STAATSMITMISTERIUM
FÜR SOZIALES UND VERBRAUCHERSCHUTZ
Freistaat
SACHSEN
Die Staatsministerin für Gleichstellung und Integration
SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM FÜR SOZIALES UND VERBRAUCHERSCHUTZ
Albertstraße 10 | 01097 Dresden
Durchwahl
Telefon +49 351 564-5701 Telefax +49 351 564-5799
Präsidenten des Sächsischen Landtages Herrn Dr. Matthias Rößler Bernhard-von-Lindenau-Platz 1 01067 Dresden
Ihr Zeichen
Ihre Nachricht vom
Aktenzeichen
(bitte bei Antwort angeben) 43-0141.51-15/23
Dresden,
Kleine Anfrage der Abgeordneten Petra Zais, Fraktion BÜNDNIS 90/DIE	Februar 2015
GRÜNEN
Drs.-Nr.: 6/755
Thema: Finanzierung von Migranten- und Flüchtlingsorganisationen
Sehr geehrter Herr Präsident,
namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt:
Frage 1:
Welche Migranten- und/oder Flüchtlingsorganisationen gibt es im Freistaat Sachsen?
Welche finanzielle Unterstützung erhalten welche sächsischen Migranten- und/oder Flüchtlingsorganisationen wie z.B. der Sächsische Flüchtlingsrat oder der Sächsische Migrantenbeirat vom Freistaat Sachsen? (Bitte aufschlüsseln nach Träger, Projekt, Förderhöhe, Förderrichtlinie, Haushaltstitel und Mittelabfluss des Haushaltstitels jeweils für die Jahre 2004 bis 2014.)
Zusammenfassende Antwort auf die Fragen 1 und 2:
Angaben zu bekannten sächsischen Migranten- und Flüchtlingsorganisationen sowie deren finanzielle Unterstützung sind der Anlage (Stand 31.01.2015) zu entnehmen. Das Ergebnis wurde auf Vorhaben seit 2010 eingeschränkt, da nach § 4 SächsFöDaVO spätestens fünf Jahre nach Verwendungsnachweisprüfung die Anonymisierung des Leistungsempfängers erfolgt.
Mit freundlichen Grüßen
Frage 2
Hausanschrift:
Sächsisches Staatsministerium
für Soziales und Verbraucherschub:
Dr. Eva-Maria Stange
Albertstraße 10
01097 Dresden
Anlage(n)
www.sms.sachsen.de
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REG_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fördervorhaben	Leistungsempfänger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	201241	2012	0806	68470-8	1.215,00	Migrantentreff in Plauen vom 01.01.2012 - 31.12.2012	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Vogtlandkreis	600	201241	2013	0805	11901-9	-149,89	Migrantentreff in Plauen vom 01.01.2012 - 31.12.2012	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Vogtlandkreis	600	201242	2012	0806	68470-8	1.418,40	Begegnung und Integration in der VHS Oelsnitz vom 01.01.2012 -31.12.2012	Caritasverband Vogtland e, V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	201325	2013	0805	68457-7	1.463,40	Begegnungs- und Migrationstreff in der VHS Oelsnitz	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	201325	2014	0805	11901-9	-131,39	Begegnungs- und Migrationstreff in der VHS Oelsnitz	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	201357	2013	0805	68457-7	1.260,00	Migrations und Begegnung in Plauen Integrationsförderung im sozialen und gesellschaftlichen Umfeld	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	201357	2014	0805	11901-9	-191,35	Migrations und Begegnung in Plauen Integrationsförderung im sozialen und gesellschaftlichen Umfeld	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	201387	2013	0805	68457-7	270,00	"Gemeinsam kreativ" Gestalten und Basteln als Gruppenarbeit für Kinder und Jugendliche mit und ohne Migrationshintergrund	Diakonisches Werk Stadtmission Plauen e.V.	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	201434	2014	0805	68457-7	1.332,00	"Migrantlnnen - Treff VHS Oelsnitz"	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Vogtlandkreis	600	201435	2014	0805	68457-7	1.068,66	"Migration und Begegnung in Plauen"	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	201441	2014	0805	68457-7	270,00	Interkulturelle Woche	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Vogtlandkreis	600	201444	2014	0805	68457-7	270,00	Gemeinsam kreativ" für Kinder und Jugendliche	Diakonisches Werk Stadtmission Plauen e.V.	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	201445	2014	0805	68457-7	881,30	"Wie funktioniert Demokratie ?" Besuch des Landtages u.v.m.	Diakonisches Werk Stadtmission Plauen e V	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	201465	2014	0805	68457-7	756,00	"Wie wende ich das Erlernte desSprachkurses richtig an" Exkursion nach Dresden	Volkshochschule Plauen	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	201469	2014	0805	68457-7	495,00	Kreativ sein im Advent - Basteln mit Kindern und Jugendlichen	Diakonisches Werk Stadtmission Plauen e.V.	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	201471	2014	0805	68457-7	894,60	"Die neue Heimat und wir" Exkursion nach Leipzig und Umgebung	AWO Vogtland Bereich Reichenbach e.V.	Reichenbach im Vogtland, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010153	2010	0803	68454-5	108,00	Frauentagsfeier für Migranten und Einheimische"	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010179	2010	0803	68454-5	270,00	Sozialpädagogische Gruppenarbeit "Osterbasteln" mit Kindern am 26.03.2010	Diakonisches Werk Stadtmission Plauen e.V.	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010180	2010	0803	68454-5	1.593,00	Integrationstreffen in Plauen vom 17.03.2010 - 30.11.2010	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010180	2011	0806	11970-3	-106,69	Integrationstreffen in Plauen vom 17.03.2010 - 30.11.2010	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010181	2010	0803	68454-5	1.845,00	Integrationstreffen in Oelsnitz vom 17.03.2010 - 30.11.2010	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010182	2010	0803	68454-5	2.471,53	Integrationswochenende im Schullandheim Netzschkau vom 04.06.2010 - 06.06.2010	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010219	2010	0803	68454-5	472,50	"Tagesveranstaltung - Busfahrt nach Buchenwald zur Mahn- und Gedenkstätte"	AWO Vogtland Bereich Reichenbach e.V.	Reichenbach im Vogtland, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010220	2010	0803	68454-5	698,40	"Exkursion des Integrationskurses nach Dresden"	Volkshochschule des Vogtlandkreises	Mylau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010228	2010	0803	68454-5	337,50	Kinder- und Teenifreizeit in Pretschenreuth	Diakonisches Werk Stadtmission Plauen e.V.	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010229	2010	0803	68454-5	865,10	Exkursion nach Dresden im Rahmen der politischen Bildung für Migranten	Diakonisches Werk Stadtmission Plauen e.V.	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010280	2010	0803	68454-5	290,00	"Interkultureller Familientag am 29.09.2010 in Plauen"	Verein der Vietnamesen in Plauen und Umgebung	Plauen
Seite 1 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtl'rnien- bezeichnung	Bewtliigungsstelie	STE_ID	REGJNR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	FOrdervorhaben	LeistungsempfSnger	Ort
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Vogtlandkreis	600	2010281	2010	0803	68454-5	626,21	Interkulturelle Woche "Zusammenhalten - Zukunft gewinnen"	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtland kreis	600	2010316	2010	0803	68454-5	835,20	"Kennenlernen der neuen Heimat für Zuwanderer ~ Busfahrt nach Nürnberg"	AWO Vogtland Bereich Reichen bach e.V.	Reichenbach im Vogtland, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010317	2010	0803	68454-5	774,00	Migrationsfahrt nach Magdeburg	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2010366	2010	0803	68454-5	598,50	Migrationsfahrt Vogtland	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010376	2010	0803	68454-5	990,00	Theaterbesuch mit Migrantinnen	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2010436	2010	0803	68454-5	360,00	Kulturelle Traditionen in Deutschland - Thema Advent und Weihnachten	Diatonisches Werk Stadtmission Plauen e.V,	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010437	2010	0803	68454-5	90,00	Theaterbesuch zum Thema "Märchenwelt”	Diatonisches Werk Stadtmission Plauen e.V.	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2010472	2010	0803	68454-5	604,77	Theaterbesuch mit Migrantinnen in Bad Elster	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2011103	2011	0806	68470-8	945,00	Migrantentreff in Plauen vom 01.04.2011 - 30.11.2011	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2011103	2012	0806	11970-3	-109,13	Migrantentreff in Plauen vom 01.04.2011 - 30.11.2011	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2011104	2011	0806	68470-8	1.125,00	Begegnung und Integration in der VHS Oelsnitz vom 01.04.2011 -30.11.2011	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtiandkreis	600	2011104	2012	0806	11970-3	-133,66	Begegnung und Integration in der VHS Oelsnitz vom 01.04.2011 -30.11.2011	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2011105	2011	0806	68470-8	270,00	Sozialpädagogische Gruppenarbeit "Osterbasteln" für Kinder und Jugendliche mit und ohne Migrationshintergrund	Diatonisches Werk Stadtmission Plauen e V	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2011122	2011	0806	68470-8	828,00	"Migrationsfahrt nach Erfurt"	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2011156	2011	0806	68470-8	1.600,00	"Exkursion nach Dresden im Rahmen der politischen Bildung für Migranten und Besuch des Kirchentages"	Diatonisches Werk Stadtmission Plauen e.V.	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2011157	2011	0806	68470-8	1.017,00	"Kennenlernen der neuen Heimat für Zuwanderer -Busfahrt nach Eisenach"	AWO Vogtland Bereich Reichenbach e.V.	Reichenbach im Vogtland, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2011199	2011	0806	68470-8	828,00	Migrationsfahrt nach Magdeburg	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2011248	2011	0806	68470-8	180,00	"Interkulturelle Woche 2011 - Familiennachmittag am 28.09.2011"	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Vogtlandkreis	600	2011309	2011	0806	68470-8	207,00	Kulturelle Traditionen in Deutschland Thema Advent und Wihnachten	Diatonisches Werk Stadtmission Plauen e V	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2012154	2012	0806	68470-8	70,50	Gruppenpädagogisches Angebot in den Winterferien Besuch des Erlebnisbades Schöneck am 22.02.2012	Diatonisches Werk Stadtmission Plauen e.V.	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2012155	2012	0806	68470-8	270,00	Sozialpädagogisches Gruppenangebot "Osterbastein" für Kinder und Jugendliche	Diatonisches Werk Stadtmission Plauen e V	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Vogtlandkreis	600	2012262	2012	0806	68470-8	558,60	Exkursion nach Dresden im Rahmen der politischen Bildung für Migranten mit Besuch des Landtages	Diatonisches Werk Stadtmission Plauen e.V.	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2012368	2012	0806	68470-8	865,80	Exkursion nach Moritzburg und Dresden im Rahmen der Integrationsförderung für Migranten	AWO Vogtland Bereich Reichenbach e.V.	Reichenbach im Vogtland, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtland kreis	600	2012368	2013	0805	11901-9	-64,35	Exkursion nach Moritzburg und Dresden im Rahmen der Integrationsförderung für Migranten	AWO Vogtland Bereich Reichenbach e.V.	Reichen bach im Vogtland, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2012369	2012	0806	68470-8	363,80	Sozialpädagogisches Angebot "Kulturelle Traditionen in Deutschland - Thema Advent und Weihnachten"	Diatonisches Werk Stadtmission Plauen e.V.	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2012401	2012	0806	68470-8	400,00	Exkursion im Rahmen des Integrationskurses	Volkshochschule Plauen	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2013143	2013	0805	68457-7	1.039,50	Integrationsfahrt nach Regensburg	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
Seite 2 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REG_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fördervorhaben	Leistungsempfänger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2013144	2013	0805	68457-7	798,00	"Wie funktioniert Demokrat!?” Besuch des Landtages in Dresden u* v* m.	Diatonisches Werk Stadtmission Plauen e.V,	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2013145	2013	0805	68457-7	808,11	"Neu-Vogtländer lernen Land und Leute kennen"	AWO Vogtland Bereich Reichen bach e.V.	Reichenbach im Vogtland, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2013170	2013	0805	68457-7	270,00	Familiennachmittag während der Iterkulturellen Woche	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2013173	2013	0805	68457-7	856,80	Integrationsfahrt nach Dresden	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Vogtlandkreis	600	2013175	2013	0805	68457-7	720,00	Gemeinschaftsveranstaltung für Kinder und Jugendliche "Kreativ sein"	Diakonisches Werk Stadtmission Plauen e.V.	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2013405	2013	0805	68457-7	1.107,00	"Historie und Moderne der Stadt Würzburg" Integrationsfahrt	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2013405	2014	0805	11901-9	-74,00	"Historie und Moderne der Stadt Würzburg" Integrationsfahrt	Caritasverband Vogtland e. V.	Plauen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2013425	2013	0805	68457-7	400,00	"Der Integrationskurs erkundet das Vogtland”	Volkshochschule Plauen	Plauen, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Vogtlandkreis	600	2014108	2014	0805	68457-7	972,00	Exkursion im Rahmen des Orientierungskurses in die Landeshauptstadt Dresden	bsw Bildungswerk der Sächsischen Wirtschaft gGmbH, Bildungszentrum	Mylau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Bautzen	601	2010649	2010	0803	68454-5	354,00	Aussiedlertag 2010 in Bautzen-12.06.2010	Caritasverband Oberlausitz e. V.	Bautzen
