STAATSMINISTERIUM DES INNERN ."37 Freistaat ir.27•.,SACHSEN SACHSISCHES STAATSMINISTERIUM DES INNERN 01095 Dresden Präsidenten des Sächsischen Landtages Herrn Dr. Matthias Rößler Bernhard -von -Lindenau -Platz 1 01067 Dresden Kleine Anfrage des Abgeordneten Enrico Stange, Fraktion DIE LINKE Drs.-Nr.: 6/9909 Thema: Abschiebung „Ausreisepflichtige und Straftäter" Sehr geehrter Herr Präsident, den Fragen sind folgende Ausführungen vorangestellt: „In einer Pressemitteilung den Sächsischen Staatsministers des Innern vom 21.06.2017 ist zu lesen: ,Sachsen hat heute mit einem eigenen Sammelcharter insgesamt 19 Tunesier in ihr Heimatland ausgeflogen [...] Von den 13 aus Sachsen stammenden Ausreisepflichtigen saßen neun in Haft. [...] Insgesamt wurden damit dieses Jahr aus Sachsen bereits 50 Personen nach Tunesien abgeschoben.' (Quelle: https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/211640, zuletzt aufgerufen am 21.06.2017)" Namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt: Frage 1: Wie viele der in der in Bezug genommenen Pressemitteilung genannten Personen befanden sich wie lange, aufgrund welcher Rechtsgrundlage , welcher Urteile oder Verfügungen und welcher Anschuldigungen vor der Abschiebung in Haft? (Bitte Haftgrund, Haft anordnende Behörde , Haftbeginn und —ende angeben!) Die erfragten Angaben zu den in der Pressemitteilung genannten 13 aus Sachsen stammenden ausreisepflichtigen Ausländern sind der Anlage 1 zu entnehmen. Frage 2: Gegen wie viele der genannten abgeschobenen Personen wurden durch welche Ermittlungsbehörden Ermittlungsverfahren wegen welcher Straftatverdachte eingeleitet? (Bitte aufschlüsseln nach Ermittlungsbehörden , Datum der Einleitung der Ermittlungsverfahren und Straftatbestand!) Der Staatsminister Aktenzeichen (bitte bei Antwort angeben) 24a-1053/28./49 Dresden, . Juli 2017 Hausanschrift: Sächsisches Staatsministerium des Innern Wilhelm-Buck-Str. 2 01097 Dresden Telefon +49 351 564-0 Telefax +49 351 564-3199 www.smi.sachsen.de Verkehrsanbindung: Zu erreichen mit den Straßenbahnlinien 3, 6, 7, 8, 13 Besucherparkplätze: Bitte beim Empfang Wilhelm- Buck-Str. 2 oder 4 melden. STAATSMIN1STERI1JM DES INNERN Frage 3: Wann wurden die Ermittlungsverfahren aus Frage 2 aufgrund welcher Rechtsvorschriften mit welchem Ergebnis abgeschlossen oder eingestellt? (Bitte aufschlüsseln nach Ermittlungsbehörden, Datum des Abschlusses/der Einstellung und Straftatbestand!) Zusammenfassende Antwort auf die Fragen 2 und 3: Hinsichtlich der von den sächsischen Staatsanwaltschaften geführten Ermittlungsverfahren wird auf die Anlage 2 verwiesen. Frage 4: An welche tunesischen Behörden wurden die abgeschobenen Personen aus Frage 1 und 2 mit ihrer Abschiebung übergeben? Frage 5: Welche Kenntnisse hat die Sächsische Staatsregierung über eine Weiterführung strafrechtlicher Ermittlungen gegen die abgeschobenen Personen aus Frage 1 und 2 durch die tunesischen Behörden? Zusammenfassende Antwort auf die Fragen 4 und 5: Die tunesischen Staatsangehörigen, die in den Herkunftsstaat abgeschoben worden sind, Würden an die Bundespolizei übergeben, die ab der Übergabe für diese Personen zuständig war. Der Staatsregierung liegen keine Erkenntnisse über strafrechtliche Ermittlungen :gegen die abgeschobenen Personen durch die tunesischen Behörden vor. Einen Strfafverfolgungsanspruch in Tunesien hat die Bundesrepublik Deutschland nicht. Mit freundlichen Grüßen Markus Ulbig Anlagen: 2 Freistaat SACHSEN Seite 2 von 2 Anlage 1 zu Drs.