2 

Freistaat 
SACHSEN 

2,1 

6,5 

3,2 

3,1 

3,0 

3,7 

1,0 

1,0 

2,1 

2,3 

4,1 

4,8 

3,7 

5,7 

-

-

4,1 

3,0 



1400 2015 -
Disziplinarrecht I 
Berufsgerichtliche Verfahren 2014 -

1500 
Sozialrecht (ohne 2015 -
Sozialhilfe), 
Jugendschutzrecht, 
Kindergartenrecht, 2014 -
Kriegsfolgerecht 

2015 -
1600 
Sozialhilfe 

2014 
-

2015 -
1700 
Sonstiges 

20114 
-

Frage 4.: 

-

-

-

-

-

-

-

-

STAATSMlNISTERlUM 
DER JUSTIZ 

22,9 25,7 

28,3 30,2 

10,9 18,2 

16,0 19,3 

- -

- -

14,8 -

15,5 
-

Freistaat SACHSEN 

2,4 

5,7 

1,9 

1,7 

-

-

0,8 

2,9 

Wie hoch ist der Anteil an Verwaltungsverfahren mit Verfahrensdauern über einem 
Jahr? (Angabe bitte absolut und prozentual zum Bestand anhängiger Verfahren 
sowie getrennt nach den einzelnen Verwaltungsgerichten und Rechtsbereichen 
aufschlüsseln.) 

Für die Beantwortung der Frage wird hier davon ausgegangen, dass das 
Auskunftsbegehrens der Fragestellerin auf die „Verfahren vor den Verwaltungsgerichten" 
und nicht auf die vorgerichtlichen „Verwaltungsverfahren" gerichtet ist. Die Daten können 
der nachfolgenden Tabelle entnommen werden. 

Seite 13 von 23 



Sachgebiet 31. Dezember2015 Chemnitz der VwG-Statistik 

0100 anhängige Parlaments-, Wahl- Verfahren 49 
und 
Kommunalrecht; 
Recht der darunter Verfahren, 
juristischen die länger als 1 Jahr 17 
Körperschaften anhängig sind 
des öffentlichen 
Rechts, Anteil 34,7% Staatsaufsicht 

anhängige 144 Verfahren 
0200 
Bildungsrecht und darunter Verfahren, 
Sport die länger als 1 Jahr 71 (ohne NC- anhängig sind 
Verfahren) 

-

Anteil 49,3 o/o 

anhängige 0 Verfahren 

0300 darunter Verfahren, 
NC-Verfahren die länger als 1 Jahr 0 

anhängig sind 
-

Ante11 . 

0400 anhängige Wirtschafts- und 110 
Wirtschaftsver- Verfahren 

waltungsrecht, 
Landwirtschafts-, darunter Verfahren, 
Jagd-, Forst- und die länger als 1 Jahr 62 
Fischereirecht, anhängig sind 
Straßen- und -
Wegerecht, Recht Anteil 56,4% der freien Berufe 

anhängige 174 Verfahren 

0500 darunter Verfahren, 
Polizei-, Ordnungs- die länger als 1 Jahr 92 
und Wohnrecht anhängig sind 

-

Anteil 52,9% 

Seite 14 von 23 

STAATSMINISTERIUM 
DER JUSTIZ 

Verwaltungsgerichte 

Dresden Leipzig zusammen 

29 14 92 

9 5 31 

31 ,0% 35,7% 33,7% 

320 179 643 

123 56 250 

38,4 o/o 31 ,3% 38,9% 

89 295 384 

23 1 24 

25,8 o/o 0,3% 6,3% 

186 70 366 

104 25 191 

55,9% 35,7% 52,2% 

193 93 460 

79 30 201 

40,9% 32,3% 43,7% 

Sächsisches 
Oberverwaltungs
-

gericht 

13 

3 

-

23,1 % 

69 

12 

~ 

17,4% 

12 

4 

33,3% 

96 

48 

50,0% 

62 

21 

· ~ 
33,9% 



anhängige 44 Verfahren 

0600 darunter Verfahren, 
Ausländerrecht die länger als 1 Jahr 21 

anhängig sind 
-

Anteil 47,7% 

anhängige 1.076 Verfahren 

0700,0800 darunter Verfahren, 
Asylrecht die länger als 1 Jahr 320 

anhängig sind 

An(ell 29,7% 

0900 
anhängige 147 

Raumordnung, Verfahren 
Landesplanung, 

darunter Verfahren, Bau-, Boden- und 
Städtebau- die länger als 1 Jahr 88 
förderungsrecht anhängig sind 
einschließlich 
Enteignung AnteH 59,9% 