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Bautzen	601	2011421	2011	0806	68470-8	391,50	Aussiedlertag 2011 in Bautzen am 18.06.2011	Caritasverband Oberlausitz e. V.	Bautzen
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Bautzen	601	2011436	2011	0806	68470-8	250,00	Erntefest 2011	Haus der Begegnung e.V.	Kamenz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Bautzen	601	2012231	2012	0806	68470-8	6.300,00	DIALOG-Integrative Maßnahmen in der Stadt Bautzen/Stadtteil Gesundbrunnen	Leuchtturm-Majak e.V.	Bautzen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Bautzen	601	2012315	2012	0806	68470-8	405,00	Aussiedlertag 2012 in Bautzen	Caritasverband Oberlausitz e. V.	Bautzen
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Bautzen	601	2012315	2012	0806	11970-3	-21,65	Aussiedlertag 2012 in Bautzen	Caritasverband Oberlausitz e. V.	Bautzen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Bautzen	601	2013440	2013	0805	68457-7	480,00	Aussiedlertag 2013	Leuchtturm-Majak e.V.	Bautzen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Bautzen	601	2014291	2014	0805	68457-7	3.817,35	DIALOG-Gemeinsam Zukunft gestalten	Leuchtturm-Majak e.V.	Bautzen
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2010212	2010	0803	68454-5	300,00	Förderung Integration Migranten	FU-Fraueninitiative Torgau e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Nordsachsen	604	2010214	2010	0803	68454-5	2.000,00	Integration und Betreuung erwachsener Migranten und Senioren-Leben in Sachsen	DRK KV Torgau-Oschatz e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2010215	2010	0803	68454-5	144,00	Integratives Jugendcamp	Diakonieverein e.V. Bitterfeld-Wolfen-Gräfenhainichen	Bitterfeld
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2010216	2010	0803	68454-5	300,00	Kennenlernen von Naturdenkmalen in der Geged von Bad Düben und Delitzsch	Diakonieverein e.V. Bitterfeld-Wolfen-Gräfenhainichen	Bitterfeld
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Nordsachsen	604	2010234	2010	0803	68454-5	1.367,10	Tagesfahrt nach Potsdam - Integration von Spätaussiedlern	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Delitzsch e.V.	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Nordsachsen	604	2010235	2010	0803	68454-5	198,00	Sommerfest in Bad Düben	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband e.V. Bad Düben	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2010236	2010	0803	68454-5	252,00	Integratives Wintermärchen Dezember 2010	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband e.V.	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Nordsachsen	604	2010237	2010	0803	68454-5	2.000,00	Integration und Betreunung jugendlicher Migranten	Evangelisches Diakoniewerk Torgau-Oschatz gGmbH	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2010238	2010	0803	68454-5	2.000,00	Theaterprojekt	KAP - Kulturbastion	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Nordsachsen	604	2010249	2010	0803	68454-5	3.440,00	Projekt zur Förderung der Integration von Spätaussiedlern "FISA"	Regionale Initiative Delitzsch e.V.	Delitzsch, Stadt
Seite 3 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REGiJNR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fördervorhaben	Leistungsempfinger	Ort
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2010257	2010	0803	68454-5	700,00	Volleyballturnier, IKW, Märchenhafte Weihnacht	ISIP e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2010270	2010	0803	68454-5	468,00	Integratives Bandprojekt	Diakonie e.V. Bitterfeld-Wolfen-Gräfenhainichen	Bitterfeld
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2010271	2010	0803	68454-5	830,00	Mediale Begleitung der Entstehung einer interkulturellen Jugendkultur im Landkreis Nordsachsen	Diakonie e.V. Bitterfeld-Wolfen-Graifenhainichen	Bitterfeld
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2010378	2010	0803	68454-5	4,300,00	Integration von Zuwanderern Gemeinschaftliche Adventsfahrt	Evangelischer Pfarrbereich Zwochau	Zwochau
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2010404	2010	0803	68454-5	1.282,90	Tagesfahrt nach Rothenburg o.d. Tauber	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband e.V. Bad Düben	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2010444	2010	0803	68454-5	163,00	Traditionelle Bäckereien der alten und der neuen Heimat zur Weihnachtszeit	Diakonieverein e.V. Bitterfeld-Wolfen-Gräfenhainichen	Bitterfeld
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2011140	2011	0806	68470-8	300,00	Förderung der Integration von Spätaussiedlern Kulturelle Nachmittage ( Kino, Theater, Basteln, Exkursionen)	FFIT - Fraueninitiative Torgau e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2011141	2011	0806	68470-8	2.700,00	Veranstaltngen zur Förderung der Toleranz,Integration, und Begenung von Spätaussiedlern (Filmvorführungen, interkultureller Tag, interkult. Treffen)	KAP - Kulturbastion	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2011142	2011	0806	68470-8	1.400,00	Integration junger Zuwanderer	Evangelisches Diakoniewerk Torgau-Oschatz gGmbH	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2011143	2011	0806	68470-8	1.500,00	Förderung von Integration durch Kunst und Kultur für Migranten	Zusammenleben e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2011177	2011	0806	68470-8	4.000,00	Projekt zur Förderung der Integration von Spätaussiedlern -Fortführungsprojekt "FISA"	Regionale Initiative Delitzsch e.V.	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2011178	2011	0806	68470-8	2.525,83	Projekte zur Forderung von Spätaussiedlern	Diakonie e.V. Bitterfeld-Wolfen-Graifenhainichen	Bitterfeld
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2011202	2011	0806	68470-8	850,00	Integration von Spätaussiedlern Soziale Arbeit im Stadtteil Torgau-Nordost Bastelarbeiten, Sportliche Aktivitäten, kulturelle Besichtigungen	ISIP e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2011203	2011	0806	68470-8	1.000,00	Integration von Spätaussiedlern Ferienbetreuung, Chorfahrt, Frauennachmittage, (Informationsaustausch über die neue Heimat)	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Delitzsch e.V.	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2011212	2011	0806	68470-8	850,00	Forderung der Integration erwachsener Spätaussiedler und Migranten	DRK KV Torgau-Oschatz e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2011212	2012	0806	11970-3	-372,35	Forderung der Integration erwachsener Spätaussiedler und Migranten	DRK KV Torgau-Oschatz e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2011330	2011	0806	68470-8	1.800,00	Integration von Spätaussiedlern verschiedene Projekte	ISIB e.V.	Torgau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2012258	2012	0806	68470-8	1.850,36	Integration von Spätaussiedlern- Ferienbetreuung, Frauennachmittage, Ausflugsfahrten	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Delitzsch e.V.	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2012260	2012	0806	68470-8	135,00	Förderung der Integration von Spätaussiedlern,Interkulturelles Stadtteilfest, Exkursion nach Berlin,	DRK KV Torgau-Oschatz e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2012261	2012	0806	68470-8	1.665,00	Forderung von Spätaussiedlern,Interkulturelles Kochen, Theaterfestival,Interkulturelle Konzertveranstaltung	KAP - Kulturbastion	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2012262	2012	0806	68470-8	360,00	Integration von Spätaussiedlern, Fahrt in ein Erlebnisbad, Besuch Theater bzw. Zirkus	FFIT - Fraueninitiative Torgau e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2012263	2012	0806	68470-8	812,07	Eingliederung von Spätaussiedlern,Integratives Sommercamp, Sommerfest der Jugend,Ferienaktionen, Eiernarbeit	Diakonisches Werk Delitzsch / Eilenburq	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2012264	2012	0806	68470-8	229,32	Integration von Spätaussiedlern, Organisation zur Teilnahme von Migranten am Tag der Begegnung für Aussiedler in Coswig, Kreativnachmittage für Kinder, Frauentreff mit Tänzen, Basteln, Tee und Kuchen	Zusammenleben e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2012265	2012	0806	68470-8	827,01	Integration von Spätaussiedlern,Computertraining für Kinder und Erwachsene, Indoor-Spielplatz Taucha,Bowlingnachmittag, Basteln, floristisches Basteln in der Weihnachtszeit	Verein für Naturschutz, Bildung und Integration e.V.	Mockrehna
Seite 4 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- Bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REGJNR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fördervorhaben	Leistungsempfänger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2012266	2012	0806	68470-8	848,53	Eingliederung von Spätaussiedlern - Interkulturelle Woche,Ferienaktionen-Teilnahme am gesellschaftlichen Leben durch verschiedene Aktivitäten ,Erlebnisbad Bad Liebenwerda, Besuch von belantis u.a.,	Evangelisches Diakoniewerk Torgau-Oschatz gGmbH	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013122	2013	0805	68457-7	949,50	Kabarett mit Lilia Tetslau, Auseinandersetzung mit den Themen Integration und Migration	KAP - Kulturbastion	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013128	2013	0805	68457-7	318,40	Kurzfilmfestival ( 21.09.2013)	KAP - Kulturbastion	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013129	2013	0805	68457-7	198,00	Kino / Theaterbesuch	Fraueninitiative Torgau e.V,	Torgau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013130	2013	0805	68457-7	297,00	Exkursion Frauengruppe	Fraueninitiative Torgau e.V,	Torgau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013131	2013	0805	68457-7	81,00	Gruppenangebote junger Migranten	Evangelisches Diakoniewerk Torgau-Oschatz gGmbH	Torgau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013132	2013	0805	68457-7	105,93	Integration junger Zuwanderer	Evangelisches Diakoniewerk Torgau-Oschatz gGmbH	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013133	2013	0805	68457-7	180,00	Integration junger Zuwanderer- Interkulturelle Woche	Evangelisches Diakoniewerk Torgau-Oschatz gGmbH	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013134	2013	0805	68457-7	700,47	Integration junger Migranten- Ferienangebote	Evangelisches Diakoniewerk Torgau-Qschatz gGmbH	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013135	2013	0805	68457-7	315,00	Integratives Sommercamp - Projekt zur Förderung der Integration von Spätaussiedlern	Diatonisches Werk Delitzsch / Eilenburg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013136	2013	0805	68457-7	331,59	Integration von Spätaussiedlern	Diatonisches Werk Delitzsch / Eilenburg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013137	2013	0805	68457-7	619,62	Projekt zur Förderung von Spätaussiedlern	Diatonisches Werk Delitzsch / Eilenburg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013138	2013	0805	68457-7	135,00	Integration von Spätaussiedlern	Diatonisches Werk Delitzsch / Eilenburg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013146	2013	0805	68457-7	612,00	Projekt zur Integration von Spätaussiedlern	Diatonisches Werk Delitzsch / Eilenburg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013147	2013	0805	68457-7	213,36	Projekt zur Förderung der Eingliederung von Spätsussiedlern	Diatonisches Werk Delitzsch / Eilenburg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013160	2013	0805	68457-7	89,53	Förderung von Integration durch Kunst und Kultur für Migranten, Öffentliches Programm zum Muttertag	Zusammenleben e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Nordsachsen	604	2013162	2013	0805	68457-7	45,00	Integration von Spätaussiedlern - Interkulturelle Nachmittage	Zusammenleben e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013163	2013	0805	68457-7	45,00	Integration von Spätaussiedlern- Seniorentreff	Zusammenleben e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013164	2013	0805	68457-7	360,00	Integration von jungen Migranten - Kindernachmittage	Zusammenleben e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013199	2013	0805	68457-7	45,00	Integration von Spätaussiedlern und jungen Migranten	Zusammenleben e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013201	2013	0805	68457-7	522,00	Eingliederung von Spätaussiedlern	Evangelischer Pfarrbereich Zwochau	Zwochau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013203	2013	0805	68457-7	522,00	Integration von Spätaussiedlern - Exkursion auf Luthers Spuren	Evangelische Kirche Mitteldeutschland, Magedeburg	Magdeburg
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013204	2013	0805	68457-7	844,84	Ferienbetreuung - Integration von Spätaussiedlerkindern	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband e.V.	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Nordsachsen	604	2013205	2013	0805	68457-7	600,30	Integration von Spätaussiedlern - Frauennachmittage	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Delitzsch e.V.	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013207	2013	0805	68457-7	630,00	Innetgration von Spätaussiedlern - Integrativer Exkursionstag nach Seiffen	Verein für Naturschutz, Bildung und Integration e.V.	Mockrehna