-Nr.: 6/9909 Haft Haftgrund/Rechtsgrundlage Vorwurf Haftanordnende Stelle (Untersuchungshaft/ Strafhaft/Sicherungshaft/ Urteil/Beschluss/ HaftbefehlBeginn Ende Abschiebehaft) Person A 26.01.2017 21.06.2017 Untersuchungshaft gemäß § 29 BtMG; Haftbe- Amtsgericht Leipzig § 112a StPO fehl vom 26.01.2017 Person B 24.06.2015 22.08.2015 Ersatzfreiheitsstrafe § 95 Abs. 1 Auf- Staatsanwaltschaft Dresden als enthG; Strafbefehl Vollstreckungsbehörde des AG Dresden vom 08.12.2014 24.10.2014 07.11.2014 Ersatzfreiheitsstrafe § 265a StGB; Straf- Staatsanwaltschaft Dresden als befehl des AG Vollstreckungsbehörde Dresden vom 21.06.2014 13.05.2016 28.07.2016 Untersuchungshaft gemäß §§ 242 244 Abs. 1 Amtsgericht Dresden § 112 Abs. 2 Nr. 1 StPO Nr. 1 a) StGB; Haftbefehl vom28.08.2016 09.06.2017 Untersuchungshaft gemäß § 112 Abs. 2 Nr. 1 StPO 13.05.2016 29.07.2016 27.08.2016 Ersatzfreiheitsstrafe § 265a StGB; Straf- Staatsanwaltschaft Chemnitz als befehl des AG Vollstreckungsbehörde Chemnitz vom 19.05.2016 Person C 21.11.2015 28.01.2016 Ersatzfreiheitsstrafe § 242 StGB, Straf- Staatsanwaltschaft Leipzig als befehl AG Leipzig Vollstreckungsbehörde vom 08.12.2014 09.06.2013 13.06.2013 Sicherungshaft gemäß § §§ 255, 250, 22, 23 Amtsgericht Eilenburg 230 Abs. 2 StPO StGB; Beschluss vom 25.04.2013 20.11.2015 20.11.2015 Strafhaft nach Widerruf §§ 255, 250, 22, 23 Amtsgericht Eilenburg der Bewährung StGB; Beschluss vom 21.12.201529.01.2016 23.03.2016 24.05.2016 21.06.2017 24.03.2016 23.05.2016 Strafhaft § 223 StGB; Urteil Amtsgericht Leipzig vom 12.01.2016 Person D 12.05.2012 25.06.2012 Ersatzfreiheitsstrafe § 242 StGB; Straf- Staatsanwaltschaft Chemnitz als befehl des AG Vollstreckungsbehörde Chemnitz vom 14.06.2010 28.05.2013 11.06.2013 Ersatzfreiheitsstrafe § 242 StGB; Straf- Staatsanwaltschaft Leipzig als befehl AG Leipzig Vollstreckungsbehörde vom 07.05.2013 29.07.2015 04.06.2016 Untersuchungshaft gemäß § 224 StGB; Haftbe- Amtsgericht Dresden § 112 Abs. 2 Nr. 1 StPO fehl vom 30.07.2015 05.06.2016 21.06.2017 Strafhaft § 224 StGB; Urteil Landgericht Dresden vom 27.05.2016 Person E 23.06.2016 26.06.2016 Ersatzfreiheitsstrafe § 265a StGB; Urteil Staatsanwaltschaft Dresden als des AG Dippoldis- Vollstreckungsbehörde walde vom 04.03.2016 Seite 1 von 3 Anlage 1 zu Drs.-Nr.: 6/9909 02.07.2016 23.09.2016 Untersuchungshaft gemäß §§ 240, 241, 22, 23 Amtsgericht Dippoldiswalde § 112 Abs. 2 Nr. 2 StPO StGB; aufgrund Haftbefehls vom 28.06.2016 Person F 23.10.2013 17.02.2014 Untersuchungshaft gemäß § 112 Abs. 2 Nr. 1 StPO § 224 StGB; aufgrund Haftbefehls vom 23.10.2013 Amtsgericht Dresden 05.03.2014 ' 13.04.2014 13.06.2014 17.09.2014 18.04.2017 21.06.2017 Strafhaft nach Widerruf § 224 StGB: Be- Landgericht Dresden (Strafvollstreder Bewährung schluss vom ckungskammer) 12.12.2016 18.02.2014 04.03.2014 Ersatzfreiheitsstrafe § 303 StGB; Straf- Staatsanwaltschaft Chemnitz als befehl des AG Vollstreckungsbehörde Chemnitz vom 04.03.2013 11.05.2015 02.08.2015 Untersuchungshaft gemäß §§ 255, 303 StGB; Amtsgericht Dresden § 112 Abs. 2 Nr. 1 StPO Haftbefehl vom 11.05.201512.09.2015 05.07.2016 Untersuchungshaft gemäß § 112 Abs. 2 Nr. 1 StPO 06.07.2016 17.04.2017 Strafhaft §§ 255, 303 StGB; Landgericht Dresden Urteil vom 28.01.2016 03.08.2015 11.09.2015 Ersatzfreiheitsstrafe § 265a StGB; Straf- Staatsanwaltschaft Dresden als befehl des AG Vollstreckungsbehörde Dresden vom 22.05.2015 22.01.2015 05.02.2015 Untersuchungshaft gemäß § 240 StGB; Haftbe- Amtsgericht Dresden § 112 Abs. 2 Nr. 1 StPO fehl vom 28.10.2014 Person G 02.04.2017 21.06.2017 Ersatzfreiheitsstrafe § 263 StGB; Straf- Staatsanwaltschaft Chemnitz als befehl des AG Aue Vollstreckungsbehörde vom 30.05.2016 Person H 19.12.2015 10.01.2016 Untersuchungshaft gemäß § 112 StPO § 252 StGB; Haftbefehl vom Amtsgericht Leipzig 20.02.2016 26.07.2016 20.12.2015 27.07.2016 21.06.2017 Strafhaft § 252 StGB; Urteil Landgericht Leipzig vom 05.07.2016 11.01.2016 19.02.2016 Ersatzfreiheitsstrafe § 265a StGB; Straf- Staatsanwaltschaft Leipzig als befehl AG Borna Vollstreckungsbehörde vom 06.08.2015 Person I 23.02.2017 01.04.2017 Ersatzfreiheitsstrafe § 242 StGB; Ge- Staatsanwaltschaft Dresden als samtstrafenbe- Vollstreckungsbehörde schluss AG Dresden vom 30.09.2016 29.04.2017 12.05.2017 Ersatzfreiheitsstrafe § 265a StGB, Urteil Staatsanwaltschaft Dresden als AG Dresden vom Vollstreckungsbehörde 19.05.2016 Person J 04.03.2016 28.07.2016 Untersuchungshaft gemäß §§ 113, 185, 265a, Amtsgericht Dresden § 112 Abs. 2 Nr. 2 StPO 223, 224, 240, 242 StGB, § 29 BtMG; Haftbefehl vom 04.03.2016 Seite 2 von 3 Anlage 1 zu Drs.