STAATSMINISTERIUM

DES INNERN

SÄCHSISCHES STAATSMINISTERIUM DES INNERN
01095 Dresden

Präsidenten des Sächsischen Landtages
Herrn Dr. Matthias Rößler
Bernhard -von -Lindenau -Platz 1
01067 Dresden

Kleine Anfrage des Abgeordneten Enrico Stange, Fraktion DIE LINKE
Drs.-Nr.: 6/8854
Thema: Altersstatistik Verkehrsunfälle und Verkehrsstraftaten in

Sachsen — Nachfrage zur Kleinen Anfrage des Abgeordneten

Enrico Stange Drs. 6/8030

Sehr geehrter Herr Präsident,

den Fragen sind folgende Ausführungen vorangestellt:

„Die Summe der ,Schwerwiegenden Unfälle mit Sachschaden im engeren
 Sinne' für das Jahr 2015 gemäß der Antwort auf die Kleine Anfrage
zu Drs. 6/8030, aufgeschlüsselt auf die sächsischen Landkreis, ergibt
eine Zahl von 4.869 Unfällen. Auf der Homepage
www.statistik.sachsen.de wird jedoch für das Jahr 2015 eine Anzahl
von 4.119 ,Schwerwiegenden Unfällen mit Sachschaden im engeren
Sinne' für ganz Sachsen angegeben. (Quelle:
https://www.statisti k.sac hsen.de/download/020_UV-
Verkehr/4 _j alleUnfkat.pdf, zuletzt aufgerufen am 02.03.2017)"

Namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich
die Kleine Anfrage wie folgt:

Frage 1:
Woraus ergibt sich die Differenz der beiden in der Vorbemerkung genannten
 Angaben zu den „Schwerwiegenden Unfälle mit Sachschaden

im engeren Sinne"?

Die in der Vorbemerkung genannten Zahlen sind miteinander nicht vergleichbar
, da sie aus unterschiedlichen Datengrundlagen hervorgehen und
unterschiedliche Inhalte wiedergeben.

In der Antwort der Staatsregierung auf die Kleine Anfrage Drs.-Nr. 6/8030
wurden entsprechend der Fragestellung Unfallursachen der Fahrzeugführer
bei „Schwerwiegenden Unfällen mit Sachschaden im engeren Sinne" aufgeschlüsselt
 nach dem Fehlverhalten, dem Alter und dem Geschlecht tabellarisch
 erfasst. Die Summe dieser erfassten Unfallursachen im Jahr 2015
ergibt die Zahl von 4.869.

t":' Freistaat
sP—SACHSEN

\ !

Der Staatsminister

Aktenzeichen
(bitte bei Antwort angeben)
31-1053/24/46

Dresden, . April 2017

Hausanschrift:
Sächsisches Staatsministerium
des Innern
Wilhelm-Buck-Str. 2
01097 Dresden

Telefon +49 351 564-0
Telefax +49 351 564-3199
www.smi.sachsen.de

Verkehrsanbindung:
Zu erreichen mit den Straßenbahnlinien
 3, 6, 7, 8, 13

Besucherparkplätze:
Bitte beim Empfang Wilhelm-Buck-
Str. 2 oder 4 melden.



STAATSM1N1STER1UM
DES INNERN

Demgegenüber bezeichnet die Zahl 4.119 die Summe der Unfälle mit der Klassifizierung
 „Sbhwerwiegende Unfälle mit Sachschaden im engeren Sinne" für das 2015.

Die Differenz der Angaben resultiert daher, dass einem Verkehrsunfall (4.119) mehrere
Unfaliursächen (4.869) zugeordnet werden können.

Mit freuhdlichen Grüßen

Ma us Ulb

Freistaat

SACHSEN

Seite 2 von 2


		2017-04-03T14:07:24+0200
	GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem
	Erstellung des Nachweisdokumentes