anhängige 128 Verfahren 

1000 darunter Verfahren, 
Umweltrecht die länger als 1 Jahr 79 

arihängig sind 

Anteil 61,7% 

anhängige 164 1100 Verfahren 
Abgabenrecht, ohne 
Kammerbeiträge, darunter Verfahren, 
ohne hochschul- die länger als 1 Jahr 89 
rechtliche Abgaben, anhängig sind 
ohne Sondernutzungsgebühren
 

Anteil 54,3% 

Seite 15 von 23 

62 

25 

--

40,3% 

923 

219 

-

23,7% 

209 

99 

47,4% 

102 

67 
,_ 

65,7% 

201 

76 

37,8% 

STAATSMINISTERlUM 
DER JUSTIZ 

37 143 

5 51 

13,5% 36,7% 

480 2.479 

77 616 

16,0% 24,8% 

164 520 

86 273 

52,4 % 52,5% 

163 393 

43 189 

26,4% 48,1 % 

205 570 

97 262 

47,3% 46,0% 

95ACHsEN 

15 

0 

-

97 

12 

-

12,4% 

86 

8 

-

9,3% 

41 

8 

-

19,5% 

135 

75 

... 

55,6% 



anhängige 99 Verfahren 

1200 darunter Verfahren, Vermögensund
 SEO-Reha- die länger als 1 Jahr 44 
bllitlerungsrecht anhängig sind 

~ 

Anteil 44,4% 

anhängige 873 Verfahren 

1300 darunter Verfahren, Recht des 
öffentlichen die länger als 1 Jahr 790 
Dienstes anhängig sind 

-

Anteil 90,5% 

anhängige 0 Verfahren 

1400 darunter Verfahren, Disziplinarrecht/ 
Berufsgerichtliche die länger als 1 Jahr 0 
Verfahren anhängig sind 

-

Anteil -

anhängige 169 Verfahren 
1500 
Sozialrecht (ohne darunter Verfahren, Sozialhilfe), die länger als 1 Jahr 84 Jugendschutzrecht, 
Kindergartenrecht, anhängig sind 

-Kriegsfolgerecht 
Anteil 4917% 

anhängige 1 Verfahren 

1600 darunter Verfahren, 
Sozialhilfe die länger als 1 Jahr 0 

anhängig sind 
-

Anteil 
-

Seite 16 von 23 

73 

27 

27,4% 

2.318 

2.153 

92,9% 

21 

5 

23,8% 

355 

183 

51,5% 

1 

1 

100,0 % 

STAATSMINISTERlUM 
DER JUSTIZ 

25 197 

7 78 

28,0% 39,8% 

1.233 4.424 

1.138 4.081 

92,3% 82,2% 

1 22 

0 5 

- 22,7% 

246 770 

62 329 

25,2% 42,7% 

1 3 

1 2 

100,0 % 100,0 % 

Freistaat SACHSEN 

0 

0 

-

153 

53 

34.6 o/o 

5 

1 

20,0% 

48 

5 

10,4% 

0 

0 

-



anhängige 15 Verfahren 

1700 darunter Verfahren, 
Sonstiges die länger als 1 Jahr 6 

anhängig sind 
~ 

Anteil 40,0% 

Frage 5.: 

18 

4 

22,2% 

STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTIZ 

18 51 

10 20 

56,6% 39,2% 

2 

0 

-

Wie hat sich die Anzahl der Verfahrenseingänge an a) sächsischen Gerichten der 
ordentlichen Gerichtsbarkeit (differenziert nach Zivil- und Strafsachen), b) der 
Staatsschutzkammer am Landgericht Dresden sowie c) der einzelnen 
Fachgerichtsbarkeiten im Vergleich zum Vorjahr entwickelt? (Bitte differenziert für 
die einzelnen Gerichtsstandorte, Rechtsgebiete, Instanzen und Verfahrensarten 
wie Eil- und Hauptsacheverfahren angeben.) 