-Nr.: 6/9909 27.01.2017 21.06.2017 Strafhaft nach Widerruf §§ 113, 185, 265a, Amtsgericht Dresden der Bewährung 223, 224, 240, 242 StGB, § 29 BtMG; Beschluss vom 05.01.2017 Person K 28.08.2016 23.02.2017 Untersuchungshaft gemäß § 249 StGB; auf- Amtsgericht Dresden § 112 Abs. 2 Nr. 1 StPO grund Haftbefehl vom 28.08.2016 24.02.2017 21.06.2017 Strafhaft § 249 StGB; Urteil Amtsgericht Dresden und Landgevom 06.10.2016 richt Dresden und Berufungsurteil vom 16.02.2017 Seite 3 von 3 Anlage 2 zu Drs.-Nr.: 6/9909 Ermittlungsbehörde Datum der Einleitung Datum des Abschlusses Straftatbestand Ergebnis des Ermittlungsabschlusses Person A Staatsanwaltschaft Leipzig 26.01.2017 31.01.2017 § 29 BtMG Verbindung zu 105 Js 6265/17 Staatsanwaltschaft Leipzig 26.01.2017 02.02.2017 § 29 BtMG Anklage zum Amtsgericht - Strafrichter - Staatsanwaltschaft Leipzig 28.06.2016 19.08.2016 § 29 BtMG Anklage zum Amtsgericht Staatsanwaltschaft Chemnitz 15.09.2016 offen §§ 224, 125 StGB anhängig Person B Staatsanwaltschaft Dresden 21.08.2015 24.08.2015 § 95 Abs. 1 AufenthG Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 22.01.2015 06.07.2015 § 95 Abs. 1 AufenthG Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 30.10.2014 21.01.2016 § 95 Abs. 1 AufenthG Strafbefehlsantrag Staatsanwaltschaft Dresden 16.12.2013 19.03.2014 § 84 Asylverf G Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 11.09.2014 29.01.2015 § 29 BtMG Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 15.03.2017 20.03.2017 § 29 BtMG Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Staatsanwaltschaft Dresden/Zweigstelle Meißen 18.04.2016 13.05.2016 § 244 StGB Verbindung zu 306 Js 17519/16 Staatsanwaltschaft Dresden 23.03.2016 21.06.2016 § 244 StGB Anklage zum Amtsgericht - Strafrichter - Staatsanwaltschaft Dresden 14.03.2017 26.04.2017 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 05.07.2016 20.07.2016 § 246 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 04.09.2014 06.05.2015 § 123 StGB Einstellung gemäß § 154b Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 29.07.2014 28.08.2014 §§ 242, 243 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 22.05.2014 27.05.2014 § 265a StGB Strafbefehlsantrag Staatsanwaltschaft Dresden 10.11.2014 22.11.2014 §§ 242, 243 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Chemnitz 05.09.2013 11.11.2013 § 303 StGB Strafbefehlsantrag Staatsanwaltschaft Chemnitz 25.09.2013 18.12.2014 § 125 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Staatsanwaltschaft Chemnitz 10.08.2013 10.10.2013 § 95 Abs. 1 AufenthG Einstellung gemäß § 153 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Chemnitz 13.01.2016 19.05.2017 § 265a StGB Strafbefehlsantrag Person C Staatsanwaltschaft Leipzig 01.03.2016 01.08.2017 § 29 BtMG Strafbefehlsantrag Staatsanwaltschaft Leipzig 23.01.2015 19.08.2015 § 29 BtMG Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Staatsanwaltschaft Leipzig 08.08.2014 08.05.2015 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Seite 1 von 10 Anlage 2 zu Drs.