STAATSM1N1STBR1UM DES INNERN Freistaat SACtiSETN Der Staatsminister SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM DES INNERN 01095 Dresden Präsidenten des Sächsischen Landtages Herrn Dr. Matthias Rößler Bernhard-von-Lindenau-Platz 1 01067 Dresden Aktenzeichen (bitte bei Antwort angeben) 33-0141.50/A0234 Dresden, //»September 2016 Kleine Anfrage des Abgeordneten Sebastian Wippel, AfD-Fraktion Drs.-Nr.: 6/6177 Thema: Straftaten zwischen dem 1. und 4. Juli 2016 Sehr geehrter Herr Präsident, namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt: Vorbemerkung zu den Fragen 1 bis 3: Angaben im Sinne der Fragestellungen liegen in der Polizeilichen Kriminal- Statistik nicht vor. Recherchiert wurde im Polizeilichen Auskunftssystem Sachsen (PASS) mit Datenbestand vom 23. August 2016. Die nachfolgenden Angaben können sich aufgrund von Nachmeldungen und neuen Ermittlungsergebnissen insofern noch verändern. Frage 1: Wie viele Diebstähle unter erschwerenden Umständen, Körperverletzungsdelikte , Sexualdelikte und Tötungsdelikte wurden zwischen dem 1. und 4. Juli 2016 in Sachsen begangen? Bitte aufschlüsseln nach Gemeinde und Delikt. Im PASS wurden zwischen dem 1. und 4. Juli 2016 691 Diebstähle unter erschwerenden Umständen, 214 Körperverletzungsdelikte, 27 Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung und vier Straftaten gegen das Leben erfasst. Im Weiteren wird auf die Anlage verwiesen. Hausanschrift: Sächsisches Staatsministerium des Innern Wilhelm-Buck-Str. 2 01097 Dresden Telefon +49 351 564-0 Telefax+49 351 564-3199 www.smi.sachsen.de Verkehrsanbindung: Zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 3, 6, 7, 8, 13 Besucherparkplätze: Bitte beim Empfang Wilhelm-Buck- Str. 2 oder 4 melden. STAATSM1NISTER1UM DES INNERN Freistaat SACHSB1N Frage 2: Welchen Aufenthaltsstatus hatten die Tatverdächtigen und welchen die Geschädigten bzw. Opfer? Bitte aufschlüsseln nach Fällen aus Frage 1. Zu den zwischen dem 1. und 4. Juli 2016 begangenen 936 Straftaten konnten bisher 186 Tatverdächtige mit deutscher Staatsbürgerschaft und 59 nichtdeutsche Tatverdächtige ermittelt werden. Letztere sind im PASS mit folgenden Angaben zum Aufenthaltsstatus erfasst: Aufenthaltsstatus Anzahl Arbeitnehmer 1 Asylbewerber 22 Duldung (Abschiebungshindemisse nach Abschluss des Asylverfahrens) EU-Bürger Gewerbetreibender International/national Schutzberechtigte (Flüchtlingsstatus, subsidiärer Schutz, nationale Abschiebungsverbote) und Asylberechtjgte_ sonstiger legaler Aufenthalt keine Angaben 20 Bei Opfern und Geschädigten wird der Aufenthaltsstatus im PASS nicht abgebildet. Seit 20^16 beßteht jedoch die Möglichkeit, im Katalogfeld "Opferspezifik" den Wert i/erb^r/Flüchtling" zu erfassen. Für die in Frage 1 genannten Straftaten wurde"Asyl bei sieben f^ersonen der Katalogwert, "Asylbewerber/Flüchtling" erfasst. Mit freundlichen Grüßen us Ulbig Anlage Seite 2 von 2 Anlage Straftatenobergruppe Straftaten gegen das Leben Straftaten gegen die sex. Selbstbestimmung Körperverletzungsdelikte Diebstahl unter erschwerenden Umständen Gemeinde Anzahl Fälle Altenberg - - - 4 Amtsberg - - 1 - Annaberg-Buchholz - - 5 3 Aue - - 3 7 Auerbach - 1 - - Auerbach/Vogtl. - - - 2 Bad Brambach - - - 1 Bad Lausick - - - 2 Bad Muskau - - - 3 Bad Schandau - - - 1 Bad Schlema - - - 1 Bannewitz - - - 2 Bautzen - - 5 8 Bernsdorf (Bautzen) - - - 1 Bernstadt a. d. Eigen - - 1 - Bischofswerda - - 1 - Böhlen - - 1 2 Borna - - - 5 Borsdorf - - - 2 Brand-Erbisdorf - - 1 1 Brandis - - - 2 Burkau 1 - - - Chemnitz 1 5 15 37 Claußnitz - - - 1 Colditz - 1 - 3 Coswig - - - 7 Straftatenobergruppe Straftaten gegen das Leben Straftaten gegen die sex. Selbstbestimmung Körperverletzungsdelikte