Die Daten können der nachfolgenden Tabelle entnommen werden. 

Vertahrensatngähge 

Oberlandasgerlcht Dresden 

Zivilsachen - Berufungen 

Strafsachen - Revisionsverfahren 

Landgericht Chemnitz 

Zivilsachen - 1. Instanz (Zivilkammern) 
Handelssachen - 1. Instanz 
(Kammern für Handelssachen) 
Zivilsachen - Berufungen 

Strafsachen - 1. Instanz 

Strafsachen - Berufungen 

Seite 17 von 23 

2014 

1.947 

329 

2.030 

131 

452 

98 

715 

2015 

2.098 

358 

1.866 

107 

498 

113 

605 



Landgericht Dresden 

Zivilsachen - 1. Instanz (Zivilkammern) 
Handelssachen - 1. Instanz 
(Kammern für Handelssachen) 
Zivilsachen - Berufungen 

Strafsachen - 1. 1 nstanz 

Strafsachen - Berufungen 

Staatsschutzkammer - 1. Instanz 

Landgericht Görlitz 

Zivilsachen - 1. Instanz (Zivilkammern) 
Handelssachen - 1. Instanz 
(Kammern für Handelssachen) 
Zivilsachen - Berufungen 

Strafsachen - 1. Instanz 

Strafsachen - Berufungen 

Landgericht Leipzig 

Zivilsachen - 1. Instanz (Zivilkammern) 
Handelssachen - 1. Instanz 
(Kammern für Handelssachen) 
Zivilsachen - Berufungen 

Strafsachen - 1. Instanz 

Strafsachen - Berufungen 

Landgericht Zwickau 

Zivilsachen - 1. Instanz (Zivilkammern) 
Handelssachen - 1. 1 nstanz 
(Kammern für Handelssachen) 
Zivilsachen - Berufungen 

Strafsachen - 1. Instanz 

Strafsachen - Berufungen 

Seite 18 von 23 

STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTlZ 

3.561 

288 

789 

161 

715 

1.029 

58 

216 
97 

213 

3.439 

381 

631 

192 

824 

1.199 

68 

235 
53 

316 

Freistaat 
SACHSEN 

-

3.381 

291 

633 

145 
626 

1.054 

64 

201 

82 

234 
-

3.809 

365 

696 
182 

895 

~ 

1.021 

73 

223 

51 
326 



Amtsgericht Aue 

Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Chemnitz 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Döbeln 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Frelbe.-g 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amt&gericht Marienberg 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Dlppoldlswalde 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Oreaden 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Meißen 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Pirna 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Riesa 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Seite 19 von 23 

STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTIZ 

1.381 

1.320 

3.040 

4.970 

1.629 

1.484 

834 

901 

954 

959 

929 

698 

7.867 

5.756 

1.406 

901 

1.140 

968 

866 
579 

Freistaat SACHSEN 

1.355 

1.243 

2.959 
4.644 

1.631 

1.340 

807 

895 

894 

867 

823 

684 

7.806 

5.251 

1.401 

794 

1.109 
964 

1.053 

673 



Amtsgericht Bautzen 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Arntsgericht Görlitz 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Hoyerswerda 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Kamenz 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Welßwaaaer 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Zittau 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Borna 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Ellenburg 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Grimma 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Leipzig 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Torgau 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Seite 20 von 23 

STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTIZ 

995 
1.024 

689 
1.470 

492 
484 

721 
580 

343 
407 

822 
998 

1.384 
911 

1.339 
842 

1.151 
803 

1.051 
970 

626 
1.407 

455 
397 

731 
649 

378 
414 

865 
965 

1.265 
809 

1.321 
831 

1.176 
742 

10.515 10.802 
9.433 8.746 

750 787 
608 557 

Freistaat 
SACHSEN 



Amtsgericht Auerbach 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Hohenstein-Ernstthal 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Plauen 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Amtsgericht Zwickau 
Zivilsachen 

Strafsachen 

Sächsisches Oberverwaltungsgericht 

erstinstanzliche Hauptverfahren 

übrige Hauptsacheverfahren 

Eilverfahren 

Verwaltungsgericht Charrinltz 

Hauptsacheverfahren 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtschutzes 

Verwaltungsgertchf bresden 

Hauptsacheverfahren 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtschutzes 

Verwaltungagertcht Leipzig 

Hauptsacheverfahren 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtschutzes 

STAATSMINISTERlUM 
DER JUSTIZ 

796 

683 

1.063 

769 

1.200 

1.177 

2.231 

2.022 

35 

593 

322 

2.731* 

678 

4.203* 

930 

2.261* 

757 

842 

653 

973 

747 

1.153 

1.124 

2.110 

1.781 

24 

675 

380 

2.106 

1.267 

2.316 

1.145 

1.799 

977 

Freistaat SACHSEN 

* darunter insgesamt mehr als 4.400 sogenannte Beamtenklagen, die gegen eine altersdiskriminierende Besoldung 
sächsischer Beamter gerichtet waren 

Seite 21 von 23 



Sächsisches Landeasozlalgerlcht 

Erstinstanzliche Klageverfahren nach § 29 Absatz 2 
Nummer 1 bis 3, Absatz 3 und 4 SGG 
Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 
nach § 29 Absatz 2 Nummer 1 bis 3, Absatz 3 und 4 
SGG 

Berufungsverfahren 
Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 
nach § 86 b SGG 
Beschwerdeverfahren 

Sozialgerlcht Chemnitz 

Klageverfahren 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Sozlalgerlcht Dresden 

Klageverfahren 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Sozlalgerlcht Leipzig 

Klageverfahren 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Slchslachea Landeaarbeltsgerlcht 

Berufungsverfahren einschließlich der Verfahren zur 
Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 
Beschwerdeverfahren in Beschlusssachen 
einschließlich der Verfahren zur Gewährung 
vorläufigen Rechtsschutzes 

Seite 22 von 23 

STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTIZ 

6 1 

26 9 

2.576 2.546 

0 6 

1.242 1.251 

9.863 11.233 

934 756 

12.306 11.274 

982 931 

7.256 6.765 

851 799 

676 758 

46 48 

Freistaat 
SACHSEN 



Arbeitsgericht Bautzen 

Klageverfahren einschließlich der Verfahren zur 
Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Beschlussverfahren einschließlich der Verfahren zur 
Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Arbeitsgericht Chemnitz 

Klageverfahren einschließlich der Verfahren zur 
Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Beschlussverfahren einschließlich der Verfahren zur 
Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Arbeitsgericht Dresden 

Klageverfahren einschließlich der Verfahren zur 
Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Beschlussverfahren einschließlich der Verfahren zur 
Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Arbeitsgericht Leipzig 

Klageverfahren einschließlich der Verfahren zur 
Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Beschlussverfahren einschließlich der Verfahren zur 
Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Arbeitsgericht Zwickau 

Klageverfahren einschließlich der Verfahren zur 
Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Beschlussverfahren einschließlich der Verfahren zur 
Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

Sächsisches Finanzgericht 

Klageverfahren 

Verfahren zur Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes 

in 

Seite 23 von 23 

STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTIZ 

-

1.922 

32 

2.825 

54 

3.973 

72 

4.512 

135 

2.045 

36 

1.426 

344 

1.989 

33 

2.845 

37 

3.964 

107 

4.716 

52 

1.929 

52 

1.477 

341 

Freistaat SACHSEN 

-

-

-

-

-

-


		2016-02-11T15:08:00+0100
	GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem
	Erstellung des Nachweisdokumentes