-Nr.: 6/9909 Staatsanwaltschaft 30.11.2014 04.04.2016 § 224 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 03.11.2014 07.06.2016 §§ 242, 243 Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig StGB Staatsanwaltschaft 24.09.2014 05.01.2015 § 223 StGB Verbindung zu 712 Js 71254/14 Leipzig Staatsanwaltschaft 19.09.2014 05.01.2015 § 223 StGB Anklage zum Amtsgericht Leipzig Staatsanwaltschaft 24.09.2014 29.10.2014 § 229 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 01.08.2014 09.10.2014 § 303 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 29.06.2014 27.08.2014 § 240 StGB Anklage zum Amtsgericht Leipzig Staatsanwaltschaft 02.05.2014 14.08.2014 § 223 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 02.05.2014 14.08.2014 § 123 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 08.04.2014 16.07.2014 § 185 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 25.03.2014 24.04.2014 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 25.01.2014 09.04.2014 § 223 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO ' Leipzig Staatsanwaltschaft 03.11.2013 27.03.2014 § 242 StGB Strafbefehlsantrag Leipzig Staatsanwaltschaft 03.12.2013 27.02.2014 § 29 BtMG Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 03.02.2014 19.03.2014 § 242 StGB Anklage zum Amtsgericht Leipzig Staatsanwaltschaft 17.07.2013 09.10.2014 § 242 StGB Anklage zum Amtsgericht Leipzig Staatsanwaltschaft 03.01.2014 15.01.2014 § 263 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 04.06.2013 14.10.2013 § 241 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 07.10.2013 10.10.2013 § 306a StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 03.09.2013 17.09.2013 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 27.05.2013 16.08.2013 § 242 StGB Anklage zum Amtsgericht Leipzig Staatsanwaltschaft 03.05.2013 11.07.2013 § 242 StGB Anklage zum Amtsgericht Leipzig Staatsanwaltschaft 17.02.2013 10.07.2013 § 185 StGB Verbindung zu 712 Js 35197/13 Leipzig Staatsanwaltschaft 17.02.2013 10.07.2013 § 242 StGB Anklage zum Amtsgericht Leipzig Staatsanwaltschaft 16.04.2013 09.07.2013 § 123 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 23.03.2013 14.06.2013 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 25.03.2013 10.04.2013 - § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 27.11.2012 19.11.2013 § 223 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Seite 2 von 10 Anlage 2 zu Drs.-Nr.: 6/9909 Staatsanwaltschaft 27.11.2012 18.01.2013 §§ 255, 250, Anklage zum Amtsgericht - Schöffenge- Leipzig 22, 23 StGB richt Staatsanwaltschaft 16.10.2012 12.11.2012 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Chemnitz Staatsanwaltschaft 31.07.2013 23.08.2013 § 224 StGB Anklage Chemnitz Person D Staatsanwaltschaft 04.04.2014 17.11.2014 §§ 86 a Abs. Anklage zum Amtsgericht - Strafrichter - Dresden 1 Nr. 1, 185, 194, 223 Abs. 1, Abs. 2, 224 Abs. 1 Nr. 2 Alt. 2, 303 Abs. 1, 303c, 22, 23 StGB Staatsanwaltschaft 09.12.2015 31.03.2016 § 86a Abs. 1 Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden Nr. 1 StGB Staatsanwaltschaft 31.07.2016 offen § 306a StGB anhängig Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 02.09.2016 09.01.2017 § 223 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 10.08.2015 24.09.2015 § 236 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 29.07.2015 30.09.2015 § 224 StGB Anklage zum Amtsgericht - Schöffenge- Dresden/Zweigstelle richt - Meißen Staatsanwaltschaft 28.03.2015 22.10.2015 § 263 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 13.10.2014 22.10.2015 § 303 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 12.11.2014 05.11.2015 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 28.02.2015 22.10.2015 § 223 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 27.08.2014 07.04.2015 § 223 StGB Verbindung zu 163 Js 7020/15 Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 12.11.2014 05.11.2015 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 09.08.2014 11.05.2015 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 04.12.2014 09.02.2015 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 04.07.2014 02.09.2014 § 263 StGB Strafbefehlsantrag Dresden/Zweigstelle Meißen Seite 3 von 10 Anlage 2 zu Drs.