STAATSMINISTERIUIVI DER JUSTIZ SACHSISCHES STAATSMINISTERIUM DER JUSTIZ Hospitalstraße 7 | 01097 Dresden Präsidenten des Sächsischen Landtages Herrn Dr. Matthias Rößler Bern hard-von-Li ndena u-Platz 1 01067 Dresden Kleine Anfrage des Abgeordneten Valentin Lippmann, Fraktion BUNDNIS 90/DlE GRUNEN, Drs.-Nr.:6/5328 Thema: Stand der Ermittlungsverfahren wegen Ausschreitungen rund um die Ankunft von Asylbewerbern in Jahnsdorf am 10. Dezember 2015 Sehr geehrter Herr Präsident, namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt: Frage l: Wie viele Ermittlungsverfahren wurden jeweils wegen welcher Straftatbestände gegen wie viele Beschuldigte infolge der Ausschreitungen rund um die Ankunft von Asylbewerbern am 10. Dezember 2015 in Jahnsdorf eingeleitet? (Bitte auch angeben, inwieweit eine Einordnung der Straftaten zu PMK rechts erfolgte oder aus welchen Gründen nicht). Frage 2: ln welchem Stand befinden sich die o.g. Ermittlungs- bzw. Strafverfahren gegen wie viele Beschuldigte wegen welches Lebenssachverhaltes aus welchen Gründen derzeit? (Bitte jeweils konkreten Tatvoruvurf, TaEeit, Tathandlung, Stand des Verfahrens, Gründe einer evtl. Einstellung des Verfahrens angeben.) w Freistaat SACHSEN Der Staatsminister Durchwahl Telefon +49 351 564 1500 Telefax +49 351 564 1509 staatsminister@ smj.j ustiz.sachsen.de" Aktenzeichen (bitte bei Antwort angeben) 1 040E-KLR-1 81 8/1 6 Dresden, JØ.Juni 2016 Hl[tËi WANDEL HINTER GITTERN 300 Jâhrc Gefångn¡s Weldhcim 3OO Jahre såchsirhr Vollzugsgcschichta Hausanschrlft: Sächslsches Staatsmlnlsterlum der Justlz Hospitalstraße 7 01097 Dresden Briefpost über Deutsche Post 01095 Dresden www.justiz.sachsen.de/smj Verkehrsverblndung Zu erreichen mit Straßenbahnlinien 3,6,7,8,11 Parken und behindertengerechter Zugang über Einfahrt Hospitalstraße 7 Zugang fûr elektron¡sch signi€rte sowie fúr verschlússelte oloktronische Dokumente nur úber das EleKron¡sche Gerichts- und VeMaltungspostfachi nåhêre lnformal¡onen unter ww.sgvp.da Ëilr Seite 1 von 2 STAATSMINISTERIUIVI DER JUSTIZ Freistaat SACHSENw Zusammenfassende Antwort auf die Fragen 1 und 2 ln den Abendstunden des 10. Dezember 2Q15 kam es bei der Ankunft eines Busses mit Asylbewerbern an der Unterkunft in Jahnsdorf zu Protesten einer Gruppe von Asylgegnern , deren Umfang auf ca. 40 bis 60 Personen geschätzt wird. Einzelne Personen aus dieser Gruppe warfen Feuerwerkskörper auf den Bus. Ein Asylbewerber wurde am Bein getroffen und leicht verletzt. Ein ebenfalls mit einem Feuerwerkskörper beworfener Wachmann blieb unverletzt. Eine Glasscheibe des Busses wurde beschädigt. Wegen des Vorfalls wurde ein Ermittlungsverfahren gegen Unbekannt wegen Verdachts des Landfriedensbruchs, vollendeter und versuchter gefährlicher Körperverletzung sowie wegen Sachbeschädigung eingeleitet und unter PMK-rechts eingeordnet. Die bisher durchgeführten Ermittlungen, namentlich umfangreiche Zeugenvernehmungen , haben noch nicht zu einer ldentifizierung von Tatverdächtigen geführt. Die Ermittlungen dauern an. Mit freundlichen Grüßen Sebastian Gemkow Seite 2 von 2 2016-07-06T12:43:08+0200 GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem Erstellung des Nachweisdokumentes