01.09.2015 Drucksache 6/982Thüringer LandTag 6. Wahlperiode Druck: Thüringer Landtag, 15. September 2015 Diebstahl ohne erschwerende Umstände durch Ausländer im Saale-Holzland-Kreis und in der kreisfreien Stadt Suhl Die Kleine Anfrage 400 vom 20. Juli 2015 hat folgenden Wortlaut: Laut der Antwort der Landesregierung auf die Kleine Anfrage des Abgeordneten Heym in Drucksache 6/818 stellten in Thüringen im Jahr 2014 nichtdeutsche Tatverdächtige fast 11,5 Prozent aller Tatverdächtigen in der Deliktgruppe Diebstahl ohne erschwerende Umstände.1 Bei Ladendiebstählen machten ausländische Tatverdächtige sogar 13,8 Prozent aller Tatverdächtigen aus.2 Das ist deutlich mehr als der durchschnittliche Anteil von ausländischen Tatverdächtigen über alle Straftaten-Obergruppen hinweg (dieser liegt bei 8,4 Prozent; dabei stellen Ausländer zwei Prozent der Bevölkerung in Thüringen3).4 Im Saale-Holzland-Kreis, wo sich die Landeserstaufnahmestelle Eisenberg befindet, machten Ausländer insgesamt (über alle Deliktgruppen hinweg) 13,9 Prozent aller Tatverdächtigen aus. Bei Diebstahl ohne erschwerende Umstände waren sogar 24,4 Prozent aller Tatverdächtigen Ausländer.5 In der kreisfreien Stadt Suhl mit der dortigen Landeserstaufnahmestelle waren bei Diebstahl ohne erschwerende Umstände neun Prozent aller Tatverdächtigen Ausländer, gegenüber einem Sieben-Prozent-Anteil über alle Straftaten -Obergruppen hinweg.6 Ich frage die Landesregierung: 1. Wie schlüsselt sich der Diebstahl ohne erschwerende Umstände durch nichtdeutsche Staatsangehörige im Saale-Holzland-Kreis und in der Stadt Suhl nach den einzelnen Untergruppen im Zeitraum 2008 bis 2015 auf (z.B. Ladendiebstahl ohne erschwerende Diebstähle, Diebstahl ohne erschwerende Umstände aus Wohnungen etc.; bitte nach den einzelnen Untergruppen, Jahresscheiben, den Staatsangehörigkeiten und dem Aufenthaltsstatus [Aufenthaltsgestattung, Duldung, Aufenthaltserlaubnis, Niederlassungserlaubnis ] der Tatverdächtigen aufschlüsseln)? 2. Wie schlüsselt sich der Diebstahl ohne erschwerende Umstände durch nichtdeutsche Staatsangehörige in Eisenberg (Saale-Holzland-Kreis) nach den einzelnen Untergruppen im Zeitraum 2008 bis 2015 auf (z.B. Ladendiebstahl ohne erschwerende Diebstähle, Diebstahl ohne erschwerende Umstände aus Wohnungen etc.; bitte nach den einzelnen Untergruppen, Jahresscheiben, den Staatsangehörigkeiten und dem Aufenthaltsstatus [Aufenthaltsgestattung, Duldung, Aufenthaltserlaubnis, Niederlassungserlaubnis] der Tatverdächtigen aufschlüsseln)? K l e i n e A n f r a g e des Abgeordneten Henke (AfD) und A n t w o r t des Thüringer Ministeriums für Inneres und Kommunales 2 Thüringer Landtag - 6. WahlperiodeDrucksache 6/982 3. Welche Verluste entstanden dem Einzelhandel nach Kenntnis der Landesregierung im Saale-HolzlandKreis und in der Stadt Suhl im Zeitraum 2008 bis 2015 durch Diebstahl ohne erschwerende Umstände von nichtdeutschen Staatsangehörigen (bitte nach Jahresscheiben und den Gesamtverlusten in Euro pro Jahr aufschlüsseln)? 4. Welche Verluste entstanden dem Einzelhandel nach Kenntnis der Landesregierung in Eisenberg (Saale-Holzland-Kreis) im Zeitraum 2008 bis 2015 durch Diebstahl ohne erschwerende Umstände von nichtdeutschen Staatsangehörigen (bitte nach Jahresscheiben und den Gesamtverlusten in Euro pro Jahr aufschlüsseln)? 