-Nr.: 6/9909 Staatsanwaltschaft 19.02.2014 24.07.2014 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen , Staatsanwaltschaft 19.02.2014 19.05.2014 § 241 StGB Verbindung zu 163 Js 25757/14 Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 19.02.2014 23.06.2014 § 303 StGB Strafbefehlsantrag Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 03.09.2014 30.09.2014 § 267 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 14.06.2014 25.07.2014 § 223 StGB Strafbefehlsantrag Leipzig Staatsanwaltschaft 30.01.2014 28.07.2014 § 303 StGB Strafbefehlsantrag Leipzig Staatsanwaltschaft 30.01.2014 20.06.2014 § 303 StGB Strafbefehlsantrag Leipzig Staatsanwaltschaft 28.01.2014 25.02.2014 § 263 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 03.12.2013 14.02.2014 § 242 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 03.01.2014 15.04.2014 § 267 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 05.11.2013 04.12.2013 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 15.12.2012 25.05.2013 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 02.04.2013 29.04.2013 § 86a StGB Strafbefehlsantrag Leipzig Staatsanwaltschaft 03.01.2013 28.02.2013 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 11.12.2012 04.02.2013 § 242 StGB Strafbefehlsantrag Leipzig Staatsanwaltschaft 21.07.2012 10.09.2012 § 303 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 05.07.2012 05.09.2012 § 95 Abs. 1 Strafbefehlsantrag Leipzig AufenthG Staatsanwaltschaft 11.04.2010 01.07.2010 § 95 Abs. 1 Einstellung gemäß § 153 Abs. 1 StPO Leipzig AufenthG Staatsanwaltschaft 08.04.2010 29.04.2010 § 242 StGB Verbindung zu 600 Js 14099/10 Chemnitz Staatsanwaltschaft 28.03.2010 10.05.2010 § 242 StGB Strafbefehlsantrag Chemnitz Staatsanwaltschaft 24.04.2012 03.08.2012 § 95 Abs. 1 Abgabe an Staatsanwaltschaft Leipzig Chemnitz AufenthG (802 Js 38757/12) Staatsanwaltschaft 09.07.2010 26.10.2010 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154b Abs. 1 StPO Chemnitz Person L Staatsanwaltschaft 17.05.2016 26.07.2016 § 263 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 26.06.2014 30.06.2015 § 265a StGB Einstellung gemäß § 153 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 09.09.2016 04.10.2016 § 179 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 31.12.2014 12.05.2015 § 265a StGB Strafbefehlsantrag Leipzig Seite 4 von 10 Anlage 2 zu Drs.-Nr.: 6/9909 Staatsanwaltschaft 23.01.2015 16.04.2015 § 95 Abs. 1 Einstellung gemäß § 153 Abs. 1 StPO Leipzig AufenthG Staatsanwaltschaft 19.01.2000 Datum nicht § 85 Asyl- Strafbefehlsantrag Leipzig mehr nach- verfG vollziehbar, da Akte teilausgesondert Person E Staatsanwaltschaft 05.11.2015 27.01.2016 §§ 242, 240 Anklage zum Amtsgericht - Strafrichter - Dresden Abs. 1 und Abs. 3, 241 Abs. 1, 22, 23 StGB Staatsanwaltschaft 08.05.2015 18.06.2015 § 29a BtMG Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 22.05.2017 offen § 185 StGB anhängig Dresden/Zweigstelle Pirna Staatsanwaltschaft 05.12.2016 19.12.2016 § 224 StGB Einstellung gemäß § 154f StPO Dresden/Zweigstelle Pirna Staatsanwaltschaft 12.07.2016 20.07.2016 §265a StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Dresden/Zweigstelle Pirna Staatsanwaltschaft 26.05.2016 05.12.2016 § 224 StGB Verbindung zu 152 Js 62829/16 Dresden/Zweigstelle Pirna Staatsanwaltschaft 12.05.2016 02.08.2016 § 223 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Pirna Staatsanwaltschaft 11.05.2016 08.06.2016 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Pirna Staatsanwaltschaft 23.03.2016 19.04.2017 § 240 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Pirna Staatsanwaltschaft 12.01.2016 04.02.2016 § 136 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Pirna Staatsanwaltschaft 