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Nordsachsen	604	2013208	2013	0805	68457-7	450,00	Integration von Spätaussiedlern - Integrativer Exkursionstag ins Kinderland nach Taucha	Verein für Naturschutz, Bildung und Integration e.V.	Mockrehna
Seite 5 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	RE6_NR	3 AHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Eördervorhabert	Leistungsempfänger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013208	2014	0805	11901-9	-96,75	Integration von Spätaussiedlern - Integrativer Exkursionstag ins Kinderland nach Taucha	Verein für Naturschutz, Bildung und Integration e.V.	Mockrehna
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013290	2013	0805	68457-7	1.453,95	Ausflugsfahrt nach Berlin am 05.10.2013	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband e.V. Bad Duben	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013349	2013	0805	68457-7	985,95	Integration von Spätaussiedlern - Musikkurs	Diatonisches Werk Delitzsch / Ei len bürg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013437	2013	0805	68457-7	970,32	Projekt - Puppenstube kreativer Umgang mit Stoffen, Dekoration von Stoffen für Feste	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband e.V. Bad Düben	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2013476	2013	0805	68457-7	175,46	Integration von Spätaussiedlern	Diatonisches Werk Delitzsch / Eilenburg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014129	2014	0805	68457-7	179,66	Interkulturelle Woche 2014 in Torgau	Evangelisches Diakoniewerk Torgau-Oschatz gGmbH	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014130	2014	0805	68457-7	451,28	Interkulturelle Woche in Bad Düben Workshops zum Thema Migrationsalltag und Kultur die IKW bereichern	Diatonisches Werk Delitzsch / Eilenburg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014131	2014	0805	68457-7	71,80	Interkulturelle Nachmittage für Senioren	Zusammenleben e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014132	2014	0805	68457-7	97,98	Eingliederung von Spätaussiedlern - Muttertag	Zusammenleben e.V. Torgau	Torgau
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014133	2014	0805	68457-7	568,37	Nähstube (01.02.-31.12.2014) Vernetzung mit anderen integrativen Projekten	Diatonisches Werk Delitzsch / Eilenburg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014134	2014	0805	68457-7	583,48	Intergration von Spätaussiedlerkindern , hier: Fahrradselbsthilfewerkstatt	Diatonisches Werk Delitzsch / Eilenburg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014154	2014	0805	68457-7	2.025,00	Spätaussiedlerbegenung Ost-West in Deggendorf	Evangelische Kirche Mitteldeutschland, Magdeburg	Magdeburg
07720	Eingliederung von Zu wanderem	Landkreis Nordsachsen	604	2014157	2014	0805	68457-7	123,30	Förderung der Integration von Migranten- Theaterbesuch / Zirkusvorstellung Kindergruppe Sonnenschein	FFIT - Fraueninitiative Torgau e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014158	2014	0805	68457-7	292,50	Förderung der Integration vom Migranten- hier Exkursion der Frauengruppe "Kontakt"	FFIT - Fraueninitiative Torgau e.V.	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014160	2014	0805	68457-7	352,35	Förderung der Integration von Spätaussiedlern	Diakonie Torgau	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014161	2014	0805	68457-7	105,93	Förderung der Eingliederung von Spätaussiedlern	Diakonie Torgau	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014180	2014	0805	68457-7	396,45	Förderung der Eingliederung von Spätaussiedlerkindern hier: Exkursion Kinderland Taucha	Verein für Naturschutz, Bildung und Integration (VNBI)	Mockrehna
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014194	2014	0805	68457-7	624,78	Integration junger Zuwanderer hier: Projekt Ferienangebote	Diakonie Torgau	Torgau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014195	2014	0805	68457-7	487,44	Integration von Spätaussiedlerkindern hier: das Projekt Sommercamp	Diatonisches Werk Delitzsch / Eilenburg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014202	2014	0805	68457-7	1.077,83	Projekt zur Förderung der Eingliederung von Spätaussiedlerkindern hier: Ferienbetreuung / Ferienaktionen	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Delitzsch e.V.	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014203	2014	0805	68457-7	244,18	Förderung von Spätaussiedlern hier das Projekt Frauennachmittage in der Begegnungsstätte	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Delitzsch e.V.	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014308	2014	0805	68457-7	815,12	Forderung der Eingliederung von Spätaussiedlern hier: Elternarbei	Diatonisches Werk Delitzsch / Eilenburg	Delitzsch
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Nordsachsen	604	2014309	2014	0805	68457-7	1.440,00	Forderung der Eingliederung von Spätaussiedlern hier: Ausflugsfahrt nach Dresden	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband e.V. Bad Düben	Bad Düben
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	201345	2013	0805	68457-7	1.629,00	"Respekt versus Toleranz oder: Ich bin genauso anders wiedu!"	Diatonisches Werk Rochlitz e, V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	201346	2013	0805	68457-7	1.827,00	"Guck mal, wie sieht denn der aus?! Der lange Weg der Toleranz"	Diatonisches Werk Rochlitz e. V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2010288	2010	0803	68454-5	247,50	Stärkung und Bewusstmachung eigener interkultureller Kompetenzen	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Chemnitz und Umgebung e.V.	Chemnitz, Stadt
Seite 6 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien" bezeichnung	Bewilligungsstelle	STEJD	REG_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag / Euro	Fördervorhaben	Lelstungsempfinger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2010416	2010	0803	68454-5	1.465,82	Interationsmaßnahme zum Abbau latenter Aggressionsbereitschaft durch praktische Biografiearbeit mit Einbindung erlebnispäd. Elemente und angeleiteter Körpererfahrungen mit Selbstverteidigungselementen	Diatonisches Werk Rochlitz e. V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2010429	2010	0803	68454-5	531,00	"Zusammen können wir Berge versetzen"	Arbeiterwohifahrt Kreisverband Chemnitz und Umgebung e.V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2010570	2010	0803	68454-5	720,00	"Vielfalt in der Welt = Lese- und Schreibwerkstatt" ein Integrationsprojekt zum kennen lernen neuer kultureller Werte in der BRD über die Möglichkeit der MedienLiteratur und Fotografie und Buchgestaltung	Diatonisches Werk Rochlitz e, V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2010571	2010	0803	68454-5	617,68	"Reise durch die Kontinente" eine interkulturelle Integrationsmaßnahme - eine aktive Vorbereitung und Mitgestaltung einer Veranstaltung zu Steigerung des interkulturellen Verständnisses	Diatonisches Werk Rochlitz e. V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2010626	2010	0803	68454-5	378,00	Eingliederungsseminar für junge Migranten "In di Kriminalität "abrutschen"? Prävention und Kompetenzstärkung"	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Chemnitz und Umgebung e.V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2010627	2010	0803	68454-5	682,20	Integrationsmaßnahme zur Verbesserung der Teilhabe am gesellschaftlichen ud kulturellen Leben in der BRD	Diatonisches Werk Rochlitz e. V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2011397	2011	0806	68470-8	5.220,00	Wonneproppen unterm Regenbogen - Interkulturelle Mutter - Kind Gruppe	Verein zur Förderung von Fraueninitiativen -	Döbeln
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2011398	2011	0806	68470-8	352,44	Werkstatttag Geschichte in Leipzig	Diatonisches Werk Rochlitz e. V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2011399	2011	0806	68470-8	2.086,26	Eine Integrationsmaßnahme mit Deeskalationstraining für jugendlich Migranten un einheimische Jugendliche unter Einbindun erlebnispädagogischer Elemente	Diatonisches Werk Rochlitz e, V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Mittelsachsen	606	2011487	2011	0806	68470-8	359,90	"Zusammen können wir berge versetzen"	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Chemnitz und Umgebung e.V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2011573	2011	0806	68470-8	270,00	"Stärkung und Bewusstmachung eigener interkultureller Kompetenzen"	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Chemnitz und Umgebung e.V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2012209	2012	0806	68470-8	500,00	"Verbesserung sozialer und interkultureller Kompetenzen zwischen jugendlichen Migrantlnnen und Einheimischen unter Einbindung der Grundrechte"	Diatonisches Werk Rochlitz e. V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2012242	2012	0806	68470-8	1.800,00	"Motivierung jugendlicher Zuwanderinnen sowie einheimischer Jugendlicher zu respektvollem wechselseitigen Vertrauen und Umgang durch Stärkung individueller Kometenzen unter Einbindung der Aspekte Menschenwürde und Menschenrechte sowie interkultureller und biografischer Elemente"	Diatonisches Werk Rochlitz e. V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2012242	2013	0805	11901-9	-113,07	"Motivierung jugendlicher Zuwanderinnen sowie einheimischer Jugendlicher zu respektvollem wechselseitigen Vertrauen und Umgang durch Stärkung individueller Kometenzen unter Einbindung der Aspekte Menschenwürde und Menschenrechte sowie interkultureller und biografischer Elemente"	Diatonisches Werk Rochlitz e. V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2012244	2012	0806	68470-8	5.517,00	"Spielkreis - Alle Sprachen unterm Regebogen"	Verein zur Förderung von Fraueninitiativen - Frauenzentrum	Döbeln
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Mittelsachsen	606	2012244	2013	0805	11901-9	-5.517,00	"Spielkreis - Alle Sprachen unterm Regebogen"	Verein zur Förderung von Fraueninitiativen - Frauenzentrum	Döbeln
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Mittelsachsen	606	2014278	2014	0805	68457-7	1.610,00	"Braune Augen - blaue Augen - wir sind alle Menschen" vom 30.06.2014 - 02.07.2014	Diatonisches Werk Rochlitz e. V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Mittelsachsen	606	2014278	2015	0805	11901-9	-159,07	"Braune Augen - blaue Augen - wir sind alle Menschen" vom 30.06.2014 - 02.07.2014	Diatonisches Werk Rochlitz e. V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Mittelsachsen	606	2014322	2014	0805	68457-7	300,00	"Suche Lebensgeschichten" am 24.09.2014	Diatonisches Werk Rochlitz e. V.	Rochlitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Leipzig	608	201070	2010	0803	68454-5	2.500,00	"Wir werden ein perfektes Team"	Kinder- und Kreisjugendring Landkreis Leipzig e. V.	Borna, Stadt
Seite 7 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REGJNR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Ettrdervorhaben	Leistungsempflnger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2010177	2010	0803	68454-5	956,50	Sachsen - meine Festung, Sachsen - mein Stolz	Naomi e. V.	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2010183	2010	0803	68454-5	1.000,00	Kennenlernen der neuen Heimat - Tagesfahrt Lutherstadt Wittenberg und Besuch des Wörlitzer Parks	Bildungs- und Sozialwerk Muldental e. V.	Zschadraß
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2010184	2010	0803	68454-5	600,00	Trainingscamp für Aussiedlerkinder 4 -14 Jahre	Fußballsportverein Kitzscher e. V.	Frohburg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2010185	2010	0803	68454-5	300,00	Kennenlernen der Stadt Leipzig zur Förderung des Heimatgefühls und Kennenlernen der Umgebung	Ev.-Luth. St. Marien-Kirchgemeinde Borna	Borna, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2010359	2010	0803	68454-5	297,00	Exkursion nach Buchenwald und Weimar für Spätaussiedler/Senioren	Caritasverband Leipzig e. V,	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Leipzig	608	2010527	2010	0803	68454-5	108,00	"Infoveranstaltung für Spätaussiedler / Senioren"	Caritasverband Leipzig e. V.	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2011153	2011	0806	68470-8	337,50	Besichtigung der Altäre der näheren Umgebung und Naturexkursion - 07.05.2011	Ev.-Luth. St. Marien-Kirchgemeinde Borna	Borna, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2011154	2011	0806	68470-8	36,00	Besichtigung des Tiefkellersystems in Grimma	Bildungs- und Sozialwerk Muldental e. V.	Zschadraß
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2011155	2011	0806	68470-8	91,80	Besuch der Wassermühle in Grimma / Höfgen mit Besichtigung der Technischen Schauanlage und Wehrkirche	Bildungs- und Sozialwerk Muldental e. V.	Zschadraß
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2011156	2011	0806	68470-8	1.135,00	Tagesfahrt nach Königsstein / Rathen mit Besichtigung der Festung und eine Schiffsfahrt auf der Elbe	Bildungs- und Sozialwerk Muldental e. V.	Zschadraß
