STAATSMINISTERIUM DER JUSTIZ SACHSISCHES STAATSMINISTERIUM DER JUSTIZ Hospitalstraße 7 101097 Dresden Präsidenten des Sächsischen Landtages Herrn Dr. Maühias Rößler Bernhard-von-Lindenau-Platz 1 01067 Dresden Kleine Anfrage der Abgeordneten Katja Meier, Fraktion BUNDNIS gO/DIE GRUNEN Drs.-Nr.: 616723 Thema: Ankündigung öffentlicher Verhandlungstermine durch die sächsischen Gerichte (Prozessvorschauen) Sehr geehrter Herr Präsident, namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt: Frage 1: Welche Möglichkeiten gibt es für Bürgerinnen und Bürger und Pressevertreterl n nen, sich ü ber anstehende öffentliche Verhand I u n gen der Sächsischen Gerichte und die entsprechende Terminierung zu informieren ? Die Bürgerinnen und Bürger sowie Pressevertreter und -vertreterinnen können sich an den Aushangtafeln der jeweiligen sächsischen Gerichte über anstehende öffentliche Verhandlungen und die entsprechende Terminierung informieren. Darüber hinaus verfügt jedes Gericht über eine eigene lnternetpräsentation, Auch dort können Verhandlungstermine bekannt gegeben werden. ilW w Freistaat SACHSEN Der Staatsminister Durchwahl Telefon +49 351 564 1500 Telefax +49 351 564 1509 staatsminister@ smj.justiz.sachsen.de* Aktenzeichen (bitte bei Antwort angeben) 1 040E-KLR-3234/1 6 Dresden, 3 . November 2016 *iil I lx llil lË WANTET HINTER GITTERN 300 lâhrc Grfângnis Waldhcim 300 Jahre såchsische Vollzuqsgeschìchte Hausanschrlft: Sächslsches Staatsministerlum der Justlz Hospitalstraße 7 01097 Dresdên Briefpost über Deutschê Post 01095 Dresden www.justiz.sachsen.de/smj Verkehrsverbindung: Zu erreichen mit Straßenbahnlinien 3,6,7,8, 11 Parken und behindertengerechtêr Zugang i¡ber Einfahrt Hospitalstraße 7 *Zugang für elekronisch sign¡ertê sow¡e für verschlüsselte elektron¡sche Dokumente nur über das EleKronische Gor¡chts- und VêMaltungspostfach; nähero lnformat¡onen untsr w.egvp.de Seite 1 von 3 STAÀTSMìNISTERIUM DER JUSTIZ Freistaat SACHSEN ilNit w Frage 2: Aus welchem Grund führt die Suche nach Prozessvorschauen auf dem Internetportal des Staatsministeriums der Justiz (https://wwwiustiz.sachsen.de/contenUsuche pv.php) bei der Auswahl ,,alle Behörden " im Abfragezeitraum 06.10.2016 bis 31.12.2017 (ohne inhaltliche Eingrenzung durch Eingabe eines Stichworts) ausschließlich zu Prozessvorschauen des Sächsischen Oberverwaltungsgerichts? lm nachgefragten Zeitraum wurden Prozessvorschauen nur vom Sächsischen Oberverwaltu ngsgericht erstellt. Frage 3: lnwieweit sind die Sächsischen Gerichte wie verbindlich dazu angehalten bzw. verpflichtet, terminierte öffentliche Verhandlungen rechtzeitig gegenüber der allgemeinen öffentlichkeit zu kommunizieren? Die Entscheidung über die Veröffentlichung von Terminen der Gerichtsverhandlungen erfolgt durch die jeweiligen Gerichte in eigener Zuständigkeit. Dazu gibt es keine Vorgaben vom Staatsministerium der Justiz. Frage 4: Wer ist in den Sächsischen Gerichten in welchem Umfang für die öffentlichkeitsarbeit sowie Erstellung und Kommunikation von Prozessvorschauen zuständig? ( Bitte nach Gerichtsstandorten aufsch lüsseln) Für die Offentlichkeitsarbeit