02.12.2015 03.12.2015 § 265a StGB Anklage zum Amtsgericht - Strafrichter - Dresden/Zweigstelle Pirna Staatsanwaltschaft 05.11.2015 03.02.2016 § 263 StGB Anklage zum Amtsgericht - Strafrichter - Dresden/Zweigstelle Pirna Staatsanwaltschaft 08.10.2015 21.10.2015 § 263 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Pirna Staatsanwaltschaft 16.09.2015 11.11.2015 § 265a StGB Anklage zum Amtsgericht - Strafrichter — Dresden/Zweigstelle Pirna Staatsanwaltschaft 10.08.2015 17.08.2015 §242 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Dresden/Zweigstelle Pirna Seite 5 von 10 Anlage 2 zu Drs.-Nr.: 6/9909 Staatsanwaltschaft Dresden/Zweigstelle Pirna 24.02.2015 18.03.2015 § 95 Abs. 1 AufenthG Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden/Zweigstelle Pirna 26.01.2015 23.02.2015 § 185 StGB Strafbefehlsantrag Staatsanwaltschaft Dresden/Zweigstelle Pirna 08.01.2015 09.01.2015 § 265a StGB Einstellung gemäß § 153 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 06.02.2017 08.05.2017 § 241 StGB Einstellung gemäß § 153 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 06.02.2017 07.03.2017 § 303 StGB Strafbefehlsantrag Staatsanwaltschaft Dresden 10.06.2015 29.07.2015 § 123 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Person F Staatsanwaltschaft Dresden 13.09.2013 15.01.2014 § 29a BtMG Anklage zum Amtsgericht - Schöffengericht - Staatsanwaltschaft Dresden 13.09.2013 27.01.2014 § 29 BtMG Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 14.07.2014 08.05.2015 § 29 BtMG Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 13.10.2014 16.09.2015 §§ 242, 243 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 13.10.2014 09.02.2015 §§ 242, 243 StGB Verbindung zu 319 Js 6891/15 Staatsanwaltschaft Dresden/Zweigstelle Meißen 24.08.2015 23.11.2015 § 95 Abs. 1 AufenthG Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden/Zweigstelle Meißen 10.10.2013 16.01.2014 § 85 Asylverf G Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden/Zweigstelle Meißen 10.10.2013 16.01.2014 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden/Zweigstelle Meißen 21.10.2013 19.11.2013 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden/Zweigstelle Meißen 09.06.2013 27.11.2013 § 95 Abs. 1 AufenthG Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden/Zweigstelle Meißen 23.10.2013 03.02.2014 § 224 StGB Anklage zum Amtsgericht - Schöffengericht - Staatsanwaltschaft Dresden/Zweigstelle Meißen 22.07.2013 17.10.2013 § 85 Asylverf G Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden/Zweigstelle Meißen 14.05.2013 29.07.2013 § 265a StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 16.02.2015 19.03.2015 § 265a StGB Anklage zum Amtsgericht - Strafrichter - Staatsanwaltschaft Dresden 27.10.2014 11.05.2015 § 246 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Staatsanwaltschaft Dresden 08.04.2014 09.04.2014 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Seite 6 von 10 Anlage 2 zu Drs.-Nr.: 6/9909 Staatsanwaltschaft 02.04.2014 08.04.2014 § 224 StGB Anklage zum Amtsgericht - Strafrichter - Dresden Staatsanwaltschaft 23.01.2014 03.02.2014 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 15.06.2016 13.02.2017 § 224 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 05.07.2016 22.11.2016 § 29 BtMG Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 22.04.2013 28.01.2014 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 13.05.2015 26.01.2016 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Chemnitz Staatsanwaltschaft 31.03.2013 16.07.2013 § 242 StGB Strafbefehlsantrag Chemnitz Staatsanwaltschaft 03.02.2013 26.02.2013 § 303 StGB Strafbefehlsantrag Chemnitz Staatsanwaltschaft 12.04.2013 22.05.2013 §265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Chemnitz Staatsanwaltschaft 13.05.2013 25.09.2013 § 242 StGB