5. Werden die dem Einzelhandel im Saale-Holzland-Kreis und in der Stadt Suhl durch einfachen Diebstahl von nichtdeutschen Staatsangehörigen entstehenden Verluste von den Kommunen oder vom Land erstattet ? Wenn ja, in welcher Höhe wurden im Zeitraum 2008 bis 2015 diese Verluste kompensiert (bitte nach Jahresscheiben und der Gesamthöhe der Kompensation in Euro pro Jahr aufschlüsseln)? Das Thüringer Ministerium für Inneres und Kommunales hat die Kleine Anfrage namens der Lan desregierung mit Schreiben vom 31. August 2015 wie folgt beantwortet: Vorbemerkung: Grundlage der Beantwortung der Kleinen Anfrage bildet die Polizeiliche Kriminalstatistik der Jahre 2009 bis 2014. Für das Jahr 2008 sind die Daten in den geforderten Bedingungen nicht erfasst. Für das Jahr 2015 kann noch keine Aussage getroffen werden, da es sich bei der Polizeilichen Kriminalstatistik um eine Jahresausgangsstatistik handelt und die entsprechenden Informationen zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht vorliegen . In den Anlagen sind die Fallzahlen der Diebstahlsdelikte ohne erschwerende Umstände aufgeführt. Soweit einzelne Straftaten/-gruppen in den Jahrestabellen nicht aufgeführt sind, beträgt der Wert null. Zu 1.: Angaben zur Anzahl nichtdeutscher Tatverdächtiger, aufgeschlüsselt nach den Nationalitäten, sind in den Anlagen 1 und 2 abgebildet. Statistische Angaben zum Aufenthaltsstatus liegen nicht vor. Im Weiteren wird auf die Vorbemerkung verwiesen. Zu 2.: Angaben zur Anzahl nichtdeutscher Tatverdächtiger, aufgeschlüsselt nach den Nationalitäten, sind in der Anlage 3 abgebildet. Statistische Angaben zum Aufenthaltsstatus liegen nicht vor. Im Weiteren wird auf die Vorbemerkung verwiesen. Zu 3.: Zur Beantwortung der Fragestellung liegen der Landesregierung keine Informationen vor. Zu 4.: Zur Beantwortung der Fragestellung liegen der Landesregierung keine Informationen vor. Zu 5.: Grundsätzlich erfolgen in Thüringen weder durch das Land noch durch die Kommunen, unabhängig von der Nationalität des Täters oder der Täterin, Erstattungen für finanzielle Schäden aufgrund von einfachem Diebstahl. Dr. Poppenhäger Minister Anlagen*) 3 Drucksache 6/982Thüringer Landtag - 6. Wahlperiode Endnote: 1 Vgl. Antwort der Landesregierung auf die Kleine Anfrage 310 des Abgeordneten Heym (Drucksache 6/818) vom 29. Juni 2015, Anlage 1, Seite 1 2 Vgl. Polizeiliche Kriminalstatistik Thüringen 2014 (Pressemappe), Seite 12 3 Vgl. Thüringer Landesamt für Statistik: "Thüringen heute. Wirtschaft. Staat. Gesellschaft.", Ausgabe 2014, Seite 4 (Stand: 2013; vorläufige Angaben) 4 Vgl. Antwort der Landesregierung auf die Kleine Anfrage 310 des Abgeordneten Heym (Drucksache 6/818) vom 29. Juni 2015, Anlage 1, Seite 1 5 Vgl. Ebd., Seite 42 6 Vgl. Ebd., Seite 13 *) Hinweis: Auf den Abdruck der Anlagen wurde verzichtet. Ein Exemplar mit Anlagen erhielten jeweils die Fraktionen und die Landtagsbibliothek. Des Weiteren können sie im Abgeordneteninformationssystem unter der oben genannten Drucksachennummer sowie im Internet unter der Adresse: www.parldok.thueringen.de eingesehen werden. Anlaae 1 zur Kleinen Anfracie Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar 2009 bis Dezember 2009 Seite 1 von 6 ‚ :: 1 . Saale Holzland Ws‘ ceiS ca .t: .c c w -c 9 Z 0 :Z a E‘ . z w c - w ci z t w z c t F- < < > m < 1— 1? m ii. :< < 