der sächsischen Gerichte sind in vollem Umfang die Pressesprecher des jeweiligen Gerichtes zuständig. Diese sind der beigefügten Übersicht zu entnehmen. Eine stets aktualisierte Liste ist im lnternetauftritt des Staatsministeriums der Justiz unter http://www.justiz.sachsen,de/smi/content/575.htm veröffentlicht. Die Kommunikation von Prozessvorschauen regeln die Gerichte in eigener Zuständigkeit . Eine Berichtspflicht gegenüber dem Staatsministerium der Justiz besteht nicht. Se¡te 2 von 3 STAATSMINISTERIUM DER JUSTIZ Freistaat SACHSEN fftt-lEtÊw Frage 5: ln welchem Titel und in welchem Umfang sind im Entwurf des Einzelplans 06 zum Haushalt 201712018 Mittel für die öffentlichkeitsarbeit sowie Erstellung und Kommunikation von Prozessvorschauen durch die Sächsischen Gerichte eingestellt ? Der Bedarf der Gerichte für die gesamte Offentlichkeitsarbeit ist in dem Haushaltstitel 06 01/531 01 ,,Ausgaben für Veröffentlichungen, Dokumentationen und Öffentlichkeitsarbeit " eingestellt. Das Soll 201712018 beträgt 132,0 T€ bzw. 145,0 T€. Da der Bedarf für etwaige Ausgaben in Zusammenhang mit laufenden Prozessen anlassbedingt und damit nicht konkret planbar ist, kann ein genauer Betrag nicht mitgeteilt werden, Für die Bereitstellung von lnformationen im lnternet unter wr¡vw.justiz.sachsen.de fallen bei dem Titel 06 021511 99 ,,Geschäftsbedarf, Geräte, Ausstattungsgegenstände für lT und E-Government" jährlich 5.738,88 € für das OpenText-Navigations-Plugin und die Softwarepflege sowie bei dem Titel 06 02 1534 99 ,,Sonstige Dienstleistungen für lT" jährlich ca. 10.000 € für Unterstützungsleistungen an. Hiervon entfallen speziell für die Pflege der Prozessvorschauen bei dem Titel 06 021511 99 jährlich 833 € ftir das OpenText Navigations-Plugin. Mit freundlichen Grüßen Sebastian Gemkow Anlage Ubersicht über die Pressesprecher Seite 3 von 3 Übersicht über die Pressesprecher der sächsischen Gerichte Behörde Pressesprecher E-Mail Telefon Fax stellv. Telefon des Pressesprecher Stellvertreters Oberlandesgericht RinOLG Gesine.Tews@olg.justiz.sachsen.de 0351/446-1360 0351/446-1529 RinOLG 0351/446-1940 Dresden Frau Tews Frau Stricker Ständehaus Schloßplatz 1 RiOLG 0351/446-1918 01067 Dresden Herr Dr. Umbach Landgerichte LG Chemnitz RiLG Pressestelle@lgc.justiz.sachsen.de 0371/453-2622 0371/302174 VRiLG 0371/453-2625 Hohe Str. 19/23 Herr Mrodzinsky Thomas.Mrodzinsky@lgc.justiz.sachsen.de Herr Schmidt 09112 Chemnitz Frank.Schmidt@lgc.justiz.sachsen.de LG Dresden VRiLG pressestelle@lgdd.justiz.sachsen.de 0351/446-4006 0351/446-4070 RinLG 0351/446-4182 Lothringer Str. 1 Herr Högner Frau Michaelis 01069 Dresden LG Görlitz RiLG Joerg.Kuesgen@lggr.justiz.sachsen.de 03581/469-1114 03581/469- 1. VRiLG 03581/469-1110 Postplatz 18 Herr Küsgen Viola.Preuss@lggr.justiz.sachsen.de 1919, -1050 Frau Preuß 02826 Görlitz Außenstelle Bautzen RiLG Reinhard.Schade@lggr.justiz.sachsen.de 03591/361-142 03591/361-111 PrLG 03591/361-100 Lessingstr. 7 Herr Schade Friedrich.Stolberg@lggr.justiz.sachsen.de Herr Graf zu Stolberg 02625 Bautzen LG Leipzig Strafrecht: Johann.Jagenlauf@lgl.justiz.sachsen.de VRiLG 0341/2141-435 Harkortstr. 