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2011157	2011	0806	68470-8	700,00	Fussball-Trainingscamp für Aussiedlerkinder	Fußballsportverein Kitzscher e. V.	Frohburg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2011441	2011	0806	68470-8	295,00	Kennenlernen der Leipziger Kulturlandschaft - Besuch der Oper "Hänsel und Gretel"	Caritas Leipzig e. V.	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2012205	2012	0806	68470-8	260,00	Kulinarische Wanderung durch die Altstadt von Grimma	Bildungs- und Sozialwerk Muldental e. V.	Zschadraß
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2012216	2012	0806	68470-8	900,00	Tagesfahrt nach Eisenach/Wartburg	Bildungs- und Sozialwerk Muldental e. V.	Zschadraß
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2012219	2012	0806	68470-8	337,50	Bustour durch das Leipziger Neuseenland mit Besichtigung Bergbaulandschaft	Ev.- Luth. Kirchgemeinde St, Marien Borna	Borna, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2012219	2013	0805	11901-9	-55,60	Bustour durch das Leipziger Neuseenland mit Besichtigung Bergbaulandschaft	Ev.- Luth. Kirchgemeinde St. Marien Borna	Borna, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2012221	2012	0806	68470-8	700,00	Fußball-Trainingscamp	Fußballsportverein Kitzscher e. V.	Frohburg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2012373	2012	0806	68470-8	350,00	Exkursion Meißen mit Besichtigung Porzellanmanufaktur	Caritas Leipzig e. V.	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2013151	2013	0805	68457-7	298,00	Exkursion ins Kohrener Land mit Sammeln von Würz- und Heilkräutern und Herrstellung von Kräuteressigen und - ölen.	Ev.- Luth. Kirchgemeinde St. Marien Borna	Borna, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2013152	2013	0805	68457-7	90,00	Stadtführung durch die Altstadt von Grimma	Bildungs- und Sozialwerk Muldental e. V.	Zschadraß
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2013153	2013	0805	68457-7	1.345,00	Tagesfahrt nach Sondershausen (Bergwerk)	Bildungs- und Sozialwerk Muldental e. V.	Zschadraß
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Leipzig	608	2014377	2014	0805	68457-7	450,00	Bildungsfahrt nach Quedlinburg	Caritas Leipzig e. V.	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2011503	2011	0806	68470-8	1.350,00	Regelmäßige pädagogisch begleitete Gruppen- und Sportangebote im Landkreis Meißen für jugendliche Migrantlnnen	Diakonie Riesa-Großenhain gGmbH	Großenhain, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2011504	2011	0806	68470-8	1.150,00	Regelmäßige pädagogisch begleitete Bildungs-, Kultur- und Kreativangebote im Landkreis Meißen für Personen mit Migrationshintergrund	Diakonie Riesa-Großenhain gGmbH	Großenhain, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2011505	2011	0806	68470-8	125,00	Adventfeier mit Basteln für Spätaussiedler	Ev.-Luth. Lutherkirchgemeinde	Radebeul
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2012474	2012	0806	68470-8	1.350,00	Regelmäßige pädagogische begleitete Gruppen- und Sportangebote im Landkreis Meißen für jugendliche Migrantlnnen	Diakonie Riesa-Großenhain gGmbH	Großenhain, Stadt
Seite S von 22
Anlage zur Drs, 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REG_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fdrdervorhaben	Leistungsempfäncjer	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2012477	2012	0806	68470-8	1.150,00	Migrationsberatung für Erwachsene	Diakonie Riesa-Großenhain gGmbH	Großenhain, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2012486	2012	0806	68470-8	400,00	Bildungsreise nach Seiffen	Lutherkirchgemeinde Radebeul	Radebeul, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2013468	2013	0805	68457-7	1.485,00	Regelmäßige pädagogisch begleitete Gruppen- und Sportangebote im LK Meißen für jugendliche Migranten	Diakonie Riesa-Großenhain gGmbH	Großenhain, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2013469	2013	0805	68457-7	1.150,00	jRegelmäßig pädagogisch begleitete Bildungs-, Kultur- und Kreaitvangebote im Landkreis Meißen für Personen mit Migrationshintergrund	Diakonie Riesa-Großenhain gGmbH	Großenhain, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2014185	2014	0805	68457-7	400,00	Bildungsreise mit Spätaussiedlern nach Halle	Ev. -Luth. Lutherkirchgemeinde	Radebeul
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2014186	2014	0805	68457-7	1.485,00	Regelmäßige pädagogische begleitet Gruppen- und Sportangebote im Landkreis Meißen für jugendliche Migranten	Diakonie Riesa-Großenhain gGmbH	Großenhain, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2014187	2014	0805	68457-7	1.494,00	Regelmäßige pädagogisch begleitete Bildungs-, Kultur- und Kreativangebote im Landkreis Meißen für Personen mit Migrationshintergrund	Diakonie Riesa-Großenhain gGmbH	Großenhain, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2014339	2014	0805	68457-7	490,00	Bildungsreise mit Spätaussiedlern nach Annaberg/Bucholz	Ev.-Luth.Lutherkirchgemeinde	Radebeul
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2014409	2014	0805	68457-7	288,00	Sportangebote im Jahr 2014	Familienzentrum e.V.	Riesa
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2014411	2014	0805	68457-7	96,00	Bastelangeboe	Familienzentrum e.V.	Riesa
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2014412	2014	0805	68457-7	285,60	monatliche Kochangebote Juli - Dezember 2014	Familienzentrum e.V.	Riesa
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Meißen	610	2014413	2014	0805	68457-7	338,40	Bildungsreise nach Dresden	Familienzentrum e.V.	Riesa
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010392	2010	0803	68454-5	157,50	Kennen lernen der erzgebirgischen Heimat - Fahrt mit der Preßnitztalbahn	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010393	2010	0803	68454-5	558,00	Fahrt nach Weimar mit anschließender Stadtführung	Diatonisches Werk Aue/Schwarzenberg e.V.	Schlema
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010394	2010	0803	68454-5	180,00	"Gemeinsam leben und arbeiten" Kennen lernen der Bedeutung von Ostern	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010395	2010	0803	68454-5	160,00	Integrationsveranstaltung zum Internationalen Frauentag	Zentrum Neue Arbeit	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010396	2010	0803	68454-5	50,00	Abschlussfahrt - Hort	Kinderwelt Erzgebirge e.V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010397	2010	0803	68454-5	160,00	Abschlusswoche, Abschlussfahrt und Zuckertütenfest	Kinderwelt Erzgebirge e.V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010398	2010	0803	68454-5	259,20	Aktionstag im Erlebniskletterwald Greifensteine	AWO Erzgebirge gGmbH	Aue, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010399	2010	0803	68454-5	453,00	Sommercamp 2010	Jugendclubverein Zschopau e.V.	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010400	2010	0803	68454-5	562,50	Fahrt nach Oederan in den ältesten Miniaturpark	Diatonisches Werk Aue/Schwarzenberg e.V.	Schlema
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010400	2011	0806	11970-3	-178,20	Fahrt nach Oederan in den ältesten Miniaturpark	Diatonisches Werk Aue/Schwarzenberq e.V.	Schlema
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010401	2010	0803	68454-5	250,00	Sommerfest im Kräutergarten	Zentrum Neue Arbeit	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010402	2010	0803	68454-5	151,96	Projekt mit Spätaussiedlern "Frauenfrühstück"	Ev.-Luth.St.Martinskirchgemeinde	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010403	2010	0803	68454-5	180,00	Exkursion nach Oederan	Ev.-Luth.St.Martinskirchgemeinde	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010403	2011	0806	11970-3	-93,60	Exkursion nach Oederan	Ev.-Luth.St.Martinskirchgemeinde	Zschopau, Stadt
Seite 9 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	RichtUnien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REG_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Eördervorhaben	Leistungsempfinger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010404	2010	0803	68454-5	222,50	"Auf Zeitreise im Schloss Augustusburg"	AWO Erzgebirge gGmbH	Aue, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010408	2010	0803	68454-5	43,15	Fahrradtour mit Vorbereitungstreffen	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010455	2010	0803	68454-5	85,87	Öutdoor - Aktion Lauenhain an der Kriebsteintalsperre mit Jugendlichen in Zus. mit Jugendhaus "Meyerfabrik"	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010456	2010	0803	68454-5	108,00	Tagesfahrt nach Dresden	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010471	2010	0803	68454 5	45,04	Erlebnispädogogische Maßnahme im Schwarzwassertai Pobershau mit Übernachtung	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010556	2010	0803	68454-5	73,85	Fahrt nach Augustusburg	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010584	2010	0803	68454-5	200,00	Integrationsveranstaltung "Herbstfest im Naturgarten"	Zentrum Neue Arbeit	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010586	2010	0803	68454-5	155,00	Fahrt nach Pobershau	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010588	2010	0803	68454-5	250,00	Frauenfrühstück Dezember	Ev.-Luth.St. Martinskirchgemeinde	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010589	2010	0803	68454-5	200,00	Jahresabschlussfeier	Zentrum Neue Arbeit	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010591	2010	0803	68454-5	315,00	Kennenlernen der erzgebirgischen Tradition	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Erzgebirgskreis	611	2010655	2010	0803	68454-5	200,00	Kennenlernen d. erzgeb. Traditionen	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010656	2010	0803	68454-5	243,00	Workshop interkulturelle Woche	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010657	2010	0803	68454-5	200,00	Integrationsveranstaltung "Mit Tee in den Winter" - Gesunde Lebensführung	Zentrum Neue Arbeit	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010690	2010	0803	68454-5	55,00	Frauentagsfeier	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Erzgebirgskreis	611	2010826	2010	0803	68454-5	270,00	Advent im Erzgebirge	Zentrum Neue Arbeit	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010827	2010	0803	68454-5	292,50	Besuch Räucherkerzenland Crottendorf	Diatonisches Werk Aue/Schwarzenberg e.V.	Schlema
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010828	2010	0803	68454-5	180,00	Veranstaltung "Erzgebirgsweihnacht"	Diatonisches Werk Aue/Schwarzenberg e.V.	Schlema
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010829	2010	0803	68454-5	140,00	Tagestour "Fichtelberg"	Diatonisches Werk im Kirchen bezirk Marienberq e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010835	2010	0803	68454 5	250,00	Lichterfahrt durch das Erzgebirge	EvAuth,St Martinskirchgemeinde	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Erzgebirgskreis	611	2010885	2010	0803	68454-5	104,00	Theaterbesuch mit Jugendlichen und Erwachsenen	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Erzgebirgskreis	611	2010897	2010	0803	68454-5	144,00	Eisläufen mit Jugendlichen in Chemnitz	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberq e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2010951	2010	0803	68454-5	152,00	Weihnachtsfeier mit Familien	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011317	2011	0806	68470-8	529,20	Exkursion in die Stadt Meißen	AWO Erzgebirge gGmbH	Aue, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011324	2011	0806	68470-8	105,00	Veranstaltung als Samstagtreff für Spätaussiedler, Migranten und Einheimische im Rahmen des Projektes "Gemeinsam leben und arbeiten" - Fasching	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
Seite 10 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RJL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilllgungsstelle	STE_ID	RE6_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro . .	Fördervorhaben	Leistungsempfänger	MjfM
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011325	2011	0806	68470-8	140,00	Veranstaltung als Samstagstreff für Spätaussiedler, Migranten und Einheimische im Rahmen des Projektes "Gemeinsam leben und arbeiten" zum Kennenlernen der Bedeutung von Ostern -gemeinsames Singen von detuschen Volksliedern zur Frühlingszeit	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011348	2011	0806	68470-8	1.500,00	Musikprojekt zur Theateraufführung einer Vertriebenengeschichte von Spätaussiedlern "In meinem Herzen bleibt es Heimat"	Zentrum Neue Arbeit	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011405	2011	0806	68470-8	80,00	Besuch Zoo der Minis - Tiergarten Au	Kinderwelt Erzgebirge e.V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011440	2011	0806	68470-8	180,00	Zuckertütenfest	Kinderwelt Erzgebirge e.V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011471	2011	0806	68470-8	103,00	Ferienaktion "Fichtelberg"	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011472	2011	0806	68470-8	33,60	Tag des traditionellen Handwerks in Wolkenstein	Ki rch 1 iche Erwerbslosen initiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011473	2011	0806	68470-8	24,64	Ausfahrt zu den Greifensteinen mit Theaterbesuch	Kirchl iche Erwerbslosen i nitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011511	2011	0806	68470-8	580,50	Besichtigung "Manufaktur derTräume" in Annaberg-Buchholz mit anschließender Führunq in der Sankt-Annen-Kirche	Diatonisches Werk Aue/Schwarzenberq e.V.	Schlema