0 Diebstahlohne 40 2 7 3 1 5 5 1 3 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 erschwerende Umstände § 242, 247, 248a-c StGB Diebstahlohne 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 erschwerende Umstande von Kfz einschl. unbef. Ingebrauchnahme Diebstahlohne 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 erschwerende Umstande von unbaren Zahlungsmitteln Sonsteinfacher 5 0 3 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Diebstahl §242, 247, 248a-cStGB Diebstahlvon 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Buntmetall Diebstahlohne 28 1 1 3 1 5 5 1 2 0 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 erschwerende Umstande in/aus Warenhausern, Verkaufsraumen, SB Laden davon: Ladendiebstahlo, 25 1 1 1 1 5 5 1 1 0 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 erschwerende Umstände Diebstahlohne 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 erschwerende Umstande nlaus Wohnungen EinfacherDiebstahl 3 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 an Kfz Taschendiebstahl 1 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0001 Anlacie 1 zur Kleinen Anfraae Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar 2010 bis Dezember 2010 Seite 2 von 6 0) 0) 2 o .5 Saale Holzland Kreis 0) 0) > cl) — 1— 0)1o .0 Lt c5 o c 2 C 2 ‘» -o .! E Lt c .Y2 c 2 ° 2-2 .E o .s o Q) o .! 0 D 2 0 tU Lt 0) Lt . 0)E co m > n < < ± D D Diebstahl ohne erschwerende 27 1 2 2 3 3 4 1 2 1 3 2 2 1 Umstände § 242, 247, 248ac StGB Sonstiger einfacher Diebstahl 3 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 § 242, 247, 248a-c StGB DiebstahlvonBuntmetall 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 Diebstahl ohne erschwerende 23 1 2 2 3 3 3 1 1 0 3 2 1 1 Umstände in/aus Warenhäusern, Verkaufsräumen, SB-Läden davon: Ladendiebstahlohne 23 1 2 2 3 3 3 1 1 0 3 2 1 1 erschwerende Umstände Diebstahl ohne erschwerende 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 Umstände in/aus Kraftfahrzeugen Anlage 1 zur Kleinen Anfrage Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar 2011 bis Dezember 2011 Seite 3 von 6 ci. cl) Lt 0 cl) o 3 Saale Holziand Kreis t g) : cl) = 0. tu ci)Lt — r .c “- .0 Lt cu tu 0. O 0 C 4 E E . n ._ 0 cu Lt0 .0 Cl) Lt 0 . .— Lt > — = .9 tu o ø tu . tu c 0 .9 z 0 0. au) 0 <2 > 2< m Diebstahlohne 26 1 6 1 3 2 1 2 1 1 2 2 1 1 1 1 erschwerende Umstände § 242, 247, 248a-c StGB Diebstahlo.erschw. 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 Umstände in/aus Dienst-, Büro-, Fabrikations-, Werkstatt- u. Lagerräumen Diebstahlo.erschw. 19 1 5 1 3 2 0 1 1 1 0 2 1 1 0 0 Umstände in/aus Warenhäusern, Verkaufsräume SB-Läden davon: Ladendiebstahlohne 18 1 5 0 3 2 0 1 1 1 0 2 1 1 0 0 erschwer. Umstände Diebstahlohne 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 erschwerende Umstände in/aus Wohnungen Anlage 1 zur Kleinen Anfrage Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar2012 bis Dezember2012 Seite 4 von 6 a 0 0 -c ci 0 0) Saale Holzland Kreis E .0 .2.CD .9 o. ECo 1-. 0 1- . cl) 0 L1_ .C c o 0 0 CCO CD Co c CO -— Co c: in — .C • CD E C — CO 0 c .? QtE -D > .