-
BE 18/20142 1 Jahr Mobilitätsgesetz - Zur Umsetzung des Berliner Mobilitätsgesetzes (I)
jeweilige Zielgruppe attraktiv und bezahlbar macht. Die Schwerbehindertenfreifahrt ist bereits bundesgesetzlich geregelt. Mehrsprachige Menüführungen bei den Automaten, die Verfügbarkeit der Tarifbedingungen des Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg in Leichter…
-
BE 18/20140 BerlinBot - der digitale Assistent der Stadt Berlin. Und könnte der auch Berlinerisch?
und Bürger in Hochdeutsch . Der Berliner Dialekt ist nicht vorgesehen. Seit Anfang dieses Jahres können zudem Dialoge mehrsprachig durchgeführt werden . Durch Anbindung eines externen Sprachübersetzungsprogramms wird der textuelle Kommunikationsverlauf…
-
BE 18/20094 Online-Dienstleistungen beim Wirtschaftsportal "Einheitlicher Ansprechpartner" des Senats
Angebot seit seiner Errichtung vor 10 Jahren stetig verbessert und die Verfahren ausgebaut. Seit einigen Jahren ist Mehrsprachigkeit ein wichtiges Thema. Nachdem die Informationsseiten auf dem EA Portal schon seit vielen Jahren in mehreren Sprachen…
-
BE 18/19950 Gewinnung neuer Zielgruppen für das bürgerschaftliche Engagement
Werbung erzielt werden? 6. In welcher Art und Weise wurden zielgruppenspezifische Anwerbeversuche unternommen, bspw. durch mehrsprachige Informationsbroschüren oder Radiosendungen? Zu 5. und 6.: Die Gewinnung neuer Zielgruppen, insbesondere der oben…
-
BE 18/20022 Dolmetscher und Sprachmittler bei der Polizei Berlin
Abweichungen unverändert. Im Einzelnen sind für die nachfolgenden Sprachen Dolmetscherinnen und Dolmetscher (zum Teil mehrsprachig) erfasst: Sprache Anzahl Dolmetscherinnen und Dolmetscher Albanisch 10 Amharisch 1 Arabisch 42 Aramäisch…
-
BE 18/18955 Schulische Qualitätsentwicklung: 39 Maßnahmen
Migrantinnen und Migranten (Schwerpunkt auf Spracherwerb) existiert. Um Eltern zu gewinnen, wird das Angebot auf einem mehrsprachigen Flyer bekannt gemacht. Zudem wird ein „Elternevent“ zur breiteren Interessenserhebung und Akquise von Eltern durchgeführt…
-
BE 18/18763 Antidiskriminierungsstrategie des Senats für die Berliner Schulen
2020 umgesetzt werden. Siehe dazu auch Antwort 1. Daran geknüpft sind zukünftig weitere Maßnahmen zur Barrierearmut wie mehrsprachige Angebote, Flyer und Hinweisschilder. 8.) Wie wirken sich die Inhalte der Antidiskriminierungsarbeit und der An…
-
BE 18/18702 Clearingstelle zur medizinischen Versorgung von Menschen ohne Krankenversicherung
und Übersetzung der Webseite in weiteren Sprachen • Weitere Berichte über die Clearingstelle in verschiedenen Medien (mehrsprachige Formate) • Teilnahme an Veranstaltungen und runden Tischen 5. Welche Maßnahmen werden durch die Clearingstelle…
-
BE 18/18691 Der Senat agiert offensichtlich chaotisch und kopflos bei der Umsetzung von Gesundheitszielen für Kinder!
genügend aufgeklärt sind? Welche Pläne verfolgt der Senat in diesem Bereich unter Berücksichtigung des Einsatzes von mehrsprachigem Informationsmaterial? Zu 7.: Es ist davon auszugehen, dass sowohl der Aufklärungsstand zu den Risiken übermäßiger…
-
BE 18/18422 Digitalisierung der öffentlichen Verwaltung in Berlin
Datenbestände oder Übersetzungen von Verwaltungsdaten deutscher Sprache zur Laufzeit, ähnlich dem KI-Einsatz für die Mehrsprachigkeit des Chatbots. 14. Welche Chancen und Risiken sieht der Senat beim Einsatz von KI-gestützten Systemen zur vollautomatisierten…
146 kleine Anfragen