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Erzgebirgskreis	611	2011512	2011	0806	68470-8	202,27	Projekt mit Spätaussiedlern "Frauenfrühstück"	Ev.-Luth.St.Martinskirchgemeinde	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011515	2011	0806	68470-8	109,35	Exkursion nach Annaberg	Ev.-Luth.St.Martinskirchgemeinde	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011656	2011	0806	68470-8	48,00	Familiennachmittag zur Weihnachtszeit	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011657	2011	0806	68470-8	48,00	Besuch Lanndtag Dresden	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011658	2011	0806	68470-8	122,60	Aktion Rätzteich mit Übernachtung	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2011707	2011	0806	68470-8	188,00	2. Frauenfrühstück	Ev.-Luth.St.Martinskirchgemeinde	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Erzgebirgskreis	611	2011737	2011	0806	68470-8	175,17	Aufführung weihnachtlicher Traditionen aus der alten Heimat	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Erzgebirgskreis	611	2012239	2012	0806	68470-8	175,00	Fasching individuell gestalten	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2012296	2012	0806	68470-8	630,00	"Zschopau international - auf den Spuren einer Weltstadt"	Jugendclubverein Zschopau e.V.	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Erzgebirgskreis	611	2012297	2012	0806	68470-8	5.500,00	Musikprojekt zur Theateraufführung einer Vertriebenengeschichte von Spätaussiedlern "In meinem Herzen ist es Heimat"	Zentrum Neue Arbeit	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2012373	2012	0806	68470-8	90,00	Abschlussfahrt der Hortkinder zum Erlebnisbauernhof Lehm	Kinderwelt Erzgebirge e.V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2012374	2012	0806	68470-8	160,00	Abschlusswoche mit Besuch des Zoos Pelzmühle in Chemnitz und Zuckertütenfest mit Übernachtung am Pferdegöpel in Lauta	Kinderwelt Erzgebirge e.V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Erzgebirgskreis	611	2012577	2012	0806	68470-8	130,00	Exkursion nach Dresden	Diatonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2012593	2012	0806	68470-8	387,00	Exkursion in die Stadt Leipzig - Besuch des Grassi-Museums	AWO Erzgebirge gGmbH	Aue, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Erzgebirgskreis	611	2012611	2012	0806	68470-8	140,00	Tag des traditionellen Handwerks - Marienberg, Zschopau und Umgebunq	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Erzgebirgskreis	611	2012611	2013	0805	11901-9	-68,67	Tag des traditionellen Handwerks - Marienberg, Zschopau und Umgebung	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Erzgebirgskreis	611	2012855	2012	0806	68470-8	250,00	2. Frauenfrühstück	Ev.-Luth.St.Martinskirchgemeinde	Zschopau, Stadt
Seite 11 von 22
Anlage zur Drs, 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilllgungsstelle	STE_ID	REGJNR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Eördervorhaben	Leistungsempfänger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013255	2013	0805	68457-7	72,00	Kreatives Gestalten	Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Erzgebirgskreis	611	2013263	2013	0805	68457-7	108,00	Projekt "Interkulturelle Küche"	Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013264	2013	0805	68457-7	33,30	Besuch Sternwarte Drebach	Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Erzgebirgskreis	611	2013265	2013	0805	68457-7	58,00	Augustusburg - Geschichte und Gegenwart	Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013275	2013	0805	68457-7	139,50	Familiennachmittag - Impulse zur kreativen Freizeitgestaltung -	Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013276	2013	10805	68457-7	160,00	Zuckertütenfest	Kinderwelt Erzgebirge e.V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013298	2013	0805	68457-7	270,00	Workshop zum "Internationalen Frauentag"	Zentrum Neue Arbeit	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013299	2013	0805	68457-7	450,00	Workshop "Gesunde Lebensführung"	Zentrum Neue Arbeit	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013323	2013	0805	68457-7	70,00	Wochentreff "Gemeinsam leben und arbeiten"	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013334	2013	0805	68457-7	80,00	Gemeinsam feiern	Kinderwelt Erzgebirge e.V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Erzgebirgskreis	611	2013474	2013	0805	68457-7	675,00	Besichtigung Fotoausstellung von Ostkreuz "Über Grenzen" mit anschließender Besichtigung der Landeshauptstadt	Diakonisches Werk Aue/Schwarzenberq e.V.	Schlema
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013512	2013	0805	68457-7	105,00	"Dresden - die Landeshauptstadt"	Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013513	2013	0805	68457-7	47,45	Besuch des Kulturkaufhauses TI ETZ in Chemnitz	Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013514	2013	0805	68457-7	1.800,00	Theaterspiel mit Musik und Tanz “Das Musical"	Zentrum Neue Arbeit	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013595	2013	0805	68457-7	53,50	Mutter- und Kind-Veranstaltung	Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013653	2013	0805	68457-7	150,00	Tag des traditionellen Handwerks	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2013731	2013	0805	68457-7	265,50	2. Frauenfrühstück	Ev,-Luth.St Martinskirchgemeinde	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2014311	2014	0805	68457-7	499,50	Ausstellung und Vortrag "Das neue Deutschland" - von Migration und Vielfalt sowie Besuch im Sächsischen Landtag	Diakonisches Werk Aue/Schwarzenberg e.V.	Schlema
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2014374	2014	0805	68457-7	199,23	1. Frauenfrühstück	Ev.-Luth.St. Martinskirchgemeinde	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2014375	2014	0805	68457-7	90,00	Projekt "Gesund und Fit durchs Jahr"	Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2014376	2014	0805	68457-7	40,00	Eskursion Chemnitz mit Besuch des Naturkundemuseums im TIETZ	Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e, V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2014637	2014	0805	68457-7	43,00	Besuch Sternwarte Drebach	Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2014638	2014	0805	68457-7	123,00	Tagesfahrt nach Dresden mit Besuch des Landtages, der Frauenkriche und weiterer Sehenswürdigkeiten	Diakonisches Werk im Kirchenbezirk Marienberg e. V.	Marienberg, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2014691	2014	0805	68457-7	850,00	Workshop zum Jahresende "Musikalische Reise in die vier Jahreszeiten" mit Spätaussiedlern und Miqranten	Zentrum Neue Arbeit	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2014692	2014	0805	68457-7	170,00	Tag des traditionellen Handwerks	Kirchliche Erwerbsloseninitiative Zschopau	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Erzgebirgskreis	611	2014735	2014	0805	68457-7	252,00	2, Frauenfrühstück	Ev.-Luth.St. Martinskirchgemeinde	Zschopau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	201222	2012	0806	68470-8	1.350,00	Musik spricht alle Sprachen	Kalinka Chor e.V.	Weißwasser
Seite 12 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REG_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fördervorha ben	Leisttingsempfänger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	201223	2012	0806	68470-8	800,00	Repertoire ~ Erweiterung Puppentheater	Miteinander e.V.	Weißwasser
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	201224	2012	0806	68470-8	618,63	Unterwegs im Landkreis Görlitz	Jugendmigrationsdienst Weißwasser	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	201225	2012	0806	68470-8	1.100,00	Sportliche und kulturelle Maßnahmen mit Spätaussiedlern	Jugendmigrationsdienst Weißwasser	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	201226	2012	0806	68470-8	758,63	Multikultureller Frauentreff	IMPULS e.V.	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	201226	2014	0805	11901-9	-315,26	Multikultureller Frauentreff	IMPULS e.V.	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	201227	2012	0806	68470-8	1.623,50	Projekt "Auf gutem Weg"	IMPULS e.V.	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	201228	2012	0806	68470-8	1.935,00	Betreuungsangebot für Kinder (6 -12 Jahre) aus Migranten- und Einheimischen Familien Modellbau, Kreativangebot, Umwelt	Station Junger Naturforscher u. Techniker, Station Weißwasser e.V	Weißwasser/OL
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	201229	2012	0806	68470-8	139,50	Bastelnachmittag zur Weihnachtszeit	Internationaler Bund Bildungszentrum Dresden Jugendmigrationsdienst	Löbau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	201231	2012	0806	68470-8	433,79	Auf Entdeckungstour in der Heimat	CJD Löbau Jugendhilfezentrum	Löbau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	201232	2012	0806	68470-8	1.950,00	B.B.A. - Berufsfindung - Beruf - Ausbildung	Martinshof Rothenburg Diakoniewerk	Rothenburg
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	201233	2012	0806	68470-8	2,000,00	Konversationstraining für Spätaussiedlerinnen und Spätaussiedler In Rothenburq	Martinshof Rothenburg Diakoniewerk	Rothenburg
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Görlitz	614	201461	2014	0805	68457-7	1.755,00	Betreuungsangebot für Kinder (6 -12 Jahre) aus Migranten und einheimischen Familien Kunst, Modellbau, Kreativangebote	Station Junger Naturforscher u. Techniker, Station Weißwasser e.V	Weißwasser/OL
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2010766	2010	0803	68454-5	900,00	Sportliche und kulturelle Maßnahmen	Jugendmigrationsdienst Weißwasser	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von ! Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2010770	2010	0803	68454-5	1.880,00	Unterstützung Integrationsarbeit - Internationales Kochen, Kinderfest	Jugendring Oberlausitz e.V.	Niesky
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2010771	2010	0803	68454 5	900,00	Mitternachtsfußball und Freizeitkickerturniere	Jugendring Oberlausitz e.V.	Weißwasser
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2010771	2011	0806	11970-3	-900,00	Mittemachtsfußball und Freizeitkickerturniere	Jugendring Oberlausitz e.V.	Weißwasser
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2010772	2010	0803	68454-5	7.100,00	Basis stärken, soziale Integration	Verein "Oberlausitz - neue Heimat e.V."	Löbau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2010773	2010	0803	68454-5	1.356,80	Betreuung für Kinder aus Migranten- und einheimischen Familien, Kreativangebote, Natur, Modellbau, PC,	Station Junger Naturforscher u. Techniker, Station Weißwasser e.V	Weißwasser/OL
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Görlitz	614	2010774	2010	0803	68454-5	1.000,00	Computerkurse für Spätaussiedler	Martinshof Rothenburg Diakoniewerk	Rothenburg
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2010775	2010	0803	68454-5	675,00	Konversationstraining für Spätaussiedler/Innen	Martinshof Rothenburg Diakoniewerk	Rothenburg
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2010776	2010	0803	68454-5	333,00	Herbstfest für Kinder	Neuer Stern e.V.	Löbau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2010777	2010	0803	68454-5	300,00	Street Notes 2010	Jugendmigrationsdienst Weißwasser	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2010963	2010	0803	68454-5	867,00	Familienfest am Löbauer Berg zum Tag der Integration	Verein "Oberlausitz - neue Heimat e.V."	Löbau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2010978	2010	0803	68454-5	578,25	Kennenlernen der Oberlausitz mit Einheimischen und Spätaussiedlern - Fahrt nach Dresden	Verein zur beruflichen Förderung von Frauen in Sachsen e.V.	Zittau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2010978	2011	0806	11970-3	-578,25	Kennenlernen der Oberlausitz mit Einheimischen und Spätaussiedlern - Fahrt nach Dresden	Verein zur beruflichen Förderung von Frauen in Sachsen e.V.	Zittau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2011354	2011	0806	68470-8	214,00	Interkulturelles Kochbuch mit Jahreskalender	CJD Löbau Jugendhilfezentrum	Löbau
Seite 13 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REGJNR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fördervorhaben	Leistungsempfänger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2011355	2011	0806	68470-8	2.441,20	Auf gutem Weg	IMPULS e.V.	Weißwasser/O.L,, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2011356	2011	0806	68470-8	4.635,00	Basis stärken, soziale Integration fördern	Verein "Oberlausitz - neue Heimat e.V."	Löbau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2011359	2011	0806	68470-8	900,00	sportliche und kulturelle Maßnahmen mit Spätaussiedlern	Jugendmigrationsdienst Weißwasser	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2011364	2011	0806	68470-8	211,50	Workshop zum Thema: Berufsorientierung für Migrantinnen/en	Internationaler Bund Bildungszentrum Dresden Jugendmigrationsdienst	Löbau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2011365	2011	0806	68470-8	1.300,00	B.B.A. - Berufsfindung-Beruf-Äusbildung, Unterstützung bei Bewerbungen für Spätaussiedler	Martinshof Rothenburg Diakoniewerk	Rothenburg