— Co -— 0 Co 0) CD 0 t . -— w — -— 0 0 CD .c 0) CO 0) 0 .S — ø in E — N fl Co 9 0 0 0 : 2 D Co in c .? cu CO in . Co _c CJ & 1— CI) C CC 1— D > J Diebstahlohne 6237452 01 1311.112111 erschwerende Umstände § 242, 247, 246a-c StGB Sonstigereinfacher 5 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 Diebstahl § 242, 247, 248ac StGB Diebstahlohne 5 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 erschwerende Umstände in/aus Dienst-, Büro-, Fabrikations-, Werkstattund Lagerräumen Diebstahlohne 5235 4 0 2 0 1 1 1 1 1 1 1 2 1 0 erschwerende Umstände in/aus Kiosken, Warenhäusern, Verkaufsräumen, Selbstbedienungsläden, Schaufenstern, Schaukästen und Vitrinen davon: Ladendiebstahlohne 51 34 4 0 2 0 1 1 1 1 1 1 1 2 1 0 erschwerende Umstände Anlage 1 zur Kleinen Anfraae Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar2013 bis Dezember2013 Seite 5 von 6 0 0) = o .0 .ca z 0. Saale Holzland Kreis . . w 1- .g .5 0) ‘0 .0o Ltci, 0 0) . 0 ca ‚ ‚.. 0 v • > ca ‘ca ‘— 6 ca 0 .9 : ci, 0 0 D 0 . D •q 0 0 Lt 0 >. ct cI—coo< Z F .t CD 0 Diebstahlohne 20 2 3 1 2 erschwerende Umstände § 242, 247, 246a-c StGB Diebstahlohne 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 erschwerende Umstände von Antiquitäten, Kunstund sakralen Gegenständen Diebstahlohne 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 erschwerende Umstände in/aus Banken, Sparkassen, Postfilialen und -agenturen und dgl. Diebstahlohne 19 2 3 1 2 1 1 1 1 1 1 1 0 erschwerende Umstände in/aus Warenhäusern, Verkaufsräumen, Selbstbedienungsläden davon: Ladendiebstahlohne 18 2 3 1 2 1 0 1 1 1 1 1 0 erschwerende Umstände Anlage 2 zur Kleinen Anfrage Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar 2010 bis Dezember 2010 Seite 2 von 6 0) 0) ca c o .2 0 Suhl 1— 0) 0)C t0 O -D CiLL c rD 0) LII C E c2 sa -E -— Lt S :92 2‘ .s .C -E 2 .!2 0 Ui D z o a‘ o tu o c 0 o < 0 > Cl) 0 Diebstahl ohne erschwerende 28 3 6 3 4 1 3 3 2 1 1 1 Umstände § 242, 247, 248a-c StGB Sonstiger einfacher Diebstahl § 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 242, 247, 248a-c StGB Diebstahl ohne erschwerende 2 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 Umstände in/aus Gaststätten, Kantinen, Hotels und Pensionen Diebstahl ohne erschwerende 24 3 6 3 4 0 2 3 2 0 0 1 Umstände in/aus Warenhäusern, Verkaufsräumen, Selbstbedienungsläden davon: Ladendiebstahlohne 23 3 6 24 0 2 3 2 0 0 1 erschwerende Umstände EinfacherDiebstahlan 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 Krafffahrzeugen Anlaae 2 zur Kleinen Anfrage Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar 2011 bis Dezember 2011 Seite 3 von 6 ci. 0) 0 0 cl, 0) 0 ci, oUui ‘cli o . 5. H .c -o c0 ‘0 cd -o 0 c LL -c c C . IDC .C C c o 0 0 -8 cii t c o 0 D cii z ci, z -t o „ 0 0CD a 0 < a 1— 0 S Diebstahlohne 29 3 1 5 4 1 4 3 2 1 2 1 1 1 erschwerende Umstände § 242, 247, 248a-c StGB Diebstahlohne 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 erschwerende Umstände von Kraftwagen einschl. unbefugter Ingebrauchnahme Sonstiger einfacher Diebstahl 8 3 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 § 242, 247, 248a-c StGB Diebstahlohne 17 0 1 2 3 1 3 1 1 1 2 1 0 1 erschwerende Umstände in/aus Warenhäusern, Verkaufsräumen, Selbstbedienungsläden, Schaukästen,Vitr. davon: Ladendiebstahlohne 16 0 1 2 3 1 3 1 1 1 2 1 0 0 erschwerende Umstä. Diebstahlohne 3 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 erschwerende Umstände in/aus Whg. Anlaae 2 zur Kleinen Anfrage Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar 2012 bis Dezember 2012 Seite 4 von 6 a 0) 0) .9‘ tu (1 0(0 0)Suhl v -‘ .9 c — c .c .0) (cl :0 0. o 0 Q)0) c .