9 VRiLG Volker.Sander@lgl.justiz.sachsen.de 0341/2141-278 0341/2141-150 Herr Sander 04107 Leipzig Herr Jagenlauf Jens.Hebert@lgl.justiz.sachsen.de RiLG 0341/2141-479 Herr Hebert Zivilrecht: VPrLG Kai-Uwe.Deusing@lgl.justiz.sachsen.de 0341/2141-267 0341/2141-150 VRiLG 0341/2141-287 Herr Deusing Johann.Jagenlauf@lgl.justiz.sachsen.de Herr Jagenlauf LG Zwickau RiLG verwaltung-p@lgz.justiz.sachsen.de 0375/5092-233 0375/291685 1. PräsLG 0375/5092-315 08056 Zwickau Herr Luthe 2. VRiLG 0375/5092-240 Herr Sommer Amtsgerichte AG Aue RiAG stvDir Hartmut.Meyer-Frey@agau.justiz.sachsen.de 03771/596-205 03771/596-110 DirAG 03771/596-311 Gerichtsstr. 1 Herr Meyer-Frey Herr Ast 08280 Aue Zweigstelle Stollberg RiAG stvDir Hartmut.Meyer-Frey@agau.justiz.sachsen.de 03771/596-205 03771/596-110 DirAG 03771/596-311 Hauptmarkt 10 Herr Meyer-Frey Herr Ast 09366 Stollberg AG Auerbach DirinAG verwaltung-p@agae.justiz.sachsen.de 03744/839-313 03744/839-155 RiAGstvDir 03744/839-154 Parkstr. 1 Frau Bahlmann Inge.Bahlmann@agae.justiz.sachsen.de Herr Stange 08209 Auerbach AG Bautzen DirAG Markus.Kadenbach@agbz.justiz.sachsen.de 03591/361-400 03591/361-599 RiAG 03591/361-481 Lessingstr. 7 Herr Kadenbach Herr Dr. Hertle 02625 Bautzen AG Borna RiLG verwaltung-p@agbrn.justiz.sachsen.de 03433/2755-303 03433/2755-202 DirAG 03433/2755-205 Am Gericht 2 Herr Albrecht Falk.Albrecht@agbrn.justiz.sachsen.de Frau Graf 04552 Borna AG Chemnitz RinAG pressesprecher@agc.justiz.sachsen.de 0371/453-5296 0371/453-5500 wauRiAG 0371/453-5140 Gerichtsstraße 2 Frau Feuring Herr Gnad 09112 Chemnitz AG Dippoldiswalde DirAG verwaltung-agdw@agdw.justiz.sachsen.de 03504/621344 03504/621394 RiAG 03504/621-326 Kirchplatz 8 01744 Dippoldiswalde Herr Aradei- Odenkirchen Herr Reichel AG Döbeln RinAG stVDir Karin.Fahlberg@agdl.justiz.sachsen.de 03431/728-124 03431/728-132 RiAG 03431/728-131 R.-Luxemburg-Str. 16 Frau Fahlberg Herr Ehrlich 04720 Döbeln Zweigstelle Hainichen RinAG stVDir Karin.Fahlberg@agdl.justiz.sachsen.de 03431/728-124 03431/728-132 RiAG 037207/63-133 Friedelstr. 4 Frau Fahlberg Herr Ehrlich 09661 Hainichen AG Dresden RinAG Birgit.Keeve@agdd.justiz.sachsen.de 0351/446-3005 0351/446-3099 Strafsachen: Roßbachstr. 6 Frau Keeve Roland.Wirlitsch@agdd.justiz.sachsen.de wauRiAG 0351/446-3710 01069 Dresden Herr Wirlitsch übrige Sachen: Dirk.Rosemeier@agdd.justiz.sachsen.de RiAG 0351/446-3004 Herr Rosemeier Behörde Pressesprecher E-Mail Telefon Fax stellv. Telefon des Pressesprecher Stellvertreters AG Eilenburg RiAG stvDir verwaltung-p@ageb.justiz.sachsen.de 03423/654338 03423/654400 DirAG 03423/654 303 W-Rathenau-Str. 9 Herr Gast Thomas.Gast@ageb.justit.sachsen.de Herr Schwarzer 04838 Eilenburg norbert.schwarzer@ageb.justiz.sachsen.de AG Freiberg RinAG StvDirin Barbara.Kaltschik@agfg.justiz.sachsen.de 03731/3589-254 03731/3589-243 DirAG 03731/3589-242 Beethovenstr. 8 Frau Kaltschik Jochen.Sell@agfg.justiz.sachsen.de Herr Sell 09599 Freiberg AG Görlitz RiAGstVDir Andreas.Pech@aggr.justiz.sachsen.de 03581/469-1212 03581/ RiAG 03581/469-2000 Postplatz 18 Herr Pech ulrich.schettgen@aggr.justiz.sachsen.de 4691919 Herr Schettgen 02826 Görlitz AG Grimma RiAG Malte.Fischer@aggrm.justiz.sachsen.de 03437/9852-105 3437/9852-100 DirAG 03437/9852-221 Klosterstr. 