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2011365	2012	0806	11970-3	-222,48	B.B.A. - Berufsfindung-Beruf-Ausbildung, Unterstützung bei Bewerbungen für Spätaussiedler	Martinshof Rothenburg Diakoniewerk	Rothenburg
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2011366	2011	0806	68470-8	2.400,00	Konversationstraining für Spätaussiedlerinnen und Spätaussiedler	Martinshof Rothenburg Diakoniewerk	Rothenburg
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2011367	2011	0806	68470-8	1.550,00	Betreuungsangebot für Kinder aus Migranten- und einheimischen Familien (Modellbau, Kreativangebote, Umwelt	Station Junger Naturforscher u. Techniker, Station Weißwasser e.V	Weißwasser/OL
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2013207	2013	0805	68457-7	427,50	In der Oberlausitz angekommen!? Jung lernt von Alt - Alt lernt von Jung	CJD Löbau Jugendhilfezentrum	Löbau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2013208	2013	0805	68457-7	2.000,00	Konversationstraining für Spätaussiedlerinnen und Spätaussiedler in Rothenburg	Martinshof Rothenburg Diakoniewerk	Rothenburg
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2013209	2013	0805	68457-7	139,50	Bastelnachmittag zur Weihnachtszeit	Internationaler Bund Bildungszentrum Dresden Jugendmigrationsdienst	Löbau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2013211	2013	0805	68457-7	1.300,00	Multikultureller Frauentreff	IMPULS e.V.	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2013212	2013	0805	68457-7	1.200,00	Sportliche und kulturelle Maßnahmen mit Spätaussiedlern	IMPULS e.V.	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2013213	2013	0805	68457-7	750,00	Unterweges im Landkreis	IMPULS e.V.	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2013213	2014	0805	11901-9	-750,00	Unterweges im Landkreis	IMPULS e.V.	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2013214	2013	0805	68457-7	840,00	PC - Kurs für Erwachsene	Miteinander e.V.	Weißwasser
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2013215	2013	0805	68457-7	1.350,00	Musik spricht alle Sprachen	Kalinka Chor e.V.	Weißwasser
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2013216	2013	0805	68457-7	1.876,50	Betreuungsangebot für Kinder aus Migranten- und einheimischen Familien	Station Junger Naturforscher u Techniker, Station Weißwasser e.V	Weißwasser/OL
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2014230	2014	0805	68457-7	1.300,00	Multikultureller Frauentreff	IMPULS e.V.	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2014232	2014	0805	68457-7	256,50	Sportliche und kulturelle MaOnahmen mit Spätaussiedlern	IMPULS e.V.	Weißwasser/O.L., Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Görlitz	614	2014234	2014	0805	68457-7	2.000,00	Konversationstraining für Spätaussiedlerinnen und Spätaussiedler	Martinshof Rothenburg Diakoniewerk	Rothenburg
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	20127	2012	0806	68470-8	1.832,00	Beratung und Begegnung	"Regenbogen" Familienzentrum e.V.	Freital
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	20128	2012	0806	68470-8	1.500,00	Markt der Kulturen	Aktion Zivilcourage	Pirna
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebi rge	619	2010436	2010	0803	68454-5	250,00	5-jähriges Vereinsjubilaum	Das Zusammenleben e.V,	Freital, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2010437	2010	0803	68454-5	450,00	Tag der Integration	Das Zusammenleben e.V.	Freital, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2010462	2010	0803	68454-5	250,00	Vorbereitung und Mitgestaltung "Markt der Kulturen"	CJD /JMD Pirna	Pirna, Stadt
Seite 14 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewlltlgungsstetle	STE_ID	REG_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fbrdervorhaben	Leistungsempflnger	Ort
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Österzcjebirge	619	2010470	2010	0803	68454-5	1.000,00	Markt der Kulturen	Aktion Zivilcourage e.V.	Pirna, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2010504	2010	0803	68454-5	679,50	Fahrt zur Veranstaltung anlässlich des 69, Jahrestages der Vertriebenen	Das Zusammenleben e.V.	Freital, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2011278	2011	0806	68470-8	1.832,00	Beratung und Begegnung	"Regenbogen" Familienzentrum e.V,	Freital, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2011279	2011	0806	68470-8	1.000,00	Markt der Kulturen	Aktion Zivilcourage e.V.	Pirna, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2012526	2012	0806	68470-8	2.580,00	Integrationsprojekt "Zusammen sind wir stärker"	Das Zusammenleben e.V.	Freital
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2012526	2013	0805	68457-7	5.270,00	Integrationsprojekt "Zusammen sind wir stärker"	Das Zusammenleben e.V.	Freital
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2012526	2014	0805	68457-7	5.040,00	Integrationsprojekt "Zusammen sind wir stärker"	Das Zusammenleben e.V.	Freital
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2013286	2013	0805	68457-7	1.500,00	Markt der Kulturen	Aktion Zivilcourage e.V.	Pirna
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzqebirqe	619	2013376	2013	0805	68457-7	333,00	Projekt "Seniorentreff"	Das Zusammenleben e.V.	Freital
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2013377	2013	0805	68457-7	720,00	Projekt "Nachbarschaftsfest"	Das Zusammenleben e.V.	Freital, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2013487	2013	0805	68457-7	500,00	Samowargespräche	GAV Gemeinnütziger Verein Soziales, Arbeitslos und Vorruhestand e.V.	Neustadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2013488	2013	0805	68457-7	1.832,00	Beratung und Begegnung von Menschen mit Migrationshintergrund	"Regenbogen" Familienzentrum e.V.	Freital
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2014364	2014	0805	68457-7	1.500,00	Markt der Kulturen 2014	Aktion Zivilcourage e.V.	Pirna, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2014377	2014	0805	68457-7	600,00	Nachbarschaftsfest 2014	Das Zusammenleben e.V.	Freital
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge	619	2014378	2014	0805	68457-7	150,00	Beratung und Begegnung von Menschen mit Migrationshintergrund	"Regenbogen" Familienzentrum e.V.	Freital
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	201213	2012	0806	68470-8	4.940,21	Wurzel und Flügel	Wir-Gemeinsam in Zwickau e.V.	Zwickau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	2010382	2010	0803	68454-5	864,00	Projekt: Gemeinsam ohne Drogen und Gewalt	Wir-Gemeinsam in Zwickau e.V.	Zwickau, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Zwickau	620	2010383	2010	0803	68454-5	1.890,00	Projekt: Augen auf - Zivilcourage zeigen	Wir-Gemeinsam in Zwickau e.V.	Zwickau, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Zwickau	620	2010388	2010	0803	68454-5	859,68	Exkursion in die Landeshauptstadt Dresden im Rahmen Integrationskurs	AWO Erzgebirge gGmbH, Jugendmigrationsdienst Zwickau	Zwickau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	2010388	2011	0806	11970-3	-301,68	Exkursion in die Landeshauptstadt Dresden im Rahmen Integrationskurs	AWO Erzgebirge gGmbH, Jugendmigrationsdienst Zwickau	Zwickau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	2010389	2010	0803	68454-5	490,00	Projekt: Aktionskunst	alter Gasometer e. V.	Zwickau
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Zwickau	620	2010396	2010	0803	68454-5	430,00	Projekt Integration von Familien mit Migrationshintergrund	SOS Mütterzentrum Zwickau	Zwickau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	2010396	2011	0806	68470-8	918,00	Projekt Integration von Familien mit Migrationshintergrund	SOS Mütterzentrum Zwickau	Zwickau
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Zwickau	620	2010397	2010	0803	68454-5	720,00	Projekt: Wir ticken anders als Jungs	Wir-Gemeinsam in Zwickau e.V.	Zwickau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	2010403	2010	0803	68454-5	600,00	Projekt: Geschichte der Migration in Deutschland	Wir-Gemeinsam in Zwickau e.V.	Zwickau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	2010404	2010	0803	68454-5	549,00	Interkulturelle Woche - Reise durch die Bundesländer (Infoveranstaltung)	Wolschanka e.V.	Crimmitschau, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Landkreis Zwickau	620	2010407	2010	0803	68454-5	961,80	Projekt: Ohne Angst in Vielfalt leben	Wir-Gemeinsam in Zwickau e.V.	Zwickau, Stadt
Seite 15 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STEJD	REG_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fördervorhaben	Leisbungsempflnger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	2010443	2010	0803	68454-5	294,00	Projekt "Startklar im Beruf"	Wir-Gemeinsam in Zwickau e.V.	Zwickau, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	2010613	2010	0803	68454-5	5.647,82	Die Arbeit mit dem Computer - Stellensuche und Bewerbungsunterlagen mit dem PC	F+U Sachsen gGmbH	Zwickau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	2010614	2010	0803	68454-5	425,68	"Bunte Republik Deutschland"	Mittelschule Leubnitz	Werdau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	2011201	2011	0806	68470-8	2.482,00	Die Arbeit mit dem Computer - Stellensuche und Bewerbsungsunterlagen mit dem PC	F+U Sachsen gGmbH	Zwickau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	2012121	2012	0806	68470-8	450,00	Konzentrationslager Buchenwald	Diakoniewerk Westsachsen gGmbH	Glauchau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Landkreis Zwickau	620	2013292	2013	0805	68457-7	3.000,00	Die Arbeit mit dem Computer - Stellensuche und Bewerbsungsunterlagen mit dem PC	F+U Sachsen gGmbH	Zwickau
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201255	2012	0806	68470-8	2.550,00	Integrationsmesse in Chemnitz	DC Duvier Consult GmbH	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201270	2012	0806	68470-8	180,00	Wandertag mit Frauen	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Stadt Chemnitz	785	201271	2012	0806	68470-8	1.150,00	Musikalisch-literarische Abende "Schöpferisches Schaffen der Migranten ias Wege zur Integration"	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201272	2012	0806	68470-8	660,00	Zwei Begegnungsveranstaltungen im Interkulturellen Garten Begegnen und gemeinsam die Gartensaison eröffen im Mai 2012 und Sommerfest mit Gärtnern, Nachbarn und Interessierten	Interkultureller Garten Chemnitz e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Stadt Chemnitz	785	201376	2013	0805	68457-7	2.880,00	Integrationsmesse in Chemnitz	DC Duvier Consult GmbH	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Stadt Chemnitz	785	201379	2013	0805	68457-7	822,92	Vater - Sohn - Wochenende	Perspektiven für Familien e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201382	2013	0805	68457-7	975,00	Lernen im interkulturellen Austausch	Frauenzentrum Lila Villa	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Stadt Chemnitz	785	201383	2013	0805	68457-7	603,00	Projekt: Zur Integration über Kreativität: "Präsentation der jüdischen Kultur im internationalen Kontext	Verein Soziale Rehabilitierung	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201384	2013	0805	68457-7	1.719,00	Veranstaltungsreihe "Ich und meine bunte Welt	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201385	2013	0805	68457-7	1.980,00	Sachsen und Umwelt entdecken - sich integrieren	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201386	2013	0805	68457-7	800,00	Gemeinsam kreativ	Internationales Engagement Chemnitz e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201388	2013	0805	68457-7	429,50	Veranstaltungsreihe für Frauen zur Förderung von Begegnung und Integration	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201388	2014	0805	11901-9	-165,23	Veranstaltungsreihe für Frauen zur Förderung von Begegnung und Integration	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201437	2014	0805	68457-7	3.470,00	Integrationsmesse in Chemnitz 2014	DC Duvier Consult GmbH	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201450	2014	0805	68457-7	535,50	Veranstaltungsreihe "Musikalisch-literarisches und künstlerisches Schaffen der Aussiedler und Migranten als Weg zur Integration"	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201451	2014	0805	68457-7	993,60	Gemeinsam Sachsen entdecken-sich integrieren-Zukunft aufbauen"	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201452	2014	0805	68457-7	423,00	Fußballturnier "Die integrative Kraft des Fußballs"	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201453	2014	0805	68457-7	1.332,00	Veranstaltungsreihe für die ganze Familie "Öffnen unsere Herzen miteinander"	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201454	2014	0805	68457-7	756,00	"Wir bauen Brücken"	Internationales Engagement Chemnitz e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201455	2014	0805	68457-7	413,10	Veranstaltungsreihe für Kinder zur Förderung der Begegnung und Integration	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