— 0) t c C .C ci, E C .j s C D ‚ t tu . .0 c o, tu 2 ciiE • (ii N . . UI 0) fl 0) .C 9 D (1) 0) cii = c 0 0) 2 .E‘ c (1) < < 1.- D 03 Diebstahlohne 21 2 5 2 2 12 erschwerende Umstände § 242, 247, 248a-c StGB Sonstigereinfacher 3 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 Diebstahl § 242, 247, 248a-c StGB Diebstahlohne 18 0 5 2 2 erschwerende Umstände in/aus Kiosken, Warenhäusern, Verkaufsräumen, Selbstbedienungsläden ‚ Schaufenstern, Schaukästen und Vitrinen davon: Ladendiebstahlohne 17 0 5 2 2 1 1 1 1 0 erschwerende Umstände Anlaue 2 zur Kleinen Anfrage Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar2013 bis Dezember2013 Seite 5 von 6 0 0) 0 ‘ca c Suhl . ca 0 1— 0 00) :0 0 ca g o c ... - t .! . ca c 0 CD .e o 0 0 CI) 0 9) .! ci, cnE o co o < Z Diebstahl ohne erschwerende Umstände § 242/ 12 3 1 1 1 2 1 1 1 1 247, 246a-c StGB Sonstiger einfacher Diebstahl § 242, 247, 248a-c 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0 StGB Diebstahl ohne erschwerende Umstände in/aus 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 Dienst-, Büro-, Fabrikations-, Werkstatt- und Lagerräumen Diebstahl ohne erschwerende Umstände in/aus 7 3 0 0 0 2 0 1 0 1 Kiosken, Warenhäusern, Verkaufsräumen, Selbstbedienungsläden, Schaufenstern, Schaukästen und Vitrinen davon: Ladendiebstahl ohne erschwerende Umstände 7 3 0 0 0 2 0 1 0 1 Diebstahl ohne erschwerende Umstände in/aus 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 Boden-/Kellerräumen, Waschküchen Anlage 2 zur Kleinen Anfrage Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar 2014 bis Dezember 2014 Seite 6 von 6 a 0) 0) (3 ca Suhl caZ c .2. Z C 0 2 1 0) .! c c t :s 1? . ‘- t .! ci‘ E 9 ‚5 . 0 20 Z 0) Z : C U) >‘ 0 Z 0 0 o 0) 1-. D < 0) m m o 0 Diebstahl ohne erschwerende 24 4 4 2 1 5 2 Umstände § 242, 247, 248a-c StGB Sonstiger einfacher Diebstahl § 5 1 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 242, 247, 248a-c StGB Diebstahl ohne erschwerende 19 3 4 2 1 5 1 0 1 0 0 Umstände in/aus Kiosken, Warenhäusern, Verkaufsräumen, Selbstbedienungsläden, Schaufenstern, Schaukästen und Vitrinen davon: Ladendiebstahlohne 18 3 4 2 0 5 1 0 1 0 0 erschwerende Umstände Anlage 3 zur Kleinen Anfrage Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar 2009 bis Dezember 2009 Seite 1 von 6 Eisenberg 0) 1 1- 0) 0 32 0, -c 0 0 0 . 0) 0 0to (0 Lt. ca) 0 i • ; ; c 5 cafl:J im Diebstahlohne 22 3 5 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1 0 erschwerende Umstände § 242, 247, 248a-c StGB Diebstahlohne 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 erschwer. Umstände von Kfz. einschl. unbefugter Ingebrauchnahme Diebstahlohne 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 erschwerende Umstände von unbaren Zahlungsmitteln Diebstahl ohne 16 3 5 0 1 1 2 1 0 1 1 1 1 1 0 erschwerende Umst. in/aus Warenhäusern, Verkaufsräumen, Selbstbedien ungsläden davon: Ladendiebstahlohne 15 1 5 0 0 1 2 1 0 1 1 1 1 1 0 erschwerende Umstände Taschendiebst. 