16.04.2015
Drucksache 6/493Thüringer LandTag

6. Wahlperiode

Druck: Thüringer Landtag, 29. April 2015

Zuverlässigkeit der Fahrgastinformationssysteme bei der DB Regio

Die Kleine Anfrage 213 vom 10. März 2015 hat folgenden Wortlaut:

In den Zügen der Deutschen Bahn (DB) Regio (Regionalbahn und Regionalexpress) werden Fahrgäste unter
 anderem über Haltepunkte und -stellen informiert. Dazu gibt es automatisierte Durchsagen. Nach Erfahrungen
 des Fragestellers sind diese mündlichen Durchsagen in den Zügen der DB Regio (insbesondere 
auf der Strecke Gera-Göttingen) jedoch nicht zuverlässig und häufig falsch; beispielsweise wird der jeweils 
letzte Bahnhof als nächster Bahnhof angesagt.

Ich frage die Landesregierung:

1. Gibt es eine Regelung bei der DB Regio oder seitens der Besteller der Züge, ob und in welcher Form 
Fahrgäste über die nächste Haltestelle informiert werden müssen?

2. Worauf sind die eingangs bezeichneten Mängel bei den Durchsagen zurückzuführen und wie lange 
werden sie noch andauern?

Das Thüringer Ministerium für Infrastruktur und Landwirtschaft hat die Kleine Anfrage namens der Landesre
 gierung mit Schreiben vom 14. April 2015 wie folgt beantwortet:

Zu 1.:
Ja, die Verkehrsverträge zwischen dem Freistaat Thüringen und den Eisenbahnverkehrsunternehmen enthalten
 grundsätzlich Vorgaben zur Fahrgastinformation. 

Zu 2.:
Die DB Regio AG hat in den Fahrzeugen der Baureihe 612, die u. a. auf der Linie Göttingen–Gera–Glauchau 
eingesetzt werden, ein neues Fahrgastinformationssystem einbauen lassen. Obwohl das System vorher in 
der Werkstatt getestet wurde, zeigt es im täglichen Betrieb einige Mängel. Beispielsweise erfolgten Durchsagen
 nicht in allen Zugteilen oder es wird die falsche Haltestelle angesagt. 
Nach Information der DB Regio AG haben die Triebfahrzeugführer die Fahrgäste durch eigene Durchsagen 
informiert, sofern sie die Störung bemerkt haben.

K l e i n e  A n f r a g e

des Abgeordneten Brandner (AfD)

und

A n t w o r t

des Thüringer Ministeriums für Infrastruktur und Landwirtschaft



2
Thüringer Landtag - 6. WahlperiodeDrucksache 6/493

Zur Behebung des Problems soll bis Mitte Mai 2015 bei allen betreffenden Fahrzeugen ein Softwareupdate 
durchgeführt werden. Die Landesregierung geht davon aus, dass die Probleme dann behoben sein sollten. 
Sie wird dies entsprechend überprüfen. 

Keller
Ministerin