Anklage Chemnitz Staatsanwaltschaft 28.09.2013 21.11.2013 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Chemnitz Staatsanwaltschaft 12.09.2013 06.11.2013 § 303 StGB Strafbefehlsantrag Chemnitz Person G Staatsanwaltschaft 24.07.2015 16.12.2015 § 263 StGB Anklage Chemnitz Staatsanwaltschaft 29.07.2015 06.01.2016 § 263 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Chemnitz Staatsanwaltschaft 07.01.2015 18.02.2015 § 29 BtMG Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Chemnitz Person H Staatsanwaltschaft 05.01.2016 17.06.2016 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Leipzig Staatsanwaltschaft 20.12.2015 04.01.2016 § 252 StGB Anklage zum Amtsgericht - Leipzig Schöffengericht - Staatsanwaltschaft 29.06.2015 30.07.2015 § 265a StGB Strafbefehlsantrag Leipzig Staatsanwaltschaft 28.01.2015 29.06.2015 § 265a StGB Strafbefehlsantrag Leipzig Staatsanwaltschaft 18.11.2014 09.12.2014 § 95 Abs. 1 Strafbefehlsantrag Leipzig AufenthG Staatsanwaltschaft 07.08.2014 04.09.2014 § 242 StGB Einstellung gemäß § 153 Abs. 1 StPO Leipzig Person I Staatsanwaltschaft 17.10.2016 13.12.2016 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 18.03.2016 19.05.2016 § 265a StGB Strafbefehlsantrag Dresden Staatsanwaltschaft 12.12.2015 07.03.2016 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 09.12.2015 14.12.2015 § 252 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 30.10.2015 19.12.2016 § 242 StGB Strafbefehlsantrag Dresden Staatsanwaltschaft 16.04.2015 30.09.2016 § 242 StGB Strafbefehlsantrag 1 Dresden Seite 7 von 10 Anlage 2 zu Drs.-Nr.: 6/9909 Staatsanwaltschaft 16.04.2015 09.06.2015 § 242 StGB Verbindung zu 322 Js 28700/15 Dresden Staatsanwaltschaft 31.12.2016 09.02.2017 § 240 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 26.07.2016 14.11.2016 § 265a StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 22.06.2016 09.08.2016 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 11.03.2016 29.07.2016 § 242 StGB Anklage zum Amtsgericht - Strafrichter - Dresden Staatsanwaltschaft 19.05.2016 09.06.2016 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 11.04.2016 24.05.2016 § 242 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 17.04.2015 23.06.2015 § 29a BtMG Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 25.03.2015 11.06.2015 § 265a StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 14.04.2015 20.05.2015 § 265a StGB Einstellung gemäß § 153 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Person J Staatsanwaltschaft 17.06.2015 26.06.2015 § 85 Asyl- Einstellung gemäß § 45 JGG Dresden verfG Staatsanwaltschaft 28.11.2014 10.09.2015 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 24.02.2015 09.03.2015 § 242 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 10.03.2015 01.04.2015 § 265a StGB Verbindung zu 604 Js 12388/15 Dresden Staatsanwaltschaft 16.11.2014 12.05.2015 § 185 StGB Anklage zum Amtsgericht - Jugendrichter Dresden - Staatsanwaltschaft 10.03.2015 17.03.2015 § 265a StGB Verbindung zu 604 Js 12016/15 Dresden Staatsanwaltschaft 04.05.2015 04.05.2015 § 224 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs.2 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 06.07.2015 08.07.2015 § 242 StGB Verbindung zu 602 Js 26106/15 Dresden Staatsanwaltschaft 27.05.2015 24.08.2015 § 242 StGB Verbindung zu 604 Js 44442/15 Dresden Staatsanwaltschaft 22.07.2015 25.01.2016 § 252 StGB Einstellung gemäß §154 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 22.07.2015 29.01.2016 § 185 StGB Verbindung zu 604 Js 44442/14 Dresden Staatsanwaltschaft 30.07.2015 11.12.2015 § 95 Abs. 1 Verbindung zu 604 Js 56395/15 Dresden AufenthG Staatsanwaltschaft 07.08.2015 04.09.2015 §§ 242, 243 Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden StGB Staatsanwaltschaft 30.07.2015 08.03.2016 § 265a StGB Anklage zum Amtsgericht - Jugendschöf- Dresden fengericht - Staatsanwaltschaft 17.07.2015 11.12.2015 § 242 StGB Verbindung zu 604 Js 56395/15 Dresden Staatsanwaltschaft 28.12.2015 30.12.2015 § 242 StGB Verbindung zu 604 Js 56395/15 Dresden Seite 8 von 10 Anlage 2 zu Drs.