Seite 16 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REG NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro		Leiste ngsempfänger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201465	2014	0805	68457-7	552,15	Veranstaltungsreihe für Frauen zur Förderung der Begegnung und Integration	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201466	2014	0805	68457-7	607,50	Integration der Zuwanderer in die Gesellschaft durch das Kennenlernen der Kultur mit gemeinsamen Wurzeln: Leben und Schaffen der Musiker Fa* Neuhaus	Verein Soziale Rehabilitierung	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201467	2014	0805	68457-7	599,00	Migrantlnnen erkunden die Geschichte und Gegenwart des Landes Sachsen	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Chemnitz und Umgebung	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	201468	2014	0805	68457-7	440,00	Interkulturelles Sommerfest im Haus der Begegnung	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Chemnitz und Umgebung	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010143	2010	0803	68454-5	415,00	Integrationscafe	Arbeit und Leben e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010144	2010	0803	68454-5	175,50	Persönliche und berufliche Zukunftsorientierung	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Chemnitz und Umgebung	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010145	2010	0803	68454-5	250,20	Erleben und Beobachten - andere Lebenswelten	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Chemnitz und Umgebung	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010146	2010	0803	68454-5	299,70	In die Kriminalität abrutschen	Arbeiterwohlfahrt	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010159	2010	0803	68454-5	950,40	"Zusammen können wir Berge versetzen"	Jugendmigrationsdienst Arbeiterwohlfahrt	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010160	2010	0803	68454-5	522,00	"Interkulturelles Familienfest für zugewanderete und einheimischw Familie"	Arbeiterwohlfahrt	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010161	2010	0803	68454-5	121,00	"Besuch im Industriemuseum"	Caritasverband für Chemnnitz und Umgebung e. V,	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010162	2010	0803	68454-5	145,00	"Exkursion in den sächsischen Landtag"	Caritasverband für Chemnitz und Umgebung e. V,	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010179	2010	0803	68454-5	940,00	"Heranführen an den Arbeitsmarkt"	Frauenzentrum Lila Villa	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010184	2010	0803	68454-5	99,00	"Keramikworkshop für Kinder"	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010185	2010	0803	68454-5	99,00	"Keramikworkshop für Frauen"	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010204	2010	0803	68454-5	720,00	"Volleyballcamp - Migranten und Einheimische fühlen sich wohl auf dem Platz"	Integrationszentrum Clobus e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Stadt Chemnitz	785	2010210	2010	0803	68454-5	810,00	Eingliederungsseminar für junge Migranten "Einer für alle - alle für einen"	Arbeiterwohlfahrt	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Stadt Chemnitz	785	2010213	2010	0803	68454-5	252,00	Eingliederungsseminar für junge Migranten "Sport als Motivationsmittel im INtegrationsprozess"	Arbeiterwohlfahrt	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010220	2010	0803	68454-5	365,00	"Zwischen Sorgen und Hoffnung"	Caritas verband für Chemnitz und Umgebung e. V	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010224	2010	0803	68454-5	360,00	Wettbewerb von Kreidemalerei auf dem Asphalt "Ich und meine bunte Welt"	Integrationszentrum Clobus e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010226	2010	0803	68454-5	490,50	"Integrationsfahrt nach Leipzig"	Caritasverband für Chemnitz und Umgebung e. V	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010235	2010	0803	68454-5	120,00	Msuikalisch-Literarischer Abend: "Deutsche Adresse russischer Maler und Graphiker"	Integrationszentrum Clobus e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010236	2010	0803	68454-5	715,00	Integrationsvolleyballturnier Offene Sachen-Meisterschaft "Migranten als Teil einer großen Sportgemeinschaft Sachsen"	Integrationszentrum Clobus e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010238	2010	0803	68454-5	175,00	Eingliederungsseminar für junge Migranten Störung und Bewusstmachung eigener interkultureller Kompetenzen	Jugendmigrationsdienst Arbeiterwohlfahrt	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010239	2010	0803	68454-5	1.000,00	"Sportliche und kulturelle Begegnungen, Pflege von Traditionen in der Gesellschaft als Schlüssel zur Integration"	Vereinigung der Vietnamesen in Chemnitz e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010257	2010	0803	68454-5	1.050,00	"Integrationsfußballturnier Sonnenberg Cup 2010" (Freunschaft ohne Grenzen)	Integrationszentrum Clobus e. V.	Chemnitz
Seite 17 von 22
Anlage zur Drs, 6/755
RL	Richtlinien-bezeichnt! rtg	Bewilligungsstelle	STE_ID	REG_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fördervorhaben	Leistungsempflnger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010272	2010	0803	68454-5	490,00	"Schulungsveranstaltungen zur Verwendung der Hörbücherei für sehbehinderte Zuwanderer (Übernahme der deutschen Rechts- und Organisationsvorschriften)"	Verein "Soziale Rehabilitierung für Ausländer e. V,"	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2010314	2010	0803	68454-5	540,00	"Zwischen zwei Kulturen"	Internationales Engagement Chemnitz e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2011141	2011	0806	68470-8	600,00	"Amateur-Talente präsentieren ihre Werke: Ausstellung der kreativen Erzeugnisse"	Verein Soziale Rehabilitierung	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2011142	2011	0806	68470-8	122,85	"Wandertag für Frauen"	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zu wanderem	Stadt Chemnitz	785	2011150	2011	0806	68470-8	90,00	Konzeption Entdeckung der "versteckten" Chemnitzer Geschichte 1. Teil: Besuch der Chemnitzer Gewölbeqänqe	Caritasverband für Chemnnitz und Umgebung e. V	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2011151	2011	0806	68470-8	630,00	"Die ART-Mauer ein Mikroprojekt im Rahmen der Intigrativen Medienarbeit"	Caritasverband für Chemnnitz und Umgebung e. V	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2011152	2011	0806	68470-8	444,42	"2 Ferientage mit Übersichtung in der Jugendherberge Geyer"	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2011157	2011	0806	68470-8	990,00	Eingliederungsseminar für junge Migranten "Zusammen können wir Berge versetzen"	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Chemnitz und Umgebung	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2011158	2011	0806	68470-8	920,00	Kulturelle Vielfalt schafft Identität und Wissen	Frauenzentrum Lila Villa	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2011168	2011	0806	68470-8	158,40	Ramadan und Fastenbrechenfest	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zu wanderem	Stadt Chemnitz	785	2011169	2011	0806	68470-8	621,00	Integrationsfahrt nach Plauen und Umgebung	Caritasverband für Chemnitz und Umgebung e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2011195	2011	0806	68470-8	1.500,00	Sportliche und kulturelle Begegnungen, Pflege von Tratitionen in der Gesellschaft als Schlüssel zur Integration	Vereinigung der Vietnamesen in Chemnitz e. V	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2011210	2011	0806	68470-8	810,00	I nteg rationsvol ley ba 1 Itu rn ier Offene Sachen-Meisterschaft Migranten als Teil einer großen Sportgemeinschaft Sachsen	Integrationszentrum Clobus e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zu wanderem	Stadt Chemnitz	785	2011215	2011	0806	68470-8	180,00	Konzeption Entdeckung der versteckten Chemnitzer Geschichte	Caritasverband für Chemnitz und Umgebung e. V	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2011231	2011	0806	68470-8	196,65	Ferientag im Wasserschloss Klaffenbach	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2011235	2011	0806	68470-8	710,00	Integrationsweihnachtsfußballturnier Freundschaft ohne Grenzen	Integrationszentrum Clobus e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zu wanderem	Stadt Chemnitz	785	2012106	2012	0806	68470-8	630,00	Veranstaltung zur Stärkung der Akzeptanz von Zuwanderern in der heimischen Bevölkerung mit Hilfe der gemeinsamen poetischen Bücher	Verein "Soziale Rehabilitierung für Ausländer e. V."	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2012118	2012	0806	68470-8	364,50	3 Ferientage mit Übernachtung in der JH Ehrenfriedersdorf	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2012118	2013	0805	11901-9	-71,89	3 Ferientage mit Übernachtung in der JH Ehrenfriedersdorf	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2012154	2012	0806	68470-8	340,00	Kindermaiwettbewerb "Ich und meine bunte Welt	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2012155	2012	0806	68470-8	639,00	Integrationsvolleyballturnier Offene Sachen-Meisterschaft "Migranten als Teil einer großen Sportgemeinschaft Sachsen"	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2012158	2012	0806	68470-8	2.000,00	Sportliche und kulturelle Begegnungen und Pflege von Tratitionen in der Gemeinschaft als ein Schlüssel zu INtegration	Vereinigung der Vietnamesen in Chemnitz e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2012159	2012	0806	68470-8	890,00	Frauen gestalten Alltag und Leben	Akzente e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2012189	2012	0806	68470-8	612,00	Integrationsweihnachtsfußballturnier "Freundschaft ohne Grenzen"	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2012189	2013	0805	11901-9	-271,15	Integrationsweihnachtsfußballturnier "Freundschaft ohne Grenzen"	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2013126	2013	0805	68457-7	698,40	Veranstaltungsreihe für Kinder	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
Seite 18 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REG_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Eördervorhaben	Leistungsempfänger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2013126	2014	0805	11901-9	-306,41	Veranstaltungsreihe für Kinder	AG In- und Ausländer e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2013127	2013	0805	68457-7	440,00	Interkulturelles Sommerfest im Haus der Begegnung	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2013149	2013	0805	68457-7	549,00	Familiensportfest "Migranten und Einheimische fühlen sich wohl auf engem Platz"	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2013149	2014	0805	11901-9	-71,72	Familiensportfest "Migranten und Einheimische fühlen sich wohl auf engem Platz"	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2013164	2013	0805	68457-7	930,00	Migrantlnnen aus Chemnitz und Freiberg lernen die Geschichte Sachsens kennen	AWO Kreisverband Chemnitz e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2013165	2013	0805	68457-7	531,00	Integrationsfußbail - Weihnachtsturnier "Freundschaft ohne Grenzen"	Integrationszentrum Globus e. V.	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2013166	2013	0805	68457-7	225,00	Integration von Zuwanderinnen in die deutsche Kultur durch erlernen der in Deutschland geltenden Umgangsformen	Perspektiven für Familien e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2013166	2014	0805	11901-9	-225,00	Integration von Zuwanderinnen in die deutsche Kultur durch erlernen der in Deutschland geltenden Umgangsformen	Perspektiven für Familien e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2013174	2013	0805	68457-7	2.000,00	Sportliche und kulturelle Begegnungen und Pflege von Trditionen in der Gemeinschaft als ein Schlüssel zur Integration	Vereinigung der Vietnamesn in Chemnitz e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2013175	2013	0805	68457-7	700,00	Benefizkonzert für Integration "Musik kann die Welt verändern"	Frauenzentrum Lila Villa	Chemnitz, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2014129	2014	0805	68457-7	1.000,00	Pflege von Tradition als Grundlage zur Integration	Vereinigung der Vietnamesen in Chemnitz e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2014130	2014	0805	68457-7	0,00	Zusammen können wir Berge versetzen	Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Chemnitz und Umgebung	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2014131	2014	0805	68457-7	225,00	Integration von Zuwanderinnen in die deutsche Kultur durch Erlernen der in Deutschland geltenden Umgangsformen	Perspektiven für Familien e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Chemnitz	785	2014152	2014	0805	68457-7	711,00	Integration durch Teilhabe und Bildung	Neue Arbeit Chermnitz e. V.	Chemnitz