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 AnTage 3 zur Kleinen Anfrage Nr. 400 Auswertezeitraum; Januar 2010 bis Dezember 2010 Seite 2 von 6 0 0) -c 0 Eisenberg 0 LL (0 0 - c E £30 w jat -— t C 02 .9 5 w w S! 0 0 .2 P 0 o > < o Diebstahl ohne erschwerende Umstände § 242, 247, 10 1 1 3 2 1 1 1 248a-c StGB Sonstiger einfacher Diebstahl § 242, 247, 248a-c StGB 2 0 0 0 1 0 0 1 Diebstahl ohne erschwerende Umstände inlaus 8 1 1 3 1 1 1 0 Warenhäusem, Verkaufsräumen, Selbstbedienungsläden davon; Ladendiebstahl ohne erschwerende Umstände 8 1 1 3 1 1 1 0 Anlage 3 zur Kleinen Anfrage Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar 2011 bis Dezember 2011 Seite 3 von 6 Eisenberg o 0, ! 0) 9 tu13 aE a0) M 20)1— 0 tu ‘1L .c .t C0 0 00) Q) —5 00) tu -o —0 n > 0) X 0 0, 0 0 — Q ‘e ca < a .< Diebstahl ohne erschwerende Umstände § 242, 247, 12 1 1 3 1 2 1 2 248a-c StGB Diebstahl ohne erschwerende Umstände in/aus 12 1 1 3 1 2 1 2 Warenhäusern, Verkaufsräumen, Selbstbedienungsläden Diebstahl ohne erschwerende Umstände in/aus 12 1 1 3 1 2 1 2 Kiosken, Warenhäusern, Verkaufsräumen, Selbstbedienungsläden, Schaufenstern, Schaukästen und Vitrinen davon: Ladendiebstahl ohne erschwerende Umstände 11 1 0 3 1 2 1 2 Anlage 3 zur Kleinen Anfrage Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar 2012 bis Dezember 2012 Seite 4 von 6 ci ci Er cl) ci ci) ca Eisenberg . g . 0 S > c cU - - ca -e g NE € .9 0 0 0 c cl) c Ci) C Lt Er D Diebstahl ohne erschwerende Umstände § 242, 51 37 4 3 2 2 1 1 1 247, 248a-c StGB Sonstiger einfacher Diebstahl § 242, 247, 248a- 3 2 0 0 0 1 0 0 0 c StGB Diebstahl ohne erschwerende Umstände in/aus 3 0 0 3 0 0 0 0 0 Dienst-, Büro-, Fabrikations-, Werkstatt- und Lagerräumen Diebstahl ohne erschwerende Umstände in/aus 45 35 4 0 2 1 1 1 1 Kiosken, Warenhäusern, Verkaufsräumen, Selbstbedienungsläden, Schaufenstern, Schaukästen und Vitrinen davon: Ladendiebstahl ohne erschwerende Umstände 44 34 4 0 2 1 1 1 1 Anlage 3 zur Kleinen Anfrage Nr. 400 Auswertezeitraum: Januar 2013 bis Dezember 2013 Seite 5 bis 6 Eisenberg a w0 0) .c(3 w ja .5 «u 0 11) —! E w0 r .C c 0, .c c t_ s . 4! .g g m o .z cii cii c CI) 1— < . 4 D CL) i Diebstahl ohne erschwerende Umstände § 242, 20 6 5 1 2 2 1 1 1 1 247, 248a-c StGB Diebstahl ohne erschwerende Umstände von 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 unbaren Zahlungsmitteln Diebstahl ohne erschwerende Umstände von/aus 5 0 5 0 0 0 0 0 0 0 Automaten Sonstiger einfacher Diebstahl § 242, 247, 248a- 3 0 0 1 0 1 1 0 0 0 c StGB Diebstahl ohne erschwerende Umstände in/aus 11 5 0 0 2 1 0 1 1 1 Kiosken, Warenhäusern, Verkaufsräumen, Selbstbedienungsläden, Schaufenstern, Schaukästen und Vitrinen davon: Ladendiebstahl ohne erschwerende Umstände 11 5 0 0 2 1 0 1 1 1 Diebstahl ohne erschwerende Umstände in/aus 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 Wohnungen c t o . < w (n :C D ro c n C o 0 CD C C D 3 m - s o . < CD 0 0 z 9 • - D $ ‘0 D -D P 3 . t. C o a D - J CD o . (0 0 - — !a . r. .5 _ p3 — ra C D - CD 0 D D M 0 CD C C D C D 0 - . j CD o EW - CD a — 0- 0 CD 0 :3 p3 H :3 c 0 . CD 3 CD — D CD 6 D 0 . ? 0 . CD 0 UI m 0 ID z CD D p3 0 CD (‚3 N CD :3 CD :3 :3 rD 0 CD z 0 0 C o m c Co C D 0) CD 0 1 3 P3 D c P3 0 0 ci) 0 CD N CD 9 0- CD 0 -L . . . — - rii ch td eu tsc h& ra tv er dä ch tig e S er bt en Er itr ea — M az ed or *e n, eh em jug osl aw isc he Re p. Ko so va — Ru ss isc he Fö de tat iö n 0) — 0) 0A lb an ie n r‘ — Ru m än ien — So m aii a ‘ — Sy rte n, A ta bi sc he Re pu bl ik Ira k 0 - & — u n ge kl är t - 0 M ad ag as ka r Sammelmappe1.pdf 400 Anlage 1 400 Anlage 2 400 Anlage 3