9 Herr Fischer katja.kohlschmid@aggrm.justiz.sachsen.de Frau Kohlschmid 04668 Grimma AG Hohenstein- DirAG verwaltung-p@aghot.justiz.sachsen.de 03723/493-449 RiAG stvDir 03723/493-203 Ernstthal Herr Elfmann Guenter.Elfmann@aghot.justiz.sachsen.de Herr Respondek C.-Clauß-Str. 11 09337 H.-Ernstthal AG Hoyerswerda DirAG Michael.Goebel@aghoy.justiz.sachsen.de 03571/471-500 03571/471-502 RinAG 03571/471-445 Pforzheimer Platz 2 Herr Goebel Frau Salbreiter 02977 Hoyerswerda AG Kamenz RiAG Susanne.Kuehnel@agkm.justiz.sachsen.de 03578/7899-310 03578/7899-130 DirAG 03578/7899-100 Macherstr. 49 Frau Kühnel philipp.majunke@agkm.justiz.sachsen.de Herr Dr. Majunke 01917 Kamenz AG Leipzig RiAG pressestelle@agl.justiz.sachsen.de 0341/4940-705 0341/479-3821 wauRiAG 0341/4940-894 B.-Göring-Str. 64 Herr Blaschke Herr Winderlich 04275 Leipzig RinAG 0341/4940-874 Frau Webers AG Marienberg RiAG Toralf.Kliemt@agmab.justiz.sachsen.de 03735/9108210 03735/9108202 RiAG 03733/131502 Zschopauer Str. 31 Herr Kliemt Steffen.Mueller@agmab.justiz.sachsen.de Herr Müller 09496 Marienberg Zweigstelle Annaberg RiAG verwaltung-p@agmab.justiz.sachsen.de 03733/131-502 03733/131-101 DirAG 03733/131-307 Klosterstr. 12 Herr Müller Herr Hermann 09456 Annaberg-B. AG Meißen RiAG Andreas.Poth@agmei.justiz.sachsen.de 03521/4702-440 03521/4702-750 DirAG 03521 4702-100 Domplatz 3 Herr Poth Herr Falk 01662 Meißen AG Pirna RiAG Andreas.Beeskow@agpir.justiz.sachsen.de 03501/765-197 RiLG 03501/765-111 Schloßhof 7 Herr Beeskow Frau Wiedmer 01796 Pirna AG Plauen RiAG verwaltung-p@agpl.justz.sachsen.de 03741/101475 03741/101204 RiAG 03741/101530 Herr Rüsing Herr Gerhards Dirin AG 03741/101200 Europaratstr. 13 Frau Tolksdorf AG Riesa DirAG Herbert.Zapf@agrie.justiz.sachsen.de 03525/745-219 03525/745-111 RinAG stvDir 03525/745-220 LauchhammerStr. 10 Herr Zapf Frau Schäfer 01591 Riesa AG Torgau DirAG Tom.Herberger@agto.justiz.sachsen.de 03421/753-400 03421/753-415 RinAG stvDir 03435/9018-22 R.-Luxemburg-Pl.14 Herr Herberger Stefanie.Dammer@agto.justiz.sachsen.de 03435/9018-27 Frau Dammer 04860 Torgau Zweigstelle Oschatz DirAG Tom.Herberger@agto.justiz.sachsen.de 03435/901822 03435/901842 RinAG 03435/901826 Brüderstraße 5 Herr Herberger Frau Rech 04758 Oschatz AG Weißwasser DirAG verwaltung-p@agwsw.justiz.sachsen.de 03576/2847-113 03576/2847-150 RiAG 03576/2847-216 Marktplatz 1 Herr Hinrichs Herr Bülter 02943 Weißwasser AG Zittau DirinAG Verena.Hoenel@agzi.justiz.sachsen.de 03583/759-1000 03583/759-1030 RiAG 03583/759-1109 Lessingstr. 