-Nr.: 6/9909 Staatsanwaltschaft 07.01.2016 23.03.2016 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 08.02.2016 03.04.2016 § 249 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 19.02.2016 23.03.2016 § 242 StGB Einstellung gemäß §170 Abs. 2 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 25.05.2016 20.09.2016 § 263 StGB Einstellung gemäß §154 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 29.06.2016 01.07.2016 § 242 StGB Anklage zum Amtsgericht - Jugendschöf- Dresden fengericht - Staatsanwaltschaft 05.07.2016 13.07.2016 § 113 StGB Einstellung gemäß §170 Abs. 2 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 26.10.2016 29.06.2017 § 242 StGB Einstellung gemäß g 154b Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 30.09.2016 30.11.2016 § 303 StGB Verbindung zu 604 Js 56395/15 Dresden Staatsanwaltschaft 10.04.2017 29.06.2017 § 185 StGB Einstellung gemäß § 154b Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 28.08.2014 17.11.2014 §§ 242, 243 Anklage zum Amtsgericht - Jugendschöf- Dresden StGB fengericht - Staatsanwaltschaft 17.06.2015 26.06.2015 § 85 Asyl- Einstellung gemäß § 45 JGG Dresden verfG Staatsanwaltschaft 30.03.2015 19.11.2015 § 29a BtMG Anklage zum Amtsgericht - Jugendrichter Dresden - Staatsanwaltschaft 16.12.2015 19.01.2016 § 29a BtMG Anklage zum Amtsgericht - Jugendschöf- Dresden fengericht - Staatsanwaltschaft 27.04.2016 08.12.2016 § 29 BtMG Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 12.05.2017 30.05.2017 § 29 BtMG Abgabe an Staatsanwaltschaft Leipzig Dresden (dortiges Az. nicht bekannt) Staatsanwaltschaft 01.06.2017 26.06.2017 § 29 BtMG Anklage zum Amtsgericht — Jugendrichter Leipzig - Staatsanwaltschaft 01.08.2014 21.08.2014 § 242 StGB Abtrennung zu 473 Js 32262/14 Chemnitz Staatsanwaltschaft 01.08.2014 25.08.2014 § 242 StGB Abgabe an Staatsanwaltschaft Dresden Chemnitz (604 Js 44442/14) Person K Staatsanwaltschaft 15.06.2016 12.06.2017 § 30a BtMG, Anklage zum Amtsgericht - Schöffenge- Dresden § 51 WaffG richt - Staatsanwaltschaft 05.09.2016 06.09.2016 § 29 BtMG Einstellung gemäß § 31a Abs. 1 BtMG Dresden Staatsanwaltschaft 07.06.2016 19.04.2017 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 02.12.2016 27.12.2016 § 242 StGB Verbindung zu 315 Js 51606/17 Dresden Staatsanwaltschaft 06.10.2016 07.11.2016 § 242 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 20.08.2016 21.04.2017 § 252 StGB Anklage zum Landgericht - Große Straf- Dresden kannmer - Staatsanwaltschaft 29.09.2016 29.09.2016 § 242 StGB Einstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 17.06.2016 07.11.2016 § 253 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden Staatsanwaltschaft 28.08.2016 06.10.2016 § 249 StGB Anklage zum Amtsgericht - Schöffenge- Dresden richt - Seite 9 von 10 Anlage 2 zu Drs.-Nr.: 6/9909 Staatsanwaltschaft 29.07.2016 28.09.2016 § 123 StGB Verbindung zu 162 Js 50032/16 Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 02.07.2016 07.11.2016 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 27.05.2016 04.08.2016 § 265a StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 21.10.2015 10.05.2016 § 242 StGB Einstellung gemäß § 45 Abs. 1 JGG Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 08.10.2015 10.10.2016 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Staatsanwaltschaft 23.10.2015 22.12.2015 § 242 StGB Einstellung gemäß § 154 Abs. 1 StPO Dresden/Zweigstelle Meißen Seite 10 von 10 2017-07-18T09:19:43+0200 GRP: Elektronisches Dokumentations- und Archivsystem Erstellung des Nachweisdokumentes