SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM DER JUSTIZ 
Hospitalstraße 7 1 01097 Dresden 

Präsidenten des Sächsischen Landtages 
Herrn Dr. Matthias Rößler 
Bernhard-von-Lindenau-Platz 1 
01 067 Dresden 

STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTIZ 

Kleine Anfrage des Abgeordneten Carsten Hütter, Fraktion AfD 
Drs.-Nr.: 6/6208 
Thema: Entgeltliche Tätigkeiten von JVA Häftlingen 

Sehr geehrter Herr Präsident, 

namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die 
Kleine Anfrage wie folgt: 

Frage 1: 
Wie viele JVA-Häftlinge gingen mit Stichtag 31.08.2016 einer entgeltlichen 
Beschäftigung nach? 

Mit Stichtag 31. August 2016 gingen 1.875 Gefangene einer entgeltlichen Beschäftigung
 nach. 

Frage 2: 
In welcher Höhe wurden Entgelte jeweils in den Jahren 2013 bis 2016 an 
die Häftlinge gezahlt? (Bitte aufschlüsseln nach Gesamthöhe, durchschnittliches
 Entgelt pro Häftling und Entgelte pro JVA) 

Die gezahlten Entgelte (Angaben in EUR) vom Jahr 2013 bis zum 31. August 
2016, aufgeschlüsselt nach Gesamthöhe und durchschnittliches Entgelt pro 
Gefangenen, können der folgenden Tabelle entnommen werden: 

Seite 1 von 3 

~SACHsEN 
Der Staatsminister 

Durchwahl 
Telefon +49 351 564-1500 
Telefax +49 351 564-1599 

staatsminister@ 
smj.justiz.sachsen.de* 

Aktenzeichen 
(bitte bei Antwort angeben) 
1040E-KLR-978/15 

Dresden, 4.J, September 2016 

1111~ 
WANDEL HINTER GITIERN 
300 Jahre Gefängnis Waldheim 
JOO Jahr. sächsisch• Vollzugsg.schicht• 

Hausanschrift: 
Sächsisches Staatsministerium 
der Justiz 
Hospitalstraße 7 
01097 Dresden 

Briefpost über Deutsche Post 
01095 Dresden 

www.justiz.sachsen.de/smj 

Verkehrsverbindung: 
Zu erreichen mit 
Straßenbahnlinien 
3, 6, 7, B, 11 

Parken und behindertengerechter
 Zugang über 
Einfahrt Hospitalstraße 7 

*Zugang für elektronisch signierte sowie 
für verschlüsselte elektronische Dokumente
 nur über des Elektronische 
Gerichts- und Verwaltungspostfach; 
nähere Informationen unter 
wwwegvp de 



Kriterien 2013 

Arbeitsentgelt gesamt 2.139.400 

arbeitende Gefangene
 974 
durchschnittliches 
Arbeitsentgelt pro 
arbeitenden Getangenen
 2.196,51 
Ausbildungsbeihilfe 
gesamt 1.474.673 
in Ausbildung befindliehe
 Gefangene 764 
durchschnittliche 
Ausbildungsbeihilfe 
pro in Ausbildung 
befindlichen Getangenen
 1.930,20 

2014 

2.082.353 

967 

2.153,42 

1.442.241 

762 

1.892,70 

STAATSMlNlSTERIU M 
DER JUSTIZ ~SACHsEN 

2015 bis 31.8.2016 

2.086.831 1.262.806 

975 1.026 

2.140,34 1.230,81 

1.393.528 925.717 

715 747 

1.948,99 1.239,25 

Die Arbeitsentgelte (Angaben in EUR) pro Justizvollzugsanstalt in den Jahren 2013 bis 
2016 wurden in der folgenden Tabelle dargestellt: 

JVA 2013 2014 2015 bis 31.8.2016 
Bautzen 410.990 397.505 365.733 223.937 
Chemnitz 244.363 218.957 245.608 174.580 
Dresden 619.083 608.744 607.719 338.711 
Görlitz 75.094 77.629 78.881 60.209 
Leipzig mit Krankenhaus 199.119 203.224 206.297 113.938 
Regis-Breitinaen 70.607 61 .139 78.191 60.204 
Torgau 250.822 245.560 239.224 130.804 
Zeithain 175.461 161 .975 157.126 86.722 

Zwickau 93.861 107.619 108.053 73.701 

Gesamt 2.139.400 2.082.353 2.086.831 1.262.806 

Seite 2 von 3 



STAATSMlNlSTERlUM 
DER JUSTlZ ~SACHsEN 

Die Ausbildungsbeihilfen (Angaben in EUR) pro Justizvollzugsanstalt in den Jahren 
2013 bis 2016 wurden in folgender Tabelle dargestellt: 

JVA 2013 2014 2015 bis 31.8.2016 
Bautzen 139.708 134.792 149.179 134.119 

Chemnitz 118.441 115.683 127.218 95.635 

Dresden 152.357 145.406 166.275 106.029 

Görlitz 64.165 70.159 85.622 54.434 

Leipzig mit Krankenhaus 109.656 117.668 101.102 62.923 

Reais-Breitingen 327.565 259.342 242.907 163.260 

Torgau 283.119 292.307 231.120 128.412 
Zeithain 231.415 239.982 227.900 140.630 
Zwickau 48.247 66.902 62.205 40.275 
Gesamt 1.474.673 1.442.241 1.393.528 925.717 

Die Entlohnung durch Arbeits- und Ausbildungsbeihilfe erfolgt in der Justizvollzugsanstalt
 Waldheim über deren eigene Titelgruppe 74 und dort aus dem Titel 681 74, aus 
dem neben der Arbeits- und Ausbildungsbeihilfe auch das Taschengeld sowie die Entlassungsfürsorge
 für bedürftige Gefangene bezahlt werden. Aus diesem Grund erfolgt 
hierzu eine separate Aufstellung. Die Ausgaben sind entsprechend höher im Vergleich 
zu allen anderen Justizvollzugsanstalten. 

JVA 2013 2014 2015 bis 31.8.2016 

Waldheim 740.823 674.479 622.981 353.990 

arbeitende Gefangene 196 190 176 176 
in Ausbildung 
befindliche Gefangene 101 105 90 94 

Mit freundlichen Grüßen 

Sebastian Gemkow 

Seite 3 von 3 


		2016-09-16T08:35:20+0200
	GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem
	Erstellung des Nachweisdokumentes