1 Frau Hönel Holger.Maass@agzi.justiz.sachsen.de Herr Dr. Maaß 02763 Zittau Zweigstelle Löbau Dirin AG Verena.Hoenel@agzi.justiz.sachsen.de 03583/759-1000 03583/759-1030 RiAG 03583/759-1109 Promenadenring 3 Frau Hönel Holger.Maass@agzi.justiz.sachsen.de Herr Dr. Maaß 02708 Löbau AG Zwickau RiAG verwaltung-p@agz.justiz.sachsen.de 0375/5092-703 0375/5092-780 RinAG stvDirin 0375/5092-728 Platz d. Dt. Einheit 1 Herr Zantke Stephan.Zantke@agz.justiz.sachsen.de Frau Peters 08056 Zwickau 03723/493-206 03501/765-107 Behörde Pressesprecher E-Mail Telefon Fax stellv. Telefon des Pressesprecher Stellvertreters Sächsisches OVG RinOVG pressesprecher-p@ovg.justiz.sachsen.de 03591/2175-407 03591/217550 RiOVG 03591/2175412 Ortenburg 9 Frau Schmidt- Rottmann Herr Tischer VorsRiOVG 03591/2175411 02625 Bautzen Herr Raden VG Chemnitz RiVG Presse-P@vgc.justiz.sachsen.de 0371/453-7332 0371/453-7309 N.N. 0371/453-7318 Zwickauer Str. 56 Herr Wagner 09112 Chemnitz VG Dresden VRiVG presse@vgdd.justiz.sachsen.de 0351/446-5496 0351/446-5450 RiVG 0351/446-5505 Hans-Oster-Str. 4 Herr Bendner Herr John 01099 Dresden VG Leipzig RinVG susanne.eichhorn-gast@vgl.justiz.sachsen.de 0341/4460-116 0341/4460-114 RiVG 0341/44601-47 Rathenaustr. 40 Frau presse@vgl.justiz.sachsen.de Herr Dr. Tolkmitt 04179 Leipzig Eichhorn-Gast RiVG 0341/44601-55 Herr Hartmann Arbeitsgerichtsbarkeit Sächs. LArbG VPrLAG Andreas.Spilger@lag.justiz.sachsen.de 0371/453-7222 Zwickauer Str. 54 Herr Dr. Spilger 09112 Chemnitz ArbG Bautzen RinArbG Presse-P@arbgbz.justiz-sachsen.de 03591/361-312 03591/361-333 DirArbG 03591/361-300 Lessingstr. 7 Frau Neumann Herr Rodemers 02625 Bautzen ArbG Chemnitz RiArbG Klaus.Herrmann@arbgc.justiz.sachsen.de 0371/453-7145 0371/453-7157 RinArbG 0371/453-7141 Zwickauer Str. 54 Herr Dr. Frau Kirsten 09112 Chemnitz Herrmann ArbG Dresden RinArbG Katrin.Vetter@arbgdd.justiz.sachsen.de 0351/446-5258 0351/446-5205 DirArbG 0351/446-5201 Hans-Oster-Str. 4 Frau Vetter Ulrich.Busch@arbgdd.justiz.sachsen.de Herr Busch 01099 Dresden ArbG Leipzig RiArbG Frank.Liedtke@arbgl.justiz.sachsen.de 0341/595-6547 0341/595-6849 DirArbG 0341/595-6501 E.-Weinert-Str. 18 Herr Liedtke Herr Köhne 04105 Leipzig ArbG Zwickau RiArbG Otto.Neff@arbgz.justiz.sachsen.de 0375/421-212 0375/421-222 DirArbG 0375/421-201 Äuß.-Dresdner-Str.15 stvDirArbG Herr Schmidt 08066 Zwickau Herr Neff Sozialgerichtsbarkeit Sächs. LSozG RinLSG pressesprecher@lsg.justiz.sachsen.de 0371/453 8972 0371/453 8840 RiLSG 0371/453 8981 Kauffahrtei 25 Frau Wagner presse@lsg.justiz.sachsen.de Herr Kirchberg 09120 Chemnitz SozG Chemnitz RiSGwauRi ralf.gieser@sgc.justiz.sachsen.de 0371/453-8314 RiSG 0371/453-8372 Str. der Nationen 2-4 Herr Gieser Herr Kegler 09111 Chemnitz SozG Dresden RiSG waR presse@sgdd.justiz.sachsen.de 0351/446-5416 0351/446-5399 RinSG 0351/446-5370 Hans-Oster-Str. 4 Herr Dr. von Egidy Hans.vonEgidy@sgdd.justiz.sachsen.de Frau Koppen 01099 Dresden SozG Leipzig RiSGwauRi verwaltung-sgl@sgl.justiz.sachsen.de 0341/595-7507 0341/595-7111 RinSG 0341/595-7304 Berliner Str. 11 Herr Pies Michael.Pies@sgl,justiz.sachsen.de Frau Beumer 04105 Leipzig Finanzgerichtsbarkeit Sächs. FinanzG VPräsin FG Martina.Gerhardt@fgl.justiz.sachsen.de 0341/70230-16 0341/70230-99 RiFinG 0341/70230-77 Richterstr. 8 Frau Gerhardt Frau Klotz 04105 Leipzig Stand: 3. November 2016 0371/453-8419 N.N. Verwaltungsgerichtsbarkeit 0371/453-7231 KA6-6723 KA6-6723 Anlage 2016-11-04T09:58:55+0100 GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem Erstellung des Nachweisdokumentes