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	20112	2011	0806	68470-8	6,741,20	Förderung Gemeindedolmetscherdienst 2011	Dresdner Verein für soziale Integration Ausländern und Aussiedlern e.	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	20124	2012	0806	68470-8	11.300,00	Begegnungstag für Aussiedler am 15.09.2012 in Coswig	Ev.-Luth. Landeskirche Sachsen	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	20125	2012	0806	68470-8	877,50	Qbungskurs Deutsch für Spätaussiedler im Zeitraum Januar bis Mai 2012	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V,	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	20125	2014	0805	11901-9	-385,87	Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler im Zeitraum Januar bis Mai 2012	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Stadt Dresden	791	20126	2012	0806	68470-8	729,00	Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler im Zeitraum September bis November 2012	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	20126	2014	0805	11901-9	-248,29	Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler im Zeitraum September bis November 2012	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	20127	2012	0806	68470-8	10.000,00	Begegnungstag für Aussiedler am 15.09.2012 in Coswig	Ev.-Luth. Landeskirche Sachsen	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	20128	2012	0806	68470-8	15.272,39	Dolmetscherdienst Januar bis Dezember 2012	Dresdner Verein für soziale Integration Ausländern und Aussiedlern e.	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2010313	2010	0803	68454-5	1.350,00	"Brüder und Fremde" - Präsentation der Ausstellung in Sachsen und Öffentlichkeitsarbeit	Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Dresden e. V.	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Stadt Dresden	791	2010313	2011	0806	11970-3	-700,00	"Brüder und Fremde" - Präsentation der Ausstellung in Sachsen und Öffentlichkeitsarbeit	Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Dresden e. V.	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2010314	2010	0803	68454-5	20.250,00	Landesweiter Begegnungstag für Aussiedler am 11.09.2010 in Zickau	Ev.-Luth. Landeskirche Sachsen	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2010315	2010	0803	68454-5	618,00	Eltern-Kind-Treff - gemeinsames Einüben und Singen deutscher Kinderlieder	ZMO-Jugend e. V.	Dresden, Stadt
Seite 19 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REG_NR	3 AHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fftrdervorhaben	Leistungsempfänger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2010316	2010	0803	68454-5	2.860,00	Sport gegen Gewalt und Drogen	ZMO-Jugend e, V,	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2010317	2010	0803	68454-5	1.500,00	Musikgruppe	ZMO-Jugend e, V,	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2010318	2010	0803	68454-5	680,00	Kreative Werkstatt für Mädchen	ZMO-Jugend e. V.	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2010359	2010	0803	68454-5	5.000,00	"Zu Hause in Dresden - In Dresden lebende Afrikaner laden ein"	Afropa e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2011178	2011	0806	68470-8	7.200,00	Begegnugstag für Aussiedler am 2. Juni 2011 auf dem 33. Deutschen Evangelischen Kirchentag in Dresden	Ev.-Luth. Landeskirche Sachsen	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2011179	2011	0806	68470-8	945,00	Offener Treff mit Hilfe von Ehrenamtlichen für Kinder und Jugendliche mit Miqrationshinterqrund	Caritasverband für Dresden e. V.	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2011180	2011	0806	68470-8	802,07	Eltern-Kind-Treff gemeinsames Einüben und Singen deutscher Lieder	ZMO-Jugend e. V.	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2011182	2011	0806	68470-8	1.800,00	Sport gegen Gewalt und Drogen	ZMO-Jugend e. V.	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2011185	2011	0806	68470-8	1.650,00	Musikgruppe	ZMO-Jugend e. V.	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2011186	2011	0806	68470-8	800,00	Kreative Werkstatt für Mädchen	ZMO-Jugend e. V.	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2011187	2011	0806	68470-8	697,50	Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler vom September bis November 2011	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2012338	2012	0806	68470-8	765,00	Treff von Spätaussiedlerkindern im Vorschulalter	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2012338	2014	0805	11901-9	-229,28	Treff von Spätaussiedlerkindern im Vorschulalter	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2013224	2013	0805	68457-7	778,50	Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler im Zeitraum Februar bis Mai 2013	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2013224	2014	0805	11901-9	-346,55	Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler im Zeitraum Februar bis Mai 2013	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2013225	2013	0805	68457-7	778,50	Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler im Zeitraum September bis Dezember 2013	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2013225	2014	0805	11901-9	-346,95	Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler im Zeitraum September bis Dezember 2013	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2013226	2013	0805	68457-7	411,75	Senioren-Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler im Zeitraum Februar bis Mai 2013	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2013227	2013	0805	68457-7	411,75	Senioren-Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler im Zeitraum September bis Dezember 2013	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2013227	2014	0805	11901-9	-173,20	Senioren-Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler im Zeitraum September bis Dezember 2013	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2013228	2013	0805	68457-7	742,50	Treff von Spätaussiedlerkindern im Vorschulalter	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2013228	2014	0805	11901-9	-360,50	Treff von Spätaussiedlerkindern im Vorschulalter	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2013229	2013	0805	68457-7	21.300,00	Begegnungstag für Aussiedler am 14.09.2013 in Torgau	Ev.-Luth. Landeskirche Sachsen	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2013230	2013	0805	68457-7	22.243,93	Ehrenamtlicher Gemeindedolmetscherdienst 2013	Dresdner Verein für soziale Integration Ausländern und Aussiedlem e.	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2014132	2014	0805	68457-7	234,00	Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler im Zeitraum Februar bis Juni 2014	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2014133	2014	0805	68457-7	306,00	Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler Senioren im Zeitruam	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
Seite 20 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtllnien- bezelchnung	Bewi 11 i gu ng sstel l&	STE_ID	REG_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fördervorhaben	Leistungsempfänger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2014134	2014	0805	68457-7	142,71	Kindertreff - Vorbereitung auf die Schule	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V,	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2014135	2014	0805	68457-7	22.900,00	Begegnungstag für Aussiedler am 13.09.2014 in Glauchau	Ev*~Luth* Landeskirche Sachsen	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Stadt Dresden	791	2014136	2014	0805	68457-7	24.554,44	Ehrenamtlicher Gemeindedolmetscherdienst 2014	Dresdner Verein für soziale Integration Ausländern und Aussiedlern e.	Dresden, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2014304	2014	0805	68457-7	315,00	Übungskurs Deutsch für Spätaussiedler/ Senioren; Zeitraum Oktober bis Dezember 2014	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e. V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Dresden	791	2014305	2014	0805	68457-7	607,50	Übungskurs Deutsch für Spataussiedler; Zeitraum September bis Dezember 2014	Landsmannschaft der Deutschen aus Russland e, V.	Dresden
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Stadt Leipzig	797	20122	2012	0806	68470-8	40.550,00	Integration suchtgefährdeter und suchtkranker Migranten	Diakonisches Werk Innere Mission Leipzig e.V.	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Stadt Leipzig	797	201086	2010	0803	68454-5	1.150,20	Kommunikationskurs für Jugendliche mit Migrationshintergrund	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Stadt Leipzig	797	201086	2011	0806	11970-3	-160,20	Kommunikationskurs für Jugendliche mit Migrationshintergrund	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	201087	2010	0803	68454-5	1.854,90	Psychologische Beratung von Menschen mit Migrationshintergund	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	201290	2012	0806	68470-8	3.258,00	Religion macht Sinn	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Stadt Leipzig	797	201292	2012	0806	68470-8	1.224,00	Psychologische Beratung von Menschen mit Migrationshintergrund	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	201293	2012	0806	68470-8	720,00	PC-Kurs für Anfänger oder Fortgeschrittene	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	201294	2012	0806	68470-8	1.102,50	Kommunikationskursfür junge Menschen mit Migrationshintergrund 1. HJ 2012	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Stadt Leipzig	797	201295	2012	0806	68470-8	744,75	Kommunikationskurs für junge Migranten 2. HJ 2012	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Stadt Leipzig	797	201295	2013	0805	11901-9	-180,36	Kommunikationskurs für junge Migranten 2. HJ 2012	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	201472	2014	0805	68457-7	44.481,98	Integration suchtfefährdeter und suchtkranker Migranten	Diakonisches Werk Innere Mission Leipzig e.V.	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Stadt Leipzig	797	201473	2014	0805	68457-7	7.823,73	Religion macht Sinn 2014	IB Mitte gGmbH	Leipzig
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Stadt Leipzig	797	201478	2014	0805	68457-7	14.253,14	Lokale Servicestelle SPRINT	RAA Leipzig e.V.	Leipzig
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2010101	2010	0803	68454-5	1.688,40	Orientierungskurs für junge Migranten	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2010101	2011	0806	11970-3	-309,18	Orientierungskurs für junge Migranten	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2010103	2010	0803	68454-5	1.732,50	Orientierungskurs für junge Migranten (2. Halbjahr)	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Stadt Leipzig	797	2010103	2011	0806	11970-3	-451,35	Orientierungskurs für junge Migranten (2. Halbjahr)	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Stadt Leipzig	797	2010104	2010	0803	68454-5	1.395,00	Ich entdecke meine neue Heimat - Kommunikationskurs	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Stadt Leipzig	797	2010172	2010	0803	68454-5	630,00	Unterstützendes Infoportal für Eltern junger Zu Wanderer in der Berufsorientierungsphase	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2010172	2011	0806	11970-3	-90,00	Unterstützendes Infoportal für Eltern junger Zuwanderer in der Berufsorientierungsphase	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderem	Stadt Leipzig	797	2010294	2010	0803	68454-5	3.600,00	I nteg rationssemina r für jüdische Zu Wanderer aus der ehemaligen SU"	Zentralwahlfahrtsstelle der Juden in Deutschland e.V.	Frankfurt
Seite 21 von 22
Anlage zur Drs. 6/755
RL	Richtlinien- bezeichnung	Bewilligungsstelle	STE_ID	REG_NR	JAHR	KAPITEL	TITEL	Betrag/ Euro	Fördervorhaben	Leistungsempfänger	Ort
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2010294	2011	0806	11970-3	-418,95	Integrationsseminar für jüdische Zuwanderer aus der ehemaligen SU"	Zentralwohlfahrtsstelle der Juden in Deutschland e.V.	Frankfurt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2010344	2011	0806	68470-8	14.303,00	Sozialpsychologisches Gesundheitszentrum	Caktus e.V.	Leipzig
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2010345	2011	0806	68470-8	21.368,00	Integration suchtgefährdeter und suchtkranker Migranten	Dia konisches Werk Innere Mission Leipzig e.V.	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2011124	2011	0806	68470-8	2.135,00	"Young & Family - Stärkung von Familien"	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2013127	2013	0805	68457-7	1.623,60	Kommunikationskurs Jugendliche 2. HJ 2013	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2013127	2014	0805	11901-9	-172,80	Kommunikationskurs Jugendliche 2. HJ 2013	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2013128	2013	0805	68457-7	1.329,30	Kommunikationskurs für Jugendliche mit Migrationshintergrund 1. HJ 2013	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2013129	2013	0805	68457-7	1.440,00	Psychologische Beratung von Menschen mit Migrationshintergrund	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2013130	2013	0805	68457-7	909,00	PC-Kurs für Anfänger oder Fortgeschrittene	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2013130	2014	0805	11901-9	-909,00	PC-Kurs für Anfänger oder Fortgeschrittene	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zu Wanderern	Stadt Leipzig	797	2013131	2013	0805	68457-7	6.394,63	Religion Macht Sinn 2013	Internationaler Bund	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2013133	2013	0805	68457-7	42.130,00	Integration suchtgefährdeter und suchtkranker Migranten	Diakonisches Werk Innere Mission Leipzig e.V.	Leipzig, Stadt
07720	Eingliederung von Zuwanderern	Stadt Leipzig	797	2013134	2013	0805	68457-7	8.542,36	Sprintpool-Transfer	Caktus e.V.	Leipzig
Seite 22 von 22