Diebstahl unter erschwerenden Umständen Gemeinde Anzahl Fälle Crimmitschau - - 1 2 Cunewalde - 1 - 1 Dahlen - - - 9 Delitzsch - - 7 14 Dennheritz - - 1 - Deutschneudorf - - - 1 Döbeln - - 2 1 Dresden - 1 26 112 Ebersbach-Neugersdorf - - - 2 Ehrenfriedersdorf - - 1 - Eilenburg - - 1 3 Elsnig - - 1 - Elsterberg - - - 1 Elsterheide - - - 3 Elstra - - - 3 Erlau - - 1 - Falkenstein/Vogtl. - - 1 2 Frankenberg/Sa. - - 1 - Fraureuth - - - 1 Freiberg - - 2 6 Freital - 1 3 2 Frohburg - - - 2 Geithain - - 1 1 Geringswalde - - 1 - Geyer - - 1 - Glashütte - - - 1 Straftatenobergruppe Straftaten gegen das Leben Straftaten gegen die sex. Selbstbestimmung Körperverletzungsdelikte Diebstahl unter erschwerenden Umständen Gemeinde Anzahl Fälle Glaubitz - - 1 - Glauchau - - - 4 Görlitz - - 8 11 Gornau/Erzgeb. - - - 1 Gornsdorf - 1 - - Grimma - 1 1 3 Gröditz - - 2 1 Groitzsch - 1 - 1 Großdubrau - - - 1 Großenhain - - 1 1 Großschirma - - 1 - Großschönau - - - 5 Hainewalde - - - 1 Haselbachtal - - - 1 Herrnhut - 1 - - Hoyerswerda - - 3 2 Jöhstadt - - 1 - Kamenz - - 1 1 Kitzscher - - - 1 Klingenberg - - - 1 Klingenthal - - 1 1 Klipphausen - 1 - - Kodersdorf - - 1 - Kohren-Sahlis - - - 1 Königsbrück - - - 1 Königstein/Sächs.Schw. - - - 1 Straftatenobergruppe Straftaten gegen das Leben Straftaten gegen die sex. Selbstbestimmung Körperverletzungsdelikte Diebstahl unter erschwerenden Umständen Gemeinde Anzahl Fälle Königswartha - - - 1 Kottmar - - - 4 Kubschütz - - - 1 Laußig - - 1 - Leipzig - 4 47 231 Leutersdorf - - - 1 Liebschützberg - - 1 1 Limbach-Oberfrohna - - - 1 Löbau - - 3 2 Löbnitz - - 2 2 Lohmen - - - 1 Lommatzsch - - - 1 Lossatal - - - 1 Machern - - - 2 Malschwitz - - - 2 Markersdorf - - 2 - Markkleeberg - - - 10 Markranstädt - - 1 - Meerane - - - 2 Meißen - 1 3 1 Mittweida - - 1 1 Mockrehna - - - 1 Moritzburg - - - 3 Naundorf - - - 1 Naunhof - - - 1 Netzschkau - - - 1 Straftatenobergruppe Straftaten gegen das Leben Straftaten gegen die sex. Selbstbestimmung Körperverletzungsdelikte Diebstahl unter erschwerenden Umständen Gemeinde Anzahl Fälle Neukirch/Lausitz - - - 1 Neukirchen/Erzgeb. - 1 - 1 Neustadt i. Sa. - - - 1 Niederwiesa - - - 1 Niesky - 1 - - Nossen - - 1 - Nünchritz - - - 1 Oberwiesenthal - - - 1 Oederan - - - 1 Oelsnitz/Erzgeb. - - - 2 Oelsnitz/Vogtl. - - - 1 Olbersdorf - - - 2 Oschatz - - - 1 Pirna - - 5 6 Plauen 1 1 11 9 Pöhl - - 1 - Priestewitz - - 1 - Rackwitz - - 1 - Radeberg - - 2 - Radebeul - - - 9 Reichenbach im Vogtland - - - 1 Riesa - - - 6 Rietschen - - - 1 Rodewisch - - - 3 Rothenburg/O.L. - - - 4 Scheibenberg - - - 1 Straftatenobergruppe Straftaten gegen das Leben Straftaten gegen die sex. Selbstbestimmung Körperverletzungsdelikte Diebstahl unter erschwerenden Umständen Gemeinde Anzahl Fälle Schkeuditz - - 1 3 Schneeberg - - 2 1 Schönbach - - - 1 Schwarzenberg/Erzgeb. - - 1 - Sebnitz - - - 1 Seifhennersdorf - - - 1 Sohland a. d. Spree - - - 1 Spreetal - - - 1 St. Egidien - - 2 - Stollberg/Erzgeb. - - 1 - Stützengrün - - - 2 Taucha - - - 5 Taura - - - 1 Tharandt - - 1 - Torgau - 1 2 9 Trebsen/Mulde - - - 1 Treuen - - - 1 Vierkirchen - - - 1 Waldheim - - - 1 Weinböhla - - - 1 Weißenberg - - - 1 Weißwasser/O.L. - - - 1 Werdau 1 - 2 2 Werdau; - - - 1 Wermsdorf - - - 1 Wiedemar - - - 1 Straftatenobergruppe Straftaten gegen das Leben Straftaten gegen die sex. Selbstbestimmung Körperverletzungsdelikte Diebstahl unter erschwerenden Umständen Gemeinde Anzahl Fälle Wilsdruff - - - 2 Wurzen - - 3 6 Zeithain - - - 2 Zittau - - - 5 Zschopau - 2 - - Zwenkau - - - 2 Zwickau - 1 11 10 SB2-6PS-Biz16091909441 6_6177_Anlage 2016-09-19T12:21:03+0200 GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem Erstellung des Nachweisdokumentes